my* .

w;,* h

SV ) . . V

. ^ v r i
, A If
'

/
/

\ m: r / i * V*' ,

ics

J
s , *
•Wri>* •.

y Sww
 Hgusttn Xanu3a.

IRomances,
ZErabícíones
£ Xegenòas
(Suanajuatenses.

©vólogo öe
jD. 3 u a n ö e S M o s pe3a.

México.
E u s e b i o ©ómes öe la p u e n t e ,
Editor.

FONDO
RICARDO CQVARRtplAS
 H mí flbatria,
E n el iprímec Centenario
öe sn Unbepenöencia.

CAPILLA ALFONSINA H mí Esposa.

BIBLIOTECA UNIVERSITABJA
ü . A . N . L :

H mis "¡hijos.

BIBLIOTÈCA UNlVERsrTARlK
" A L F O N S O REYc¿>
S P O ^ H O O COVARE®

fe" .•
099519

3 2 0 3 1
 PRÓLOGO.

¡.ufe ES UNA LEYENDA? U n a relación

de sucesos q u e tienen más de tra-
j j y ^ l dicionales ó maravillosos que de
históricos ó verdaderos.
Y dice un erudito escritor: «Tiene la Le-
yenda gran semejanza con el cuento, estri-
bando la diferencia en que aquél no relata
hechos fraguados en la imaginación del poeta
ó del escritor, sino que se inspira en sucesos
reales de carácter popular, por lo cual toma
á veces de la historia, además del hecho vis-
tosamente fantaseado, los nombres de los per-
sonajes que en ellos intervinieron. Por regla
general, caracteriza á la L e y e n d a su final ma-
ravilloso, y por lo tanto, de grande efecto
para herir la imaginación. P a r a conocer la
índole de u n pueblo, hay que mezclarse con
el vulgo para oír sus leyendas y sus cantares.
 Los seres sobrenaturales, los gnomos, las on-
dinas, los gigantes, los dragones, las sierpes
aladas, las brujas, y sobre todo, el diablo,
tienen continua intervención en las leyendas.
Casi siempre las tradiciones en que éstas se
inspiran, 110 son conocidas por u n a nación,
sino que se refieren á u n a localidad determi-
n a d a ; un milagro, u n a hazaña olvidada y
pública, bastan para formarla y á veces se
trasmiten reunidas á un puente, á un manan-
tial, á una basílica ó á un castillo; en una
palabra, á cualquier paraje ó sitio que por
su notoriedad en cualquier concepto llama
la atención.»
Los literatos de mayor fama en todos los
países han cultivado el género, ó h a n basa-
do sus producciones en a r g u m e n t o s tomados
de las leyendas populares. E n España, y en
nuestra época, han sobresalido, entre otros
muchos, el D u q u e de Rivas, Espronceda, cu-
yo « E s t u d i a n t e de Salamanca » es dechado;
H u r t a d o , que sin apelar á lo fantástico, es-
cribió hermosas tradiciones, relativas casi to-
das á grandes poetas del siglo x v n , y el rey
de todos, el genial, el insuperable en este gé-
nero, Zorrilla, ha hecho de sus leyendas los
más valiosos florones de su corona poética.
E n efecto, Zorrillacon suscreaciones «Mar-
garita la Tornera, » «A buen juez mejor testi-
go,» «El Cristo d é l a Vega,» «LaPasionaria,»
y sus mismos dramas «Don J u a n Tenorio,»
«El Zapatero y el Rey,» «Traidor, inconfeso y
mártir» y tantos otros, se hizo digno sucesor
de aquel inolvidable Duque de Rivas, que nos
cautiva con el «Conde de Villamediana,» «El
cuento de un veterano,» «Un castellano leal,»
«Don Alvaro de Luna,» «La Buenaventura,»
«Una antigualla de Sevilla,» y sobre todas,
«El Solemne Desengaño,» en q u e magistral-
mente describe la conversión del Duque de
Gandía en San Francisco de Borja.
E n t r e los cultivadores de la Leyenda, yo
110 olvido á D. José Joaquín de Mora, ni á
D. Manuel F e r n á n d e z y González, que en
prosa y verso tienen interesantísimas narra-
ciones.
E n México, no han escaseado los devotos
á tan hermoso género, y en nuestro tiempo
descuellan José María Esteva, con «La Mu-
jer Blanca» y « L a Campana de la Misión ; »
José María Roa Bárcena, con muchas sobre
asuntos de historia n u e s t r a ; Manuel Ramí-
rez Aparicio, q u e inserta varias en su obra
«Los conventos suprimidos en México; »Juan
A. Mateos, q u e se ha valido de 110 pocas para
sus novelas, dramas y romances; Guillermo
Prieto y Manuel P a y n o ; el General Vicente
Riva Palacio, con quien escribí las leyendas
de las calles de México, y otros que no re-
cuerdo.
 Ahora, un inspirado poeta g u a n a j u a t e n s e ,
Agustín Lanuza, abogado distinguidísimo,
que ha merecido ser electo Magistrado del
T r i b u n a l Superior del Estado donde nacie-
ra, ha escrito un bello tomo de leyendas ori-
ginales de G u a n a j u a t o , la rica tierra que con
tanto interés estudió el Barón de H u m b o l d t ,
y en cuyas entrañas salió, en lejanos tiem-
pos, tanto oro, que desequilibró el comercio
del m u n d o .
Esa ciudad, engarzada en las montañas,
ofrece abundantes veneros de inspiración,
que L a n u z a ha sabido aprovechar como na-
die.
E n su introducción, después de cantar á
los montes, con todas sus maravillas, dice:
Allí estás, G u a n a j u a t o , cuya historia,
T i e n e la esplendidez de t u s riquezas,
Y revela un pasado de grandezas,
De luchas, de heroísmos y de gloria.
Cuando ni el polvo de mis huesos quede
Que recoja u n a m a n o generosa,
Y del olvido en la ignorada fosa
De tu cantor hasta la sombra ruede,
Yo sé lleno de santos regocijos
Que vivirán tu gloria y tu renombre,
Y mientras pueda, grabaré tu nombre
Sobre la tierna f r e n t e de mis hijos.
Y Lanuza comienza sus leyendas con « La
Ciudad E n c a n t a d a , " en décimas r o t u n d a s y
hermosas; continúa con «El Cerro del Me-
co,» en u n romance galano y fácil, y sigue
con «El Cantador,» el jardín risueño donde
conquistó imperecedera fama José Carpió:
Ora fingiendo querellas,
ora murmullos de agua,
humedeciendo los ojos,
anudando las gargantas,
al vibrar las roncas cuerdas
de su sentida guitarra,
con los aires populares
de las canciones serranas.
*
•SS
E n «El Milagro del P a d r e Serenito,» se
describe un suceso de la rica mina «Valen-
ciana» y en «Pipila,» se pinta con «liras» ar-
moniosas, como l a s d e N ú ñ e z de Arce, el
rasgo heroico del denodado hijo de Guana-
jnato q u e :
Sobre la hercúlea espalda vigorosa
se coloca una losa,
y altivo y temerario, i m p u n e avanza
• bajo una tempestad de proyectiles
que le arrojan á miles
los sitiados, sedientos de venganza.
 E n «La Plazuela de los Carcamanes, » se re-
cuerda u n drama lleno de interés; en el «Con-
de de la Cadena» se pintan á Flón y á Calle-
ja, tales cuales eran, delineando á Allende
con magistrales rasgos.
E n «El Coche de don Melchor,» se con-
densa u n a tradición popular m u y sabida; en
«El P a c h ó n , » se retrata á u n insurgente,
«Encarnación Ortiz,» y con fidelidad se co-
pia á A n d r é s Delgado «El Giro,» que en sus
últimos instantes exclamaba:
—Por la patria, hecho pedazos,
muero, pero 110 me-rindo!
Tierna y dulcísima, como dedicada á su
virtuosa y ejemplar m a d r e , e s la leyenda
«Nuestra Señora de G u a n a j u a t o , Tradición
Histórica» (1557), en q u e concluye diciendo
« T u historia, tus tradiciones,
tus luchas y t u s afanes,
merecen que los poetas
en áureas rimas engarcen,
porque son vivo reflejo
de tu pasado gigante,
de tu esplendor, de t u gloria,
de tus hechos inmortales!
E11 «Las Cabezas de los Héroes,» recuer-
da que en la Alhóndiga de Granaditas estu-
vieron expuestas d u r a n t e muchos años, las
cabezas de H I D A L G O , A L L E N D E , J I M É N E Z y
AI.DAMA, el poeta se desborda en sentimien-
to patriótico, y concluye diciendo:
para ensalzar el nombre, las proezas,
y tributar admiración y fama,
á los que dieron su preciosa vida,
por darnos vida y libertad y patria.
¡GLORIA! canten los bosques de la América;
¡GLORIA! repita el eco en las montañas;
¡GLORIA! pregonen los sonoros tumbos
de los mares q u e azotan nuestras playas.
que cada corazón santuario sea;
que cada pecho se convierta en ara;
dadles todo el amor que se merecen;
toda la gratitud de vuestras almas!
E n el primer romance, «Albino García,»
se retrata al indómito insurgente de ese nom-
bre y la ferocidad de García Conde, que lo
fusiló en Celaya, d e s p l e g a n d o un lujo de
crueldad indescriptible, p u e s hizo mutilar
el cadáver, exponiendo al público la cabeza
en la calle de San J u a n de Dios; una mano en
Irapuato y la otra en G u a n a j u a t o , en el cerro
de San Miguel.
E11 «Las Horcas de Calleja,» L a n u z a pin-
ta al feroz caudillo q u e llegó á Virrey por
sus crueldades, y á tres de sus víctimas, F a -
bie, Ayala y Chowell.
« Las Velas del Padre,» es una leyenda ba-
sada en u n a conseja popular m u y conocida
en G u a n a j u a t o .
Además de las ya citadas, ha escrito otras
m u c h a s , entre ellas, «La L a g u n a d e San-
gre,» que eso quiere «Yuririapúndaro,» que
f u é la capital del reino chichimeca, al cual
se atribuye la fundación de la aldea indíge-
na O U A N A S H U A T O . P a r a esto ha consultado
crónicas relatadas por Basalenque en su «His-
toria de San Nicolás Tolentino de Michoa-
cán» y la rara y curiosa obra «Tebayda Ame-
ricana,» q u e existía en el c o n v e n t o de los
Agustinos de Y u r i r i a . « L o s Hospitales,»
cuya fundación se d e b e al gran V a s c o d e
Quiroga, y que f u é el primer templo de G u a -
n a j u a t o . «El Colegio del Estado,» cuna in-
telectual de tantos g u a n a j u a t e n s e s ilustres,
q u e se f u n d ó debido á la filantropía de la
señora doña Josefa Teresa de Busto y Moya
y de don Pedro Lascuráin de Retana, quien
legó cuatro haciendas d e c a m p o , entre ellas,
la famosa de Paraugueo, para tan laudable
objeto. «El Señor d e Villaseca» q u e se ve-
nera en el Mineral de Cata y que es tenido
por muy milagroso, habiéndolo traído á Nue-
va España, un noble rico español, don Alonso
de Villaseca. «El Diablo en los Ejercicios,»
referente á nn sucedido curioso que se veri-
ficó en el Mineral de Rayas con el Padre don
Lucio Marmolejo, estando de ejercitante, y
otras muchas que recuerdan asuntos intere-
santes sobre la grandeza de la minería, las
costumbres de los antepasados y el despilfa-
rro que en G u a n a j u a t o produjeron las famo-
sas bonanzas.
Por lo expuesto se verá q u e la obra pro-
mete ser m u y interesante, pues descorre ese
velo del pasado que oculta tantas y tan gra-
tas memorias que yacían sepultadas entre el
polvo de las bibliotecas y que se perderían
al correr de los tiempos.
E n resumen, Agustín Lanuza, ha busca-
do en la extensa mina de su inspiración las
vetas áureas que el pueblo ama y que lo ha-
cen sentir, s o l l o z a r y amar el terruño; lo
cual es á todas luces digno de aplauso en es-
tos tiempos, en que se mira con desdén la
tierra en que hemos nacido, en que se olvi-
dan los sacrificios hechos p o r lograr su in-
dependencia, primero, y después la paz de
que disfrutamos ahora, y en que por desgra-
cia, se abandonan los principios de la buena
e s c u e l a , p a r a engolfarse en l o s brumosos
abismos del modernismo, q u e asesina todo
sentimiento, dejando vivo el inarmónico re-
buscamiento de la frase.
 Aplaudo con entusiasmo á todo escritor y
poeta q u e s e consagra á popularizar nues-
tras tradiciones, y f u i de los más fervientes
en encomiar al Maestro Altamirano, cuando
dió á l u z aquel precioso libro, en q u e con
mano inimitable, nos describe «El Señor del
Sacro Monte,» «Semana Santa en m i pueblo,»
«El C o r p u s , » «La Fiesta de los Angeles,»
«La vida de México,» «Los Espectáculos,»
«El Otoño» y «Las Fiestas de Noviembre,»
«El día de muertos,» «Los I n m o r t a l e s , » y
sobre todo, «La fiesta de Guadalupe,» que
como dice el Maestro con razón sobrada: «es
el'estudio más completo hasta ahora de los
muchos que se h a n publicado sobre el mis-
mo asunto, y da razón minuciosamente de
la bibliografía G u a d a l u p a n a , tanto de Espa-
ña como de México, importante bajo todos
conceptos.»
P a r a obtener u n a literatura nacional llan-
q u e ocuparse de asuntos nacionales. Los es-
critores y poetas que se consagran á labor
tan noble, son dignos de todo estímulo y de
todo aplauso.
Agustín Lanuza, con su libro «ROMANCES,
TRADICIONES Y LEYENDAS GUANAJUATEN-
SES,» presta un gran servicio á las letras na-
cionales y nos es grato anticiparnos en feli-
citarlo y decirle: Poeta, t ú en medio de este
torbellino q u e amenaza d e s t r u i r nuestras
tradiciones literarias, alzas la bandera blan-
ca de la pureza, de la fe, del amor á la tie-
rra en que nacimos, y mereces por eso u n
lauro que somos los primeros en ceñir á t u
frente. No desmayes, sigue por esa hermo-
sa senda, que siempre h a b r á corazones que
te comprendan y te agradezcan la noble la-
bor de cantar lo propio en bien del r e n o m b r e
de la patria.
Ojalá que pronto se publique el libro de
Lanuza para solaz de los más cultos lecto-
res; entretanto, que G u a n a j u a t o salude al
cantor de sus tradiciones, como E s p a ñ a sa-
luda al D u q u e de Rivas, á Mora, á H u r t a d o
y á Zorrilla, que glorifican al pasado con sus
versos inmortales!
México, Febrero 12 de 1908.
JUAN DE DIOS PEZA.
 Introducción.

¡Oh mis viejas montañas de granito,

Que hacia los cielos eleváis enhiestas
Vuestras gigantes y rugosas crestas
Que parecen tocar el infinito!

¡Oh mis queridos y risueños montes,

Que del sol empapados con la lumbre,
Dejáis mirar desde la abrupta cumbre
Amplios y pintorescos horizontes!

¡Qué de tesoros mil en lo p r o f u n d o

De vuestro seno habéis! ¡Qué de caudales
A n t a ñ o derramasteis á raudales
Hasta ser los más célebres del mundo!

¡Cuán umbrosas se miran las cañadas,

Los hondos precipicios, q u é imponentes,
Y, cuán fieros los rápidos torrentes
Que ruedan por las peñas encrespadas!

¡Qué claro es el lucir de vuestra aurora,

Que entre los riscos, vivida descuella,
Y al tramontar el sol, cuán dulce y bella
La luz crepuscular que los colora!
 Y, ¡qué vegetación despliega el manto Dádme la lira de épicos bordones
De su verde y finísima esmeralda, Para cantar t u s trágicas contiendas,
Sembrando flores en la agreste falda Y el velo recorrer de tus leyendas,
Que da al paisaje embriagador encanto! Y del polvo sacar tus tradiciones.

¡Quién en rapto de loca fantasía, Quiero de rosas coronar t u s sienes,

Pensara que en extraño hacinamiento, Llevar mi humilde ofrenda á tus altares,
Como en un m a r de rocas turbulento, Y que el pueblo recoja en mis cantares
Tina inmensa ciudad existiría! La ilustre fama que en tu nombre tienes.

¡Quién desde lo alto contemplar creyera Quiero el himno que viva y q u e perdure,
Que de la cima la ciudad arranca, Que tenga eco sin fin en tus montañas,
Y desciende á la hondísima barranca, Y como brilla el oro en t u s entrañas,
Y trepa por el m o n t e y la ladera. Sobre tu cielo azul siempre f u l g u r e .

Y se extiende siguiendo la sinuosa ¡Ah! ¡cuántas veces en lejanos días,

Y escarpada estrechez, cual si volcados., Sobre la cumbre que el espacio toca,
Fuesen los edificios grandes dados T e contemplé sentado en una roca,
Que arrojara la suerte caprichosa. Presa de no sé qué melancolías. . . . !

A h í estás, mi ciudad, que muellemente Y hoy queel tiempo me aparta y la distancia

E n t u argentado lecho te reclinas, De aquel deshecho hogar, donde risueño
Y con los rosicleres de tus minas, Miré cruzar como en radiante sueño
Rica diadema ciñes á t u frente. Las apacibles horas de la infancia,

A h í estás, G u a n a j u a t o , cuya historia ¡Cuánto recuerdo en mi ánima despiertas!

T i e n e la esplendidez de tus riquezas, ¡ Cuántas memorias dulces y queridas,
Y revela un pasado de grandezas, De mi lozana j u v e n t u d , ya idas,
De luchas, de heroísmos y de gloria. Y en mi marchito corazón, ya muertas. . . !
 Cuando ni el polvo de mis huesos q u e d e
Que recoja u n a m a n o generosa,
Y del olvido en la ignorada fosa
De tu cantor hasta la sombra ruede,

Yo sé lleno de santos regocijos,

Que vivirán tu gloria y t u renombre,
Y mientras pueda, grabaré tu nombre
Sobre la tierna f r e n t e de mis hijos.

ai

s
Xa Cíufcafc E n c a n t a b a .

PRIMERA PARTE.

j£l Sueño.

Sobre la altiva pendiente

de gigantescos barrancos,
cuyos graníticos flancos
son el cauce de u n torrente,
se alza la Bufa imponente,
limitando la cañada
que se llama La Rodada,
y es conseja popular,
que existe en aquel lugar
una ciudad encantada.

Desde el crestón se domina

la llanura del Bajío,
y el extenso caserío
de la población vecina;
mas si la altitud fascina
y causa grande arrebato,
es el paisaje más grato,
ver entre las verdes lomas,
como nidos de palomas,
las casas de G u a n a j u a t o .
*
El vulgo cuenta en verdad,
q u e cuando en la noche obscura,
un viandante se aventura
por aquella soledad,
aparece una deidad
de belleza encantadora,
que gime, suplica, llora
con acento lastimero,
porque la libre el viajero
de aquel sitio d o n d e mora.
*
Que en hombros la ha de llevar,
d a n d o de entereza ejemplo,
de la Parroquia hasta el templo,
donde la debe dejar;
y ofrece desencantar
una rica población,
poniendo por condición,
que no torne la mirada,
a u n q u e s u f r a encarnizada
y tenaz persecución.
Mucho tiempo transcurría;
el monte desierto estaba,
y si alguien se aproximaba,
las súplicas desoía;
presa de pavor corría,
sobrecogido de espanto,
3' de las rocas en tanto,
en las quiebras y en los huecos,
se dilataban los ecos
de triste y lúgubre llanto.
*
Del sol el radiante disco,
al hundirse en la floresta,
en oro baña la cresta
del más empinado risco;
y tornando hacia el aprisco,
que se oculta en el alcor,
seguido por el pastor,
cruza el rebaño, y ante él,
camina un viejo lebrel
para cuidarlo mejor.
De súbito el pastor mira
que la cumbre gigantea,
pesada se bambolea
y bajo sus plantas gira.
Y si sueña ó si delira,
á comprender no lo alcanza,
porque á medida q u e avanza,
creciendo su desvarío,
parece q u e en el vacío
aquella cumbre lo lanza.
*
Negra nube entolda el cielo,
y semeja el aquilón,
el desacordado són
de mil campanas á vuelo.
Cubre el horizonte un velo,
muere la luz en ocaso,
y al t e n u e fulgor escaso
q u e la excelsa cumbre toca,
cree mirar que cada roca
alza u n baluarte á su paso.
Y sintiéndose invadido
por u n vértigo invencible,
cual si de u n filtro terrible
hubiese el licor bebido,
ante su vista, encendido,
cruza un relámpago rojo,
y sin fuerza y sin arrojo
para vencer á su suerte,
desplómase al cabo, inerte,
como un mísero despojo.
SEGUNDA PARTE.
Xa IDísíón.
Sólo el «Angelus» se oía
por La fíufa solitaria,
como la triste plegaria
con que se despide el día.
Mientras, la noche prendía
por los campos siderales,
las antorchas sepulcrales
de su cielo de zafir,
como si fuera á asistir
á suntuosos funerales.
Y por el monte riscoso,
de los misterios albergue,
donde La Bufa se yergue
como un.soberbio coloso,
al conjuro milagroso
de algún encantado sér,
dicen que se suele ver,
rompiendo el negro capuz,
la silueta, toda luz,
de seductora m u j e r .
 * pero luego se levanta
una h u m a r e d a copiosa,
E n v u e l t a en u n t r a j e leve, que ensolviendo la radiosa
desnudo el mórbido cuello, excelsitud de lo inmenso,
y destrenzado el cabello como la n u b e de incienso,
sobre su espalda de nieve, se disipa presurosa.
con paso tranquilo y breve
*
aquella beldad que hechiza,
entre una n u b e rojiza, De un blanco velo al través,
diáfana, sutil, etérea, surge La Bufa imponente,
como una fantasma aérea, mientras el raudo torrente
blandamente se desliza. pasa besando sus pies.
Torna el silencio después
*
que la visión se ha perdido,
Luego asciende con p r e m u r a , y sólo es interrumpido
febril, jadeante, loca, cuando se llega á escuchar,
de la levantada roca el monótono graznar
de los cuervos en el nido.
por la enhiesta escarpadura.
Y la soberbia figura,
q u e en el cantil suspendida,
sintiendo exhalar la vida,
e n tierno llanto se anega,
parece la S a p h o griega
sobre la Léucade erguida.

No bien la sombra que e n c a n t a

al abismo se d e r r u m b a ,
y grandísono retumba
el gemir de su g a r g a n t a ;

LA ROCA D E L P A S T O R E N LA BUFA
TERCERA PARTE.
Xa IRoca &el ípaetor.
E r a la noche sombría,
d e esas noches otoñales,
en que recios vendábales
soplan con f u e r z a bravia.
La l u n a a p e n a s lucía
sobre el vasto firmamento,
como u n ojo soñoliento,
y a d o n d e estaba el pastor,
lanzaba el débil f u l g o r
de su disco amarillento.
Dulce cántiga, no oída,
cual la voz d e u n a r p a eólica
que vibrase melancólica,
por diestra m a n o t a ñ i d a ,
en las rocas escondida
resonó m u y b l a n d a m e n t e ,
y por la enhiesta p e n d i e n t e
del levantado p e ñ ó n ,
se vió cruzar la visión
andando pausadamente.

Duerme el pastor recostado,
con indolencia que pasma,
cuando la hermosa fantasma
llega en silencio á su lado.
Un bello cántico alado
puebla el p a r a j e desierto,
y al oír ese concierto
el pastor, con frenesí,
no sabe, al volver en sí,
si está soñando ó despierto.
Quiere huir, pero imposible;
oculta m a n o de atleta,
f u e r t e m e n t e lo sujeta
con poder irresistible.
Y al sentir de lo invisible
aquella emoción extraña,
u n helado sudor baña
s u altiva y pálida frente,
t u r b a el vértigo su m e n t e
y su mirada se empaña.
Pero entre dolientes quejas,
la aparecida exclamó:
— n o te vayas de aquí, 110,
que me m u e r o si te alejas;
mas si en la puerta m e dejas
de la Parroquia, al llegar,
te ofrezco desencantar
una población m u y bella—
y luego la sombra aquella,
triste, se puso á llorar.
*
Sintiendo que se rompía
su corazón en pedazos,
tomó el pastor en sus brazos
á la dama q u e gemía.
Se reviste de energía,
la noche no le amedrenta;
mas de pronto experimenta,
que á medida que anda y huye,
su fuerza se disminuye
mientras la carga se aumenta.
*
E n pos del templo soñado
á donde anhela llegar,
prosigue sin voltear
los ojos á n i n g ú n lado.
Su pensamiento obstinado
le hace insensible al temor;
pero percibe el clamor
de insultos que lo provocan,
golpes de armas que se chocan
con inusitado ardor.
 pues casi en el mismo instante,
presa de intenso dolor,
Escucha sonidos vagos
quedóse con estupor
que en la sombra se producen,
en un peñón convertido,
palabras que lo seducen
que entre el vulgo es conocido
con cariñosos halagos.
con el nombre de El Pastor.
Después, denuestos, amagos,
terribles imprecaciones, *
recio trotar de bridones
q u e baten los duros cascos, Si por la montaña obscura
produciendo en los peñascos algún viajero camina,
al ver la roca se inclina
espantosas conmociones.
y u n «Padre Nuestro» m u r m u r a .
* Dobla después con premura
la tortuosa encrucijada,
La Ciudad ambicionada y se pierde en la cañada
m u y próxima se veía, del paraje solo y triste,
y el pastor, ya presentía en donde es fama que existe
el final de su llegada; una Ciudad Encantada.
pero tornó la mirada,
y la m u j e r misteriosa,
cual por fuerza poderosa
de un hechizo estremecida,
quedó luego convertida
en una sierpe monstruosa.

*
í
Y dicen que el caminante
vió desparecer la fiera,
m u c h o antes de que pudiera
seguir su marcha adelante;
 lEl Cerro bel flDeco.

i.

F u é en un tiempo G u a n a j u a t o ,
m u y populosa ciudad,
por sus minas, la más rica
que haya existido quizás;
pues dice el Barón de H u m b o l d t ,
—respetable autoridad—
que fabulosas bonanzas,
como no se han visto ya,
produjeron plata y oro
en tan grande cantidad,
que dos tercios del dinero
que llegara á circular,
por el m u n d o , en ese entonces,
fueron de este Mineral.
L a abundancia era un derroche,
pues sin tasa ni compás,
el «buscón» se daba u n lujo
de'acaudalado Nabab.
E r a de verle en domingo,
una fortuna gastar,
vestido de negro paño,
E n una de ellas, por cierto,
ancho sombrero alemán
u n campo se dedicó
con sus toquillas de plata,
á la milagrosa' V i r g e n
y chapetones sin par;
de San Juan, y en la función,
mascada de I n d i a s al cuello,
se dijo misa cantada,-
en la «víbora» un caudal,
pues para ello se arregló,
y, terciado sobre el hombro,
convirtiéndolo en capilla,
un finísimo gabán,
de la mina el socavón.
primoroso, del Saltillo,
A tal acto concurrieron
que era u n a curiosidad.
personas de rango y pró,
No se diga la «señora,»
los «campistas» y hacendados
cuánto garbo en el anclar,
de más representación;
calzado bajo, de raso,
el Juez de minas y «tandas,»
y de encaje el delantal,
el mismo Alcalde Mayor,
rica franela «masona»
y h u b o g r a n d e regocijo
que mirábase brillar,
y solemne procesión;
salpicada de monedas,
con barra y «pico» de plata
«gargantilla» de coral,
el primer golpe se dió,
«zarcillos» con piedras finas,
los «morrongos» alumbraban
«cintillos» de oro, además,
de la mina el interior,
y rebozo «ametalado»
con grandes «hachas de viento»
de suprema calidad,
y con tanta profusión,
luciente como casulla,
que al derramar en las rocas
ó capa archiepiscopal.
radiante y vivo fulgor,
evocaban el fantástico
II. antro del viejo Plutón.
H u b o músicas y salvas.,
E r a costumbre en las minas,
el «pueble» todo acudió,
por piedad ó devoción,
y arreglóse que en memoria
encomendar á algún santo,
de aquella dedicación,
ya u n «tiro,» «campo,» ó «labor.»
, se regalara á la Virgen,
patrona de la «labor,»
un cofre con ricas joyas
de valiosa estimación,
todas de oro macizo,
hechas con arte y primor,
cuajadas de rosicleres,
diamantes, y qué sé yo.
P r ó x i m a estaba la feria
de San J u a n , y se acordó,
que aquel presente, á la Virgen,
llevara u n a comisión.
Los nombrados aceptaron,
una acta se levantó,
compráronse al fin las joyas
á m u y subido valor,
y en cofre dorado á fuego,
el presente se guardó.
Cuando todo estuvo listo,
partieron en un convoy,
r u m b o á San Juan de los Lagos,
tal como se concertó,
las personas encargadas
de cumplir la comisión.
Algunos días pasaron;
mas el tiempo no tardó,
sin que luego se supiera
con p r o f u n d a indignación,
que un capitán de bandidos,
temible por lo feroz,
con otros de su gavilla,
había asaltado el convoy,
matando á los conductores
de modo infame y traidor,
y lo que era más, ¡sacrilego!
clamaba la población,
robándose las alhajas
de la Virgen, ¡cuánto horror!
Vanas fueron las pesquisas
por capturar al ladrón,
la mina, pesar en oró,
al delincuente ofreció;
se hicieron triduos, novenas,
el Cura dijo un sermón,
y con frase persuasiva
á los fieles exhortó,
para que no se burlase
la Sagrada Ley de Dios,
conminando á los culpables
con pena de excomunión;
y algunos aseguraban
que aquel crimen tan atroz,
merecía los tormentos
d e la Santa Inquisición.
III.
Muchos años transcurrieron
de acaecido el suceso,
y comenzó á susurrarse
entre la gente del pueblo,

q u e por las noches ardía,
semejante á un fatuo fuego,
en u n lugar apartado,
d o n d e u n peñón se alza enhiesto,
en la granítica c u m b r e
del alto Cerro del Meco,
que con sus crestas de cuarzo
recorta el azul del cielo,
erguido como un gigante
de los prehistóricos tiempos.
E s una vulgar creencia,
q u e donde arde, h a y dinero,
y así, 110 era de extrañarse,
que atraídos por el cebo
de encontrar algún tesoro
en aquel sitio del Meco,
acudieran mil valientes,
de esos que hablan á los muertos,
anhelando descubrir
la clave de aquel secreto.
Mas sucedía que nadie
lograr pudiera su intento,
porque al acercarse alguno, -
desaparecía el fuego;
se oían ruidos de cadenas
que arrastraban por el suelo,
blasfemias contra la Virgen,
gritos de rabia, lamentos,
y contemplábase alada
é inmensa legión de espectros,
que en espantoso aquelarre
rondaban en corvos vuelos,
produciendo con las alas
ensordecedor estrépito.
Y como para el espíritu,
la helada impresión del miedo
da á las imágenes vida
y agiganta los objetos,
las rocas de la m o n t a ñ a
con su caprichoso aspecto,
semejaban á la vista
monstruos informes y fieros,
tallados por las callosas
y rudas manos del tiempo.
IV.
Habitaba en las «Peñitas,»
en una casa modesta,
y más que modesta, pobre,
una familia m u y buena.
Tuvo las comodidades
que tiene la clase media,
y trabajador y honrado
f u é siempre el jefe de ella;
pero es lo cierto, que á veces,
y por fatal coincidencia,
la honradez, por patrimonio,
sólo tiene la miseria.
i N o m b r e de un b a r r i o d e G u a n a j u a t o .
Cansado de batallar
aquel hombre, en r u d a brega,
vencido estaba e n la lucha
terrible por la existencia.
U n día de tantos, salió,
como de costumbre era,
agobiado por el peso
enorme de su tristeza;
mas para sí le decía
con firme voz su conciencia:
«no desmayes, adelante,
lucha, t r a b a j a y espera.»
Y trabajó; mas f u é inútil;
recorrió calles y tiendas,
talleres, mercados, plazas . . . .
cruzó por su alma la negra
sombra del crimen, y en t a n t o ,
la pobre familia aquella,
muriendo estaba de h a m b r e ,
y él, nutriéndose de pena.
Inconsciente caminaba,
y al pasar por la Plazuela
de los Angeles, ya noche,
vió á un hombre de talla esbelta
que en su porte, revelaba
ser sujeto de altas prendas.
I b a á hablarle, cuando al p u n t o
dijóle aquél con presteza:
—¿Quieres trabajar? pues toma;
y le alargó u n a peseta.
— Compra con eso una reata
grande, resistente, buena,
y te vienes al momento,
que aquí te aguardo en la acera.
Aturdido tomó el hombre
en sus manos la moneda,
y sin vacilar, al p u n t o ,
entró de «El Sueño» á la tienda.
Compró la reata al instante,
y saliendo con violencia,
vió al misterioso individuo
q u e lo esperaba en la puerta,
y siguiólo por «Alonso,»
por «San Diego,» por «Sopeña,»
«San Pedro,» «Sangre de Cristo,»
«Puertecito,» sin que hubiera
entre ambos, palabra a l g u n a . . . .
la calle estaba desierta,
y al bifucarse el camino
de «Pastita» y de «La Presa,»
tomaron por el primero,
no sin que ccn impaciencia,
sospechara malamente
el héroe.de esta leyenda,
del extraño personaje
y de su g r a n d e reserva,
pues que era cómplice, acaso,
de u n a criminal empresa
que lo lanzaba al abismo,
y jamás la delincuencia
 y ténlo en tu mano listo;
m a n c h a d o había su nombre,
abracemos esta roca
su reputación sin mengua,
con la cuerda á un tiempo mismo,
q u e si obscura, tenía el sello
y arrojémosla con fuerza
de u n a honradez verdadera.
hacia un lado del camino.
Hiciéronlo, y descubrióse
V. una oquedad en el piso.
Luego, sacando unos fósforos,
T r e p a n d o por la m o n t a ñ a ,
continuó aquel individuo;
llegaron por fin á un sitio,
— A m á r r a t e la cintura
donde, en el Cerro del Meco,
con la cuerda, tengo bríos,
se alza un peñón de granito.
y puedo bien sostenerte;
L a noche estaba tranquila,
baja y desciende con tino
el cielo m u y claro y limpio,
hasta el fondo de este pozo
cual diamante de Golconda,
y allí harás cuanto te digo:
brillar se miraba Sirio.
encontrarás u n cadáver,
Sólo t u r b a b a el reposo
y en u n rincón, unos cirios,
augusto de aquel recinto,
enciendes éstos al punto,
ese rumor sordo y vago,
y, en pago de tu servicio,
esos extraños ruidos,
puedes tomar cuanto quieras
q u e por la noche se escuchan
de dinero en tu «patío.»
misteriosos é indecisos,
Pero sobre todo, importa
como el arrullo solemne
que saques de aquél recinto
del sueño del infinito.
un cofre que se halla oculto
Después de breve silencio,.
entre el hueco de unos riscos.
el misterioso individuo,
Bajó el otro con denuedo
dirigiéndose á nuestro hombre,
hasta el fondo del abismo,
y viéndolo de hito en hito,
y cumplió, punto por punto,
con voz cavernosa y grave,
su difícil cometido.
así cuentan que le dijo:
Y saliendo bruscamente,
— T o m a esa reata en su e x t r e m o
54- ROMANCES, TRADICIONES

convulso, aterrado, lívido,

escuchó aquestas palabras VI
del extraño aparecido: Allá en un año remoto
— P u e s bien; ahora ya puedo —que no es posible recuerde —
ir á descansar tranquilo; preparando estaba el Cura
para el ocho de Diciembre,
en San J u a n , u n a g r a n fiesta
religiosa, m u y solemne;
pues la Virgen, la patrona
de esa ciudad jalisciense,
en aquel día recibe
las mil ofrendas que siempre,
de lugares apartados,
van á llevarle los fieles.
E n una noche ya próxima
á la fiesta de Diciembre,
Presentóse al Señor Cura
una persona decente,
y entregándole una carta,
ve á San Juan, lleva este cofre
le dijo en términos breves:
y j u n t o con este escrito,
—Padre, un deber imperioso
entrégalo al Capellán
hace que á vos me presente,
de la Iglesia . . . . y dió u n gemido,
vengo á traerle este cofre
cual si le hubiesen clavado
que no sé lo que contiene.
un p u ñ a l agudo y frío
El Cura leyó la carta,
rompiéndole las entrañas . . . .
que en borrosos caracteres,
y envuelto en u n remolino
hallábase concebida
de chispas, descendió súbito
de la manera siguiente:
al fondo del precipicio.
«En una lejana edad,
hubo un famoso bandido,
 que f u é de todos temido —¿Quién duda de tu justicia,
por su audacia y su maldad. quién d u d a de ella, Señor?
Referiros, en verdad, Por los siglos de los siglos,
sus crímenes, largo fuera; hasta la consumación,
y para él, si viviera, prevalecerán tus leyes,
castigo no existiría, tus enseñanzas de amor,
luego se le mataría; y, al César lo que es del César,
llamóse «Pillo Madera.» 1 como á Dios, lo que es de Dios.
«Un convoy de los mejores, Estrechando entre sus brazos
cruzaba u n día el camino; al enviado, continuó:
asaltólo el asesino —Bien merece gloria eterna
y m a t ó á los conductores. quien se porta como vos;
Mas, para colmo de horrores, esta carta es de un bandido
en ese acto consumó que ha m u c h o tiempo murió
u n sacrilegio, robó robándose las alhajas
estas alhajas q u e véis . . . . que aquí me entregáis, señor.
su nombre, no preguntéis, Son ex-votos, que una mina
ese bandido, f u i yo.» de G u a n a j u a t o m a n d ó
á nuestra bendita Virgen
patrona de una labor,
E l buen cura, poseído
y por tan piadoso acto,
de la más viva emoción,
una bonanza se dió
al continuar la lectura
rindiendo frutos riquísimos,
de la carta, prorrumpió:
con «leyes» de alto valor.
En nombre, pues de la Virgen,
i E l t e r r i b l e b a n d i d o l l a m a d o «Pillo M a d e r a » q u e con Pie-
d r a y P a r e d e s r o b a b a las c o n d u c t a s d e p l a t a . Como á éstos úl- recibid mi bendición,
timos l o s h a b ' a n ejecutado, escapando Madera, esto motivó q u e
en las c a n c i o n e s p o p u l a r e s d e e n t o n c e s se c a n t a r a la s i g u i e n t e
y por el alma del muerto,
copla: roguemos ambos á Dios.
«El señor S a n t a M a r í a
t i e n e q u e h a c e r u n a casa,
y a piedra y paredes tiene,
adei a s ó l o le l a h a .
Y desde entonces se cuenta,
entre la gente del pueblo,
que todas las noches arde
semejante á u n fatuo fuego,
en u n lugar apartado,
d o n d e un peñón se alza enhiesto,
Cantabor
en la granítica cumbre
del alto Cerro del Meco,
que con sus crestas de cuarzo, TRADICIÓN HISTÓRICA.

recorta el azul del cielo,

erguido como un gigante
de los prehistóricos tiempos.
1 8 9 8 .
José Carpió, «El Cantador,»
según nos cuenta la fama,
vivió, se dice, á mediados,
de la edad décima octava.

F u é su cuna muy humilde,

tan humilde como honrada,
y por blasón el trabajo
I ostentó siempre su casa.

Su padre, que era minero,

desde al despuntar el alba,
con su «manojo» á la mina
iba todas las mañanas;

y bajaba por el «tiro»

de la mina á las entrañas,
porque era de aquella clase,
heroica, fuerte, abnegada,
Y desde entonces se cuenta,
entre la gente del pueblo,
que todas las noches arde
semejante á u n fatuo fuego,
en u n lugar apartado,
d o n d e un peñón se alza enhiesto,
Cantabor
en la granítica cumbre
del alto Cerro del Meco,
que con sus crestas de cuarzo, TRADICIÓN HISTÓRICA.

recorta el azul del cielo,

erguido como un gigante
de los prehistóricos tiempos.
1 8 9 8 .
José Carpió, «El Cantador,»
según nos cuenta la fama,
vivió, se dice, á mediados,
de la edad décima octava.

F u é su cuna muy humilde,

tan humilde como honrada,
y por blasón el trabajo
I ostentó siempre s u casa.

Su padre, que era minero,

desde al despuntar el alba,
con su «manojo» á la mina
iba todas las mañanas;

y bajaba por el «tiro»

de la mina á las entrañas,
porque era de aquella clase,
heroica, fuerte, abnegada,

del pueblo g u a n a j u a t e n s e ,
que en otras épocas gratas,
hizo q u e f u e r a esta tierra
la tierra de las bonanzas.
Al regresar por las noches
el padre de Carpió, á casa,
todo era júbilo y fiesta
y contento y algaraza;
pues José, que era de bello
carácter, desde la infancia,
mostró afición decidida
para el canto y la guitarra.
Y, pulsando el instrumento
con habilidad y gracia,
al són de las roncas cuerdas
dulces cantos entonaba.
E r a , cual suele decirse,
la alegría de la casa;
tan pronto como los ecos
de sus canciones vibraban,
los vecinos acudían
á escucharlo sin tardanza,
ancianos, niños, m u j e r e s
y las doncellas más guapas.
Los años volaron presto,
que el tiempo rápido pasa,
dejando sólo un osario
de recuerdos en el alma.
Y cuando todo era gozo
y contento en la morada
de aquel constante operario
trabajador y sin tacha,
se vino un «cielo» en la mina,
y de u n a manera trágica,
murió el padre de José
dejándolo en la desgracia.
n.
Por las torcidas callejas,
por las desiguales plazas,
lo mismo en el alto cerro
q u e en la p r o f u n d a cañada,
de la ciudad primorosa
que G u a n a j u a t o se llama,
era Carpió, «El Cantador,»
el ave de las montañas.
Para ganarse la vida,
por todas partes andaba,
entonando tristes cantos,
al compás de su guitarra.
 cuando escucharse solía
su voz candeciosa y clara,
así atacando las graves,
como las notas más altas;

ora fingiendo querellas,

ora m u r m u r i o s del agua,
humedeciendo los ojos,
anudando las gargantas.

al vibrar las roncas cuerdas

de su sentida guitarra,
con los aires populares
de las canciones serranas.

E s el poder de la música
tan grande, tanto avasalla,
que á los más rudos espíritus
los conmueve y los ablanda.

Y, sin querer, las pupilas

E l , en el centro del corro
anúblanse con las lágrimas,
que la gente le formaba,
se agitan los sentimientos
asomándose las mozas más dulces dentro del alma.
á las puertas y ventanas,

Es asombroso en el pueblo
era el deleite del pueblo,
la facilidad bien rara,
era el cantor de la fama,
con que retiene y repite
doquiera se le veía,
cualquier cántico ó sonata.
doquiera se le admiraba,
Y por eso de José,
las bellas y tristes cántigas,
silbaban los arrapiezos
por las calles y las plazas,
popularizando más
de aquél su cantor la fama,
que de tiempo atrás corría
del vulgar aplauso en alas.
Pero como todo muere,
todo vuela y todo acaba,
f u é extinguiéndose de Carpió
la voz armoniosa y clara.
P a r a ganarse la vida,
ya el cajito no le bastaba,
y se decidió resuelto
como jefe de su casa,
á t r a b a j a r en las minas
con empeñosa constancia,
recordando de su padre
aquella honradez sin tacha.
El trabajo Dios lo premia
y lo bendice y lo ensalza,
pues de José los afanes
pronto colmó la abundancia.
Llegó á estar la mina en frutos
con buenas «leyes» de plata,
y m u y buenas cantidades
obtuvo Carpió en sus rayas.
Su patrón, que sorprendía
en él, la fe y la constancia
( e n las labores de minas
más que en otras, necesarias),
dióle un «campo,» que solícito,
y con empeño labraba,
y c u a n d o menos lo espera,
encontróse una bonanza.
Y a rico, abarcó negocios,
logrando pingües ganancias,
y construyó, según dicen,
u n «zangarro» q u e se hallaba
de la Ciudad á la puerta,
sobre la planicie vasta,
do f o r m a n abruptos cerros
bella y p r o f u n d a hondonada.
José vivió allí dichoso
beneficiando la plata
y el oro q u e nuestras minas,
e n riquísima abundancia,
produjeron por entonces
y aun hoy en su seno g u a r d a n ,
dentro las preciosas vetas
de estas vírgenes montañas.
 III.
Murió José; y el «zangarro»
que á su costa levantara,
á la m a r g e n del arroyo
y j u n t o á su propia casa,
vino á poderosas manos
q u e después edificaran
la g r a n d e y famosa hacienda
de beneficio de platas,
q u e por tradición, sin d u d a ,
era por todos llamada
con el mismo sobrenombre
q u e á Carpió le diera fama;
pero al estallar la guerra
de la Independencia santa,
cuando se t o m ó la A l h ó n d i g a
de Granaditas, se narra,
q u e audaz p e n e t í ó la plebe
á saco en tiendas y casas,
destruyendo c u a n t o p u d o
y á la gente asesinándola.
Incendióse el edificio
de la hacienda; destrozáronla,
y quedó una gran f o r t u n a
en la noria s e p u l t a d a .
Donde el rumor del trabajo
constantemente reinara,
en los pesados arrastres,
y del molino en las mazas,
después viéronse tan sólo
galeras abandonadas,
en cuyas rotas techumbres
los murciélagos rondaban.
Apenas en pie quedaron
arcos derruidos, pilastras,
á donde el vulgo refiere
que José Carpió llegaba
á entonar, como en u n tiempo,
sentidas y dulces cántigas,
al són de las roncas cuerdas
de su llorosa g u i t a r r a .
IV.
Luengos años transcurrieron;
y aquella planicie vasta,
por m u c h o tiempo quedóse
inculta y abandonada.
Después el A y u n t a m i e n t o
hizo en época lejana,
u n jardín donde la incuria
en breve posó sus plantas.
 ROMANCES, TRADICIONES
H o y q u e el Progreso, esa fuerza,
esa ley, esa palanca,
á cuyo impulso los pueblos
y las naciones avanzan,
ha tenido en G u a n a j u a t o
abiertas, sus blancas alas,
ese jardín es u n parque
delicioso, q u e engalanan
con sus aromas, los cedros,
f o r m a n d o en sus calles amplias,
del u n o y del otro lado
artísticas balaustradas.
Tiene bellos surtidores,
que con sus cristales bañan
de los álamos y fresnos
las tupidas enramadas,
en d o n d e revolotean
con bulliciosa algazara,
y en apretados enjambres,
los tordos y las urracas.
T i e n e prados que parecen
de terciopelo esmeralda,
bordados con arabescos
de flores de especies varias.
en que alternan los myosotis
y las violetas moradas,
y los p e r f u m a d o s lirios
y las margaritas blancas.
T i e n e un lago diminuto
sobre cuyas verdes aguas,
cisnes de negro plumaje,
como góndolas resbalan.
Y en el paraje florido,
que á la ciudad engalana,
se cita lo más granado
de caballeros y damas.
Allí los traviesos niños
juegan y corren y saltan,
y allí va también el pueblo,
la gente desheredada,
7 0 Y L E Y E N D A S GUANAJUATENSES

de la cual salió aquel hombre

que por calles y por plazas,
entonando dulces cantos,
al compás de su guitarra,

de cantador tierno y hábil

logró entre todos la fama,
y que al través de los tiempos
la tradición le guardara.

Y hoy el pintoresco sitio Pipila.

donde estuvo su morada, A L EXIMIO LITERATO Y DISTINGUIDO POETA
en memoria de su nombre SR. LIC. D . JOAQUÍN D . CASASÚS.

de '•'•El Cantador» se le llama.

I.
Sobre el alto talud de una colina,
que á la ciudad domina
y en el estrecho valle se adelanta,
reliquia de los tiempos coloniales,'
sus muros colosales,
Granaditas espléndida levanta.

II.

A modo de gigante fortaleza,

toda amplitud, grandeza,
del genio de Tresguerras gloria y brillo,
la Alhóndiga recuerda en su estructura,
la ciclópea figura
de legendario y medioeval castillo.
7 0 Y L E Y E N D A S GUANAJUATENSES

de la cual salió aquel hombre

que por calles y por plazas,
entonando dulces cantos,
al compás de su guitarra,

de cantador tierno y hábil

logró entre todos la fama,
y que al través de los tiempos
la tradición le guardara.

Y hoy el pintoresco sitio Pipila.

donde estuvo su morada, A L EXIMIO LITERATO Y DISTINGUIDO POETA
en memoria de su nombre SR. LIC. D . JOAQUÍN D . CASASÚS.

de '•'•El Cantador» se le llama.

I.
Sobre el alto talud de una colina,
que á la ciudad domina
Y en el estrecho valle se adelanta,
reliquia de los tiempos coloniales,'
sus muros colosales,
Granaditas espléndida levanta.

II.

A modo de gigante fortaleza,

toda amplitud, grandeza,
del genio de Tresguerras gloria y brillo,
la Alhóndiga recuerda en su estructura,
la ciclópea figura
de legendario y medioeval castillo.
 III.
A ú n míranse en sus ángulos de piedra,
con estupor que arredra,
cuatro escarpias de hierro ennegrecidas:
de los héroes que Patria nos legaron,
once años ¡ay! g u a r d a r o n
las sangrientas cabezas suspendidas.
E s el Real de Santa Fe, que un día,
por la inmensa valía
del oro de sus minas, n u n c a extinto,
de m u y noble y leal Ciudad gozara,
la distinción preclara,
por cédula del Rey Felipe Quinto.

IV.

Hechos criba; mas fuertes y seguros,

están los viejos muros,
testigos de las épicas hazañas,
y, en torno de la f r e n t e del coloso, F i r m a d e l Rey F e l i p e Q u i n t o ,
t o m a d a d i l e c t a m e n t e del T i t u l o d e Ciudad c o n c e d i d o p o r él
se extiende majestuoso á Guanajuato.
y dilatado cerco de m o n t a ñ a s .

V.
Desde el tosco remate de granito,
vuelto al cielo infinito,
del Mineral contémplase bordando
las agrias peñas de color bermejo,
de casas un cortejo
q u e va por entre montes desfilando.
Desde que resonaron los clamores
del Grito de Dolores,
don J u a n Antonio Riaño, el Intendente,
noble varón, y de saber no escaso,
seguía paso á paso
la, marcha del ejército insurgente.
 Vili.
Activo y perspicaz, su pensamiento,
comprendió en el momento,
que la revolución de Independencia,
cual formidable tempestad bravia,
su f u r i a abatiría
sobre la Capital de la Intendencia.
IX.
Y él, militar valiente, denodado,
celoso magistrado,
de su deber con la intuición preclara,
quedóse ante el embate del destino,
como viejo marino,
retando á la tormenta cara á cara.
X.
Por un lado, la ola bramadora,
soberbia, anolladora,
de las huestes de Hidalgo hacia adelante
por otro, todo un pueblo de mineros,
audaces, altaneros,
en actitud hostil y amenazante*
XI.
De dos razas el choque irresistible,
magnífico, terrible;
del Verbo-Libertad la r o j a l u m b r e
caldeando la sangre de las venas,
f u n d i e n d o las cadenas
de secular y odiosa servidumbre.
XII.
La plaza sin estar fortificada;
la Ciudad consternada,
su desastre, sin d u d a , presintiendo;
expuestos de la guerra á los reveses
cuantiosos intereses,
¿qué hacer en ese lance tan tremendo?
XIII.
A n t e conflicto tal, el Intendente,
m a n d ó resueltamente
llevar á Granaditas todo el oro
de las Cajas del Rey; resistiría
allí; se lo exigía
su honor, su investidura, su decoro.
 XIV.
Los ricos españoles le siguieron;
al f u e r t e i n t r o d u j e r o n
cuanto en sus casas de valor había:
joyas, b a r r a s de plata, cereales,
sus enormes caudales.
Riaño, en tanto, su obra proseguía.
XV.
Hizo que se g u a r d a r a n provisiones,
pertrechos, municiones,
y convirtió en reducto atrincherado
la Albóndiga, m a n d a n d o q u e marchasen,
y q u e en ella quedasen,
toda la tropa y paisanaje armado.
XVI.
De Cata y Mendizábal las enhiestas
y pedregosas cuestas
m a n d ó parapetar, y de igual suerte,
la calle de Pocitos, pues que dentro,
como ocupando el centro
de aquella posición, quedaba el fuerte.
XVII.
Del p u n t o que ve al Norte, el ancha p u e r t a
quedó tan sólo abierta,
y ya en la fortaleza improvisada,
en su. aposento, grave, pensativo;
pero resuelto, altivo,
Riaño esperó. ¡La suerte estaba echada!
XVIII.
Era el veintiocho de Septiembre. El día
con limpidez lucía
sobre el paisaje pintoresco y grato
de este suelo de auríferas entrañas,
dorando las montañas
de la. que f u é opulenta t > u a n a j u a t o .
. XIX.
Y era el año de diez, año de gloria
para la patria historia,
en que un humilde Cura, con fe ingente
en los destinos de su pueblo esclavo,
alzóse audaz y bravo
para hacer á ese pueblo independiente.
 XX.
Jamás, desde q u e en busca de riquezas
rompieron las cortezas
de estos montes, osados capitanes,
que de allende el Atlántico vinieron
y á A n á h u a c sometieron
tras gigantesca lucha de titanes,
XXI.
El indio de las minas, el forzado,
hambriento, fatigado,
de sus r u d a s faenas bajo el yugo,
jamás oyó en sus duelos sumergido,
más voz, que el restallido
del látigo i n f a m a n t e del verdugo!
XXII.
Con los ojos vendados, aquel día,
con noble bizarría,
para cumplir el delicado encargo
de su jefe, y en son de parlamento,
llegaba al aposento
de Riaño, un militar: era Camargo.
XXIII.
E x p u s o á Riaño su misión, y luego,
entregándole un pliego,
con inquietud leyólo el I n t e n d e n t e ,
y al concluir, á Camargo le expresaba,
que antes necesitaba
conocer el acuerdo de su gente.
XXIV.
Sobre la amplia terraza del coloso,
el jefe valeroso,
frente á sus tropas q u e formado había.,
cual poseído de p r o f u n d a pena;
pero con voz serena,
un oficio leyó que así decía:
XXV.
«Las numerosas fuerzas que comando,
en mi persona hallando
un protector resuelto y decidido
que á la Nación le sirva de atalaya,
al paso por Celaya
Capitán General m e han elegido.»
 XXVI.
XXIX"
«Todos los pueblos por donde he cruzado,
así lo h a n confirmado - Y o no tengo temor; la suerte afronto,
y se han unido á mí; en consecuencia, y mi vida estoy pronto
el benéfico plan que me conduce, á perder defendiendo mis pendones;
es uno: se reduce pero antes quiero oiros, consultaros,
á proclamar la augusta Independencia!» y no sacrificaros
frlp
á mis particulares convicciones.
Iti É
tri Í ! XXVII.
ti"' 1

1 XXX.
u. i¡!>í !¡u
!
ufl n i 1 ' «Ennombre, pues, de mi Nación, sostengo
1 I I su libertad; y vengo Todos enmudecieron. Un caudillo,
f lili sólo á intimaros rendición. Conmigo, Bernardo del Castillo,
si os sometéis de grado, buenamente, - ¡ V e n c e r ó sucumbir! con rudo acento
trato hallaréis clemente; a nombre de los suyos manifiesta;
si no, os destruiré como enemigo.» y —¡Viva el Rey!—contesta
la gente de Berzábal al momento.

XXVIII.
—Como lo véis, el Intendente expuso,
(entre airado y confuso),
m u c h a es la gente que acompaña al Cura,
3' si acaso trajese artillería,
la derrota sería
para nosotros, mucho más segura.
XXXI.
Entonces dió á Camargo, el I n t e n d e n t e ,
escrita, la siguiente
contestación: «Que no reconocía
Por Capitán, sino al Virrey nombrado,
y su honor de soldado
luchar hasta morir se lo exigía.»
 XXXII.
Mientras, Hidalgo, intrépido avanzaba
y á Camargo encontraba
por l a cañada d e Marfil; mas viendo
la respuesta d e Riaño, embravecido,
como león herido,
á G r a n a d i t a s lánzase tremendo.
XXXIII.
Descuella el sol en el zenit. Hirviente,
c u a l rápido torrente
q u e salta por enhiestas cortaduras,
las numerosa« huestes se avecinan,
y m u y pronto dominan
d é l a Alhóndiga en torno, las alturas.
XXXIV.
15ÍO h a y u n poder que su poder sujete;
n i formidable ariete,
ni recio e m p u j e que su e m p u j e venza-
mas los d e Riaño, impávidos y fieros,
descargan los primeros
sobre la m u l t i t u d . La lid comienza.
XXXV.
Hacia el fuerte se miran descargadas,
terribles granizadas
de innumerables piedras; y entretanto,
como volcán que en erupción se agita,'
la Alhóndiga vomita
haces de lumbre, produciendo espanto.
XXXVI.
Ya las .huestes, irguiéndose altaneras,
asaltan las trincheras,
y Riaño, al observar el movimiento,
para i n f u n d i r valor á los sitiados,
un grupo de soldados
toma, y allí dirígese violento.
XXXVII.
Regresa, y de la Alhóndiga á la entrada,
'oh, suerte infortunada!
»na bala le hiere de soslayo;
la roja sangre anubla su pupila,
un instante vacila,
y cae cual roble que desgaja el rayo
 XXXII.
Mientras, Hidalgo, intrépido avanzaba
y á Camargo encontraba
por l a cañada de Marfil; mas viendo
l a respuesta d e Riaño, embravecido,
como león herido,
á G r a n a d i t a s lánzase tremendo.
XXXIII.
Descuella el sol en el zenit. Hirviente,
cual rápido torrente
q u e salta por enhiestas cortaduras,
l a s numerosa? huestes se avecinan,
y m u y pronto dominan
d e l a Alhóndiga en torno, las alturas.
XXXIV.
Tío h a y u n poder que su poder sujete;
ni formidable ariete,
n i recio e m p u j e que su empuje venza;
mas los de Riaño, impávidos y fieros,
descargan los primeros
sobre la multitud. La lid comienza.
XXXV.
Hacia el fuerte se miran descargadas,
terribles granizadas
de innumerables piedras; y entretanto,
como volcán que en erupción se agita,
la Alhóndiga vomita
haces de lumbre, produciendo espanto.
XXXVI.
Va las.huestes, irguiéndose altaneras,
asaltan las trincheras,
y Riaño, al observar el movimiento,
para i n f u n d i r valor á los sitiados,
1111
g r « p o de soldados
toma, y allí dirígese violento.
XXXVII.
Regresa, y de la Alhóndiga á la entrada,
¡oh, suerte infortunada!
»na bala le hiere de soslayo;
la roja sangre anubla su pupila,
un instante vacila,
y cae cual roble que desgaja el rayo
 XXXVIII.

Métenlo en brazos: vélo don Gilberto

su hijo, y clama: —¡Muerto!
¡Oh, padre de mi amor! al fin caíste,
víctima de tu pecho generoso,
luchando valeroso,
y con el mismo honor con que viviste!

XXXIX.

— ¡Yo t u desgracia soportar no puedo!

profiere,—y con denuedo,
de los frascos de azogue convertidos
en mortíferas bombas, se apodera,
y los lanza hacia, afuera
exhalando espantosos alaridos.

XL.

De la pesada fortaleza entonces,

gira sobre los gonces
y se cierra al instante el ancha puerta;
pero de Riaño a n t e el cadáver frío,
inmenso vocerío
á todos los sitiados desconcierta.
 XLI.
Quién al mirar al asaltante fiero,
los sacos de dinero
por las ventanas, imprudente arroja;
Quién m a n d a á gritos con terrible ira,
mientras el otro expira
d a n d o á los vientos su mortal congoja.
XLII.
Pero el desorden por instantes cre'ce.
A nadie sé obedece.
Quién la bandera blanca enarbolando,
propone rendición, mientras estalla
el bote de metralla
á centenares de hombres destrozando.
XLIII.
La muchedumbre, ciega de coraje,
á modo de oleaje
que en tormentoso mar el viento azota,
hacia el f u e r t e con ímpetu se lanza,
y mientras más avanza,
más se agita, se encrespa y se alborota,
XLIV.
- ¡ T r a i c i ó n ! ¡Traición! enardecida r u j e ;
y con soberbio e m p u j e ,
i n t e n t a penetrar; ¡pero es e n vano!
contra los m u r o s choca, se atropella,
así como se estrella
indómito en la costa, el Océano.
XLV.
/Pipila, de tu arrojo necesita
la Patria!—así le grita
Hidalgo, á u n o del pueblo, con b r a v u r a .
—¿Te atreves á incendiar la puerta?—clama;
y aquél al p u n t o e x c l a m a :
— ¡Vaya que si la quemo, P a d r e Cura!
XLVI.
De Hidalgo al imperioso llamamiento,
en crítico momento,
surge Pipila heroico en la pelea;
á una próxima tienda se encamina,
toma ocote y resina,
y e m p u ñ a osado la incendiaria tea.
 XLVII.
Sobre la hercúlea espalda vigorosa,
se coloca « n a losa,
y audaz y temerario, impune avanza
bajo una tempestad de proyectiles,
q u e le arrojan á miles
los sitiados, sedientos de venganza.
XXVIII.
N a d a h a y que le contenga ni reprima,
tiene algo que sublima
al genio, con su mágico atavismo.
Subyugado por rudas emociones,
es de esos corazones
templados al calor del heroísmo.
XLIX.
Llega t r i u n f a n t e hasta la puerta. Luego,
préndele vivo fuego,
y crujen las maderas incendiadas;
en confuso tropel, la muchedumbre,
se arroja entre el vislumbre
que lanzan las siniestras llamaradas.
L.
Lo que adentro pasó f u é indescriptible,
aterrador, horrible,
pues ávida la plebe de saqueo,
hacia el fuerte también se precipita,
frenética se agita,
y prorrumpe en confuso clamoreo.
LI.
Aves, blasfemias, por doquier se escuchan;
les contendientes luchan;
sobre el botín la plebe se abalanza,
y ruedan por el suelo, confundidos,
vencedores, vencidos,
en medio del fragor de la matanza.
LII.
Y ahí están de la Alhóndiga en los muros,
indelebles, seguros,
y vivos rastros de sangrientas manos
de los que en brava lid lucharon fieros:
por su Rey, los iberos,
y por su libertad, los mexicanos.
 LUI.

¡Oh, Pipila/ ¿qué importa que tu nombre

aún se dude? El renombre
que tienes por tu hazaña esclarecida,
vive, y ha de vivir eternamente,
mientras tu pueblo aliente
íTIMlaoro bel Jpafcre Sereníto.
sobre esta Patria, u n átomo de vida!

i.

Lector, escucha esta historia

que un minero me contó,
y que ha muchos años, }'0
la conservo en mi memoria.

Cuantos el caso curioso

han oído relatar,
dicen q u e f u é singular,
y por ende, prodigioso.

La gente, tal relación

comenta de varios modos;
pero no le encuentran todos
natural explicación.
 LUI.

¡Oh, Pipila! ¿qué importa que tu nombre

aún se dude? El renombre
que tienes por tu hazaña esclarecida,
vive, y ha de vivir eternamente,
mientras tu pueblo aliente
íTIMlaoro bel Jpafcre Sereníto.
sobre esta Patria, u n átomo de vida!

i.

Lector, escucha esta historia

que un minero me contó,
y que ha muchos años, }'0
la conservo en mi memoria.

Cuantos el caso curioso

han oído relatar,
dicen q u e f u é singular,
y por ende, prodigioso.

La gente, tal relación

comenta de varios modos;
pero no le encuentran todos
natural explicación.
Y, hablando p u n t o por p u n t o
De sus pupilas el brillo,
de cómo el hecho pasara,
velaba el negro capuz,
dicen que la historia es r a r a
las manos llevando en cruz
y hay milagro en el asunto.
ocultas dentro el manguillo.
*
*
Averiguar 110 h e podido
F u é de los tristes, consuelo;
si es verídico el relato;
por su vejez, respetado;
pero ello es q u e en G u a n a j u a t o
por su caridad, amado;
h u b o u n Padre m u y querido.
por sus virtudes, modelo.
*
*
El tosco sayal de lana
U n a ocasión, al cruzar
de color azul, vestía:
de «El Truco» la calle estrecha,
el fraile pertenecía
1111 descreído sospecha
á la Orden Franciscana.
por el vacilante andar,
*

Bajo aquella vestidura,

que aquel anciano bendito
cuentan, que por sacrificio,
se halla ebrio, y con desdén,
llevaba grueso cilicio
exclama:—«allá, ten con tén,
ciñéndole la cintura.
viene el P a d r e Serenito.»
*
*
Y del hábito al través,
Sin inmutarse el anciano,
ricos y pobres veían
con humildad y cordura,
q u e unas sandalias cubrían,
al pasar j u n t o á él m u r m u r a :
ya medio rotas, sus pies.
—«Que Dios le perdone, hermano.»

—«Yo le deseo todo bien;
su decir es inaudito;
pues el Padre Serenito
no viene aquí «tén con ten.»
*
Cambia el otro su arrogancia
y se conturba, al pensar,,
cómo lo p u d o escuchar
el Padre, á t a n t a distancia.
Y ve con aturdimiento
q u e el fraile, al doblar la esquina,
como u n a sombra camina
sin tocar el pavimento.
Y cuando tal cosa advierte,
se imagina con espanto,
si el clérigo será un santo,
ó la imagen de la muerte.
* *
T e m p r a n o , por la mañana,
cruza del monte el sendero,
pues dicen q u e era minero
de la rica Valenciana.
II.
Por el «tiro» de la m i n a
se escucha sordo r u m o r ,
luego, el administrador,
que hay algo grave, adivina.
Mineros manda al momento
á una «labor» que se explota;
bajan, y al punto se nota
terrible derrumbamiento.
*
Allá en los antros obscuros,
las luces van y se agitan,
y los operarios gritan
exhalando mil conjuros.
Sofocante polvareda
apenas deja mirar,
y se escucha el rebotar
de alguna peña q u e rueda.
Un «contracielo» ha caído;
y ve el «pueble» con asombro,
que bajo de tanto escombro,
mucha g e n t e ha perecido.
 *
Arriba se oyen lamentos,
Y comprenden al instante,
todo es llanto y confusión;
q u e bajo el derrumbe, oculto,
abajo, queda un montón
pero aun vivo, está sepulto
de cadáveres sangrientos.
un minero agonizante.
*

Arriba, madres y esposas;

¡La situación es horrible!
los hijos en la orfandad;
No hay un resquicio, u n a entrada;
abajo, en la obscuridad,
la roca es g r a n d e y pesada.
cien escenas espantosas.
¿Moverla? eso es imposible.

*
Aquí, de un hombre se mira
Debe estar el hombre inerte;
el cráneo despedazado;
pero vuelven á escucharlo;
se oye el iay! del mutilado
¡Santo Dios! ¿cómo librarlo
y el estertor del que expira.
de las garras de la muerte?

De pronto, en ese lugar,
una débil voz se escucha,
como la de alguien que lucha
y hace esfuerzo por gritar.
¿r-
*
El q u e sepultado está
tiene que morir sin duda,
de la manera más ruda:
por el hambre y sed quizá.

Y los que exploran adonde

De aquel infeliz minero
se distingue aquel r u m o r ,
óyese la voz clamar
llaman, y con estupor,
y por piedad implorar
doliente voz les responde.
«Un padre; porque me m u e r o . . . ! »
 F u é del pueblo bendecido;
por su h u m i l d a d , admirado;
por su vejez, respetado;
por sus virtudes, querido.

Tiene en Dios sus esperanzas;

j u n t o s con él, alumbrando,
dos «morrongos» van cantando
fervorosas alabanzas.

Su presencia en tal lugar

suceso grave atestigua;
Parroquia de Valenciana. llega el fraile, se santigua,
manda al «pueble» retirar.

De la rica Valenciana Y de la antorcha al fulgor,

por el «tiro,» cauteloso, del monte por la ancha grieta,
b a j a n d o va u n religioso fantástica la silueta
de la Orden Franciscana. se mira del confesor.

E n todo accidente serio Al sitio que se le indica

que en las minas ocurrió, se acerca, en él se coloca,
solícito se le vió y al que está bajo la roca,
cumpliendo su ministerio, s u presencia significa.

Llama, inquiere con tesón,
y luego, con voz doliente,
escucha del penitente
esta triste confesión:
—«Padre,—le dice,—una vez,
al mirar á un sacerdote,
le lancé afrentoso mote
con impiedad y altivez.»
*
«Pero no me explico yo,
cómo viniendo distante
aquel Padre, en el instante,
mis palabras escuchó.
«Cuando j u n t o á mí pasaba,
sin inmutarse el anciano,
que Dios le perdone, hermano,
p u d e oír que m u r m u r a b a . »
«Luego, con g r a n d e sorpresa,
y turbado el pensamiento,
sin tocar el pavimento,
miro que el P a d r e atraviesa.»
*
"Y cuando tal cosa advierto,
me imagino con espanto,
si será el clérigo un santo
ó el alma en pena de un muerto.
«Hoy, que próximo á expirar,
en este sitio me véis,
os ruego me perdonéis. . . . ! »
—Dios le ha de perdonar.
*
«Ahorrando todos los días,
he reunido con empeño,
dentro de u n saco pequeño,
escasas economías.»
«Esa alforja llevo aquí
de
mi cuello suspendida,
cuando yo exhale la vida,
tened compasión de mí!»
*
«Mi cadáver e x h u m a d ,
quitadme la alforja, oh, Padre,
y entregádsela á mi madre,
se lo ruego por piedad, . . ! »

Cuando el penitente dijo
esta postrera expresión,
dió el fraile la absolución
y aquella roca bendijo.
Retiróse. Y entretanto
q u e en silencio caminaba,
de sus pupilas rodaba
en gruesas gotas el llanto.
>1=
Y de la antorcha al fulgor,
entre la l u m b r e rojiza,
parece que se desliza
la sombra del confesor.
*
Tiene en Dios sus esperanzas,
y lo van acompañando
dos «morrongos,» entonando
fervorosas alabanzas.
*
Arriba, el sol, el ambiente,
la vida, la libertad;
abajo, en la obscuridad,
sepulto está el penitente.
IV. '
T r e s días pasados van
después del d e r r u m b e fiero,
y, por salvar al minero,
los otros luchando están.
Mas aquél, desesperado,
bajo la roca anfractuosa,
halla salida tortuosa
para 1111 «campo» abandonado.
A tientas, esfuerzos mil
hace por salvar su vida;
y se arrastra en su guarida
medroso, como el reptil.
*
¿Qué hará allí? Su desventura
ha de aumentarse quizás;
lo que ha "hecho, nada más,
es cambiar de sepultura.

A
Que si á Valenciana b a j a
por una inculta «labor»
a u n el minero mejor,
encuentra allí su m o r t a j a .
* *
Los que se han visto perdidos
dentro de aquellos arcanos,
de hambre devoran, sus manos,
y hasta los propios vestidos.
E n tanto, el «pueble,» afanoso,
en su noble empresa está
incansable, y no se da
un momento de reposo.
La situación no le arredra;
y con empeño y porfía,
trabajando noche y día,
logra al fin romper la piedra.
*
Luego, un «morrongo» atrevido,
m u c h a c h o audaz y valiente,
de aquella minera gente
que en el peligro ha nacido,
*
por el «campo» abandonado
se pierde en la sombra densa,
sin zozobras, pues que piensa
que el otro estará extraviado.
Se interna, prosigue, avanza;
con su mecha el campo escruta;
más todo negro en su r u t a
lo mira. . . . ¡No hay esperanza!
*
Clama, se inquieta, maldice
su situación tan atroz. . . .
— D a m e luz; oye una voz
que entre las sombras le dice.
*
Suspenso se queda. Y cuando
vuelve á arriba la cabeza,
con el que busca tropieza,
quien lo está, fijo, mirando.
*
Y se imagina impaciente,
presa de gran emoción,
si será sólo ilusión
de su vista ó de su mente.
 ¡Él es. . . ! Su atención concentra;
la antorcha arrima, y al verlo,
apenas puede creerlo,
sano y salvo allí lo encuentra. £ 1 Gonbe be la Cabena.
¡ i

* rt'^"™11 Y es conseja entre la gente,

que cuando el hombre salió, i.

-"1 4]¡»ir
JISlM' su salvación refirió
El veintitrés de noviembre
de la m a n e r a siguiente:
del gloriosísimo año
<
de mil ochocientos diez,
¡ C-S al derramar en ocaso
Que por milagro inaudito
I |i¡ la lumbre del sol poniente
n u n c a pudo perecer;
el último de sus rayos,
pues de comer y beber
el toque de generala
le dió el Padre Serenito.
y el tañido acompasado
de la campana mayor

i de la Parroquia, anunciaron
á los habitantes todos
de la heroica G u a n a j u a t o ,
I < I que Calleja el Brigadier,

I ¥ de brillante fuerza al mando,

en Molineros se hallaba
con su ejército acampado.
Allende, Aldama, Jiménez,
los mariscales de campo
Abasolo, Arias, Ocón,
 ¡Él es. . . ! Su atención concentra;
la antorcha arrima, y al verlo,
apenas puede creerlo,
sano y salvo allí lo encuentra. 181 Gonfce be la Cabena.
¡ i

* rt'^"™11 Y es conseja entre la gente,

que cuando el hombre salió, i.
-"1 4]¡»ir
JISlM' su salvación refirió
El veintitrés de noviembre
de la m a n e r a siguiente:
del gloriosísimo año
<
de mil ochocientos diez,
¡ C-S al derramar en ocaso
Que por milagro inaudito
I |i¡ la lumbre del sol poniente
n u n c a pudo perecer;
el último de sus rayos,
pues de comer y beber
el toque de generala
le dió el Padre Serenito.
y el tañido acompasado
de la campana mayor

i de la Parroquia, anunciaron
á los habitantes todos
de la heroica G u a n a j u a t o ,
I < .1 que Calleja el Brigadier,

I ¥ de brillante fuerza al mando,

en Molineros se hallaba
con su ejército acampado.
Allende, Aldama, Jiménez,
los mariscales de campo
Abasolo, Arias, Ocón,
 por Rancho Seco, arrollándolo,
y otros insurgentes bravos,
no sin que antes de marchar
á la sazón se encontraban
á Valenciana, en su tránsito,
defendiendo á G u a n a j u a t o ,
tomara las posiciones
pues desde al llegar, Allende
de Higuerilla, Leona y Pánuco,
parapetóse, m a n d a n d o ,
en d o n d e los insurgentes,
á don Casimiro Chowell,
en la defensa obstinados,
á Fabie y á Rafael Dávalos,
se batieron con bravura
p a r a que hicieran barrenos
cual heroicos espartanos.
en los cerros escarpados
Mientras, por la Yerbabuena,
q u e d o m i n a n la cañada
Flón, con s u fuerza avanzando,
de Marfil, pues que si acaso
allanaba de Marfil
penetraban los realistas
los cerros fortificados.
por el p u n t o designado,
Y al caer aquella tarde,
sin salida se quedaban,
se hallaba al fin dominando
y entonces, desde lo alto,
el Conde de la Cadena
sobre ellos derrumbarían
el alto cerro llamado
u n a lluvia de peñascos.
de San Miguel, que limita
El ejército realista,
por el S u r , á G u a n a j u a t o .
al rayar el veinticuatro,
Calleja llegado había
marchó en columna cerrada
á Valenciana entretanto,
por Marfil; pero informado
y Allende, al verse perdido,
Calleja, por Marañón,
en lance tan angustiado,
de que el sitio del asalto
ordenó la retirada;
se encontraba en su trayecto
comprendiendo q u e tal acto,
con barrenos preparado,
si le era m u y doloroso,
dividióse en dos columnas:
era también necesario.
dió de la derecha el m a n d o
Sólo un g r u p o de insurgentes
á Flón, el famoso Conde
siguió en su puesto luchando,
de la Cadena, y en tanto,
pues el «Defensor de América,»
Calleja avanzó con brío
grueso cañón colocado
sobre la escarpada cima
de la m o n t a ñ a de «El Cuarto,»
al Conde de la Cadena,
en San Miguel artillado,
le lanzaba con arrojo
los últimos metrallazos.
F u é la lucha encarnizada,
fueron grandes los estragos,
indomable la energía
que ambas f u e r z a s desplegaron.
A l ' t e r m i n a r la pelea,
los muertos, desparramados,
en todas partes mirábanse
por las quiebras y barrancos,
lo que mostraba sin duda
lo terrible del asalto,
la obcecada resistencia
que opusieron los sitiados.
Nuestros pobres insurgentes,
con piedras, lanzas y palos,
cayeron al fin vencidos
por la fuerza del contrario.
Mas con su valor heroico,
á la Historia le mostraron,
cómo en su puesto sucumben
y luchan los mexicanos.
II.
Después de partir Allende,
como á las tres de la tarde,
u n negro platero, Diño,
viendo ya que inevitable
era la derrota, puesto
que todos los asaltantes
arrollaban á su paso
hasta el último baluarte,
concibió, presa de rabia,
el proyecto más i n f a m e
que la h u m a n a inteligencia
haya podido formarse.
Enardeciendo á la plebe,
recorrió plazas y calles,
y díjole que Calleja
á todos los habitantes,
iba á pasar á cuchillo,
en tal empresa ayudándole,
los españoles que estaban
de la Alhóndiga en la cárcel.
Que por tanto, era preciso
para evitar el desastre,
matar á los españoles
y de ese modo vengarse.
Enfurecida la plebe,
dióle oídos al instante,
y se lanzó á Granaditas
con un ímpetu salvaje.
P e n e t r ó en el edificio,
y blandiendo los puñales,
doscientos y tantos f u e r o n
víctimas de su barbarie.
Los asesinos traían
tintos los rostros en sangre,
y completaban su obra
despojando á los cadáveres.
T e r m i n a d a esa hecatombe
tan atroz, tan espantable,
la m u c h e d u m b r e salía
precipitada á las calles,
sobre los hombros llevando
el f r u t o de su pillaje
y ensangrentados aún
en las manos, los puñales.
Empero, tan cruel escena
que apenas puede narrarse,
pues no se comprende cómo
la maldad á tanto alcance,
pronto, m u y pronto tendría
u n a venganza cobarde,
sirviéndole el salvajismo
más tremendo, de remate.
E n la misma noche supo
Calleja, el terrible lance;
apenas algún curioso
por la ventana asomándose,
mostraba el terror y el miedo
pintados en el semblante.
La ciudad sobresaltada
por crímenes tan infames,
parece que presentía
otra más negra catástrofe.
Sólo turbaba el silencio
de la noche, en ese instante,
el rodar de las cureñas
de cañones formidables,
el marchar de los soldados
por las solitarias calles.
III.
Al otro día, Calleja
y Manuel Flón, descendieron
de las a b r u p t a s montañas,
cual dos chacales hambrientos.
No bastándoles aún
la sangre de tantos muertos,
ambos jefes ordenaron
q u e se tocara á degüello.
F r a y José Belaunzarán
sale entonces de San Diego,
y e m p u ñ a n d o un crucifijo,
habla á Flón con voz de trueno:
— i Por Cristo crucificado,
señor, —dice, —contenéos!
ese pueblo es inocente,
no tiene culpa ese pueblo,
 «á menos de su valor,
si así fuere, fugitivo
«que los entregaran luego.»
vagaría por los cerros. '. . .
E n tanto, el mismo Calleja
Suspended la orden dada,
hizo cumplir el decreto,
por Cristo, señor, lo ruego,
aun armas de mero lujo
á quien tendréis que dar cuenta
en sus manos recibiendo.
al finalizar los tiempos.- . . . !
Y dicen q u e se apropió
Oyó el Conde estas palabras,
espadines de g r a n mérito,
más que con ira, con miedo,
con e m p u ñ a d u r a s de oro
y, quedando confundido,
y con piedras de alto precio;
revocó el feroz decreto.
habiendo quien asegure
Entonces Flóti y Calleja,
que h u b o de enviarlos á México
en ese mismo momento,
en pago de unas alhajas
llegaron hasta las Casas
q u e á la Virreina la hicieron. 1
Consistoriales, y dieron
u n bando en q u e prevenían,
( t a n sólo por. gracia al pueblo),
«que bajo pena de m u e r t e IV.
«se entregara el armamento,
A u n quedaba reservado
«delatando á los adictos
para la severa historia,
«á todos los insurrectos:
consignar entre sus páginas
«que el que saliera á la calle,
una escena más odiosa,
«sin tener permiso previo,
en la que verán sin d u d a
«multa, ó doscientos azotes
las generaciones pósteras,
«sufriría sin remedio:
«qué el corrillo que formaran
i Dice D o n C a r l o s M a r í a d e B u s t a m a n t e en su « C u a d r o
«tres personas, al momento, Histórico,» T . I . , p á g . 103: « N i a u n los regidores, alcaldes y
demás e m p l e a d o s , p u d i e r o n e s c a p a r s u s e s p a d i n e s : ya se ve, el
«á balazos quedaría
caso e r a t o m a r las e m p u ñ a d u r a s de oro, p o r q u e p o r lo d e m á s ,
«por los realistas disuelto: eran u n o s a s a d o r e s ; asi es q u e e n M é x i c o , la esposa de Calleja
e n t r e g ó u n a g r a n porción de a l h a j a s d e este m e t a l , m a c h a c a d a s ,
«que los que hubieran comprado al patrón V e r a , m o n t a d o r d e d i a m a n t e s , á cambio de u n a s «pio-
«de plata y oro los tejos, chas.»
lo que costó á nuestra Patria
su libertad redentora.
Desde al arribar Calleja
á la Ciudad con sus tropas,
u n pánico indescriptible
reinaba en las gentes todas.
Multitud de prisioneros,
sin distinción de personas,
fueron encerrados luego
en las trojes de la Alhóndiga.
E l Conde de la Cadena,
desde las primeras horas
del veintiséis instalóse
en aquella mansión lóbrega.
E r a el Conde, un español,
de triste apariencia sórdida,
sexagenario, iracundo,
de faz obscura y rugosa;
d e ojos penetrantes, fieros,
de mirada altiva y torva,
cubiertos por unas cejas
largas, pobladas, canosas.
Cruzaba los corredores
de la ensangrentada Alhóndiga,
ocultando entrambas manos
de la casaca en las bolsas.
Y cualquiera que mirase
su marcha inquieta, nerviosa,
el rostro ardiendo en venganza,
convulso el odio en su boca,
comprendería al instante
q u e u n a pasión horrorosa
subyugaba aquél su espíritu
con ferocidad indómita.
Don Manuel Gómez Pedraza,
yendo al frente de su tropa,
penetró en el edificio
con sesenta ó más personas,
que por orden de Calleja,
pusiéronse á s u custodia,
para entregarlas al Conde
quien esperaba en la Alhóndiga.
El Conde m a n d ó en el acto,
con festinación pasmosa,
que recluyeran á todos
los presos, en las masmorras.
E n seguida los sacaban
á un pasillo, y sin demora,
eran fusilados luego
tras confesión perentoria.
Gómez, Dávalos, Ordóñez,
y otras notables personas,
fueron allí ejecutados
de u n a manera afrentosa.
L,as continuadas descargas
retumbaban en las bóvedas,
se amontonaban las víctimas -
una cayendo tras otra.
E n tanto, el menguado Conde,
en medio de aquella atmósfera
de sangre h u m a n a impregnada
y del h u m o de la pólvora,
dejaba ver en sus ojos,
fieros, de mirada torva,
el más execrable t r i u n f o
de su venganza diabólica,
cual si recrease el oído
á cada descarga hórrida,
como si f u e r a insensible,
como si f u e r a de roca.
A poco tiempo de aquella
hecatombe aterradora,
trozos de sesos, de cráneos,
mirábanse en las baldosas.
F u é preciso descombrar
el pavimento, á esa hora,
para continuar tan sólo
en la mortífera obra.
Las palpitantes entrañas
de las víctimas gloriosas,
se sacaban en bateas,
causando impresiones hondas.
—Oculta, le dice un preso
al oficial de la tropa—
está una porción de plata
dentro de una casa próxima.
Sábelo el Conde y ordena
á Pedraza, la recoja,
lo que ejecuta al instante
saliendo con una escolta.
Llega al punto designado
por el preso, y sin demora,
pónese á buscar la plata
encontrándola, y recógela;
pero al regresar, dos jóvenes
se le a p r o x i m a n , y á solas,
le dicen que necesitan
hablar al Conde en persona.
Acompañan á Pedraza
al interior de la Alhóndiga,
y aquél, dále presto al Conde
cuenta y razón de su obra.
Este, leyendo un papel
110 oír el parte denota,
y despide al subalterno
con una seña imperiosa.
La presencia de los jóvenes
Pedraza comunicóla;
pero el Conde, sin alzar
del papel, su vista torva,
—«¡Que los fusilen!»—le dice
con u n a calma que asombra;
pero Pedraza, escuchando
tal sentencia, le interroga,
—¿A los jóvenes, señor?
Entonces, con f u r i a indómita,
alzando el C o n d e los ojos,
clava en él su vista torva,
—«¡Que los fusilen!»—replica
c o n voz e s t r i d e n t e y r o n c a .
M o m e n t o s d e s p u é s caían
r o d a n d o p o r las baldosas,
los c u e r p o s d e los dos jóvenes,
víctimas propiciatorias . . . !
E s f a m a q u e en G r a n a d i t a s ,
m o n u m e n t o de la historia,
c u a n d o en las noches, la l u n a
b a ñ a el patio d e la A l h ó n d i g a ,
c r u z a por u n pasadizo,
con m a r c h a i n q u i e t a , nerviosa,
ocultando entrambas manos
d e la casaca en las bolsas,
del C o n d e d e la C a d e n a
la e s p a n t a b l e y fiera sombra,
evocando los r e c u e r d o s
d e la h e c a t o m b e m o n s t r u o s a ,
en la q u e v e r á n sin d u d a ,
las generaciones pósteras,
L o q u e costó á n u e s t r a P a t r i a
su libertad r e d e n t o r a .
j£l pachón.
"(Romance Ibístóúco.
I.
E r a E n c a r n a c i ó n Ortiz
«El P a c h ó n , » así llamado,
un valeroso i n s u r g e n t e ,
u n guerrillero serrano,
quizá d e los m á s gloriosos
y de los m á s d e n o d a d o s
q u e p r o d u j e r a esta tierra
querida de Guanajuato,
en cuyos f e c u n d o s senos
héroes mil se a m a m a n t a r o n ,
vertiendo su noble s a n g r e
d e la P a t r i a en holocausto.
O r i u n d o d e S a n Felipe,
era «El Pachón» de esos brav
q u e primero d a n la vida
que rendírsele al contrario.
Al frente de sus dragones Y sorprenden al Pachón
jinete en brioso caballo, y á sus aguerridos bravos,
ora cruzando en la sierra sin armas, sin municiones,
vericuetos empinados, hambrientos, de fuerza faltos,
atravesando torrentes, y, creyendo bien segura
descenciendo á los barrancos; , su presa, jamás pensaron,
ora en escarpadas cimas, ser testigos de u n a escena
ora por montes y llanos, que recordarla da pasmo.
rendido por la fatiga, Ortiz, al verse cogido,
por el hambre y el cansancio; monta en su brioso caballo,
mas indomable, afanoso, y mientras q u e lo persiguen
fiero, audaz y temerario; cerrándole todo paso,
astuto en las emboscadas, llega al imponente borde
en los movimientos, rápido,
y con terrible p u j a n z a
arrojándose al asalto,
vencedor en cien combates
los realistas le miraron,
luchar por la independencia
de este suelo mexicano.
F u é su centro favorito,
«La Mesa de los Caballos,»
do las tropas virreinales
batirlo nunca lograron;
pero, una vez, la fortuna
fuéle adversa: los contrarios,
la única entrada del monte
que defendió tantos años, de un hondísimo barranco,
consiguen cruzar, y al p u n t o , y más grande y más intrépido
dan un golpe inesperado. que un don Pedro de A l varado,
alza á su corcel la rienda,
 y el noble bruto da un salto
al fondo del precipicio. . .
y brinca y va rebotando,
y desciende y más desciende
por aquel plano inclinado,
entre los riscos y zarzas
pedazos de piel dejando.
¡Imposible detenerse . . . !
á cada instante más raudo,
f'L es como débil arena
'* 1¡-- que arrastra torrente rápido,
|t V como el curso del destino,
* .g; fatal, incoercible, trágico.
La contera de su lanza
«El Pachón" apoya á saltos
I en las rocas, porque "pueda
su ímpetu calmar un t a n t o ;
y llega al fin hasta el fondo,
I«*!
sin hacerse el menor daño,
cual si de u n a pieza fuesen
' •• 3 el jinete y el caballo.
Mientras, los otros contemplan
desde arriba, estupefactos,
al valiente guerrillero,
fl al Pachón, que es de esos bravos,
que primero dan la vida
que rendírsele al contrario.
II.
Desde que vibró en Dolores
la voz augusta de Hidalgo,
que le dió sér á la Patria
y libertad al esclavo;
desde que en pos de sus huellas,
como un cortejo de astros,
en el azul anchuroso
del A n á h u a c , irradiaron
las legendarias figuras
de los Morelos y Bravos;
i en cuántas sangrientas luchas
los insurgentes domaron
la siempre altiva cerviz
del fiero león hispano!
Pero también, ¡cuántos mártires,
cuánto esfuerzo, cuánto estrago,
cuántas lágrimas vertidas,
c u á n t o afrentoso cadalso!
Once años pasado habían . . .
once larguísimos años
de aquel batallar constante,
de aquel e m p u j e titánico;
y aun en su postrer reducto,
de fuerza y vigor 110 escaso,
el ejército realista
i
se conservaba obstinado.
Bustamante, sobre México,
parte veloz como el rayo
al frente de los heroicos cae por las balas realistas
dragones de G u a n a j u a t o con el pecho acribillado;
cuyo jefe era «El Pachón,» mas con la gloriosa f r e n t e
el guerrillero serrano; ceñida de frescos lauros.
y con astucia y con brío, Y cuando el jefe supiera
un movimiento da en falso de «El Pachón,» tan noble rasgo,
y repliega á los realistas al dar su preciosa vida
al pueblo de Atzcapotzalco. de la Patria en holocausto,
A la entrada de la plaza como postumos honores,
manda á Endérica en el acto, que perduran más que el mármol,
con una pieza de á ocho, mandó formar á las tropas
disparar á tiro rápido. y dispuso en aquel acto,
Y en medio de la tormenta que «revista de presente»
que se descarga en el campo, pasara el grande soldado.
y de los nutridos fuegos
con que contesta el contrario,
sucumben los artilleros,
el cañón, hecho pedazos,
sin cureñas y sin muías,
queda revuelto entre el fango.
«El Pachón,» entonces grita
á los suyos: — ¡Presto, vamos;
porque el cañón es primero
que nuestra vida! ¡A salvarlo!
Hacia el cañón se abalanza
con los dragones serranos,
y haciendo en aquel instante
un esfuerzo temerario,
cuando la pesada pieza
pretende sacar «á lazo,»
161 Cocbe be Don fl&dcbor.

{Tradición popular.

Í.

E s la n o c h e m u y obscura;
nubes pesadas y gruesas,
el alto cielo e n t o l d a n d o ,
cual a n c h a s cortinas negras,
el d i á f a n o r e s p l a n d o r
ocultan de las estrellas,
y á la ciudad q u e d o r m i t a
envuelven con s u s tinieblas.
De t e n a z y fina lluvia,
q u e persistente gotea,
se ven los d o r a d o s hilos
c r u z a r en oblicuas hebras,
al través d e los cristales
de u n a v e n t a n a q u e deja
á medio abrir, como un c u a d r o
de luz m o r t e c i n a y t r é m u l a .
Nadie que la vió se explica
cómo alumbrar puede aquella
luz que á deshora se advierte
en la ventana entreabierta,
y que alguien está velando
sin duda alguna demuestra,
y nadie dicho misterio
descubrir tampoco acierta.
De mil diferentes modos
el suceso se comenta,
y trae en el vecindario
asustadas á las viejas,
y á esa gente timorata
y supersticiosa, de esa.
que del otro mundo, dice,
que vienen almas en pena:
pues q u e la dicha ventana,
que iluminada se observa
á deshora de la noche,
pertenece á una vivienda
m u y antigua, abandonada,
y que tiene á piedra y mezcla,
v sin inquilino alguno,
cerradas todas sus puertas.
Quién de u n crimen, que se fragua
oculto en las sombras, piensa:
quién asegura que allí
se hace «cachuca» moneda:
pero lo más raro aún
que del «espanto» se cuenta.
es que antes de dar las doce '
de la noche, al sitio llega
un elegante c a r r u a j e
que se detiene á la puerta .
de la entrada de la casa,
y que entonces, con cautela,
de la ventana se mira
que se cierran las maderas:
mientras que abajo, en la calle,
obscura, sola, desierta,
piafando están impacientes
dos frisones de piel negra,
que pegados al vehículo,
animosos gorbetean,
y con los herrados cascos
l u m b r e sacan de las piedras.
E inmóvil, como una estatua,
el auriga m u d o espera,
sosteniendo f u e r t e m e n t e
las bridas que los s u j e t a n .
No bien se oye de las doce
la campanada primera,
cuando gira en el cerrojo
de aquella casa en la puerta,
pesada llave, y al punto,
larga, aguda, lastimera,
como el eco pavoroso
de horrible y p r o f u n d a queja,
rechina en su duro gozne
una hoja de la puerta;
 El tal vehículo alcanza
sale de ahí un embozado
vertiginosa carrera,
violento, tras sí la cierra,
y dejando en el trayecto
y en el lujoso c a r r u a j e
como una infernal estela,
con festinación penetra.
ante la absorta mirada,
El auriga con la fusta
desaparece y se aleja,
recio azote al tiro pega,
volviendo á quedar la calle,
y, veloz como el relámpago,
obscura, sola, desierta . . .
parte el coche con presteza,
El «espanto» da motivo
rebotando por las calles,
á innumerables consejas;
y con tal ruido, que altera
las devotas, á sus santos
de los vecinos el sueño,
favoritos se encomiendan,
y sorprendidos despiertan;
cuélganse al pecho reliquias,
acuden á los balcones,
encienden benditas velas,
á las ventanas y puertas,
y el misterioso suceso
y miran q u e á todo escape
de mil modos se comenta,
por las calles atraviesa,
y las niñas se desmayan
un coche que tira un tronco
y se atolondran las viejas,
de frisones de piel negra,
y para calmar los ánimos,
que van arrojando chispas
y para ahuyentar las penas,
por ojos, fauces y orejas,
se hace entrar en «ejercicios»
y q u e un acre olor de a z u f r e
á varones 3' á doncellas;
á su r a u d o paso dejan.
á los padres de familia
Y miran dentro del coche,
se les exhorta y apremia
entre una fosforescencia,
que vayan al tribunal
embozado personaje,
santo de la penitencia;
que recatándose, muestra
pues el que en gracia de Dios
bajo el ala del sombrero,
suele estar, según se reza,
dos pupilas, rojas, fieras,
los demonios de su cuerpo
que con brillo inusitado
y de su espíritu a h u y e n t a .
y dando terror, llamean.
 II.
Refieren las tradiciones,
q u e en una lejana época,
(sin que fuere necesario
citar el año y la fecha),
en la susodicha casa
de que trato en mi leyenda,
habitó por muchos años
u n tal don Melchor, que era
acaudalado minero,
hombre ya de edad provecta,
q u e por los muchos negocios
q u e manejaba, se cuenta,
era persona de alta
posición y de influencia;
pues no sólo en G u a n a j u a t o ,
ciudad rica y opulenta,
en la Metrópoli misma,
y otras varias intendencias,
gozaba de nombre y fama
por lo pingüe de su hacienda.
E n los múltiples asuntos
y gestiones financieras
en que intervino, mostraba
honradez á toda prueba;
y m a n t u v o relaciones
mercantiles, m u y estrechas,
con dos españoles ricos
que giraban por su cuenta,
y con fuertes capitales,
en León, una g r a n tienda.
Al morir, u n o de aquéllos,
dejando fortuna inmensa,
y teniendo á don Melchor
como un hombre de conciencia,
al hacer su testamento
lo nombró como albacea;
y dispuso que á la clase
menesterosa, se dieran,
todos los cuantiosos bienes
de que constaba su herencia.
El ejecutor, celoso
del cargo que se le hiciera,
á los pobres repartía
el dinero, á manos llenas;
y por eso á todas horas,
de don Melchor la vivienda,
henchida de pordioseros
los curiosos la contemplan.
Pronto, entre el vulgo, esparciéronse
las más absurdas consejas,
y no faltó quien dijese
que era infiel el albacea,
pues repartido no había
ni la mitad de la herencia.
Y que como se agolparan
de don Melchor á las puertas,
innumerables mendigos,
pidiendo con insistencia,
que del cuantioso legado
su justa parte les dieran,
para ahuyentarlos, refieren
las populares consejas,
que don Melchor ordenaba,
que del balcón les vertieran
jarras con agua caliente,
y de su opípara mesa
que se tirasen los restos
con la. mayor diligencia,
á fin de q u e ni un m e n d r u g o
percibiese la miseria.
III.
E n el templo parroquial
hay escogido concurso
de caballeros y damas
que visten severo luto.
De los altares y bóvedas,
de las columnas y muros,
penden negros atavíos,
y en el centro, vése un túmulo
que g r a d u a l m e n t e se eleva
sobre pedestal seguro,
circundado de blandones
con gruesos cirios. El l u j o
es la nota que domina
el imponente conjunto;
mas, por otra parte, vénse
todos los semblantes mustios,
á la vacilante lumbre
de las ceras, que en profuso,
por la ancha nave esparcidas,
lanzan sus destellos lúcidos,
bordando una red de oro
en los vitrales y m u r o s .
Dos bronces del campanario
doblan con toques agudos
y plañideros, llamando
al oficio de difuntos
en h o n r a de don Melchor
que ha partido de este mundo.
Llega el oficiante al ara,
y poseído de m u c h o
recogimiento, al hacer
su oblación por el d i f u n t o
quédase suspenso, tiembla
siente en la g a r g a n t a un nudo,
y levantando las manos
al cielo, exangüe, convulso,
aquestas palabras 03'e,
q u e con acento profundo,
parecen salir del antro
misterioso de un sepulcro:
—«Es en vano que roguéis
por mi alma, si no p u r g o
con el eterno tormento,
los males que hice en el m u n d o .
 de la casa donde a n t a ñ o
Cualquiera prez fuera inútil,
habitaba don Melchor,
cualquiera tormento, nulo,
1111 elegante c a r r u a j e
y en prueba de q u e en ardientes
que i b a tirado por dos
y terribles llamas sufro
negros frisones, que echando
por mis pecados, y n u n c a
chispas de rojo fulgor
en su fuego me consumo,
por las fauces y los ojos,
tendedme la mano, oh padre. . .»
cruzaba la población
y el clérigo siente al p u n t o
conduciendo un alma en pena,
cual si le hubiesen vertido
y la gente dió y tomó,
algún líquido sulfúreo
que era el famoso vehículo
que le quemara la diestra;
El Coche de Don Melchor.
pero advierte con gran susto
que de tan terrible llaga
no conserva rastro alguno.
T a n inaudito suceso
grande confusión produjo,
y la gente comentaba
que obtener perdón 110 pudo,
el que cumplir como bueno
en esta vida 110 supo. §
IV.
tlM Í ill
De entonces acá refiere

III 13 f
una vieja tradición:
que en p u n t o de dar las doce
de la noche en el reloj
de la Parroquia, mirábase
ill • !

iffHi.•• 1[>
1
»15
partir rápido y veloz,
i
it.
J¡? IIi
u
 Río d e L t r m a .

albino (Barcia.

IRomaitce Ibiatórfco.

A m i r e s p e t a b l e y buen a m i g o
el S r . L i c . D. Indalecio O j c d a .

I.

A orillas del a n c h o cauce,

do en apariencia t r a n q u i l o
c o r r e el caudaloso L e r n i a
e n t r e robustos sabinos;
poblada de h e r m o s o s h u e r t o s
de limeros exquisitos,
e m e r g i e n d o de las f r o n d a s
de saucedales floridos,
 porque á su valor ingénito,
se alza, por decirlo así,
su sagacidad y brío,
en el centro del Bajío,
adunaba una estrategia
(extensa y fértil llanura
«sui gèneris» al batirlos,
cuyo suelo es feracísimo),
burlando la disciplina
una ciudad que era antaño,
de los jefes más peritos.
c o n j u n t o de pueblecillos
La «reata,» dicen que era,
indígenas, que entregados
de sus medios ofensivos
de las tierras al cultivo,
el más terrible, pues que,
lograron f u n d a r la Villa
al f r e n t e del enemigo,
de Salamanca, por título
destacaba dos jinetes,
del Virrey Gaspar de Zúñiga,
que caminaban unidos,
ha m u y cerca de tres siglos.
los extremos de una reata
E n uno de los hogares
llevando en las sillas fijos.
de aquel pintoresco sitio,
Y abriéndose r a u d a m e n t e ,
arrullada por las brisas
cuando se hallaban á tiro,
y los murmurios del río,
con la cuerda bien tendida,
mecióse la humilde cuna
veloces cual torbellino,
del gran guerrillero Albino,
derribaban del contrario
valiente entre los valientes,
las filas, siendo seguidos,
jefe osado y activísimo,
por otros y otros jinetes,
que cuando estalló la guerra
que con ímpetu bravio,
de Independencia, solícito,
sembraban en los realistas
en torno suyo reunió
el pavor y el exterminio.
un p u ñ a d o de aguerridos,
Ya el nombre del guerrillero,
que como él, en el manejo
del bravo insurgente Albino,
del caballo, eran muy listos.
era célebre por todo
Y llegó el «manco» García,
el anchuroso Bajío.
(como llamaban á Albino),
Cuan presto lo derrotaban
á ser de los españoles
en un punto, en otro sitio,
con justa razón temido;
 ordenóle á García Conde
presentábase al instante
que sin demora emplease
con fuerza mayor y brío,
cuantos esfuerzos pudiera
siempre audaz, siempre temible,
con el fin de exterminarle.
en u n batallar continuo,
A Iturbide y á Negrete,
desbaratadas sus tropas;
el Brigadier, al instante,
pero jamás sorprendido.
m a n d ó que lo persiguieran
Y así que se le hostigaba
hasta no lograr su alcance;
sin dejarle ni un respiro,
y en tanto que los dos jefes
hacia el Valle de Santiago,
luchaban por encontrarle,
su baluarte favorito,
Albino, enfermo, en camilla,
íbase rompiendo bordos
sobre el campo de combate,
de los vallados, q u e henchidos
por excusadas veredas
con las aguas destinadas
y bosques impenetrables,
para el riego de los trigos,
con sagacidad burlaba
desbordábanse en los campos
de García Conde los planes:
i n u n d a n d o los caminos,
porque sin ilustración,
é interceptaban el paso
hombre rudo é ignorante,
al ejército enemigo.
sus naturales talentos
Y mientras, cobraba aliento
en la milicia, eran grandes,
fuera de todo peligro,
y era capaz de batirse
para volver á la carga
con expertos generales.
más vigoroso y activo.
Pero u n a noche, Iturbide,
camina con r u m b o al Valle,
en donde se hallaba Albino
sin esperar un ataque;
encuentra en p r o f u n d o sueño
Cansado el Virrey Venegas á los insurgentes, y hace
de saber que en tanto lance que más de ciento cincuenta,
el famoso guerrillero con inaudita barbarie.
saliera siempre triunfante,
en el acto se fusilen
después de un bravo combate;
mas con exclusión de Albino,
de quien logra apoderarse,
y á García Conde lo lleva,
como una prueba palpable,
de q u e en la reñida lucha
él ha salido t r i u n f a n t e .
III.
E n las calles de Celaya
nótase gran movimiento,
cual si á celebrarse fuera
un t r i u n f o , pero siniestro.
Las salvas de artillería
despiertan vibrantes ecos,
y las alegres campanas
repican á todo vuelo.
Están las tropas realistas
formando valla; á lo lejos,
de los clarines y parches
se escuchan los sones bélicos
q u e baten marcha de honor
con grave y marcial acento.
Por todas partes se miran
g r u p o s de gente del pueblo,
porque se prepara g r a n d e ,
solemne recibimiento
de Capitán General,
y, fingido todo eso,
demuestra que el regocijo
es infamante y burlesco.
Mas no parte de la masa
noble y sensata del pueblo,
que aclamó Generalísimo
á Hidalgo, f r e n t e á su ejército.
N o , viene de García Conde,
que olvidado de su puesto,
de su honor y su decoro
de soldado y caballero,
f r a g u ó el odioso padrón
de ignominia, el más sangriento,
para recibir tan sólo
á un valiente prisionero. . . . !
Por entre la m u c h e d u m b r e
que absorta y muda contémplalo,
se mira cruzar á un hombre,
y todos claman: ¡El reo!
E s Albino, que cargado
de cadenas, bajo el peso
de su desgracia, al patíbulo
camina firme, resuelto.
N o .saciado García Conde
con su mofa, no contento,
tiene la infelicidad
de insultar al prisionero,
quien con altivez y digno,
al ver que insultan á un muerto,
 lanza á Conde una sonrisa al Virreinato infundióle,
de lástima y de desprecio. por libertar á la Patria
dándole su sangre noble
y demostrando á la historia
IV. con el brillo de sus dotes,
cómo sucumben los héroes
Y cae el ocho de junio con la firmeza del bronce.
de mil ochocientos doce,
destrozado por las balas
del infame García Conde,
el guerrillero insurgente
Albino, terror y azote,
en el inmenso Bajío,
de los jefes españoles.
Y mutilan el cadáver,

¥
según los usos feroces,
de aquellos tiempos de lucha, - >

de venganzas y de horrores.
Separada la cabeza
de Albino, el cruel García Conde,
de Celaya en una c a l l e '
ordena que se coloque;
u n a mano en I r a p u a t o
para escarmiento se pone,
y en G u a n a j u a t o la otra
I" T
queda clavada en un poste
de San Miguel eu el cerro. . . . !
Tal era el pavor que el nombre
del gran Albino García

i La ü e San J u a n de Dios.
Xa Ipla3itela be los Carcamanes.

3Lcgen&a histórica.

Don D o m i n g o Montero d e E s p i n o s a ,
Prepósito q u e f u é del g r a n convento
De S a n Felipe N e r i , ' la espantosa
Historia refirió que á mi vez c u e n t o .

Y a u n q u e después q u e la n a r r ó se lia escrito

Tal crónica, sin m u c h o s pormenores,
Yo, como la h e sabido, la trasmito
Para que 110 la olviden mis lectores.

H a y 110 lejos del c e n t r o u n a Plazuela,

De San José á la iglesia, algo c o n t i g u a ,
Donde existe u n a casa q u e revela
Ser por su a r q u i t e c t u r a , m u y a n t i g u a .

1 H o y t e m p l o d e la C o m p a ñ í a .
 *

Como en lances de amor, frecuentemente,

E n el siglo pasado allí vivieron
El dar un paso mal, vale lo mismo
Por el año de tres, dos alemanes
Que resbalar por rápida pendiente
Que eran socios, y á quienes les pusieron
Sin remedio, hasta el fondo de un abismo,
Por apodo vulgar «Los Carcamanes.»
*
*
Arturo, haciendo de su dicha alarde,
P u e s como K a r k m a n era el apellido
Cuando sintió de su razón el peso,
De uno de dichos socios, 110 os asombre
Quiso retroceder; pero era tarde,
Q u e el extraño vocablo, convertido
Porque en aquella red estaba preso.
Fuese, por corruptela, en sobrenombre.
*
*
Preso sí, que la pérfida de Luisa,
A r t u r o (así el más joven se llamaba),
(Tal era el nombre de la hermosa i n g r a t a ) ,
El vuelo audaz de su pasión inclina
Le infiltró con la miel de su sonrisa
A una hermosa morena á la q u e amaba
Ese veneno del placer que mata.
Y era del barrio aquel, guapa vecina.
*

¡Pobre! Ignoraba A r t u r o , desgraciado,

T a n seductora fué, que sólo al verla,
Que al par que Luisa en él, amor enciende,
Prendaba corazones á millares;
A Nicolás, el socio de su amado,
Mas, ¡ay! que aquella perla, era una perla,
Caricias mil, impúdica, le vende.
Asaz perdida en procelosos mares.

Sugestiva, hechicera, tentadora, Y en tanto de ilusiones se coronan

E n una noche, entre amorosos lazos, Y en áscua ardiente s u pasión inflaman,
A A r t u r o le tendió la red traidora A A r t u r o doblemente le traicionan,
De sus impuros y nefandos brazos. Porque su honor y su amistad i n f a m a n .
 *

Pero un día, al salir de su aposento, E s Don Arturo, que fingiendo un viaje,

Arturo, j u n t o al quicio d e la puerta, Sale de casa, y sin hacer reproche
Tirada ve que está en el pavimento A Nicolás, por su tremendo ultraje,
Y quizá por descuido, una cubierta. Se aleja entre las sombras de la noche.

R o m p e el nema, y el pliego que contiene

Por los roedores celos instigado,
Curioso lee; de súbito lo estruja; Contra el amigo que la paz le roba,
Un grito va á exhalar; mas se contiene; A su mansión regresa, y con cuidado,
L a cólera en su rostro se d i b u j a . Ocúltase en el fondo de su alcoba.

* *

Y mientras más lo mira y lo repasa, Ya llega el alba con tranquilo paso;

Más con febril agitación se irrita, E n la morada lóbrega y sombría,
Puesto q u e allí, dentro su misma casa, Penetra apenas el fulgor escaso
La perjura, el traidor, se han dado cita*
De la dudosa claridad del día.

Al sentir de los celos el horrible Y cuando Luisa marcha hacia la calle,

Y punzante aguijón, loco se lanza Arturo, al verla, asáltala violento,
Sin rumbo ni concierto; mas terrible Y á señas, intimándole que calle,
Combina todo un plan de atroz venganza. La captura y la encierra en su aposento.

* *

Bajo un cielo de junio, encapotado, Vacilante, colérico, espantoso,

Que del bello Escorpión oculta el brillo, Se agita un huracán dentro de su alma,
Cruza por la Plazuela un embozado Y cual tigre que acecha cauteloso,
A la indecisa luz de u n farolillo. V a á donde duerme Nicolás en calma.

*
Y certero sobre él, la arma homicida
Descarga al punto con feroz despecho.
¡No despierta aquél m á s . . . ! p o r q u e sin vida,
Y en sangre tinto, queda sobre el lecho.
*
Así Arturo, sintiendo que le oprimen
De cruel remordimiento los excesos,
Ante la enormidad del doble crimen,
Se levanta la tapa de los sesos.
*

*
Después, torvo el mirar, agrio el semblante,
Sale A r t u r o de allí, ciego, convulso,
Requiere con f u r o r daga p u n z a n t e
Que airado empuña con nervioso pulso.
Del suicida f u é t i l la desventura,
Que conforme á los cánones y al uso,
E n sagrado, negarle sepultura,
La justicia eclesiástica dispuso.

*
E n c u e n t r a á Luisa, trémula, angustiada,
Que lívida de horror, puesta de hinojos,
Perdón implora en lágrimas bañada,
Y casi exhaustos de llorar sus ojos.
Firme, como avanzado centinela,
Evocando el recuerdo de aquel drama,
Aun mírase la casa en la Plazuela
Que de v.Los Carcamanes» se le llama.

N o oye A r t u r o sus ruegos ni sus preces,

Ni á contenerlo la infeliz acierta;
Porque le h u n d e la daga tantas veces,
Cuantas bastaron á dejarla muerta.
*
*

Y como en brega formidable y ruda,

Allá en la espesa lobreguez del monte.
El boa constrictor fiero se anuda
Y ahoga entre sus garras al biscnte,
 W v"V^~V~V~V"V~V~'vv V~V VV V V"V~V~\' v V V"
I I ! I I I I II I I í I I 1 I I I I I II I I

X a s Iborcas be Calleja.

"Romance fbístórico.

I.

A i r a d o , fiero, i m p o n e n t e ,
presá d e i n d ó m i t a ira,
está el Brigadier Calleja
en su m o r a d a s o m b r í a .
De u n e x t r e m o al o t r o e x t r e m o
c r u z a con m a r c h a i n t r a n q u i l a ,
y en la actitud y en el gesto
q u e en su s e m b l a n t e se m i r a ,
en los b r u s c o s a d e m a n e s
con q u e sin cesar se agita,
alborotado el cabello,
con la faz descolorida,
Plazuela d e " L o s C a r c a m a n e s . '
y s i n i e s t r a m e n t e torva
la m i r a d a en las pupilas,
d e n o t a q u e á su alma i n n o b l e
odio terrible d o m i n a ,
y q u e su cerebro asaltan
espesas s o m b r a s fatídicas;
 que siendo m u c h a la g e n t e
porque á f u e g o y sangre quiere
que mi castigo reciba,
que G u a n a j u a t o sea víctima
y no bastando la horca
de la feroz hecatombe
que para ello se d e s t i n a ;
consumada en Granaditas.
y que en la Plaza Mayor
E n ancho sitial de cuero,
constantemente se mira,
f r e n t e á una mesa maciza,
se haga venir carpinteros
en donde está un crucifijo
cuantos se hallen, y que aprisa,
en medio de dos bujías,
se levanten tantas horcas
el Notario de Cabildo
cuantas plazuelas registra
recibe y traza de prisa,
la ciudad: en el Ropero,
las órdenes draconianas
Mexiamora, Compañía,
que su amo y señor le dicta.
San Diego, San J u a n 1 San Roque,
— P a r a escarmiento de todos,
Baratillo, Granaditas,
es mi voluntad—escriba—
San F e r n a n d o , y además,
que si en la calle el cadáver
otras tantas queden listas
de algún europeo, víctima
en cada una de las plazas
de cobarde asesinato
de las principales m i n a s .
se encuentra, al punto, precisa
— E s t á n , Señor, vuestras órdenes
que se aprehendan en el acto
prestas para ser cumplidas.
cuantos en aquella habitan,
—¿Concluísteis?—Si tal . — E n t o n c e s
todos los cuales serán
volvéos á Granaditas;
diezmados, y á los que elija
decidle á Flón, que á la gente
la suerte, sin remisión
que allí tuviere aprehendida,
han de pagar con su vida.
tras breve declaración
Y para que sea notorio
que asistiendo vos, reciba,
el .escarmiento, y permita
proceda inmediatamente
que la m u l t i t u d contemple
á diezmarla, pues precisa
cómo el crimen se castiga,
m a n d o y ordeno también,
en nombre de la justicia, H o y P l a z u e l a ile S a n F r a n c i s c o .

que en esta noche, en la horca,
vaya á expiar su felonía.
Así Calleja el infame,
de una manera inaudita,
con la maldad más perversa,
q u e da pavor, q u e horroriza,
en el nombre de la ley,
de la a u t o r i d n d realista,
da rienda suelta á los odios
q u e en su alma de hiena anidan,
y á gritos le están pidiendo
venganza, que no justicia.
II.
Reina un p r o f u n d o silencio,
una calma aterradora;
están desiertas las calles,
está la noche m u y lóbrega;
van en todas direcciones
los alguaciles y rondas;
aquí, al instante capturan,
adentro de la Parroquia,
á José Francisco Gómez
á quien intendente nombra
Hidalgo; y también á Ordóñez
del cuerpo de los patriotas.
Acullá en un barrio prenden
á multitud de personas,
que encerradas de sus casas
en las partes más recónditas,
se recatan y se ocultan
con el favor de las sombras;
porque saben de Calleja
el proceder, y medrosas,
tratan de ponerse á salvo;
mas conseguirlo 110 logran,
pues la brutal soldadesca
rompiendo puertas, se arroja
como famélica turba,
y en sus garras aprisiona
á cuantos puede, y por eso,
los vecinos se alborotan,
y por todas partes crece
el espanto y la zozobra.
Con los niños en los brazos
van y vienen las esposas,
las u n a s , con tristes ayes,
¡piedad! ¡compasión! imploran,
y en los hogares maltrechos
yacen en silencio otras,
desoladas, abatidas
por el llanto y la congoja.
Y mientras á cada instante
á Granaditas, las tropas,
en los cuerpos de patrulla
llevan cientos de personas,
hasta repletar con ellas
las estancias de la Alhóndiga,
en las plazuelas, los g r u p o s
de carpinteros, redoblan
sus esfuerzos, y los golpes
de los martillos denotan
que aquella gente se encuentra
en su labor empeñosa,
levantando los patíbulos,
porque urgido y sin demora,
quiere saciarse Calleja
con su sanguinaria obra.
•Como la Plaza Mayor
está situada en la h o n d a
depresión de u n a barranca,
y en torno suyo se agolpan
á manera de anfiteatro
y dominándola, todas
las casas que se levantan
en los declives y lomas;
recortando de la noche
las densas y obscuras sombras,
á la luz amarillenta
de las lúgubres antorchas,
se miran pasar las víctimas
custodiadas por las tropas;
y en medio de tal escena
de perdurable memoria,
se oyen los tristes lamentos,
las voces desgarradoras,
con q u e aquellos infelices
impetran misericordia.
T r e i n t a y dos f u e r o n las víctimas
que con tan siniestra pompa,
ascendieron al cadalso
en esa noche espantosa,
cuyo recuerdo en la mente
del pueblo, nunca se borra,
porque con rasgos de sangre
quedó grabado en la historia.
III.
A u n después de los estragos
de aquella tremenda noche,
en todo el siguiente día
se ven más ejecuciones.
N o hay un vecino siquiera
que á s u ventana se asome;
como u n hálito de m u e r t e
se esparce en los altos montes,,
y las aves de rapiña
en corvos vuelos recorren
por el espacio, en acecho
de los cadalsos, en d o n d e
suspendidos los cadáveres,
rígidos, yertos, deformes,
presentan un cuadro tétrico
de maldades y de horrores.
Mas no saciado Calleja
con sus venganzas, dispone
q u e traigan del campamento-
á tres distinguidos jóvenes,
q u e h a l l á n d o s e prisioneros,
h a n pasado aquella n o c h e
de la ciudad á e x t r a m u r o s ,
y m a n d a se les a h o r q u e
en el cadalso, q u e e n f r e n t e
de G r a n a d i t a s se p o n e .
Resueltos, bravos, altivos,
con firme y sereno porte,
a v a n z a n los prisioneros
en m e d i o de los sayones.
Erais, vosotros, oh, Fabie,
t ú t a m b i é n , A v a l a noble,
y t ú el preciado tesoro
d e los e s t u d i a n t e s jóvenes,
tú, el g ü a n a j u a t e n s e ilustre,
el preclarísimo Chowell,
predilecto de las ciencias,
en q u i e n t o d o s reconocen,
del saber y del t a l e n t o
las m á s relevantes dotes.
El q u e dejó en V a l e n c i a n a
s u s vetas y sus labores,
y al f r e n t e de todo u n pueblo
d e mineros, g r a n d e , noble,
al servicio de la Patria
su acero y su s a n g r e pone,
y m u e s t r a del heroísmo
en los sublimes t r a n s p o r t e s ,
cómo se q u e b r a n t a n grillos
y c ó m o y u g o s se r o m p e n !
l£l (Bíro.
IRomance histórico.
I.
¿Quién i g n o r a las h a z a ñ a s
c u l m i n a n t e s d e aquel indio,
del terrible A n d r é s Delgado
al q u e llamaban «El Girod?
¿Quién al evocar los hechos
de aquel i n s u r g e n t e invicto,
no se halla d e noble orgullo
y admiración poseído,
al ver en ese su e s p í r i t u
todo vigor, f u e r z a y brío,
la e n c a r n a c i ó n p u r a y s a n t a
del m á s g r a n d e patriotismo,
p a r a caer en la l u c h a ,
m u e r t o ; pero no vencido?
Y el bravo A n d r é s , era d e esos,
r u d o ; m a s de i n g e n i o vivo,
d e carácter indomable
y perspicaz por instinto;
 so pretexto que el contrario
apenas contaba el joven
no hallase en ellas auxilio.
sus floridos veinticinco,
P é n j a m o , el Valle, que fueron
y ya como veterano
víctimas de tal desvío,
e n la campaña aguerrido,
el nombre odioso de T o r r e s
de otras tantas cicatrices
nunca h a n echado en olvido.
mostraba su cuerpo el brillo.
T a n f u n e s t o llegó á ser
E n la guerra de guerrillas,
aquel hombre, y tan malquisto,
diestro, y como pocos, listo,
que sus propios oficiales,
desconcertaba al contrario
entre ellos, el audáz «Giro,»
con ímpetu decisivo.
resolvieron deponerlo
Y tales eran su arrojo
del m a n d o de que era indigno,
y actividad al batirlo,
eligiendo en lugar suyo
q u e daba terror y espanto
para tan noble servicio,
á los cuerpos enemigos.
al coronel J u a n de Arago,
Siendo á la vez, generoso,
valiente, experto y activo.
y como soldado, digno,
La J u n t a de los patriotas,
rechazaba de su jefe
en presencia del conflicto,
los procederes inicuos,
á Arago, de comandante
pues dicho jefe era aquel
general, expidió el título,
«Padre Torres,» del Bajío,
y al crüel y odiado Torres
famoso por sus crueldades,
hubo de darle el retiro.
por su necio despotismo,
q u e hasta de los mismos suyos
convirtióse en asesino,
y que más que un contendiente, II.
llegó á ser 1111 foragido,
que recorriendo el país, No bien de su nombramiento
sin concierto ni plan fijo, tuvo noticias Arago,
incendiaba poblaciones á Torres, sin más demora,
de modo infame, inaudito, hubo que notificarlo;
pero éste, q u e era altanero,
suponiéndose humillado,
colérico respondióle
que era ilegal dicho acto,
y en consecuencia, negábase
á obedecerlo. E n t r e t a n t o
para evitar la efusión
de sangre, el prudente Arago,
a u n q u e de sobra sabiendo
del «Padre» y sus partidarios
las pérfidas intenciones,
después de bien meditarlo,
resolvió conferenciar
con T o r r e s en S u r u m u a t o .
Los dos jefes se aproximan
al sitio ya prefijado,
y á una y otra ribera
del río Lerma quedan ambos
el resultado final
de la entrevista esperando.
P o n e T o r r e s moratorias,
y valiéndose de engaños,
sólo intenta ganar tiempo
en espera de soldados.
Mas ante tal actitud
irreconciliable, A r a g o
decide batirlo, ordena
al «Giro» lo haga en el acto
con sus valientes dragones
los del Valle de Santiago,
expertos como jinetes,
por su arrojo, temerarios.
Y del caudaloso L e r m a
pasa «El Giro» al otro lado',
á los rebeldes ataca
violento como el relámpago
y m u y en breve consigne
sin esfuerzo, derrotarlos.
Torres se mira perdido,
huye, dejándole el campo,
y apenas puede salvarse
de caér entre sus manos,
debido á la ligereza
de su fogoso caballo.
III.
La segur de los virreyes
aun no embotaba su filo,
doquier t r o n c h a n d o cabezas
de patriotas y caudillos,
doquier destruyendo pueblos,
ciudades, villas, cortijos,
y aquí y acullá sembrando
desolación y exterminio.
Pero aun no estaban exhaustas
las f u e n t e s del patriotismo,
do la Libertad bebiera
en sus cristales purísimos,
de la redención de un pueblo
ese bálsamo divino.
Y así como cuando sopla
en un hogar casi extinto,
alguna violenta racha,
el f u e g o se hace más vivo,
así en otros renacía
con más ardimiento y brío,
el noble a f á n de inmolarse
en aras del heroísmo,
por conservar el honor
de la Patria, salvo y limpio.
Y á pesar de los desastres
sin interrupción sufridos,
de t a n t a s persecuciones
y de incontables suplicios,
los osados guerrilleros
del ya célebre Bajío,
entre los q u e descollaba
el m u y valeroso «Giro,»
con denuedo combatían
quedando en la liza invictos.
E m p é ñ a s e Bustamante
en echarle garra al «Giro»
que se oculta en la barranca
de «Laborcilla,» en un sitio,
do las águilas bravias
cavan en la roca el nido,
v allí las tropas realistas '
encuentran al fugitivo;
más éste, rompiendo el cerco
que se le opone, m u y listo,
y m u y audaz, h u y e á escape
por horribles precipicios.
Logran al fin alcanzarlo
las fuerzas del enemigo
y con ellas traba indómito
un combate m u y reñido;
pues luchando cuerpo á cuerpo
con el alférez Castillo,
s u f r e terrible lanzada,
el heroico y bravo «Giro,»
saca el arma d e su herida,
y con el acero mismo,
se arroja sobre el contrario
hiriendo á tres enemigos.
—Ríndete, infame, le gritan;
y aquél les contesta altivo:
—«¡Por la Patria, hecho pedazos,
muero; pero no me rindo!»
Ie —- • '

il

it:
|L»

IÜÍ

M; ;

Ivj | |
^•i . . . . . .
ffiueetra S e ñ o r a be (ruanajuato.

Gra&icfón histórica.
(1557.)

L A MKMORIA DE MI E J E M P L A R M A D R E , LA S E Ñ O R A
DOÑA FRANCISCA R O M E R O DE LANUZA.

I.

C u a n d o los bravos muslimes,

g u e r r e r o s d e altiva raza,
t r a s de animosas contiendas
i n v a d i e r o n á la E s p a ñ a ,
conservábase de a n t a ñ o
una Virgen veneranda,
q u e era la j o y a del pueblo
d e S a n t a F e de G r a n a d a .
Los piadosos g r a n a d i n o s ,
r e c e l a n d o q u e la audacia
de los h i j o s d e M a h o m a
á la i m a g e n p r o f a n a r a ,
quisieron á todo t r a n c e
d e un desacato librarla,
o c u l t á n d o l a en el f o n d o
d e u n a cueva s u b t e r r á n e a .
IO
Porque jamás consintiera la Virgen quedó olvidada,
la piadosa fe cristiana, y el siglo décimo sexto
ver á su reina y señora, en sus anales no guarda,
de la audaz morisma esclava. cómo llegó á descubrirse
Y allí, en aquél antro obscuro, joya de estima tan alta,
sola, triste, abandonada, sin caer bajo el dominio
ajena de toda pompa, de las huestes musulmanas.
desnuda de toda gala,
sin escuchar de los fieles
las fervorosas plegarias,
II.
sin que acariciar llegase
su frente la luz del alba,
Los pueblos conquistadores,
ni como en mejores días,
por dondequiera q u e pasan,'
el bronce de las campanas
según lo muestra la historia
en torno de Ella, á los hijos
con sus sabias enseñanzas,
de su amor, los congregara,
imponen á los vencidos
mientras que la Media L u n a
cuanto es propio de su raza:
posó en Santa F e la planta,
sus leyes y sus costumbres,
por el polvo de ocho siglos
su religión y su habla.
cubierta fué; pero intacta,
Ya Cortés, el fiero H e r n a n d o ,
incorruptible, la misma
al conquistar el Aná'huac,
q u e cuando la sepultaran,
donado había un tesoro
sobrevivir p u d o al cabo
á la corona de España,
de u n a clausura tan larga,
alcanzado con el brío
venciendo la acción del tiempo
y el arrojo de sus armas;
que todo destruye y mata:
pero m u c h o más grandiosa,
poder, imperios, riquezas,
más digna de nombre y fama,
dichas, glorias, esperanzas!
f u é aquella labor gigante,
ímproba, tenaz y ardua,
Centuria tras de centuria. del heróico misionero
180 ROMANCES, TRADICIONES
venido á la tierra indiana,
que humilde, pobre, descalzo,
cruzó por estas comarcas,
sin pedir repartimientos,
sin buscar riquezas vanas;
sin más lecho que las rocas
de las sierras escarpadas,
sin más albergue que un árbol,
y sin empuñar otra arma,
que la de su inteligencia,
su saber y su palabra,
logró aprender de los indios
aun las lenguas más extrañas,
y con su genio y paciencia
dominó toda u n a raza,
no del arcabuz temible
con la mortífera bala,
ni con la acerada p u n t a
del estoque y de la daga,
sino con la luz bendita
del saber y la enseñanza,
que rompe las lobregueces
p r o f u n d a s de la ignorancia,
y -la sed de los espíritus
abreva en sus linfas claras.
¡Varones por siempre ilustres,
varones de eterna fama;
tú, «Motolinia,» tú, G a n t e ,
tú, Valencia, tú, Las Casas!
Y L E V E N D A S GUANAJUATENSES
Cuando la sepulta Virgen
f u é de la cueva sacada,
era el César Carlos Quinto
señor de la Nueva España,
y de tan lejanos m u n d o s
y tan extensas comarcas,
que jamás en sus dominios,
su lumbre el sol apagara.
E n t r e ellos, era presea
en la rica Nueva España,
la opulenta G u a n a j u a t o ,
venero de oro y de plata,
cuyas ingentes riquezas
cautivaron al monarca,
y al Mineral ofrecióle,
como g r a n merced y gracia,
de la milagrosa Virgen
mandarle-la efigie santa,
que a n t a ñ o fuera el orgullo
y la gloria de G r a n a d a .
Poco después, cuando el César
Carlos Quinto, despechado
de 110 poder abarcar
todo el m u n d o con su mando,
triste, enfermo, retraído,
abdicó, y sus desengaños
venido á la tierra indiana,
que humilde, pobre, descalzo,
cruzó por estas comarcas,
sin pedir repartimientos,
sin buscar riquezas vanas;
sin más lecho que las rocas
de las sierras escarpadas,
sin más albergue que un árbol,
y sin empuñar otra arma,
que la de su inteligencia,
su saber y su palabra,
logró aprender de los indios
aun las lenguas más extrañas,
y con su genio y paciencia
dominó toda u n a raza,
no del arcabuz temible
con la mortífera bala,
ni con la acerada p u n t a
del estoque y de la daga,
sino con la luz bendita
del saber y la enseñanza,
que rompe las lobregueces
p r o f u n d a s de la ignorancia,
y 4 a sed de los espíritus
abreva en sus linfas claras.
¡Varones por siempre ilustres,
varones de eterna fama;
tú, «Motolinia,» tú, G a n t e ,
tú, Valencia, tú, Las Casas!
Cuando la sepulta Virgen
f u é de la cueva sacada,
era el César Carlos Quinto
señor de la Nueva España,
y de. tan lejanos m u n d o s
y tan extensas comarcas,
que jamás en sus dominios,
su lumbre el sol apagara.
E n t r e ellos, era presea
en la rica Nueva España,
la opulenta G u a n a j u a t o ,
venero de oro y de plata,
cuyas ingentes riquezas
cautivaron al monarca,
y al Mineral ofrecióle,
como gran merced y gracia,
de la milagrosa Virgen
mandarle-la efigie santa,
que a n t a ñ o fuera el orgullo
y la gloria de G r a n a d a .
III.
Poco después, cuando el César
Carlos Quinto, despechado
de no poder abarcar
todo el m u n d o con su mando,
triste, enfermo, retraído,
abdicó, y sus desengaños
f u é á esconder en el silencio
y la soledad del claustro,
al Rey Felipe Segundo
su hijo, le dió el encargo
de cumplir con la promesa
que le hiciese á G u a n a j u a t o .
Dicho Rey dió á u n caballero
aristócrata, y de rango,
la misión de conducir
á N u e v a E s p a ñ a el regalo;
y confiriéndole el título
(entonces m u y señalado),
de Juez, S u p e r i n t e n d e n t e
de minas en G u a n a j u a t o ,
embarcóse el caballero
rumbo á las I n d i a s marchando.
Don P e r a f á n de Rivera
se llamaba el cortesano,
por su origen, granadino,
de ilustre familia vástago,
y pariente del Marqués
de T a r i f a , don F e r n a n d o
A f á n de Rivera Enríquez,
D u q u e de Alcalá, con cargo
en la bella Andalucía
de Mayor Adelantado.
Luego que A f á n de Rivera
llegó á México, acordaron
el Arzobispo y la Audiencia,
y el Virrey L u i s de Velasco,
que una expedición partiese
camino de G u a n a j u a t o ,
y así quedase cumplida
la promesa del rey Carlos.
T r a s de fatigas sin cuento,
en un trayecto tan largo,
por empinadas veredas
y por caminos m u y ásperos,
la comitiva formada
de nobles y de vasallos,
con don Perafán al frente,
arribó á un punto cercano
que llaman la Yerbabuena,
donde todos acamparon.
E r a avanzada la noche;
estaba el cielo enlutado,
en la bóveda sombría,
no fulguraban los astros;
doquiera pavor, tinieblas,
envolviendo con su manto,
de las agrestes montañas,
los gigantescos picachos.
Aquí, la elevada cumbre,
acullá, el p r o f u n d o tajo;
todo lobreguez. Entonces
era el rico G u a n a j u a t o ,
un primoroso diamante
de altas sierras circundado,
donde los robustos pinos

y los robles centenarios,
la vegetación exúbera
en los fragosos peñascos,
prestaba al bello c o n j u n t o
un indescriptible encanto,
pues la población seguía
las curvas de los barrancos,
diseminadas las casas
por laderas y collados,
sobre las bruscas pendientes
y en las cañadas, formando
tan pintoresco paisaje
y arrobador espectáculo,
que el pincel más ingenioso
no consiguiera trazarlo.
Esa exuberancia puso
á exploradores, en claro,
que en América existían
de oro y plata ricos mantos,
no tan sólo en las entrañas
de los montes despoblados,
como en G r a n a d a la N u e v a
ó allá e n los Andes peruanos,
sobre cuyas calvas crestas,
q u e cubren niveos penachos,
el bello sol de los Incas
prende sus purpúreos rayos.
Don P e r a f á n , que ignoraba
en sitios para él extraños,
el lugar donde se asienta
la histórica G u a n a j u a t o ,
en medio de aquellos bosques
tupidos y solitarios,
la ruta perdió . . . . quedóse
con los suyos extraviado;
y estando allí, sin más templo
que el cielo infinito, bajo
los olorosos follajes
de los robles centenarios,
mandó colocar la Virgen
sobre un tambor, y alumbrado
por dos hachas, así hablóle
ambas rodillas hincando:
— «Señora, tú que venciste
del m u n d o falaz é ingrato
el olvido en que te tuvo
por tristes y luengos años;
tú, que la acción destructora
de los siglos, has domado,
y fuiste allá en mi G r a n a d a
fe y amor, consuelo y faro;
tú, que eres luz para el ciego
y para el q u e sufre, bálsamo,
b r ú j u l a y puerto seguro
para el infelice náufrago;
tú, que al través de los mares,
del «Mar Estrella,» has surcado,
para ser la soberana
de ese rico G u a n a j u a t o ,
sé mi norte, sé mi guía
en este trance apurado;
condúceme á tu destino,
acógeme con tu amparo,
por ti abandoné mis lares,
por ti crucé el océano,
y de todas las tormentas
de vida y m a r m e has salvado!»
IV.
Cuando el sol. al otro día,
filtraba en haces de fuego
la tibia luz de sus rayos,
por entre el follaje espeso
de las añosas encinas
y los pinos corpulentos;
y los pájaros salvajes
se despertaban risueños,
desatando mil torrentes
de armonías y gorjeos;
cuando al saltar entre guijas
la crencha del arroyuelo,
dejaba un polvo de perlas
sobre los h ú m e d o s pétalos
de silvestres margaritas
y mirtos color de fuego;
nos cuentan los que lo saben,
que los extraviados vieron
cruzar dos blancas palomas
por el claro azul del cielo:
y tomándolas por guía,
su mismo rumbo siguiendo,
doblaron de las m o n t a ñ a s
los escarpados senderos,
y llegar á G u a n a j u a t o
á la postre consiguieron.
Al punto, á la milagrosa
Virgen, llevaron á un templo
q u e al Hospital de los indios
estaba entonces anexo,
y era sólo una capilla,
santuario humilde, modesto,
que al Colegio del Estado
sirvióle, a n d a n d o los tiempos.
Desde entonces fué, la Virgen
muy amada por el pueblo
guanajuatense, que en Ella V
reconcentró sus afectos;
y en cuantas calamidades
á la Ciudad afligieron,
ora en la escasez de lluvias,
ora en los grandes siniestros
causados por epidemias
ó por combates sangrientos;
cuando en el siglo dieciocho 1
i «A la m e d i a n o c h e del 9 d e e n e r o d e 1784, d i c e D. M a -
nuel O r o z c o y B e r r a , se oyó un r u i d o s u b t e r r á n e o s e m e j a n t e al
d e 1111 c a r r o p e s a d a m e n t e c a r g a d o sobre un suelo e m p e d r a d o ,
t e r m i n a n d o con un f u e r t e estallido. Los h a b i t a n t e s se a l a r m a -
 y en el pasado, se oyeron 2
V.
fuertes ruidos subterráneos
q u e causaban ronco estrépito, i Oh, pueblo g u a n a j u a t e n s e ,
cual si todas las montañas, pueblo heroico, grande, noble,
crujieran en sus cimientos, ceñiste imperial c o r o n a 3
á la Virgen se acudía á tu veneranda imagen,
por el aterrado pueblo y rico y valioso cetro
y era de suntuosas fiestas en su m a n o colocaste.
y veneración objeto. Un regio manto has prendido,
Y dice una tradición con perlas y con brillantes,
q u e es constante en nuestro pueblo, encasquillados en oro
que en mil ochocientos once, de los mejores quilates,
cuando atacar pretendieron, á los hombros de tu Reina
la ciudad desguarnecida, que ha vivido invulnerable,
numerosos guerrilleros y aún vive, desafiando
la miraron resguardada en sus egregios altares,
por u n formidable ejército, las tormentas de los siglos
y en medio de él, á la Virgen, y el polvo de las edades.
por cuyo e x t r a ñ o suceso, Yo tus creencias respeto
la < banda de Generala" y admiro tu fe constante;
colocaron en su pecho. me seducen tus leyendas
como encantado miraje.
ron y h u y e r o n d e la p o b l a c i ó n , sin l l e v a r s e la m u c h a c a n t i d a d
T u historia, tus tradiciones,
d e b a r r a s d e p l a t a q u e h a b í a en l a s h a c i e n d a s de beneficio.»—
Dic. de H i s t o r i a y G e o g r a f í a , T . I I I , p á g s . 720 y 721.—N. d e l A. t u s luchas y t u s afanes,
2 E s t e m i s m o f e n ó m e n o se o b s e r v ó e n los afíos d e 1859 y
merecen que los poetas
1874, e n c o m e n d a n d o el g o b i e r n o el e s t u d i o d e l caso, a l s a b o
s e i s m ó l o g o g u a n a j u a t e n s e I n g . D . J u a n N . C o n t r e r a s , q u i e n in-
f o r m ó , q u e c o m o el f e n ó m e n o e s t a b a c i r c u n s c r i t o á la s i e r r a , en
3 D o n J u a n d e Dios F e r n á n d e z d e S o u s a , en un p e r g a m i n o
un radio d e m á s de diez l e g u a s , m u y r e t i r a d o del c e n t r o , y co-
i m p r e s o e n M é x i c o el a ñ o de >764, r e f i r i é n d o s e al c u l t o t r i b u t a -
m o c a s o d e h a b e r r e s p i r a d e r o s , é s t o s se v e r i f i c a r í a n en las «do-
m a s , » e s t a n d o G u a n a j u a t o á m á s d e d o s mil m e t r o s s o b r e el ni- d o á la V i r g e n d e G u a n a j u a t o , d i c e : y c o m o á fu R e y n a ,
vel del m a r , n o h a b r í a e r u p c i ó n d e l a v a s i n c a n d e s c e n t e s , s i n o le p u f i e r o n en la c a b e z a de tiempo inmemorial acá, u n a C o r o n a
lodo, g a s e s ó a g u a c a l i e n t e , c o m o p a s ó e n Q u i t o , en los A n d e s i m p e r i a l d e o r o , t r i b u t o d e f u s m i n a s , a v a l o r a d a en fu c a u d a l
d e l P e r ú y en el J o r u l l o . - N . d e l A. por fu fineza y m a g n i t u d . » — N . DEI. A.
 en áureas rimas engarcen,
porque son vivo reflejo
de tu pasado gigante,
de tu esplendor, de tu gloria,
de tus hechos inmortales!

Julio de 1902.

X a s Cabe3as be los Ibéroes.

A mi e s l i m a d o y fino a m i g o ,
el S r . D r . D . Cornelio L a r i o s .

4 Luminosos espectros del martirio,

gigantes de la historia y de la Fama,
que levantáis el majestuoso vuelo
de la inmortalidad sobre las alas;

y os cernís más allá de los cristales

de las nevadas cumbres del Análiuac,
do fragoroso el rayo se pasea
y se remonta soberana el águila!

Esforzados varones que en un día,

fieros surgisteis en la lid osada,
e m p u ñ a n d o la enseña de los libres
por redimir de su abyección al paria!
Sombras augustas del excelso Hidalgo, Y no comprendo cómo ese heroísmo
de Allende, de Jiménez y de Alda/na, víctima p u d o ser de crueldad tanta,
que sois la encarnación g e n u i n a y p u r a que hubo manos sacrilegas é impuras
del deber, del honor y de la Patria! que aun muertos, oh dolor, os profanaran

Apóstoles de pronto convertidos Al brotar en mi m e n t e los recuerdos

en gladiadores de soberbia talla, de la epopeya aterradora y trágica,
á cuyo aliento despertó p u j a n t e de Granad i tas en los rotos ángulos,
del g r a n C u a u h t é m o c la indomable raza, pendientes miro aún las cuatro escarpias,

y así, transfigurados en caudillos do suspendieron en aciagos días,

y héroes t a m b i é n , ' l a sangre derramada de tosco hierro las infames jaulas,
por vosotros, f u é el óleo con que ungiera que por más de dos lustros encerraron
su frente, la sublime Democracia! vuestras nobles cabezas venerandas.

¡Ay! Cuando torno triste el pensamiento Y me parece ver sobre la puerta

hacia las sombras de la edad pasada, de la vetusta Albóndiga, grabada,
y turbado mi espíritu, medita la sangrienta inscripción, en l a q u e «insignes»
en los violentos choques, en las ansias «fascinerosos,» sin rubor llamaran,

de esa labor audaz y prodigiosa, á los q u e fueron vivos luminares

de esa magnífica y sublime Iliada, de justicia, de amor y de esperanza,
que empieza en la Parroquia de Dolores paladines y mártires gloriosos
y expira en los cadalsos de C h i h u a h u a , de la inviolable libertad h u m a n a .

más grandes os contemplo, y más admiro Yo he visto en horas de quebranto y duelo,

vuestra virtud y abnegación sin mancha, de nuestra historia al recorrer las páginas,
virtud y abnegación que más se avivan, surgir entre divinas claridades,
que crecen más mientras los tiempos p a s a n . ante las muchedumbres aterradas,

aquellos vuestros cráneos carcomidos,
aquellas vuestras frentes soberanas,
que tan grandes ideas incubaron,
á pedazos caer, de aliento .exhaustas;
• i
y vacías las cuencas, do irradiase
el ardiente fulgor de las miradas,
que chispeó con lumbre de relámpagos
al vibrar el clarín en la batalla.
Y vi en los labios ateridos, yertos,
congelado el acento de la Patria;
el que dijo á las turbas: ¡Levantáos,
muertas primero, q u e vivir esclavas!
Y esas vuestras reliquias, que debieron
en urnas de oro y de marfil guardarlas,
allí las azotaron las tormentas
y fueron por los soles calcinadas;
allí desmoronáronse, abatidas
del vendabal por las furiosas ráfagas,
y en la picota vil, escarneciólas
De Calleja del Rey la negra infamia
¡Ah! ¿Cómo no he d e amar mi patrio nido?
' ¿cómo 110 he de querer estas montañas
donde nací, si el sacrosanto polvo
de nuestros padres en su seno guardan?
¿Do hallar la lira que eternice y cante,
oh genios; vuestras ínclitas hazañas?
¿Dónde encontrar los mágicos cinceles
ni el bronce en que esculpir vuestras estatuas?
Mas yo sé que tenéis 1111 m o n u m e n t o
de perdurable vida en nuestras almas;
yo sé que nuestros hijos, en vosotros,
hallarán 1111 ejemplo, una enseñanza.
de lo que es el deber, de que la gloria
sólo en las cumbres del dolor se cuaja,
como en los cielos tormentosa n u b e
que se deshace en tempestad de lágrimas!
Sabrán que son la adversidad, la lucha,
la fe, el valor, la prueba, la constancia,
los y u n q u e s en que al golpe del destino,
toda la vida universal se f r a g u a .
Que el q u e quiera escalar la a b r u p t a cumbre,
tiene por fuerza q u e sangrar las plantas,
y que la sed de la Verdad, tan sólo
con hiél acerba se mitiga y calma.
!
Y refieren los criollos de esta tierra,
que en las tranquilas noches consteladas,
• envuelto en blanca y vaporosa veste,
1111 ángel cariñoso se acercaba
á do pendieron en aciagos días,
de tosco hierro las infames jaulas,
dejando en cada cráneo de los héroes
frescas coronas de laurel y palmas,
para ensalzar el nombre, las proezas,
y tributar admiración y fama,
á los que dieron su preciosa vida,
por darnos vida y libertad y patria!
¡Gloria! canten los bosques d é l a América;
¡Gloria! repita el eco en las montañas;
¡Gloria! pregonen los sonoros t u m b o s
de los mares que azotan nuestras playas!
Que cada corazón, santuario sea;
que cada pecho se convierta en ara;
dadles todo el amor que se merecen,
toda la gratitud de vuestras almas!
*
X a s IPelas t>el pafcre
Xegentm popular
I.
L a superstición es hija
de la ignorancia, y no en balde,
ha sido origen de m u c h a s
consejas extravagantes.
La imaginación del vulgo,
fantástica, inagotable,
con los hechos más sencillos,
más claros y naturales,
ha zurcido mil leyendas
y mil cuentos espantables,
á propósito del nombre
de una plaza ó de una calle,
de un callejón ó de 1111 cerro,
ó cualquier otro paraje,
d o n d e á media noche, dicen,
que algún alma en pena sale.
á do pendieron en aciagos días,
de tosco hierro las infames jaulas,
dejando en cada cráneo de los héroes
frescas coronas de laurel y palmas,
para ensalzar el nombre, las proezas,
y tributar admiración y fama,
á los que dieron su preciosa vida,
por darnos vida y libertad y patria!
¡Gloria! canten los bosques d é l a América;
¡Gloria! repita el eco en las montañas;
¡Gloria! pregonen los sonoros t u m b o s
de los mares que azotan nuestras playas!
Que cada corazón, santuario sea;
que cada pecho se convierta en ara;
dadles todo el amor que se merecen,
toda la gratitud de vuestras almas!
*
X a s IDelas t>el pafcre
Xegentia popular
I.
L a superstición es hija
de la ignorancia, y no en balde,
ha sido origen de m u c h a s
consejas extravagantes.
La imaginación del vulgo,
fantástica, inagotable,
con los hechos más sencillos,
más claros y naturales,
ha zurcido mil leyendas
y mil cuentos espantables,
á propósito del n o m b r e
de una plaza ó de una calle,
de un callejón ó de 1111 cerro,
ó cualquier otro paraje,
d o n d e á media noche, dicen,
que algún alma en pena sale.
para hacer revelaciones
de fabulosos caudales,
que sepultados se encuentran
desde remotas edades.
O bien se t r a t a de b r u j a s ,
viejas horribles é infames,
que secuestran á los niños
y que les c h u p a n la sangre.
O de algún «zorro» hechicero,
que con inmundos brevajes,
logra el amor de una joven
para el desdeñado amante.
Nos hablan de encantamientos
de palacios y ciudades,
á cuya entrada hay cavernas,
dédalos inextricables,
resguardados por dragones,
por endriagos y gigantes.
De esos pueriles relatos,
por sencillos, agradables,
con q u e el sueño de la infancia
arrullaron nuestros padres;
de esas hermosas leyendas
de esos cuentos populares,
que surgen en la memoria
como borroso paisaje,
he tomado el episodio,
que sin brillo ni realce,
en desaliñados versos
p e r m i t i d m e q u e os lo narre.
II.
En la m u y antigua hacienda
de beneficiar metales,
que f u é «Santiago de Rocha,»
y después de «Rocha Grande;»
donde el «lavadero» nuevo
construvérase más tarde,
hubo antaño una Capilla
en que culto llegó á darse
á un vetusto crucifijo
que en la «Casa Rui» guardábase,
como preciosa reliquia
de otras eras venerables.
A ese Cristo, le llamaban
de «La Caridad» enantes,
y fué, s e g ú n lo refieren
las consejas populares,
m u y milagroso, entre muchas
de aquellas toscas imágenes,
que el Rey Felipe S e g u n d o
á la Nueva España enviase.
De la iglesia de mi cuento,
era capellán 1111 Padre
cuyo nombre 110 conserva
la tradición; mas se sabe,
<iue una pavorosa noche,
de esas noches estivales,
en que estaba la tormenta
muy p r ó x i m a á desatarse; tan largo y penoso el viaje!
en que del viento las rachas El camino, con la lluvia
casi descuajan los árboles, se encontrará intransitable.
y en los cielos se vislumbra
E s t á bien; si me despacha
con lívidas claridades
y muere sin confesarse
la viva luz del relámpago,
el enfermo, me descargo
y el t r u e n o asorda los aires,
en usted, y usted lo sabe,
al capellán presentóse
q u e yo no quiero que venga
un hombre de h u m i l d e clase,
después el d i f u n t o á hablarme,
pidiendo con m u c h a urgencia,
ni atrapar con Dios ó el diablo
para un enfermo muy grave
más responsabilidades.
que se encontraba en S a n t a Ana,
—Ave, María; blasfemas.
auxilios espirituales.
— N o blasfemo; pero . . . el Padre
E n t e r a d o del asunto,
quedó un instante suspenso,
mas con desconfianza, el Padre,
penetró sin replicarle,
— n o puedo, di jóle al otro—
m a n d ó ensillar su caballo,
ir, cual queréis, al instante.
y m u r m u r a n d o una «Salve,»
E n Santa A n a hay confesor;
tomó los sagrados óleos
id por é l . — E s que ayer tarde
y en ancha capa embozándose,
salió para G u a n a j u a t o
—vamos—le dijo.—Salieron,
y a u n 110 regresa.—Buscadle.
y p u d o entonces mirarse
Quizá haya v u e l t o . — N o tal;
que al fulgurar 1111 relámpago
a u n q u e lo busque, es en balde;
con lívidas claridades,
dicen q u e se f u é á «retiro»
en las sombras se perdieron
y es fácil que se dilate
el i m p o r t u n o y el fraile.
lo menos u n a semana.
Con que ya veis — E s muy tarde,
y á mi pesar, imposible
III.
ir por esos andurriales.
E s tan obscura la noche, Pasan aullando los vientos
cual si fuesen tristes ayes;

del cielo las cataratas
los fieros vórtices abren,
y rugiendo estrepitosa,
la tempestad se deshace.
El caudaloso torrente
rueda bramando en su cauce,
v se retuerce y encorva
sus escamas ondulantes;
aquí socava montañas,
acullá, troncos abate,
inunda fértiles campos,
miserables chozas barre,
y avanza, avanza:sin t r e g u a ,
como corcel, que salvaje,
sintiera constantemente
el punzador acicate.
Iban con r u m b o á Santa Ana
los nocturnos caminantes,
por una difícil senda
que cruza entre peñascales,
do faldeando «Cerro Gordo.»
hay un barranco espantable;
cuando u n g r u p o de bandidos
q u e allí en acecho ocultábanse,
de concierto con el otro
que en busca salió del P a d r e ,
asáltanlo de improviso,
y sin defensa ni escape,
intenta volver la grupa,
y el caballo, encabritándose.
tasca el freno y se despeña
por el voladero Caen
jinete y cabalgadura
en las rocas destrozándose,
mientras el bravo torrente,
cruza rugiendo en su cauce,
y se retuerce v encorva
sus escamas ondulantes.
H u b o muchos comentarios
del suceso, sin que nadie
pudiera saber qué suerte
cupo al desdichado Padre,
pues se perdió en el misterio
con su nombre, su cadáver;
pero como cierto tienen
las consejas populares,
q u e en el lugar en que el clérigo
se despeñó, al derramarse
los óleos sobre la roca,
dejaron como señales,
dos blancas huellas, que el vulgo,
toma por cirios q u e arden,
y por eso dicen todos
q u e son Las I e/as de! Padre.
 £ 1 ¿Diablo en los Ejercicios.

»-••'•».i":
XegenDa Del d i n e r a l De IRagas.

I. i l

Piense el lector lo q u e g u s t e
sobre este caso e s t u p e n d o ,
:; I
iír'íH
q u e en el Mineral d e R a y a s r!
:• . i
ocurrió en l e j a n o t i e m p o , ti,i:
. y q u e voy á referirle
sin hacer n i n g ú n comento,
en m a l f o r j a d o r o m a n c e
de h u m i l d e s y r u d o s versos.
X o le q u i t o ni le p o n g o
al relato, nada nuevo,
q u e si bien las tradiciones
d e a l g ú n curioso suceso, r"
se desfiguran y m e n g u a n
en boca del vulgo, creo
q u e no acontece lo m i s m o
si el q u e relata los hechos,
es p e r s o n a d e conciencia,
de ilustración y criterio.
Y tal sucede en el caso
con este acontecimiento,
que refirió un literato
y sacerdote de mérito,
en llano y fácil estilo,
y dándole un tono serio,
sin q u e yo afirme ni niegue
si es leyenda, historia ó cuento.
Desde que pisó las aulas,
F u é Lucio un niño modelo,
de precoz inteligencia,
de tan claro talento,
tan constante en el estudio
y á las letras tan afecto,
que sobresalió bien pronto
de todos sus compañeros,
y la estimación captóse
de los más doctos maestros.
H i j o de rica familia,
de prosapia y abolengo,
enviósele al Seminario
de Yalladolid, por cierto,
m u y reputado entre todos
los planteles de aquel tiempo.
La carrera de eclesiástico
abrazó con m u c h o empeño,
y al recibir la tonsura,
según el ritual severo,
al cabo de algunos años,
regresó al hogar paterno.
Y f u é tanto el entusiasmo
y tan ardiente su celo,
que con otros minoristas,
sus antiguos compañeros,
levantó, según refieren,
de San Miguel en el cerro,
pequeña iglesia, en que había
como en los mejores templos,
cálices, palios bordados,
y blandones y ornamentos.
No faltaba allí la misa,
ni el «Corpus» ni el «Jubileo,»
la «tercia» y los. «maitines,»
y en el púlpito severo,
el sermón q u e predicaba
aquel Bossuet en pequeño,
el seminarista Lucio,
orador de g r a n d e s vuelos.
Un día, prestes y diáconos,
al Seminario volvieron,
menos Lucio, quien quedóse
sin auditorio y sin templo.
Entonces caminó de rumbo
en pos de horizontes nuevos,
y al plantel de la P u r í s i m a '
entró á estudiar el Derecho.
i E l Colegio del E s t a d o , q u e s e l l a m ó d e la P u r í s i m a , e n
aquella é p o c a .
De vuelta de vacaciones,
con gran sorpresa supieron
II.
todos los seminaristas,
q u e era Lucio otro sujeto:
¡Cuán obscuro es el destino
porque en vez de usar sotana
del hombre, de este Proteo,
y acanalado sombrero,
q u e como el hijo de Tetis
con chistera y con levita
se transforma, y con el tiempo.
lo miraban de paseo,
lanza audaz la inteligencia
hablando de las «Partidas,»
en pos de ideales nuevos,
«Las Pandectas» y «El Digesto.
sin que substraerse pueda
á la corriente del medio,
— ¡Colgó los hábitos Lucio! pobre guijarro impelido
todas las gentes dijeron; á mares hondos, sin término . . . !
mas de la verdad del caso Pero vamos al relato,
á fe que 110 andaban lejos; y ya 110 filosofemos:
porque Lucio, dedicóse Lucio, al cabo, arrepentido,
al Foro con noble empeño, hubo de tornar al templo;
y el título de abogado y á una «tanda de ejercicios,»
obtuvo con lucimiento.
ingresó, por fin, resuelto.
De la Cátedra Sagrada
Mas antes de que prosiga,
ya no j u s t ó en el torneo
0I1, caro lector, mi cuento,
y olvidó los Santos Padres,
es preciso que recuerde
la S u m m a y el Evangelio.
el lugar de los sucesos,
E11 la tribuna política
y que desborde la lira
desató el potente verbo,
sus más vibrantes arpegios,
cual otro Dantón hablóle
evocando la grandeza
de libertades al pueblo,
del Mineral opulento,
de los Derechos del hombre,
que en mil quinientos cincuenta
de la Patria, del Progreso . . .
descubrió un humilde arriero.
F u é «Rayas:» su nombre debe La sola Mina de Rayas
á J u a n de Raya, que u n tiempo, produjo de España al Reino,
explotó la «Yeta Madre» un tesoro: ¡diez y siete
millones de duros pesos/

Del Marqués los sucesores

fueron como él, espléndidos,
pues Don Vicente Manuel
costeó la mitad del templo
de la hermosa Compañía,
que es del arte un monumento.
De la Presa de la Olla
levantó el dique soberbio,
y en el Mineral de «Rayas»
gastó un caudal, construyendo
la primorosa Capilla
de calados arabescos,
que cual la bella Giralda
elevándose á los cielos,
surge como fiel testigo
con gran f o r t u n a , obteniendo
de la piedad de otros tiempos,
el oro q u é estas montañas
entre las desiertas ruinas
g u a r d a n en sus ricos senos.
del Mineral opulento,
Mas cuando llegó la mina
que por sus grandes riquezas
á su mayor apogeo,
f u é asombro del m u n d o entero.
f u é en poder de Sardaneta
y Legaspi, el tercer dueño,
llamado el Marqués de Rayas,
inteligente minero,
H o y , en la opuesta ladera,
más noble que por su título,
y casi enfrente del templo,
por su corazón benéfico.
de la «Casa de Ejercicios»

se contemplan los cimientos.
Y f u é allí donde pasaron
los extraordinarios hechos,
á Lucio, el protagonista
de este intrincado suceso.
III.
U n a tarde, ya muy tarde,
pues estaba oscureciendo,
u n misterioso individuo
presentósele al portero.
—Con u n o de los «hermanos,»
dijo el e x t r a ñ o sujeto—
m e importa hablar de un asunto
m u y urgente, grave y serio.
—Avisaré al «celador;»
m u y aturdido el portero
le contestó.
— P u e s avise
que de G u a n a j u a t o vengo
y es preciso que ahora mismo
hable al «hermano.» El portero
dióle cuenta al «celador»
del caso tan estupendo.
—¿Qué dices?—aquél pregunta
haciendo mil aspavientos:
—-¿Hablar á un «ejercitante»?
¡Es escandaloso esto!
¡En las casas de «retiro»
vaya que es u n caso nuevo!
¡Si la Reina Catalina,
creyendo á su hijo muerto,
y que de Madrid llegaba,
110 quiso siquiera verlo!
¡Si el Padre Alonso Rodríguez,
á quien se ordenó exprofeso
que hablara con sus parientes
«dos palabras,» m u y discreto,
bajó hasta la portería
sin osar siquiera verlos
ni levantar la cabeza,
sólo les dijo: «¡Laus Deo!»
E s , por lo tanto, imposible
q u e éntre aquí ese caballero;
mas si el Superior lo manda . .
que él lo ordene y lo obedezco.
El Superior, informado,
resolvió:—Si el caso es serio,
id, y decidle al «hermano»
q u e yo en libertad le dejo.
No bien avisóse á Lucio
que se le buscaba, luego,
se negó r o t u n d a m e n t e
á hablar con el caballero;
pero éste, sin inmutarse,
y en sus pretensiones, terco,
insistió en que su negocio
era importante y secreto;
y en recados y recados,
f u é el escándalo en aumento,
viéndose obligado Lucio
á recibirlo. ¡Qué aprieto!
Mas ¿en q u é lugar lo haría?
¿en q u é celda, en q n é aposento?
¿en pasillos? ni pensarlo;
¿en la iglesia? m u c h o menos.
— P u e s que pase al refectorio—
dijo Lucio ya molesto.
E n t r ó al fin el personaje;
era un hombre corpulento,
de fascinantes miradas,
de barba y cabello crespos.
Correctamente vestía,
sin llevar en el sombrero
en el calzado y el traje,
el más leve desaseo;
lo que con mucha extrañeza
notó Lucio en el momento,
pues de G u a n a j u a t o á «Rayas»
es m u y polvoso el trayecto,
y sin embargo, el incógnito,
elegante hasta el extremo,
bien pudiera presentarse
como el mejor caballero,
en el brillante sarao
de aristocrático centro.
que en G u a n a j u a t o . esa noche,
iba á dar rico minero.
Jamás en su vida, Lucio
había visto á ese sujeto,
que saludó cortesmente,
y tomó en seguida asiento,
hablando con elocuencia
al buen Lucio, en estos términos:
—Bien está que cuando el hombre
cansado del mundo, enfermo,
con el corazón marchito
por desengaños y duelos,
busque en el claustro un refugio
donde olvidar sus tormentos,
d o n d e ocultar sus tristezas
y sus cidpas y sus yerros;
pero vos sois joven, rico,
ilustrado, de talento,
¿qué hacéis aquí? estos lugares
oprimen el alma, yertos
dejan nuestros corazones,
matan nuestros sentimientos;
hacen timorato y débil
al más robusto cerebro,
y al espíritu le cortan
sus más atrevidos vuelos.
¡Esta noche nos convida
al placer! Un baile espléndido
nos brinda con sus halagos,
nos transportará á los cielos .
 ¡Cuántas m u j e r e s divinas,
cuántos ojos hechiceros
deslumbrantes como soles, '
nos q u e m a r á n con s u fuego!
¡Cuántos cimbradores talles,
cuántos labios rojos, frescos,
m u r m u r a r á n al oído
de amor, sublimes acentos. . .
Conque vamos, pues, al baile,
mi buen Lucio, gozaremos;
dejad pueriles escrúpulos,
nada temáis, resolvéos.
A tantas insinuaciones,
que trastornaban el seso,
en vano Lucio oponía
mil excusas y argumentos.
Entonces el personaje
cambió de p l a n . — P u e s hablemos
con claridad. ¿Qué os detiene?
Decidme, ¿queréis dinero?
soy rico, soy poderoso,
tengo en el m u n d o buen puesto.
Tomad os regalo este oro,
1111 hombre, cual vos, de genio,
110 merece estar cohibido
entre las garras. . , .—¡Silencio!
dijo Lucio—si es acaso
éste el asunto, resuelvo
q u e lo doy por terminado
y me retiro. Hasta luego.
Y volviéndole la espalda
al importuno sujeto,
se salió del refectorio
en ese mismo momento.
No supo más; pero el caso
f u é q u e atónitos, perplejos,
quedáronse «ejercitantes»
y celador y portero,
porque al extraño individuo
salir de allí 110 le vieron.
Gran escándalo y gran susto
originó este suceso,
porque en G u a n a j u a t o y «Rayas»
todas las gentes dijeron,
que en la «Casa de Ejercicios,»
u n extraño caballero
que era el «Diablo,» quiso á Lucio
llevarse hasta los infiernos.
Yo 110 sé, lector querido,
si el asunto es ó no cierto;
mas, cual la historia lo dice,
así exacto lo refiero.
Y si alguno me tachare
de supersticioso y crédulo,
que con su pan se lo coma,
tal como lo sé, lo cuento.
 %os Ibospítales.

(1565.)

I.

Estaba mediando apenas

el siglo décimo sexto,
c u a n d o era la N u e v a E s p a ñ a
teatro d e mil sucesos,
q u e por lo graves, tenían
m u y c o n m o v i d o este suelo,
s e m b r a n d o rencillas y odios
e n t r e nobles y pecheros.
Cortés, d o n H e r n a n d o , había
ido á Castilla, violento,
á contestar las d e m a n d a s
q u e en c o n t r a sm r a pusieron
los m i s m o s conquistadores,
por capítulos diversos.
Y á la sazón g o b e r n a b a
d e la N u e v a E s p a ñ a el reino,
Ñ u ñ o de Guzmán. que obtuvo
del Rey, poderes extensos,
para hacer con cuatro Oidores
perpetuos repartimientos.
Don Alonso de P a r a d a
y también su compañero
don Francisco Maldonado,
á poco tiempo murieron;
quedando tan sólo al frente
con don Ñ u ñ o , en el gobierno,
los Oidores Delgadillo
y J u a n Ortiz de Matienzo.
T a n pronto como la Audiencia
tomó posesión del puesto,
á las ciudades y villas
se convocó en el momento,
ordenando q u e m a n d a r a n
procuradores á México,
con las memorias exactas
de los indígenas pueblos
entre los cuales se liarían
los dichos repartimientos.
N o bien los procuradores
a n t e don Ñ u ñ o estuvieron,
le demandaron al punto
que obedeciera el decreto;
más aquél, á mil intrigas
dando oídos, sin recelo,
hubo de aceptar al cabo
de Delgadillo un consejo
sugerido por Gonzalo
Salazar, Factor del Reino;
y f u é que jamás hiciera
ningunos repartimientos,
lo q u e incitó la codicia
de ricos y encomenderos;
pero, en cambio, los Oidores
y don Ñ u ñ o , convinieron
en dar muchas encomiendas
á sus criados y á sus deudos,
con las cuales obtenían
crecidos emolumentos.
M u y agitados andaban
los asuntos del gobierno,
porque el Factor Salazar
en la i^udiencia movió pleito
contra Cortés, designándole
con m u y despectivos términos,
que dejaban su conducta
y su honor, harto maltrechos.
E n los estrados se hallaba
un togado de abolengo:
era J u a n de Altamirano,
q u e de Cortés personero,
se presentaba en la Audiencia
para informar en derecho.
Y al oír que Salazar
se desataba en denuestos,
llamando á Cortés, tirano,
traidor, desleal, artero,
Altamirano, nervioso,
se levantó de su asiento,
y quitándose el bonete,
suplicó á la Audiencia, luego,
que á Salazar ordenase
más compostura y respeto;
porque el Marqués don H e r n a n d o
era honrado y caballero.
Como Salazar siguiera
hablando en tono incorrecto,
no pudo ya Altamirano
reprimir la ira, y ciego,
desnudando de la vaina
agudo puñal de acero,
al Factor matado hubiera,
si en ese mismo momento,
no lo abrazaran don Ñ u ñ o
y Delgadillo y Matienzo.
Entonces á Altamirano
mandólo la Audiencia preso,
y se p r o d u j o un escándalo
que cundió por todo México.
Continuaron los Oidores
haciendo mil atropellos,
y vino secretamente
un tal Ceballos, diciendo
que reclamaba u n a herencia
de que H e r n a n d o había dispuesto,
y le aconseja á don Ñ u ñ o
que promueva su derecho
contra los conquistadores
que con el Marqués vinieron..
Ceballos puso la queja
y los resultados, presto
se hicieron sentir: prendidos
quedaron más de trescientos,,
castigándolos con multas
y con penas de destierro.
Prosiguieron las demandas,
entabláronse otros pleitos
contra Cortés y los suyos,
y proceso tras proceso
se acumuló, provocando
el general descontento.
Y e n tanto, á los pobres indios,,
sin el menor miramiento,
como á bestias los trataban
don Ñ u ñ o y sus compañeros,,
pues marcábanles el rostro
con vil y candente hierro;
y en Pánuco, según dice
un historiador ibero,
á tantos indios herraron,
que á durar Ñ u ñ o en el puesto,,
en breve se despoblara
de la Nueva E s p a ñ a el reino. 1
E n vez de estar en estrados
i Bernal D í a z . — C o n q u i s t a d e la N u e v a E s p a ñ a . T . I I , p á -
gina 397.
los Oidores, en bureos,
en banquetes y amoríos
se gastaban todo el tiempo.
Delgadillo traficaba
en el comercio de siervos,
y en beber y en «echar suertes»
ocupábase Matienzo.
Y con don Ñ u ñ o , á ocasiones,
los tres, estando en el juego,
derrochaban en apuestas,
y sin tasa, los dineros.
II.
Llegaron al R e y de E s p a ñ a
acusaciones sin cuento,
denunciando con probanzas
tan escandalosos hechos;
y el Rey y el Consejo de Indias
mandaron en el momento,
residenciar á don Ñ u ñ o
y á Delgadillo y Matienzo,
y que en su lugar, vinieran
hombres de saber y rectos,
á formar la nueva Audiencia
que funcionara en el Reino.
A don Sebastián Ramírez
Fuenleal, Obispo electo
de Santo Domingo, envióse
á presidir el gobierno,
y como Oidores, don Vasco
de Quiroga, hombre benéfico,
con Salmerón, Maldonado,
y con don Francisco Ceynos.
La Audiencia f u é recibida
con gran regocijo en México,
pues se anularon las cédulas
de malos repartimientos,
ya 110 h u b o venta de esclavos
y se quebraron los hierros;
y las encomiendas hechas
á favoritos y deudos,
por los antiguos Oidores,
quedaron ya sin efecto.
III.
Ñ u ñ o de G u z m á n , por cartas
que de Castilla vinieron,
antes de llegar la Audiencia,
al punto salió de México,
y se dirigió á Jalisco,
arrancando de los pueblos
á centenares de indígenas
que incorporaba á su ejército.
E n su camino, clon Ñ u ñ o ,
por Michoacán, conociendo
que de innúmeros tesoros
era el Rey Caltzontzi dueño,
como éste no le colmara
á don Ñ u ñ o los deseos,
por la f u e r t e suma de oro
q u e le pidió, en el tormento
m a n d ó q u e se le q u e m a r a n
los pies, y con saña, luego,
al desdichado monarca
de la horca suspendieron,
sin tener otro delito
q u e defender su derecho.
IV.
E r a el César Carlos Quinto
tan g r a n d e cual justiciero;
porque al saber de don Ñ u ñ o
el atroz comportamiento,
á don Vasco de Quiroga,
varón de virtud modelo,
de saber y de conciencia,
y de carácter enérgico,
- « V a s , - le dijo,—á Nueva España
á gobernar ese Reino,
no como Juez, como Obispo.»
Don Vasco aceptó, y cumpliendo
la provisión del monarca,
vino y dió sabios acuerdos.
F u é para los pobres indios
u n padre a m a n t e y benévolo,
enseñóles nuevas artes,
los confortó con su ejemplo,
y los guió por la senda
del deber, con sus consejos.
Interesado en su suerte,
f u n d ó asilos y colegios,
y m a n d ó q u e en la Provincia
extensa de su gobierno,
se f u n d a r a n «hospitales»
para los niños y enfermos,
y q u e hubiera u n a Capilla
anexa á cada uno de ellos.
E n cumplir tan sabias órdenes
f u é G u a n a j u a t o el primero,
dependiente de la Diócesis
de don Vasco, en aquel tiempo;
mas como eran los indígenas
que poblaban estos centros,
de muy diferentes tribus
y numerosas, por cierto,
cuatro capillas en breve,
para los indios se hicieron.
F u é la de los mexicanos
la Capilla del Colegio,
y la de los otomíes
quedó oculta en los soberbios
m u r o s de «La Compañía»
cuando edificóse el templo.
E n donde hoy está la iglesia
de San José, construyeron
la de los indios mazahuas;
 y aquel santuario modesto sin mancha, puro, el recuerdo
que llaman «Los Hospitales,» de don Vasco de Quiroga,
á los tarascos les dieron. de aquél varón santo y bueno,
Prestaron los hospitales benefactor de los indios,
servicios grandes, inmensos, mentor ilustre y egregio,
cuando la espantosa peste cuyo nombre, G u a n a j u a t o
del «Matlazahuatl,» cundiendo evoca al mirar el templo,
por toda la Nueva E s p a ñ a q u e f u é la primer Parroquia
como terrible flagelo, q u e tuvo este rico suelo.
azotó á la raza indígena
dándole u n golpe tremendo;
porque la historia refiere 1
q u e de esa plaga murieron,
más de dos millones de indios,
sembrando pavor y duelo.

V.

H o y , oculto en las quebradas

de estos montes pintorescos,
"se ve de «Los Hospitales»
surgir el humilde templo,
entre los verdes n a r a n j o s
y olorosos limoneros,
lanzando su torrecilla
como u n a saeta al cielo.
Allí perdurable vive,

1 El P . A l e g r e d i c e q u e f o n la f u n d a c i ó n d e los h o s p i t a l e s
o r d e n a d a p o r D . V a s c o d e Q u i r o g a , se h i c i e r o n s e n t i r m e n o s en
G u a n a j u a t o los e s t r a g o s d e la p e s t e . — N . DEL A.
 Mineral de " C a t a . '

ti:

j£l S e ñ o r be IDíllaseca.

Gra&íción Ibístóríca.
(1545).

I.

M Es. la f e p a r a las almas,

soplo q u e a n i m a y alienta,
q u e al p e n s a m i e n t o d a bríos
y al corazón entereza.
E s u n astro d e la mente;
pero d e luz tan intensa,
q u e m i e n t r a s m á s nos a l u m b r a ,
con s u s destellos nos ciega.
N o m i d e la fe tropiezos;
a c o m e t e h o n d o s problemas;
no h a y para su vuelo, abismos,
para su empuje, barreras.
Los más g r a n d e s de la historia
sólo han t r i u n f a d o por ella;
en su ideal han creído,
los ha salvado su creencia.
E n las más altas conquistas,
con q u e audaz el hombre sueña,
en los asuntos más serios,
en las más á r d u a s empresas,
ha sido la fe el baluarte
en donde todo se estrella:
celos, ambiciones, odios,
rencores, envidias, penas.
L a fe salvó á la heroína
que figura en mi leyenda;
mas no siendo el caso, artículo
de fe, para tu conciencia,
bien puedes, lector amado,
comentarlo como quieras;
yo sólo relato el hecho,
si lo dudas, no lo creas.
II.
Dicen a n t i g u a s historias
que en mil quinientos cuarenta,
hubo un noble toledano
que f u é célebre en América,
por los muchos beneficios
que impartió con sus riquezas,
por su talento y virtudes
y sus costumbres austeras.
Ese noble se llamaba
Alonso de Villaseca,
hombre de adusto carácter;
pero de ejemplares prendas.
A u n q u e se meció su cuna
en la mayor opulencia,
no tuvo apego en la vida
ni al fausto ni á las riquezas.
Cifró toda su ventura
en hacer obras benéficas,
y en los negocios de minas
alcanzó fortuna inmensa.
T r a s de aquel semblante rígido
y aquella r u d a apariencia
q u e mostraba don Alonso
en su trato y sus maneras,
se ocultaba generosa
un alma siempre dispuesta
para el bien, u n noble pecho
tan blando como la cera.
Nunca se vió á la desgracia
llamar en vano á las puertas
de tan insigne filántropo;
y en premio á tantas larguezas,,
su corazón bondadoso
nunca buscó recompensa,
pues juzgaba cual lisonja
 d é l a gratitud las muestras.
Los pobres en él veían
u n a s a n t a providencia;
un firme sostén las viudas,
un dulce amparo las h u é r f a n a s .
G r a n d e s colegios y asilos
se f u n d a r o n con sus rentas,
y aplicó crecidas sumas
para dotes de doncellas.
it Así gozó don Alonso
'IE de la estimación sincera,
"i IW
1
31
de aquella que no se compra
con dinero y con bajezas.
¡1 o;:. Y contaba de los pobres
I1 | n [i rf'- con la voluntad completa,
porque en su intachable vida,
Hi los años y la experiencia,
lit cuando frecuentó la corte,
l e dieron patentes pruebas,
de que es raro el poderoso
cuya protección no encierra
sanidades y egoísmo,
calculadas conveniencias:
que la amistad de los grandes
sólo desengaños deja,
y que oro es lo q u e oro vale,
y lo demás. . . . son simplezas!
Piadoso como n i n g u n o ,
con fe ardiente, verdadera,
m a n d ó traer de la E s p a ñ a
tres Cristos, á sus expensas:
u n o lo donó á Ixmiquilpan
donde su f o r t u n a hiciera,
3' otro á las famosas minas
del Real de Zacatecas.
E r a el ocho de septiembre
de mil quinientos ochenta,
cuando á Dios entregó el alma
Alonso de Villaseca.
Y al morir el potentado
ordenó á sus albaceas,
que se remitiese á «Cata»
el Cristo que allí veneran.
La muerte de don Alonso
produjo gran condolencia;
m a n d ó el Virre}', que al cadáver
solemnes honras se hicieran;
pues en un grave t u m u l t o
que h u b o en México, se cuenta,,
q u e á no salir don Alonso
con criados de sus haciendas,
y contener de la plebe
los excesos y violencias,
el Virrey y los oidores
en grave apuro se vieran.
Esto movió á los Ministros
del Rey, en correspondencia,.
tributarle á don Alonso,
 por su intervención benéfica, A n t e la tosca escultura
justos honores debidos de aquel Cristo de tez negra,
á sus excelentes prendas.
Se hizo traer de Ixmiqüilpan
el cuerpo, en u n a litera,
y se le hicieron en México
las más suntuosas exequias,
oficiando el Arzobispo
Pedro Moya de Contreras.
Y los más encopetados
d e la corte y de la Audiencia,
tuvieron á honor m u y alto
m
llevar el féretro á cuestas.
IS llilÉI
1

m•
¡Sil" '
Ilic
I III.

Más de treinta años pasaron

sin q u e el mandato cumplieran
del testador, y á la postre,
s e g ú n la historia lo muestra,
lili en mil seiscientos dieciocho,
Jiffjí uno de los albaceas,
¡llÉi de don Alonso heredero,
J|. j
(cuyo nombre no conserva
fe la tradición), t r a j o á «Cata»
" E l S e ñ o r d e V i l l a s e c a , " q u e s e v e n e r a e n la m i n a d e " C a l a , "
Guanajuato.

el Cristo que allí se encuentra

y al que llaman desde entonces
modelado en u n a pasta
«El Señor de Villaseca.»
de cartón, engrudo y cera,
nos dicen los que lo saben,
que iba á orar Marta la bella,
y á llevarle en las mañanas
u n ramo de flores frescas,
pidiéndole que u n milagro
como g r a n merced le hiciera.
E r a Marta de la F u e n t e
una linda «galereña,»
de negros y ardientes ojos
q u e miraban con terneza.
Un sol de encantos brillaba
sobre su f r e n t e morena,
y sus encendidos labios
tan rojos y frescos eran,
como la carnosa p u l p a
de almibaradas cerezas.
Su talle lo envidiarían
los juncos y las palmeras,
su andar las movibles ondas,
sus blancos dientes las perlas,
y las sombras de la noche
el ébano de sus trenzas.
¿Qué milagro le pedía
al «Señor d e Villaseca»
cuando le llevaba flores
Marta, la linda morena?
Misterios que el alma oculta*
hondas pasiones, sujetas
por el deber, ese potro
q u e á la maldad a t o r m e n t a .
Marta, unida en matrimonio
con un minero, León Peña,
amaba á otro, sentía
por él atracción inmensa.
C u a n d o al hogar regresaba
de Marta el esposo, aquella
p u g n a b a por ocultarle
en vano, su indiferencia.
Pero León sorprendía
algo en las pupilas negras
de Marta la infiel, y á veces
reprimiendo su impaciencia,
cuando el reproche acudía;
pero sin tener la prueba,
por la frente del minero
cruzaba n u b e sangrienta,
y quedaba pensativo
y taciturno León Peña;
en tanto Marta, llorando,
sin levantar la cabeza,
fingiendo amor, le decía:
—¡Si son cosas que tú inventas. . . !
Así se fueron pasando
días, semanas enteras,
y de León se tornaban
las dudas, en hondas penas.
No inquirió; pero su pecho
se agitaba con violencia;
porque punza más la herida
que hace en el alma una afrenta. le dice con voz m u y tierna:
Marta, u n día, aprovechando —Voy á llevarle estas flores
de León la corta ausencia, al «Señor de VillaSeca.»
suponiendo que se hallaba Con la p u n t a de la daga
entregado á sus faenas, alzó León la servilleta,
se levantó de m a ñ a n a contemplando con asombro
m u y hacendosa y contenta, que rebosaba la cesta,
hizo u n opíparo almuerzo cuajada de lindas flores,
que colocó en una cesta blancas, perfumadas, frescas.
cubriéndola con bordada A n t e tan raro prodigio,
y preciosa servilleta. s e g ú n dice la leyenda,
hizo Marta juramento,
Y echando la cesta al brazo,
que mientras ella viviera,
y m u y feliz y risueña,
flores nunca faltarían
salió, camino del monte
al «Señor de Villaseca.»
en pos de su amada p r e n d a .
L a primaveral m a ñ a n a
estaba tibia, serena,
y al ir doblando, la hermosa,
de la m o n t a ñ a la cuesta,
cuando menos lo imagina,
cara á cara á León encuentra.
—¿A d ó n d e vas? irritado,
I
León le interroga al verla—
¿Qué llevas ahí? ¿Qué es eso?
Pronto; responde, contesta.
Y sacando en el instante,
de su cinto, daga fiera,
al punto en que loco de ira
clavársela a Marta intenta,
alzando aquella los ojos,
 361 Colegio bel iSstafco.

IRelato b í s t ó r í c o s o b r e su origen.
C1732 3.
R e s p e t u o s o h o m e n a j e al s a b i o
h i s t o r i a d o r , señor D o c t o r Don
Agustín Rivera.

I.

¡Oh, mi q u e r i d o Colegio,
c u n a intelectual de t a n t a s
celebridades q u e han dado
h o n o r y gloria á la P a t r i a !

¡Poco de ciencia y de vida,

q u é intenso f u l g o r d e r r a m a s
en la n o c h e d e los tiempos
con t u s lumínicas ráfagas!
Nectario d o n d e la ardiente t o r n a buscando un abrigo
j u v e n t u d , con locas ansias, cabe de tu sombra grata,
liba la miel del estudio como las medrosas aves
del libro en las bellas páginas. cuando la tormenta brama.

¡Nido de los sueños de oro, Al través de un blanco velo

de las ilusiones blancas, q u e dora la luz del alba,
de los afectos más puros sttrgir tu silueta miro,
que perduran en el alma! imponente, soberana,

¡Qué m u c h o que esta mi lira esfumándose en las sombras

evoque en r u d a s estancias, de las edades pasadas,
de tu brillante pasado así como se contempla
la imperecedera f a m a ' á la orilla de la playa,

¡Qué m u c h o q u e yo le r i n d a del faro la esbelta torre

p l e i t o - h o m e n a j e á la santa que gigante se levanta,
virtud de tus fundadores, de los espumosos mares
q u e cual limpio sol irradia! sobre la comba azulada.

Si todo aquel que ha nutrido Reflejo de aquellos siglos

su pensamiento en tus aulas, en que naciste, 110 extraña,
un imborrable recuerdo que en un saturado ambiente
de g r a t i t u d te consagra. de misticismo brotaras,

Si todo aquel que en las horas Cuando el dominio de América

del m u n d o , negras, amargas, dióle á los Reyes de E s p a ñ a
cuando el frío desencanto la Santa Silla Apostólica
le hiere con m a n o helada, para imperar en Anáhuac,
f u é tan sólo la conquista
u n medio, del cual usaran
para d i f u n d i r sus creencias
los católicos monarcas.
Y todas las prevenciones
de aquel poder emanadas,
y las q u e el Consejo de I n d i a s
al mismo tiempo dictara,
tendieron constantemente
á extirpar la fe idolátrica
entre los pueblos indígenas,
dándoles la fe cristiana.
Para lograr esas miras,
cónvirtióse Nueva España,
en cubil d e encomenderos
de ambiciones no saciadas;
y en vez de instruir al indio
en las religiosas prácticas,
aventureros infames
lucraron con carne h u m a n a .
El trabajo de los criollos
sin miramiento explotaban,
pues p a r a ellos no eran hombres
tan sólo bestias de cargas.
Violando de los caciques
la hospitalidad más franca,
iban sembrando exterminio
por doquiera que p a s a b a n . 1
H a s t a las gradas del trono
llegaron quejas amargas,
que un sin n ú m e r o de abusos
y violencias denunciaban.
Y vivirán para siempre,
imborrables y sin mancha,
los abnegados esfuerzos,
la heroica y firme constancia,
de Montesinos, de Córdova,
y del insigne Las Casas,
q u e al R e y Carlos Quinto hicieran
tender aquí las miradas,
y obtener mil providencias
benéficas, del monarca,
para un pueblo que vivía
como infortunado paria.
i Refiere el h i s t o r i a d o r L a s Casas: q u e en C h o l u l a i n t i m ó
el c o n q u i s t a d o r al c a u q u e q u e hiciera v e n i r cinco ó seis m i l in-
dios d e c a r g a p a i a c o n d u c i r v í v e r e s y objetos, y h a b i e n d o con-
c u r r i d o m á s de ciento, los a p r i s i o n a r o n con grillos y c a d e n a s y
los q u t m a r ó n vivos a t a d o s á un palo — O b r a s d e L a s C a s a s . T .
I. p á g . 134.—N. DHL A.
E n t r e los desnudos pechos
de aquella g e n t e bizarra,
y los de los castellanos
cubiertos con férrea malla,
interpuso el misionero
su saber y su palabra,
sus ejemplares virtudes
y su abnegación sin tacha.
Mas, ay, q u e también cayeron
por la nueva fe exaltada,
los ídolos y los dioses
que el conquistado adoraba.
Derrumbáronse los templos
de Cozutnel, Zempoala,
y el famoso de Texcoco,
envuelto quedó en las llamas.
Y sobre u n montón de ruinas,
vertió el indio acerbas lágrimas,
al contemplar hechas polvo
sus creencias y sus aras.
E l precioso manuscrito
donde la historia constaba,
de la inmigración indígena
desde el Septentrión del Asia,
hasta los risueños lagos
d o n d e se f u n d ó el A n á h u a c ,
en cenizas convertido
quedó para siempre. . . ! N a d a
conserva de esos anales
la h u m a n i d a d . . . . F u e r a insana
la intención del que quisiera
rehacer obra tan rara.
E n vano el sabio procura,
con sus audaces miradas,
rebuscar en el pasado
el origen de las razas.
El pasado sólo es polvo,
y de la historia m u n d a n a ,
el hombre sólo conoce
algunas dispersas páginas.
II.
Franciscanos y dominicos,
y otras órdenes monásticas,
para las Indias enviaron
los castellanos monarcas.
 Abarcaron la política,
Y entre todas las misiones la historia, las matemáticas,
venidas á Nueva España, las lenguas m u e r t a s y vivas,
se notó la de jesuítas las literaturas clásicas.
por su saber y constancia.

Dirigieron las conciencias

A pie, con m u c h a pobreza,
de grandes y de monarcas,
desde las remotas playas
y con sus predicaciones
de Veracruz, hasta México,
dominaron á las masas.
hizo el jesuíta su marcha.

G u a n a j u a t o era u n a Villa,
E m p r e n d i ó por todas partes
q u e disfrutando de fama,
u n a activa propaganda,
por los inmensos tesoros
y por doquiera colegios
que sus minas derramaban,
y conventos levantaba.

de los Reyes de Castilla

Así los tiempos pasaron,
pronto atrajo las miradas,
y f u n d i é r o n s e las razas,
y fueron nobles los ricos
y el conquistador, al criollo,
mineros de esta comarca. 1
le dió sus creencias, su habla.

C u a n d o el R e y Felipe Quinto
Sus leyes, fueron las lej'és
nuevas nupcias concertaba
q u e el Consejo de Indias d a b a t
con Isabel de Farnesio,
y sus usos y costumbres
él Virrey, D u q u e de Arias,
los de las huestes hispanas.

i Conforme á las Reales Ordenanzas de Minería de N u e v a

Entonces, en ambos m u n d o s ,
E s p a ñ a , el R e y c o n c e d i ó á los q u e se d e d i c a b a n a l l a b o r í o d e
los jesuítas imperaban; m i n a s , las m e r c e d e s y p r i v i l e g i o s c o n c e d i d o s á los m i n e r o s d e
Castilla y d e l P e r ú , y e n f a v o r d e la M í n e r í a s e e s t a b l e c i ó t a m -
era su poder, inmenso,
bién el p r i v i l e g i o d e N o b l e z a . — N . DEL A.
su ciencia, p r o f u n d a y vasta.
le mandó, como presente
q u e u n a noche, q u e en la Iglesia
u n a vajilla de plata,
Parroquial, la ilustre dama,
y otras joyas primorosas
á místicas devociones
que G u a n a j u a t o le enviaba.
de «ejercicios,» se entregaba;

Y como f u e r a costumbre
aparecióse en el pulpito,
de los iberos monarcas,
vistiendo negra sotana,
con rangos y preeminencias
la figura de u n jesuíta
corresponder esas dádivas,
que elocuente predicaba,

á don Francisco de Busto

increpando con dureza
y Moya, minero de alta
á toda la gente vana,
representación, y Alcalde
por el m u c h o despilfarro
que en esta Villa mandaba,
que hiciera de las bonanzas.

de Marqués de San Clemente

Y que f u é tan persuasiva
le dió el título el monarca,
é insinuante su palabra,
y le nombró Caballero
en pro de los beneficios
del orden de Calatrava.
inmensos de la enseñanza,

Doña Josefa Teresa

que, conmovido h o n d a m e n t e
era del Marqués, hermana,
el corazón de la dama,
noble también, rica y viuda
un colegio de jesuítas
de don Gonzalo de A r a n d a .
resolvió que se f u n d a r a .

Y , cuentan vetustas crónicas,

Y cedió para el objeto,
por antiguas, olvidadas,
de su habitación la casa,
pues la piqueta del tiempo
bajo cuyo techo había
todo demuele y arrasa,
con cariño conservada,
u n a preciosa colmena E l Marqués de San Clemente,
q u e cuando cambió de casa, también el Marqués de Rayas,
h u b o de llevar consigo y don Francisco Iramátegui,
la m u y benéfica dama. y don José de Licéaga.

La abeja, ese hermoso insecto Todos, m u y ricos mineros,

de tenues y ágiles alas, sus caudales aprestaban,
es símbolo de venturas, y ordenaron que en sus minas
de trabajo y de constancia. u n a cesta se llenara

Y al morir la ilustre dueña con los más preciosos frutos

de aquel colmenar, es fama, y emplearlos en la fábrica
que las abejas tornaron del importante Colegio
al techo donde habitaban. cuya erección proyectaban.

Y allí se f u n d ó el Colegio, El Provincial, J u a n de Oviedo,

se dió la primera cátedra, al mirar largueza tanta,
ese panal tan fecundo al Virrey don J u a n de Acuña
en donde el saber se labra. le remitió sin tardanza,

Otros preclaros varones, un memorial ajustado

de gran f o r t u n a y prosapia, á la oblación tan preclara,
con donaciones espléndidas que por su conducto hacían
secundaron á la dama. los nobles de esta comarca.

F u e r o n don Pedro Bautista Accedió Felipe Quinto,

Lascuráin de R e t a n a , expidiendo por real gracia,
quien cuatro fincas de campo u n a cédula importante
para el Colegio legara. en pro de la noble causa.
Y dispuso que al Colegio
110 se le pusieran trabas,
y q u e Virreyes y Oidores
y prelados le a y u d a r a n .
III.
¡Cuán mudable es la fortuna!
El tiempo todo lo cambia;
y lo que ayer f u é grandeza,
hoy es polvo, es humo, es nada!
C u a n d o el R e y Carlos Tercero
lanzó al m u n d o su pragmática,
expulsando á los jesuítas
de toda la Nueva España;
al redoblar los tambores,
y, ante las tropas formadas,
hizo oír el pregonero
la voluntad del monarca.
Al publicarse la orden,
se suscita g r a n d e alarma,
y el pueblo g u a n a j u a t e n s e
en indignación estalla.
Impide q u e se ejecuten
los decretos del monarca,
y ocultando á los jesuítas,
queda la orden burlada.
Empero, los expulsados,
las exaltaciones calman,
y salen ocultamente
abandonando su casa.
Por cerca de cuatro lustros
quedan cerradas las aulas,
y se administran sus fondos
por la Mitra michoacana.
La J u n t a de aplicaciones
el viejo plantel restaura
y forma u n cuerpo docente
de maestros de g r a n fama.
P e d r o Regil de Velasco,
llamado el D u q u e de Estrada,
como Rector del Colegio
por vez primera se encarga;
y brillan por sus talentos
y su ilustración m u y vasta,
los Rojas y los Diosdados,
los Reales y los Mangas.
Mas tarde, la heroica lucha
por la Independencia, estalla,
y se abandonan los libros
para salvar á la Patria.
De la insurrección los ecos '
sólo escuchan las montañas,
y México se convierte
en un campo de batalla.

Y consta en u n manuscrito,
que por precioso se g u a r d a ,
que el año de veinticuatro
de la centuria pasada,

expidió el primer Congreso

de esta E n t i d a d Soberana,
u n a ley, asaz curiosa,
cuya exposición rezaba:

«Que careciendo el Gobierno

«de las s u m a s necesarias,
«para impartir á los jóvenes
«la ilustración adecuada;

«á todos los habitantes

«del Estado, se ordenaba,
«que de cada cajetilla
«dos cigarros se sacaran,

«para invertir los productos

«en el sostén de las cátedras,
«en pagar á los maestros
«y fomentar la enseñanza.»
Erigido con los fondos
q u e el Gobierno destinara,
desde entonces, al Colegio,
del Estado se le llama.

Morir puede el caro nido

q u e dió sér á nuestras almas;
pero morir nunca pueden
ni su gloria ni su fama.

¥
 lili

•ssss

Ä 6
* í ili!V í ^^/MíLéi^^f^^mv,^,»rf.'.vMfak^ .,

" Boa

' ¿ u ^ y . ' s s " / " ^

C ig&um ¿¡StreOsr.Z' ¿fe

A.' . _* ,. - í

•awmia'

. MSV&Jf**! /• /»«few y-^/M^.-w-

/ * / / .. - - ' - *- — j'ÍJV.-Í'/^-- W^'íXAV«
 Xa X a g u n a be S a n g r e .
XegeiiOa
Histórica I>e Quanasbuato g De H>urir(apíin&aro

A MI ESTIMADO
Y F I N O A M I G O , KL C O N C I E N Z U D O Y E R U D I T O H I S T O R I A D O R ,
SR. LIC. D . G E N A R O GARCÍA,
DIRECTOR DEL M U S E O NACIONAL.

Rasgad las sombras de la cripta hueca

Y registrad los senos d e olvido. . . .
¿Do está Chalcbiutlanet el chichimeca.
Mitl, el cultor d e dioses, d o se ha ¡do?
NETZAHUALCOYOTL.

I.

QUANASHUATO.

E n v u e l t o s e n t r e las s o m b r a s
d e las edades lejanas,
en c u a n t o al obscuro f o n d o
del pasado, el h o m b r e abarca,
surgen los vivos recuerdos
de u n a legendaria raza,
q u e en la noche de los siglos,
h u n d e sus r o b u s t a s plantas.
F u é la raza chichimeca,
la m á s indómita y brava
de todas las que poblaron
el vasto imperio de A n á h u a c .
Antes que doblar la.frente
y que vivir humillada,
bajo el ominoso y u g o
de Acolhuatzin el monarca,
prefirió vagar errante
por selvas y por montañas,
teniendo por sólo abrigo
las cavernas escarpadas,
d o n d e las salvajes fieras
albergue á su prole daban.
Entonces ¿qué era esta tierra
en cuyas h o n d a s entrañas,
mil recónditos tesoros
oculta en sus venas áureas?
¿Qué era este suelo prolífico
circundado de montañas,
q u e como ingentes colosos
en formidable batalla,
crispando los recios músculos,
los anchos torsos enarcan?
E r a u n a fragosa sierra
de altos pinos coronada
y de p e r f u m a d o s robles
y de encinas centenarias;
ostentando esa grandeza, <
imponente, soberana,
de la N a t u r a salvaje,
virgen, hermosa, inhollada,
cuyo p r o f u n d o silencio
sólo á intervalos turbaba,
el fiero rugir del «puma,»
y del huracán las rachas
y los cantos de las aves
y el rumor de las cascadas.
Y aquí f u é donde los hijos
de la chichimeca raza,
en P a x t í t l a n encontraron
u n lugar para su estancia;
porque según lo refieren
antiguos sabios, es fama,
que vagando los indígenas
de «El Meco» por la montaña,
advirtieron un peñasco
que afecta en formas m u y claras,
la simbólica figura
de u n a gigantesca «Rana.»
Y el Agorero, explicando
la maravilla encontrada,
dijo:—«Es la diosa, es el n u m e n ,
émulo del gran Itzáquatl,
que Mitl, el re}' poderoso,
ordenó que se adorara,
y forjó en oro macizo
y recamó de esmeraldas.»
Y dicen los que lo saben,
que la aldea que formaran
 en torno de aquel peñasco Tzintzuntzan, Texcoco, Pátzcuaro
los chichimecas, es fama, y Yuriria, lo proclaman;
que se llamó Quanashuato, pues si en los bosques tenían
voz de la lengua tarasca, hermosas piezas de caza,
que significa en romance: rica y abundante pesca
«lugar montuoso de ranas.» 1 en los lagos encontraban.
Buscaron los chichimecas
otras regiones más amplias,
del anchuroso «Bajío»
II. en las fértiles comarcas;
y encaminando sus pasos
YURIRIAPUNDARO.
á la cadena volcánica,
que desde el Valle de Yuriria
Todas las tribus indígenas, sus conos-truncados alza,
pobladoras del Anáhuac, á orillas del cráter-lago
siguiendo las tradiciones que ahora «La Alberca» le llaman, 1
d e sus jefes y monarcas, fundaron Yuririhapihida.ro,
á orillas de las lagunas capital de la comarca,
risueños pueblos fundaban:

i F r a y Balthassar d e Medina, en un p e r g a m i n o impreso en tengan su origen en el idioma d e la respectiva vecina; y la

M é x i c o el a ñ o d e 1682, titulado «Chronica d e la Provincia d e
San Diego,» á la p a g . 257, dice: Su n o m b r e «Quanashuato,» es
•del i d i o m a y nación d e los tarascos, q u e quiere dezir: «Cerro
•de ranas;» p o r q u e los a n t i g u o s hallaron en aquel sitio una pie-
d r a d e la figura y forma d e una R a n a ; y como los Yndios Genti-
les idólatras eran Agoreros, d e lss acasos, y accidentes hacían
misterio y culto diabólico á sus Ydolos.» —N. DEL A.
El Pbro. D. Lucio Marmolejo en sus «Efemérides G u a n a -
juatenses,» edición d e 1883, T . I. pag. 122, dice: «Llama la
atención d e muchos q u e el n o m b r e de esta aldea («Quanashua-
to»), se derive del tarasco, y no del idioma q u e hablaban sus
habitantes; p e r o e s t o no es una cosa r a r a y sin ejemplo, pues
n o es remoto e n c o n t r a r , aun en países d e E u r o p a , en pun-
t o s fronterizos de a l g u n a nación, nombres d e poblaciones q u e
q u e hoy forma el E s t a d o d e Guanajuato, era, cabalmente,Jio
frontera e n t r e los chichimecas y los tarascos. E s esto t a n t o más
natural en el caso que nos ocupa, c u a n t o q u e los tarascos aven-
tajaban en m u c h o á sus vecinos en ciencia é ilustración; y, p o r
lo mismo, n a d a tiene d e particular q u e fueran ellos quienes, á
veces, d a b a n nombre á diversos objetos y pueblos d e sus colin-
d a n t e s . Así vemos que, 110 sólo la entonces pobre aldea d e
Guanajuato, sino la misma capital ch chimeca, Y u r i r i a p ú n d a -
ro, deriva también su n o m b r e del tarasco. . . .»—N. DEL A.
1 Entonces no existía lo q u e hoy se llama L a g u n a d e Yuri-
ria, pues ésta es un lago artificial posterior á la conquista q u e
d e Yuriria hicieron los agustinos, y q u e formó F r a y D i e g o d e
Chávez, con el objeto d e r e g a r la hacienda d e San Nicolás d e
los Agustinos y d e m á s haciendas c o m a : c a n a s . — N . DEL A.

donde imperó largos tiempos
aquella atl ética raza
de hombres ágiles, membrudos,
de obscuras melenas lacias,
de tez de b r u ñ i d o bronce
y de aquilinas miradas,
que antes que doblar la f r e n t e
ante extranjeros monarcas,
vagó nómade, plantando
sus tiendas en la montaña,
bajo las tupidas frondas
de las sierras milenarias.
III.
Del «Padre Sol,» á los rayos,
se miran en las aljabas,
de «tzinapu» agudas flechas
y las temibles macanas.
Una m u l t i t u d creciente
llega del dios hasta el ara,
y el fiero «Tloque Nahuaque»
de la boca desmedrada,
abre sus fauces enormes
sedientas de sangre h u m a n a .
Con olorosas resinas
z a h u m a n del dios la cara,
y como el mar agitado,
rumorosas se levantan,
millares de roncas voces
que extraños cantos exhalan.
Llevan nobles y caciques,
regias túnicas y capas
con el brillante p l u m a j e
de los «tzintzunes» bordadas.
Sobre los cascos de cuero,
flotan las plumas gallardas
del irisado «quetzali,»
del «cardenal» escarlata,
las de los áureos faisanes
y las niveas de las garzas.
Las flautas y caracoles
agudos sonidos lanzan,
y vibran los «teponaxtles»
con bélica resonancia.
E n medio de los cantores,
y ceñidas con guirnaldas,
las innumerables víctimas
con resignación avanzan.
Llega al fin, la m u c h e d u m b r e
h a s t a la piedra sagrada,
d o n d e habrá de consumarse
u n a hecatombe que espanta.
El anciano sacerdote
de la cabellera larga,
d e la negra vestidura
y manto color de grana,
e m p u ñ a el cuchillo de «itztli,»
el desnudo pecho raja,
 y sacando de la víctima,
palpitante a ú n , la entraña,
en holocausto la ofrenda
del dios temible ante el ara.
Y en tanto q u e suena el «huehuetl, 8
mil acentos así c a n t a n :
—¿Dónde está «Chalchiutlanet,»
d ó n d e está el g r a n d e monarca?
iay! de sus huesos, ni el polvo
flota en el cielo de A n á h u a c .
it
TW
8
I¡¡n Corren los fecundos ríos
y las fuentes y las aguas,
11
:id
IS i y allá en la m a r desaparecen
al vaivén de las borrascas.
iii iff
f e x p r e s a así: « S i g u i e n d o el o r d e n , q u e l l e v a m o s , de r e f e r i r p r i -
¡Ay! El poder, la f o r t u n a ,
la dicha, la gloria, pasan
como el fuego, como el h u m o
que el Popocatépetl lanza. . . . !
Y se apagaron los cánticos,
11111
Bfcifra
y la sangre derramada,
corrió, corrió sin medida,
y su profusión f u é tanta,
que en polvosos pergaminos,
viejos cronistas enarran,
que con la sangre vertida,
rojas quedaron las aguas,
y á la Villa, desde entonces,
Yuririhapúndaro llaman,
pues que Laguna de sangre
decir quiere esta palabra. 1
i . F r a y M a t í a s de E s c o b a r , e n s u « T h e b a y d a A m e r i c a n a , » -
p á g . 444, d i c e : « M u c h o s p e n s a r o n , q u e el h a v e r sido el s u e l o d e
este Pueblo, palestra d e Marte, en que virtió tanta sangre quanta.
f u é n e c e s a r i a p a r a i n u n d a r s u t e r r u í l o , f u é lo q u e le g r a n g e ó el.
n o m b r e d e « Y u r i r i h a p ú n d a r o , » q u e e s lo m e s m o , q u e «laguna-
d e s a n g r e . » P e r o lo c i e r t o es, q u e lo q u e le d a el r e f e r i d o n o m -
b r e , es v n a L a g u n a , t e n d r á p o c o m a s d e L e g u a en s u c i r c u i t u
i n m e d i a t a á s u p o b l a s i o n . E s t a t i e n e el c o l o r r o j o ó s a n g u i n e o .
E s t r a d i c i ó n h a v e r s i d o esta l a g u n a , en la q u e a r r o j a b a n los cuer-
p o s s a c r i f i c a d o s á los I d o l o s , q u i z á p o r e s t a c r u e l d a d , «se tifió
d e s a n g r e el a g u a : » q u e si a y s a n g r e e n la t i e r r a q u e p i d a a l Cie-
lo j u s t i c i a c o n t r a v n a c r u e l d a d , en las a g u a s h a d e h a v e r sangre-
tambien, que clame y pida venganza.»
E l P a d r e B a s a l e n q u e , e n s u « H i s t o r i a d e la P r o v i n c i a de-
N i c o l á s T o l e n t i n o de M i c h o a c a n , » T o m o 1, C a p í t u l o X I I , p á -
g i n a 253, h a b l a n d o d e la f u n d a c i ó n del C o n v e n t o d e Y u r i r i a , se
m e r o el P u e b l o y sitio d o n d e se f u n d ó el C o n v e n t o , d i g o , q u e
e s t e P u e b l o se l l a m a « Y u r i r i a p ú n d a r o , » q u e q u i e r e d e z i r « L a -
g u n a d e s a n g r e , » p o r q u e s e f u n d ó en s u s p r i n c i p i o s a l r e d e d o r
d e v n a L a g u n a c u y a r e d o n d e z d e b e s e r v n a l e g u a c o r t a , y su
a g u a n o e s s a n g r e , s i n o a g u a , q u e t i e n e v n c o l o r t u r b a d o , y 110
c l a r o e s t a n d o en la L a g u n a , q u e s a c a d a f u e r a , m a s c l a r a es d e
lo q u e ella p a r e c e . T i e n e v n a cosa a d m i r a b l e e s t a L a g u n a q u e
110 s e le h a l l a f o n d o e n m e d i o , y su a g u a n u n c a m e n g u a ni c r e c e
n i d e f u e r a se c e b a d e o t r a s a g u a s q u e le e n t r e n s i n o e s la del
cielo. A h a v í d o a ñ o , q u e la L a g u n a g r a n d e (la q u e hizo F r . Die-
g o d e C b á v e z ) , se h a s e c a d o t o t a l m e n t e , y e s t a 110 m e n g u a c o s a .
Su a g u a n o e s d e p r o v e c h o p a r a c o s a v i v i e n t e d e d e n t r o ni d e
f u e r a . Al r e d e d o r s e p l a n t a c a ñ a y se d a b i e n . D i z e n a l g u n o s ,
q u e allí h e c h a b a n l o s c u e r p o s q u e s e s a c r i f i c a b a n á s u s Dioses,,
d e s t o n o ay e s c r i t o , sola t r a d i c i ó n . » — N . DEL A .
L a s a n t e r i o r e s c i t a s 110 l a s he v i s t o en n i n g u n a d e las m u -
c h a s o b r a s q u e he c o n s u l t a d o , r e l a t i v a s á la historia a n t i g u a d e t
E s t a d o d e G u a i í a j u a t o . — N . DEL A .
 Jfrap Sntonío.

XegenDa histórica Del ex=convento De la

Ipurisima Concepción De Celaga.

(SIGLO XVII).

I.

De Mallorca en los bosques r u m o r o s o s ,

Oculta e n t r e los árboles pomposos,
Y de P a l m a la bella n o distante,
A d o n d e el mar M e d i t e r r á n e o envía
S u s saludables brisas, a r r o g a n t e
A l z a s u s toscos m u r o s la abadía.

II.

E s el p a r a j e a m e n o y solitario;
Del t e m p l o en el vetusto c a m p a n a r i o
T i e n e n s u s nidos Cándidas palomas;
S o m b r a le d a n a l m e n d r o s seculares,
E l h u e r t o vides y d o r a d a s p o m a s
Y p e r f u m a d o a m b i e n t e los p i n a r e s .
 III.
N o llega allí de la m u n d a n a vida
N i el más leve r u m o r . T o d o convida
A la meditación en ese asilo:
La soledad del campo, el fértil suelo,
Del claustro el existir dulce y tranquilo,
La selva, el mar, el horizonte, el cielo
IV.
C u a n d o en las bellas tardes del verano
Esconde el sol detrás del Océano
La enrojecida lumbre de su disco,
Del monasterio aquel, triste y desierto,
La venerable sombra de un francisco
Atravesar se mira por el huerto.
V.
E n el ocaso, vagas é indistintas,
Ligeras nubes de violadas tintas,
V a n como esquifes por un m a r de oro;
Y al rayo postrimer que el sol envía,
Desgránase en las frondas u n tesoro
De mágica y luciente pedrería.
VI.
Y a la luz de la tarde, moribunda,
Del ancho cielo en la extensión p r o f u n d a .
Incierta y t e n u e claridad derrama;
Se esfuman los contornos de las cosas,
E invade lentamente el panorama
L a legión de las sombras misteriosas.
VII.
Las torres, dominando el caserío,
Como la arboladura de un navio,
Esbeltas se levantan á lo lejos;
Y Vésper, melancólica y tranquila,
E n c a n t a con los pálidos reflejos
Que desprende su diáfana pupila.
VIII.
De súbito, la voz clara y brillante
De una campana, se escuchó distante..
—«Ave, María,»—dijo el religioso.
Con santa devoción. Quedó suspenso,.
E n tanto el toque de oración, undoso,.
Volvió á sonar por el espacio inmenso..
 IX.
Y levantando al cielo la mirada,
Con la faz descompuesta y trastornada,
A la luz del crepúsculo indecisa,
El m o n j e estremecióse derepente,
E n tanto que u n a ráfaga de brisa
Pasó besando su anchurosa frente.
X.
— E s verdad, es verdad. . . Así solía
Venir aquí en mi juventud,—decía.
Contaba sólo diez y siete años,
Y á las estrictas reglas sometido,
Alejado del mundo y sus engaños
Amaba este silencio y este olvido.
XI.
Esta fuente, este huerto, esta palmera
A cuya sombra á reposar viniera,
Los mismos son. Aquella, la ventana
De m i celda, do en éxtasis piadoso,
M e sorprendió la luz de la m a ñ a n a
E n otro tiempo para mí dichoso.
XII.
Se perfila en el claro firmamento
La gigante silueta del convento.
Allí otorgué mis votos. Imponentes
Los Padres Franciscanos, en el coro
Miro en mi derredor. Dulces torrentes.
Lanza la voz del órgano sonoro.
XIII.
E n perfumadas ondas el incienso,
De la cúpula asciende por lo inmenso;.
Y, libre ya de los impuros lazos,
Que me ataron al siglo y la vida,
Miré de Cristo los sangrientos brazos
Mostrándome la tierra prometida.
XIV.
Desde entonces, en santa penitencia,
E n constantes vigilias y abstinencia,
Transcurrieron mis noches y mis días,.
Y siempre que en la Cátedra Sagrada
Contra el vicio clamé, nuevo Isaías,
Vibró mi voz cual f u l g u r a n t e espada..
 XV.
Y f u i rey de los pulpitos de Europa;
Bebí la gloria en desbordante copa,
Y los ruidosos triunfos me embriagaron;
Y estimado de doctos y seglares,
De mi fama los ecos resonaron
Allá, detrás de los revueltos mares.
XVI.
¡Vanidad! ¡Vanidad! delirio sumo
Q u e sólo te alimentas con vil h u m o . . !
T u tósigo trastorna y enloquece,
Ofusca las más altas facultades;
T ú , como airado mar que se enfurece,
Tienes también soberbias tempestades.
XVII.
El éxito te i n f u n d e ansias supremas,
I n c a u t a mariposa que te quemas
Deslumhrada del m u n d o por el brillo.
T e atrae la luz, la obscuridad te mata.
Eres sólo de ensueños u n castillo
Que la brisa más leve desbarata.
XVIII.
Mas también de tu e m p u j e en el exceso,
E r e s f u e r t e palanca de progreso
Y de prosperidad en las naciones;
Y contra la atonía, en cruda guerra,
Mueves la h u m a n i d a d á las acciones
Más grandes y sublimes de la tierra.
XIX.
¿Quién construyó ciudades populosas
Y levantó pirámides grandiosas
Y pórticos radiantes de ornamentos,
É hizo murallas, puentes y canales,
Obeliscos, estatuas, monumentos,
Y suntuosas y magnas catedrales?
XX.
¿Quién incitó á la ignara m u c h e d u m b r e
Por llegar del poder hasta la cumbre?
Y , ¿quién, desatentado, á la f o r t u n a
Persiguió con tesón de polo á polo?
¿Quién blasonó la alteza de su cuna?
L a vanidad, la vanidad tan sólo. . . . !

XXI.
Avanzaba la noche. Blanca luna,
Serena y esplendente cual n i n g u n a ,
Su vaporosa clámide tendía;
Y en las orlas de plata de su manto
Salpicado de estrellas, esparcía
Sobre el paraje, embriagador encanto.
XXII.
Las copas de las palmas arrogantes,
Cual bellos abanicos de diamantes
Do prendiera la luna niveos ampos,
Se agitaban mecidas por el viento.
Reinaba inmensa paz sobre los campos,
P r o f u n d a soledad en el convento.
XXIII.
U n intenso pesar al religioso
Debía conmover; pues silencioso
Largo tiempo quedó; mas, reanimado,
Como si de un letargo resurgiera,
Dijo:—¡Venid, fantasmas del pasado,
F r a y Antonio Linaz aquí os espera!
XXIV.
M u y lejos de mis lares, donde baña
La ardiente costa de la Nueva E s p a ñ a
El Atlántico mar, mi barca u n día
Me condujo con otros misioneros,
Y construí con celo y energía
U n convento que f u é de los primeros.
XXV.
E n aquellas espléndidas regiones
Mi palabra exaltó los corazones;
Y, con la magia de mi verbo osado,
H u b e de s u b y u g a r á un pueblo entero;
Más prosélitos hice que un cruzado,
Más victorias obtuve que un guerrero.
XXVI.
Porque es irresistible, sin disputa,
Más que el imperio de la fuerza bruta,
Para domar los pueblos y las almas,
El poder de la h u m a n a inteligencia,
Y valen más que las sangrientas palmas
Del guerrero, los triunfos de la ciencia.
15
 XXVII. XXX.

Así de F r a y Antonio por la mente, Con la obsesión tenaz de febril sueño,

Cruzaban en tropel, rápidamente, Dentro mi corazón, con loco empeño,
Recuerdos mil de su agitada historia Su virginal figura estaba impresa;
girando en espantoso torbellino, Siempre fiel á mi laclo, noche y día;
Cuando uno de ellos, de fatal memoria, ¿Intentar apartarla? ¡Vana empresa!
E n h o n d a pena á sumergirle vino. Como mi propia sombra me seguía.

XXVIII. XXXI.

— ¡ N u n c a la olvidaré! ¡Nunca!—decía. M u y lejos y m u y cerca. ¡Cruel tortura!

N e g r a toca de marco le servía Al borde estaba de una sima obscura
Al óvalo impecable de su cara; L u c h a n d o con esfuerzo giganteo.
Dulces brillaban sus amantes ojos, Mi espíritu libraba cruda guerra:
E r a su tez de mármol de Carrara, Muy cerca de mi amor y mi deseo,
F i n o s sus labios á la par que rojos. M u y lejos de mis votos en la tierra!

XXIX. XXXII.

¡Cuántas veces la vi, pálida, bella, Yo estaba enamorado. Yo sentía

Surgir allá como lejana estrella Que el hábito mis carnes oprimía,
E n el nublado cielo de mi vida! Que era de ardiente hierro mi cilicio,
Casta visión del alma soñadora. De púas aceradas mi flagelo,
Si c u a n t o más distante, más querida, Y hallaba el mal á mi dolor propicio,
Cuanto m á s imposible, tentadora!' É indiferente á mi congoja el cielo.
, Dice el cronista: « H a b í a o c a s i o n e s en q u e en r e j a s d e t r a s en la música.» C r ó n i c a de t o d o s los Colegios d e P r o p a g a n -
m o n j a s , se g a s t a b a n , m e j o r d i r é se p e r d í a . , t a r d e s e n t e r a s a l t e r - d a F i d e d e N u e v a E s p a ñ a . — F r . I s i d r o Félix de E s p i n o s a . — N
n a n d o F r . A n t o n i o cánticos facetos, con a l g u n a s relig.osas d.es- D E L A.
 XXXIII. XXXVI.

Calló el monje. Su lívido semblante

Vosotros, los q u e váis desesperados
E n t r e las manos ocultó u n instante;
Por el mundo siguiendo infortunados
Y temiendo del cielo los enojos,
U n a alada visión, u n a quimera
—Señor—dijo—¡piedad! ¡piedad! Y en tanto
Que h u y e á la vez q u e vuestro paso avanza,
Que caía postrándose de hinojos,
Los q u e en la lid de la existencia'ñera,
Se desbordaba en abundoso llanto.
Os debatís sin fe, sin esperanza;

XXXVII.
XXXIV.

¡Amor, divino amor! Naturaleza

Los que á las voces del deber sujetos
Sólo vive por ti. Si cuando empieza
Tenéis que contener, mudos, secretos,
La estación de las bellas floraciones
Les sollozos del alma; y comprimidos,
Todo palpita y surge y se estremece
Sintiendo que os agota hondo desmayo,
Movido por intensas vibraciones,
Ahogáis en vuestro pecho los latidos,
E s que á t u acento mágico obedece.
Próximos á estallar cual vibra el rayo;

XXXVIII.
XXXV.

Yo m e hallaba en la edad grata y florida

Comprenderéis qué tempestad r u g i e n t e
Encrespaba sus olas en mi mente, -
Y q u é dolor sin nombre, sin segundo,
Desapiadado, el corazón me hería,
Lento, mortal, desgarrador, profundo,
Cual si fuera el dolor de la agonía.
E n que á amar la natura nos convida,
E n que como torrente desbordado
Se agitan las pasiones dentro el seno,
Y, ¿quién pudo jamás, desatentado,
Poner al corazón trabas ni freno?
 * XXXIX. XLII.

Aquella noche en que la vi en las rejas, A medida que rápido avanzaba,

Cuando escuchaba mis ardientes quejas A n t e mi vista con f u r o r giraba
T r é m u l a de emoción, aun más radiosa U n a t u r b a de espectros, delirante.
Que del cielo los astros encendidos, Del tránsito crucé por la desierta
Sor Clara de los Angeles, la hermosa, Y J ó b r e g a extensión, y jadeante,
T r a s t o r n ó mi razón y mis sentidos.' L l e g u é á mi celda y e m p u j é la puerta.

XL. XLIII.

Mas, icuán caro pagué m i atroz delito! Sin poder reprimir el sobresalto,
¡Maldito aquel instante, sí, maldito, E n el lecho caí de vigor falto;
E n que torpe caí ! porque a ú n ahora Cerré los ojos; pero, de repente,
Que mis pupilas la vejez empaña, Pavoroso, con grave resonancia,
De cruel remordimiento, aterradora, El rumor de unos pasos, claramente,
La fatídica sombra me acompaña. P u d e escuchar adentro de m i estancia.

XLI. XLIV.

Sobrecogido del terror más grave, Me incorporé. Y entonces, ¡suerte impía!

Violento h u í por la espaciosa nave. A la trémula luz de u n a bujía
Silbaba el viento con e x t r a ñ a s notas, Que el obscuro recinto iluminaba,
Y su triste gemir me parecía, Esparciendo su débil refulgencia,
Que desde el fondo de las t u m b a s rotas U n a m a n o encontré que me apartaba
U n misterioso acento me traía. L a cortina del lecho con violencia.
i El mismo cronista citado, hablando de Fray Antonio Li- s u v a n i d a d ; y a u n q u e 110 era con m a n i f i e f t o efcandalo, 110 p o d i a
n a s , en la p á g i n a 114, <Hce: « V e r d a d e s q u e m a n t u v o a l g u n a es- fer fin n o t a d e l o s q u e m i r a n las cofas co los ojos limpios A la
pecial c o r r e s p o n d e n c i a con cierta Religiofa en e f t o s t i e m p o s d e luz del cielo.»—N. DEI. A.
 XLV. XLVÍI.

Quise apurar m i negro desengaño, Mi vista se nubló; vacilé un poco;

Y luego contemplé para m i daño, ¿Era un sueño? ¿un delirio? ¿estaba loco?
Q u e inmóvil, cabizbajo, misterioso, N o lo sé, 110 lo sé . . . . ; mas sin que pueda
Con el semblante mustio, amarillento. Explicarlo, con rudo paroxismo,
F r e n t e á mí se encontraba silencioso
Rodé en el pavimento como rueda
U n m o n j e mallorquín de mi convento.
U n a pesada roca en el abismo. . . . !

XLVI.
Y con la voz confusa y alterada
Por la emoción, le interrogué; mas nada
M e contestó. Y como audaz quisiera
La clave descubrir de su secreto,
Vi que la faz del m o n j e sólo era
La de un horrible y mísero esqueleto. 1
x C o m o el i n c r é d u l o lector p u d i e r a s u p o n e r q u e e s t o e s pu-
ra f a n t a s í a del a u t o r , c o p i a r é t e x t u a l m e n t e lo q u e dice el mis-
m o c r o n i s t a F r a y I s i d r o Félix de E s p i n o s a . « E s t a n d o u n a 110-
. che ( F r a y A n t o n i o ) en fu C e l d a d e l C o n v e n t o ele la P. Concep-
ción de C e l a y a , al ir c o n c i l l a n d o el s u e ñ o , oyó u n o s p a v o r o f o s
pafos, q u e hicieron eco en los r e t r e t e s d e l c o r a z o n ; y 110 bien
d e f p i e r t o , al q u e r e r h a c e r c a p a z d e l s u c e s o , s i n t i ó q u e con vio-
lencia le c o r r í a n la c o r t i n a q u e t e n í a en el c a n c e l de la c a m a : y
a b r i e n d o m a s los ojos p a r a a p u i a r t o d o el d e f e n g a ñ o , vió, a u n -
q u e p o s e í d o d e h o r r o r e s , á la efeasa luz q u e m i n i s t i a b a v n a can-
d e l a , e n la m a n o d e v n a t r i f t e figura de la m u e r t e , á vn esque-
leto en f o r m a d e d i f u n t o . R e p a r ó e f p e l u z n a d o el cabello, q u e el
rostro e r a u n a d e s n u d a c a l a v e r a , el h á b i t o q u e t r a í a p o r m o r t a -
j a , d e la m i s m a t e l a c e n i c i e n t a d e q u e se v i s t e n los religiosos d e
la S a n t a P r o v i n c i a d e M a l l o r c a , con v n a s e c a m a n o t e n i e n d o la
l u z e n c e n d i d a y c o n la o t r a s u s p e n s a la c o r t i n a . » — N . DEL A.
E l S r . F r a n c i s c o Sosa, r e p u t a d o l i t e r a t o é h i s t o r i a d o r nota-
XLVIII.
H a n corrido los años, F r a y Antonio;
Y así como en la cueva de Trifonio,
Si algún osado joven pretendía
Penetrar sus misterios, con espanto,
Descarnadas imágenes veía,
Símbolos del dolor y el desencanto;
ble, en s u s « M e x i c a n o s D i s t i n g u i d o s , » p á g i n a 153, dice: «Con li-
g e r e z a i m p e r d o n a b l e , hija d e la i g n o r a n c i a m á s v u l g a r , h a n ca-
•ificado a l g u n o s d e ridículos c r o n i c o n e s Henos d e c o n s e j a s y á r i -
d a s y m o n ó t o n a s v i d a s d e frailes, e s a s c r ó n i c a s sin las q u e s e r í a
imposible p e n e t r a r en el i n t r i n c a d o l a b e r i n t o d e n u e s t r a a n
t i g u a historia. E11 cambio, h o m b r e s v e r d a d e r a m e n t e d o c t o s ,
q u e h a n e m p l e a d o los m e j o r e s a ñ o s d e su v i d a e n el e s t u d i o y q u e
n o se d e j a n llevar ni del espíritu d e secta ni d e las preocupacio-
n e s d e los d e m á s , h a n h a l l a d o en e s a s c r ó n i c a s los t e s o r o s q u e
b u s c a b a n y h a n u t i l i z a d o t a n t a s y tan i m p o r t a n t e s n o t i c i a s
q u e 110 h a n t e n i d o e m b a r a z o en p r o c l a m a r q u e sin ellas, 110 les
h a b r í a s i d o d a d o t r a z a r con sólidos f u n d a m e n t o s u n a sola p á g i -
n a » - N . D E L A.
 XLIX.

Y al salir, en su rostro se p i n t a b a
L a escena q u e a t e r r a d o presenciaba,
Y q u e a p a g a n d o en su a l m a el a r d i m i e n t o
De la edad juvenil y el e x t r a v í o ,
T a n sólo le d e j a b a por t o r m e n t o ,
T e d i o , desolación, vejez, hastío;

L.
Xa 3 u r a fcel IRe^.

AL INTELIGENTE Y ERUDITO HISTORIADOR

Así yo, al volver de mi letargo, SB. D . LUIS GONZÁLEZ OBREÜÓN.
( T r i s t e r e c u e r d o p a r a siempre a m a r g o
Q u e mi ser estremeces h o n d a m e n t e ) ,
V i del sol á los f ú l g i d o s destellos. (25 &e O í c í e m b r e &e 1790).
R u g o s a y m u s t i a d e dolor mi f r e n t e ,
Blanca mi barba, y b l a n c o s mis cabellos.
Del pueblo la i n m e n s a g r e y
Con júbilo se a p r e s u r a ,
LI. P a r a celebrar la J u r a
De don Carlos C u a r t o el R e y .
Y m a n d a d e I n d i a s la L e y ,
Dijo el m o n j e . Y con voz entrecortada,
Q u e en solemne procesión,
E s a f r a s e q u e d ó cristalizada
S e lleve el Real P e n d ó n
E n sus rígidos labios. Pavorosa
H a s t a el sitio m á s galano,
L a sombra se e x t e n d i ó por la abadía. . . .
Do se h a g a del Soberano
L a l u n a agonizaba silenciosa,
L a a u g u s t a proclamación.
Del m a r en la p r o f u n d a lejanía.
 XLIX.

Y al salir, en su rostro se p i n t a b a
L a escena q u e a t e r r a d o presenciaba,
Y q u e a p a g a n d o en su a l m a el a r d i m i e n t o
De la edad juvenil y el e x t r a v í o ,
T a n sólo le d e j a b a por t o r m e n t o ,
T e d i o , desolación, vejez, hastío;

L.
Xa 3 u r a fcel IRe^.

AL INTELIGENTE Y ERUDITO HISTORIADOR

Así yo, al volver de mi letargo, SB. D . LUIS GONZÁLEZ OBREGÓN.
( T r i s t e r e c u e r d o p a r a siempre a m a r g o
Q u e mi ser estremeces h o n d a m e n t e ) ,
V i del sol á los f ú l g i d o s destellos. (25 &e O í c í e m b r e &e 1790).
R u g o s a y m u s t i a d e dolor mi f r e n t e ,
Blanca mi barba, y b l a n c o s mis cabellos.
Del pueblo la i n m e n s a g r e y
Con júbilo se a p r e s u r a ,
LI. P a r a celebrar la J u r a
De don Carlos C u a r t o el R e y .
Y m a n d a d e I n d i a s la L e y ,
Dijo el m o n j e . Y con voz entrecortada,
Q u e en solemne procesión,
E s a f r a s e q u e d ó cristalizada
S e lleve el Real P e n d ó n
E n sus rígidos labios. Pavorosa
H a s t a el sitio m á s galano,
L a sombra se e x t e n d i ó por la abadía. . . .
Do se h a g a del Soberano
L a l u n a agonizaba silenciosa,
L a a u g u s t a proclamación.
Del m a r en la p r o f u n d a lejanía.

* Representan cual Vestales,
Alborozada despierta
La Ciudad de Santa F e ,
Y de cada hogar se ve
E n g a l a n a d a la puerta.
Con regio blasón cubierta
La casa del noble está;
Y de aquí para acullá,
Llena de entusiasmo ardiente,
U n a m u l t i t u d creciente
Por las calles viene y va.
* L a azulada inmensidad,
Todo es l u j o y esplendor;
El oro se ha derrochado;
U n magnífico tablado
Se alza en la Plaza Mayor.
Y s u r g e deslumbrador
Bajo un cielo de turquí,
P u d i e n d o admirarse allí,
E n magistrales pinturas,
De los Reyes las figuras,
Bajo un dosel carmesí.
* Que exalta la fantasía,
Míranse alfombras turquescas,
Y danle brillo al local,
Cornucopias de cristal
Henchidas de flores frescas.
Cuatro estatuas gigantescas
Las virtudes cardinales,
Y el bello recinto exornan:
Símbolo de las que adornan
A las personas Reales.
*
M u y airosa, desde lejos,
Se contempla la fachada,
Que luce u n a gran portada
Con primorosos espejos.
Pueblan del sol los reflejos
Y ondea con magestad
U n pabellón donde brilla,
El escudo d e Castilla
Y el de Armas de la Ciudad.
No menos esplendoroso,
F r e n t e al dieguino convento,
Se levanta un m o n u m e n t o
M u y artístico y hermoso.
E n c o n j u n t o caprichoso
Contémplanse en armonía.
H e r r a m i e n t a s y atributos
Y los riquísimos frutos
Que ostenta la Minería.
 V a n en desfile triunfal,
* L i n a j u d o s caballeros,
Reyes de A r m a s y Maceros,
Con igual magnificencia
Militares superiores,
Que la de aquellos lugares,
E l Cuerpo de Regidores
L a s Casas Capitulares
Y guardia de alabarderos.
Deslumhran por su opulencia.
Del Rey la ilustre ascendencia
*
Los frisos del muro abarca,
Y en cada lienzo se marca E n balcones y azoteas,
La efigie correcta, fiel, H a y mil gentes apiñadas;
Con que dió vida el pincel Matronas aderezadas
Con magníficas preseas.
A tanto ilustre monarca.
Lucen hermosas libreas
Los pajes y los lacayos,
*
Y van nobles y vasallos,
F r e n t e al Cabildo se agita
Alguaciles y corchetes,
L a multitud delirante,
E n gran desfile, jinetes
E n espera del instante
E n arrogantes caballos.
Anhelado de la cita.
Y es de oirse cómo grita,
*
Cómo bulle sin cesar,
Semejando al atronar De las músicas al son,
El viento, su vocerío, Atrayendo las miradas,
Que r u j e h u r a c á n bravio Por las calles entoldadas
Discurre la procesión.
O ronco m u r m u r a el mar.
Y llamando la atención,
*
E n t r e aceros y armaduras,
Y costosas vestiduras.
Sobre un corcel sin igual,
Flota el Real E s t a n d a r t e
De alzada y garboso tranco,
E n que la mano del arte
Armado de p u n t a en blanco,
Trazó ricas bordaduras.
Marcha el Alférez Real.

Al arribar al tablado
De la Plaza Principal,
E n dorado pedestal
Quedó el P e n d ó n colocado.
Y luego que h u b o reinado
E l silencio entre la gente,
El Alférez, gravemente,
Dejó su asiento, avanzó,
T o m ó el Pendón y exclamó
Por tres veces claramente:
*
—«Castilla y esta Ciudad
De S a n t a F e y Real de M i n a s
De G u a n a j u a t o vecinas,
Por la augusta Magestad
De su Rey, á quien piadoso,
Dios le guarde venturoso!»
Y tremolando el P e n d ó n
De Castilla y de León,
Surgió un «¡viva!» estrepitoso.
* Lucen joyas primorosas
Al p u n t o en que se cumplieron
Los decretos soberanos,
De los Reyes castellanos
Las efigies descubrieron.
S u s lenguas de bronce hicieron
Las campanas resonar,
Y procedióse á arrojar
Medallas de oro y de plata,
A l pueblo, en memoria grata
De J u r a tan singular.
*
E n la casa del Marqués
De Rayas, con opulencia,
Sirvióse á la concurrencia
Un gran «refresco» después.
O r n a el salón u n pavés,
Que de los nobles decoro,
Se ostenta como u n tesoro,
Y en la mesa hay mil primores
De helados, pastas y flores
E n azafates de oro.
*
Las músicas armoniosas
Lanzan acordados sones;
Como un áscua. los salones
Brillando están. Las hermosas
Y visten con gentileza,
Y son gala de nobleza
Y de sus pompas caducas,
Las empolvadas pelucas
Con que adorna su cabeza.
 *
E n tan solemne ocasión,
Bellas cortinas de grana
El Conde, brillantemente,
Y deslumbrador topacio,
Quiso al Rey, hacer patente
Cuelgan del rico palacio
Su lealtad y su adhesión.
Del Conde de Valenciana
Y mientras en su mansión,
Suceso tan distinguido,
Celebran con pompa y ruido
Las clases acomodadas,
Con loas y «encamisadas»
E s t á el pueblo divertido.

¡Tiempos de feliz memoria,

E n que, con vanos anhelos,
Cifraron nuestros abuelos
T o d o su orgullo y su gloria!
H o y han pasado á la historia;
P e r o del pueblo la grey,
Al obedecer la ley
Que su monarca dictó,
El recuerdo conservó
De aquella Jura del Rey.
P a l a c i o q u e f u i del C o n d e d e V a l e n c i a n a .

M o n u m e n t o que engalana
A nuestra Ciudad natal,
Que á T r e s G u e r r a s inmortal,
Como dijo un vate, hiciera,
L o mismo q u e á J u a n de Herrera
el espléndido Escorial.
 Xa Calle bel ttruco.

i.

Diego Busto y Penal ver,

De humilde, a u n q u e honesta c u n a ,
Oriundo de Santander,
Desde joven vino á hacer
A Nueva E s p a ñ a f o r t u n a .

Contaba con un pariente

Riquísimo, en G u a n a j u a t o ,
De quien, siendo dependiente,
T u v o generosamente
Familiar y fino trato.

F u é de Diego el protector,
Don Pedro de Carbajal,
E n minas emprendedor,
Y con asidua labor
Adquirió grande caudal.
 * *

Al comercio consagrado P a d r e tierno y bondadoso,

E l b u e n ibero, vivía, L a idea constante y fija
Como era usanza, educado Que alteraba su reposo,
E n u n régimen marcado E r a encontrar u n hermoso
De severa economía. Porvenir para su hija.

Llegó á tener influencia; ¿Qué haría cuando él muriera,

Y , a u m e n t a n d o su tesoro, Sin amparo, sin respeto?
Gastaba en su residencia, Rica, hermosa y joven era;
Si no lujo, sí decencia, Mas, ¿cómo lograr pudiera
Comodidad y decoro. De su ventur a el secreto? -

* *

Desde temprano enviudó, Que su fortuna le daba

Y por compañera fiel, Nombre, honor, en sociedad,
Sólo e n su h o g a r le quedó Cierto; mas, ¿él ignoraba
U n a hija á quien llamó Que el dinero no labraba
Con este nombre: Isabel. N u n c a , la felicidad?

* *

Y f u é para él, prenda cara, M u y al contrario; creía

E n la que con vivo anhelo, E n sus horas de tristeza,
T o d a su dicha cifrara, Que si alguno amor rendía
Sin que jamás intentara A Isabel, se prendaría
volver al nativo suelo. De ella no, de su riqueza.
 *

T a n tenaz presentimiento
L e agobiaba por su mal.
¿Recluirla en u n convento?
¿Mandarla á España? ¡oh tormento!
F u e r a su golpe mortal.
A Isabel, amando ciego,
Dijo al p u n t o de morir:
— Q u e no intentes, te lo ruego,
Casarte tú. . . ; pero luego
Y a no pudo concluir.

* *

Y sin hallar solución Quiso Isabel, mas en vano,

A problema tan extraño, Escuchar en la agonía
E n su triste situación, La última voz del anciano;
Roíanle el corazón Pero yerta halló su mano
L a d u d a y el desengaño. Y su boca e x a n g ü e y fría.

%
Y exhalando horrible grito,
Viejo, enfermo y abatido,
Del dolor en los excesos,
Sin ver alivio en su suerte,
Cubrió aquel rostro marchito
Pesimista convencido.
Con u n raudal infinito
Sólo anhelaba el olvido
De lágrimas y de besos.
E n las sombras de la muerte.

* II.
De don Pedro la dolencia
E x p i r a n t e en su reinado
E n breve se exacerbó,
Estaba Carlos Segundo,
Y con tal recrudescencia,
Dan débil cuan desgraciado,
Que el fulgor de su existencia
A quien llamó el «hechizado,.»
P r o n t a m e n t e se extinguió.
Por su fanatismo, el mundo.
 *

L a E s p a ñ a se debatía
Miró cundir su impotencia,
S i n paz, gobierno ni norte,
De América al coloniaje.
• E n espantosa anarquía;
Donde con gran insolencia,
Del R e y un j u g u e t e hacía
Llegaba hasta la demencia
Con sus intrigas, la Corte.
El más atroz bandidaje.

*
Y aquel poder soberano,
De piratas chusma e x t r a ñ a
Y aquellas g r a n d e s conquistas
Pudo hallar el campo abierto
Del imperio castellano,
E n costas de Nueva España,
Rodaban bajo la mano
Y de Veracruz, con saña,
D e «austriacos» y «nithardistas.»
Penetró á saco en el puerto.

Al pobre Rey acosaban

Y la turba foragida,
E x t r a v a g a n t e s ideas,
Sin patria, freno, ni ley,
E a s guerras le aniquilaban,
Se hizo á la vela, atrevida,
Y sus Estados mermaban
Dejando así «mal ferida»
L a s potencias europeas.
La autoridad del Virrey.

Y la que en lejano ayer,
E n los mares y en la tierra
Invencible llegó á ser,
A l humillar el poder
De las naves de Inglaterra,
*
Y llegó á miseria tal,
Madrid, en esos momentos,
Que hasta la guardia real
Se alimentaba m u y mal
Con sobras de los conventos.
 E r a la «tanda,» brillante
Mas, como el Rey pretendiera
Feria, de m u c h a importancia
Nuevas nupcias concertar
P a r a todo comerciante,
Con Doña Ana de Baviera,
E n que el oro deslumbrante
Y el tesoro no pudiera
Corría con abundancia.
Tales gastos erogar,
*

E n el naipe, los mineros

Por cédula demandaba
Despilfarraban tesoros;
Auxilios á G u a n a j u a t o ,
Y operarios y pecheros
Y cuando así lo ordenaba,
Se gastaban los dineros
El Conde de Galve estaba
E n gallos, juegos y toros.
Al f r e n t e del Virreinato. *

Llegóse en la «tanda» á ver,

La orden se pregonó
U n tráfico inusitado,
E n esta opulenta Villa,
Y tan grande h u b o de ser,
Y al de Galve se le envió.
Que f u é preciso extender
La suma que se donó
A las calles el mercado.
Al monarca de Castilla.

I *
Como en una comerciara
E n tanto, en el Mineral,
Gran cantidad de «fuereños,»
Todo el m u n d o está de fiesta;
De los de Guadalajara,
Y , derrochando 1111 caudal,
De ahí que se le llamara
U n a «tanda,» sin igual,
La de los «gualajareños.»
A solemnizar se apresta.
 *
Y cuenta la tradición,
Que en esa calle sombría,
E x c i t a n d o la ambición,
E n vetusto caserón
Un juego de «truco» había.
*
Y a u n q u e el tiempo todo arrasa,
El pueblo q u e todo ve
Y escudriña lo que pasa,
Refiere que aquella casa
Testigo de un drama fué.
III.
Dice un antiguo refrán,
Que el amor y la fortuna
J u n t o s por el m u n d o van,
Y si la mano se dan,
No tienen defensa a l g u n a .
* *
Y dice un adagio eterno
Que enseña á bien dirigir
De la familia el gobierno,
«Muéstrale tu casa al yerno
Y él no tardará en venir.»
*
T r a b a j a d o r , diligente,
Diego á la sombra vivió
De don Diego su pariente,
Quien, no como dependiente,
Sí como hijo, lo trató.
*
Y de su dicha se u f a n a
Diego en el hogar aquél,
Donde, desde edad t e m p r a n a ,
E l cariño de una hermana,
Hallar pudo, en Isabel.
*
Cual toda criolla, nacida
De América bajo el sol,
E r a Isabel, recogida,
Hacendosa y m u y querida.
Por el joven español.
Y aquel t r a t o sin segundo,
Noble, ingenuo, seductor,
Al dejar don Pedro el mundo,.
E r a ya u n amor profundo,
Vivo, intenso, abrasador.
 * A

Los dardos del niño ciego
Blanco hicieron á la par
E n esas almas de fuego,
Y á Isabel llevó don Diego
A las gradas del altar.
¡Qué inmensa paz! ¡Qué alegría
E n ese hogar sosegado!
¡Quién á suponer vendría,
Que en breve se tornaría
E n espantoso nublado!

*
Y tan bien se comprendieran
E n ese su a m a n t e nido
E n que dichosos vivieran,
Cual dos tórtolas que hubieran
E n el mismo árbol nacido.
*
¡Triste condición h u m a n a
Que no se sacia jamás. . . !
Si la dicha está cercana,
¿A qué en lucha estéril, vana,
Ir buscando más y más. . . ?

* IV.

Ella le dió su ternura, E s de noche; Diego tarda;

Su abnegación, su bondad, Isabel recelo cobra;
Y él, cifró toda ventura E n vano espera y aguarda
E n rendirle á Isabel pura, Y siente que la acobarda
H o n o r , trabajo y lealtad. Inexplicable zozobra.

* *

Y estaba el cariño aquél Y no hay esperanza alguna

De su grandeza en la flor, Que le dé consuelo ya;
Cuando la bella Isabel Brilla en los cielos la luna,
Dióle á su esposo fiel Y ella, cerca de la cuna,
U n lindo f r u t o de amor. Velando impaciente está.
 *

E n alas de las barajas,

A veces, j u n t o á la reja
Corre un albur y otro albur;
De su alcoba, se aproxima,
Pierde dinero y alhajas,
Oye u n r u m o r q u e se aleja,
Y luego innúmeras «cajas»
Y no halla acento ni queja
El insaciable t a h ú r .
Que su t o r t u r a reprima.

*
*

Cuando más acalorado

O implorando con fervor,
A su vil pasión se entrega,
V a de Cristo a n t e la cruz,
Habla á Diego u n embozado
Do enclavado el Redentor,
Secretamente, y turbado,
Muestra el semblante al fulgor
De u n a mortecina luz. Aquél le responde^—¡Juega!

Hecho ese pacto infernal,

Ideas abrumadoras,
F u é una carta de otra en pos. . . .
Cruzan su m e n t e violentas,
—Jugásteis, don Diego, mal;
Sombrías, aterradoras. . . .
¿Y m e cumpliréis?—Si, tal.
Y así transcurren las horas,
Os lo cumplo. ¡Vive Dios!
Y pasan lentas, m u y lentas.

—¿Vamos?—Vamos: le responde
E n tanto, en el caserón,
El que la apuesta ganó;
Donde aquel «truco» existía,
La faz en su embozo esconde,
Cegado por la ambición,
Y ambos se dirigen donde
Los ducados á montón
La triste Isabel quedó.
Derrocha Diego en la orgía.

Al llegar hasta la puerta.
Febricitante, convulso,
Qué hacer don Diego no acierta;
Mas, hallándola entreabierta,
La e m p u j a con firme pulso.
*
Isabel, con alegría,
Corre presurosa, abraza
A su don Diego, á porfía;
Y éste, con altanería,
Bruscamente la rechaza.
*
El intruso, con premura,
Suelta con garbo el embozo,
Y es de ver cómo f u l g u r a
Su espantosa catadura
Con satánico alborozo.
* *
Pierde Isabel la color,
Como presa de un hechizo,
Y , en medio de su pavor,
Contempla con g r a n d e horror
Al extraño advenedizo.
*
Y con voz entrecortada,
Que casi el llanto le ahoga,
—Pero, ¿qué es esto? turbada,
R u g i e n d o desesperada,
A don Diego le interroga.
*
—Yete, Isabel, vete luego.
Con ese hombre sal de aquí;
—Pero, ¿qué estás loco, Diego?
— N o estoy loco; es que en el juego
T e he apostado, y. . . . te perdí.
' *
Cuitada Isabel, pretende
Buscar refugio al instante;
Mas Diego se desatiende,
Y cobarde f u g a emprende
Loco, ciego, delirante.
La dama, al ver que el marido-
La abandona sin temor,
Lanzando horrible gemido,
Se desploma sin sentido
A los pies del jugador.
 *

Y c u a n d o éstej audaz p r o c u r a
Asirla y g a n a r la p u e r t a ,
B u r l a n d o su d e s v e n t u r a ,
N o logra acción tan i m p u r a , j£l Clarín be ©rbenes.
P o r q u e Isabel está m u e r t a .

* "Romance histórico.

Y á la calle do en vil t r a m a ,
E n s u e r t e i n f a m e se echó
E l h o n o r de aquella d a m a , I.
S e g ú n nos c u e n t a la f a m a ,
E s u n a olvidada historia
De El Truco se le llamó.
la q u e á referiros voy,
la d e u n a h u m i l d e heroína,
la de u n bravo c a m p e ó n ,
raro ejemplo de entereza,
d e arrojo, audacia y valor,

*
q u e á combatir por la P a t r i a
con d e n u e d o se lanzó,
sin q u e obstáculos p u s i e r a n
á su noble inclinación,
ni lo corto d e sus años,
ni de su sexo el p u d o r .
Heroína infortunada
q u e a u n obscura vives hoy,
o c u l t a n d o t u s tristezas
con santa resignación.
 *

Y c u a n d o éstej audaz p r o c u r a
Asirla y g a n a r la p u e r t a ,
B u r l a n d o su d e s v e n t u r a ,
N o logra acción tan i m p u r a , j£l Clarín be ©rbenes.
P o r q u e Isabel está m u e r t a .

* "Romance histórico.

Y á la calle do en vil t r a m a ,
E n s u e r t e i n f a m e se echó
E l h o n o r de aquella d a m a , I.
S e g ú n nos c u e n t a la f a m a ,
E s u n a olvidada historia
De El Truco se le llamó.
la q u e á referiros voy,
la d e u n a h u m i l d e heroína,
la de u n bravo c a m p e ó n ,
raro ejemplo de entereza,
d e arrojo, audacia y valor,

*
q u e á combatir por la P a t r i a
con d e n u e d o se lanzó,
sin q u e obstáculos p u s i e r a n
á su noble inclinación,
ni lo corto d e sus años,
ni de su sexo el p u d o r .
Heroína infortunada
q u e a u n obscura vives hoy,
o c u l t a n d o t u s tristezas
con santa resignación.
 Y LEYENDAS GUANAJUATENSES 321

y, desde entonces, «Patricio,»

Pobre, anciana, desvalida,
todo el mundo le llamó.
ya sin fuerzas ni vigor,
Un muchacho de la fábrica,
sin tener en este m u n d o -
que era de buen corazón,
después de tu grande acción,
otra egida que el trabajo
n i otro amparo más que Dios!

II.

E n la Perla de Occidente,
en esa linda región,
emporio de la hermosura,
del talento y del valor,
de u n oficial que era listo
en manejar el cañón,
y u n a bella tapatía
con quien aquél se casó,
f u é Patricia Villalobos
el f r u t o de tal unión.
Y estaba la pobre chica
de la infancia aun en la flor,
cuando, h u é r f a n a de madre,
Patricia Villalobos.
abandonada quedó.
P a r a ganar el sustento al ver en su compañero
con sacrificio y honor, á un honrado luchador,
á una fábrica de fósforos condolido de su suerte
á trabajar ingresó; hospitalidad le dió-
mas para ocultar su sexo, Allí, «Patricio» entregaba
vistióse como varón, á su noble protector,

el jornal que consiguiera
p a r a su manutención;
pero el P a d r e del chicuelo
q u e en su casa le albergó,
era u n hombre de muy d u r a
y terrible condición.
Una m a ñ a n a , q u e estaba
violento y de mal h u m o r ,
así dicen que á «Patricio»
con aspereza le habló:
—Mira, muchacho, en mi casa,
no puedo tenerte, 110,
de los huérfanos el padre
es el Gobierno, y no yo.
A que te enseñen á hombre,
en este momento voy,
y tomando de l'a m a n o
á «Patricio,» le llevó
á un Coronel que mandaba
el aguerrido escuadrón
«Lanceros de G u a n a j u a t o , »
d o n d e luego lo afilió.
¡Pobre «Patricio»! ¡Qué sustos
cuando por cajas pasó!
gruesas y a b u n d a n t e s lágrimas
derramaba con dolor;
y fueron tales sus quejas
y su congojada voz,
que de aquel jefe excitaron
la más viva compasión.
Mas,—no te apures—le dijo
el buen Coronel, desde hoy,
tú serás un hijo mío;
ánimo, pues, y valor!
No f u m e s la m a r i h u a n a ,
no juegues, no bebas, yo
te he de dar en todas partes
mi apoj-o y mi protección.
A poco tiempo, á la guerra,
para Colima salió
tocando el clarín «Patricio»
en el valiente escuadrón.
¡Cuántos trabajos pasaba
por conservar su pudor,
aquel flamante corneta
que por la Patria luchó!
Pronto los marciales toques
de la Ordenanza aprendió,
y, como clarín de órdenes
. del General Comonfort,
contra de I i a r o y Tamariz
frente á Puebla se batió.
Y luchando cuerpo á cuerpo,
con temerario valor,
envuelto quedó «Patricio»
de balas en un turbión.
Y dicen que al ver su arrojo
el General Comonfort,.
— ¡No te creí tan valiente!
con entusiasmo exclamó.
 Y L E Y E N D A S G U ANAJ UA TENSES 32")

al f r e n t e de T a c u b a y a
—Como un héroe te has batido
sirviendo de guarnición,
y eres «cabo» desde hoy.
y al q u e la gente de entonces
E l t r i u n f o con sus laureles
«Eos Matutinos,» llamó.
al General coronó;
U n a mañana, un chiquillo
pero el infeliz «Patricio,»
presentósele al Mayor
que luchando cual león,
pidiéndole que una plaza
los fieros botes ele lanza
le diera en el escuadrón:

I
con su sable se quitó,
en vez de obtener su ascenso,
como justo galardón,
graves y horribles martirios
le llenaban de temor,
pues los soldados querían
con u n a insistencia atroz,
probar q u e el bravo corneta
era mujer, no varón.
«Patricio,» al verse acosado,
exclamaba con f u r o r :
—¡Pasan sobre mi cadáver;
pero no me rindo, no!
Y sin encontrar remedio
á su triste situación,
en aquella misma noche
del cuartel se desertó.
;;
era el osado «Patricio,»
el corneta desertor.
Y 110 bien entre las filas
del regimiento se halló,
t u v o que poner á prueba
nuevamente su pudor.
¡Qué d é afanes! ¡Qué de luchas!
¡Qué de tormentos sufrió!
para burlar de los suyos
la curiosa indiscreción!
—«Patricio» es mujer—decían
los soldados al Mayor;
mírele usted las orejas
agujereadas. Quedó
el pobre chico, azorado
y temblando de pavor,
y como Se le observara

con tenaz obstinación,

—es que de u n cacerolero
II.
dice el muchacho—hijo soy,
y como él usaba aretes,
Con el General Doblado
también me los.puse yo.
un regimiento quedó
E n ése mismo momento
se le abalanza u n «tambor,"
pero «Patricio" resiste,
y con desesperación,
toma una piedra y la estampa
en la frente á su agresor.
Entonces todos intentan
sujetarlo; mas, veloz,
corre hasta el cuerpo de guardia
loco de angustia y terror,
y d a n d o gritos exclama:
—¡Capitán, preso me doy;
esos hombres m e hacen daño,
socórrame usted, por Dios!
Supo el suceso Doblado,
presa de viva emoción,
é interrogando al chicuelo
si era m u j e r , contestó:
—Mi General, se lo digo
en reserva, sí lo soy.
E n la campaña he luchado
frente al enemigo; yo
he sido el clarín de órdenes
del General Comonfort
y m e seduce y me encanta
vestirme como varón.
Y refieren q u e Doblado,
sorprendido del valor
con que la heroica Patricia
por la libertad luchó,
ofrecióle abiertamente
generosa protección
y con las nobles H e r m a n a s
de la Caridad la envió.
Eos arreos militares,
Patricia, con gran dolor,
hubo de olvidar; mas nunca
p u d o quitarse el «schacó.»
Y por esto, algún soldado,
q u e para su curación
en el Hospital se hallaba
de Belem, le p r e g u n t ó
á Sor Remigia Salinas
con picaresca intención:
—Madre, ¿es usted General?
—¿Por qué, hijo? contestó.
— P o r q u e usted trae á su lado
al clarín de Comonfort.
III.
¡Oh los héroes ignorados
cuya cuna se meció
en las sombras del silencio,
la miseria y el dolor!
De que os premié y os bendiga
la Patria, cuán dignos sois,
vosotros, los que lucliásteis
con sublime abnegación,
 \

que sólo por campamento

bajo del ardiente sol,
tuvisteis alguna encina
ó a l g ú n abrupto peñón HÑTXDXGE1
donde reclinar las sienes,
en tanto que con amor Págs.
os coronaba la gloria PRÓLOGO 9
con su vivido arrebol. INTRODUCCIÓN 23
La Ciudad Encantada 29
Que en sus anales, la Patria
E l C e r r o del Moco 43
os conserve con honor, El C a n t a d o r 59
que cante vuestras proezas Pipila 71
E l M i l a g r o del P a d r e S e r e n i t o 91
la lira, con tierno son,
El C o n d e de la C a d e n a 107
y que el pueblo, al recordaros El P a c h ó n 121
con gratitud, con amor, E l Coche d e Don M e l c h o r 129
Albino G a r c í a 141
para siempre, vuestros nombres
l,a Plazuela de los C a r c a m a n e s '5!
los guarde en su corazón! L a s H o r c a s de Calleja . 159
l6
El Giro 7
N u e s t r a S e ñ o r a de G u a n a j u a t o '77
L a s c a b e z a s d e los héroes '9'
L a s Velas del P a d r e . <97
E l Diablo e n los Ejercicios 205
Los Hospitales 221
FIN. E l S e ñ o r d e Villaseca 233
líl Cclegio d e l E s t a d o 245
L a L a g u n a de S a n g r e 263
Kray A n t o n i o 271
2
La J u r a d e l Rey 93
L a C a l l e Del T r u c o 30t
E l Clarín d e O r d e n e s 3>9
 \

que sólo por campamento

bajo del ardiente sol,
tuvisteis alguna encina
ó a l g ú n abrupto peñón HÑTXDXGE1
donde reclinar las sienes,
en tanto que con amor Págs.
os coronaba la gloria PRÓLOGO 9

con su vivido arrebol. INTRODUCCIÓN 23

La Ciudad Encantada 29
Que en sus anales, la Patria
E l C e r r o del Moco 43
os conserve con honor, El C a n t a d o r 59
que cante vuestras proezas Pipila 71
E l M i l a g r o del P a d r e S e r e n i t o 91
la lira, con tierno son,
El C o n d e de la C a d e n a 107
y que el pueblo, al recordaros El P a c h ó n 121
con gratitud, con amor, E l Coche d e D011 M e l c h o r 129
Albino G a r c í a >41
para siempre, vuestros nombres
l,a Plazuela de los C a r c a m a n e s i5!
los guarde en su corazón! L a s H o r c a s de Calleja . . 159
l6
El Giro 7
N u e s t r a S e ñ o r a de G u a n a j u a t o '77
L a s c a b e z a s d e los héroes 191
L a s Velas del P a d r e . >97
E l Diablo e n los Ejercicios 205
221
Los Hospitales
FIN. E l S e ñ o r d e Villaseca 2
33
2
El Cclegio d e l E s t a d o 4S
26
L a L a g u n a de S a n g r e 3
2
Kray A n t o n i o 7<
2
La J u r a d e l Rey 93
L a C a l l e Del T r u c o 30i
E l Clarín d e O r d e n e s 3'9
 •
m
m
h y

I91
9

M
M

a»
fl

1•
H