Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISSN:2223-3033
RESUMEN
PALABRAS CLAVE
Operacionalización de variables, Variables, Indicadores, Medidores, escalas, Técnicas de
Investigación.
ABSTRACT
In this article, it tries on the operacionalización of the psychological variables. It is a procedure
that he/she helps to transform the abstract and general variables in concrete and specific
variables. The objective is to determine the indicators of the variables and to define the
activities with those which to measure the variations of the variables. This methodological
operation organizes the investigation defining concepts and procedures that allow to identify,
to register and to value the properties and the behavior of the variables.
KEY WORDS
Operacionalización of variables, Variables, Indicators, Meters, Scales, Technical of
Investigation.
RESUMO
Este artigo discute a operacionalização de variáveis psicológicas. É um procedimento que
ajuda a transformar as variáveis abstratas e concretas em variáveis gerais e específicos. O
objectivo é identificar os indicadores das variáveis e definir as atividades com as quais para
medir as mudanças nas variáveis. Esta pesquisa organizada funcionamento metodológico
definição de conceitos e procedimentos para identificar, registrar e avaliar as propriedades eo
comportamento das variáveis.
PALAVRAS CHAVE
Operacionalização de variáveis, Variáveis, Indicadores, Medidores, Balanças, Técnicas de
Pesquisa.
63
P. Tintaya C.
64 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
65
P. Tintaya C.
66 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
67
P. Tintaya C.
68 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
capta esta idea por simple observación. en la billetera, cartera o mochila aparte
Esta idea se hace visible cuando el propio de objetos académicos, hay detalles,
sujeto expresa su deseo de participar y fotos, llaveros y objetos íntimos que
dice: “miren, tengo esta idea”, “hagamos encierran sentimientos, recuerdos
lo siguiente ”.Como las ideas no pueden y logros que muestran la identidad
presentarse por sí solas, el sujeto que tiene la personal.
convicción de participar busca vías y formas
• Las reacciones fisiológicas: la ansiedad
para expresarlas, lo puede hacer de forma
y el nerviosismo suele expresarse en
verbal, de forma escrita, a través de dibujos
reacciones como la transpiración de
o gráficos, comunicándose con señas o
las manos, el sonrojarse, la respiración
quizá por medio de otra persona. El ser
acelerada y los ritmos acelerados de los
humano ha desarrollado varias maneras de
latidos del corazón. La manifestación
presentar y expresar su subjetividad, como
de estas reacciones expresan estados
las conductas, las expresiones verbales
emocionales.
(hablar o decir), las obras/creaciones, el
modo de vestir, las reacciones fisiológicas y • El ambiente de vida: los lugares donde
a través de los ambientes de vida en los que la persona normalmente está, vive o
se desplaza y vive. convive muestran su forma de ser, sus
concepciones, intereses, actitudes,
• Las conductas: una persona expresa
por ejemplo: la organización de su
sus sentimientos y pensamientos
propia habitación expresa sus hábitos,
por medio de conductas, reacciones,
valores, intereses. La foto de Luis
actos, desplazamientos, hábitos,
Miguel, de Maradona, de la enamorada,
participación en actividades sociales,
del novio o de la novia pegadas en
productivas, deportivas académicas,
la pared dejan ver los intereses,
escolares, laborales, etcétera.
afectos y modelos de identificación.
• Las expresiones verbales: en los De igual manera, los amigos que la
primeros años, se manifiestan rodean, los sujetos que selecciona y
balbuceos, vocalizaciones, sílabas y con los que se relaciona expresan las
las primeras palabras y frases. La forma preferencias, las concepciones, los
inicial en que los niños dicen “te quiero” prejuicios, los proyectos personales y
o expresan sus deseos y temores son las discriminaciones que uno hace. La
sonidos como “ta ta…ta ta”, luego lo organización del ambiente tanto físico
hacen a través de palabras, frases, como social manifiesta la personalidad
discursos escritos u orales. del sujeto.
• Las obras/creaciones: las creaciones Cuando el ser humano se da cuenta de
manuales, artísticas, académicas y que sus sentimientos, intereses o ideas
sociales. Por ejemplo, los álbumes y no son conocidos ni entendidos por los
las carpetas de los niños realizados demás, se da maneras para mostrarlos.
con esmero y cuidado indican el grado El ser humano crea diversos modos y
de desarrollo de sus capacidades, estrategias para expresar sus sentimientos;
habilidades, carácter, motivaciones. inventa vías de expresión como tácticas
para comunicar y afirmar su modo de ser
• Los atavíos: la vestimenta, los adornos,
y vivir, para participar en la convivencia de
las pertenencias y los emblemas
la comunidad. Estas vías de expresión son
expresan los valores, los sentimientos
tanto modos de manifestación como de
e intereses personales. Por ejemplo,
69
P. Tintaya C.
70 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
otros. Para el estudio de los atavíos (formas de vida. El ser humano crea formas, tácticas
de vestir, vestimenta cotidiana o formal, y estrategias para manifestar, presentar y
adornos, pertenencias y fetiches)se hace recrear su subjetividad. En esta dirección,
un análisis de las prendas de vestir: el el investigador de la psicología, de las
modelo, la forma, el color, el tamaño y otros ciencias humanas y sociales que trabaja con
detalles. También se hacen observaciones la subjetividad debe emplear los mismos
y entrevistas con preguntas, como:¿por recursos, las mismas estrategias que el
qué usas esta ropa? ¿Desde cuándo? ¿Por propio ser humano ha desarrollado. Debe
qué cambiaste de look? Como instrumentos emplearlos como indicadores porque las
se pueden emplear los registros de conductas y las expresiones verbales no son
observación, las cámaras fotográficas, los entidades con vida propia, sino indicadores:
cuadros de análisis, las guías de preguntas expresan e indican el por qué, el cómo y
y otros. el sentido con que se viven las emociones
y los pensamientos. En síntesis, en sus
La observación, el registro y el análisis de
investigaciones el psicólogo debe recuperar
las reacciones fisiológicas resultan más
y utilizar estas formas de expresión de la
difíciles. Las reacciones viscerales, del
subjetividad humana como indicadores de
sistema nervioso central, los reflejos, las
acceso y comprensión de dicha subjetividad.
secreciones, los ritmos fisiológicos, los
umbrales de reacción, la homeostasis son Hasta aquí se han descrito seis tipos de
aspectos a estimar. Entre los equipos, indicadores, y aún hay mucho que indagar
pueden estar el electroencefalograma, el y sistematizar con relación a este aspecto.
polígrafo y otros. En cuanto a las técnicas, Para comprender la complejidad de los
están la observación, los reportes de procesos psíquicos, su organización,
autoobservación, las entrevistas y la dinámica y la intensidad con que se viven,
aplicación de pruebas. Finalmente, los se deben identificar y medir todos los
ambientes de vida, los espacios y ambientes indicadores mediante los que se manifiestan
seleccionados y arreglados, las condiciones y recrean. Por ejemplo, para comprender de
físicas y sociales dispuestas, los círculos forma “profunda” los valores, la autoestima y
sociales elegidos en los que el sujeto vocación de una persona, se debe conocer
participación los escenarios de observación. los seis tipos de indicadores. No se puede
La observación y las entrevistas son acceder ni comprender toda la complejidad
técnicas de investigación, y los registros de la autoestima y la identidad solo por
de observación y guías de entrevistas son medio de las conductas. Solo se lograría
instrumentos. tener un conocimiento parcial basado en el
comportamiento, en la forma de arreglarse,
La variable psicológica no es una unidad
etc. Tampoco se lograría un conocimiento
simple como la conducta susceptible de una
“completo” solo a través de la aplicación de
observación directa, sino una subjetividad
pruebas. Para comprender la autoestima de
compleja. El ser humano busca expresar sus
una persona hay que utilizar todos los recursos
pensamientos, sentimientos, necesidades y
de conocimiento creados por la humanidad,
aspiraciones de distintas formas. Motivado
como la observación, las entrevistas, la
por su necesidad de sobrevivencia y/o
aplicación de pruebas. Con estas técnicas
por su necesidad de realización personal,
se deben registrar y analizar las conductas,
expresa y vive su subjetividad a través de
las expresiones verbales, las creaciones,
indicadores concretos. No puede abrir su
los atavíos del sujeto y sus ambientes de
pecho y enseñar sus sentimientos, no puede
vida. Cuando el estudio se basa únicamente
abrir su cráneo y mostrar sus ideas y proyecto
71
P. Tintaya C.
72 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
73
P. Tintaya C.
PREGUNTAS MEDIDORES
¿Cuántos sujetos tienen una autoestima alta? Frecuencia con que se manifiesta la variable
El cuarto elemento a definir son las escalas. índices. Éstos son unidades numéricas que
Éstas son los estados o modos en que integran otras medidas, por ejemplo: el
las variables se expresan; aluden a las coeficiente de inteligencia es producto de
categorías que muestran el estado en que la edad mental sobre la edad cronológica.
se encuentra el indicador o la variable. Hay Este coeficiente indica las variaciones
dos tipos grandes de escalas: a) las escalas el nivel de inteligencia de los sujetos: la
cuantitativas que muestran las variaciones inteligencia superior, la inteligencia normal,
de las variables en términos numéricos la deficiencia mental y otras. Son categorías
(intervalo y razón), como la edad (6, 7 o 8 que muestran las escalas (estados) en que
años), la estatura (1.60 o 1,80 metros) y el se presenta la variable. En el ámbito de
coeficiente intelectual (90, 100 y 110), y b) las la economía, los índices se expresan en
escalas cualitativas expresan las variaciones tasas de mortalidad, índices de nacimiento,
de las variables en términos significativos etc. Con el propósito de procesar, analizar
(nominal y ordinal), como el sexo (hembra e interpretar los resultados, se codifican
o macho), valores (teóricos, estéticos, las escalas de las variables: se asigna un
sociales, económicos, políticos y religiosos), símbolo numérico que permita cuantificar
orden de nacimiento de los hijos (primero, y estimar de las variaciones de la variable
segundo tercero, etc.). Entre las escalas (véase cuadro 2).
cuantitativas, hay un tipo de escala llamada
74 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
MEDIDORES ESCALAS
1. No
Presencia o existencia de la autoestima en una población 2. Sí
Por último, se deben definir las técnicas información referida a las propiedades y
y los instrumentos para medir los el comportamiento de las variables, para
indicadores de la variable. Las técnicas y valorar o medir las variaciones que sufren
los instrumentos son procedimientos que los indicadores de la variable.
se disponen para acopiar y registrar la
TÉCNICAS E
DIMENSIONES INDICADORES MEDIDORES ESCALAS
INSTRUMENTOS
75
P. Tintaya C.
En el ámbito de la psicología, los indicadores análisis de los resultados. Sin una previa
generales de la subjetividad son las operacionalización, la información y los
conductas (movimientos, reacciones físicas, datos que se recojan van a ser dispersos
hábitos y actividades), las expresiones y vagos, lo que dificultará su análisis e
verbales (palabras, frases y narraciones), interpretación.
las obras /creaciones (trabajos académicos,
Se cree que la operacionalización de variables
artísticos, manuales y obras sociales), los
es propia de las investigaciones cuantitativas
atavíos (vestimenta, adornos, emblemas y
pertenencias), las reacciones fisiológicas o positivistas. Desde esta perspectiva, la
(cambios fisiológicos, estado que adquieren investigación es equívoca, ya que se tiende
determinados órganos y el organismo en a cuantificar la información, predeterminar
general) y los ambientes de vida (situaciones, los resultados impidiendo indagar nuevas
escenarios, casa, habitaciones, condiciones realidades, y simplificar la realidad
físicas y círculo de amigos). Pero estos reduciendo los hechos y las experiencias
no son los únicos indicadores de la vida a expresiones numéricas simples. Si
psíquica, tampoco es la única realidad. Hay bien estas críticas son justas más para el
otros indicadores que pueden denominarse positivismo que para la operacionalización
procesos, condiciones y actividades de variables, la concepción equívoca sobre
específicas, como indicadores de los la operacionalización es producto de dogmas
procesos sociales, culturales, económicos, que discriminan y negativizan a otros. Son
políticos, etc. Por ejemplo, los indicadores críticas que vienen de aquellos que se van al
de la pobreza son los ingresos, la nutrición, otro extremo a título de hacer investigaciones
los servicios, etc. Para comprender la vida cualitativas. Las investigaciones basadas en
y el sentido de vida del sujeto, la psicología dogmas cuantitativos o cualitativos obtienen
debe analizar tanto los indicadores de la resultados sesgados, porque sólo ven la
organización y dinámica de los procesos realidad a través de una mirada restringida,
psicológicos como los indicadores sociales, consideran una fracción de la realidad. Pero
culturales, políticos y económicos de la en el marco de una concepción científica
comunidad en la que se desarrolla. amplia, la operacionalización de variables
puede ser resignificada y asumida como una
VIII. LA OPERACIONALIZACIÓN EN EL
operación necesaria en la organización, en
PROCESO DE INVESTIGACIÓN
el desarrollo y análisis de los hallazgos de la
La operacionalización de variables no sólo investigación. En cambio, la resignificación
se efectúa en la etapa de planificación de la de los dogmas cuantitativistas o
investigación, es decir, cuando se elabora el cualitativistas es difícil, casi imposible.
proyecto de investigación. En el marco de las
investigaciones positivistas, se establecen La investigación científica es un proceso
tres etapas de la investigación: 1. La de indagación y construcción de saberes
planificación y elaboración del proyecto; 2. válidos para el cuidado de la vida. En este
El trabajo de campo; y 3. El procesamiento proceso, se emplean todos los recursos
y análisis de los resultados. Estas tres que ha desarrollado el ser humano en el
etapas deben estar bien definidas; no se curso de la historia de la humanidad y de
puede pasar a la segunda y tercera etapa la ciencia para comprender y construir la
si no se tienen un proyecto de investigación realidad. En esta dirección, el investigador
bien definido. En esta dirección, las científico busca, selecciona, crea, organiza
variables deben estar operacionalizadas y dispone de técnicas cuantitativas y
de manera perfecta y definitiva. Si las cualitativas convenientes tanto para
variables no están operacionalizadas, no el acopio de información como para el
se puede realizar el trabajo de campo ni el procesamiento y análisis de la información.
76 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13
OPERACIÓN DE LAS VARIABLES PSICOLÓGICAS
77
P. Tintaya C.
78 INVESTIGACIÓN PSICOLÓGICA 13