Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ANÁLISIS ESTRUCTURAL
DE EDIFICIOS DE
HORMIGÓN ARMADO
CON SAP2000 V14.2.4
Universidad Mayor de San Simón – Ing. Civil
MEMORIA DE CÁLCULO
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
1. DATOS
1.1 Unidades
Las unidades que se adoptan son las del sistema M.K.S. y la correspondencia entre las unidades
del Sistema Internacional y el sistema Ingles son las siguientes:
⇛
ASCE/SEI 7-10, "Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures" (Norma 2).
1.3 Materiales
Los pesos y densidades de los materiales considerados para el cálculo han sido determinados
en base a sus respectivas fichas técnicas, en los casos en los que no se disponía de las mismas
se han tomado los valores establecidos en la Norma 2 , en su Tabla C3-1. (Ver anexo B).
Densidad
Material Nominal Asumido Referencia
lbf/ft3 kgf/m3 kgf/m3
Cerámica 150.00 2,419 2,420 ASCE/SEI 7-10
H⁰S⁰ 138.00 2,226 2,230 ASCE/SEI 7-10
H⁰A⁰ 150.00 2,419 2,420 ASCE/SEI 7-10
Ladrillo Gambote 115.00 1,855 1,900 ASCE/SEI 7-10
Ladrillo 6H 100.00 1,613 1,700 ASCE/SEI 7-10
Yeso 70.00 1,129 1,150 ASCE/SEI 7-10
Página 1 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
2. DETERMINACIÓN DE CARGAS
2.1 Carga Muerta
2.1.1 Cargas en la losa
Las cargas consideradas para las losas son las siguientes:
Carga de Diseño
Elemento Nominal Asumido Referencia
lbf/ft2 kgf/m2 kgf/m2
Piso Cerámico - 25.00 25.00 Faboce
Contrapiso e=5cm 23.00 112.20 115.00 ASCE/SEI 7-10
Cielo Raso e=3cm 6.89 33.61 35.00 ASCE/SEI 7-10
Inst. Eléctricas - 10.00 10.00 S.T.I.
Inst. Sanitarias - 15.00 15.00 A.B.I.S.
Carga total de diseño 200.00
Página 2 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
Página 3 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
Carga de Diseño
Ocupación Nominal Asumido
lbf/ft2 kgf/m2 kgf/m2
Cuartos de lectura 60.00 292.68 300.00
Almacenamiento de libros 150.00 731.71 750.00
Dormitorios 40.00 195.12 250.00
Baños 40.00 195.12 250.00
Salones de clase 40.00 195.12 250.00
Pasillos 1er piso 100.00 487.80 500.00
Pasillos encima del 1er piso 80.00 390.24 400.00
Escaleras 100.00 487.80 500.00
Carga de Diseño
Ocupación Nominal Asumido
lbf/ft2 kgf/m2 kgf/m2
Muro de Partición 15.00 73.17 100.00
Página 4 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
Entonces:
Vcbba = 120.00 km/hr = 74.52 mph
Luego de interpolar los valores del anexo L de la Norma 4 determinamos la velocidad básica
para nuestro caso:
G= 0.85
Página 5 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
0.613 ∗ ∗ ∗ ∗
Página 6 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
∗ ∗
Z= 0.15
Ca = 0.30 Cv = 0.50
Página 7 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
Página 8 de 9
CURSO SAP2000 - MEMORIA DE CALCULO ING. IVAN SUAREZ RUIZ
FC = 2.00
Página 9 de 9
Pseudo
Periodo Coeficientes de respuesta del
Aceleración
T [s] terreno
Sa [g]
0.00 0.36
0.19 0.90 Ca = 0.36 %g Ta = 0.19 s
0.93 0.90 Cv = 0.84 %g Ts = 0.93 s
1.00 0.84
1.20 0.70
1.40 0.60 ESPECTRO DE RESPUESTA NORMALIZADO
1.60 0.53 ZONA SISMICA 2A, SUELO TIPO E
1.80 0.47 1.00
2.00 0.42
2.20 0.38 0.90
2.40 0.35
0.80
PSEUDO ACELERACÓN Sa [g]
2.60 0.32
2.80 0.30 0.70
3.00 0.28
0.60
3.20 0.26
3.40 0.25 0.50
3.60 0.23
3.80 0.22 0.40
4.00 0.21 0.30
4.20 0.20
4.40 0.19 0.20
4.60 0.18
0.10
4.80 0.18
5.00 0.17 0.00
5.20 0.16 0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00
5.40 0.16 PERIODO T [seg]
5.60 0.15
5.80 0.14
6.00 0.14
6.20 0.14
6.40 0.13
6.60 0.13
ANEXOS
89:;<9;=
/012304/56/76 >?@A
0121343678192
8
41
1298
2
74478
!"#!$##!
%"#!&"'#"'()*#! +,"#-)%.
'"# '&*"#
0123456895
562
#KGIb+BCjkB+(OJl+-KNbcHaE+He+9mOIMOLcJ+KLM+'Ndba+0NamnNmabJ+eHa+,IHHMo+pOLMo+0LHqo+$KaNdrmKlbo+
KLM+.nb+/HKMJ
s
t35@23S33
6u0
@
23
33
5
?u3
4
3
v
23
33
5
6u0
vAvvvAvw vv
23
33
A
3
?35
3u3
" vvv
23
33
A3
6u0
@vwA?5
3
3
5x35@66@4
4
3
"
23
33
3
6u0
@vw3A3
A
33
A5
A
A
A3
A5
33
y33
Ay3
Ay3?
A
54
!
54
3
?
f3@
f3@
@
3@4i33;
5
53
"
23
33
" vw
23
33
A
3
?35
3y
3@"
23
33
3A3
A
33
A5
A
A
A
3
A5
33
y33
Ay3
Ay3?
!
3;
f3
@3
?
f3@
f3@
@
3@4i3
3
53
3;
5
53
"z
23
33
f3
3@
6u0
@vw33
"
23
33
A@A
54
3
;?
6u0
@
z{
3@4i3@y
S
8"|"
3
3
?
u
?6u0
@"
0!1!1/%2 !"#$!%&#!"(3
41$56
7#&"866!50%6!9 ; <=>?;
:"92"!6#:$#5 ; <=>?;
@A8""B6 ; <=>?;
:A9%6'/#C6'#09$#0!1!16
0D1# ; <=G<;
EF#5"#$ ; <=G?;
8"1 ; <=G?;
0"$&6!#5#$$6#0"$
&6!#5#@!!#A056 <=>?;
H2056#I#!!	J"C ; <=>?;
/166/"J6
/#51$#'6D1#'!#51$# ; <=>?;
@$$"!A"666!"6 ; <=G?;
KLMNOPQMRSTUMQV;WTPQRN;XY;ZT[;\OOS;PTUM\NTQOY;]MQZ;PR^\MSTQMRS[;R_;URTY[;
[`OPM_MOY;MS;aZT`QON;b=;;cZM[;_TPQRN;[ZTUU;RSUV;\O;T``UMOY;]ZOS;d[OY;MS;
PRSedSPQMRS;]MQZ;URTY;PR^\MSTQMRS[;[`OPM_MOY;MS;fOPQMRS[;b=g;TSY;b=h=;
8
012345689
2
5562656554
!"#$#%%&'()%&#*+ *,#&% .--/#'0&%
+-'
12-#3456676 8&#!-9!#%%:!#+ #;;"#&<=>?@
B@
CA
--%D$ ;%
E"-%#<9!&--)E"-%#<F,#G:-'%
E"-%:!#+-%%;"& =>?@
BC@
A
F,#G:-'% H IJIIH
9!&--)E"-%#G:-'% H KIJLLH
H MIJLLH
E"-%#G:-'% H KIJNOH
H MIJNOH
P &#%Q
NJHRSTUHVWXHYZWTUHUZ[WUHUZ[WZ\]H^_`UUT_`UHVabZW[HbcdV_XHVWXHVdV]H
\_cYHbe`HZWb̀_WVSHUT_\Va`UfH_`U^`abZg`S]JH
hJHiVST`UHc\HjklmompnHUeVSSHq`HTU`XHdZbeHrsHc_HrtHVUHU^`aZ\Z̀XJ
uJHvdcHaVU`UHUeVSSHq`HacWUZX`_`XHbcHX`b̀_YZW`Hbe`Ha_ZbZaVSHScVXH
_`wTZ_`Y`WbUH\c_Hbe`HV^^_c^_ZVb̀HacWXZbZcWxH
H jZnHVH^cUZbZg`HgVST`Hc\HjklmompnHV^^SZ̀XHbcHVSSHZWb̀_WVSHUT_\Va`UH
H jZZnHVHW`[VbZg`HgVST`Hc\Hjklm om
pnH
V^^SZ̀XHbcHVSSHZWb̀_WVSHUT_\Va`UH
8
012345689
2
6
650423605
65
ms~"!lpe&!*&#a!&!)%q!g^hie^%qr F9GH
;-./012345-6675-0<.07.<2-=761C?5DI89IQRS<2
b#sr*#)kq$"#*!r(s)&%s""'kq$"#*!rsqr >-1?>2:
c!qu+%"r%qt*#d""!%t&* F9[H
;-./012345-6675-0<.07.<2-=761C?5DI89IQRS<2
U-<C5//A>-1?>2[I
e&!p
-2-5U1C-5160<2-?/53/A@71.=1C?/5/2>-5 4>-C7U-510<.0/-AY01-C2I8JISQ1C
62570275-86--4<@.-SI{RS 6><..@-76-=-X0-42B>-5-67AY01-C20.1U<210=<2<<5-
e&!
-2-5U1C-2>-@<610B1C=64--=8N8A/52>- <;<1.<@.-2/\7621A32>-6-.-021/C/A<=1AA-5-C2;<.7-/A
<44.10<@.-5160<2-?/5386--1?75-8IJRS28 2>160/-AY01-C2A/5<=-61?C<44.10<21/CI
/50
e&!
-2-5U1C-B1C=./<=4<5<U-2-56E
8
1 C==15-021/C<.123A<02/58KM86---021/C
I<C=4<@.-8IRS
]^_`abcdaefgd_`^_`a
5X 4/675-0<2-?/5386---021/C8I9 hcijklike_em_`neoemkg
4/4/?5<4>10A<02/58K:L86---021/C8IZ<C= ]pkq$"#*!rsqr(s)&%s""'kq$"#*!r
47 <@.-8IZRS
625AA-02<02/58w86---021/C8I}
5C0./675-0.<661Y0<21/C86---021/C8IS
i%t%ru+%"r%qt*
-61?CB1C=45-6675-6A/52>-
6/A
C-20-251C/<C.845-IS6S67<5C-=0/4-<A@Y.-01-8C2I8SSwx vz86-- @71.=1C?6/A<..>-1?>266><..@-=-2-5U1C-=@32>-
RS A/../B1C?-D7<21/CE
e&!]
-2-5U1C-;-./012345-6675--X4/675- F vH9wxvy9zwxvz.@PA28PU889I{RS
0/-AY01-C28K:/5K[86--4<@.-89IQRS B>-5-
e&!
-2-5U1C-;-./012345-6675-9:F/5F9[5DI89IQRS F 9F|FF 9:A/5B1C=B<5=B<..6-;<.7<2-=<2>-1?>2:
e&!
-2-5U1C--X2-5C<.45-6675-0/-AY01-C28xvF/5Fx <@/;-2>-?5/7C=
U/ 1?I89I{RSA/5B<..6<C=<28?<@.-8>148 F 9F|FF 9[A/5.--B<5=B<..6861=-B<..68<C=5//A68
11??CII/88699.II/{{4RR-8Q/AA//555U< C6<5=5//A6
=/U-=5//A6 F 9zH
-;<.7<2-=<2>-1?>2[F
9[A/5B1C=B<5=B<..6861=-B<..68.--B<5=
11??II8899II{{RR{JAA//55<U/ 50>-=5//A6 B<..68<C=5//A6/A-C0./6-=@71.=1C?6<C=
C/6./4-5//A8/4-C@71.=1C? A/5C-?<21;-1C2-5C<.45-6675--;<.7<21/C1C
4120>-=5//A8/4-C@71.=1C?
11??II8899II{{RR9AA//552<5.//7C??>R5-1==?5-/P/;A<8./.-43-CB1
@71.=1C?
C=./<= F 9zH
4<521<..3-C0./6-=@71.=1C?6
9:A/54/6121;-1C2-5C<.45-6675--;<.7<21/C1C
0<6-A/5U/C/6./4-84120>-=/525/7?>-=5//A8 4<521<..3-C0./6-=@71.=1C?6B>-5->-1?>2:16
/4-C@71.=1C? =-YC-=<62>-.-;-./A2>->1?>-62/4-C1C?1C
e&!
0<.07.<2-B1C=45-6675-8v8/C-<0>@71.=1C? 2>-@71.=1C?2><20/7.=<AA-022>-4/6121;-
675A<0- 1C2-5C<.45-6675-I/5@71.=1C?6612-=1C
5D I89I{RSA/551?1=@71.=1C?6
5DI89I{R8A/5-X1@.-@71.=1C?6
B1C=R@/5C-=-@5165-?1/C68?.<G1C?2><216C/2
1U4<025-6162<C2/545/2-02-=B12><C1U4<02
5DI89I{RQA/5/4-C@71.=1C?6 5-6162<C20/;-51C?6><..@-25-<2-=<6<C
/4-C1C?1C<00/5=<C0-B12>-021/C8ISIQI
!"#$%&'()!**+)! /54/6121;-1C2-5C<.45-6675--;<.7<21/C8
,-./012345-6675-89:8-;<.7<2-=<2>-1?>2:6><.. 9zU<30/C6-5;<21;-.3@--;<.7<2-=<2>-1?>2
@-0<.07.<2-=@32>-A/../B1C?-D7<21/CE [9zH9[
F wF|F?762R-AA-02A<02/586---021/C8I}
F 9GHI8JK:K:LKMNOF.@PA28 89IQRS F xvH -X2-5C<.45-6675-0/-AY01-C2A5/U1?6I
TCE9:HISQK:K:LKMN8PU8VN1CUP6W 89I{RS889I{R8<C=89I{RQ
wxvzH
1C2-5C<.45-6675-0/-AY01-C2A5/U4<@.-
B>-5- 8ISSRS
FKMHB1C==15-021/C<.123A<02/586---021/C8I 9<C=9z6><..@--;<.7<2-=761C?-X4/675-
FK:H;-./012345-6675--X4/675-0/-AY01-C286-- =-YC-=1C-021/C8I9IQI35-6675-6><..@-<44.1-=
-021/C89IQIS 61U7.2<C-/76.3/CB1C=B<5=<C=.--B<5=B<..6<C=
FK:LH2/4/?5<4>10A<02/5=-YC-=86---021/C8IZI8 /C5//A675A<0-6<6=-YC-=1C1?6I89I{RS889I{R8<C=
FNH@<610B1C=64--=86---021/C8IJ 89I{RQI
8
01210305671829
57
01210305671829
57
(!'!&%$#"!
%)*+,-. /0!)1$22#!345 '6"$$2
/!#$&3/!#$&7)&!
8 8
012345689
2
6
650423605
65
4'-3 -210&/!.!-,+!*)('&% $##"!
15&!6789:%;/0-8< =>!&-'#(&!5&!?0!@@/!-ABC
=-/#0!2A('&'##+=-/#0!2E5#2- 3'##D.00@
3'##(&!5&!?0!@@/!-A?F
,5&@'/! GHE ?F I!3
JKLMNOPMQJORRQ SRRQTORUVWQ Q XYZQ [\
Q X^_Q Q ^XY]Q Q
`VVNOPMQJORRQ aQ Q ^XYbQ [c
deQ Q ^XYaQ Q
fKMVQJORRQ SRRQTORUVWQ Q ^XYgQ [c
.00@(&!5&!?0!@@/!-A?FA@0&5!hi
3 -2h'&2 G!!h'&2
3 -2 $-#!A;2!&!!< $- # !A;2!&!!<
j&!/0-
HG %k %l 6k 6l mk ml 9l nko %k %l 6k
^XYg ^XY]Q ^XYb ^XYa ^XYa XYXr
p0&*'# qXYa]Q ^XY_ZQ XYXrQ XYa XYb XYb XYe XYe XYX_Qs ^XYbQ ^XY]Q ^XYtQ
&2!0@0& XY]Q ^ ^XXYYu_ZQ ^ ^XXYY_gZQQ ^XXYYXer ^XXYYab ^XXYYaa ^XXYYba X XYYeXr XYX_Qs ^XY]Q ^XY]Q ^XYtQ
k %kv ^_YbrrQ ^_YXQ ^XYg ^XY] ^XYb ^XYa XYXr
d_YXQ ^XY_ZQ ^XY_ZQ ^XY_Z XYXr XYa XYa XYb XYX_Qs ^XYgQ ^XYtQ ^XYtQ
"0&w2'-/!@&0* ?F yrUxO RUVQKWQyPzTKMVMQ{zPQKL|VPyzRO|KzLQ
p0&*'# h-2h'&2!2! PyzWVWY
0 Q XQ|zQc}aQ ^XYu~Q^XY_Z
&2!@0& qQXY]Q QQc}aQ|zQcQ ^XYu~Q^XY_Z rrxORUVQOLQVQPVMUVMQRKLVOPRQNK|cQOPVOQ
%k Q QQcQ|zQaQcQ ^XY]~Q^XY_Z zTVPQNcKcQK|QKWQOyyRKORVQOWQ{zRRzNWQ
'-2 Q QQQacQ ^XYb~Q^XY_Z
('&'##!# ^_Ybrr~Q^XY_Z q_$& !';i@< .!25/0-1'/0&
0&2! dQ_YXQ QXQ|zQc}aQ XXQuYbQW[Q
_YX
@0&'## QQc}aQ ^XYg~Q^XY_ZQ d_XXXQuaYuQW[Q
Q QQa ] X Q a b Y
aQW [ Q
XYu
XYZQ
p0!
_aYYQ`K
QRULWVQOOPLQKMLQ|
K V P LzURWOQW|KKzLLQWKQWWQKyVLPK
K
y {Q|y|VPMVWQ{WzUPPQVTWOQROUV|WKLQz{QQ|zNO PMQOQLOMLQMOQNOs Q |Qc{VPzPQ
Q
z | c O|cLVQWQWcUzPNL
{OYVQQW~LQP|VVWPyyzVRO|K|TKzVLRQWYcQORRQzLRQVQ
KLO|PVPPKyVMzQRzOU|K|zQLVQy|NV
U PyVzLWQVTWOYRQUVWQz{Q|cVQWO
VQWKLYQQJcVPVQLzQTORUVQz{Q|cVQWO
VQWKLQKWQKTVL~QOWWU
VQXYXQ{zPQ
bYQJc zPQLVVPVOQ||Nz KTVQQTyOPVRUWVWUWQPzV{WQQOLQMOQP|VcQVRKQWP|zVzM{~QQW||cPKUWQK|LUMPVKQWOc|VOWRRQ|QcVOQ|MQ|VcWVKQNK LVLMMQNO
{zPPQMzQP|zczQ{QzWLRzMyK|VKzQKLWQWWYUQQLV|VP|VyMzQR|Oz|QKVzKL|cQ{VzPPQQyzWK|KTVQ
eYQKLz|VPQP
z
VLMzKOW|RVzQyPVOQ|PKzzWzQ{zW{~QQcVL}`Q |KPKVLQQP|zczKW{QQWOUWPV{OQWcVOQKRWRQQzVKL|RcVQPQVOQQNKOPLPMKVNO MQzPUM|QzQPVQR|VNV
VNO VLPQMQWQUTPO{ROUVVWYQQz{QRKVQWKLYQ
]tYYQV
QzP{QV{PRQV|zKQRKVQUPUVKQRaMgKLYe^WaQUQ{WzVPQQOMyzy
V PzyWQPOKOL|MVQQKQOUWPQVMQaV|gVYPe
K ^ b LQ{VzMPQQOPQcfVVMQ|PKzzLzQ{aWYtQYuYeYQ
gYQz|O|KzLQ
QQQz
zPPKK\\zzLL||OORRQQMMKK
V
VLLWWKKzzLLQQzz{{QQUUKKRRMMKKLL~~QQKKLLQQ{{VVVV||QQ
V
V||VVPP~~QQ
V
VOOWWUUPPVVMMQQyLOzPPO
O R R VRRQQ||zzQQNK
NKLLMMQQMMKKPPVV||KKzzLLYYQQ
QVVKOLcQ|PQzOz{zQTcVVQKPcz|QUKLLMQ{~VQKVL|QQ{
V V V | |V
V
Q PW|~QVVPWYVQy|Q|cO|QVOTVQcVKc|QWcORRQVQUWVMQ{zPQsqQ_XQMVPVVWYQ
¡ Q U WxV
|QVR{z{VK||Q{QyOPV|zWWPYUQPV~QKLQyzULMWQyVPQW[UOPVQ{zz|Q}
a~QVTORUO|VMQO|QPVWyV|KTVQcVKc|YQ
¡ QQ
sQSLRVQz{QyROLVQz{QPzz{Q{Pz
QczPK\zL|OR~QKLQMVPVVWYQ
ZY WUzPP{QO
O VLWQW{OPPzM
Q QPz|czV{WQ|~OQ|cRVVQY|QzyQczPK\zL|ORQWUP{OVQOLMQRVVNOPMQKLRKLVMQWUP{OVQWcORRQVQ|PVO|VMQOWQRVVNOPMQ
uY ¢Vy|Q{zPQJf£WQO|Q|cVQPzz{QzLWKW|KLQz{Q
z
VL|QPVWKW|KLQ{PO
VW~Q|cVQ|z|ORQczPK\zL|ORQWcVOPQWcORRQLz|Q
VQRVWWQ|cOLQ|cO|QMV|VP
KLVMQQLVRV|KLQNKLMQ{zPVWQzLQPzz{QWUP{OVWYQ
¤zPQPzz{QWRzyVWQPVO|VPQ|cOLQZX¥~QUWVQQ¦QXYZQ
8
012345689
2
5562656554
\]^_`abcdefcgahab^icjaklmbanah`opccqrstuvtwsusxyz{stu|st}~rzt~x~ysusxrtvxt
wsusxyz{z{tz{wtv~wrtv{t}vu|tu|st
t~{wttt|srst}~rzt~x~ysusxrt~xstt
~rztz{wtrsswttrsstzxstttvxtt
z{wtwzxsuzv{~zut~uvxttrsstsuzv{tt
vrxst~usvxtrsstsuzv{tt
vvx~|zt~uvxt trsstsuzv{t¡t
¢rutsut~uvxtrsstsuzv{t£t
{vrxst~rrzz~uzv{trsstsuzv{t¤t
¥{usx{~txsrrxstvszzs{ut¦§¨©«©
»
trsstsuzv{t
z{wtv~wrtv{tu|st
ty~t}st z{wtv~wrtv{tu|stty~t}st
wsusxyz{swt}t wsusxyz{swt}t
\]^_`abcdpt®zxsuzv{~txvswxstvxt
}zwz{rtvt~t|sz|urt \]^_`abc²´pcc
{°svstµxvswxstz{tµ~xurtt~{wttvxt
®zxsuzv{~tµxvswxstz{tµ~xurt¶t·t~{wtt
\]^_`abcd¯pt{°svstxvswxstvxtvtxzrst zwz{t~xus{~{srt¦xvvtv°sx|~{rt
}zwz{rt ~{wt~x~surªtz{tµ~xutt
\]^_`abcd±pt®zxsuzv{~txvswxstvxt
}zwz{t~xus{~{srt¦xvvtv°sx|~{rt~{wt
~x~surªt~{wtvu|sxtruxuxsrt \]^_`abc²³ptz{wtu{{stxvswxst
vxt~{t}zwz{tvxtvu|sxtruxuxst
\]^_`abc²³ptz{wtu{{stxvswxstvxt~{t
}zwz{tvxtvu|sxtruxuxst
¸BFAILG¹º»¼Q¼GH½¾¿ÀÁÂGÃÄGRÅÃÆÂÇÇGÄÃÅGD¾ÂÅÈÀÁÀÁÉGZÀÁÊGCÃËÊÇ»GPÊÊÀ¾ÀÃÁË¿Gý¾¿ÀÁÂÇGËÁÊGAÇÂÅGEþÂÇGËÅÂG
ÌÅÃÍÀÊÂÊG˾G¾ÎÂGÏÂÉÀÁÁÀÁÉGÃÄGÂËÆÎGÆÎË̾ÂÅGÄÃÅGÈÃÅÂGʾËÀ¿ÂÊGǾÂÌQÏÐQǾÂÌGÌÅÃÆÂʽÅÂÇGÄÃÅGʾÂÅÈÀÁÀÁÉG¾ÎÂG
ÑÀÁÊG¿ÃËÊÇ»
!!!"!##$" %&%' @ABCDBEFGHIGHJKLIGMJIANJAILOG
'(!##$!)!*%*'% ILFACPIQMKPRLDS2+,%#)%*',,
+!#!+,%#)%*&#)'-) !&%*,,',!#*(%!#%*,#!%0%'!%!#
8./ (/
4 ')%%'!-'')+0##"%* @ABCDBEFGHIGHJKLIGMJIANJAILMOG
1,!%' IBFBDS2+,%#)%*',," ',)!T
(!#1,0%'*!!1,!#1U/
/234/.8235 8 @ABCDBEFOGMBVRCLGDBPRKIPFVS2
8/2346./78( 94./.2:$" %&%' +,%#)%*%" %+"%)"!)!)#"!)"%)
'(!##$!)235;2:5<./8. #!)'!!'(%)+0!)&%!##0'!%*
"!##!''(+#%'$,*%,,'W!)
" )%!!*('$
X6/
@ABCDBEFOGJHIMBHEPCCYGILFACPIG
23$2:!!')=)>,%#)%* AEDLIGZBEDGCHPDS2+,%#)%*"%
235?',(!!'%*'%+,%#)%*
X6!+,!%%!#!-%'%)'
&8#86"!##'!)9%#,)%*23$ !(!-%(,()%'#!(!!'0,)
%6( 9 0!'8$'%!#"%)#!)!'$X%*/88/T[$
2:5?',(*''',!!!' )'-)(!-%(,()%'#!(!
+,%#)%*8&8#6"!##'!)9%#,)%* '!(#!%,)0!'X%*/88/T[$+!'%
2:$%6( 9 "%)#!)!'/
88
001234
12346677889
6
92
9394
012346789499410
4 6 1 2
!" #" $ % &
'()*+,-./0123/04.56607/08/9/:;<3/80=:2;09./04/<4;<>0123/0;5?0<30@<AB:/0#CD$
01234678E93F9340GF4
1H41493FF40940F6440IJKKL93F934
93F934
0GF4 93F9
3414M
49F09449
VONWOXOPYW ZOHO[ISR
MQORSTU \PQ]L^ZQ
KM
P
RWSVO
TUWQX\U
FOOTO
ST[ QQPQXWS\ [W]0OOXQQPa^Ib[
P\[ST SXM`
_ScQ NSX
TUXW\TOUVOWXPXOTePV^QfgQN
NSSP L IdFWL
hi j5:80k2>l mo#0"n"np
hq k2>l $o!n"C0902920#0"n"np r r
hs t/:u0v/34/0w2<605380w2=90k2>l #on$%C00992200!$Cn"p m0" mo0#$np
hx w9<==0w2<60y:2=<6/ Co#z0902920#0%n$Cp #"0920" #no"00992200#$np
h{# w2=90w2<60y:2=<6/ |o#0Czp |0#" |0o#"np
h} w2<60k/~B<:<3A0w<9/D4?/><=<>056B59<230w//0w/>9<230#C$%#
#w2<60y:2=<6/0-u?/0h{056420<3>6B8/4053u042<60?:2=<6/0<9.0;2:/09.530#0=//90o%&z0;;p02=042=90>65u08/=<3/805405042<60<9.050?6549<><9u0<38/n0
0m0$n000&0?/:>/39
53800|0"0?4=0o$&0ly5p0-./0y6549<><9u038/n0
053809./0;2<49B:/0>239/39n004.56607/08/9/:;<3/80<305>>2:853>/0<9.05??:2/80359<23560495385:84
01234678
F1G104G
499
9F0
14 499
9F0 6
14 Y9
9F014
F1G104G
F1G
090
0
4 10^9 10^9g 10^9c
# 44/39<56$ :2B?0n0v<<4<230#0>>B?53></40.5<3A04B:A/:u05380/;/:A/3>u09:/59;/39 #$" #" ##"
=5><6<9</4 5:/54
@<:/05380?26<>/04959<234
5:5A/4053804./69/:40=2:0/;/:A/3>u0/.<>6/405380/;/:A/3>u05<:>:5=9
w9:B>9B:/4053804./69/:40<30/;/:A/3>uD?:/?5:/83/440>/39/:4
<59<230>239:26092/:4
w9:B>9B:/405380/~B<?;/390<30A2/:3;/390>2;;B3<>59<230>/39/:40538029./:
=5><6<9</40:/~B<:/80=2:0/;/:A/3>u0:/4?234/
w95387u0?2/:DA/3/:59<3A0/~B<?;/390=2:059/A2:u0#0=5><6<9</4
-53l402:029./:049:B>9B:/40>2395<3<3A0.2B4<3A02:04B??2:9<3A059/:02:029./:
=<:/D4B??:/44<230;59/:<5602:0/~B<?;/390:/~B<:/80=2:09./0?:29/>9<2302=059/A2:u
#n0$02:0%049:B>9B:/4
$ j515:82B4 :2B?0jn0v<<4<2340#n0$n0C05380!0>>B?53></40538049:B>9B:/409./:/<30.2B4<3A02: #$" #" ##"
=5><6<9</4 4B??2:9<3A092<>02:0/?624</0>./;<>56402:04B74953>/4
237B<68<3A049:B>9B:/40.2B4<3An04B??2:9<3A02:0>2395<3<3A0~B539<9</402=092<>02:
/?624</04B74953>/409.59n0<=0>2395<3/80<9.<30507B<68<3An02B680>5B4/09.59
7B<68<3A09207/0>6544<=</8054050:2B?0jn0v<<4<230#n0$02:0!0>>B?53>u
% w?/><56 :2B?0n0v<<4<2340#n0$05380$#0>>B?53></4 # # #
2>>B?53>u% B < 6
8<3 A 40 . 2 B4<3 A 0: 2 B ? 0n 0v< <4 <2 340#05380% 0
>> B? 53></40<9.0
5 0
>5? 5><9u
49:B>9B:/4 A:/59/:09.530%049B8/394
B<68<3A40.2B4<3A0:2B?00>>B?53></40B4/80=2:0>266/A/02:058B690/8B>59<23
<9.050>5?5><9u0A:/59/:09.530"049B8/394
:2B?0n0v<<4<2340#05380$0>>B?53></40<9.0"02:0;2:/0:/4<8/390<3>5?5><959/8
?59</394n07B903290<3>6B8/80<3059/A2:u0#
:2B?0n0v<<4<230%0>>B?53></4
66049:B>9B:/40<9.05302>>B?53>u0A:/59/:09.530"n0?/:4234
w9:B>9B:/405380/~B<?;/390<30?2/:DA/3/:59<3A04959<234n0538029./:0?B76<>0B9<6<9u
=5><6<9</403290<3>6B8/80<3059/A2:u0#02:059/A2:u0$0572/n05380:/~B<:/80=2:
>239<3B/802?/:59<23
& w95385:8 66049:B>9B:/40.2B4<3A02>>B?53></402:0.5<3A0=B3>9<234032906<49/80<3059/A2:u # # #
2>>B?53>u% #n0$02:0%05380:2B?00>>B?53>u092/:4
49:B>9B:/4
" <4>/6653/2B4 :2B?00>>B?53></40/>/?90=2:092/:4 # # #
49:B>9B:/4
#-./06<;<959<2302=0
0=2:0?53/60>233/>9<2340<30w/>9<230#C%%$&04.56607/0#0=2:09./0/39<:/0>233/>92:
$w9::B05>39B>:.5260:257A4//02:=05;5
9<2>3.0:</3~/B:u<:0/5;/
%@2 3803/9~4B05<?:/;/
0A<39/0:3/0~<3B0<w://8>90<=223:006#<=!/D$45=/9u04u49/;4n09./056B/02=0
04.56607/095l/30540#"
001234
1234667788
9 6
92
394
99090409012346789!"#$
%&'()*+),-.(*/.0)1/*-+02-3(-4+)//(5-6.4+-(7(,/.),07-.0,(802*9-*:,;-0*-,037(-/.02*9-,415:)/-015-3:*-5:,/*9-)6-077-/;(-647748)1<-,415)/)41*-0.(-*0/)*6)(5=
%&>%?0/(.07-+4/)41-46-/;(-.0,(802-8)77-14/-,0:*(-50+0<)1<-)+@0,/-8)/;-4/;(.-*2*/(+*>
%&>&?0/(.07-+4/)41-46-/;(-.0,(802-54(*-14/-,0:*(-74**-46-*2*/(+-A(./),07-*:@@4./>
%&>BC45D;:1<-*:@@4./*-46-7(**-/;01-%&-)1,;(*-EBFG-++H-)1-7(1</;-;0A(-/4@-,411(,/)41*-/;0/-,0114/-5(A(74@-+4+(1/*>
%&>I':@@4./-+(+3(.*-,01/)7(A(.(5-:@-6.4+-/;(-6744.-0.(-,;(,J(5-64.-*/03)7)/2>
%BK)@)1<9-5:,/*-015-(7(,/.),07-.0,(802*9-8;),;-+:*/-3(-6:1,/)4107-647748)1<-01-(0./;L:0J(9-*@011)1<-3(/8((1-5)66(.(1/-3:)75)1<*-4.-*/.:,/:.07-*2*/(+*-*;077-3(
*:66),)(1/72-67(M)37(-/4-8)/;*/015-.(70/)A(-+4/)41-46-*:@@4./-@4)1/*-0**:+)1<-4:/D46D@;0*(-+4/)41*>
%IN)3.0/)41-)*470/4.*-*:@@4./)1<-(L:)@+(1/-*;077-3(-5(*)<1(5-64.-70/(.07-7405*-4.-.(*/.0)1(5-6.4+-5)*@70,)1<-70/(.0772-32-4/;(.-+(01*>-C(*/.0)1/-*;077-07*4-3(-@.4A)5(59
8;),;-7)+)/*-A(./),07-5)*@70,(+(1/9-*:,;-/;0/-70/(.07-.(*/.0)1/*-54-14/-3(,4+(-5)*(1<0<(5>-OP-015-QP-64.-(L:)@+(1/-*:@@4./(5-41-A)3.0/)41-)*470/4.*-*;077-3(-/0J(1
03*2--&R>G4-.0+:
157-%0->EGB9-&.(D%*@H9(-E,B/)&AD(&7H2-94-(.M-E,B(&@D/B-/H;-*0;/-0)67-7/-;3((--)0*54570)//))44110-+4:-+:
1/)17/<)@-67.)0(+(-2)*-0-*-:60@,@/44../-(456--3&2>F-*>;07748-4.-(M@01*)41-01,;4.*9-/;(-5(*)<1-64.,(*-64.-/;(-01,;4.*-,07,:70/(5
77
2
%GSL:)@+(1/-01,;4.0<(-*;077-14/-3(-5(*)<1(5-*:,;-/;0/-70/(.07-7405*-0.(-.(*)*/(5-32-<.0A)/2-6.),/)41-E(><>9-6.),/)41-,7)@*H>
5-
3
%TSM@01*)41-01,;4.*9-8;),;-0.(-.(L:).(5-/4-.(*)*/-*()*+),-7405*-)1-/(1*)419-*;077-14/-3(-:*(5-8;(.(-4@(.0/)4107-A)3.0/)1<-7405*-0.(-@.(*(1/>
%UV4A(+(1/-46-,4+@41(1/*-8)/;)1-(7(,/.),07-,03)1(/*9-.0,JD-015-*J)5D+4:1/(5-(L:)@+(1/-015-@4./)41*-46-*J)5D+4:1/(5-(7(,/.4+(,;01),07-(L:)@+(1/-/;0/-+02
,0:*(-50+0<(-/4-4/;(.-,4+@41(1/*-32-5)*@70,)1<9-*;077-3(-.(*/.),/(5-32-0//0,;+(1/-/4-01,;4.(5-(L:)@+(1/-4.-*:@@4./-6.0+(*>
%WX0//(.)(*-41-.0,J*-*;077-3(-.(*/.0)1(5-0<0)1*/-+4A(+(1/-)1-077-5).(,/)41*-5:(-/4-(0./;L:0J(-64.,(*>
%Y'()*+),-.(*/.0)1/*-+02-)1,7:5(-*/.0@*9-,;0)1*9-347/*9-30..)(.*-4.-4/;(.-+(,;01)*+*-/;0/-@.(A(1/-*7)5)1<9-6077)1<-015-3.(0,;-46-,41/0)1+(1/-46-670++037(-015-/4M),
+0
0,/-/,(4.)10/7)*1>-:R4.:),*/7)24>1-64.,(*-+02-14/-3(-:*(5-/4-.(*)*/-70/(.07-7405*-)1-/;(*(-.(*/.0)1/*-:17(**-@4*)/)A(-:@7)6/-.(*/.0)1/-)*-@.4A)5(5-8;),;-(1*:.(*-/;0/-/;(-6.),/)41-64.,(*
01234678
49440b
4c94109dc
93Z9340\Z4 cefgfh cefg6h cefg cefg cefg
ij F>FT F>%& F>%T F>&I F>B&kO
il F>FW F>%G F>&F F>BF F>IFkO
im F>FY F>%W F>&I F>BB F>IFkO
in F>%& F>&& F>&W F>BT F>IIkO
io F>%Y F>BF F>BI F>BT F>BTkO
ip '((-R44/14/(-%
%')/(D*@(,)6),-<(4/(,;1),07-)1A(*/)<0/)41-015-5210+),-*)/(-.(*@41*(-01072*)*-*;077-3(-@(.64.+(5-/4-5(/(.+)1(-*()*+),-,4(66),)(1/*-64.-'4)7-K.46)7(-̀2@(-ipq
6
92
3
4 001234
1234667788
9
012346789444
0
4
4109
393404 !"! !"6 !" !" !"#
$% &'&( &')* &')( &'*+ &',*-.
$/ &'&0 &')1 &'*& &',& &'+&-.
$2 &'), &'*1 &',* &'+1 &'1(-.
$3 &')0 &',* &'+& &'1+ &'(+-.
$4 &'*( &'1& &'(+ &'0+ &'5(-.
$6 7889:;;<=;<89)
)7><8?@A8B>C>B9D8;<8BE=>BFG9>=H8@<>DF<>;=9F=I9IJ=FK>B9@><89L8@A;=@89F=FGJ@>@9@EFGG9M89A8LC;LK8I9<;9I8<8LK>=89@8>@K>B9B;8CC>B>8=<@9C;L97;>G9NL;C>G89OJA89$6P
01234678
4198
94109
Q6
34001
40R
S
4
94
4
9404 TUV UV W6!UV
X )'1 )'* )'&
Y )', )'& )'&
Z )'& )'& )'&
)OE89[8FL?7;\LB89:FB<;L9KFJ9M89MF@8I9;=9<E89G>=8FL9>=<8LA;GF<>;=9;C9HFG\8@9C;L9I>@<F=B8@9;<E8L9<EF=9<E;@89@E;]=9>=9<E89<FMG8'
*OE89G;BF<>;=9F=I9<JA89;C9@8>@K>B9@;\LB8@9<;9M89\@8I9C;L9I8@>D=9@EFGG9M898@<FMG>@E8I9MF@8I9;=9FAAL;H8I9D8;<8BE=>BFG9IF<F9^8'D'_9K;@<9L8B8=<9KFAA>=D9;C9FB<>H89CF\G<@9MJ
<E89̀=><8I97<F<8@9a8;G;D>BFG97\LH8J9;L9<E89ZFG>C;L=>F9b>H>@>;=9;C9c>=8@9F=I9a8;G;DJd'
,OE89BG;@8@<9I>@<F=B89<;9@8>@K>B9@;\LB89@EFGG9M89<Fe8=9F@9<E89K>=>K\K9I>@<F=B89M8<]88=9<E89@><89F=I9<E89FL8F9I8@BL>M8I9MJ9<E89H8L<>BFG9AL;f8B<>;=9;C9<E89@;\LB89;=9<E8
@\LFCFL?B78;9^\>'L8B'8_99@:\FLBCF<;B8L99BA;L;=f@8>BI<8>;L>==9D;9CF9CGFG9\@G;<9\ALGBF8=@89d@'E9OE
[8 FGG89M9@8\9L\C@F8BI899CA;LL;9fI88B@<>>D;==9'=88I9=;<9>=BG\I89A;L<>;=@9;C9<E89@;\LB89F<9I8A<E@9;C9)&9eK9;L9DL8F<8L'9OE89GFLD8@<9HFG\89;C9<E8
012346780
4198
94109
6
34001
40R
S
4
94
4
9404 TUV UV 6!UV W6UV
X *'& )'( )'* )'&
Y )'( )'* )'& )'&
Z )'& )'& )'& )'&
)OE89[8FL?7;\LB89:FB<;L9KFJ9M89MF@8I9;=9<E89G>=8FL9>=<8LA;GF<>;=9;C9HFG\8@9C;L9I>@<F=B8@9;<E8L9<EF=9<E;@89@E;]=9>=9<E89<FMG8'
*OE89G;BF<>;=9F=I9<JA89;C9@8>@K>B9@;\LB8@9<;9M89\@8I9C;L9I8@>D=9@EFGG9M898@<FMG>@E8I9MF@8I9;=9FAAL;H8I9D8;<8BE=>BFG9IF<F9^8'D'_9K;@<9L8B8=<9KFAA>=D9;C9FB<>H89CF\G<@9MJ
<E89̀=><8I97<F<8@9a8;G;D>BFG97\LH8J9;L9<E89ZFG>C;L=>F9b>H>@>;=9;C9c>=8@9F=I9a8;G;DJd'
,OE89BG;@8@<9I>@<F=B89<;9@8>@K>B9@;\LB89@EFGG9M89<Fe8=9F@9<E89K>=>K\K9I>@<F=B89M8<]88=9<E89@><89F=I9<E89FL8F9I8@BL>M8I9MJ9<E89H8L<>BFG9AL;f8B<>;=9;C9<E89@;\LB89;=9<E8
@\LFCFL?B78;9^\>'L8B'8_99@:\FLBCF<;B8L99BA;L;=f@8>BI<8>;L>==9D;9CF9CGFG9\@G;<9\ALGBF8=@89d@'E9OE
[8 FGG89M9@8\9L\C@F8BI899CA;LL;9fI88B@<>>D;==9'=88I9=;<9>=BG\I89A;L<>;=@9;C9<E89@;\LB89F<9I8A<E@9;C9)&9eK9;L9DL8F<8L'9OE89GFLD8@<9HFG\89;C9<E8
01234678
4
94046
4 4
944
0
9404 4
94490
ghiVjVkVlmngominjpl qir9gnl9sVVtulgvw
X :EFFH\8G<9@F99<EE>FD<E9F9LLF8<98B9F;ACF9@M8G>8@9K>
;C9BA9LF;BI<>\HB>><=JD9GFLD89KFD=><\I898H8=<@9F=I9<EF< x9W9y'& $z9W91
Y XGG9CF\G<@9;<E8L9<EF=9OJA8@9X9F=I9Z x{ $$z{|{1*
x{W{
|{y
y''&
& z{}{
$z{|{*
x{W{('1
Z :F=FI\9G<<E@9F<<E9EF<F9HF8L89F9=9L;8<G9FB<F>HA8FGMJG98G9;;]9
C9ALLF;<8I9\;BC>9=@8D>9@GK>
FLDB899FKF
B<>HD>=<>J<\I898FL<E~\Fe8@ x99('1 $z9T9*
)7\MI\B<>;=9@;\LB8@9@EFGG9M898HFG\F<8I9;=9F9@><8?@A8B>C>B9MF@>@'
*Y;<E9KF>K\K9K;K8=<9KFD=><\I89F=I9@G>A9LF<89B;=I><>;=@9K\@<9M89@F<>@C>8I9B;=B\LL8=<GJ9]E8=9I8<8LK>=>=D9<E89@8>@K>B9@;\LB89<JA8'
01
012345
2345778899
73 104311 25
.#0#1*
,-
. *
$%/#'%&/+
012345789
25312
4534
35345546
012345678
1 45668
!
"
"
#0$8 45668#8
1
6%1& %"'%$67
()**+
,-,./,)**+0
16135 82 8#356%6% 4
6%1& %6%$
01%6%11#11
5
,!,!!
6
454789
797
! " #$ %& $'
()*$(+,-#$.+$) $/0-
$$$1'""%) -$$1'!"#$
$' %&23.(+$'!$(+
+ $ $' 4 ! " $# $'-
(5 ! ( $$ 1 ( $ #$
$'4)$+!)617 2(+$128
$ (.+-(# +(+$+)+7 (
(.$(++9$#2
:(.$)$&$# +(!.$".+$
$$1' ""%) $ *$++ 4$"+,- ( $+
(.$(++2
45;7<7=>?7
@A7
A
B$1$%$4C$(% +$'$
) 4$+((+$(2
DEFGHGDHBEIH: G3BHJIH/3KIL HM" 3B3DIJL
IJEKEGHG 93KE N2N8 IEBLO
DLDPH9H/9H DLDPH9H/9H N2ON IEBLQ
FDJ3 DPFRFEHDH N2ON IEBLQ
:HBHS :HBHS "T1IEBLH-9-D43
LJFJL LJFJL N2NQ IEBL3
BLILE BLILU N2NV IEBL1
DL9EWH BHKGL N2NQ IEBL3
HKIHDJFS HKIHDJFS N2N6 IEBLX
IHJEWH IHJEWH N2N6 IEBLX
I.$ID12O2H$($) ((+$2
:LDH:EGHG G3BHJIH/3KIL HM" 3B3DIJL
HDPHDHDPE :HBHS N2N8 IEBLO
HERFE:3 DLDPH9H/9H N2O3 IEBL6
HBL:L :HBHS N2NQ IEBL3
HD3KELK HKIHDJFS N2N1 H$2D++
HSFJGFY FDJ3 N2NZ IEBL8
9HFJ3 93KE N2N1 H$2D++
93IHKSL BLILU N2N6 IEBLX
DH:H/HJDH :HBHS N2N8 IEBLO
DH/HJ0L FDJ3 N2NQ IEBL3
123
45789
7
7
9
79
9
!"##$%&'()#**+,-!,*! $#.,!
&#!*/!&!0*//!)!1(*$!!23!4+5,6!6/$*/
$&,*#!/!&7#!**!/!&!0*//!)!15,
&*$*5,#,*! $#8$%$!'#!*!&!9
: / *!* **!/$* $,!* . , 1$ 4! *#*#!
)!,!!"# *!$&$!*#$,*!$*/
!;/<*5#!*!!1"#7<,*#!/!&7/!&!0*//!
*#*#!5 *!/&7 #! ,*5* ,$* "# !
,*! #! !1 -$! &!5/! *#*#! # $,*!$*
/<*./;,! /!;-!-$!, 8*=9
>&*$*,!!$%$!'($#. *+/!*#*#!*!6!?!<
/!;/<*9
>/$,*!$*/<*/!*#*#!.#$,*,$* #/!
)#7!/<*!-$!$!* )!*"# )/?! /! !,!! /*$!
*#*#!/,!!)$!/<*!$*!*)#*)#7!/!*!/!/*!*
, ,<*!$* # *! (#*/!+!#"# ,* ;!
)$!.,6/!4/$**#*#!/.2*#*#!/9
>*;)!"#,$* #/!!-$!&=/!*#)!*
$,*!$*(@A+9>*)!* /*!!!!/!#*/!*#*#!/5
*!$6=!/!*#*#!1$$!5!/!!/!/4*#*#!/5!/!!/!
$!*!/5! /! !/! *#15! /! *6#1 /$* 2
*#*#!/ ("# ,# $?! ,?#! /$,*!$* -$ /!
*#*#!+5! /! *6#1 !$6* . )# (*6#1 !;!+5!/
!#!*!&!1.$!*$*/!*#*#!.! &!B*!
*!-$!"#/$=*&!/!9
45C
9
79
>/)!* $,*!$*(@A+*$!/;#*&!/D
!+@AEF
GHA#!//$**#*#!/,!#*/!;#!/$!. !(F+9
GHA#! /! *#*#! * );#!! ;# /! $! /
!,*#/I*!$!9
GHA#!/!*#*#!,!#*$! **6!!D
JK,1*,!!/(*$!/+ 8$;1 .L !5)$!
, /#$!.&;!/!#!$/-*!$*!/,1*5
123
45676 89
9
7
777
9
7 5 56
5
6 45676 776
947
6
97769
5
74
69
76
95657
6
5
66
6
56
5
6555
74
6
7
977
754756
7
76!4
6
66
645676
89
9
7
777
9
7556
5
645676776
947
6
97769
5
74
69
76
5
75
6
565
"5 7
5956
5
#
59
66
7
6774
65
749
565
76!4
6
66
64567689
9
7
777
9
7556
5
645676
776
947
6
97769
5
74
69
76
$%&97
5
46
'56(6576
95
67
45
75
67
57
$%&97
5 6
7 7
7479
7 7
977 5
69
69
677 59
)
5&4*69974
+&,-
$%&97
5
56
94745
69475
4
657
5
$%&97
547
699756
79
66
7
66
7675
.
5647
56
65
74
6#57565549
7676 5
45676 9
76 5
54(7
7 456 564567689
74
777
9
7
45676
97769
5
74
69
76
5647
565
4567664
7577665
47676
5647
565
66
7
65
745 7
7 64
757565
47676
56
6774
65
66
7
65
7
7
95657
6
65
74
6
66
6
9
7
74
754756
7
764567689
74
777
9
7
45676
97769
5
74
69
76
5
75
6
56 956
#
5 9
66
7 47
5
65
749
565
764567689
74
777
9
7
45676
97769
5
74
69
76
66
7
4567 47
7 6
76
6
69976 59
676
6547
5549
7645676/745679
6
775
9475
07567
4
6
123
467689
968
87
6967969
676
8968799879766
69
76
9899
6976
!"
9688699
68967
9
#7
!"
9688699
$9
!"
9%979
&6886
769'9
!"
697678
69#7
798
6
9(7)
!"
69979$799688
*(7
897
68
99
!"
699799968869
898
8
9899#
9*687
89676
6699
6
+
8,&6
9699$9877-9#8
9
8
798
7
."/0
19$7
99
9998
9#8
9
8
798
969
6
269999#77
6676
69677989
9,
!376
6
9
6
96
798966
9
6 997
*(7
97689899
#7
9969
99
78
9
69
997 66
7
*(7
9699 -
9 69
687*
97#77
777499698
96
7989
!376
6699
66
9
6997
*(7
9899
#7
9967
9 997 66
7
*(7
969 9 -
9 69
687*97#77
777499698
96
7989
&8
969696886
#8
9
8
798
697
."/0
69769'9*687
9896
8
*(7
766
7676
6699
6
&769'
69*8
8
9899*687
5696886
#8
9
8
798
697
6."/269769'
89 9*687
989
8 89 *687
989 6
8 7 66
7
*(7
676
6699
65899*687697*6
8
7897
66
7 9 769'
679 89
96
7989
6 676
6
9
6
96
7989696
6969969876996897687
9 9688
8
78 9676
69 $6
$9*
9789
8
798
79*687
99688
69969897
*(7
$$9676
699
19968
969
679697-
$9
68
9
&68
677#79696886
."/28$)9*687
98989
6676
6
123
""#$%&$'&(
"-*.,/,0123,45
)* +,* 67
56 678 98 67
676
67
9 8 671
8 67!
67
67
67
6*
676
6781 678 !1
8 6766 678666 678! 678
67
6 67
66 678
678
6 678881
8766 67
66 678
6786 5> 67868
766 678 !1 6761
766 678
676!
!
766 678
6 676
"-*'6*,/412,70123,45
)* +,*
56 6788 98 67! 67
67
9 676 67
6
671
67!
67
67
6*
676
6781
67633
678
8 6766 678866 678! 678
3
67!6 67
6 678
678
678 5>
766 67
6 6786
6761
766 67633 676!
766 678 676
!
766 678
3 676
6766
!766 678 6766 8766 766 766
766
766 !766 766
$/5
""#$%&%:"+&'=$"%;")'&/<&=''5
"-*86/219,74123,45
)* +,* 67
56 678 98 671
123
45789
7
87
!"!" "# $!!% &# '# " "#$($#" "
"&%!")*#(!"+"*$#%",#"&#((!-"."!()"
!"!""#$($#"."!(! !("&(#"&(!/#!!"!01
2"#(!$!!%#"!,$"(3"!(4$!56
"$"!"!"5#!"4$"&$'"#5#(-!,"#"&.""!"
3"!&!*!("6'!!!("#"(-!,"#""."!("1
2 " #(! !(7""!,$")"!&!*!(")&( #!"")4$ "
($!!""&("&#'#)4$&#"$&!((!- "
!!$(7*#)$#)!"#!'$(!-+(*!,$#(!-"-"#$($#
"! '! #4$!($#84$ ("!# 4$ ((!- "."!( ""!()
"!& + &!( *# #)($ " $ ((!- ! !( +
(&9)( $ 5!! !#(! #" !"!"1:!(!)""
""!("+"!&!*!(""-#'9$"!"!")$
" #"$" '!" " (&!'" ( (&#! # $
"#$($##!!"!"!((!-"."!(1
:($"($((,.!"&!'&##!%# !"!""#!""+
(&")"($(!(#2(&$#",#5(!&#("'9
(") " ($ ( &#"" 7##!" "*;# /<:=>???) @:A<)
BC=B:D)EFAF@):G2HI2)E:J2:DG:2B)<@::D)<@EKDKL)JID:<)()"-
&#'##,$"0)("#!5&#$"#&.")&#&!
!*$"!-+$")"($(!#$#(!("&(!!%+"($(($#""
"#.)"&(!!+!&"($!%(!-&#*"!+*!"($
($,#'"!,!#"4$"!&#"($!%")$"&$
$!!%#&#!&"#$($#""&(!*!("#1
<!'#,)"#"&#,#"(&$(!-"&(!!%"+(&9"&#
#!%# !"!" "."!(") " *(! (# 4$!5((!"1 <! " (
4$!5((!" "$ 9 ( !(!- !*#(!-)
&"!'!!'##"$"+5%!"M"!(##(""$+)
+ "!5$(#$(7#!",)$ "#(!4$I,!#B!5!
"#$($#"$"!&3$"$#!6 3#"(#!&#"6)"! 4$(%(
&#*('!"&#,#")4$(%("$$")"$"(#(#."!("*$(!")
""4$$!!%)"((&"+'""-#!(")""!&!*!((!""$!")
"$" 59" + "59")()&# $!!%#&#&! !(7" ,!*!("
7##!" !"!" + !"M) &# #(# "!&# 4$ " "!&"
7##!")4$ (!"!- *!+ "'# #"&"'!! !"M +
("($"5!"7$"4$$!!%#"!"M#!!%$
!*!((!-)"#'9#"&"'!!I,!#1=#"$&$"4$"
("#$(#")"$!"#")*!"(!%#")*!(!#"+(#(!!%#"'!
##"&"'!!*$(!-"(!5!"4$"4$"&M#1
5!)'!"&$$!!%#" "(&"+(&9")(
!"!" ! !(" !" + 2!" $!!% *$(!" (#(!-2!&
123
45678 96
5
6
576 6
7 6
6
4
58
8
6
886
56887
86
5
88
8
5
75
88 566
8 78
8
8 5668 887
6556
88
8
867858
857
67558869
888!5
5676"5688
67858
85#
$%&'()*+,-,-'-.-/,01'
26
6
76
886858
678
68
#278
67587568
8
58758
588
85
6685886"3
6
@83
8
>
>=98
>=78<;6 :
5 4 426"1#?
A#2A5687
#
B#2A568668#
C#2A5687567685#
D
#2E8588868
8
858
767
#
86F
#2E858
88
7685F86
886"8
88
55#
G8
57
6868
9658
88
8F868868587858758F688
55
6 7 F8 886" 8
85#M
8
5
8
8
6"886"67678F6
876858
8 875HCNCJ8
88
8667
858#26
6
8
55
76
886
675878588
6868
9658
58
HIJ
HKJ
76
8
885
78658875HOPOOJ8576
88
8667
858#Q
7858 5 8
58 8
8
86 57567858
7
66
5
6768
#
G 8
857858 86
6
8 88 8887858
7568
87
6688
7567685#
$%&%&'/(RS,T'UV'/(-('
W7
88666"
8858
88
55
888
57885
66858
7
3
123
467898
7 7
7
9 99 79
789
88
7
97
79
9
7
89
9
7
79
789
88
7
8
8
89
99
79
798
8
467898
7 7
7
9 7
8
98
9
8
!
9
98"98
4#
8
7
7
99
89
7
87
7$%&
8
7'779
7
6
8
'
89
79
'779
77
'
89'8
8
77
979
99 7
(9 7
9
9897
7
8998
89
)
7
779 7
9
98
7
7
9
9
8
8
89
7
87
97
8 7$%& 7
*
9
87
!
9
8
89
7
7
88
6
898
(
'78
77
79
77 9
9
8
7"9
7!
+'
79
9
*9
!
989
!
87
98
(
,%
-%&
8
.
87
!9
7979
88
77
98
79
897
989
87
9
8
7
9
7
/*
79
989
"998
7
*
98
9
7
7
98
797(8
7
)
98
8
9 7
9
789
9978990897
79
9
.9
87
!9
7
98
899
79
9
7
88
99
7
'
* 798
7
9
78 79
9
7
7
98
89'8
7
79
9
1232456789:;5<=59:>:<=;5
#
8
'9
89'8
8979
779
79
7
89
7
9899
79
789
88
7
8
89
99
79
8
798
97
9
989
98
879
9
89
7
8+
!99
8
879
89
9*9
6 79
9
'7
88
77
97
*
97
99
789
89
89 ?
@*7
79
7
8
97
99
123
56789
512
9
66
1234
01234530677768
)*+,-./0.1-*2+345-*+4.6+./).2+/-156)6.6+/.25+*7-.8*9:;<=>?9@.
ABCD 0EDFG HGECIDED JKHCGLDB MD HGENDLBIOE PKLK QKB NDQGHIMKMDB MD NIDECG GRCDEIMKB
PLGSDMIKEMG BGRLD PDLTGMGB MIJDLDECDB K U BDVWEMGBX YKLK PGMDL WCIQIZKLQKB HGE QK
1GLSK[ QKB NDQGHIMKMDB MDQ NIDECG \WD ]K^KE BIMG PLGSDMIKMKB BGRLD PDLTGMGB MD
CIDSPG MIJDLDECDB BD MDRDL_E HGENDLCIL DE NDQGHIMKMDB HGLLDBPGEMIDECDB K WEK L_JKVK
MD NIDECG MD U BDVWEMGBX
a_JKVK MD U `IQQK S_B L_PIMK YLGSX ef SIEX `DMIK ]GLKLIK
BDVWEMGB bSP]c dDQGHIMKM MDQ YDLTGMG MDQ bSP]c bSP]c
NIDECG bSP]c PLGSDMIG bBDHc
gf jf h7 l7 lf
hf ji g7 lk lg
if gg jj jg jU
ij hf je jk jg
kf hj li g7 gf
kj hi lg gg gU
eff if lj gk gg
efj ij l7 hU hf
eef kf lf hg hU
eej kj Ui if hg
e7f eff Ug iU hk
e7j efj Ul ih iU
eUf eef UU kf ig
eUj eej Ue kl ik
elf e7f Uf kh kU
elj e7j 7k efe kg
ejf eUf 7i efl kk
ejj eUj 7h efi efU
egf elf 7g eee efg
egj elj 7j eej efk
ehf ejf 7l eei eeU
1GCKBm eX YKLK HGENDLCIL K nS4Bo QGB NKQGLDB KECDLIGLDB BD MDRDE SWQCIPQIHKL PGL fXllhX
7X 2D PWDMD IECDLPGQKL QIEDKQSDECD DECLD QGB NKQGLDB QIBCKMGBX