NORMA TÉCNICA NTP 350.

200
PERUANA 2006
Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales - INDECOPI
Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Perú





 


PALETIZADORES. Paleta intercambiable de madera no 
reversible de cuatro entradas



PALLETS. Full four way double deck interchangeable non – reversible block wooden pallet


2006-02-16


2ª Edición











R.0013-2006/INDECOPI-CRT. Publicada el 2006-03-06 Precio basado en 19 páginas

I.C.S: 55.180.20 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores : Paletizadores, paleta de madera, paleta no reversible, paleta intercambiable, paleta de cuatro
entradas
 ÍNDICE

Página

INDICE i

PREFACIO ii



INTRODUCCIÓN iv


1. OBJETO 1

2. REFERENCIAS NORMATIVAS 1

 
3. CAMPO DE APLICACIÓN 2



4. REQUISITOS 2

5. MUESTREO 9



6. ENSAYOS 9


7. MARCADO, ROTULADO Y EMBALAJE 17



8. ANTECEDENTES 18



ANEXO A 19








 PREFACIO

A. RESEÑA HISTÓRICA

A.1 La presente Norma Técnica Peruana ha sido elaborada por el Comité


Técnico de Normalización de Paletización, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los


meses de abril y setiembre de 2005, utilizando como antecedentes a los que se mencionan
en el capítulo correspondiente.



A.2 El Comité Técnico de Normalización de Paletización presentó a la

 
Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales – CRT, con fecha 2005-10-20, el
PNTP 350.200:2005, para su revisión y aprobación, siendo sometido a la etapa de


Discusión Pública el 2005-12-12. No habiéndose presentado observaciones fue


oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 350.200:2006 PALETIZADORES.

Paleta intercambiable de madera no reversible de cuatro entradas, 2ª Edición, el 06
de marzo de 2006.



A.3 Esta Norma Técnica Peruana reemplaza a la NTP 350.200:2002. La



presente Norma Técnica Peruana ha sido estructurada de acuerdo a las Guías Peruanas
GP 001:1995 y GP 002:1995.




B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION



DE LA NORMA TECNICA PERUANA



Secretaría EAN PERU




Presidente Tomás Rodríguez



Secretaria Mary Carmen Wong



ENTIDAD REPRESENTANTE

ALICORP S.A. Armando Coral

DINET S.A. David Gallardo

 E. WONG S.A. Tomás Todríguez
EAN PERU Mary Carmen Wong
Milagros Dávila

GLORIA S.A. Carlos Ruiz

Daniel Zavaleta

IPENBAL Jaime Reátegui



MADERERA COMERCIAL SRLTDA Aleksa Kovac


MADERERA MIGUEL CANALES SRL Antonio Canales

MADERAS TROPICALES S.A Ricardo Noriega

 
MADERAS PERUANAS S.A Fernando López



PROCTER & GAMBLE DEL PERU S.A. Christian Higa

Angelo Cavagnaro

RANSA COMERCIAL S.A José Antonio Riveros


CITEmadera Edwin Ramos Gallozo













 INTRODUCCIÓN

En la actualidad, la paleta intercambiable de madera ha adquirido gran importancia

debido a que se recomienda que los productos en general sean comercializados junto
con este elemento para facilitar y mejorar los procesos de manipulación,
almacenamiento y transporte.



Asimismo se hace necesario elaborar una NTP que defina las características de la paleta
para que fabricantes y usuarios puedan elaborarlas y adquirirlas con un nivel de calidad


y características uniformes, de manera que les permita realizar sus operaciones en forma

más eficiente, además se abre la posibilidad de realizar en un momento dado el
intercambio de dichos elementos logrando reducción de costos y tiempo.

 


---oooOooo---



 










 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 1 de 19

PALETIZADORES. Paleta intercambiable de madera no

reversible de cuatro entradas



1. OBJETO



Esta Norma Técnica Peruana establece los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los

 
que se deben someter las paletas intercambiables de madera, no reversibles de cuatro


entradas, no perimetrales, con el fin de que todos los sectores involucrados cuenten con una
herramienta común que les facilite las operaciones de transporte, almacenamiento y


manipulación de productos.




2. REFERENCIAS NORMATIVAS


Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen


requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en


el momento de esta publicación. Como toda Norma está sujeta a revisión, se recomienda a


aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las
ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de


Normalización posee, en todo momento, la información de las Normas Técnicas Peruanas

en vigencia.



2.1 Normas Técnicas Peruanas




2.1.1 NTP 399.048:2001 PALETAS. Terminología



2.1.2 NTP-ISO 2859-1:1999 Procedimientos de muestreo para inspección

por atributos. Parte 1: Planes de muestreo
determinados por el nivel aceptable de calidad
(NAC) para inspección lote a lote
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 2 de 19

2.1.3 NTP-ISO 9424:2001 PALETIZADORES. Paneles de madera.

Determinación de las dimensiones de las piezas
de prueba
2.1.4 NTP-ISO 9427:2002 PALETIZADORES. Paneles de madera.


Determinación de la densidad



2.2 Normas Técnicas de Asociación

 
2.2.1 ASTM D1185:1998 a Standard Test Methods for Pallets and Related


Structures Employed in Materials handling and
Shipping



2.2.2 ASTM D143:1994 Standard Methods of Testing Small Clear

Specimens of Timber



3. CAMPO DE APLICACIÓN




Esta Norma Técnica Peruana se aplica a las paletas intercambiables de madera, no

reversibles de cuatro entradas, no perimetrales.


Esta Norma Técnica Peruana no aplica a ningún otro tipo de paletas.






4. REQUISITOS



4.1 Requisitos generales

4.1.1 Defectos

Se consideran los siguientes:

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 3 de 19

- Astillamiento y arista faltante: se admiten hasta en 2 tablas siempre y

cuando no afecten las medidas finales de la paleta.

- Ataque de insectos: se admiten orificios provocados por picaduras de


insectos en las piezas de la paleta con las siguientes limitaciones:


- Por tabla: cinco orificios de 10 mm de diámetro máximo que no penetren


más de 5 mm de profundidad.

- Por taco: un orificio de 10 mm de diámetro máximo o cuando la sumatoria

 
de los diámetros de todos los orificios sea ≤ a 10 mm.


- Rajadura por clavado:


- Se admiten 3 rajaduras como máximo


- La rajadura deberá contener como máximo 1 clavo


- Las rajaduras no deberán afectar la estructura de la paleta

 

4.1.2 Origen y propiedades de la madera




Para elaborar las paletas se deben utilizar especies forestales de bosques nacionales y


deberá ser construida de una misma especie forestal.



NOTA: El proveedor de la madera o fabricante de paletas debe certificar que cuenta con la


correspondiente autorización del organismo competente para la explotación y/o comercialización de



la misma.


Las especies forestales a utilizar deberán cumplir las siguientes características físicas y



mecánicas :

- Relación tangencial/radial: menor o igual a 2,2

- Propiedades mecánicas:
- Carga máxima : mayor o igual a 500 Kg/cm2
- Compresión Perpendicular : mayor o igual a 50 Kg/cm2
- Dureza : mayor o igual a 300 Kg/cm2
- Tenacidad : mayor o igual a 2,9 Kg/m
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 4 de 19



4.1.3 Preservación de la madera



El proveedor de paletas debe garantizar que la paleta haya sido sometida a un proceso de
preservación (tratamiento contra hongos, insectos xilófagos, etc), debiendo ser éstos

 
productos no tóxicos que garanticen la inocuidad de la mercadería paletizada, conforme a


las disposiciones sanitarias vigentes.


4.2 Requisitos específicos




4.2.1 Dimensiones


4.2.1.1 Dimensiones externas





Las dimensiones externas de la paleta intercambiable de madera cuando se ensaye de

acuerdo con el apartado 6.1 deben ser:


- Largo 1 200 mm Tolerancia ± 3 mm



- Ancho 1 000 mm Tolerancia ± 3 mm



- Alto 145 mm Tolerancia ± 3 mm




4.2.1.2 Dimensiones de los componentes



Las medidas de las piezas componentes deben ser las indicadas en la Tabla 1 y Figura 1,
cuando se ensayen de acuerdo con el apartado 6.2.
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 5 de 19

TABLA 1 - Medidas de paleta

REF. CANTIDAD DESCRIPCION MEDIDAS (mm)

(FIG 1) ANCHO TOL ESPESOR O TOL LARGO TOL
ALTURA


2 2 Tabla puntera superior 145 +3 23 +1 1200 +3


5 1 Tabla central superior 145 23 -1 1200
100 -3 23 1200 -3
6 4 Tabla intermedia superior


4 3 Tabla transversal 145 23 1000

1y3 3 Tabla inferior puntera y 145 23 1200
central

 
7 9 Tacos 145 +3 76 +2 145 +3
-3 -2 -3


8 36 Unión con clavos espiralados Largo 63 mm ( 2 ½ pulg), diámetro del vástago 2,8 mm diámetro de la
tabla inferior-taco cabeza 7,6 mm o área de la cabeza 45 mm2


9 48 Unión con clavos espiralados Largo 44 mm ( 1 ¾ pulg), diámetro del vástago 2,8 diámetro de la cabeza
tabla intermedia-tabla 7,6 o área de la cabeza 45 mm2

transversal
10 24 Refuerzo con clavos espiralados Largo 88 mm (3 ½ pulg), diámetro del vástago 3,0 diámetro de la cabeza

tabla superior-transversal y taco 7,6 o área de la cabeza 45 mm2
10 27 Unión con clavos espiralados Largo 63mm ( 2 ½ pulg), diámetro del vástago 2,8 diámetro de la cabeza


tabla transversal-taco 7,6 o área de la cabeza 45 mm2

10 36 Unión con clavos espiralados Largo 63 mm ( 2 ½ pulg), diámetro del vástago 2,8 diámetro de la cabeza
7,6 o área de la cabeza 45 mm2


tabla superior puntera y central

con transversales ya clavadas a
los tacos











 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 6 de 19





 





 











FIGURA 1 - Vista Isométrica y despiece de la paleta

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 7 de 19

4.2.2 Capacidad nominal de la paleta

La paleta estática o en movimiento debe soportar una carga de 1200 kg sin sufrir cambios


en su estructura, cuando se ensaye según el apartado 6.3.



4.2.3 Construcción

 
La construcción de la paleta debe ser tal, que las tablas de los pisos y los tacos, que se


encuentran en caras adyacentes, formen ángulo recto entre sí, las superficies de carga sean
planas y paralelas a la superficie inferior y los 4 chaflanes de las tablas inferiores no


deberán exceder la mitad del espesor de la tabla con un ángulo de 45 grados ± 10 grados,

según lo especificado en las Figuras 2, 3 y 5, cuando se ensayen de acuerdo con el apartado
6.4.



La diferencia entre las diagonales totales no debe exceder de 2 % de la medida nominal.

 

4.2.4 Uniones de tablas y tacos




Las uniones de las tablas y de los tacos deben cumplir con los siguientes requisitos cuando


se ensayen de acuerdo al apartado 6.5 (Véase Figuras 2, 4, 5, y 6).



4.2.4.1 Los clavos no se deben ubicar sobre la fibra de la madera ni en su mismo



sentido ni deben estar localizados cerca de los bordes, a 5 cm del centro como mínimo.



4.2.4.2 La disposición de los clavos superiores e inferiores deberá ser de tal manera



que la proyección de sus ejes no coincida.

4.2.4.3 Todos los clavos se deben colocar verticalmente y sus cabezas no deben
sobresalir, deben hundirse bajo la superficie de la madera entre 1 mm y 2 mm.

4.2.4.4 Después del armado no debe apreciarse a simple vista ninguna rajadura
producida por el clavado en los tacos ni en las tablas (excepto lo especificado en el
apartado 4.1.1), ni debe haber ningún clavo doblado.
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 8 de 19

4.2.4.5 La unión de las tablas y de los tacos de la paleta se efectúa utilizando clavos
con las siguientes características:



- Tablas transversales con tacos: 27 clavos espiralados, 3 por taco, de 63 mm
de largo ( 2 ½ pulg) y 2,8 mm de diámetro.



- Tablas laterales y central superiores, con tablas transversales ya clavadas a
los tacos: 36 clavos espiralados (4 por taco), de 63 mm (2 pulg) de largo y 2,8 mm de

 
diámetro.


- El refuerzo de las tablas superiores con las tablas transversales y los tacos se


realiza mediante 24 clavos espiralados (3 por taco en las tablas de laterales y 2 por

taco en la tabla central), de 88 mm (3 ½ pulg) de largo y 3,0 mm de diámetro.

- Tablas intermedias con tablas transversales: 48 clavos espiralados (4 por


unión), de 44 mm de largo (1 ¾ pulg) y 2,8 mm de diámetro. Los clavos que unen

tablas intermedias con transversales no deben sobresalir de la tabla.


- Tablas inferiores con tacos: 4 clavos espiralados por taco de largo 63 mm (2



½ pulg), diámetro del vástago 2,8 mm, diámetro de la cabeza 7,6 mm, que es el


equivalente a 45 mm2 .









 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 9 de 19





 





 











FIGURA 2 - Planta de la paleta

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 10 de 19





 





 











FIGURA 3 - Elevaciones y corte de la paleta

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 11 de 19





 





 











FIGURA 4 - Plano de detalles de la paleta

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 12 de 19





 





 











FIGURA 5 - Detalles de la paleta

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 13 de 19





 





 











FIGURA 6 - Detalles de la paleta

 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 14 de 19

4.2.5 Densidad de la madera

Las maderas utilizadas en la fabricación de paletas intercambiables deben tener una


densidad entre 0,40 g/cm3 y 0,70 g/cm3 cuando se ensayen de acuerdo con el apartado 6.6.



4.2.6 Humedad de la madera

 
La humedad de la madera de las especies forestales con que está construida la paleta debe
ser de 20 % con una tolerancia de ± 2 % cuando se ensaye de acuerdo con el apartado 6.7.




La paleta en uso no deberá transmitir humedad a la mercadería.



4.2.7 Peso de la paleta



La paleta debe tener un peso promedio en el rango de 30 kg y 55 kg cuando se ensaye de



acuerdo con el apartado 6.8.





5. MUESTREO


Las paletas deberán estar conforme a lo especificado en los apartados 4.1.2 y 4.1.3.


Cualquier desviación descalifica al lote presentado para inspección.




Para efectos de muestreo de aceptación de lotes se aplicará la NTP-ISO 2859-1, con un



nivel de inspección general II y un NCA = 65 % de defectos para las características

especificadas en los siguientes apartados: 4.1.1, 4.2.1, 4.2.3, 4.2.4, 4.2.5, 4.2.6 y 4.2.7.

6. ENSAYOS

Los ensayos de impacto vertical por caída libre, compresión y flexión estática se deberán
realizar de acuerdo a la ASTM D1185.
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 15 de 19

6.1 Dimensiones externas


De acuerdo al plano de la paleta (Figura 1) y a la Tabla 1 se tomarán las medidas de las


longitudes con una cinta métrica. Se tomarán las medidas de la siguiente manera: Largo,
desde la arista vertical izquierda hasta la arista vertical derecha; ancho, desde la arista


vertical izquierda hasta la arista vertical derecha; alto, desde la arista inferior hasta la arista

superior.

 
6.2 Dimensiones de los componentes



Las dimensiones de los componentes se deben medir de acuerdo a lo especificado en la

NTP-ISO 9424.



6.3 Capacidad nominal

 

6.3.1 En montacargas



Se coloca sobre la paleta a evaluar una carga de 1200 kg (carga distribuida de 40 bolsas de


arena de 30 kg cada una) previamente pesadas en una balanza debidamente calibrada. A

continuación se levanta la carga con el montacargas introduciendo las uñas de modo

simétrico perpendiculares al lado de la paleta de 1200 mm.





Una vez suspendida la carga en el aire a una altura de 50 cm, se dejan transcurrir 10
minutos y se observa que la paleta no sufra cambios ni daños en su estructura de tal manera


que el comportamiento de sus componentes se mantengan en el rango elástico.



6.3.2 En estantería o rack

Se sigue el procedimiento de carga anterior pero colocando la paleta a evaluar sobre una
estantería o rack durante 10 minutos. Los apoyos de la paleta en el racks debe ser paralelos
al lado de 1000 mm. Luego se observa que la paleta no sufra cambios ni daños en su
estructura de tal manera que el comportamiento de sus componentes se mantengan en el
rango elástico.
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 16 de 19

6.4 Construcción



Las longitudes se medirán con cinta métrica, los espesores con micrómetro, la
perpendicularidad y ángulos de los chaflanes con escuadra y goniómetro; y el hundimiento


de la cabeza de los clavos con calibrador pie de rey.

 
6.5 Unión de tablas y tacos



Con inspección visual se comprueban los requisitos definidos en los apartados 4.2.4.1,
4.2.4.2 y 4.2.4.4.




El requisito del apartado 4.2.4.3 se verifica utilizando un pie de rey debidamente calibrado.


Los clavos de refuerzo deben tener las características indicadas en el apartado 4.2.4.5.




6.6 Densidad de la madera



La densidad se debe comprobar de acuerdo a lo especificado en la NTP-ISO 9427.




6.7 Humedad de la madera




La humedad de la madera de la paleta intercambiable se debe medir de acuerdo a lo



especificado en la ASTM D 143.

6.8 Peso de la paleta

Se comprueba que la humedad de la madera no supere el 20 % ± 2 %, se toma una balanza

debidamente calibrada, se coloca sobre ella la paleta y se comprueban los resultados.
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 17 de 19

7. ROTULADO



7.1.1 Distribución de los rótulos



Sobre uno de los lados de 1200 mm de la paleta se debe rotular con pintura indeleble y con

 
caracteres legibles lo siguiente:



- Sobre el taco derecho el mes y el año de fabricación de la paleta. Formato
MM/AA.


- Sobre el taco izquierdo, identificación del fabricante.



7.1.2 Medidas de los rótulos




7.1.2.1 Espacio reservado para la rotulación




El espacio reservado para la rotulación indicada en el apartado 7.1.1 debe ser como

máximo de 140 mm de ancho por 60 mm de alto.




7.1.2.2 Dimensiones de los caracteres




Las dimensiones mínimas de los caracteres utilizados para la rotulación deben ser las



siguientes:

- Alto: 40 mm.
- Ancho: 20 mm.
- Grosor del trazo: 5 mm.
- Separación entre caracteres: 8 mm.
 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 18 de 19


8. ANTECEDENTES



8.1 NTP 350.200:2002 PALETIZADORES. Paleta intercambiable de

madera no reversible de cuatro entradas

 

8.2 Informe Técnico: “Ensayos mecánicos en Pallets (Paletas o parihuelas de
madera. Elaborado por PUCP, junio del 2005.





 










 NORMA TÉCNICA NTP 350.200
PERUANA 19 de 19

ANEXO A
(INFORMATIVO)


INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS DE ESTA NTP




A.1 ALTURA DE LA CARGA

 

Es recomendable una altura promedio de la carga de 1,45 m (incluyendo la altura de la
paleta) de acuerdo a las características de uso de un alto porcentaje de usuarios de las


paletas.


A.2 ESPECIES FORESTALES



En el bosque peruano existe una gran diversidad de especies forestales. Algunas de las
especies que cumplen con los requisitos establecidos en esta NTP para la fabricación de


paletas de madera son:




Especie forestal Nombre científico



Cachimbo Cariniana Domesticata Martius



Copaiba Copaifera Officinalis L.




Congona o Manchinga Brosimun Alicastrum Swartz



Tornillo Cedrelinga Catenaeformis Ducke



Huayruro Ormosia Coccinea Jackson