ALA : CAMARA CIVIL Y COMERCIAL DEL JUZGADO

DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

NACIONAL, EN SUS ATRIBUCIONES CIVILES
PARA ASUNTOS DE FAMILIA, SEPTIMA SALA.

DEL : LIC. MIGUEL MATEO REYES

ASUNTO : ESCRITO DE CONCLUSIONES.

DEMANDANTES : TERESA MEDRANO

REFERENCIA : EXPEDIENTE NO.532-18-01131

AUDIENCIA : 17/07/2018

Honorable Tribunal:

Quien suscribe, LIC. MIGUEL MATEO REYES, dominicano, mayor

de edad, soltero, Abogado de los Tribunales de tal República,
provisto de la Cédula de Identidad y Electoral No. 022-0024603-7,
con estudio profesional abierto en la Av. 27 de febrero N° 520,
Segundo Nivel Casi Esq. Caonabo del sector Renacimiento, de esta
ciudad Distrito Nacional, Teléfono 809-851-1489; ACTUANDO a
nombre y representación de la señora TERESA MEDRANO,
dominicana, mayor de edad, Casada, provista de la cédula de
identidad y electoral N° 019-0007603-3, domiciliada y residente en
la Calle Lila Mena N° 380, sector El Manguito la feria, de esta
ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, República
Dominicana, quien hace elección de domicilio en la oficina de su
abogado para todas las consecuencias legales de la presente
instancia, tengo a bien exponeros lo siguiente:
ATENDIDO: A qué en fecha Catorce del mes de septiembre del año Mil
Novecientos Sesenta y Nueve (14/09/1969), el de cuyo SANTIAGO
MEDRANO, procedió por ante la Oficialía del Estado Civil de la 1ra.
Circunscripción de Cabral, a declarar el nacimiento de su hija TERESA
MEDRANO, nacida en la sección de polo el catorce del mes de julio del año
Mil Novecientos Sesenta y Nueve (14/09/1969), siendo inscrita en el Libro N°
00003, de registros de NACIMIENTO, DECLARACION OPORTUNA,
Folio N° 0027, Acta N° 000227, Año 1969, hija del declarante, procreado con
la señora JOSEFA CUEVAS, país de nacionalidad República Dominicana,
nacida el Veinticuatro del mes de septiembre del año Mil Novecientos Treinta
y Uno (24/09/1931), lugar de nacimiento Sección de Polo, soltera, de
ocupación quehaceres domésticos, cédula de identidad y electoral N° 008902-
018, que es el acta CORRECTA;
ATENDIDO: A qué posteriormente, la señora TERESA
MEDRANO, solicito un acta de nacimiento en esta ciudad de Santo
Domingo Distrito Nacional, el cual al emitírsela aparece con el
nombre de TERESA, registrado el Veintidós del mes de Enero del
Año Mil Novecientos Setenta y Seis (22/01/1976), Inscrito en el libro
No. 00004, REGISTRO DE NACIMIENTO DECLARACIÓN
TARDÍA, Folio No. 0026, Acta No. 000026, Año 1976, la cual esta
acta es incorrecta.

ATENDIDO: A que en ese sentido fue debidamente notificada LA JUNTA

CENTRAL ELECTORAL, para ponerle en causa y conocer sobre este
proceso.

ATENDIDO: A que, a que de todo esto podemos concluir sin ninguna duda
que se debe anular el acta de nacimiento realizada en la Oficialía de la 1ra.
Circunscripción de Polo, por lo que procede es ANULAR la segunda Acta de
Nacimiento declarada en fecha 22 del mes de enero del año Mil Novecientos
Setenta y Seis (22/01/1976), inscrito en el Libro N° 00004, de registros de
NACIMIENTO, DECLARACION TARDIA, Folio N°0026, Acta N° 000026,
Año 1976; por serle PERJUDICIAL. Por lo que el mismo puede ser
impugnado por toda persona que tenga interés en el mismo; conforme al Art.
5, de la Ley 985 de 1945 sobre Filiación de los hijos Naturales;

ATENDIDO: A que, el Art. 339 del Código Civil Dominicano prescribe lo

siguiente: Todo reconocimiento del parte del padre y de la madre como
también cualquier reclamación de parte del hijo podrá ser IMPUGNADO por
todos los que en ello tengan interés.
 CONCLUSIONES:

POR TALES MOTIVOS Y VISTOS LOS ARTICULOS ANTES

MENCIONADOS y POR LAS RAZONES ANTES INDICADAS, para que la
Señora TERESA MEDRANO pueda serle expedida su acta de nacimiento y
sacar su pasaporte, es que solicitamos y concluimos de la manera siguiente:

PRIMERO: Acoger como bueno y válida en la forma, la Demanda en Nulidad

de Acta de Nacimiento por Duplicidad de Actas de la Señora TERESA
MEDRANO, por haber sido incoada de acuerdo a la ley.

SEGUNDO: En cuanto al fondo que se ordene la nulidad de la segunda

declaración de nacimiento, realizada por ante la Oficialía de la 1ra.
Circunscripción de polo, en fecha 22 del mes de enero del año Mil
Novecientos Setenta y Seis (22/01/1976), inscrito en el Libro N° 00004, de
registros de NACIMIENTO, DECLARACION TARDÍA, Folio N° 0026, Acta
N° 000026, Año 1976, por la doble declaración y porque este no es el lugar
donde declararon a la señora TERESA MEDRANO.

TERCERO: Que así mismo sólo sea aceptada la declaración realizada en la

Oficialía del Estado Civil de la 1ra. Circunscripción de Cabral, por el de cuyo
SANTIAGO MEDRANO, de su hija, la Señora TERESA MEDRANO, nacida
en la sección de polo el Catorce del Mes de Julio del Año Mil Novecientos
Sesenta y Nueve (14/7/1969). Ochenta y Cuatro (11/03/1984), inscrito en el
Libro N° 00003, Folio N° 0027, Acta N° 000227, Año 1969, hija del de cuyo
declarante y de la de cuyo JOSEFA CUEVAS, para que de ahora en lo
adelante sea expedida correctamente.

ES GRACIA QUE SE OS PIDE Y ESPERA MERECER. En la Ciudad de Santo

Domingo, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los
Diecisiete (17) días del mes de Julio del año Dos Mil Dieciocho (2018).

L1C. MIGUEL MATEO REYES

Abogado