eb

Bpdorlstgrra Extrunim
NEIEINIO
ESPANOL
EN MARCHA

:L
 NUIEINIEI
ESPANOL
EN MARCHA

LIBRO DEL ALUMNO

Francisca Castro Vi0dez

Pilar Diaz Ballesteros
lgnacio Rodero Diez
Carmen Sardinero Francos

*
r
Esp o fi ol Lengu a Lxtronjero SGEL
NUEV0 ESPAfrIOt EN MARCHA es un curso de espaflol en cuatro
niveles que abarca los contenidos correspondientes a los nive-
les A1, A2,B1.y 82 del Marco comin europeo de referencia. Tambien
existe una edici6n con los niveles A1- y A2 en un solo volumen:
IVueuo Espanol en marcha Basico. Ai final de este primer tomo
r^' naf"ri^n*nn podr5n comunicarse
IU> C>LL{LIICIIILED a de forma
llLctrJg \ls r\Jrrrr elemental, pero
correctamente, en pasado (preterito indefinido), presente y
firtrrrn fUUy LtL -'infinjtjvo)
IULUIO ('nntt n + ,,,,.,, ,7v cor
--lOCefan apfOXIl nadamente UnaS
1000 palabras fundamentales. Adem6s, podr6n dar informacion
basica sobre si mismos y sobre los otros, asi como desenvolverse
en una serie de sltuaciones 'or6cticas.

Ejercicios p16cticos
ir .rF!t' !lr JPa!ltr-a
VERSOS REGULARES PRESENTE
j,'] :|. ]f'
'l:

{':.r-11{$i.\:a:ffi$,s16t
tEqo

1 Portada
rabtab

Tnrlrrrro
LrJc lnc L\JrtLCrtrL-l\JJ .rro
rvD r.nnfo-irlnc ca
raqrn
rrj.Lr 9t.tE JE
fynhoi-- op la Unidad.
vcrl.r G Lrqua-)o,L \

cien(o veintuio ,1 i
*_*"_i

5 Anexos
. Actividades en parejas.
. Gramatica, vocabulario y ejercicios
n16 r-ti rnq
. Verbos regulares e irregulares.
. Transcrinciones.
A ftboP&l,a 9g
e 4O1 \db u
Fetd
l@gte4idui t|esdno odemos-abarer e\r'orormdro :-
EUArM 'tona
4@ ' usamos ustedlud.lv rstd6 ruds.l @ra habla. c7 t
, v'rr .:...rr'r,.1'i:,r.2 i nas deso.drdas de m4or edad o $Fides s er E
refe, u. frolesoi un nturco. Tadidn en eddo tomar
E voemmug-; ra5 iorruo\ +to, \,.) *no6 vd.co' e .F t <
'&
54tr6d.&b& En usam6 el nomse. y es illuyhabnuai -r
.M.IlM! :, rnir.i.i,n !L{ mra erudary jrasb rue&l F€ desFdrce: F.o la-s
lMhtu9b6.r ,]i1ii.r:f!.n,t L!n.' m.s idt6\ ih^6 na@tut o ihasra ptonra
v6@ 66 x&td6. En estlol6mar e i.todar esnorma sarldar iambren @'
'H.lr..lut dtas" pr b nananai Jb@nas tarcesl, @r la brde: y,€

El ro ." u* v*r* ur^n

! tq JW\ b T&a 3 il!rscucha 16aFrrid6 y*$ihel
4 Autoevaluaci6n tt4@
Wc @o
efrtu,.
q 666 b,
htF. b*o ! 6. Lot tu3

Actividades destinadas a recapi- aq@ a t dry. varg.r

M:rin
E
D
o,e.
r'rj.ri
top€:
C
tr
s',,.iaa ! tr

trrler v consolidar los ohietivos

LUIqI
$on'no E
C 5'(,.
RoD4o !
tr
P.r.: tr
,r^ r^ ,,^i,r^,r ., L,L\Jlrrl\-
,! t1.tl

donde seJL jnclrrve

'\'h.vvi \r
LrE Io. L-lII-tLlCtL,t, f,rrLru)
) ' i..r',"rr" -,^i,lr .lda.yrsq{;r:r
', Frr.Yr'" rr'r
.:ilri..rlihnpJrvirr .Pi.t,i!ld)

un test con el que e1 alumno po- r Dtr.ixrn.7i* r.f,.6ann.J, i irdiis.helrlr{-

drd evaluar su progreso segun los -lrii,.sr i.rmdi, n.rr:il,i2l

descriptores del Portfolio europeo

;,Qu6 sabes?
de las lenguas. ,$&ry@w.oEb-
.bbmld@ybFd€s.
cnn
trCC
. t6 nft6 &l 1d 20.
.tudMy6dffiydffi&ffi.
nnE I

IDI I
ca6cas

_i
I
 2 Apartados A, B Y C
Se presentan, desarrollan y practican ios
Corn!flicacion

contenidos linguisticos citados ai inicio de

cad.a uno de ellos. Cada apartado sigue una
| ;ire.at d1as, xa.t tuado. acdn. esl usl&7 secuencia cuidadosamente graduada' des-
de la presentacion de las muestras de len-
r Lerresenl. ars.ao, Fodtarez
. ,Ln'.antado,'a . Muha E6Io

tri.n..t l.llaludu;! lns tlrs

nrs.r.inpineJ,rt d. clrsB .r t
gua hasta una activrdad final de produc-
ci6n. A 1o largo de cada unidad, el alumno
a':::.,: .,j: * tendra la oportunldad de desarrollar todas
di- i,
Til'"'
esoai$l
!sr.d.r1dens.
1as destrezas (leer, escuchar, escnbir y ha-
^- | blar) asi como de trabajar en profundidad
--l 1a gramatica, el vocabulano y 1a pronuncia-

Sudii..3 -.t cion, en una serie de tareas que van desde

las mas dirigldas a ias mas libres'

.r tiof. rfu prof.nnr I r.su.rf I tes

tnuaiils
'ot'''s
:l:::iii".'l:l*F: llalll-
i..,::;::ii:l' . ..

'+fl cl.s .L.s uin:d.s

ffi
f'c ' CoDtLrtr Lrr l'trso!.on l.r l,{mr id' urdr i! i''

fi (.,' (}
\, '"1 J ,
n,e.$
'\ /til

-.rf.x\
r 'r-:,-. :: z.s

'
c("
;-4d{',\ i,(i')
1,."

ff):fi dffi .:;::;;,; ,:.; .

r '::..:l
-^f.

",i'-l\/,
fg'e )\F
r C.n)flrrt Lf!na!i, rr,j[...rt

Habbr
Itrlrr rlbr,,!J,

t.. : t :,..i
1471376
2581418
3 6 17 L5 tgq'
3 7 10 13 16 p sc PF! :Si0{

Aludil. A 1.!nr.o Lveroagna 116) 48117417

i ?.ono..sr Fclosp.'sonJl.!I3ilxrso<' Pre$rnrtrrBlrrnr'Inrr'r'nsobl. l's
59721520

tr.r
!il":"-L
&

--
vttf
I

EI lr-

-
:!ilT,ixr:'

,I'I
!-l
tt:t sm
Sa"
lll'"-
r -.1 t- 3 Apartado D - Comunicaci6n
Tiene como objetivo desarrollar la comu-
y cultura

,i#'n* :*:li''-"""'
nicacion y las competencias tanto socio-
culturales como interculturales del estu-
diante. Las actividades estAn agrupadas
segun 1as cuatro destrezas linguislicas:
leer, escuchar, escnbir Y hablar'
Antes lHola! Me llamo iC6mo se escribe?
Maribel ;Cd,mo se pronuncia?
de empezar .Saludar y presentarse en .Alfabeto.
clase. . Deletrear.
.Decir el nombre. .Recursos para la clase.
1
Encantado! ;A qu6 te dedicas?
.Saludar y presentar a .Profesiones: el g6nero.
Saludos otra persona. .Presente de verbos
.G6nero de los adjetivos regulares.
de nacionalidad. .Presente de verbos
irregulares: ser y tener.
.TA y usted.
Pronunciacidn y ortografia:
Entonaci6n
interrogativa.
;Est6s casado? a,D6nde estdn mis gafas?
.Presentar a la familia. .Marcadores de lugar:
Familias .Dar informacion debajo, encima, al lado,
personal. delante, detrds, entre,
.Plural de los nombres, en, a la derecha, a la
izquierda.
.Adjetivos posesivos.
. Pronombres
demostrativos.
Rosa se levanta a las 4Estudias o trabajas?
.Los dias de la semana.
siete
El trabajo .Hablar de rutinas diarias. .Hablar del trabajo: lugar,
.Verbos reflexivos: profesi6n y horario.
Ieva nta rse, acostarse.
.Presente de verbos
irregulares. empezar,
volver, ir, salir.
.Preposiciones de tiempo:
a, de, por, desde, hasta.
;D6nde vives? lnteriores
.Describir una casa. .Muebles y cosas de casa.
.Ordinales: 1,o-10.0 . Articu los determinados
La casa
/ /
(el la los /las) e
indeterminados (un /
una/unos/unas).
.Hat / Est6(n).
Comer fuera de casa ;Te gusta el cine?
.Pedir la comida en un .Vocabulario de tiempo
restaurante. libre.
Comer
.Platos de cocina .Verbo tustar.
espafrola. .Escribir un anuncio.
.Comer fuera.
Mapas de Espafra y 8
Am6rica Latina
.Mapas y gentilicios.
;Cudl es tu nf mero de Comunicaci6n y cultura 15
mtivil? . F6rmulas de tratamiento
.Preguntar y dar el /
(t0 usted).
numero de tel6fono Y la
direcci6n.
.Nrimeros: 0-20.
a,Qu6 hora es? Comunicaci6n y cultura 25
.Preguntar y decir la hora. .La familia hispana:
.Horarios del mundo. celebraciones.
.Nfmeros: 21-5000.
Pronunciacir5n y ortografia:
Acentuaci6n.
;Qu6 desayunas? Comunicaci6n y cultura 35
.Hablar del desayuno. .H6bitos y horarios de los
.Desayunos del mundo. espaioles.
Pronunciacid,n y ortografia:
/e/.
Visita a Cdrdoba Comunicacion y cultura 45
.Hacer una reserva en un .Tipos de vivienda en
hotel. Espafra.
.Los patios.
Pronunciaci6n y ortograffa:
/k/.
Receta del Caribe Comunicacion y cultura 55
. lmperativos afirmativos .Comidas de Espafra e
regulares. Hispanoam6rica.
.Dar y entender
instrucciones.
. ;Prod uctos de Am6rica?
Pronunciaci6n y ortografia:
/b/.
 TTI. Comunicaci6n Y cultura 65
Cierra la ventana, Por Mi barrio es tranquilo
;C6mo se va a GoYa? . Describir el barrio donde . Ciudades espaiolas.
.Comprar un billete de favor
. I mperativos irregulares vivimos.
El barrio metro.
afirmativos. . Ser Y estar'
.lnstrucciones Para lr en
metro. . Dar instrucciones.
. Pedir favores: LPuede(s) Pronunciaci6n Y ortografia:
+ infinitivo? /r/ y /rr/.
;C6mo es? Comunicaci6n Y cultura 75
;,D6nde quedamos? aQu6 estiis haciendo?
. Descripciones fisicas . El tiempo libre de los
. Concertar una cita Por . Hablar de acciones Y
j6venes espafroles e
tel6fono. en desarrollo: Estar + de car5cter.
Salir con hispanoamericanos.
. Quedar con alguien. gerundio (+ Pronombres
los amigos .Aceptar o rechazar una reflexivos).
invitaci6n.
. Dejar recados' Pronunciaci6n Y ortografia:
Entonaci6n exclamativa'

aQu6 tiempo hace hoY?

Por favor, Lqara ir a la
catedral?
. Preguntar e indicar c6mo
De
se va a un luSar.
vacaciones .Vocabulario de la ciudad:
Comunicacidn Y cultura 85
eQu6 hizo Rosa aYer?
. Hablar del tiemPo . De vacaciones Por
. Pret6rito indefinido de
meteorologico. Espafra.
verbos regulares.
. Los meses y las
. Pret6rito indefinido de
verbos irregulares: ir, ser, estaciones del afro'

farmacia, correos.'. estar.

Pronunciacirin Y ortografia:
Acentuaci6n.

Mi novio lleva corbata Buenos Aires es mds Comunicaci6rn Y cultura 95

;Cuiinto cuestan estos grande que Toledo .Ciudades y arte esPafrol
zapatos? . Los colores.
. Describir la ropa. . Hacer comparaciones. e hispanoamericano'
Compras . Recursos para ir de
. Concordancia entre . Adjetivos descriPtvos de
c0mpras.
. Pronombres personales nombres y adjetivos de ciudades.
color. . Demostrativos (adjetivos
de objeto directo.
y pronombres).
Pronunciaci6n Y ortograffa:
/x/ v /E/'
Voy a trabajar en un hotel Comunicaci6n Y cultura 105
La salud Antes saliamos con los
. Expresar Planes e . El imperio inca.
. Las partes del cuerPo' ami$os
intenciones'. lr a + . Escribir un blog sobre un
. Hablar de enfermedades . Hablar de hdbitos en el
Salud y infinitivo. viaje.
y remedios. pasado.
enfermedad .Verbo doler. . Pret6rito imperfecto de
verbos regulares. Pronunciacirin Y orto$rafia:
. Sugerencias lPor qud
. Pret6rito imperfecto de Reglas de
no...?
verbos irregulares: ir, acentuacion.
ser, ver.

En parejas (alumno B)

G ra m6ti ca, voca bu I a rio y ejerci ci os pr6cticos

Verbos regulares e irregulares

4 @E Escucha y repite.

mayriscula minfscula nombre sonido ejemplos

B b be /b/ abuelo, bien
(- C CC C + a, O,U= k/ casa, cosa, cuatro
C + e, t= /0/ cerrado, cine
D d de /d/ dia, dos
r
T-
f efe /f/ fumar
G ge g+a,O,U=/g/ garo, pago,agua
gu + e, t= /g/ guerrero, guitarra
g+e,t=/x/ qenin oirn
H h 1.
^ ^J. .' hotel, hospital
l ) jota /x/ jefe, jirafa
K k ka k/ kilogramo
L I ele /1/ 1e6n, lim6n
M m eme /m/ Madrid, mira
N n ene /n/ nada, no
N n ene / tt/ nifla, aflo
P p 7-ro
/p/ pan, pera
v, q CU qU + e,t= k/ qulnce, queso
R T erre /r/ Trora
l/ers,
Cn,roc
uvr!u,

/rr/ rosa, ramo, arToz

S ese /s/ casa, sol, paseo
T t IC /t/ tomate, tu
V 'I t\74
/b/ vaca, ven, vlno
w w uve doble /u/ o /gu/ William
(doble u) /b/ wolframio
X x equis ks/ examen, exito
Y v i griega (ye) /i/ (iuan) y (Luis)
/Jt yogur, yo
Z Z zeta Z+a,O,U=/0/ zapalo, cazo, azul

Conjuntos de letras
CH ch (che) /IJ / chocolate
LL 11 (e11e) llave, camello, lluvia

nueve I
 5 @E Escucha. -----
------ za zaPato ja jamon
ga gato
ca casa ce cerrado je/ ge jefe / genio
que queso gue guerra
gui guitarra ci cine ji/ gi Jirafa / gitano
qui quiero jo jota
go agosto zo zoo
co color
ztJ azul ju julio
cu cuatro gu agua

---
Lee en voz alta las siguientes
palabras'

indica la sflaba t6nica'

rooion PaZ qulen Si la palabra lleva iitd", esta
'-b----
.,o"r-'.o
<urrue
chocolate catorce caf6 m6dico 6rbol
io.r.r, acido Pequeno
Si no haY tilde, se Pronuncia
mds fuerte la f ltima
oiornnlo cereza guitarra consonante (excePto
LJ ur rrr--
cuando la Palabra acaba en
nys).
Madrid esPafiol hablar
;ConBoconV? penultima si la palabra
corta) Se pronuncia mds fuerte la
(En Latinoamerica i b = be lar$a; v = be
termina en vocal, en n o s'
Valencia, Bilbao, lsabel, Vicente'
iefe ventana
N\S\\\sl\\srNS\r\\\s\\\r\\\\s\sN
"I-?T:i*"ff-1.":
60onGoconJ?
Genio, roio, iirafa, Sitana' del
9 Subraya la silaba t6nica de las palabras
aConHosinH? recuadro.
Hotel, agua, huevo, helado'

alemdn . alemans japones'

. profesor
estudianlg ' profesora 'brasileno
que hosPital ' estudiar 'libro
7 @[ Escucha Y seflala Ia Palabra
deletrean. leccion ' CoroP?nero 'madre
1 ROMERO V RODERO T
n DTAZ n rePite'
^1 ^Trr7
DTLL
l 10 @E Escucha, comPrueba Y
n GONZALVO
3 GONZALEZ
4 RIBERA n RiVERA l
rir rr'7
-5 "'IIVITI\|,^ n GiMENEZ n
J

5 PAD]N n BADIN n
su nombre y
8 Pregunta a cinco compafleros
aPeUido. Sigue eI modelo'

2C6mo te llamas?
FaDlo.
uve?
2Con be o con
Con be'
2Y de aPeliido?
Oliveira'
2C6mo se escnbe?
V
O -e1e-i-uve-e-i-erre- a'
2Asi est6 bien?
Si, vale'

10oez
Para la clase

11 Seguro que conoces algunas palabras en espanol. Relaci5nalas con las lmagenes.
1 fiesta T 6 flamenco n 11 salsa T
2 hotei n 7 tango T 'l O
Lz_ y^l--tn
ral a, T
3 cine T 8 bar T 1? n:elln T
'f/ ].^-^;+^l
r 1\JJPr Ld.r I 9 chocolate T 14 guitarra tr
5 restaurante n 10 cafe T r5 slesta n

L2 @EEscucha y repite.
13 2Conoces otras palabras en espaflol?

once 11
 PA is
i.r

vnsCo I FRAI{ ctA

w ,,..-

,!

$ AI{DORRA

o Hu"r.) - o Girona
)za /C
)c] \TALUNA
'j /)
,'-
/ Llei {e
}Barcelona
l
N} 9"',-'-
Tarragona

I
on
'
'\f}
J
\-o-!
j ,i'
{a
Toledoa r"rO I
t-
PORTU.gAL Ciceres CASTILLA . Palhfue/Malk
{" C ':.;-/)
LA MANCHA
EXTREMADURA ,"{ t\
-L/ ISLAS BALS
I t",
'--;{,to
6-
(
,r.a{r

i
j
l:

.r-\-r' -^ ,7'

ru
r{
ARGElT
r't
Ciudad Aut6noma,/^r'"*'
M,Blilla i
\"-'-----4-f-- -.o,{!r- --.-,/ ,r"
O caPrnl DEL PAis
o Capital auton6mica

MARRUECOS
c Capital de Provincia

El espafrol andaluz / andaluza

aragon6s / aragonesa
El espahol o castellano es la lengua oficial de asturiano /asturiana
Espana y de 19 paises latinoamericanos' Es la balear / balear
segunda lengua mds hablada despu6s del chino; canario/ canaria
la hablan mds de 450 millones de personas' cdntabro / c6ntabra
El espafrol viene del latin, igual que el francds, castellanoleon6s / castt lllanoleonesa
el italiano, el portugu6s y el rumano' En Espana, castellanomanchego / ;astellanomanchega
c

cataldn / catalana
tambi6n son lenguas oficiales el catalSn, el
extremefro / extremeia
gallego Y el euskera'
gallego / gallega
madrilefro/ madrileha
murciano / murciana
valenciano / valenciana
vasco / vasca

12 doce
 Canadi

OTTAWA
G)

Estados Unidos o
WASHINGTON

Bahamas
NASSAU

M6xico LA HABANA ''' Repf blica

Dominicana
Cuba
o tfto,RRilXfi'
CIUDAD DE MEX]CO
Haiti.,.
KTNGSTON ...
Jamaica l!!L1^0- l'uerto ldarbados
., rRlNClpE Rico
,,, Granada
'-
:., .'.. -'',i
'-'
CARACAS
Trinid ad y Tobago
venezuera 3to*?ll?iltf*ro
M6xico
Belize
o"til'"];sl"t-a
aa Francesa
BELMOPAN
t"'";J'n"otu
Guatemala Ecuador
Honduras
,, QUITO
O'
GUATEMALA
TEGUCIGALPA
SAN SALVADOR ,,'

El Salvador Nicaragua
Perfi Brasil
MANAGUC
LIMAo
Costa Rica Bolivia BRASILIA
(a

snnpsr PANAMA
/il

Panam6
SJCRE
o
Colombia Paraguay
ASUNCION
o

argentino / argentina nicaragiiense / nicaraSuense Argentina

boliviano / boliviana panamefro / panamena Chile
Uruguay
colombiano / colombiana paraguayo / paraguaya (t " MONTEVIDEO
costarricense / costarricense peruano / peruana SANTIAGO..,
DE CHILE BUENOS AIRES
cubano / cubana puertorriqu eiro / puer-torriq uefr a
chileno / chilena salvadorefr o / salvadorefr a
dominicano / dominicana uruguayo / uruSuaya
ecuatoriano / ecuatoriana venezolano / venezolana
guatemalteco / guatemalteca
hondurefro / hondurefra
mexicano / mexicana
 fotograffas'
14 2Reconoces estos lugares? Relacionalos con las

w
,Wi
4
<'l
n\1_
\l=

14 catorce
 W*,*

.:--. {-:

Hffi
{B
ts iflsf\fl*\
'"t* LJUL">

t
!\
i
s
,t
rl
\
't,

Tf
tr. {.&
. li
tt

/
 *s,'
: ,.:a ..;.: . - ..:
-.R*.rN

ii",\

Hablar ,4

1.

Mira las fotos y sefrala d6nde est6n'

..

L L'
7r:..
.t//./:

1 En una oficina. f] 3 En clase' T

2 Enun hotel. D 4 En una cafeteria' T EN UNA OFICINA
iBuenos dfas!, seflorAlvarez, 2qu6 tal
est6?
Diaz:
irlvarez: Muy bien, gracias' Mire, le presento a Mar'
Escuchar
ta Rodriguez,la nueva directora'
2 @D Escucha Y lee' Diaz: Encantado de conocerla, yo me llamo
rardo Diaz,y soy ei responsable de admi
EN CLASE
nistracion.
Isabelle: iHola, Marcelol, 2qu6 tal?
Rodriguez: Mucho gusto, Gerardo'
Marcelo: Bien, 2Y tir?
Isabelle: Muy bien. Mira,.est" Ulrike' una nueva
-t_t
companera, es alemana'
Marcelo: ;Hola! lEncantado! 2Eres de Berlin? 3 Completa.
Ulrike: Si, pero ahora vivo en Madrid' EN UNA CAFETERIA
Luis: iHola, Eval,
EN UN HOTEL Eva: Bien,
Recepcionista: Su nombre, por favor' Luis: MuY bien. este
Fernando: Yo me llamo Fernando Alvarez y el1a
Roberto, un comPaflero nuevo'
es Carmen Hern6ndez' Eva:
Recepcionista: 2De d6nde son ustedes? 2De d6nde
Fernando:Somosargentinos,deBuenosAires. Roberto: SoY cubano.
Recepcionista:Ah,BuenosAires...Aquiestansustar-
jetas, bienvenidos a Madrid'
4 @tr Escucha Y comPrueba'
Fernando: Gracias'

-?
16 diecis6is
 8 Practica con tus compafleros e imagina una
Comunicacion nacionalidad distinta a la tuya.
Informal
w 2De donde eres?
t iHola!, cqu6 tal?
o Bien, ry t0? "o Soy colombiana, 2y tu?
w Yo soy franc€s.
t lComo te llamas?
o Carmen, ey tu?
Escuchar
r Estd es Ce/ia. / Este es Roberto.
9@ Escucha y escribe en las tarjetas.
Formal
r iBuenos dias, sefror Prado, 66mo estd usted?
o Muy bien, gracias. Nombre:
t Le presento al sefior Rodrfguez.
o iEncantado/a! / Mucho gusto.
Apellido:

Hablar
Nacionalidad:
5 Practica los saludos y las presentaciones con
tus compafr.eros de clase, en grupos de dos o tres
personas.

Gramdtica Nombre:

.&ffi Apellido:
masculino femenino
italiano italiana Nacionalidad:
espafrol espafrola
estadounidense estadounidense
marroqul marroqui

Nombre:
6 Completa el cuadro.
'PAfSES,- i't;' i' ' '"NA0+.0NALI.DADE8,
A
I
China chino Apellido:
2 irani
5 Reino Unido britdnico Nacionalidad:
4 Turquia turca
tr Suddfrica sudafricana
o colombiano
7 brasileho
Nombre:
8 Francia francesa
9 Polonia polaco
10 Suecia SUECA Apellido:
1,I alemana
T2 Canadd
Nacionalidad:
7 @D Escucha y repite.

diecisiete 17
 .'- Escoge una Profesi6n. Pregunta a tres
Vocabulario
companeros.
-:, Escribe ia letra correspondiente. . /' i1 ,b i p r ';.' -,;)
pel uquera taxlsta j. --'i:.1C3, r-J :, '

cartero ','',
profesor .., :;.t,,1,.:r}CIfaAd, A- "

medtca actriz
camalero ^l^^-- .] ^
duuBdLra
11]_ 7a
Gramdtica
ama de casa lIIllPrdL,t\.-./r
^i ^ -n o

camarero camarera
profesor profesora
estudiante estudiante
presidente presidenta
economista economista

Escribe el femenino.
el vendedor ia
e1 secretario la
e1 conductor ia
el cocjneio la
el futboiista la
ei cantante la
el actor la
tr el jardrnero
el guia
ia
la
rd e1 pranista la
'.jr\
... A

! /\ Escucha Y lee.

i
L*rU
I Me llamo Manolo Garcia' Soy medico' Soy sevilla-
I
no, pero vivo en Barcelona' Trabajo en un hospita
Mi mujer se llama Amelia, es profesora y trabale
en un instituto. Ella es catalana. Tenemos dos h-
jos, Sergio y Elena; los dos son estudiantes' Sergi;
estudia en la universidad, y Elena, en el instituto'

5, Responde.
aA que se dedica Manolo? '-:
2De donde es Manolo?
[]
[-r 2Donde viven2
2Donde trabaja Amelia?
2De donde es Amella?
2Cuantos hijos tienen?
lQue hacen los hijos?

'l"u dieciocho
 Leer
trabajar comer vivir 9 Completa el texto siguiente con
yo trabajo como vivo los verbos adecuados.
tri trabajas comes vives
6l / ellal usted trabaja come vive
4e Ltl llano €la.inp Arauio ,.4 [Z]
nosotros/as trabajamos comemos vivimos
arqudecta. I3i brasiled.at fero
vosotros/as trabaj6is com6is vivis -_--_--en fuadrtd porXue
a/tora t +l
ellos/ellas/ustedes trabajan comen viven
estudio un mctster en /a- untverslda/. Tanbldn
f.sl fnzs /e semana en t/-n res-
los

lauranle. 6stoy soltera pero tbl

ser tener -
un novio esfaftol: dl t7l eft una-
yo soy tengo
tu eres tienes
e rrzP
- sa de lnf or nritlca.
re

6l / ellal usted ES tiene -

nosotros/as SOMOS tenemos
vosotros/as sois ten6is
ellos/ellas/ustedes son tienen

6 Completa las frases con la forma adecuada de los

verbos anteriores.
1 Bel6n no _ madrilena, _ valenciana.
2 Rocio en una agencia de viajes.
3 Javier Bardem un actor espaflol.
4 Nosotros _ tres hijos. Escribir
5 Mi marido muchas verduras.
6 2De d6nde_ Fernando? 1O Escribe un pdrrafo sobre ti. Luego,
7 Yo no_ carne, vegetariana. l6elo a tus compafleros.
8 Miguel y Maria en una empresa sevillana. Me llamo
9 lTirs padres en una casa al lado de la playa? , SoY
10 Tu m6s dinero que yo.
11 Nosotras no profesoras: Rosa medica y yo
periodista.
12 2Usted colombiano?

7 Completa.
Entonacion i nterrogativa
TU USTED
t @Escuchayrepite.
2D6nde vives? 2D6nde uiue usted?
L 6De donde eres?
2C6mo 2Como se llama usted?
2 aDe d6nde son ustedes?
2Tienes hijos? a hijos usted? 3 a,Como te llamas?
aDe d6nde 2De donde
1/

_ usted? 4 aQuien es este?

: A att6,
c/ \ Yuu 2,\ que se dedica usted?
5 a,Donde vives?
6 a,Donde trabaja usted?
8 Practica las preguntas anteriores con usted con tu 7 aD6nde viven ustedes?
profesor. 8 aC6mo se llama el marido de Ana?

diecinueve 19
 Vocabulario Hablar

L Escribe los nirmeros. 5 Pregunta el nrimero de tel6fono a varios

compafleros. Toma nota.
t Lars, 2cu6l es tu ruimero de telefono / movil?
r Es el 95 835 621'0.
0..to t Gracias.
6 Ahora pregrintale su direcci6n de correo
Z d,ot 4 cuatro electr6nico.

6 : 2Cual es tu correo electr6nico?

5 cinco r joseluis @gmall.com

7 siete 8
Vocabulario

9 l0 aie, 7 @EscuchaYaPrende.
11 once 16 diecis6is
12 doce 17 diecisiete
13 trece 18 dieciocho
14 catorce 19 diecinueve
15 quince 20 veinte

En parejas escribid los nfmeros.

4x4= diecisl,is
Cuatro por cuatro diecislis
r',vl-
JX/-= =LJ-

JXO= 2xB=
5x3= 7 x2=
1XO= 3x4=
2 @ Escucha y comPrueba.
9@ Juega al bingo.
3 Practica con tu comPafrero.
A Escoge uno de los dos cartones.
2+3= cinco B-5= dos B Escucha y senala los numeros que oyes'
r 2Dos m6,s tres? r 2Ocho menos seis?
;suerte!
r Cinco. . Dos.
?r(- 9-4=
4+4= _L-V=

13 '1,6
Escuchar
4@ Escucha y escribe los nrimeros de
14 18
tel6fono. 15
1- Maria: 936 547 832
2 Jorge'.
3 Marina: 13 1
4 Aeropuerto de Barajas:
( Crrrz Rnie' 4 8 11, 14 T7

20 veinte
b Kaolo-raxl:
5 e12 15 2
 Gramiitica

aA qu6 te dedicas?
aComo te llamas?
aDe donde eres?
l,Donde vives?
l,Donde trabajas?
a0uSl es tu numero de tel6fono?

L2 Completa las frases con qu6, d6nde,

cdmo, cudl.
1 - 2De donde es Glona Estefan?
z; De Cub?.
Zt.a frnLr^i--)
LIA,L,/d.JCTD:

';, En un banco.
!2, f se llama trr comDaflero?
,,Mariano.
4,,i vive Julio?
En Miami.
Escuchar
slA ca dadine
Ju \,TUL,|.ILCI trr rnriior2
LL,T lITLTJCI:

10 @E Lee, escucha y completa. Es cantante.

6 ,:,2D€ son ustedes?
EN UN GIMNASIO
,, Somos alemanes, de Bonn.
Felipe: lBuenas tardes!
Rosa: iHolal, 7,) siqnifica"saiudo"?
11] _. l, <<H ola" es un saiudo.
trolino' f)rriarn
<urvf
qnrrnterrno
v uy e1 oirppaSiO.
ur r Lql r f rL qa
5It

Rose' B :', lA te dedicas?

Tienpq
arulrLu f ue darme tus datns
Y rLvJ. lrA rrer ;l)J
v\_1, c[z_J

Felioe: Feline Martfnez.

,, Soy pintor.
Roqa' (;Y dp qporrndn
f uL u!Surtuv enallirln2
qyLtrruv:
9 ", z- es tu numero de tel6fono?
n 1'
FA ltnl:)' lr^rtaa\ 693 22 06 3r.
Rosa: ;f)6nde f?l
auvLLvv t- |
?

Feiine' En la celle
LurrL Gorre
uv/q, nrimern
trurtrLlv nrhente rr
vLrtLrlLq
qioto forr-ara Hablar
J DIgL\_, LLTLLf \J

izotierda.
13 Prepara cinco preguntas para un
Rosa' ;Tel6fnno?
( r LrLrvll
compafrero y luego pregilntale. Anota
Fplino'
r lrrvv, 141
r I
I
las respuestas.
Rosa: , Profesj6n?
2D6nde vives?
l' lri
FAnY'\A'
-
rsafvL.
t\l
tJl

Rneq' Rrranr'\
usuarv, \/a
J
u eStS'el
LULU, Lr nfeCiO
yf Llav eS... 2Como se llama tu padre?
2De donde eres? ...
11 Completa la tarjeta con los datos de Felipe.

El Gtnonorio P,asa
NOMBRE APELLIDOS

DOMICILIO ACTUAL NUMERO

Prso _ PUERTA _ TELTTOruO PROFES|6N

CORREO ELECTRON ICO femartinez@gmait.com

veintiuno 21
 t
l.5f-$ t

Leer
t Lee el siguiente texto.

Saludos
En espahol podemos hablar en estilo formal o informal. En estilo
forrnal usamos usted (Ud.) y ustedes (Uds.) para hablar con persG
nas desconocidas, de mayor edad o superiores en el trabajo: un
jefe, un profesor, un m6dico. Tambi6n en estilo formal utilizamos
las f6rmulas sefior (Sr.) y sefiora (Sra.) con el apellido: Sr' P6rez'
En estito informal usamos el nombre'y es muy habitual decir ihola!
para saludar y ihasta tue$o!, para despedirse; pero tambifn deci-
mos ;adiosl, ihasta mafiana! o ihasta pronto!
En estilo formal e informal es normal saludar tambi6n con lbuenos
dfas!, por la manana; ibuenas tardes!, por la tarde; y ibuenas nor
ches!, por la noche.

2 Marca la forma adecuada.

IU l
USTCO

1 Hablo con un camarero. TN

TN
2 Hablo con mi profesor.
3 Hablo con mi tio. un
NT
4 Hablo con la vendedora.
5 Hablo con un nino. TT
6 Hablo con una persona de /0 afr-os desconoctda. TN
3 Relaciona.
a lHola!
1- iHola!, 2qu6 ta1? b Si, hola. Y vos Oscar, claro.
2 1Adi6s! c Hola, yo soy Marisa.
3 iHola, chico!, 2c6mo estas? d Bien, ay tt?, 2que tal?
4 1Hola!, me ilamo Javier. e Bien, 2y Ud.?
5 Buenas noches, 2c6mo est6 usted? f iAdi6s, hasta luego!
6 Vos sos* Pablo, 2no?

* lugar detu
En Argentina dicen uos sos en eres.

Escuchar
4@ Escucha c6mo se presentan cuatro personas y completa
la tabla.

estudiante
\
Claudia

b.
22 veintidos
Hablar

Alumno A (alumno B, ver *En parejas")

5 2Conoces a estos personajes famosos? Pregunta a B la informaci6n sobre los
nfmeros 1-,3,5y7.
2Como se llama el nrtmero 1? 2De d6nde es? 2A que se dedica?

Benicio del Toro Miquel Barcelo

puertorriquefro espafrol
actor pintor

Penelope Cruz Pedro Almodovar

espafrola espafrol
actriz director de cine

6 Responde a B la informaci6n sobre los nrimeros 2,4,6 y 8.

El numero 2 se llama Benicio delToro. Es puertorriquefio. Es actor.

Escribir
7 completa una ficha con tus datos y otra con los de tu compaflero.

veintitr6s 23
 z. ComPleta los didlogos'
Lee los textos Y comPleta las Pregu
Llnle me ',I.c,:nc N4anuel.
tlj?
espanol 2Como
lMat--.

pro+o5oY 0-e tngw> ' vvtv -'. Y

Buenos d.ias, seflor Jtmenez' acomo
uY1 trabo'10 on
Ma.d,rui, U ; usted?
c,oLegi.o. LsLog
sollx'ro I Bien, gracias, 2Y
Mire, senora Rodriguez, 1e
senor MArquez.

Yo me Unmo Marin kodxt4ues;

Mucho guslo
sou brusrleho', dt R'Lo de
Flola, Lattra. 2Que
Januxo. lv!, manA'o 5e Manu, muy
F1ol,a,
Unmoc Brutno U Lambt'6'n
e-5
\f :rinr ilna
ub IVIOr rf 1u) uf ru nUeva
^- -'
brusrleho. Somos Pro{esores '
Hola, 2que
, ly tu?
MuY bien
Yo me Llamo Yoshw Kikkaln:a
el
U sou Japonesa, d. Tok'n. -r ., ,11, Escucha los apellidos y escribe
EsLog cnsaAn. ML marud,,o se numero de orden'
U,o,ma Mutsuo U lnnemos d.os T tr
hQos, Kmiko g Ken. Los d,os
iit'g n tr
I
ru S
es\ldla'n en eL aLe4n . '{tkarun
tr tr
I ' .!.:i)tpt!: ,r- tr
n
) ViVe Petgf
T fturtrmefA
L

r^
.,,_,,,,":,?
\f^lrirl
L1 I IVICTLTI IU.
?

n n
Fr
a
Peter I ' ?
"Jvt!'j n
En un coiegio.
Maria?
Lee y seiala si hablan de tri o de usted'
) (
Es brasilena. r.-. !J'r_-

e1 marido de Marla?
(
aConro te llamas?
Bruno.
Yosnle t 2Donde vivei
2De donde es?
a

De Tokio
Ios hrjos de
. ,Donde trabaja?
2Que - 1De d6nde eres?
Yosnle , de telefono?
2Cuet es tu nurnero
a

r^+.,,1 i-n on
uLf al
ur r-ol eoto
LbLL}LtldiL -"'-b--
2,A que te dedicas?

t
Saludar Y Presentar a al$uien'
Decir la nacionalidad y la
profesi6n'
Los numeros del 1- al20'
y el numero de tel6fono'
Freguntar y decir el domicilio
I
leinticuatro
 5 Completa las frases siguientes con las Gramdtica
palabras del recuadro.
TiiiS;C*&,',':: Sr ;:.$.W
mujer . hermatrs . padre . hijo un mapa dos mapas
abuela.madre.marido un autobus dos autobuses

1 Rosa es la mujer de /orge. 8 lrdira la imagen y seflala si es verdadero (V) o

.)
L David es de Jorge y Rosa.
falso (F).
a
J Rosa es la de Isabel. En esta clase tienen:
4 Isabel es _ de David. a una television I e cinco estudiantes T
5 Manuel es ei de Luis. b dos mapas f f un tel6fono l
6
7
Carmen es
Manuel es el
de Luis.
de Rocio.
c cinco siilas
d cinco libros
f
f
g
h
tres mesas
dos boligrafos
rr
Hablar

6 Haz estas preguntas a varios compafreros y

luego completa la ficha.
1 2Estas casado/a o soltero/a?
2 2Tienes hijos?
3 2Tienes novio/a?
4 2Como se llama tu padre / madre?
5 2Tienes hermanos?
6 ;Tienes abuelos?

NOMBRE
a Esta soltero/a
b Est6 casado/a
c Tiene hijos
d Tiene novio/a
e No tiene hermanos
f Tiene abuelos 9 Escribe en plural.
1 un coche dos coches
Escribir 2 un profesor
3 una ventana
7 Escribe algunas frases sobre tu familia y 4 una compaflera
l6eselas a tu compaflero. 5 una ciudad
6 un cuaderno
7 un chico
B un hotel
Mi padre se llamaToni y tiene sesenta 9 un tei6fono
afios. Mihermana esta casada y tiene 10 un ordenador
dos hijos. Mi padre es taxista y mi
hermano estudia Arquitectur a. 10 Completa.
PLURAL
hermanos / hermanas
/ madres
hrlos /
abuelo /_ abuelos /_
veintisiete 27
 ' ,i I
i ,l I
I ll
.
;i
il
t '-'' '.--."-..,,--.i']

-V
i
I
fl
i 0 . ./: :' '''..ij.
',21.

,.t"
//li/'a:
L..- ,/

-- 'r i
I
I
. ., t I
.t

Vocabularl0
debajo de a[ fiado de eneima de

Mira el dibujo y escribe la letra delante de a ila eleneeha de entre

corresp0ncliente. detras de a Na lzquiercla de en
sil1a
relo.1 l-a planta esta debaia de la ventana"
pars gtlas rneslta
l-os lrbros estan effi Ia cartera'
za. p atiLias gafas
or oena dor telefono A+el= al

CLraalIO siilon De+el= defl

-^a:
5UL d
larnpara Et sofa esta al lado atel sillon"

Gramdtie a \4ira la habitacion anterior y completa l'

frases.
f l,ornl e-l: Oo C JdrO
l.as zaPa,llllas estan de la me:

I El teiefono esta del oidenado-

de la liore

t\ Er sillon esta
Las gafas esta-n
nador.
el teiefono 1i .

I
oe Lr; --

El gato esta
La. esr-a
rrenlana de la Planla

$; E1 pararuas esia
del telefono'
E1 cLradro esta -- ----- - -- la estat-Ltella v ;
Ei gato esta clei sofa'

- o tu habitacion y escribe
Mira tu clase e-

frases.
 Gramdtica 6 Completa.
,ffi,HH-l_,$J -,,, -,#,lr**
sujeto slngular plura!

yo ,niIL otito
pnma ,i, II primas
Primos

tu I
amiso ami$os
tu
L amtga
tr, I amigas
I
6l / etta / hermano
., I nermana hermanos
usted ,r, I hermanas
L I
nosotros/as
nuestro tio nuestros tios
nuestra tia nuestras tias
es Celia,
vuestro hijo vuestros hijos
vosotros/as
vuestra hija vuestras hijas
ellos ellas/ sulI
abuelo I abuelos
/ ustedes I abuela
SUS I
I abuelas Hablar

4 Completa las frases con el posesivo

7 Mira las im6genes y, con tu compafrero, practica
microdialogos, como en el ejemplo
correspondiente.
1 2Cual es tu numero de telefono? (tu)
2_ gata se llama Bonita. (ella)
3 2Esta es chaqueta? (tu)
4 lDonde csLa
^^+:
--
l'
Otcclonano/ (ei)
5 2Tienes crr fc o 2 /\ rrl
50.r. o.r : \y 'n\
casa esta cerca de aqui. (nosotros)
7_ primos viven en Barcelona. (ellas)
8 2Donde viven padres? (Ud.)
(yo / camara)
9 2Donde vrve _ --:--^
hermanoi (vosotros)
l
2fotografia?
(Miguei / libros) *. Esta soy yo con
-0 2Donde trabaja madre? (el) mi camara.
2poesia? a 2Eres aficionada a Ia
fotografra?
5 Completa la conversaci6n con los
adjetivos posesivos.

2Estos son (1) tus padres?

Si, (2) madre se llama Julia y
(3) -- padre, Miguel.
2Y estos?
Son (a) tios, Carlos y Agueda. (nosotros / guitarras) (Sara / cuadro)
iEsta es (5) hr;a? 2musica? 'orfn)
c crr Ltr:
Si, esa es (6) prima Carolina.
Pues es muy guapa (7) _prima.
'fiSST:it-'ryitfr
Este es Pedro.
Esta es Elena.
Estos son Pablo y Amanda.
Estas son Lucia y Graciela. (Maria yJuan / bicicieras) (mis hermanas / raquetas)
2deporte? 2tenis ?

veintinueve 29
 Gomunicacion
o Las comidas
desayunar - comer - cenar
e Abrir / Cerrar
- En EsPafra los bancos abren Bor la
mafiana. Pero cierran oor la tarde'
- Las discoteca s abren por la noche'
- Muchos comercios cierran

Leer

4 Lee eI texto Y seflala con V Io que es

igual en tu Pais Y con X lo que es dife

I En Noruega la gente come a las

1, Mira los relojes. 2Qu6 hora es? cinco de la tarde.
@1v':;""1;*h" 2 En Senegal cenan a las ocho

-1* ,\ o las ocho Y media'

ffi^m
las tres y media las dos menos cuarto
/r, ""--t
zt
'\\
.n
""-'-"L)ry'
las diez Y cuarto
j
& 3

4
5
En M6xico los bancos no abren
QO( ta tarde '
En EsPaha la gente come a
las dos del mediodfa.
Los esPafroles cenan a las diez
de la noche.
6 En Estados Unidos muchas
tiendas abren Por la noche'
7 En Francia los restaurantes
abren a las 1-2:OO'
I En Brasil los bancos abren
la una a las diez.
I En el Reino Unido las farmacias
cierran a las cinco de la tarde'
10 En EsPafra la maYori'a de los
comercios cierran de dos a
cinco de la tarde.

5 Habla con tu comPaflero Y compara

afirmaciones anteriores con lo que
2 @EscuchaYrePite' en tu pais.

3Dibujatreshorasdiferentesentucuaderno.En s En Noruega comen a las cinco de la t

_ 1.. 1_ I_ --.-- -:- -- -i_q +-,oolo1{lc
:
parejas, Pregunta Y di las horas' y en mi pais tambrcn.
* En Nor uega comen a las cinco de la
: Perdone, 2qud hora es?
pero en mi Pais comemos a 7a una'
e Son las siete Y veinte'

-2D2,--';,z2-
Vocabulario 8@ Escucha y sefrala el nrimero que oyes.
6 Relaciona'
b
a una hora-
1 sesenta segundos --\ b una semana
2 veinticuatro horar \
c un minuto
3 siete dias
d un dia
4 doce meses
e diez aflos
5 sesenta minutos
f un aflo
5 cien aflos
g un siglo
7 una d6cada

Escuchar
7 @Escucha y completa con las palabras
del recuadro.

cuarenta . noventa . setenta . seiscientos/as

cuatrocientos/as . trescientos/as . veinticuatro
cincuenta y dos . cienro once

2L veintiuno 90
22 veintidos 100 cren
23 veintitr6s 103 ciento tres*
24 IL7
30 treinta 200 dosciento s/ as 9@ Escucha y escribe el nirmero.
31 treinta y uno 300 1 edad de la nina: 1,2 afi,os.
40 400
50 cincuenta 2 precio de ias naranjas:
500 quinientos/as
52 600 3 precio del paquete de caf6:
60 sesenta 1000 mil 4 ano de nacimienro:
70 2000 dos mil* * 5 distancia entre madrid y barceiona: km.
80 ochenta 5000 cinco mil 6 precio del cafe y la cerveza:
7 hora:
*
Cuando cien va seguido de unidades y decenas se 8 p6ginas del libro:
dice ciento, ciento uno, ciento dos...
** 9 dias del mes de marzo:
No decimos dos miles.
10 numero de la calle:

Acentuacion 4 Escribe las palabras de la actividad

t @ Escucha. anterior en la columna correspondiente.

tel6fono lepiz ventana hotel

profesor hermano familia mt{sica
2@ Escucha otra vez y repite. observa las sllabas fuertes.

3@ Escucha estas palabras y subraya la silaba fuerte.

profesora espass$ caf6 gsxw^rs*Nss mesa
vivir S"*sb$xr m6dico nutshris pilar sS*rwn\n
brasilefra $srxifia libro sx$Nl*s

treinta y uno 31
 Leer

L Lee y sefrala verdadero M o falso (F).

Cuando una persona de Espaha o Hispa-

noam6rica habla de su familia, no habla so-
lamente de sus padres y de sus hermanos,
habla tambi6n de sus abuelos, de sus t[os,
de sus primos Y de otros Parientes.
Ademds, las reuniones familiares son fre-
cuentes. Todos se juntan para celebrar las
fiestas mds importantes, como los cum-
pleahos, la Navidad, el dfa del Padre y el dfa
de la Madre. Ese dfa comen todos en una
casa o en un restaurante. las chicas cumplen quince afros de una ma
Por otro lado, en algunos paises de Hispa- especial. Les hacen muchos regalos y toda
noam6rica es normal celebrar el dla en que familia y amigos van a comer a un restaurante'

1 La familia hispana est6 compuesta 4 El dia de la Madre es una fiesta muy

de padres e hijos. E popular en EsPafla.
2 Las familias espaflolas y hispanoamericanas 5 Las chicas hispanoamericanas se casan
se reunen muchas veces. n a los auince aflos.

3 Las celebraciones familiares siempre se

hacen en un restaurante. tr

2 Lee el siguiente texto. 3 Lee los textos otra vez y contesta a las
preguntas.
Dos opellidos 1 2Qu6 personas forman parte de la familia en
En la mayoria de los pafses hispanoamericanos, to- na?
das las personas tienen dos apellidos. Normalmente 2 2Paraqu6 se refnen las familias
espafloias?
el primero es el apellido del padre y el segundo es el son sus celebraciones?
de la madre. Estos dos apellidos aparecen en todos los 4 2C6mo se ceiebra en algunos paises hispan
documentos y no cambian al casarse' son para toda canos el cumpleaflos de las ninas de quince
la vida.
5 2Qu6 apeliidos tienen las personas en ia
de ios'oafses hispanoamericanos ?
I
2Cu6les son los apellidos de Santiago?
Hablar
Me tlarno Santingo. ML 4 Comenta con tus comPafreros.
paAxe se lJ,ama' Enrt4ue
. 2Cu6ntos apellidos tienes?
Lozano Lrnaxes g mL naAxe
. 2Cambia en tu pais el apellido de las muje
\' LuLsu Pard,o P6xez.
I
t do se casan?
o 2Te parece bien la costumbre de tener dos
apellidos?

Yo tengo un aPellido Y...

311treinta y dos
Escribir
5 Dibuja el 6rbol geneal6gico de tu familia.
Despu6s escribe un pequeflo texto y comenta
c6mo se llaman, qui6nes son, cudntos aflos
tienen, d6nde viven y en qu6 6poca del aflo os
reunis para las celebraciones familiares.

Escuchar

6 @Escucha y completa.

Mario Vargas Llosa, premio Nobel

de Literatu_
ra, y su [9J __=__-__, patricia,
tienen dos
t10l AlvaroyGonzato,yuna
r,L! Morgana. Mario y patricita
son [12]

Hablar

Alumno A (alumno B, ver "En parejas")

7 Pregunta a B d6nde est6n los objetos del recuadro.

e
zapatillas boligrafo
deportivas

,..l{.
'\\lK
agenda Co cuaderno

2D6nde estdnlas gafas?

Responde a B d6nde estdn sus objetos.

El movil esta al lado del ordenador.

treinta y tres 33
 L Relaciona. Completa con los verbos estar o tener.
1 Las zapatillas estan debajo de la silla.
qal NTn oqtnrr cnl tarn
1 ;D6ndp pqt6 mi hnlior:fn2-
uvli5rurv.\ 2 Maneli dnq hjioq
/11
z aLJ LdJ Ld.Jd.LrU:
,\ \
.._
b Tres.
3 Mi hermano casado
C Encima de 1a mesa.
-: I ltAnoq nrrnql I"1

d 4 Yo no abuelos.
Si, una nina.
4 ;e:tAnlos hermanos tienes? Jf :Crrrnon rr Anr hermanos
/1 1
e A la una.
\ :{ }llA narrr Ae1 I tnnr]a ln nnrn^1--
f Las dos menos cuarto. 6 : 1o. Ldr PC Ld -^:-)
l LJJ d. :
5 ;A nrro hnrr .nmon on trr neic2 7 Mi marido no en casa.
8 Nosotros no coche.
9 I lttc \/ PAY-\o f-.J--r^
LLAUA)V.
d]
Escribe los nrimeros.
7: 27 ueintisiete f 510
5@ Escucha y escribe las horas Aa
salida y llegada de los trenes.
a 52 g 1_987
1r6 h 2003
l
238 t 2999
,4 C.C
aa
TJU
1 4100

Escribe en plural.
1 Este hotel es muy caro.
Estos hoteles son muy caros.
2 Mi hermana esta casada.

3 Mi hermano tiene un hijo.

dos
zi Nli cnmn:frprn pq irnnn6q
SALI DAS

I ( Fqte ac JllIllJdLILd
cimn4ti..
- LJLa nrnf-ocnr:
yl\rr\,J\Jl O f:J
Altaria 3 Zaragoza
I
1 Este libro no es inleresanLe Talgo 6 Ma laga

7 Fqto nrnl-oqnr nn ae ocnrfrnl AVE 2 Sevilla

LLEGADAS
8 Esta chrca esta soltera.

AVE Sevilla
9
- Mj
^"'b* sato es ioven.
Alaris Valencia
4^ ..T..
)-v (ru ^^r-^ ^- L:a[a]an?
Pd.Lllc trb Talgo Vigo

. Hablar de la familia.
. Formar el plural de los nombres.
nrn
rnn
. Decir donde estdn las cosas.
. Preguntar y decir la hora.
nnr
NTT
34 treinta y cuatro
. Contar hasta 5000. rntr
N*
ru.

€;|;i
c .?r:,

*
r&_<*..-
 r

Voe abuEan'ro

Reiaciona las frases con los dibujos.

Temprano / Tarde
C.rrlos y Ar-,iL se casan. Los /unes me levanto muy temprano, a las
F.oberto se afeita [odos los dias seis de la manana.
F.osa se levanla a, ias srete.
4Y los domingos?
, -; .or]o5 p L r Los domingos me levanto muy tarde, a las
tI Jose se clucha. tr-I a las 12.
t lv4is ,,.ecrnos se acuesfan templano.
I P oqi.ln,-l r] e

; A c1n,; itor il te lerra n la s ?

1/t cLr-Le hora te rcr,restas?

il
!a
f;ffi Gram;6tne a

y0 nne tevanro acuesil

F'rl rR- TU te ler,ta nta s anr
6]UUUJLd:
rna*a -

")
el/elta/.Jd" se levanta aar rnn'i--
u [-.1 (t - r-a
c;l

nosotl.cs/as rnos levanta'n'ros acosl-a --

vosotros/as os levantdis acosta,,,.
ellos/ellas/[-.ids. se le\/antan anlanfa
C]!-UU3LC,
-

+ Verbo ir'. .

!{'JIIIl./IC'-C-
-rlnr- ,^
IcL S:gi.,o
-f ..<L
^,ip -1i-i
.-'n-\- rre,lp:.in C:.
-.)ttv

.{ verbos dei reculacl:ro.

lerrantar-se a coslar:se duchaise

r^ Y l-iL,,1L.Liln, 1ir cLle hora

U
B , r-o o ploL:Llo, ar la.s sreLe
fncnos, .piciarnenle v lomo
L)
L

Y ir-r mu jer, ra guc hor a

li.Le:r r rir r,iete / meclia. Ella tambier'
_ _- r,- _

E
t_ i.i,;
1.t
rna,q tatd.., sobre las doce Ce 1a nochc.

t-
Y t"s hi;os?
Ellos cenan, \/en u4 poco la t..le y __
.errDr:lno. a Las diez.
' / :) a) ta/1 lt/-tt tl
/ r v!!L l1vrLL

,,Y ,os dias ce fiesia lambi.jr'r

lfr n: i.||)
'- ---f tna-
- -'---

o.nir I '9o
i-nas larcle. a la.. rr:- i'rof,Jrte, ciero, l-.:ntbier
ir-ia s, iaioe

llc-rr.1. ^'
.!-DL t-{Lr...J. yr \-\_r n,,-t,olr:.
-^mr r lPr L1r:L c,.
 i\:ir i ...
\).ltt:.
S S\f N
,s SL i'N\{\'!
6 Lee el articulo y contesta a las preguntas.
i: i'l'l i.],',r.i.-l I v,:t lrj*) i $il iiv
empiezo vuelvo voy salgo Escuela Provincial de Ballet
empiezas VUEIVES vas SAIES Alejo Carpentier (La Habana, cuba)
empieza vuelve VA sale
En esta escuela estudian los alumnos desde los
em pezamos volvemos vamos sa limos nueve hasta los catorce afros. El ritmo de trabajo
empez6is volv6is vais SAIIS es muy duro, tienen clase por la mafrana y por la
empiezan vuelven van salen tarde. Por la mafrana, las clases empiezan a las
siete y cuarto todos los dias, y algunos alumnos
Forma frases. se levantan a las cinco de la mafrana. Las cla-
ses de baile terminan a las doce, y a esa hora los
/ emnez:- // JLr
Carmen / alrlPcLo-r
\Jcrrr-Lrcrl -,. +-^l-^;^ / .l
Lra-ua.)w / c laS OChO.
alumnos van a otra escuela que est6 cerca. Alli
Carmen empieza su trabajo a las ocho.
estudian las mismas asignaturas (Lengua, Ma-
;A\ yLr\,
cr rr\)t o // \-lrlPcrdr. // r-
arre hora rd ^^ri^..1a2
PclrLu. tem6ticas, Geografia, etc.) que los demds nifros o.
Mj nadre
lvrr yq.\rrw /ir Ial +-^r.^i^
I rL I QL llaua)w
/ ^- clLrL\J
/ EI-t ^,.*^buS. -
de su edad. Terminan las clases a las seis de la qJ
U
Yo / volver / amt casa I a las siete. tarde y a veces vuelven otra vez a la escuela de
2Cuando / volver / de vacaciones tus hermanos? ballet, hasta las ocho. !
.rt t^^-^+- -\ / d^ casa de la abuela? (i
/
c11 \.r1\_/JLTLTWJ) a
U
'.e Arnn // ir lrt\ // a,r
rr \LL1/ el trrhein2
rLaua)w" t
c\J\-/rrr\_/
;Tr (vosotros) LLvsJ / al colesio / en arrtobus?
t/lrfusL! -d
/t'i\ / Ao nnnn) -o
',A ntt6hnrn /q2li.
cr \ yLlL rr\JLo. I rorll \Lt-l/ / Lr(] Lcr)cr:
o
;A arre hora
arvre // Pmn?7ar / lles,
ruu elases?
lruuu! bo

E
s*"
" isl.-:-\
\- *' ^:
$$. i r r'l

'*us s.S S:i' \SS N]i 'o

o
-o.
El lunes la mafrana rc6
6

f--{nrr
I tvJ por la tarde
,9
El sdbado la noche f-

Yo so/o trabajo por la manana. 1 2Cuantas horas de ballet tienen cada dia?
Julia se ducha por la tarde. 2 2Estudian en la misma escuela otras asignaturas?
Los sdbados por la noche vamos a la discoteca. 3 ;Or16 edad
LUUU tienen
LrVrf los alumnos de esta escuela?
i:l,:\ 4 2,{ que hora lerminan las clases por la tarde?

la mahana
las diez
50n
ras crnco
.
qe
la tarde
7 Lee el texto otra vez y completa las frases
A las tres
ta nocne
con las preposiciones del recuadro.
la madrugada
Se /eyanta a las seis de la mafiana. a.de.deSde.haSta.Dor
Ella trabaja desde las ocho hasta /as tres.
Ella trabaja de ocho a tres. 1 En esta escueia estudian los ninos _ los
Lloy por la tarde no tenSo c/ase. nueve 1os catorce aflos.
El sabado por la noche vamos a la discoteca. o flrBtlrlu>
/_ Al^,"-^- alumnos se ievantan muy pronto,
las cinco la manana.
ia maflana, ios nirios estan en la escuela
Gomunicacion de ballet ias siete v cuarto las
Cuantificadores doce.
- Iodos los camareros del hotel hablan ingles. 4 En la escuela de ballet los alumnos tienen clase
- La ma:toria de /os espafro/es se acuesta tarde. t^ rrra-rra-rra. J
ra_ -^; la tarde.
- Muchas personas en el mundo estudian espanol. 5 Los alumnos de ballet van a otra escuela las
- Al€unos alumnos van al colegio en aubbAs. doce _las seis de ia tarde.
5 Por la tarde, las clases de ballet son _ las ocho.

treinta y siete 37
 Leer
1" Escribe los dfas de la semana en el orden adecuado.
martes lunes jueves s5bado viernes domingo mitf reoles
1,. 2. r-
5. b. 7.

ZQu6 dia es hoy?

2@ Lee y escucha los textos de Lucia y Carlos.

Lucia es t6cnico de sonido y trabalaen una

emisora de radio, la CadenaDia. Tiene veinti-
nueve afros y no este casada. Vive en Valencia,
y habla ingl6s y franc6s perfectamenre. Todos
los dias trabaja de ocho a tres, menos los s6ba-
dos y domingos. Los dias laborables se levanta
a las siete y sale de casa a las siete y media. Va
t
al trabajo en autob(rs. Los s5bados por la noche
siempre sale con sus amigos a cenar y a bailar,
por eso se acuesta muy tarde, a las tres o las
cuatro de la madrugada.

Carlos es bombero. Trabaja en el ayunra-

-"'
*s * miento de Toledo. Vive en un pueblo cerca de
Toledo y va al trabajo en rren. Tiene treinra r
cuatro aflos, est6 casado y no tiene hiyos. Trabaia
en turnos de veinticuatro horas, un dfa si y otrc,
no. Si trabaja el s6bado o el domingo, despues
tiene dos dias libres. Siempre se levanra mu\
temprano, a las siete o las ocho de la mafrana.
por eso normalmente no sale por las noches.
Cena alas drez. despu6s ve la tele y a las once r
media se acuesta.

3 Lee otra vez y completa las frases.

Lucfa Carlos
1 Lucia es t6cnico de sonido. 1 Carlos uiue en un puebio pequeno cerca de
( 2 Trabaja ocho _ tres 2No h jinq
3 Normalmente ^ l^-
cr ^i^+^
rd> JIcLc. 3 Se levanta mrrr/
ai trabajo autobus. las ocho _ la mafrana.
5 Los sabados la noche con sus 4 Carlos normalmente no
amigos. nnr-ho rr
6 Los sabados la noche rntrrr frrdo
rrrqj LqruL,

38 treinta y ocho
Hablar Vocabulario
4 Escribe las siguientes preguntas y 6 2D6nde trabajan? Escribe cada profesi6n en la
luego pregunta a tu compaflero. columna correspondiente.
Toma nota de sus respuestas.
medico/a . estudiante . enfermero/a. ca)ero/a
1- 2Hora / levantarse / normalmente? inform6ttco/a . dependiente/a . secretarto/ a
2A qu€ hora te levantas normalmente? profesor/a . cocinero/a. camarero/a
2 ;Hora / emoezar las clases o el trabaio?
J? ar
:L{nrr
rvL o. // tarrn'rnnr
L\-r rllrlLcll lnc nln.o.
lclD LICIJCJ ol frrhein2
^ CI
U LI dUd,)U',.

4 ;Hora /llesar a casa?

5 lComo /tr a ia escuela o al trabajo?
6 2Hacer / despu6s de cenar?
7 2Cu6ndo /ver / la televisi6n?
8 2Ducharse por ia mafrana o por la noche?
9 2Hora / acostarse / normalmente?
10 2Hora / levantarse / ios domingos?
2Hora / acostarse / ios s6bados?
1-1-
7 lQue hace? Relaciona las dos columnas.
1) ;Salir / los s6hados nor le noche?
I Lvu e4vq

a hace la comida.
1, EI /La dependiente/a
Escribir 2 EI /La recepcionista
b cuida enfermos.
3 EI /La auxiliar de vuelo
c cobra a los clientes.
5 Escribe un p6rrafo sobre la vida de tu 4 EI /La enfermero/a
d atiende a los clientes.
compaflero. 5 El /La profesor/a
e ensefla a ios alumnos.
EI /La cocinero/a
f atiende a los pasajeros.
7 EI /La camarero/a
g recibe a los turistas.
8 EI /La cajero/a
h vende roDa.
l,ltirho,rl es
Lro,barlo" en Hablar
Yw aL *abarlo on 8 Piensa en tres o cuatro personas conocidas y
comenta con tus compafreros a qu6 se dedican,
d6nde trabajan, qu6 hacen...
Angel es dependiente, trabaja en unos grandes
almacenes, vende muebles.. .

9 En grupos de cuatro. Uno representa con mfmica una

profesion y el resto adivina de qu6 profesi6n se trata.

treinta y nueve 39
Vocabulario Escuchar
5 Ordena el siguiente di6logo.

Desavunos Meriendas
(Hasta las l2) (Desde las 17 hasta las 1

Contiricn;J lr75 euros

Cof, * bolleria o tostada
con mantequitta Y mermelada

Madrileflo 2,10 euros

Churros con chocolate Camarera. Buenos dias, 2que desean? T
EuroPeo 2,35 euros
l--Iiin' Vn
, - cnln
-.JLu nrriorn
r{ ulct u rlr1
ut i Trrl
z uIT}O. l
T\fedre'
lvrqurL. Yn
rv nrriorn v irn
url doerrn171
Lr\_Jo.J Ltllwn o.lILlo.ILtz,
Dnrlrl,r.
Stindwich mixto caliente yuflf

3y tu, hijo? n
Hlr.]' No, mam6, solo quiero un zumo

Tostada de Pan con tomate Y acette

l^ ^--^^;^
L.rc rlo.r attd.. T
de oliua + cafe o reftesco
iMadre: Toma algo mas: un bollo o una
tostada. n
Madre: Bueno, pues un andaluz y un
zumo de naranja. n
Camar-er-e' l\zlr rrr bien. n
6 @Escuchaycomprueba.

Hablar
7 En grupos de tres. Fijate en la carta de la Cafeteria Teide y practica otras conversaciones.
Uno es el camarero y los otros dos van a desayunar o merendar.

iQud desean?
Un desayuno continental, por favor.
Yo, u.n cafe con leche y unc tostada con mantequilla y meymelada.

,w,; J,rr$,{:*V il;f,ih ,fu'1t' tiAq

u:f

Completacongogu.
@ Escucha y repite.
1, _uapo 5 pa_ar
2 ci_arrillos 6 _erra
cQue sonido se repite en todas las palabras? 3 _itarra 7 _uatemala
4 _afas 8 oma
El sonido /E/ se escribe g antes de a, o y se
escribe gu antes de e, i. @ Et.rcha y repite.

cuarenta
 i:;
. .'
.a\ L,v \-'
'..-r.>ff-> r-a
-a
F
-....?-/

4as

:* \rtI{nrv
.
A/r"
i:44
'd t ''--
i- '!" iti!
tl
1i

r
i- f.''
,__\lJt l

m6s importante
' paralos espanoles?
2Sabes a qu6 hora cenan
en EsPana?
js"U.t a que hora cierran ias tiendas?

Leer
Ahora contesta verdadero (V) o faiso (F)'
Lee este texto.
Los espanoles nunca desayunan en los bares'
La rnayoria de 1os espanoles corne fuera de cas.
El clesayuno de los espanoles normalmente es un E1 horario de las cornidas de los espanoles
es r--

cafe con leche acompahado de galletas, cereales' que el de los demas paises europeos'
oantostadoobo|los'Muchaspersonastomane|de_ Los espanoles cenan bastante tarde'
SayUnoenUnbaroenUnacafeteria.EnesosCaSoS La rnayoria de los negocios espanoles no abrer.
es muy popular el cafe o el chocolate con cnurros' por la tarde.
Hay muchas tiendas que no cierran a mediodi.
Lacomidasehacenorma|mentemdstardequeen
otrospaises:entrelasdosylascuatrodelatarde'
Eslacomidaprincipa|de|diaymuchosrestauran- Hablar
tes tienen menus bastante baratos' Comenta con tu comPaflero'
La cena tambien se hace mds tarde que en otros
que hora se levar-rta 1a gente en tu pais?
paises, entre las ocho y las diez de la noche aproxi- 2,A
2A clue hora se acuesta?
madamente. tiPlco?
2CuA1 es el desayuno
La mayoria de las tiendas y los negocios estdn es 1a comida rnas importante del dia?
2Cua1
abiertos por las mananas desde las diez hasta las
aA que hora cenan?
dosde|atarde,ydesdeIascincohastalasocho. las tiendas?
2Que horario tienen
Sin embargo, en los tiltimos anos hay muchas tien-
das que abren durante todo el dia'

cuarenta y 00s
t

Escuchar
- Adriana
es argentina y nos habla de la foime se levonto t13l temprono
vida en Buenos Aires. Escucha y contesta a las porque preporo el [14] -- de sus
preguntas. hijos y los llevo ol colegio. Despues vo en
1A que hora se levantan en Buenos Aires? [15] -- cl su trobojo, que esto o los
3A que hora almuerzan* norrrrairnente?
ofueros de lo ciudoC. t16l en
lQ_ue horario lienen 1as tiencias? unos grondes olmocenes otendiendo o los
3Abren ios bancos por ja tarde? clientes. Su [17] _es de nueve de
2,A que hora cenan? lo moflono cl cinco de lo torde.
lEstudian ios ninos por la manana y por la tarde? Cuondo sole del trobojo, recoge o los
[1g]
En Argentrna el atrr,r.rzc equivale a 1a comrda y los llevo cl cctscr.
en Espana
(el almuerzo en Espana es una comida ligera
a media ma-
riana, entre el desayuno y la comrda)
2Sabes a que se dedical
Es [1e]
Escribir
Escribe un parrafo sobre tu rutina diaria.
Para ello, utiiiza ios verbos del recuadro.
l
levantarse ducharse desayunar Hablar
empezar terminar comer .. volver
acostarse sahr : i'i''' . (alumno B, ver
:u"u1 _-
"En parejas,)
--_ _l

.., -l ,'!.:.r.'..1 - :'',:: :rlz aucila Pregunta a B y completa ia siguiente ficha.

',, :
;:_i_,: ,

Escuchar
NOMBRE:

.t:
EDAD:
Escucha y completa.
TRABAJO:
7
pnis: -tl
Susono [1] ., , _. ,. normolmente o los siete,
CIUDAD:
tzl _ , se viste, t3l olgo rtts
LUGAR DE TRABAJO:
ropido y sole de coso o los t4]
- _. TRANSPORTE:
Su trobojo empiezo o los nueve. primero vcl cl FAMILIA:
lo compro y despues preporo lo
[5]
p0r0 unos treinto personos.

Sabes a qu6 se dedica? Responde a las preguntas de B.

Es [6]

Emiiio l7l torde porque no

NOMBRE:
trobojo por lo moflono. Desoyuno un cofe Elena Boschmonar
-
con leche y dos i8]
EDAD:
28 anos
mientros lee el TRABAJO:
periodico. Come pronto porque Azafata
t9l _ PAiS:
de coso o los tres. Uruguay
CIUDAD:
Vo o lo [10] Montevideo
en tren. Sus closes [11]
-
O los cuotro y terminon o los ocho
LUGAR DE TRABAJO:
Aerolineas
TRANSPORTE:
de lo torde. Autobris de la empresa
FAMILIA:
Soltera. Vive con sus padres
Sabes a qu6 se dedica?

Es [12]

cuarenta y tres
 3
Relaciona. Completa con la preposicion adecuada (4,
de, desde, por,hasta).
Soy bombero.
2A que te dedicas? En el Ayuntamiento Yo empiezo alrabai^t ' las ocho . ', 1? manana
zQue horario tienes? Si, ios domingos. Jose no trabaja tarde
2Trenes algun dia iibre? No, es[oy so]lero. Palorna trabaja las ocho las tres
2Donde trabajas2 Trabajode9a5. Los domingos la maflana voy a1 parque
j' 2C6mo vas al trabajo? 37
Los sabados -lala noche voy la discoteca
i 2Estas casado? Voy en tren. Mi marido vuelve casa las ocho

li 2Cuanlos anos Lienes? -

la tarde. -
Mi hiia va la escuela la maflana ,.

la tarde
Escribe el verbo.
Ordena el siguiente dialogo.
ornnozrr /ol\'
volver (yo): Buenos dias, 2que desean?
ir /nnqntrnq) No, no. no me gusLa.
empezar (vosotros): Yo un zumo de naranja y un sandwich rnixto
ir (e11os): 2No quieres cafe?
volver (usted). Yo quiero un cafe con leche y una toslada, 2y If?
rrol rrer- /tri )' Muy bten.

Completa con el verbo entre par6ntesis en , Completa con el verbo entre par6ntesis en
presente de indicativo. presente de indicativo.
Pepe
Los honrrios rlc los espaiiolcs (l) _ (ser) clifcrcntcs
Celia a las once Y medra ru los tlc otros puiscs, ranto en la ciucllcl con-ro cn cl clrrnpo. l-u
/-^^-+^--^\ rt'nvoriu (l) _ (lcr antarsc) cntrc- las sietc v las och<r
\clLU> LdI >c/
;lli todos ios dias? tlc ln Irafluna v (-j) (ricostursc) cntre lus clocc <lc la
noclic \, llr Lrnrr clc la nraclrr-rgarll. NILrchos clc cllos rliccn ciuc no
(afeitarse) (tlormir) lo ncccsarir) llorqllc epcnits sllpcralr
(1) _
No, solo los dominooq les scis honrs tlc sueno.
Yo no en l,: niscina nreliero L,n las granrles ciu<lacles la rlistancia cntrc la cAsrr \1 cl trabiL-
1a playa (banarse) i,l(5)-(ser)bastaritcgrlrnclc'p()reS()lltnrai,tlria
Mi liija trene seis anos y ya (6)-(ir)a1trlibaj<lcrltrlrrls1ltlrtc1l(lblicrl(i.tletrocl
autobirs). En gcncrll, los cspanoles (7) (pcrcle r)
so1a. (vestirse)
cntrc novcnta v ciento vcinte ntintrtos al clia solo ltrrra ir a1 trlr-
;A cue hora
EI
vosotros los do- bajo i' r olr cr u case.
mingosl (acosLarse) I-os niiiris cspafioles (8) _ (tcner) r'r'ruches ve-
Luis y Rosa muy temprano. cers los n.rismos problcmus sus purlrcs porqLlc tanrbicrn
qLrcr
llorrr n tr rqe\ (9) _ (acostarsc) n'u'rs turcle r, (10)
(clornrir) nrcnos honrs tlc las ncccsurilis. L,os colcgios espaflo-
aA que hora tu? (levantarse)
lcs normaln')cnte (ll) _ (cmpezrrr) a las nucvc rlc
Yo por: ia noche. (ducharse) la trianana. (l]) (tcncr) urrrr [)lusrr ])rrrrr c()urL:r il
lltstrccchoras1'.1ltlrlatltrtlc.(l])-(terrllinar)las
clascs lr las cinco.

Hablar de rutinas.
Hablar de horarios.
Pedir un desayuno.
Hablar de profesiones Y el lugar de trabajo.
Los verbos reflexivos.
Las preposiciones por / de /a/hasta/desde.
c-ar-enta'i cuatro
 I
..\

'

::,;*

"
\, @'l'"
-.*1"'^"
f*\
.-t-.-.-'

N
Ll
t1.i")
:-::!,;'

rl,/ee ahrulairle Lee las irases i/ ssar:rae ,..,'eridacie,tl ioii'l c'.ia,.,

.t .'1 ,:,n,:Lg r1,..,;.g5 _,- RoS.t .,i Vliq,.,el . a ,,.a.j..rit fu i,.t .t cir: lVia ciric .
'.
\/jven I l.t alO i-1.. i,lt,, ti..l
Ll d it .

F|L , Lr. I:,il La coctn.: es i t,t i_.-- la p

'it
l i;r li jir.
lit un clrale adositc]cr
t:
r.' I

I,
Fn ta ptitrt a ita.ja l.r,\/ lics ttoi jlI ro1Los.
E,"l I't-l ,;f-,
Los d or i-n i lorios i-:j :at r i,.i r e L -.i:,o cle ::.;i
.-tl
Da
\,;
llay rin pecueno a.sco en la lllnra ba.-;a.
-ee ii eSCLlCha. El salon esri cr ta piartia de arriba.

[-ornp]eta ia sigu;j.ente conver.sacj6rn ;:

U |'tanur', t)'r\l" t)'P-Y\&c" d'e 'ro\>a-
con sLr- altlga l.a"i- a. tri--- e ;, :g-1'c_:: ,t --: ' ,
-
an u cx,n[xo d.e NAo;rLrtA" Twnan d"os \nQos
U riLvan {tte'ro, d-e ['a. a;,td'arJ-
an etnaL€ 2
f,uan La s iI 1 _ t,t_.r'r L. ii_t casa ?
'1'rA
cA,osaAo con d,os Pt,ocnt'os. Dos l,s nn cltale adosacio

F,,n Lo" 'pl'gsni'l" borJa' 7c"U vr'i4 re'dhiAe'r > 'r\nn'

t'-l
En ta plarl-a dc .:iL:ibit v cn la ,:1anla. ba;.:
c,oano' c'on" L/,'n. ,7e-AVteho :'arne.'d-or, uii4 sM'6n
pecir,leno a!jeO.
g'ranae- !j vlx4 0-5?-a "

;-l np
'L'n f,o- pl;anlou d'e o,v'rthl, \ng"4 d';crmi"'{;o'ri'os
"xes Sr.li:to p.'cir-rcno, :rl lado cle la coct ti
U rf 4 a*arLo Co
baino. l-ou e,n;a''c)'P"1q')r'c"tn'biin
zCuarlos i.'lt: ri,.ne?
;,',, ..igrdjn pequako .
Tles. esian Lodos et ia it'anla d..:,Lrrjba
/ I r.
No" aparcalltos cn La caile.
 5@ Escucha a Manuel hablar de su casa. 9 Completa las frases con un adjetivo del
Contesta a las preguntas. recuadro.
1 2Como es el piso de Manu?
primera . tercera e quinta . segundg . prirn€r
2 1Cuantos dormitorios tiene?
3 2Donde esta el cuarto de banoi 1 El ascenso r esta en el Wtmer piso
4 2Tiene terraza? 2Como es? 2 r 2luis, tri LluE
nttA nn+.',li^-)
CJLt.r(-ttdb:
e Estoy en de Econ6micas.
6 En parejas. Habla con tu companero sobre
3 impresionantel Es la
1Qu6
tu casa: cudntas habitaciones tiene, d6nde que veo el mar.
estdn... Dibuja en tu cuaderno el plano. 4 Nosotras somos tres hermanas, yo soy 1a

7 Escribe la descripci6n de la casa de tu 5 Ei departamento de contabilidad est6 en la

compaflero y utiliza el vocabulario del nlon*^
Prat rtd-.
recuadro.

10 @E Escucha y completa.
sal6n . comedor . cocins . jardin
cuarto de bano . dormitorio . garaje

La casa de 1 s; a;;i,"; derecha

pequefia / grande.Tiene 2 Sra. Rodrrguez
dormitorios.
3 Srta. Herrero

Gramdtica 4 Sr. Acedo

5 Sr. de la Fuente
8 @Escuchayrepite.
slgr.lalroso
, 9
t.o/ L:" primero/a sexto/a
2: / 2.^ segundo/a s6-ptimo/_a
3." / 3." tercero/a octavo/a
4:o / 4.^ noveno/a
"uiiti,/i
5.o 5.^ quinto/a
/ deci'mo/ a

Comunicacion
Los ordinales primero y tercero pierden la -o
delante de un nombre masculino singular.
/ll
piso primero / primer piso ij
,,>-t-coletteto--/letcel-njso
r ;Es la primera vez que estudias en esta
facultad? 7-t- ?regunta y concesca a cuatro cornpafi'eros'
o No... Es e/ tercer afio que repito este curso. segfn eI modefo.

tVivo en el primer Piso. t 2En qu1 piso vives?

oY yo en el tercero. o En el cuarto derecha.

cuarenta y siete 47
 ,i coi
G.p Fijate en 1as fotos Y completa
ffi
{Ff #r L-l tr' palabras de 1os Lecuadros.
\,, t +'*
ftl
*|f
EF
'
.\,
T,

l.'rr
Li
.rP:lO r.l
L'j riL
J' Irf Esta es mE Gesa
L"'- tene
lVli cocrna es grande y lurnin,":u y
un \ll nuevo. A[ lado ha:
/?\ y de'caio de :

ln-
-l . tlay rnu:
hay Lli'l (3)
",^^ /tr\
."
,./ t/t\
\Tl
_ y Ulld \'rl , _ /, ,^^r
^"
(6)
para desaYunar'
\,/liroceramlca armario IT-leS a
uln (7
frigoi:1fico silia tenemos
lavavajillas En e[ salon-comedor
(8)
fregadero horno mr.jy cornodo Y dos -- ,--
p"qtutot" Los libros es'[an
e'r'r
lava dora microondas
que ha"; de rmadera
(g)
del salo-
a urna planta' f*t e[ centro(i1)
- (10) ---
urna Y una '--
btanea.

El cuarto de ba'rto es bastante ':

,s tannbren" h-Na\r u a ("i 2:) ! t-Nii': 3;
-
I Fr f
'131 esta e c'i-

i*- ./.i i
lil '.". +) -
--
.1
ig i "S'iii
,l

Cor.rpie I e :z-:., it, ases ':oii i'l forr

cor:recta Ce ios r'erbos "del reluL; - -

lampara esc r,ch ar .q-.t.'r-'ic1ar ve 1 ':

r' -

sofa libreria
coJln ,:i,-tcit:,l-se dolirLjl ca-lenla
sil1on equipo de musica
television (TV) alfornbra colrel hacer lee r
rnesita

' En La cocina tir la coLnida'

i Err el ct.Larto cle llanc iiL
i
i Fr- al .,:r 6r- Jr'l - - la [e1e'
l
C]
] 'r
i Lr1M rlllv L L L

t;
I --
,Ln el c:crnecor l-.1

Ll1 ! L

n el litr.rcil il.-L
f

a En los at:rrl.trros cie la coclla lui

#; ios pial,os y ies taz.'r-il.
a" tn el r-riaric oe ltano ti-L
\l id, - -
c d ier-ites.
[-n -'] saicLl -il-i 1os

lea l:Lll-e..

I1 ! L 1 t,
lavabo espejo banera
-, ^r:rio toal1a
 Gramdtica
5 Describe qu6 hay en tu cocina, tu cuarto
w@E'i de bafro y tu sal6n. Compara la descripci5n
con la de tu compaflero.
Determinados: el/la/
o Para algo que conocemos.
6@ Escucha la informaci6n sobre las
lDonde estd el gato? casas en venta y completa la tabla.
Indeterminados: un / una / unos unas
/
o Para algo que mencionamos por primera vez.
Hay un gato en et jardin.

3 Seflala el artfculo m6s adecuado.

t El / Un ordenador est6 en mi dormitorio.
2 En mi clase hay un / el mapa del mundo.
3 2Hay la / una peiicula buena en la tele? 7 Observa la fotografia durante treinta
4 Los / Unos libros est6n en mi mochila. segundos.
5 En el patio hay unos / los niflos.
6 Las / Unas llaves est6n en ia mesa de ia cocina.
7 La / Unabanera est6 en el cuarto de bano.
8 En la cocina hay eI / un fregadero.

w@i:
HAY + un, una, unos, unas + nombre
En el cuarto de bafio hay una toatta.

HAY + muchos/as, pocos/as, algunos/as...* nombre

Hay muchos armarios en la cocina.
HAY + dos, tres, cuatro ... + nombre
En el salon hay dos siltones.
HAY+ nombre
aHay cafe en la cocina?
el, la, los, las + nombre + ESTA(N)
EI cafe estd en el armario de ta cocina.
ESTA(N) + preposicion
El espejo est6 encima det tavabo. Ahora cierra el libro y escribe qu6 cosas hay
ESTA + nombre propio en el sal6n y d6nde estdn. Compara tus
t aEstd Juan? resultados con los de tus compafreros.
o No, estd en casa de sus abuelos. 2Qui6n tiene m6s aciertos?

4 Completa las frases conhay / estd / est6n.

1 Perdone, ahayun supermercado cerca de aqui? , yon una planta. Esta encima de
2 Por favor, 2d6nde los cines ldeai? i la mesita.
3 Manana no _ ciase, es fiesta.
4.No agua en la botella.
5 El comedor al lado de la cocina.
6 /Donde las llaves?
7 i-Jesiis en ia oficina?
8 l- leche en ia nevera?
-
cuarenta y nueve 49
Leer

5 @Leeyescucha.

Los patios
Los patios son lugares comunes para encontrarse, para
)ugar, para charl ar, para descansar.
Hay muchos tipos de patios: el patio del colegio, donde
los nifros pasan el recreo;el patio andaluz,en el sur de Es,
pafra, lleno de macetas con flores, que en verano prorege
del calor y es un lugar de descanso y de conversaci6n.

En las ciudades tenemos el patio interior, donde la

gente tiende la ropa y habla con los vecinos de enfrente.

En Hispanoam6rica muchas casas coloniales conservan

bellos patios llenos de plantas tropicales que ayudan a
pasar las horas m6s calurosas del dia.

En la ciudad andaluza de C6rdoba, el segundo fin de

semana de mayo se celebra el Festival de los Patios. Los
vecinos abren sus casas, y vecinos y turistas pueden visitar
sus hermosos patios.

..-,.",:-.:+
't
6 2Verdadero (V) o falso (F)?
1r_ En
t-rr l^. L^-'
M
rrd.y "-
r
ruJ L\JItr5r\JD
^^l^^i^. ^^+i^
LlII pdLlu.
2 En las ciudades no hay patios.
J3 rJrr
En IOS
rvD natjOS -^l^^j^l^^ 1..^-,
po.LI\JD L\JJ.\JIrrcr-rED Itd.y nl :nteq
prd-r.t LcrJ trnninrlog.
Ll \JplLctltr T
a Cordoba esta en el norte de Espana. x
5 El Festival de los Patios de C6rdoba es el 1 de mayo. I
6 Los turistas srempre pueden visitar)os patros
cordobeses. n

c/ qu
1' @Escuchayrepite. 3 Completa con qu o c.
1- _uando 9 medi_o
cuanto
2 _i6n 1_0 E_uador
S\\isii\:{r
3 _uatro 1,r pe_eho

2 4 tran_ilo 12 _inientos
cQu6 sonido se repite en todas las palabras?
5 _ocina 13 _ampo
El sonido /k/ se escribe qu antes de e, i
6 _erer 1-4a_ostarse
y se escribe c antes de a, o, u. 7 _imica 15 pelu_ero
8 omer 16 uince

cincuenta y uno 51
Hablar
1, 2En qu6 lugar puedes encontrar las viviendas que aparecen en
fotos? Com6ntalo con tu compaflero.
1 En un pueblo. n 3 En la montafla. n
2 En una ciudad. n 4 En Ia playa. n
Leer
2 Lee los textos y relaci6nalos con las fotos.

eEn el norte o en el sur?

1 En el sur de Espoflo, Andolucio, los cosos son bloncqs y
L terrqzos. Muchos tienen un potio y estdn decorodos con plo
y flores.

el norte, lo moyorio de los cosos son de piedro, con g

)E"
ltmuros poro protegerlos del frio y tejodos inclinodos poro
lo ocumuloci6n de nieve y oguo. Lo moyorfo tiene uno huerto
cultivor los productos de lo tierro.

2 E" lo costo mediterrdneo hoy muchos viviendos destinodos I

r-l turismo: pequeflos urbonizociones de chol6s y apartamentos
grondes hoteles se mezclon con los viviendos trodicionoles.

/ lJno gran porte de lo pobloci6n vive en los ciudodes. En

lt.tr.otttromos bloques de pisos y oportamentos. Los urbo nizo,
de chol6s odosodos Son codq vez mds frecuentes en los ofueros de
ciudod.

3 Completa las frases.

1 Andalucfa est6
2 En los patios andaluces hay
3 En ei norte de Es'oafla muchas casas
4 En la costa mediterrdnea hay
5 En las ciudades mucha gente

4 Contesta a las siguientes preguntas.

1 2En qu6 zona de Espana muchas casas tienen patio?
2 2De qu6 material son ias casas del norte de Espana?
3 2D6nde hay muchos apartamentos, chal6s y hoteles?
4 2D6nde vive la mayoria de la poblaci6n?
5 ;D6nde se encuentran los chal6s adosados?
Hablar Escuchar
5 Imagina que est6s de vacaciones en alguna 7 @E Escucha la entrevista con patricia y
de las diferentes zonas de Espafla. Contesta a elige la opci6n correcta.
las preguntas de tu compaflero.
1 2Con quien pasa Patri- 4 2Donde pasa las vaca-
1 2En que parte de Espana estds? cia las vacaciones? ciones?
2 2En qu6 tipo de casa? a) Con su marido a) En la montafla.
3 Describe la casa. y sus hijos. b) En ia playa.
b) Con su amigo c) En un crucero
Escribir Juan y su mujer. en el mar.
c) Con su marido,
6 Escribe un correo electr6nico a tu familia o a
su amigo Juan
5 Su casa tiene:
algrin amigo y describe la casa en la que pasas a) tres dormitorios
tl qtr rnrrior
tus vacaciones. Utiliza las ideas de la actividad y dos banos.
2 2Donde se aloja? b) dos banos y dos
anterior.
a) En un hotel.
dormitorios.
b) En un camping. c) tres dormitorios
c) En su casa.
y un baflo.
3 Su casa es: 6 Tambien tiene;
a) un chal6.
a) garaje y terraza.
Hola, b) un apartamento. b)jardin y garaje.
c) un piso.
c)jardin y terraza.
Estoy de vacaciones en con

Estoy en un / una . Est5 cerca de

Hablar
luminosa... Alumno A (alumno B, ver nEn parejas")
habitaciones,
8 Pregunta a B la informaci6n que falta en el
anuncio del Hotel Miramar.
1 2En qu6 planta estdn: elrestaurante,larecepcion,la
En este momento, estoy en
peluquer{a, el garaje?
2 Pregunta el precio de la habitaci6n individual:
lHasta Pronto!
Muchos besos 2Cuanto cuesta ...?
3 Pregunta el horario del desayuno: 2A quehora se
puede desayunar?

9 Responde a las preguntas de B.

1..

Quinta planta: Cafeteria Primera planta: Salon de conferencias

Cuarta planta: Planta Baja: *if-
Tercera planta: Sauna y Simnasio Sotano:
Segunda planta: t7:
_wT
Precios
-Tl
Comidqs tf '*.\
rR,
fr

It/

Habitacion individual: Desayunos:

Habitacion doble: L45€ *\-
Comidas: de l-3 a 15 h N..

Cenas: de 20 a 23 h
 NN
wu
i\ $ t.'
\:l:i\
.
:..1,)l
r: :\.) '
;il..,' ' '

*t.'t

5 Completa con un / una / unos / unas / el / la /

1, 2En qu6 parte de la casa esten normalmente
Ias siguientes cosas? los / las.

1, cama: en el dormrtorio 1 Esta noche no salimos. Nos quedamos en casa y

L microondas: Donemos una pelicula de video.
3 siliones: 2 En hay cosas para comer. Podemos
4 enrrino
LYuryv de mfrsica: hacer bocadillos.
3 -cocina
5 cqnpio' aTienes queso?
t'- I ^-.^-,^
Id. v d. v dJ
i;11 - -.
1rrdJ. Si, hay paquete en nevera'
7 baflera: 4 1Hay jamon?
+^l -i A- ].. No, pero tengo
-
anchoas muy rlcas.
8 LCIU^-,i
V I.>.LUI

;Ponemos
L
'ooco de tomate?
2 i Qu6 hay en cada habitaci6n? Si, aqui hay tomate bastante grande.
2D6ndeest6n serviiletas?
-!

En
-
caj6n de la derecha.
; Ouieres cerveza ?

-
L\

No, prefiero refresco.

l. 8 Aqul est6n vasos Pequeflos.

-
6 Relaciona cada pregunta con su respuesta.

3 Completa la siguiente serie de ordinales.

Para el fin de
Frrrsner*, , t€E'cgtroo 1 2Qu6 tipo de habitaci6n semana.
Llebtrd: b Si, por supuesto.
2 Buenas tardes, lhay c Una doble.
sexto, , octavo, noveno,
habitaciones libres? d Con desayuno,90
J? Cl
rAdmiten
lurrlrLLtf tarietas
LqrJL de euros.
cr6dito? a
L Qi
Uft tanarnnc
LUrrLrfrvv una;
I 4 Elige la forma correcta. 4 ;Pera cri6ntas noches? ,,;,1,,^t -, Lr\-rD
l^- dob:
VtLlUctI y
5 2Cu61 es el precio de la
1. En ia clase hay / estdn muchos estudiantes.
I habitacr6n?
;.
Z Enmi casa la televisi6n nohay / est6' en el sal6n.
,
3 Hay / Esta una cafeteria aquf cerca.
4 2D6nde hay /
estdnlas llaves?
q
En la nevera hay / esta carne. 7 Ordena en tu cuaderno el di6logo del
6 La informacion hay / estd en internet. ejercicio anterior.
7 2D6nde hay / estd el boligrafo rojo?

g'#*"*+;ir sss w*$

",.* *-
-
dw.,
3"-'\$
g ss@
. Describir las partes de )a casa. DDD
. Los nfmeros ordinales del 1.o al 10.o rIr
. La diferencia entre hay Y estd.
. Reservar una habitaci6n en un hotel.
Inn
nnn
54 cincuenta y cuatro
. Escribir sobre las vacaciones. rrf
Comer
" irr+i,iir i* lnilt$a sn i-lii i"esiaui"i*tts
' . i-Jsbii:r" rir
i.-iiistt:_:
" ri\lilitii$ilLJFls li* iliemps iiu\re
" {-)onisi'eni:ier iir-ti:t i"eceti; ri* ur:cina
" cultura: comidas de Espafra e Hispanoam6rica

:f:.1r 1$

. .. t,t::,
:!' : :l:,
:,
,:|f,: | .

\*, ' -fil

5JT .\rt

-
 ftP
]

,h
t \ *,,

b
ti R,S,,i
I
Y-
\, . \**
\\
t'**

Vocabulario
I 2Conoces algun plato espanol? Escribe los
IiF
lr\
nombres junto a ia foto graff a corresp ondiente.
Mleson restaurante
gazpacho " tortilla de Patatas
I arroz a 1a cubana La Morenita
'-. i.'--Ei Observa el menir del restaurante La l\riorenita, Patio ccrc :
Pri nreros
despu6s escucha ei dialogo y completa la tabla. . Sopa de fideos
. Paella
. Judias verdes con jam6n
primer plato . Ensalada mixta
segundo plato . Gazpacho ..\ttttlt'^
j:
*.-*
bebida Segtrndos
lnal
' JrJLr -
=
postre . Carne con tomate ---,-beb!c.
. Lubina al horno o4r,,,,,,
Mira la carta del menu y elige qu6 quieres comer de
,': . Huevos con chorizo
primer plato, segundo plato, bebida y postre. Luego, . Filete de pollo a la plancha
en grupos de tres, practica varias veces. Uno hace de
Postres Bebiclas
camarero y los otros, de clientes. . Helado de vainilla, . Vino cle l,i - -
chocolate o fresa . Refresco
*auunannEcaw,awm . Natillas . Cerveza
. Arroz con leche . Agua minc-
cQue van a tomar de cQue quieren Para beber?
primero? (.. )
: Yo de primero quiero... 4Y de postre?
Pues yo... t.. .) ,,
'\ C.rnni.x.rr. ( ,oxzii t.z, )20 - Tel. 951 ,1g -
4Y de seSundo? lMe trae la cuenta, Por I (.itil.Drtilt u.u.n..l:tr-norcnitrr.es
(...) favor?
Si, ahora mismo.

3lrcJefta v sels
 4 Relaciona. Leer
t taza n 7 cuchara n 7 @Leeyescucha.
2 tenedor x 8 vaso T
3 cucharilla tr 9 serviileta f,
4 copa ! 10 jarr6n l Hoy comemos fuera
5 cuchillo n 11 plato f
6 mantel I 12 jarra r En Espaffa, comer es algo que nos gusta compar_
tir con amigos, familiares, compafieros de tr"f"jo
o estudio. Para la mayoria de los espaffoles es mds
lnl importante la compafiia que el tipo de restaurante.
-G
\m ,l Al escoger un restaurante preocupa la higiene,la cali_
dad de los alimentos y la dieta equilibrada. En un pais
Yfurf,-
\--- lJ-.
como Espaffa, con un clima agradable, de largos dias
conluz, el comer o cenar fuera de casa ., ,r., h6bito
extendido.
Es durante los dfas festivos cuando m6s se visitan
bares y restaurantes.

8 Di si estas afirmaciones son verdaderas (V)

o falsas (F).

L A los espanoles les gusta comer solos. tr

2 Cuando comen fuera de casa ies gusta hacerlo
con familiares y amigos. tr
3 Para los espafloles lo m6s importante
5 Completa con la palabra adecuada. es el tipo de restaurante. T
4 Los restaurantes est6n m6s llenos ios dias
una copa de vino
1,

2una de caf6
laborables. T
5 Los espanoles con frecuencia cenan fuera
3 una para la sopa
4 un .l^ ^^"'^
LrE d.5tlcr
de casa. l
5 un de flores Hablar
6 una .]^ cr5tlct
LrE ^^"^
7 un para la sopa 9 Responde a estas preguntas y luego
B un para la mesa pregunta a tu compaflero.
1 2Te gusta comer fuera de casa?
Hablar
2 2Que comes habitualmente fuera de casa:
6 Practica con tu compafrero. bocadillos, tapas, comidas completas, comida
rSpida (hamburguesa, salchichas
t 2Me trae una servilleta, por favor?
)?
3 2Cuantas veces al mes sajes a comer o cenar?
o Si, ahora mismo. 4 2itderiendas todos los dias? leu6 meriendas?

cincuenta y siete 57
 Vocabulario
t 2Te gusta el cine? 2Qu6 tipo de peliculas te gustan? Com6ntalo con tus compafleros.
II
j
,l
a) las comedias d) las pelfculas rom5nticas 9) las pelfculas de ciencia -ficcl6n
i b) los dramas e) las pelfculas policfacas h) las pelfculas de aventuras
I
tl
I
c) los musicales f) las peliculas de terror
t A m{ me gustanlas peliculas de terror y de ciencia-Jicci6n. @
o Pues a m{ no me gustanlas peliculas de terror. @

2 Relaciona las siguientes actividades con los 3 @E Escucha a Elena hablar de sus
dibujos. y de los de su marido. Sefrala Sf o No.
1 bailar X X
7 navegar por intemet
2 montar en bicicleta ! B nadar !
3 andar X 9 jugar al fritboi I
4 ir de compras ! 10 escuchar mfsica n
5 escribir unblog n 11 leer I
6 pintar n 12 viajar n
' t:) t'":' ::''i':;:t':):: ;"t:.a.|': : :':' :)ti : "'

Gramdtica

(a miJ me
(a ti) te

trtr (a 6l / elta / Ud,)

(a nosotros/as)
te
nos
(a vosotros/as) os
(a ellos / ellas / Uds.) tes
A Elena le {,usta rejAt
A Jaime le {,ustan /os deportes.
A nosotros no nos gusta el fltbol.

4 Completa las frases con un prono

y gusta o gustan.
(me, te, 1e...)

I 1 A lMaria le austa mucho nadar.

2 A mi marido _
3 A mi no _ las peiiculas de
4 A los espanoies m
y hablar con los amigos. ---
5 A nosotros
6 14. vosotros
7 2AUd.
1
l^
1O.
h^^ll^/
PcrErrcr.:
1r

8 1Ati_ los denortes de

9 A mis padres no
fieren el cine.
10 A Jorge no _
58 cincuenta y ocho

L.L
 Me encanta escuchar mrisica.
Me gusta mucho cocinar. Me llamo Marisol, rengo
Me gusta bastante leer. 26 a(tos y esroy soltera.
No me gustan mucho los deportes. Estudio Economia y tra-
No me gusta bailar. bajo en un gimnasio de
No me gusta nada ir de compras. mi barrio. Me gusta via-
jar, conocer sitios nuevos
y chatear. Busco amigos
5 Escribe tres frases sobre tus gustos. paravialar juntos por Es-
Me gusta mucho... pafla. Sevilla.

aMe encanta elcine. O

I A mf tambi6n. @
Me llamo Miguel, tengo
A Pues a mi no. @
25 afros. Estudio Artes
o No me gusta montar en bicicleta.
GrSficas en un instituto.
@
t A mi tampoco. @ Me encanta jugar al fft-
Pues a mf si. O bol, jugar con videojue-
^4.

gos, ir a la discoteca...
Busco chicos y chicas con
6 Pregunta a dos compafleros sobre sus aficiones similares. Ma-
gustos. Utiliza el vocabulario de la actividad 2. drid.
r 3Os gusta eI cine?
o A mf no mucho, me gusta mas leer.

^
A mI tampoco.
Me llamo Tiago, soy bra-
7 Escribe unas frases con las respuestas de silefro, de Rfo de )aneiro.
tus compafleros. Me gusta ft a la playa,
navegar por internet,
A Peter no le gusta mucho el cine, pero le gusta / jugar con videojuegos...
encanta leer.
Thmbi6n me gusra ver
A Nadia no le gusta nada andar, prefiere ir a la
partidos de baloncesto en
discoteca.
la tele. lPor qu6 no me
escribesl Rfo de ]aneiro.
Leer
8 Lee los anuncios de la derecha y responde a
las preguntas.
Me llamo Olga, tengo 32
1 2Qui6n estudia en la universidad?
arios y soy periodista Tra-
2 2A quien le gusta la fotografia?
3 2Quien es de Argentina? bajo en el peri6dico local
4 aA qui6nes les gustan 1os videojuegos? de mi pueblo. Me gusra el

5 2Como se llama el madriieflo? cine, salir de copas, bailar

6 aQui6n va a ia piaya habitualmente? tangos y hacer fotografias
de las ciudades que visito.

9 Escribe un anuncio en una hoja, pero sin Escrfbeme . Buenos Aires.

poner tu nombre, y ddselo a tu profesor. Ten6is

que descubrir de qui6n son los anuncios que el
profesor os ensefra.

cincuenta y nueve 59
 Vocabulario Gramdtica
t 2Te gusta cocinar? 2eu6 sabes hacer?
2 completa la lista de ingredientes para hacer un cortar comer abrir
batido de pldtano con 1as palabras del recuadro. tu corta come abre
usted corte coma abra
El imperativo se utiliza para dar 6rdenes,
instrucciones, pedir un favor y reco

5 Completa las siguientes instruccio

para llevar una vida sana. Utiliza los
del recuadro en imperativo.

. tomar. descansar
camrnar
comer.evitar.bebsr

Si quieres llevar una vida sa

sigue estas instrucCiones.
Todos los dias
1 Bebe mds de un litro de agua,
2 iles piezas Oe fruta.
3 ---_--- durante media nora,
4 mds de siete horas.
5 fumar,
6 bebidas sin alcohol.

Ingredientes:
3

1 vaso de 6 Escribe en forma de 6rdenes (tu y u

L/ 4 de taza de practica en voz alta.
L/ 4 de taza de zumo de 1 Habiar mas bajo.
7/2 cucharadita de Habla mas bajo, por favor. (tA)
8 cubitos de Hable mas bajo, por favor. (usted)
2 Escribir tu / su nombre.
3 Terminar el trabajo.
3 Ordena las instrucciones para su preparaci6n. 4 Abrv la puerta.
5 Cerrar ia ventana.
A Anade los cubitos de hieio y m6zclalos con 6 Escuchar 1o que digo.
los otros ingredientes. T 7 Tomar m6s verduras.
b Pela los pl6tanos y c6rtaios en rodajas. n B Ordenar tu /su cuarto.
c Reparte la mezcla en cuarro vasos. T 9 Anadir azucar al zumo.
d Mezcia los p16tanos, la leche, el azfcar, el zumo 10 Limpiar la mesa.
de iim6n y la vainilla en una batidora. I
t e Invita a tus amigos. f, 7 Escribe en tu cuaderno la receta de tu
i
ensalada preferida. Despu6s, explfcasela
4 @Escuchaycomprueba.
i 60 sesenta
a tu compaflero.
Escuchar
8 2De donde crees que son originalmente estos productos?

Muchos de los alimentos que se comen hoy en el mundo proceden de Americ a: el ma[2. el cacao,
el aguacate... pero
tambi6n hay productos que se consumen en Am6rica y que son de origen eufopeo: la uva, lanaranli,el lim6n.,.
;De donde son originarios estos productos?

1 la pifia el tomate
Ll Hawai I trzt6xico
f, Cuba y puerto I ttalia
Rico

el cacahuete (mani)
2
f Georgia (Estados Unidos)
T Bolivia y Perri
el caf|
n Africa
el plitano
4 Ll
Ecuador
I Brasil
6l:patata
Lj Peru y Ecuador
n Africa
I Irlanda

9 @Escuchaycomprueba.

b/v
3 Completa con b o y.
! €tr Escucha y repite.
1, Yo _i_o en _arcelona.
lsabel r.uSr'n$v vino buenc Avila vis.iar 2 Este _atido tiene _ainilla.
botella abuele hablar nru$y bien beber 3 Camarero, un _aso de agua, por fa_or.
4 A lsa_el le gusta _iaiar y _ailar tangos.
La b y la y se pronuncian igual.
5 _e_er agua es muy _ueno.
6 4Este _erano _as de _acaciones?
2 @Escuchayrepite. 7 La _otella esta _ach.
I 6Donde vive lsabel? 8 El _anco a_re a las nue e.
2 Cuba es una isla preciosa.
3 Vicente es abogado y trabaja en Sevilla. @ Escucha y repite.
4 Las bebidas estdn en la nevera.
5 Este vino es muy bueno. @ Escucha y subraya la palabra que oyes.
6 Valeriano viaja mucho en avi6n. t pala / bala 6 pera / vera
7 Beatriz es de Venezuela. 2 poca / boca T paca / vaca
8 Esta bicicleta es muy barata. 3 parra / barra 8 pisa / visa
9 En Valencia no hay bastantes ambulancias. 4 peso / beso g pata / bata
10 La abuela de Bibiana estd muy bien. 5 pino / vino 10 pez / vez

sesenta y uno 61
 Leer
1, Lee estos anuncios de los restaurantes y
despu6s contesta a las preguntas.
L2En qu6 estacion de metro est6 el restaurante
peruano?
2 2En que restaurante podemos celebrar una
reuni6n con nuestra familia o de negocios?
3 2Que tipo de comida ofrece el restaurante Vida
natural?
4 2D6nde podemos comer carne argentina?
5 2D6nde podemos tomar tapas?
6 aD6nde podemos comer pescado?
7 2Qu6 restaurantes ofrecen aparcacoches?
8 2Cu6nto cuesta el menir en Casa Pepe?
9 2Donde podemos tomar pizza?
10 2Qu6 restaurante tiene platos asturianos?

La Estancia Vida natural

Restaurante vegetariano

***:-, 're |]-

Cocina vegetariana con productos ecologicos de la
N uestras especia I idades:
autoctono de la campina argentina
sopas, ensaladas, pasta, pizzas y gran variedad de post
Cabrito Carnes Argentinas lech6n \
Carnes gallegas Pescados a la brasa }96,
Aparcacoches K.:R
;fi]il:' flil:1,ffi:ffiffi:,.. \T
egz-\ag

6B%D
. Pescaditos fritos
. P.r..dos al horno Y a la sal GASA PEPE
. Carnes rojas P,ollo asado -
eueso de cabrafes
Chorizoa la sidra -
Callos caseros
Pza. Granad a, 4 Tel:958 00 34 24" Fabada asturiana
C/ lnfonto,54 _
,Te,l.:.g4g 3l SO 92
Guodolojoro
www.cosopepe.com

I @ sesenta y dos
i
H
I
l

.t '),
Escuchar M6xico
-l
/4\-',;
rvrrra los mapas, escucha y relaciona.

Mexico
, paelia
Peru
' cebiche
Arqen tin:
'--b-'-.'-r'*
- arepas
Colomhia v Venezuela
fabada Colombia
Galicia - carne asada
Vaiencia I
^. -^^^J,
EaLPcl_\_rLW^
Andalucia
guacamole
' Asturias
pesca0o y mansco
^^-^^,t^.

L-fil
T :tsr
a. ^t
Escribir
Escribe un p6rrafo sobre la comida tipica de tu pais o ciudad.
2., i.':; t:iliCd,,los _i:i;ii:s ii;ricns scrl: "" "
t
Argentin a
r-,t :? :1 ci:a zsia. e,'tl;lc,ai,- aslls trtgrec;,entes:

Hablar

,'{l;"rrrn ^o ir (alumno B, ver "En parejas,) \*

,'ri Pregunta a B sobre sus gustos.

)Tg,:,,iST.A :t' ,'-:,:,,'-al

"
,'Te gt'';stcr' igs Pinas?

Asturias
Galicia
el chocolate

las pifras

el cordero asado

el caf6 con leche

las patatas

la carne Comunidad
Valenciana
el queso
Andalucia
la fruta

las ensaladas

5 Responde a B las preguntas sobre tus

Sl, nilrciic. i Si"tc;stcntz" / h,c. '11, -..t,'.1'.'.

sesenta y tres :'

 Con estos ingredientes vamos a elaborar un
Haz frases como en el ejemplo.
menu. 2Cudles son los ingredientes principales
de los siguientes platos? Rosa / no gustar / animales
A rRosn na le qtristnn ]os ol,ilrmales.
huevos ' arroz, poLto . f.lfr.
lomate s ,- , Ellos / gustar / salir
gambas pepinos . calamares ., azucar : Nosotros / gustar /ver ia teie
I acette " vinagre ., ptmientos ' Yo /no gustar / futbol
2Tu /gustar / flan?
.l
Pepe / no gustar /\a fruta
I 2Vosotros / gustar / nadar?
I

1l
" Escribe en imperativo las 6rdenes que da
CALPACH Maribel a su hijo.

iBctjala telel (bajar)

mas verdura! (comer)
,.)
-l la ventana de tu dormitorioJ (abrir
'l una nota para tu profesorJ (escrrb__
I
cuando te hablol (escuchar)
I
a tu herrnanal (ayudar)
I
mas lechel (beber)

r-; Relaciona cada

pregunta con su respuesta.
lQ.ue desea para beber? :i
2 Y de segundo?

3Me deja la carta, por favor?

2Y de postre?
. 2Que quiere e1 senor de primero?
Eiabora un menir con piatos tfpicos de
: 2Desea algo mas?
tu pafs y haz la lista de ingredientes que
necesitas para su elaboracion.
, Si, ahora r-nisrno. Un rnomento.
o Una sopa de fideos, por favor.
le, nos, os, les). . Un helado de vainilla.
A eilos ]es gusta la musica clasrca. .i Agua mineral.
.r A nosolros _ gi-rsta salir de noche. e No, nnuchas gracias.
A su hermana gusta la paella. r Polio con palatas.
A mi no
---
guslan los toros.
--
2,A ti gusta el futbol?
' _
2,{ vosolros gustan ias gambas? 7 Ahora ordena en tu cuaderno el didiogo
A Luisa no gusta vrajar. anterior.

. Pedir en un restaurante.
. Hablar de gustos.
. Hablar del tiempo libre.
. Comprender y dar instrucciones sencillas.
sesenta y cuatro
El barrio

" Gultura: Ciudades esPanolas

rl .{
 Granja '9J,f
gt
Ronda de la Comunicacidn

Palas de Rey
,?l2 t
Montecarmelo
Marla Tudor

E@s Blasco lbanez

Alvarez de Villaamil
Saura
del Cortijo
de la Mora Aa|!l|.rio
Herreta !.4Otr
Manoteras Barajas
Bario del
Aeropueno Tl-T2-T3
de Santa Maria

Lorenzo "aEl
Campo de
las Naciones

EI
Canillas

Esperanza

Sdia

Avda. de la Paz

Alfons Xlll
Metropolitano .Jr
lEstacirin oe Aravac" .@rEl ll
--------------u.E uruoao r'
Parq@ de

aanaJl
ll -r
Universitaria ,:l

l liii;
las Avenida
Suanzes

bd Limal
nvenioa oe eurocaJl

camnus somossuas,ll

Dos castirrasll Esom \ carcla\ San-Blas Eltrdlo Ollmplm

-o
'''ti NoD€Jas !-!-l4L
LaEl Barrio det Pueno
B€reicall ,:
centratOtr
rLa Almudena Rambls
Princlpe de
pozwnoeste( Crrt da OxDo \Vsgara Fsri
l- O'Donnell
Somosguas Cenroll Alsacia Avda. de tatam
r;1 cuadalajara

Escuchar 2 Completa Ia conversacj.on con las expresiones

recuadro.

1, Mira el dibujo y responde. 2Qu6 2Cuanto es? . como se va . Puede darme

esten haciendo Sergio y Beatriz? d6cima estaci6n . dos billetes de metro
a Est6n llamando a un taxi.
b Est6n comprando un billete de metro. Sergio: Perdone, queremos (1) , por
c Esten sacando su coche del aparcamiento. Taquillero: 2Sencillos o de diez viajes?
Sergio: Sencillos. (2)
Taquillero: l-0 euros.
Sergio:Aqui tiene. Perdone, lpuede decirme (3)
I de Aeropuerto a Goya?
Taquillero: Pues desde aqui es muy fdcil: tome u
lfnea 8 hasta Mar de Cristal v cambie a la linea 4
ci6n Arguelles. La ( ) es Goya.
Sergio: Muchas gracias. 2(5) un
del metro?
Taquillero: Si, claro, tome.

3 @Escuchaycomprueba.
4 @tr Escucha otra vez y marca el recorrido en
plano del metro de Madrid.

06 sesenta y seis
I
,hi
 5 Lee de nuevo el didlogo de la activid ad 2 y
Leer
completa el siguiente cuadro.
8 Lee el texto y responde a las preguntas.

r (1) como se va de
Aeropuerto a Goya?
. (2) la linea 8 hasta fUadrid
Mar de Cristal, alli (3)
la llnea 4 direcci6n Arguelles. en
rPerdona, 1,c6mo voy / se va de Aeropuerto a I metro de Madrid
fI-tros. tiene unos 290 kil6me-
Goya?
En total hay 12 lineas y 3OO estacio_
r Toma la linea 8 hasta Mar de Cristal, alli cam_ nes. Er horario de servicio ar ptibrico es de seis
bia a la linea 4 direcci6n Arguelles. de la mahana a una y media de la madrugada,
todos los dias del afro.
6 Observa la diferencia entre las formas tri y f-\urante ras horas de cierre der metro existe
usted. LJ un servicio de autobuses nocturnos que
salen de la plaza de Cibeles.
Hay dos tipos de billetes, adem6s del abono
Hablar transportes: el billete sencillo, que solo tiene
7 Mira otra vez el plano, fijate en las un viaje, y el metrobrjs o billete de diez viajes,
estaciones destacadas en amarillo y practica que tambi6n puede utilizarse en el autobrjs.
con tu compafrero. or billetes se pueden comprar en las taqui_
Il-llas
o en las mdquinas del metro. El metro_
btjs tambi6n se puede comprar en quioscos y
estancos.
www.ctm_madrid.es
www.metrodemadrid.es

1 Son las seis y media, tienes que ir al trabajo,

2esta
abierto ya el metro? 2Desde qu6 hora?
t Perdona, lc6mo se va de Aeropuerto a Arturo 2 Son las dos de la madrugada,
2puedes volver a casa
Soria? en metro? 2por qu6?
2puedes vojver en autobirs?
oTomalalinea 8 hasta Mar de Cristal, alli 3 2Cudntas veces puedes usar el bijlete sencillo?
cambia alalfnea 4 direcci6n Arg.ilelles. 4 2Como se llama el billete de diez viajes?
Es la tercera parada. 5 2Puedes usar el metrobfs en el autobris?
6 2Donde se compra ej metrobfs?

.1 i f ffit
..I ltlac EilDlllBBF
LF.--

trF
't2
H-4t37

;. :l'30lQBLlI '

26:20

sesenta y siete 67
 Gramdtica

a
J
1" @ Escucha y relaciona los dibujos con las frases.
I
'i l- r Carlos, si6ntate en tu sitio, por favor. 6 r Tuerce a la derecha, esa es la calle.
I

!
r Voy. tr e Ah, si, tienes razon.

I' 2 aVenga a mi oficina, quiero hablar con usted. 7 nHaz los deberes antes de cenar.
t

:
r Ahora mismo. n ,*ovale, mama.
3 nPon la teievisi6n, empieza eI partido. 8 aPor favor, si6ntese. Ahora 1o atiende
r Vaie. T el doctor.
4 a Cierra ia ventana, por favor, tengo frio. ', Bren, gracias.
* Si, claro. n 9 w 2Digame?
5 a Tome la primera a la derecha y despues *' 2Est5, el seflor Lopez?
siga recto. 10 * Alejandro, contesta al tel6fono, por favor.
r ltduchas gracias. T e Vale.

I 68 sesenta y ocho

'Jt
 hacer poner venir seguir
Gomunicacion
haz pon ven sigue + DIRECTO - DIRECTO
haga ponga venga siga
Ven un momento. 2Puedes venir un momento?
torcer cerrar sentarse decir
Haga ya la comida. 2Puede hacer ya la comida?
tuerce cierra si6ntate di
tuerza cierre si6ntese diga

5 T?ansforma las frases como en el ejemplo.

2 Completa con el verbo en imperativo.
1 Venpa a mi oficina.
I El hospital est6 muy cerca, (torcer, tu) tuerce a la de- 2Puede venir a mi oftcina?
rpr-he nnr Acr
""11e y luego (seguir, tu) 2 Pon la television, empie zalapelicula.
todo recto. 3 Cierre ia ventana, por favor.
2 (Hacer) tu ia ensalada, mien- 4 Hoy haz tu la cena.
rras yo pongo la mesa 5 Drme la hora, por favor.
3 lCarlosl (Venir, tu) - a tu habi- 6 Salga alapizarra, por favor.
tacron anora mismo. 7 P6same la sal. Est6 al fondo del armario.
4 (Carrer
r ur, t{\
Lu/ l: nttcrtese, nnr fr-
ru 8 Enciende el ordenador. Hay mucha informaci6n en
}/vr

vor, hay mucho ruido. internet.

5 Pedro
v,
(decir
\vssrr,
tri\
Lu/ la verdad. 9 Despierteme a las 8, por favor.
No me gustan las mentiras. 10 Llame a Luis la semana pr6xima.
6 (Sentarse, usted) un momento, aho-
ra vuelvo. Escribir
7 Senor Ramirez, (poner) ei informe en
le r-nrnotr rnir 6 Piensa en un compafrero sentado lejos de ti
8 (Hacer, usted) el trahain eqte
v u Lv rnertoc
r rrur LLU,
en Ia clase y escribe una petici6n en un papel.
por favor. Luego 16e1o en voz alta.
Para Svieta:
3 Completa con los verbos del recuadro. Ddjame tu diccionario, por favor.
Olga.
nacer o sentarse . poner. Esssr. Cerrar
Puedes pedirle:
Jefe: Seflor Hernandez, 2puede venir a mi oficina
por favor? Prestar dinero / un lt^li^-. Fn // ,urr
uolr8raro '- Irapv
'4^i- // ..n Alnnlnn,
uri urcc.rorrarlo.
Sefror Hern6ndez Si, claro.
tl Sentarse m6s cerca de ti.
Seflor Hern6ndez: 2Se puede?
Iefe: Si, sf , (1) pase y (2) l-
puerta, por favor (3)
Tenp-o lrna reunion vrr
en Lrel banco
uqarLv el prnr6ximo
Lr \JrlfltIIL,,

lunes y necesito ia informaci6n de su departa-

mento.
Seflor Herndndez: No hay problema, esta todo
nrcnerndn
/efe: Bien, (4) el informe
antes del lunes y (5) todos
los datos de este aflo.

4 @Escuchaycomprueba.

sesenta y nueve 69
 Leer Gramdtica
L 2C6mo es tu barrio? 2Es tranquilo o ruidoso?
2Est6 cerca de tu trabajo o del lugar donde
grande(s) - pequeho(s)
estudias espafrol? 2O est6 lejos?
es / son tranquilo(s) - ruidoso(s)
rdpido(s) - lento(s)
2 Lee los mensajes.

M€nsa.)a nuevo
CS bueno / malo
: l-7i
t " fli (ffi i{: CQi l.}t E' 'iF-, :

| ,ll.:1.. t-yl...wy-.y*-,]y'd'-:y.:l*
:-*:_--....,. , . w*.*"--g-",--*rg-,
, P.r",iiltrgnnil.oom
abierto(s) - cerrado(s)
i

ffi---
=r Asunto: H€:n'U tX.fB\P pl$ -.''--*.-..*i :

a la izquierda
r iPor fin tengo piso! Esta en un barrio c6ntrico pero :
a la derecha
ltranqui|o.Meencanta,eSmuybonito.Esunpoco estd / estdn
cerca - lejos
, pequeho, solo tiene dos habitaciones, pero no me ,

:importa.Tomanota:est5enlacal|eCo|on,n.o25 en la calle...
i - 3.o izquierda. 4Puedes venir esta tarde? enfrente de...
Clara bien / mal

4 Subraya la forma adecuada.

1 El piso es / estd en un barrio c6ntrico y es /
pequeflo, solo tiene dos habitaciones.
2 Su casa es / esta en la calie Goya, enfrente
estaci6n del metro.
3 El metro es / estti m6s r6pido que el autobris.
4 Fumar no es / estd bueno.
5 El hospital es / estf,lejos de mi casa, en un
que es / est6, muy tranquilo porque es / esta
afueras de la ciudad.
6 Este ejercicio es / estti mal.
3 Contesta a las preguntas.
7 Esta escuela es / estd a] Iado de la parada del a
1 2Como es el piso de Clara? 8 IMi casa no es / est6, muy grande.
2 2D6nde est6? 9 2Son / Estdn tus hijos en el colegio?
3 2Qu6 piensa Eva de la calle Col6n? 10 El banco est6, / es enfrente de mi oficina.
4 2Como va a ir Eva a visitar a Ciara? tardes no es / est6. abierto.

70 setenta
5 Haz frases con los elementos de cada columna.

Los coches
trrnnrriln
Esta calle
CSIA baratos
Los bilietes de metro
^-+iLCTII
EJ ^ iejos
La parada de autobus
son ruidosa
La estacion de metro
cerca de mi casa
Las cailes
1-r r uy +-^-^.,il-
Lr d.r rL{ ulL d.
Mi barrio
oer:ip
en el b*^ -, -
estrechas

Hablar

En parejas. Habla con tu compaflero sobre tu barrio.

2Te gusta?
2Es tranquiio o animado?
2Tiene mucho trafico?
;Fqt6 hipn r-nmttninrrln /crrtnhric
cLJLC UlLrl L\JllrLrrIlLAL,|\J
rnotrn atn \2
\d.Ll L\_./UL,tJ, rrtL.LI\J, L LL.i :

2Tiene tiendas?

F
7'.

&,
r
v
/tE :r riii'tiF igfriit
:*" ..' i"r'

r @E Escucha y repite. Dicta a tu compafrero estos trabalengiuas.

'- t:t
i.\,, lrl,1:l i" i ,t. ,
i'01 ! t'r: El perro de san Roque no tiene rabo porque
{rl tl.i\ i: l-.t :1
l.r.li r:rj i: \!.fl Ramon Rodrig;uez se lo ha cortado.

Erre con erre, guitarra; erre con erre, barril;

El sonido /rr/
(fuerte) se escribe simple (r) a principio
de palabra y doble (rr) en medio de dos vocales. El rapido ruedan las ruedas del ferrocarril.
sonido /r/ (suave) se escribe siempre simple (r).

:.) @ Escucha y completa con r o rr.

1, _oma 6 _osa
2 lnglate_a 7 piza_a
3 Pe_u B le_aza
4 carte_o 9 arma_io
5 compafre_o 10 uido

setenta y uno 71
 El barrio de MalaSafra
N Este barrio de Madrid es famoso por su
te alternativo y su vida nocturna. Es tan
como el barrio de Camden Town de Lo
East Village de Nueva York o el Barrio
Lisboa.
Estd situado entre las paradas de
mN
Chueca y San Bernardo.

ffiPor las noches, las calles de Ma

como sus numerosos bares, pubs y
tes, se llenan de gente. Por eso, muchos
del barrio se quejan del ruido y la suci
originan los visitantes.
NN El barrio debe su nombre a la joven
Manuela Malasafra, asesinada por las
napole6nicas durante la defensa de la ci
Madrid el 2 de mayo de 1808.

H En el centro del barrio se sitrja la Plaza

de Mayo, donde durante el dia juegan los
de la zona y por las noches se ref nen j
de toda la ciudad.

Leer Escuchar
1" Lee el texto "El barrio de Malasafla" y relaciona 3@ Escucha y completa la conve
los p6rrafos 1-5 con los siguientes temas. sobre Palma de Mallorca entre Andr6s
Pilar.
a vida nocturna n 1 Pilar est6 muy en Pal
b barrios famosos n 2 Palma de Mallorca es una ciudad
c dia a dia en el barrio T
d su historia T
e localizacion r 3 Est6 al iado del
.1 I IEIIC
tl
LCIllCJ y una
I
5 Pilar se mueve por la ciudad en
2 2Verdadero o falso? \/ An
1 r\ir^l^^^;
l_ lvrctld.Jd.tId '- tlarrio trancuiio.
EJ t-l]I n 6 Habitualmente e1 tiempo es
2 No podemos ir a ios restaurantes de Malasana 7 Prlar vive con
en metro. I B Algunos fines de semana Piiar
3 Todos los vecinos de Malasafla se quejan dei ruido. I
4 La plaza del Dos de lvlayo debe su nombre a la
bataila de los madrilenos contra los franceses 9 Otros fines de semana va con sus aml
:
en 1808. n conocer v
5 Los niflos juegan por las noches en la piaza de1 10 Andres no va ahora a Palma de Mallorca
Dos de Mavo. n porque

72 setenta y dos
,T.
Escribir 6 Escribe una descripci6n de una
4 ciudad. Puedes utilizar las frases del
Lee el texto y observa el uso d. y, pero,porque.
recuadro.

Santiago de Compostela . Es una ciudad situada en el norte

sur / oeste / este de...
/
Santiago de Compostela es una ciudad situada en el . Tiene una poblacion de...
noroeste de Espafla. Tiene una poblaci6n de unos o T o nrtA rn4c rno nrrcf n na
- rJ\-/ yLrs rrro.D r.t rE BLt>Ld. cb...
100 000 habitantes. Es una ciudad muy turfstica. . Hay muchos / pocos musicos, teatros
Me gusta Santiago porque es una ciudad muy acoge- cines, discotecas...
dora y con muchas cosas interesantes para conocer. Lo . Es (muy) tranquiia / pequena /
que m6s me gusta es el barrio antiguo, donde est6 la grande...
catedral rom6nica, rodeada de plazas medievales con
agradables terrazas y calles porticadas llenas de tien-
das, bares y restaurantes. No tiene metro, pero tiene Hablar
una buena red de autobuses.
7 En grupos de tres, cada alumno elige
Puedes venir a esta ciudad, despu6s de recorrer el una profesi6n del recuadro. Los otros
Camino de Santiago, andando, en bicicleta o a caba- dos compafleros elaboran una 1ista de
llo. Pero puedes llegar m6s rdpido en avi5n porque consejos para ser un buen profesional,
tiene un aeropuerto moderno, al que llegan aviones utilizando imperativos.
de todo el mundo.
deportisls o profesor/a. medica
5 Completa las siguientes frases con y, pero, porque. peluquero/a . taxista . batlarin/a
1 Me gustan sus restaurantes sus tiendas.
Para ser unbuen deportista:
2 Tiene autobuses _ no tiene metro.
3 Voy a llevar el paraguas _ llueve mucho. ohaz ejercicio todos los dias
4 \4i ciudad es pequena tranquiia. pasta todos los dias
oCoYTle

5 Madrid tiene un rio no tiene piaya. obebe mucha agua

6 Este barrio es pequeflo _ tiene muchas tiendas. ocho horas diarias
7 Me gusta Madrid es muy grande. :O..r.u^,

setenta y tres 73
 nota que Juan escribe para
'1. Completa esta tN" Lee este correo y contesta verdadero (V) o
un compaflero del trabajo. Utiliza los verbos falso (F).

del recuadro. o^o

/-7 i- Alctra Colorcr
.:

guardar ,,hacer o conectar

I
Invinr Adjunlrr agtndr Tipo d( Sorrad0t
I

l
i Paral CIona x hotnldtl.(om

apagar " cerrar I

,l L
___i A5 U ntO va<a(ron€5

I
Cuenta YoLANOA <Yolnndatlvranadooes)

Carl,os: Querida Gloria:

mlnutfos ' LL tntorme
Me marcho d'enr:o d'e ilr'z Te escribo desde La Habana. Esta ciudad es fan-
esli en mL meso', Por to'vor 0) hqz
ws
tastica. Mi hotel esta en un barrio precioso que
eL prtmer
g (D----
(tLoc.optns
Loda en
se llama El Vedado. Se puede pasear tranqui-
'4a^.' d dzsParho
Desiu6's 6 ------ lamente por sus calles, hay mercadillos de ar-
ta owmw' Ah
,)n *u" g 6) -__* - ' tesania, algunas tiendas y restaurantes, y esta
Lod'ns lns wcx's'
ontx's L.Jaw, $)----- al lado del mar. La mayoria de las casas son de
Gradns Por Lodn, una o dos plantas y de muchos colores: azules'
Jualr amarillas, de color rosa... Otro barrio interesan-
I
't te es La Habana Vieja, que es la Tona mds anti-
gua. Tiene algunos edificios (la catedral, el hotel
:) Relaciona los adjetivos contrarios. Inglaterra, el Capitolio) muy bien conservados'
C1,
rntrcrtn
o.Il LrEuv
Las calles son mds estrechas y hay bastante
ruidoso i- caro trdfico, pero es muy agradable pasear por alli'
bueno ".. \C f-nnnrriln
LI O.l rY urrv
tomar un helado v sentarse en cualquiera de las
barato olazas.
" bonito t,.t. pequeno
rl malo lTengo muchas fotos!
rapido rri ain Besos,
r-. nUeVO
C lento Yolanda
, grande
L-

t1
feo
. moderno
El hotel de Yolanda esta en La Habana Vieja'
Completa las frases con ser o estar. El Vedado est6 al lado del mar
En El Vedado hay muchos edificios aitos.
Mi piso nuevo es bastante grande
- La catedral est6 en La Habana Viela.
Esa oficina bastante lejos de aqui.
r ^^ f^+^-^^;^- En la zona antigua no haY trafico-
Las Iolocoplas 'no bien.
La catedral en e1 centro.
Escribe un parrafo sobre tu barrio.
Mi barrio anilguo.
Este restaurante rn'i\/
rrruJ rrridncn
f aEs granQe / pequeno / no muy graldei
no me gusta nada.
en el cajon. [2Tiene muc-4o / Poco traftcol
Las llaves
Federico no en su casa. 2Hay muchas / pocas / bastantes tlendas?
llluy ^--J^l^ f- --'

son los edificios: nuevos / antigt':,

L LI1J -,," d-L-L-Ld.urc
o.

r ,-, nAn tri nn

liComo
tL _..,
Este barrio Il.IL,t)
- LLrlLflLv.

Preguntar como ir en metro de un lugar a otro. uI t_l

Dar instrucciones y pedir favores. ilr T
Describir un barrio. IN T
La diferencia entre ser Y estar. IT l
Escribir sobre una ciudad. nn il
setenta v cuatro
Salir con
0s amtgos
" Fie ij i i.i i l.lt-i" til ii=,i'1rvl1.i

' {..i..1'ri..i:i''lsy iini; l:it'.i.i

' t"i ii i: i a i" i: s a cC i t.) il rj :t it it,l tr S i:i lr-ii i i i:

i-.i * s ii \t il t., ii rt-i

r:: i' i S c i i.: it i : :: t'i :.r i i:.,l i.: t-: \' r..: i"

" Cultura: El tiempo libre de los jovenes espanoles e

hispanoamericanos

:\
{.-

,9.;;
?'i.--\
 4 Completa los di6logos. Utiliza las expresiones
de los recuadros.

Lo siento. Te parece bien

Vienes conmigo . no puedo

n 2Si?
'e lLb Ld f\llLld:
l;
n Si, soy yo.
a iHola! Soy Begona.
^ lIoJ:
& lI1UId: C\<:uu ^a\// 1

*Yoy a salir de compras esta tarde.

;(1\ ?

t 0\ , hov (3)
tanan rnrrr.hn trnh:io
L(:LIS\J rrrL.tLr-tL.i uL au u)v.

I\ if
^.;^-
IVIEj ^ff --.
Ur -rrrclrrarro.
Hablar * Bueno, vale. 24. qu6 hora?

1, 2Te gusta salir con los amigos?

;@\ a las seis?
e Si, de acuerdo.
2Ad6nde vas? Com6ntalo con tus c Hasta maflana.
compafreros.
al fritbol a la discoteca
alcine a casa de otros amigos

Cuando salgo con mis amigos voy a,...

2 @Leeyescucha.
Madre: 2Si, digame?
Pedro: :trcf4 Antnnin2
(!uLu

Ivladre: Ci
uf, :do nrrto do n'rii6n2
(uL

Pedro: \r'\\/ PAnrn 1

Madre: Enseguida se pone.

()
paalTi (
Antonio: '.
r 2Diga?
Pedro: ;I{nla
lr rvrur
Antnninl c.<_*- ;Orr6 haces2 o Hola, Angel, soy Rosa.
Antonio: Nada
r \gvu' estov viendo la tele. r ZQu6 tal?
Pedro: ;Vamos al cine esta tarde? o Muv bien. Te liamo porque Luis y yo vamos a ir el
'.r, n't't 6 nnn
it \ /an nq r rn I o
Antonio: vEIlEd, vGLIE, C)
Pedro: Podemos ver la riltima pelicuia de
on 2
YLts yvrrsr.r: do a Segovia, (5)
r 2E1 s6bado? No puedo, (6)
Aimod6var, 2no? cumpleaflos de mi madre y voy a comer a su ca
Antonio: iEstupendo! 2Como quedamos? podemos quedar despu6s. 2Por que no venls a ca
. l-^
Pedro: ^i^+^ EI.l.
zrl^ Id-> >IELg ^- le lcr nilerta del metfO?
PLtEr Lc[ L]-ct rrrs
cenara
Antonio: No
r \v, meior
rrrLJvf ruu or-ho ;De actterdo?
sa las
r 3A cenar el s6bado? Vale, se 1o digo a Luis y, si
Pedro: Vale. iHasta luegol luego te llamo. (7)
r Estupendo. Espero tu llamada.
3 Ahora contesta a las preguntas. * Hasta luego.
.r\..A rr^h
1 cvutr n 1-'^^^1
vd.Ir cl AntOniO V
rrctLE-L a\rrLvrrr\J y PedfO?
r \-Lrr\ r Hasta luego.
I aD6nde quedan?
3 2A qu6 hora? 5 @Escuchaycomprueba.
76 setenta y seis
I git
6 Seflala en los di6logos de la actividad 4las 8 ordena la siguiente conversaci6n telef6nica.
expresiones para aceptar una propuesta y
',2 NO eSta en este mnrnontn ,o_Uiefe
completa el cuadro. dejafie
un recado? n
r Muy bien, le dejo una nota. T
lQuedamos mafiana? Bueno, vale. r Inmobiliaria Miramar. Buenos dias. f,
rI
lTe parece bien a las seis? o Muchas gracias. Adi6s.
lPor qu6 no venis a casa a cenar? r Adi6s.
lTe parece bien?
* Si,por favor, digale que la seflora Garcia va
maflana a las once y media para hablar con 61. T
Comunicacion
a Buenos dfas. 2puedo hablar con el sefror ,\Ivarez? l
Rechazar una propuesta 9 @Escuchaycomprueba.
- Lo siento, no puedo, ten{o mucho trabajo.
- No puedo, lte parece bien mafiana? Gomunicaci6n
- No, mejor a /as ocho. Dejar recados
r lVo estd en este momento. leuiere dejarle un
Hablar recado?
o Sf, por favor, di{ale que..
7 Imagina que vives en Madrid. practica
con tus compafleros con estos datos.
Hablar
a ir al teatro maflana 10 Practica con tu compaflero las siguientes
b comer ei s6bado conversaciones telef6nicas.
c tomar una copa esta noche
d jugar al billar esta tarde Estudiante A:
e ir al cine este domingo 1- Llamas a pepe para ir al cine

2 Llamas a Julia para quedar para ir al cine.

a PlazaMayor 3 Llamas a Borja y quedas para ir al cine.
18:00 h
.ffi'*F
b \4es6n \4adrid 1.4:30 h
c Cine ldeal 23:15 h Estudiante B:
d Metro Cailao 20:30 h 1 Eres el padre de pepe, y pepe no est6 en su casa.
e Cine Princesa !7:45 h 2 Eres Ju1ia, no puedes ir al cine.
3 Eres Borja, te apetece ir al cine y quedas con tu
I 2Vamos aI teatro mafiana? compaflero.
-'-
-- o .-*.* .....*-.*, */'iltr'-.'
a Vale. 2D6nde quedamos? *tt\-i\..*.*
- -*-
I En la plaza IVIayor. 2Te parece bien?
a Sf, 2a qud hora?
I A las seis.
a VaIe. iHastaluego!
I iHastaluego!
;:
T.

w . n,..fr .:'.{
i,

il
ll'l

,/ tq
/ii
"--,-/
\.---. ,'
r-__-/
,/

Gramdtica
Mira el dibujo y senala si las siguientes frases estoy
son verdaderas (V) o falsas (F). estds
^^+A
USLd
El chico del banador amarillo esta duchandose hablando
Ei seflor con gafas de sol esta leyendo CSIAMOS
e1 penodico. estdis
La senora del banador verde esta abriendo estdn
la sombrilia
Los chicos de la toalla blanca estan jugando
a las cartas. llorar llorando
La.1oven del sombrero rojo esta paseando. comer comiendo
Una senora esta durmrendo sobre la tunrbona. escribir escribiendo
Dos senoras eslan hablando en la oriila.
Un grupo de ch jcas esta jugando a la peloLa
La chrica del banador rosa esta secandose leer leyendo
el pelo dormir durmiendo
I a sefror: nelinroia est; ne'randose.
*-r',','"-r*
2 Mira los dibujos y di qu6 estdn haciendo los
personajes. Fijate en el ejemplo.
Estoy lavdndome. / Me estoy lavando.
Estds lavdndote . / Te estds lavando.
Estd lavdndose. / Se estd lavando.
/ Nos estamos lavando.
Estamos lavdndonos.
Estiiis lavdndoos. / Os estdis lavando.
Estdn lavdndose. / Se est6n lavando.

3 Completa las frases con el pronombre

1 dormir / escuchar
No estd durmiendo, esta
escuchando mrtsica.
reflexivo adecuado.
2 escribir / pintar
l- a Rosa, lqu6 est6s haciendo?
rl 2Ahora mismo? Estoy pein6ndome porque voy
a salir.
2 r iluis, al tei6fono!
o iNo puedo, estoy duch6ndo I

3 c Niflos, lque hac6is?

^
a t'-

c lNada, mam6, estamos iavando las manosr

4 u iQu6 ruido hacen los vecinos:
* Si, est6n levantSndo_ ahora porque salen de
viaje.
5 w iHola! 2Est6 Roberto?
a Si,pero est6 afeitdndo_,llama m6s tarde.
3 hablar / cantar 4 estudiar /ver la tele 6 n 2Y Clara? 2D6nde est6?
r En el baflo, est6,duchSndo_.
7 n Joana, 2qu6 haces?
c estoy pintando para saiir.
8 Pero hija, 2todavia _ est6s vistiendo? Vas a
- tarde al colegio.
llegar
9 r 2Estd libre ei bano?
r No, Jordi estd baflando.
10 r 2Qu6 haces, Laura?
& lavando los dientes, enseguida acabo.
5 leer / navegar 6 discutir / hablar
en internet
-estoy
4 @Escuchaycomprueba.

Entonacion exclamativa 2 @ Escucha las siguientes frases y reacciona

con una de las exclamaciones anteriores.
! @Escuchayrepite.
! iQu.6 va! 5
;Valel i$*ssta $uegcf ieu6 bienl 2 6
iQu6va! r$u6 banit-ol 3 7
1Es horriblel ;Gsrunendm-i 4

3 @E Ahora, escucha y comprueba.

setenta y nueve 79
 Vocabulario
Gomunicaci6n
! Seflala en estos personajes las siguientes joven + ma4or
: caracteristicas fisicas.
alto/ a + baio/a
ES
delgado/a + gordo/a
calvo
:l
el pelo largo / corlo / rubio /
l, moreno / castafro
tiene el pelo liso / rizado
los ojos azules / marrones /
oscuros + claros
'.'.-'"t/ gafas
lleva
/ barba / bigote
tiene

4 Describe a estas dos personas. 2Sabes

1 peIL)
r IaISo -,
^^l^ l^-^^ y -r,1
I uDlO u qui6nes son?
2 nelo corto v moreno n
? ninq clnrnq n
4 ninc .\(arrrnq T
\ hionte T
6 barba f
2 @tr Ahora completa con las caracteristicas
fisicas anteriores las siguientes descripciones
de los personajes del ejercicio 1. Despu6s,
escucha y comprueba.
1 Tiene el- largo y rubio. Tiene los
verdes. tNo tiene --!
.Z .r.i^-^l^^
] ICII,C IUJ oscuros.Tiene el
cortoyia-negra.

3 @Escucha las descripciones y relaci6nalas con las siguientes fotografias.

\f[k
*ril

A B C D

80 ochenta
 5 Piensa en un compaflero de clase y toma nota sobre
Hablar
su fisico sin escribir su nombre.
10 Primero lee las preguntas y luego
[[ffi!,[ffiffit[[[u[[[[[[ffiffi[!' haz la encuesta a tu compaflero.
Utiliza el vocabulario que has
1. Es oJ'Lolo. aprendido.
L. Es dd4aA'olw
d Ve cnYtn 1 iC5mo eres tu? Simpatico y hablador.
3. Es rubLolo' g ttzne
2 2Como te gustan las personas?
a. (No) LLevu.-.
3 2Qu6 tipo de personas no te gustan?
2Qu6 prefieres hacer en tu tiempo
iibre?
6 utiliza esas notas para describir a esa persona 5 2Cual es tu comida preferida?
en voz alta. 2Saben tus compafleros qui6n es? 6 2Cua1 es tu bebida preferida?
7 2Cu6I es tu deporte favorito?
Vocabulario B 2Que tipo de musica prefieres?
9 1Cual es tu pelicula favorita?
7 Relaciona.
Escribir
tacaflo
1.

za :ntin6tir.n
qrrLrycrLl\-\-,,
\\ a alegre 11 Escribe un p6rrafo parecido al de
\_
b generoso la actividad 9 sobre tu compaflero.
3 maieducado
4 serio
c simpdtico
d aburrido Fatima es simpatica y generasa.
5 habiador
e educado Le gustan las personas alegres...
6 divertido
f callado
Escuchar
8 lQu6 palabra utilizas para describir el cardcter de L2 @E 2Conoces la canci6n
estas personas?
Guantanamer a? E scrichala. Anota
1 Nunca gasta dinero. 4 Siempre est6 sonriendo. todas las frases que entiendas y, con
2 Nunca habla. 5 Actua con mucha educaci6n. tus compafleros, intenta escribirla.
3 Siempre est6 hablando. 6 Hace muchos regalos.

9 completa el pdrrafo con los verbos del recuadro.

Dolores Fuentes es periodista. Ella dice que (1) es sim_

pdtica, alegre y muy habladora. Le gustan las personas
(2) . En su tiempo libre le (3)
mucho pasear por la playa y mirar el mar. Su comida
(4) es el cocido madrilefro, que normalmen-
te toma con una copa de vino tinto.
Dos de sus aficiones son: el cine y la mUsica clSsica. Le
(5) mucho las peliculas antiguas, su favorita
es Iiempos modernos, de Charlie Chaplin.
(6) las guerras y tampoco le (7)
nada las personas antipdticas y maleducadas.

ochenta y uno 81
 Los sobodos por Io noche
Poro los i6venes Io noche del sdbodo es muy especiol.
No tienen que estudior, no tienen que troboior, no tienen que oprender
Ios verbos irregulores... Entonces, lqud hocen los sdbodos por lo noche?
Depende. No todos tienen los mismos gustos'

Tom6s Carolina Rafael

dieciocho afros, Costa Rica
diecisiete afios, Perri veintitr6s aflos, Alicante
Yo no salgo mucho porque mis
padres son muy estrictos. Casi
nunca me dan permiso Para salir
de noche, Asi que me quedo en
casa viendo ia televisi6n.

(}rnozccr a tnttchlrs chicas de rni

e c1ad, pero nortnaitne ute prcr-

flcro salir con tnis at-nigos. Hav

mnchas c()sas que nos gusta ha- Yo siempre salgo con mi novia
ccr jrrntos. (ltrrntio tenemos sll- y mis amigos. Normalmente
vamos al cine Y a tomar algo. A
tlciente clinero vilnlos al cine o il
unli caf-eteria. Si no. r'atnos a l:t veces nos reunimos en casa de
$
c:rsa cle otro amigo,v escuchilll-Ios alguien y jugamos con los vi-
mfrsica.
& deoiuegos.

I
Leer
1, Lee el texto anterior y seflala verdadero (V) o
falso (F).
1 Los j6venes tienen que estudiar ios s6bados
por la noche.
2 No todos 1os j6venes tienen los mismos gustos.
3 Tom6s, algunas veces, va al cine.
4 Carolina se queda en casa, viendo la televisi6n.
5 Rafael sale solo con sus amigos.
Hablar
2 En grupos de cuatro, habla con t
compafleros.
o 2Saies a menudo los sabados por
T la noche?
T o 2Con quien sales?
T . 2Ad6nde te gusta ir?
n o 2Sales los domingosT
tr o 2Sales soio/a o con tus amigos?

82 ochenta y dos
Escuchar 5 2Cu61es de ellas haces los dias
laborables y cufles los fines de
3 @E un programa de radio quiere saber qu6 hacen semana?
los madrileflos los fines de semana. Escucha las dos
entrevistas y marca con una cruz qui6n hace las
siguientes actividades.
ELLA EL

1 Los sabados por ia tarde va al cine. trn

? | no .4]-r.l^.
z LUJ ^^- l.Id. '-.ff.-.
>dUduU) PUt irr^^. dI
ItIctLId.Il.d JucBd .l Gi+L^l
It-rLUUI. In
3 Los viernes por la noche sale con sus amigas. trT
4 Los viernes por la noche va ai cine. TI
5 Los dominpos va al Rastro o visita nnA exnosici6n. tru 6
6 El domingo duerme casi todo el dia. TT 2Con qui6n las haces?
con mi familia
Escribir con mis compafreros
con mis amigos
4 Seflala las actividades de tiempo libre que haces yo solo
normalmente.

wGnffll;rilila 7 Con toda la informaci6n anterior,

escribe un texto sobre las actividades
que realizas en tu tiempo libre. Utiliza
las palabras del recuadro.

los dias laborables . siemnre

los fines de semana o normalmente
nunca.ademas.tambi6n

*.*.-..'lSS*

ochenta y tres 83
 t lrdira la secci6n de espect6culos del peri6dico
y busca la siguiente informacion.

TELEVISION CINE TEATRO MUSICA

Cine ldeal,22.3O h: Teatro Lope de Vega,
'l La 2, 22 h: Documental Palacio de Vistalegre.
La piel que habito, de 23 h:
'l Exiliados.
El fantasma de la Opera 21.30 h: Nabucco, de
Pedro Almod6var.
(musical). Verdi.

Canal+, 22.80 h: Cinema A,zul,20 h:

Katmandu, un espejo en Chico & Rita, de Javier Teatro Albeniz, 22.30 h: Casa Patas, 24 h:
el cielo, de lciar Bollain. Mariscal y Fernando La Gaviota, de Chejov. Concierto flamenco.
Trueba.
Antena 3, 20.30 h: Cine Princesa, 20.15 h: Palacio de Congresos.
Teatro Figaro, 22.30 h:
F1tbol, Real Madrid- G)elcom, de yago 21 h:
Bodas de sangre, de
Barcelona. Blanco. Concierrto de David
Garcia Lorca.
Bisbal.
lQue ponen en la tele el viernes?
2
3 Describe 1o que est6n haciendo los
b sDonde ponen El
fantasma de la Opera? personajes del dibujo. Utiliza los verbos
C
lQue podemos ver en Casa patas? del recuadro.
d 2,A que hora empieza la pelicula de lciar Bollain?
lQue equipos juegan ar futboi el domingo por la tarde? rerr . comer . discutir . escuchar . hablar
f lQue pelfcula podemos ver el domingo?
lQue obra ponen en el teatro Fisaro?
d
a)
h
11
2Quien canta ei domingo en el palacio de Consresos?

2 Lee esta conversacion y completa.

El hermano de Luisa me gusta mucho,

siem,ore
est6 sonriendo y puedo hablar con el de todt.
Es verdad. Luisa dice que hace regalos
a todo el
mundo y que tiene muchos amigos.
Srn embargo su novio es completamente
distinto,
no le gusta nada gastar dinero y tampoco habla
mucho.
Si, es muy serio, pero siempre se comporta
con
mucha educacion y a ella eso le gusta.

E] hermano de Luisa es (1) _, (2)

v (3) _
E1 novio de Luisa es (a) _, (5)
v (6)
Ana se esta riendo.

- , '' \il,',
'
":
.4\.
t{.'
t r,!t
! i-r ', !
'- \-t'

Hablar por teldfono.

Concertar una cita.
r
T
TI
ttll
|_l[r
T-l

Hablar de acciones en desarrollo.

Describir personas.
rr L_lrl
l-l r-t
r_l

LJ
L-J

LJ
84 ochenta y cuatro
 #- _

f''{i",',,,''*':i}""lF-.#.,,.-!}*l*f,ry.F.-*.ffiI'
i ,' --.t""q;tffil4Awr), ,

! l4'i:.1 ,.']'t."-*-J- -i -"''-'"-i']-- '.'i'

'"t'5,*i,r:1.'r:
, , . t: --"-Ij-' ;':''[A'
J 3.* '{kf , '"1* i:l - 'i
' - -'tt
.l'. Jir-l J
.llit'*i l, '' ',',3',',, ot. * ,
=,L-, ;" -i - ;-'r'4;'f
l-.
";,I* rg '. .
::
' {T } , ' --'',ti.,, ---,t-'-l-',
I
F,;-,a .'
^ .

; ' ^ - ;e'l
' g! ?.r*
:'t }f 'rt ',- t
,-1,+
*j..
" l ".:t?: t'r,ii. L -,-'-' "i'z - ',' ""&, *s:1'
.-

'I t-'i} [ .'+;;{t:

l-i r i:".. ;-*,8
ll 1,,.t ."t
g" .,i- i-*i-r.--
t

It t 1|,'
fl
rri-.rf:. v
! "?:.
-*-'i
i;,t
*-?io:'*::fu':'i
,-;.1*k

JT
+\13
it'*:
 San Cristo:

#, Santa Tere=
Catedral
San Blas
.l
La Compa=
O
.#
I
Santa Ca:.
La Merce:

W5 @ Jrru Santo Do-'

I
San Franc .

.gw4 Santa Cle .

I

@@ San Pedrc
Piedra de -
I
(D -1S. Angulos
!<

$rrdaf\ra
v
a
Fl
t$$
.^,
(_g ) @ s,
Casa de Ga
Monasterio
,l

*-*"''#R s 9'6 {+"4

t &'
,/
HOT EL Nazarenas
Centro de
Nativo
A

\ R
s -* "--;\$a(\-.t' Oficina de C:

""'ft*:.}'
Museo de A
Museo
Arqueologic-

n'- @ e\'0@
A-
-*q \7 harmacta
i @ Central tele':
a^'--*
@ Posta sani'r.'
@ Estacion de -

Hablar
1, Mira el plano de Cuzco y encuentra: 3@ Luis est6 en el hotel y quiere ir a
una farmacia una posta sanitaria plaza de Armas. Lee y escucha ei di6log_
Sigue el recorrido en el plano.
Ia iglesia de San Francisco
Luis: Buenos dias, perdone, 2puede decirnn= -
iit ojicini:. ile *orr.scs se va ala plaza de Armas?
Rccepcionis'ra.: Si, lcomo nol Es muy sen.-_
2 Escribe frases como en el ejemplo. salir dei hotel gire a la derecha y siga toc_ .

lTay una farmacia en la calle... hasta el final de la calle. Entonces gire

=
La iglesia de San Francisco esta en la calle.
quierda. Siga recto y tome la tercera ca-_.
. .

l'
derecha, la avenida del Soi, y al final de la _
da, a la derecha, se encuentra Iaplazade -_
Gomunicacion Lr-ris: Entonces, salgo a la derecha, giro a la i__-
\ da y en la avenrda del Sol giro a la derec:.=
J7 plaza esta al final de ia calle, a ia derech=

sigue (siga) gira (gire) gira (gire)

tr es asi?
toma (tome) Recepcionista: Asi es, seflor. En quince n:-.
todo ala ala la 2." a la
recto izquierda derecha derecha
puede estar alli.
Luis: \4uchas gracias. lHasta luegol
86 ochenta y seis
 4 Mira el plano y completa los di6logos.
1- Desde el hotel:
r Perdone, apuede decirme d6nde est6 la
farmacia m6s cercana?
la calle Santo
Domingo, gire 1a primera
despu6s, la primera

2 Desde la iglesia de San Francisco:

r Por favor, 2puede decirme c6mo se va a la
iglesia de Santa Teresa?
r Gire , despu6s tome ia se-
gunda calle ,la calle Nueva
Alta, y a1 final de la calle,
esta la igiesia de Santa Teresa.

5 @tr Escucha y comprueba.

6 Estdis en la iglesia de Santa Teresa. Mirando el plano de Cuzco ,hazlas siguientes
preguntas a tu compaflero. Luego 6l te har6 otras.
1 Perdone, por favor, ipara ir a la catedral? 3 2La iglesia de San Francisco, por favor?
2 2Puede decirme c6mo se va arapraza de Armas, por favor? 4 Disculpe, 4la posta sanitaria, por favor?

Vocabulario
7 Mira los dibujos y escribe la letra 8 Relaciona los establecimientos con el
correspondiente. vocabulario anterior.
1 medicinas tr 4 sellos y tabaco I
2 frutay carne n 5 cartas f,
3 peri6dico I 6 policia I

l- correos 2 quiosco

3 farmacia n mercado

5 estanco 6 comisaria n
ochenta y siete 87
 Gramdtica
L 2Ad6nde fuiste el sdbado?
Verbos regulares
trabajar comer salir
r Yo fui a... yo trabaj6 coml sall
o Yo no sali, me quedd en casa.
tU trabajaste comiste sal
2 2Que htzo la doctora Ramirez ayer?
6l/etta/Ud. trabajo comio salio
Relaciona las frases con las im6genes. nosotros/as trabajamos comimos sal
vosotros/as trabajasteis comisteis sal
1 Sali6 de casa a las ocho de la maflana. @l
2 Empezo a trabajar a ias ocho y media. T ellos/ ellas / Uds. trabajaron comieron sali
3 Comi6 en la cafeteria del hospital. l
4 Termin6 de trabajar a las cinco de la tarde. n 3 Escribe las siguientes frases en pret6rito
5 Por la tarde, fue ai supermercado. ! indefinido.
6 Compr6 algo de fruta para la cena. T 1 Ayer / no leer / ei peri6dico. $o)
Ayer no lei el peri6dico.
Iuan vJ )"vo r/ comer
2 El lrines |/ )svLL gvrrrur // en
u un restaurante n
3 Anoche / cenar / con Maria. (nosotros)
4 Mis amigos / no trabaj ar / eI sdbado por la noche.
5 2Comprar / ayer / el periodico? (tu)
6 Eduardo / llevar / al nino al coleeio.
7 ;Salir // el
ur rriernpq
v nnr le nnr-hp2. /rrnqntrnc\
\vvuvLrvu/

8 La semana pasada / conocer / a ios padres de Juan-

Q (+JLuLLLvL
r rT lAr't^tAr I/ v)
n htan
uurr/ ntrar? (ll'r\
/ ujLr. \Lu/

10 El s6bado pasado /ver / una pelicula. (nosotros)

4 Completa las frases con Ia forma correcta de

verbos del recuadro.

r
2D6nde _ (tf)?
* En C6rdoba.
) Alrer l'nnqntroq\
\rrvuvLrvu, cn
Lrr rrn
urr roctnlrrrnta
ruuLuurqrtLL no
vL

3 El ano pasado $o) en avi6n por pri

4 : 2Cu|ndo _ (vosotros) de casa?
r A las ocho de la maflana.
5 El mes pasado (eilos) de coche.

88 ochenta y ocho
5 ZQu6 htzo Rosa ayer? Completa los huecos
con el pret6rito indefinido de los verbos.
acabar.cenar.visitar
pasar . liegar . s,teefur . invitar
7 Elige la forma correcta.
1 Juan y \4aria estuvieron / fueron en ei parque ayer.
2 Mi hermano estuuo / fue el capit6n del equipo el ano pasado.
3 2Fuiste / Estuviste a la oficina de correos ayer?
4 Ayer fue / estuvo mi cumpleaflos.
5 aDonde estuvieron / fueron los riltimos Juegos Olimpicos?

AAu, crrmo lnd.os Los dins, me l*-vanL6 a-

Ins si*,in d,o te. mo,hano- U me pre4ar6 pax* Escuchar
v a" Lro,ba*la.r. AL Ungar oJ" hospi*nL, @mo
8 @tr Soledad y Federico son dos ejecutivos.
tndns l.os di*s, (i
atendi a bs exler Escirchalos y completa el cuadro con las ciudades
mos dx, la, cnnsuLtn g (D_
en las que estuvieron la semana pasada.
a. Los pad*.nLes d*, lns ha,bi*ndones. A
Ins dncn d.e La" ta.rd,e, cnmo Lod.os Los
di,a.s, (3) d,n txoba4ar g
lunes
ffiW
G) por eL supexmexnA.o
martes
6. cnffiprw al4o parw ln cxna,. A las se*s
d,e l"a" Larde (5)_ por fi"l mi6rcoles
6. cnsal mt,tg unsa,A,a,, @mo Lod.os l.os jueves
diA.o. Perc a4ex {ue Mexe.nl,e: mL mariA,o viernes
me (6) o. vn cnnenxtA U
d*-spu6,s (7) e-n mL restnu,- Hablar
ro,nt*, lo"vori*n.
9 Completa las preguntas con el pret6rito indefinido.
1 24' que hora (levantarse) te levantaste ayer?
2 2A qud hora (empezar) z lrnhninrT
6 @E Escucha y comprueba. 3 2,A que hora (salir)
a 2D6nde (ir) a comer?
5 2Con quien (comer)
verbos irregulares 6 2Donde (estar) despu6s de comer?
ir / ser estar 7 2Cuando (llegar) a casa?
yo fui estuve 8 2Que (cenar) _?
tri fuiste estuviste 9 2Qu6 (ver) en la televisi6n?
6t/etla/Ud. fue estuvo
10 2,A qu6 hora (acostarse) _?
nosotros/as fuimos estuvimos 7O Haz las preguntas anteriores a tu compaflero
vosotros/as fuisteis estuvisteis - te dice.
y escribe lo que
ellos/ ellas / Uds. fueron estuvieron
Ayer mi compafiero se levanto a las.. .

Acentuacion 4 a) lHablo mds alto? u

T
1, @tr Escucha y sefrala lo que oyes.
b) aHablo mds alto?
5 a) Entro a las ocho.
b) Entr6 a las ocho.
rT
1 a) Llevo gafas. T
b) Llevo gafas. n 6 a) Trabajo por la mafrana. T
2 a) Como mucho. rn b) Trabajo por la mahana. l
b) Comi6 mucho.
3 a) 6Abro la puerta? tr
7 a) Estudio Geografh.
b) Estudi6 Geografia. rn
b) aAbrio la puerta? T
2 @ Escucha otra vez y repite.

ochenta y nueve 89
:

rle I

I
WI
r.i-

***GrIx*i*',

-.-.-=*\\;r.
4trt,

Vocabulario
1, Relaciona las siguientes expresiones
con las fotos.

t hace frlo hizo frio a

2 hace calor hizo calor

3 hace viento hizo viento 3 Completa el siguiente calendario con el
4 estd nublado estuvo nublado tiempo que suele hacer en tu ciudad en los

m
5 llueve llovio distintos meses del ano.

2
6 nieva nevo

Contesta a las siguientes preguntas.

Tffi
t t
febrero agosto

1 2Que tiempo hace hoy?

n
.Ar 16 tiarnnn hiza ntrcr?
zo c\{Lr(: LrsrlLyw rlr-r\J cr)Lr
:

abril octubre
3 2Htzo frio el fin de semana Pasado?
a 2Qu6 tal tiempo hace en tu pais en primavera
verano / otoflo / invierno?
/
junio
II
diciembre
5 2Que tiempo te gusta m6s? Me gusta cuando...

Gomunicaci6n Hablar
4 Pregunta a tu comPanero.
1I .Ct,6-rln ac
gJ frr r.rrrnnlorfroq2
LLr LL,lrLlyr\'crrvo:
C\-Lld.ItLlv

IvIi cumpleafros es eI...

2 2Cu6ndo es el cumpleaflos de tu madre?
primavera verano ?
J
'.Ctr6ndn eq
CULIq.IIUV
pl r"rrmnleefros
LO !r LurrrI/fLqrrvu de
uL ttt nadre?
4 2Cuando es el cumpleaflos de tu mejor =

90 noventa
 I

,l

Escuchar Escribir
5 Completa el texto con las paiabras del recuadro. 7 Escribe un parrafo sobre ei tiempo en tu
pafs.
veces . mucho . hace (x2) . primavera
altas . enero . noviembre . julio 8@ Escucha el informe meteorol6gico y
completa la tabla.
Fn -i-nlorln
Lrr f vrLuu, rlrrrr^l-^
LlLl-L dIILE l^-
.tu> rIIc>cb
-^^^^
.l^
invierno (diciem-
uc BRASIL CARIBE VTXICO
hre /1\ rr fphrorn\ /?\
tiempo
mucho frio y algunas (3) ----=- nieva. Du-
temperatura
rante 1a ( ) (marzo, abril y mayo),
suben 1as temperaturas y empieza a hacer buen
tiempo, En verano funio, (5) Leer
agosto), hace (6) calor: todos los 9 Lee el texto de M6xico y contesta a ias
dias hace mucho so1 y las temperaturas son muy preguntas.
(7) . En otono (septiembre, octubre
y (B) ----_---------), los dias son mas cortos, el 2En que festividades...
cielo esta nublado y a veces llueve y (9) _ 1 ... reciben regalos los nrnos?
viento. 2 ...las celebraciones duran dos semanas?
3 ... se encienden velas?
4 ... se utiiizan trajes regionaies?
5 .. se baila en ias calles?
6@ aftora escuch" y comprueba. 6 ... se representa la muerte de Jesucristo?

Ven a disfrutar de tus vacaciones en

I

Me xl co y participa
con nosotros en nuestras fiestas tradicionales

Los festejos de Carnaval se celebran en fe-

brero. Empiezan el viernes y terminan el martes de la se-
mana siguiente. Durante estos dias la gente baila en las
calles, en los hoteles y en las casas de la ciudad, en un
ambiente muy alegre. Las mujeres se visten con hermosos
trajes regionales y bailan sus danzas tradicionales.
La Semana Santa se celebra en mar-
zo o en abril. Los habitantes de los pueblos hacen proce-
siones, llevan velas y ofrecen flores. Tambi6n se realizan
representaciones de los principales hechos de la pasi6n y
muerte de Jesucristo.
El 1de noviembre pueblos en-
teros van a las tumbas de sus muertos, ilevdndoles dulces,
comida y flores. El espectdculo es impresionante por la no-
che cuando se encienden las velas en los cementerios.

Estas fies-
tas empiezan el 24 de diciembre y terminan el 6 de enero,
cuando los tres Reyes Magos dejan juguetes y golosinas en
los zapatos de los nifros.

noventa y uno 91
 ti'f tt
*".1-.#*t..,:.. -

nrr
l t,,l l i.ll

. i'-n -

I I av tantas cosas que ver en Espafra que es diffcil
l'lt"l"..ionar las mds interesantes. Si empezamos
por el noroeste, podemos visitar Galicia y alli pararnos
a ver Santiago de Compostela y su catedral. Si$uiendo
por la costa cantdbrica, el viajero descubre paisajes
inolvidables de praderas suaves y pequenas playas
entre acantilados. Desde el Pafs Vasco nos diri$imos
a Cataluha, que mira al MediterrSneo. La ciudad ca-
talana mds importante es Barcelona' puerto de mar
y punto de partida y lle$ada de barcos de todo el
mundo. Podemos seguir nuestro viaje por la costa
diterrdnea para disfrutar de las ciudades y playas q
llegan hasta Almerfa y M6laga, en Andalucla. Tamb
la comunidad andaluza merece una atencion esp
por los restos de cultura 6rabe que se pueden ver
Cordoba, Sevilla y Granada, especialmente. Desde
doba podemos ir a Madrid, atravesando la Mancha'
tierra de Don Quijote, el h6roe de Cervantes. Aqui a
ba nuestro viaje por esta vez, pero aun nos quedan
ver muchos otros paisajes y ciudades'

Leer
3, Con tu companero elabora una lista os\I{ll
de ciudades y monumentos espanoles'
^'IIITORIA \
a
POIITT'lEDM lAuPtoM
2 @EE t-". el texto "Vacaciones en Espafla" olnoflo

o
IAM

y despues escucha. SORIA

iDALAJAM

3 Seflala verdadero (V) o falso (F). ,TE

o --
CUEI'|CA
o
o'"
1 La catedral de Santrago esta en Galicia
l|ALTNCIA
2 Barcelona esta en la costa cantabrica' CIUDAD RTAL
a
o
3 En C6rdoba haY restos arabes. ATBACTTT
o A[lCAll'i
zr Almeria no tiene playa. a.'
IAEt|
o' ilunclA
5 La Mancha est6 al sur de Madrid.
o
4 Seflala en el mapa el recorrido del viaje
propuesto en el texto.
SAI{TA CRUZ
l|[LILLA
Dr TEr{tRlft a
o tis PALi'1A5
C
*2 noventa y dos
 Escribir
5 Lee el blog de Sara. 2D6nde estuvo de
vacaciones? 2Con qui6n fue? Zeu6 tiempo
suele hacer en esa zona de Espaira?
Hablar
Alumno A (alumno B, ver nEn parejas")
9 T\r y
tu compafr,ero os encontrdis en la esquina
de la calle Argentina con la calle Ecuador. pregunta
a B c6mo se va a los siguientes lugares.

el colegio . el estanco . ei supermercado

La Semana Santa pasada fui con mis ami- el hotel . el restaurante
gos a Granada, en el sur de Espafra. El
viaje fue muy interesante. Es una ciudad t 2Puedes. decirme c6mo se va al colegio?
de origen drabe. Visitamos La Alhambra. oVe por la calle Argentina y tomala primera ala
Sus edificios y jardines forman el conjun- derecha,la calle Mayor. Sigue recto y, despuls de
to mds importante de arte musulmdn en
cruzar la calle Colombia, ala izquierda, junto ala
Europa. Por la noche cenamos en el barrio
del Sacromonte y vimos un espectdculo
parada del autobus, est6, el colegio.
flamenco. Al dfa siguiente subimos a Sie-
rra Nevada. Pasamos el dia esquiando con
un tiempo estupendo, Otro dia estuvimos
en la costa. Sus habitantes dicen que alli
hace sol m6s de 320 dias al afro. Nos ba-
framos en las playas de Almufr6car y comi-
ry
mos un arroz buenisimo en un restaurante
junto al mar. Fueron unos dias estupendos.
0s recomiendo a todos este viaje.

6 Prepara unas notas sobre tus riltimas

vacaciones.
. 2Donde estuviste? . 2Qu6 sitios visitaste?
o
2Con quien viajaste? . lQue comiste?
. 2Que actividades . 2Que tiempo hace
realizaste? en esa zona? 10 IU y tu compafrero os encontrdis en la
esquina de Ia calle Argentina con la calle
7 Ahora escribe una descripci6n del lugar Ecuador. Escucha a B y dile c6mo se va a
donde pasaste tus irltimas vacaciones. los lugares que te pregunta.

Escuchar ll Encuentra en la clase a alguien que hizo ayer

estas cosas. Pregunta a varios compafleros.
8@ Escucha este programa de radio
sobre Barcelona. lLas frases siguientes son L Se levant6 antes de las ocho.
verdaderas (V) o falsas (F)? Corrige las falsas. 2Te levantaste antes de las ocho?
2 Desayun6 caf6 con ieche.
L Barcelona est6 en el interior de Espafla. tr 2Desay unaste caf| con leche?
2 Montserrat Cabail6 es una cantante de rock. I 3 Fue al supermercado.
3 \ulontserrat Caba116 grab6 con Freddie
2F uiste aI sup ermerc ado?
-*ncion uBarcelonar.
I/orrrrrrr I r ."nCi6n
"BafCelOnar. f 4 Comio fuera de su casa.
4 Podemos ver las mejores obras de
5 Fue ai gimnasio.
It4iro en Palma de Mallorca. n 6 Vio una pelfcuia.
5 /oan Manuel Serrat es muy conocido en los 7 Navego por internet.
paises de habia hispana. I 8 Habl6 por tel6fono con sus padres.
6 Arancha Sdnchez Vicario gan6 una vez ei 9 Cen6 una ensalada.
torneo de tenis de Roland Garros. tr 10 Se acosto antes de las once.

noventa y tres 93
 L 2Donde se puede(n) encontrar... ,!y Completa el siguiente texto con el
.. . sellos ? En el estanco. preterito indefinido de los verbos.
... revistas?
... aspirinas?
Ayer me (1) leuante (levantar) a las
... carne y pescado?
... un medico?
y media de ia maflana. Mi marido
.. un policia?
(2) (desayunar) juntos y des: -
eise(3) ir) a trabajar en ti:=.
yo me (4) --------.--- (ir) en coche. Mis :.
2 2Verdadero (V) o falso (F)?
(s) (estar) en el colegio hast=
1 En el desierto llueve mucho.
-
tres. Luego, todos (6)
2 Cuando hace calor, no llevo abrigo -(la tarde, mi marido
juntos. Por (Z)
-r Srempre nieva en verano. (preparar) la cena y yo (B)
dar)- a mi hijo pequeno con los deberes
2,, En otono caen las hojas de los 6rboies.
.i Cuando hace mucho viento, es dificil
abrir e1 paraguas once nos (9) /ir\ tndnc uz uv--
Ac.-

i Cuando llueve, esta nublado.

,,i Ordena los parrafos de la postal que Caroiina 5 €ffi rr.rrcha a Sara, Lucia y Carlos
escribe a Rosa. hablando de sus fltimas vacaciones v
compieta el cuadro.

Que.rida Kosa' .- 2Donde estuvieron?

2 2Que transporte utilizaron?
:. DespLr{S e//os fzturon a /a V/aza
MaTor a lomar un aperitivo : 2Con quien estuvieron?
,, 2Cuanto tiempo estuvieron?
,/ yo me fui Je compras can ;EIEH-.
4na, mi co'4pafiera Je.7iso. qs'T; Sara
, _'1 ' SuSovia es Llt1a ciuJal
preciosa. yur esluve a//r Ju
excursi6n con t-tnoS t1ai3o5.
\-
\
4/ ,e na/ Je/ Jia, 4na y yo fiieiaog
-: Kosa Garcia Iq/esias
unas folos Je/ acueJuelo. €/
lie.'nVo 5e Va56 nuy rciViJot /er<> c,/ Prin<:ipe, ts - tl izda. Lucia
{uuron Ltl1as h<>ra' ino/viJa//es.
2totO MaJriJ
: , - Por /a maiana visilan<>s /a
catuJra/ y e/ a/cdzar.
- ,.; Por /a tarJ.t loJos /gaopS a/ rio.
.
Dimos un Faseo muy a3rala//". Carlos
i{asla prr>nt.>,1
Caro/ina
.--

Preguntar e indicar como se va a un lugar.

.-il
Nombres de establecimientos.
r ,: [i
'. r:i Il
Hablar del pasado.
Hablar del tiempo meteorologico.
Los meses y las estaciones del aRo.
__i lr i:t
noventa y cuatro i-l i] il
r.
lr \, i ..,,
ttq
:
s!:'i
..r
l. 1r'
; rf \ &
I

I
:" t
.. t n

{
ii"
J

A-,?{
*r)- t*i' '-:::'I
s' .,

':
t
w'

***

'"1

'!s*".
&
-sr;#
*fn'tPt

tr
Fg
rte
€
 (-r^i i

\\\\
\\ i

-\\(
:

/t\^ $\
t\ l

--w\\ >
s,

It\'i
-x
t
a /t

I
I

I
_L

=-\:-_-

Hablar - '-, ,-mnn-A talla

d r11_L LO_11_rP\JL\J Vale -"<r
Lrc LC Pcl,rcLC
11 nnelal--
Pregunta a tus companeros. nn-i.-l llJcr ^..3
Cel1a, 2 (s) C) l-n
ne Lct LcLI PaI ( 11 12

: tr or rcl: ir nc r-nmnr'rq.' Rio- c!uqlrLv

ua!11r :rr-int,-r LU
.'lesLa?
;Dnnde r-ornnr:q trn ri pnd2q nparpti.:q Solo sesenta euros.Voy a pr-obarmela
o en centros comerciaies? (6)
()
Celia y Aivaro van de compras. A ver . pues no le queda bien, 2eh?
Completa el diSlogo con las palabras No, no, (7) me gusta
del recuadro. -fnrnr
IUIltd, nrrrohe antr -hrn.'o-r
lp CDtd LlldLlUCld. Fq rntrrr
LJ hnnir:
uv-r-.u.
PIt-lcUdtC --ruJ

A ver... Pues si, parece que me queda bien, 2no?

cuanLo cuestan Xo estan mai Muy bien, es ru (B)
Cracias preciosos .r- (.1dtl
\- ,^att LU L^ L,|CJ
--*a?
Ll
a

Ciento vernte euros, es un poco cara.

Mira estos zapatos, Alvaro, son Bueno, pero rne gusLa mrrr-ho /Q\
/1\ _
(2) norr]
d rlll llrc
l-^
511)Ld]_L ',n
rlldJ dL1 Lrcll\J) t11a-
rrle lo llevo En efectivo lComo me quedai
rrones. \,4ir,: CYU!
;nrrp le n:rtr.tr esrtr oor-r62
]vrl]q, Lr yq- | | v. /1o\
\ | v/
Cisa. ; (3) estos za-
Hlen -1lllv nlel
'--"'l "-"' .

n: toq n ooroq2
Pues (11) solo clresta cinco euros
Novenla euros.
. ()
lY aquellos marrones? i,
\/rrn
, - ,b*orlrro de_.J|d...
\J r 1A L11ctL_i LrC Lcl ]:-^ \'r-''
rvruy LL-.
Cienro quince eu ros. ; Paoan en efectivo o con La- -
ciento ve intrcrnco euros. c'*b*-'
2Ciento quince euros? (4) (12)
lcnon rl
I L!415v YUL
ro npnSaflo.
}-LlrL

Escucha y comprueba.
 Gomunicacion
Pedir opinion sobre ropa
t lComo me queda esta fatda?
o (No) Te queda bien / mat.
r Pues yo creo que me queda muy larga /
corta /
ancha / estrecha.
o 4No te la llevas?
4 En parejas. practica con tu compafrero la
conversaci6n anterior: uno es el vendedor y
el otro es el cliente. pod6is comprar un bolso,
unos vaqueros, un anillo, unos zapatos, una
5 Responde afirmativamente, usando el
pronombre de objeto directo.
L 2Te gusta esta camisa?
Si, me la llevo.
2 2Te gustan estos zapatos?
3 2Te gusta esta falda?
4 2Te gustan estos pantaiones?
5 2Te gusta este aniilo?
6 2Te gusta la cartera negra de piel?
6 Completa las frases con los pronombres
lo,la,los, las.
L lt4e gusta mucho este jersey, me lo llevo.

i
camisa, una chaqueta, un gorro...
2 2Sabes d6nde estan mis gafas? No
3 z zQui6n es esel
-- veo.

z No lo s6, no

? A*
conozco.

o 2Y aquella morena?
,r,,

o, Tampoco -_---_- conozco.

i n0n
4 nY tus amigos pepa y/aime,
lqu6 tai estan?
z No s6, hace tiempo que no
_ veo.
5 w 2Te quedan bien jos vaqueros ?

a Si, me llevo.
6 w Ahi est6 Rosa, l.- invitas a un caf6?
o Vale.

Gramdtica
singular plural
yo me nosotros/as nos
r 4Conoces a lsmael? tu te vosotros/as os
o No, no lo conozco. 6l lo/te ellos los / les
r 2,Conoces a mi mujer? ella la ellas las
. No, no la conozco. Ud. la/to/te Uds. las / losl les
r aConoces a los vecinos de arriba? Yo te quiero, gA me quieres?
. No, no los conozco. /smael os quiere?
r 4Conoces a mis hermanas?
o No, no las conozco. 7 Construye frases con los pronombres.

Lo compro (eljersey) lYo / invitar / att

La compro (la chaqueta) Yo te invito.
Los compro (los pantalones) 2 iT1linvitar /ami?
Las compro (las gafas) 3 Ellos / invitar / a nosotros
4 Nosotros / invitam os / a ellas
e El pronombre va detrds del imperativo: prueba_ 5 2Vosotros / invitar / ami?
telo 6 Ella / invitar/ a Bel6n yJorge
o Puede ir derante o detrds de perifrasis de 7 Marto / invitar/ a vosotros
infini-
tivo o gerundio: 8 Diego/invitar /ati
Quiero comprarlo. / Lo quiero comprar, 9 2Uds. / invitar / a lrene?
Estoy probdndomelo. / Me to estoy probando. 10 Alberto / no invitar / a mi

noventa y siete 97
 Vocabulario
1, Responde.
a 2De qu6 color llevas hoy la camiseta / camisa? b 2De qu6 color son los autobuses en tu ciudad?

blanco
tu-]

2 Mira el dibujo, 2a qu6 persona corresponde cada una de las descripciones?

I 1 Lleva un vestido verde y unos zapatos blancos.

2 Lieva unos pantalones rojos, una camisa blanca
E@'' singular plural
y unas playeras amarillas.
masculino femenino lmasculino fe
3 Lleva una camisa azul, muy elegante, y una
corbata blanca. Tambi6n lleva un traje oscuro.
blanco blanca blancos blancr
4 Lleva unos pantalones verdes, una camiseta rola y verde verde verdes verdes
un coliar a juego con los pendientes. azul azul azules azules
5 Lleva unos vaqueros, una camisa de lunares y unas Hay colores que son nombres de plantas,
zapatillas marrones. y frutos que normalmente no cambian en
ni en numero:
3 @EscuchaYcomprueba. pantalones rosa zapatos (de color)

98 noventa y ocho
 Hablar
4 Elige dos compafleros y describe qu6 ropa
llevan. Lee el texto en voz alta. El resto ae ta
clase tiene que adivinar qui6nes son.
5 Responde al cuestionario .,T\r ropa
1r tri,.

I TU ropa y ttr
!|;C6mo prefieres la ropa?
|ffSi vas a una entrevista de trabajo,
a C6moda. o ;qu6 te ponesl
'
AfSo formal: un traje, po, .j.-plo.
b Elegante. o .a
b Algo c6modo: p"ntalones vaqueros. O
c Moderna. C c Algo informal, pero .legantei una falda bonita O
plCon / una
qui6n vas a comprarlal americana moderna. O
a Con mi madre. o Ecuando vas a la fiesta de cumpleafros de un/a amigo/a,iqu6
b Solo/a. o o-.--) q r- llevas?
c Con un amigo/a. 3 Afso c6modo: camiseta y vaqueros. O
C b
4]gq elegante: un vestido l"rgo / camisayJ pantal6n
L ----- -^-b^
negros. o
E iCudndo compras ropal c Me da igual: lo primero que encuentro. O
a Todos los meses. C !| iQu6 color es el mds elegante?
b Una vez al aflo. c a Negro O c Blanco
c Cuando necesiro algo. c bRojo C dOtro:
O

Z;Cu6l es tu color preferido parala ropal

6 Compara tus respuestas con las de tu

compaflero.
7 Relaciona los adjetivos contrarios.
g,/j
4
I caro
2 comodo a oscuro
3 claro b estrecho
4 ancho c incomodo
5 corto d grande
6 t.;*^;^
rlrrtP]u e sucio
7 moderno fI O.lrL]BLlU
n-+'i^''^ L @Escuchayrepite.
B npnr rcfrn q hrntn
D
vsrqLv
jamOn .iir.,:,r' fOjO t,,j,,i,,t jOVen
h largo o.1,ti,;\i"1,:-r;.riS jefe
gefanio
,.,:'ir:.1 gatQ :,,ii.,,:,1,.,1 agUa :

Escribir gUitaffa SgUila

r;1,.::::,,.,,..
,,.;; ; : ,. i,ti::.I::.: gOta
8 Escribe cinco frases utilizando los
adjetivos anteriores. Fijate en el modelo.
Rosa lleva una
2 @ Escucha y sefrala lo que oyes.
falda larga.
9 En parejas. Lee las frases anteriores a
tu compaflero, que tiene que decidir si las
frases son correctas o no.

noventa y nueve 99
 Vocabulario
1- 2Vives en un pueblo o en una ciudad? Subraya los
adjetivos que describen tu pueblo o ciudad.

moderno /a . rutdoso/a . tranquilo/a . grande . an

limpio/a . pequeflo/a . interesante . aburndo/a

2 Mira las fotos de Buenos Aires y Toledo, lee las

seflala si las afirmaciones son verdaderas M o f
1 Buenos Aires es m6s antigua que Toledo.
2 Toledo es m6s pequefla que Buenos Aires.
3 Las calles de Buenos Aires son m6s anchas que las
cailes de Toledo.
4 Toledo es m6s ruidosa que Buenos Aires.
5 Buenos Aires est6 m6s contaminada que Toledo.
6 Los edificios de Buenos Aires son tan modernos como
los de Toledo.

Gramdtica

m6s+adjetivo+que
Juan es mds simpdtico que Pedro.
menos+adjetivs+Que
Pedro es menos simpdtico que Juan.
tan+adjetivo*como
Juan (no) es tan alto como Pedro.

3 Completa las frases con m6.s, menos, qtrc, tan,

1 Tu coche no es tanriryrdo como e} de Ana.
2 Ese vestido es m5.s caro este.
3 El taxi no es barato el metro.
4 2Vuestra casa es tangrande la de mis padres?
5 ;Te austan m6s estos pantalones
LOI-
- esos?
6 El avi6n es r6pido ei coche.
7 La bicicieta es ruidosa el tren.

-
bueno mejor / mejores + Que
Esta pelicula es mejor gue esa.
malo peor / peores + que
Esos paste/es son peores gue estos.
grande mayor / mayores + Que
Yo soy mayor que ella.
pequefro menor / menores * Qu€
Cinco es menor que ocho.

100 cien
 4 Completa el didlogo con los
comparativos
peor(es), mejor(es). 8 Escribe frases, comparando.
Luis: Voy a preparar mi maleta 1 El tren y ei avion
para el viaje, a eqptdp / tento)
ver... lque ilevo? Mira, estos El avion es mds rapid,o que
zapatos estdn eI tren.
2 Nueva york y parfs. (gran-de
bien,2no? / pequefio)
3 Los coches y las motos. (seguros
Carla: No, para ir a la montafla, las botas son
4 Vivir en ei campo y vivir en
/ ins,eguros)
(1) .---------- que los zapatos. ra ciudad.
@Lurrido / diverndo)
Luis: Tienes raz6n.2Llevo los vaqueros? 5 La comida casera y la comida
rapida. @uena / mala)
6 En verano y en invierno.
Carla: No, para el frfo son (2)
_ los panta_ @ueno / mato)
lones de pana.
Luis: Bueno, llevo los dos y ya Hablar
est6.
Carla: 2por qu6 llevas t, mrtut,
Luis: pues porque
azul? 9 Pregunta a tu compaflero por las respuestas
es (3) _ que la gris, la actividad anterior. de
tiene ruedas.
carla: yo prefiero ra gris, caben mas t 2Que ciudad es m6s grand,e, Nueuayork parfs?
cosas. Toma o
el paraguas, gu6rdaio. o Nuevayork es mas grand.e que par[s.
Luis: 2El rojo? No, este es (a)
negro.
_ que el
Gramdtica
Carla: Lo siento, el negro ya
esta en mi maleta.
singular
5 @Escuchaycomprueba. plural
mascuf ino femenino masculino femenino
6 Observa la imagen y elige la opcidn este esta estos estas
correcta. ese esa ESOS ESAS
aquel aquella aquellos aquellas

aquelf o

1 Carlos esmayor / menor que Ciara.

2 Clara es mayor /
menor que Carios.
3 Clarita /
es mayor menor que Cariitos.
4 Carlitos es mayor / menor que
Clarita.

' Relaciona. Hay m6s de una

opci5n.
10 Subraya el demostrativo
adecuado.
1 mirsica 1 2Te gustan estos
2piayas-_____ \ -.__ anca / estas gafas de sol?
2 2Cuanto cuesta este / esto
3 canci6n b cl6sica aniiio?
3 2De quien es esta / esto?
4 comida c inteligente
4 2De qui6n es esta / este cartera?
5 montafla d alta
5 Luis, trae aquel / aquellobolso.
6 persona e caro
6 2Que es aquellos / aquello?
7 restaurante f desiertas
7 Dame esa / ese caja de
g bonita ahf.
8 Eso / Esos no me gusta.

ciento uno 101

 Escuchar
t @ IMaria y Jordrnos cuentan c6mo es su ciudad favorita. Escucha y completa los textos.

A Maxrn lz gustn vLvv en una' Jordl pre$,exe vLvv ?.n v

ll dr d6A 0) Porqt ?. q^fud. pe4ue-ha" porque
:l t)rxe 0) o{ertu
n6"s (5) _-____ ,
ct+LturoJ" g--
d'e oct'o. Sin ernbargo, U
l, hQos vwex mds ex
no l*. gusLa eL rui'da nL ln tL (6)
lr G) -- . P'wnso' que,
\J
'
que cambi.a" dn d^d6t
txnex una iu,d'od" n6's Um-
pru:tu
pb, b mqjor e5 vlM *ansPorLe 0) -- sL sus
G)_ Yo,A a- ln" (S)

tl
Hablar Escribir
2 Habla con tu compaflero sobre c6mo es la 3 Escribe un texto de unas palabras so
1OO
ciudad que te gusta. c6mo es tu ciudad favorita. Utiliza todo el
vocabulario que ya conoces.
moderna . antigua . tranquila . ruidosa
grande . pequefla . bien comunicada
Leer
turistica . limpia o segura
4 Antes de leer el texto de la p6gina siguie
parques . espectaculos o transporte priblico contesta a las preguntas.
playa . contaminacion . museos .r-^^^^^^ ^l^.',1 Crirdrn n nintnr ocnefrnl n hi
1
bibiiotecas . vida nocrurna r z\JL./rr\JLEJ dIBLrIl LLTd.L,t.TL,/ \J pIIILUI

ricano?
2 2Conoces algun museo famoso en Esparla o
: A mi me gustanlas ciudades turfsticas porque
pais hispanoamericano ?
siempre hay mucha gente y tienen muchos
lugares interesantes y mucha vida nocturna.
r Pues yo prefiero las ciudades tranquilas...
5 lr4ira los cuadros de la pdgina siguiente y
relaciona los titulos con sus autores.
t En Espafia a mi me gusta Barcelona, por
ejemplo...
1- Guemica
r Pues a mt me gusta m6s una ciudad como 2 LaPradera de Sanlsidro
a \Mifredo Lam (1902-
Santander. b Pablo Picasso (1881-
3 La jungla
c Diego Rivera (1886
4 lttluchacha de espaldas
d Salvador Dali n90+
5 Murales dela,\lameda
e Francisco de Goya (

I
d

I
fu.
 de Gass$
1937, en plena Guerra Civil espafrola,
fn
Lel gobierno de la Republica espafrola en-
cargo a Pablo Picasso un cuadro para expo-
nerlo en el pabellon de Espaha de la Expo-
sicion Universal de Paris. En esos dias se
produjo un ataque de la aviacion nazi contra
Guernica, un pueblo de Euskadi, en el norte
?rr*+ de Espafra. El pueblo quedo prdcticamente
destruido y hubo muchos muertos.
Picasso pinto su cuadro para reflejar el do-
lor y el sufrimiento de la gente en la guerra.
Durante la ll Guerra Mundial el Guernica fue
trasladado al Museo de Arte Moderno de
Nueva York (MOMA).
En 1981-, ya con un gobierno democrdtico,
el cuadro llego a Espaha, como era el deseo
de Picasso.
Actualmente se expone en el Museo Nacio-
nal de Arte Contempor6neo Reina Sofia, de
la capital espafrola, y cada afro lo ven millo-
nes de personas.

,F
Lee ei texto.

2Verdadero (V) o falso (F)?

Fl onhicrn n pqn:
",b""
rf ol pn r-.r ro6 rr n
cuadro a Picasso iv---l

M t, g:y
j', ' ** rl '%€
En Paris se celebro una Exposicion
Universal
En Paris hubo un bor-nbardeo.
,-
!^ i

Picasso n;nto el cuadro en Guernica. - :

l\.:,, El cuadro estuvo en Nueva York

.l*.
t|:lti
:
- rrras de trernta anos. ;- -'

t,S,,
Ff;J

Pjr-:ssn nrreri: arle el cuadro estuviera

'ri)' .
en Nueva York. -
--:
Ahora el cuadro esta en Madnd.

Comenta con tus companeros.

.-r-^
C
^,1-r- --
Ic Bu>LcL ^;^',lfa?
1d P111Lt
.r\-,^ Lud.rlru
-, ^Ar^ '^ ^USla maS?
c\<r-rc LC 5
./-,.-l +^ ._enOS?
Lc ^,-^+^ i11
C\-ud1 Bu>Ld
'\ /-- -
C Vd> d lllubcU>
- rn fr ecuencia?
LL

ciento tres
 t[TF
'''{si'*
.:$s,"sN
rn r'$F
s

t Completa las descripciones con los adjetivos 3 Completa con los pronombres lo,Ia,los, las.
del recuadro.
julia: ;Orr6
C-<**. llevas en esa bolsa?
negro . negros . marrones Cristina: Los regalos de Navidad.
blanca . marr6n Julia: 2Puedo (1) verlos?
Cristina: Btteno' estos nenrretes qnn n2r:
LVU UVrt yqLg los abug
.\,,' -^;^- 1.-tanCaS?
Rafael viene hoy muy elegante. Lleva unos pantalones Julia: C I ^^^^
cJclJ LcrJd.J ul-(

(I) marrones, una camisa (2) y una_ Cristina: (nn nere naarrl 6 y papa
I /^\
:PtIATlr'\ I )\ u
Drl.Y11'
corbata a rayas. La chaqueta es (3) Julia: \-/ ur rr

del mismo color que los pantalones. Los zapatos s0n Cristina: No, es una sorpresa.
(4) _ y lleva un sombrero tambi6n (5) Julia: ;Y ese r-nr-he
LvLrrL rni62 (Lo
tv)v. ;Es nere
yqL q Raril?
r\qu

Cristina: Si. tenpo clle f3) envolver prlmer:

nes papel de regalo?
hrlia Si f4) renso en el nrimer ca j6n '
moo.erno . negras . negros
vrt \ rl Lr vrrlllLf Lqlvll J

mesn (L;Pnrz
sLv nrri6n pq eqt: rqYuLLq:
LJ LuLq ran11otn2 crlP:.
q_
rain . negra
zz'rtl . ._)* Yurlrr
Cristina: No, es para Rairl, (5) _ voy a envo,;
-

tambien.
Marina viene hoy a clase con ropa deportiva. Lleva Julia: 2Y para mi?
unos pantalones de color (6) , una Cristina: Es este paquete, 2 (6) _ quieres ver
camiseta (i) _
con un estampado muy ahora? 2No prefieres esperar?
(8) _, unos calcetines (e) Julia: No, ahora,(7) abre_, por favor.
unas zapatillas deportivas (10) _ y, en el Cristina: No, mejor 6bre_ tii.
pelo, una cinta tambi6n (11)_. Julia: 1Un cinturon negrol Me encanta. lPueo:
(8) pon6rme_ hoy?
Relaciona.
4 Selecciona la opci6n correcta.
1. Rttpnnq dirq :nrrodn ujerrrrd
uuurnrla?
ru, Lt_l

2 ; Prredo nroharme estos nantalones? n 1 .,Que es esto / este?

3 2Como
i t-,^-^
4 f\IVilIU,
paga, con
'*a ^,,^r^6
tarjeta
nn*nn
eSLOS
y uf r Lqrvr

o en
ZapaLOS()
-^^-+^-
t\

efectivo? rT 2
Es
;Oni6n
un cuaderno, ate gusta?
es pso / ese chtco?
1Le $USLaII C\<.qtl]r9U99

;TtTn
5 cr\v
..4^^
tipnp
LrLrru ntrn rllmaS baratO?
vLlv u Es mi hermano mayor / mas grande.
6 z\Ju_rrru r^ ^,.^r^ la falda?
r.E LlucLrd u 3 lMira! Estan robando una moto del garaje.
2Cual?
Esta / Aquella moto del fondo, la azul.
a Bien me la llevo.
e sfv1r, 4 2Cu6nto valen estas / aquellas bolsas de
b No mucho, me gustan m6s aquellos. caramelos, las de alli?
c Si, claro, alli estan los probadores. Tres euros, pero estas / esas otras de aqui son
A Cnn lnrinf n
Lr !\-.,1r LO.IJCLd., mas / menos baratas, vaien dos euros.
e Si, este solo cuesta treinta euros.
f"r Jr,
Si c LCitentO nrrnoFnn nn*nn ^^faS?
L,rd.rr LL/ L tlE> Ld.I.t Eb Ld.> Bct
.; 5 Escribe el adjetivo contrario.
'1 nnlinrrn
I O-1 1 LI< Ll\_.' 3 trancurlo 5 barato
2 sucio 4 claro 6 l^-^^
ro.r S\J

&W$$$'s sdrbes? oo@

lr de compras. TTtr
Describir la ropa.
Concordancia de nombres y adjetivos de color.
rrn
trTT
Hacer comparaciones. XTT
104 ciento cuatro
Algunas obras de pintores hispanos. uxn
SnluC U
ffinf,err'nedad

" Cultura: El imperio inca

 Vocabulario 3@ Escucha, fijate en las fotos y relacio
cada personaje con su problema de salud.
t 2Vas mucho al m6dico? 2Cudndo? 2En verano,
en invierno, en primavera...? 1r A reoro
n Pedro a los oidos
A Daniel
i

2 i b el est6ma
2@ Mira la imagen, escucha y repite. 3 A Carmen t^,t.,^l^
IC L-I L-ICIE c la espalda
4A lulia l^ .]"^l^^
rc LlLlclcrl d la cabeza
t[r!f,lEt. @ 5A Victoria tiene e la garganta
6 Ana f las muelas
7 A Ricardo o fiehrp

l!+!lF.l

TlEElT.

i'#Victoria t

'!r

106 ciento seis

Leer

4@ Escucha y luego lee los siguientes di6logos.

Rafl: iQu6 maia cara tienes! 2Qu6 te pasa?

Luisa: Me duele muchfsimo el est6mago.
Raril: 2Por qu6 no vas al m6dico?
Luisa: Si, voy a ir maflana.
Sara: iHola, Angel!, Zqu6 tal est6s? Rairl: Mira, t6mate un t6 y acu6state sin cenar.
Angel: No muy bien. Luisa: Si, creo que es 1o mejor.
Sara: lQu6 te pasa?
Angel: Tengo una gripe muy fuerte.
Sara: 2Y qu6 tomas cuando est6s asi? 7 Relaciona estos problemas de salud con su
remedio.
Angel: De momento, nada.
Sara: 2Por qu6 no te tomas una aspirina con un 1 dolor de cabeza\a tomar una aspirina
vaso de leche con miel y te vas a ia cama?
2 dolor de garganta
Angel: Sf, creo que es 1o mejor. b ir al masajista
3 dolor de espalda
c- :-- - m6dico
tr al
4 doror de muel
as d ir al dentista
5 Ahora contesta a las preguntas. 5 fiebre a a. /

6dorordeoidos ;,:ffi:'l;::JT,";
1 2Que le pasa a Angei?
2 aQue le aconseja Sara?
? ;Or16 le nasa a Luisa?
J(\<99
Escuchar
4 eQue le aconseja Raul?
8@ Escucha y completa las siguientes
Gramdtica conversaciones.
o El paciente n.o 1 tiene la gripe.
Consejo del m6dico: tomar
(a miJ me
(a ti) te
(a 6t / ella / Ud.) le duefe la cabeza Al nacienteno2leduele
(a nosotros/as) nos duelen los oidos Consejo del m6dico: tomar
(a vosotros/as) OS

(a ellos / ellas / Uds.) les A1 paciente n.o 3 le duele

Conseio del medico: no tomar
6 Completa con el pronombre y Ia forma ni comer
adecuada del verbo doler. , y lomar

1 A ml hermano le duelen las piernas.

Hablar
/. f'mt las muelas.
? Cerrnon rr Chrrq qnn nel rrntieraq
*-,*- v 9 En parejas, practica di6logos como en el
l^
Id. gJPdrLrcr.
^^^-l']^ ejemplo, dando consejos para los problemas de
'n
4 cr\ +.i
LI :l on2
salud de tu compaflero (mira la actividad 7).
\ lNo hagais tanto ruido! A1 abuelo y a mi
la cabeza.
t 2Qud te pasa?
r- . A -.^+^l -^^
O 4A UbLCL1 lIU ^t
c-L
o Me duele Ia cabeza.
est6mago con esa comida tan fuerte?
t 2Por qud no tomas una asPirina?
ciento siete 107
 Gramdtica
! "Antes la gente era mds feltz que ahora".
Verbos regulares
aEst6s de acuerdo?
yo viajaba tenia sa lfa
No estoy de acuerdo porque antes no habia
television.
tu viajabas tenlas sali
el / ella / Ud. viajaba tenia salia

2 @ e t.rcha y despu6s lee el siguiente nosotros/as viajdbamos teniamos sali

texto. vosotros/as viajabais teniais sali
ellos / ellas / Uds. viajaban tenlan salia
Elena VFmiljn rr-
Lr\.-rlo . n nnAnnn Su vida cambio
) l-1111rr\,
)/d JrJrl pd.LrIcD.
cuando, de repente, se encontraron con... dos 4 Eiige la forma correcta del verbo.
bebes en los brazos.
1 Antes Elena v Emilio no tenian
(.vr,! // tipnpn
Lrur.vtL h jjoq
rLrvJ,

Elena: Antes de ser padres teniamos una
vida social muy actlva: viajabamos, fbamos al
cine, saliamos con los amigos, teniamos mu-
r-ho tjpmno lihrp Fmilin irroehr uJ.,rvL,\uJ,
nl hnrbott \/^
Jv
estudiaba alernan...
Emilio: Ahora todo es drstinto. Dedicamos
todo nuestro tiempo a Alvaro y Adrian, que
son maravrllosos.
2 Cuando no tenran hryos. Elena y Emilio viajan /
viajaban por todo el mundo.
3 Ahora Elena no estudiaba / estudia aleman.
4 Emilio ya no juega /jugabaalhockey.
5 Antes de ser padres, salian / salen los fines de
semana con sus amigos.
6 Antes les gustan / gustaba mucho el cine.

Verbos irregulares
3 2Verdadero (V) o falso (F)?
yo iba era vera
1 Elena y Emilio tienen un bebe. i_l
tU ibas eras veias
2 Antes viajaban mucho ll

3 Emilio no practicaba deportes. r-1

:l
el/ella/Ud. iba era veia

4 Emrlio estudraba idiomas. r]

i!
nosotros/as ibamos eramos veta
j Ahora estan muy ocupados con sus hijos ii
IJ
vosotros/as ibais erais veia,s
ellos/ ellas/ Uds. iban eran veiar

108 ciento ocho

5 Completa el siguiente texto sobre la vida de Emilio. Escuchar
8@ Escucha la
Yo ant*,s (i era jugaAnr da- un quLpo dz hockeg. historia de Martina
Q) knhexax) tres dias o l* semo;yta.. y elige la respuesta
Los d,omtngos mLs r.rrmpo,hetos g go (3) correcta.
Qugot) vn po.rtad.o b lrgn. Ctda" d,os semoyras nol
(+) - (v) en urtncar oJ" cztmpo dal equtpo Mar[ina tiene:
cnntaio. A ver*.s, Flma" me (il hronpaiwi g a casi cien aflos.
dnspu*s dx, I'os part).das (q fu) a cn10t b menos de ochenta
-
Lodasjuntos. Tod.o (1) (set) estupend.o. aflos.
Peto o,hora es m6.s dLwerilna porqtl.e 5omo5 ct"+0.*o.
2 Cuando era pequefla, vivia:
- a con sus padres.
b con sus hermanos y su madre.
Hablar -
3 Trabajaba en ei campo:
6 2C6mo era tu vida cuando tenfas diez o doce afros? En a cuando era una nifla.
parejas, pregunta y responde a tu compafrero. b despu6s de terminar sus estudios.
1 2Como era tu coiegio? 4 Trabajaba:
2 2A qu6 hora entrabas y a que hora salias? a ocho horas diarias.
3 ;Que hacfas cuando salias del colegio? b doce horas diarias.
4 2Comfas en ei colegio o en tu casa? 5 A los diecinueve aflos tenia:
5 2Qu6 hacias ios domingos por la maflana?, a dos hijos.
ly por la tarde? b un hijo.
6 2C6mo era tu profesor o profesora favonto/a? 6 Los s6bados y domingos:
7 2Qu6 hacias durante las vacaciones de veranoi a compraba en el mercadillo.
8 ;C6mo se llamaba tu mejor amrgo/a? b trabajaba en el mercadillo.
9 2Qu6 deporte practicabas?
10 2Cual era tu asignatura favorita? 2por qu6?

7 iA Federico le toc6 la loteria! Comenta con tu compafrero c6mo era su vida

antes de ser millonario. utiliza los verbos del recuadro.

tener . desayunar . regalar o rt?veg?r . comey o r,ril.{4

Antes no vivia en un chal6.

ciento nueve 109

 Leer 2 Relaciona los planes de Santiago con las
siguientes situaciones, como en el ejemplo'
t Lee este correo y completa las frases.
O I lB VoY a trabajar en un hotel (f
1 Santiago va a trabajar en un hotel' E
#fi\ @ H A G n 2 Ya a viajar Por EuroPa. tr
3 fly Maria van a ir a Londres. n
Para: fernando@mail.com

4 Van a visitar Paris. n

Asunto: ,Voy a trabajar Qn un hotel
5 Su hermano esta en Paris' n
au.t.,t@

iHola, Fernando! a Quiere aprender franc6s.

lPor fin termino el curso! Tengo muchos
planes b Quieren mejorar su ingl6s'
para este verano: en julio voy a trabajar en un c Quiere ahorrar dinero.
hotel en C6diz durante un mes, porque quiero d Tiene un mes de vacaciones'
ahorrar dinero para viajar por Europa. Quiero e Quiere estar unos dias con su hermano-
ir a Londres con Maria, vamos a estudiar un
poco de ingles. A la vuelta, vamos a visitar
Santiago v a a trab ajar en un hotel parque
Paris con mi hermano, que estd alli estudian-
quiere ahorrar dinero.
do franc6s. Como ves, tengo un verano muy
ocupado. Y tu, Lque vas a hacer? Cu6ntame'
3 ZQu6 van a hacer? Fijate en las
fotos y
Un abrazo,
Santiago utiliza los verbos del recuadro.

ver una obra de teatro o coITIPrar un c

1 Santiago planes para este besarse . tener un hijo ' casarse ' bafr
verano.
2 En julio a trabajar en un hotel.
3 Despu6s -muchos Por EuroPa.
4 Santiago --
y Maria a ir a Londres' r-
visitar Paris'
5 Despu6s de Londres ---

I
7. Van abafiarse.

I
I
i
I
ll
li'* 110 ciento diez

lL[-,.'
 Hablar
4 En parejas, di lo que vas a hacer este fin de semana. Utiliza las siguientes ideas:
', ::
.
amagos
'
,, , ., il:....t:l,i:,
hacer deporte reunlnne con ..

ir a:pQsear
linpiar la casa ii,n : ver la television

5 ZQu6 va a hacer Federico con el dinero que Escribir

gan5 en la loteria? Relaciona las preguntas con
las respuestas. 6 Imagina que eres periodista. Escribe una
pequefla noticia sobre los planes de Federico.
sientes? n
1 iFelicidades, Federico! 2C6mo te Federico tiene grandes planes para eI
futuro.
22Yas a organlzar una fiesta? f, Dice que ua, a...
3 2Qu6 es lo primero que te vas a comprar?X Dice que no va a...
4 2Te vas a comprar un barco? n
5 2Te vas a ir de vacaciones? n
6 ZQue le vas a regalar a tu mujer? tr
a No, no s6 navegar.
b Si, voy a dar una vuelta alrededor del mundo.
c Muchas joyas.
d ;De maravilla! iComo nunca!
e Sf, con todos mis amigos.
f Una casa muy grande en el campo.

L @ Escucha las siguientes palabras y

Reglas de acentuacion
escrlbelas en el lugar correspondiente seg0n
el acento. a Las palabras agudas llevan tilde cuando terminan
envocal,nos.
alemSn , r, tel6fono ::

i' I canci6n ,t 1i;.:, , ., gstudiar

.,.1r]ii1rg..1.., ventana ,. . .:l
1;i;',il-
mOVil :.:i:i\-tr.i i' mUSiCa
b Las palabras llanas llevan tilde cuando terminan
en consonante diferente de n o s.
l
c Las palabras esdrrijulas llevan tilde siempre.

2 @ Escucha y escribe las tildes que faltan.

i ESDRUJUIAS
i tel6fono 1- Andres me llamo por telefono para saludarme.
2 Barbara trabaja en una empresa de informatica
en Mexico.
i LI.ANAS
3 Yo estudie decoracion en Milan.
cantante
4 Antes Raul vivia cerca de aqui, pero ahora esta
viviendo en Valencia.
AGUDAS 5 Aqui hace mas calor que alli.
alemdn 6 Ella es mas guapa que el.
7 Los telefonos moviles son muy comodos.
8 Esta casa es mas centrica que tu piso.

ciento once 111

 Leer
:i Lee el texto y relaciona los titulos l_-6 con los p6rrafos A-F.

imperio inca.
E1
tr
Constructores de carreteras.
i_
Casas sencilias.
I
Un pueblo religioso.
l
Campesinos y artesanos.
I
La ciudad rmperial
l

En el siglo xv, los incas, anres de la llegada de .

espafroles a Perri, vivian en la montafra, en
el : _

raz6n de los Andes. Hablaban una lengua llam:__

quechua y tenfan un gran imperio.

Cuzco.,la capital del imperio, se levantaba a 320t

de altitud. Estaba rodeada de monrafras y protegi_-
por una foraleza. Para los incas, Cuzco .l ..- _

tro del mundo. "."

Los incas creian en dioses como el Sol, la Luna r
-
Trueno. Pero tambi6n adoraban montafras, lagos
plantas.

Las casas eran de piedra, con tejados de hierba

sec;
una sola habitaci6n. Dentro,los incas comian en
cuc. .

llas. Por la noche dormian envuertos en manras.

Los incas construyeron una importante red de c,-

minos empedrados. En las laderas abruptas tallab..
escalones en la roca. y para crlzar los precipici,-
,
hacian puentes colgantes con cuerdas vegetales.

Se calcula que en el imperio vivfan ocho

millones :.
personas. Los campesinos cultivaban ia tierra
y cu.-
daban rebafros de llamas. Los arresanos fabricaba_
objetos de cer6micay tejidos.

2 Corrige las siguientes afirmaciones.

:t Los incas hablaban espafloi
Los incas hablaban quechua"
2 Los campesinos vivian del comercio.
3 Los incas adoraban a un solo dios.
4 Vlian en grandes casas de madera.
! En la epoca de los incas, no habia vras de comunicacion.
5 Cuzco esta al nivel del mar.
^ Pnln
LV dnna
VVUU
 Escribir
3 Lee el blog de Carlos sobre su viaje a los Pirineos. ZQu6
expresan los verbos en azul? 2y los verbos en verde?

..<.1.-].
,'i € r I
-_ r,-i i ....-trrrp/,/avenrurr.blogspor.com/ ,'t:'q
I& viiitador - Comaottr r uilr Fir h dertn - Utilmrt notkiri ll
| ,gr rcrta, . nl Envruablog

Viernes, 1 de julio
La semana que viene me
voy a ir de vacaciones con
tres amigos. Vamos a es-_
tar en un camping en 1o5,,'
Pirineos. Me voy a llevar
mi ordenador portatil para
continuar con mi blog.
Viernesn 8 de julio
Ayer montamos la tienda
de campafra junto a un
rio. Hacia mucho calor y
nos dimos un bafro. Vov a
hacer muchas fotos ,aar-
que las vistas de las
tahas son espectaculares.
Mahana vamos a nave
en canoa por el rio.
Escuchar
5@ Escucha la entrevista
con la alpinista Elisa Urrutia
y contesta a las preguntas.
1 2Va a hacer Elisa alguna escalada 1a
pr6xima temporada?
2 2Por que Elisa necesita un poco de
oescansoa
3 2Que trabajo va a reaiizar en ei centro
de alpinismo?
2Que acontecimiento importante
sucedi6 en su vida el ano pasado?
5 aQu6 acontecimiento importante va a
suceder en su vida el otoflo pr6ximo?

Sdbado, 9 de julio
Ayer nos lo pasamos m
Hablar
bien con la canoa, pero el
agua estaba muy fria. Me Alumno A (alumno B, ver *En parejas")
cai al agua varias veces.
Hoy vamos a hacer una 6 Imagina que te toca la loteria.
marcha por la montafra. Prepara respuestas para la
Me voy a llevar la brrijula entrevista que te hard B.

y el botiqurn. a 2Con quien 1o vas a celebrar?

b 2Qu6 vas a comprar?
c 2D6nde vas a ir de vacaciones?
d 2Con qui6n vas a ir?
4 Escribe un blog sobre un viaje. No olvides utilizar e lQue vas a hacer a la vuelta del viaje?
Ios tiempos apropiados.
. Piensa en los detalles de1 viaje: 2d6nde?, 2cu6ndo?, 2Con 7 Prepara preguntas para entrevistar
qui6n?, aque vas a llevar?... a B, que se va air a estudiar a otro pais.
. Describe ei tiempo y el lugar. Puedes afladir otras preguntas.
. ZQue actividades vas a hacer? a A que pais /tr A c^^
rr ^,,;:^ //,;vir
\l\Jlr L{urEIl vt
o c;Ott6 ur nrirnor
*<_*- hiciqtp el yrrrrf Lr die
uf q. 2
b Qu6 / estudiar e En que /trabajar
. 2Como fueron las actividades del segundo dia? c Donde / alojar

ciento trece 113

 Relaciona. Subraya el verbo mds adecuado.
I En+na
rsLOS rnnnrnn
Zaparos a,
son nuevos, por eso FI
L_:l
Ayer fui / iba a ver a Jacinto.
Cuando Luts tenfa / tuvo diez anos , jugaba / jugo aI
T,,^- rr^..^
)JcLrr
.r^^
lrcvd, u\JJ rendienteS T
I
1_

Los fu tbolistas cuidan especialmenle

futbol todos ios sabados.
Antes me gustaba / gusto la musica rock, pero ahora
. TT-^
rJJU nrrnnr-nn
SLrcrrrLEJ tr
, Ana lleva varios anilios u me gustaba / gusta la musica romantica.
Elena y Emiiio anLes no tuvieron / tenian hijos y
f-rrrnrln
U L,tO I l\l\-,/
nnin rnttr-hn
L\-/JU
IlIuLrrv npqn
}JLrv, I ahora lienen dos.
: me duelen los brazos. Elena y Emilio iban / fueron a Paris en el ano 2002.
- slts nt'ernas. Mi marido jugo / jugaba al baloncesto cuando era /
' me duelen los pies. ftte iotren
nnrnrro
yvrYuL taqg6
LLrr6v frfo
rrrv en
urr las
rqo manOS.
rrr Yo no fumo, pero antes fume / fumaba mucho.
en cada oreja. ,'. Mi hermana de pequena era / fue rubia.
en ios dedos.
' 2Viste /Veias a Sara el sabado pasado?
: Ayer me acostaba / acoste muy tarde.

Completa el texto con el pret6rito Escribe las preguntas sobre planes para el
/''),

imperfecto de los verbos entre parentesis. proximo fin de semana.

/ , t' a

Marisa se casaron la semana pasada'

y Alfredo c ru / cJLuL-Lrdr.
.\f^^
Ahora viven juntos en Madrid, pero antes de co- lvc.s a^ esLuata.il
^^+.,A1

nocerse' cuanclo ellos (1) eran (ser)

j6venes.' los-dos ; Vosolros / ir al cine?
Q\ (vivir) en distintas ciudades' Ma- ;l,orenr.o / escuchar musica?
;l;" (3)
\" /
(trabaiar) con un gruPo de ;Ti r nnrrin / -.-"^r'*''."r*'
c'-' r'arnnrzr rnne 2
teatro ittf""til y (4) .-----.- (estudiar) en la ;Ti / na\/po21'. nnr
(hacer) pelicu-
r". intprnet2
,,
universidad. Aifredo (5) :\/ncnl r,'rc / her-or lnq
c vLrJ\rLlL,/J / llcf,LLr ruJ ojorr-jrjnc
LJLTLTLTUJ do
uc oqne frnl
cJPdltL./]: 2
(es-
las con un grupo de aficionados y (6)
- /ir aI futbol?
2Ellos
cribir) -"gnifi.os guiones' Un dia, cuando los dos '-lrrc
It-lJ nr A.on // rrir ce rG
ir \JpLrc.
6norz2
(7) - de cine" se conocieron
(ir) a un festival C Pdt1IL-J
.ftwi, / ,,: ^;^- cL
^.1 barcoi
-
y, desde entonces' ya no se separan nunca'
f /v ra)ar

.\T^^^+-^^ / Ll(
: ^,redar con Alba?
zr\\JJ\JLTUJ /

i:r " *
Escucha al grupo de musica Los
Escorpiones hablando con su manager y
contesta a las preguntas.
'c"4^'r^ "^ ^ cDLo
vo o
c\JL-ro.IrL,rUestarl gr
el nuevo
IILlcv\J disco
LIIJLU de L\-/J
uL I os LDL\rtl
F,scomio-
nes en el mercado?
. (-..;^,]-.
c\JL,[a.I]Lr\J
.,-- emneza r la
a LrllpLAqr
VA11 q sira?
ru 6rr(

2Van a hacer su propia p6gina web?

.^,.1, -,^.-
,' cvuc l^--^- clr
- IldLUr
vd.II d. ^- ^^^+;^*Lyg2
>cPLlcllLu
''.";^-
C\{L-rICII "-
vd. ^
d. -antar
Lr con eilos en el concierto?

Las partes del cuerpo. I I T

Hablar de enfermedades (verbo doler). T I T
Hablar de habitos en el pasado. n T T
Expresar planes e intenciones (ir a + infinitivo). T T I
ciento catorce Las reglas de acentuacion. T I T
.. En parejas

- Gramdtica, vocabulario
y ejercicios prdcticos
.. Verbos

- Transcripciones
 Relaciona.
Subraya el verbo mas adecuado.
Estos zapatos son nuevos, por eso t-at
t_:J
Ayer fui / iba a ver a Jacinto.
Juan lleva dos pendientes T Cuando Luts tenla / tuuo diez aflos , jugaba / jugo aI
Los futbolistas cuidan especialmente T fiitbol todos los sabados.
Uso guantes l Antes me gustaba / gusto la muslca rock, pero ahora
Ana iieva varios anilios l me gustaba / gusta la mustca romantica.
Elena y Emiiio antes no tuvieron / tenian hijos y
Cuando cojo mucho peso, T
ahora tienen dos.
me duelen los brazos. Eiena y Emilio iban / fueron a paris en el ano 2002.
sus piernas. Mi mando jugo / jugaba al baloncesto cuan do era, /
me dueien los pies. fue loven.
porque tengo fno en ias manos Yo no fumo, pero antes fum6 /
fumaba mucho.
' en cada oreja. Mi hermana de pequena era / fue rubia.
en los dedos. 2Vrste/ Vefas a Sara el sabado pasado?
Ayer me acostaba / acostti muy tarde.

Completa el texto con el pret6rito '+ Escribe las preguntas sobre planes para el
imperfecto de los verbos entre par€ntesis. pr6ximo fin de semana.
Marisa y Alfredo se casaron la semana pasada' 2Tu /estudiar?
Ahora viven juntos en Madrid, pero antes de co- lVas a estudiar?
nocerse, cuando ellos (l) eran (ser) j6venes,, los dos 2 Vosotros / tr aI cine?
(2) (vivir) en distintas ciudades. Ma-
2Lorenzo / escuchar musica?
risa (3) (trabajar) con un grupo de
(estudiar) en la 2Tu novio /comprar ropa?
teatro infantil y (4)
(hacer) pelicu- 2Tu / navegar por internet?
universidad. Alfredo (5) -
- un grupo de aficionados y (6)-
las con (.t- 2Vosotros / hacer ios ejercicios de espanol?
cribir) magnificos guiones. Un dia, cuando los dos 2Ellos /rc aI futbol?
- - 2Tus padres / tr a ia opera?
(7) a un
- -
festival de cine, se conocieron
,, JTii / vtajar en barco?
y, desde entonces, ya no se separan nunca.
r i-r
ZNosotros / quedar con Alba?
-(ir)
t* .l-:ffi Escucha al grupo de
mirsica Los
Escorpiones hablando con su mdnager y
contesta a las preguntas.
' 2Cuando va a estar el nuevo disco de Los Escomio_
nes en ei mercado?
,, 2Cuando van a empezar 1a gira?
,Van a hacer su propia pagina web?
r 2Que van a hacer en septiembre?
'' 2Quien va a cantar con eilos en el concierto?

Las partes del cuerpo.

Irr
Hablar de enfermedades (verbo doter).
frf
Hablar de habitos en el pasado.
rTI
Expresar planes e intenciones (ir a + infinitivo).
rTI
crento catorce Las reglas de acentuacion.
TTt]
 Unidad 1

Hablar
Alumno B (viene de pdgina 23)
5 Responde a A la informaci6n sobre los nrimeros 1,,3,5 y 7.
EI nimero 1 se llama Isabel Allende. Es chilena. Es escritora.

lsabel Allende Messi

chilena argentino
escritora futbolista

Carolina Herrera
venezolana
disefradora

Shakira
colombiana
cantante

G 2Conoces a estos personajes famosos? Pregunta a A la informaci6n

sobre los nrimeros 2,4,6 Y 8-
es? 2A qu6 se dedica?
2c6mo se llama el namero 2? 2De d6nde

116 ciento diecis6is

Unidad 2

Hablar

Aiumns B (viene de pdgina 33)

- Responde a A donde est6n sus objetos.

. caja de I

"?T_??:g:J

-as gafas estan encima d,e la siila.

E Pregunta a A donde estdn los objetos del recuadro.

,Donde esta el movil?

Unidad 3
Hablar

Alumno B (viene de pagina 43)

7 Responde a las preguntas de A. 8 Pregunta a A y completa Ia siguiente ficha.

NOMBRE: Antonio Garcla NOMBRE:

EDAD: 42 afros EDAD:
TRABAJO: Cocinero -\ TRABAJO:
pnls Espaha pnis:
a
CIUDAD: Sevilla a
- CIUDAD:
LUGAR DE TRABAJO: Restaurante LUGAR DE TRABAJO:
TRANSPORTE: Coche TRANSPORTE:
FAMILIA: Casado. Tiene dos hijos' FAMILIA:

ciento diecisiete 117

 Unidad 4
Hablar
Alumno B (viene de pdgina 53)
8 Responde a las Preguntas de A.

Quinta planta: Primera planta:

Cuarta planta: Peluquerfa Planta Baja: RecePciOn
Tercera planta: S6tano: Garaje
Segunda planta: Restaurante

a. _: 1t ,tNti.:
$"w
Precios N
Habitaci6n individual: 100 €
"\\\
iii '
Desayunos: de 7.30 a 10.30 h

Habitacion doble: Comidas: de 13 a 15 h

Cenas:

g pregunta a A Ia informaci6n que falta en el anuncio del Hotel Miramar.

1 pianta est6n: la cafeteria,Ia saunq y el gimnasio, el salon de conferencias?
2En qu6
2 Pregunta el precio de la habitaci6n dobl e: 2cuanto cuesta.. .?
3 pregunta el horario de la cena: 2A qud hora se puede cenar?

Unidad 5
Hablar
Alumno B (viene de Pdgina 63)
4 Responde aA las Preguntas sobre
tus gustos. los perros

Si, mucho. / Si,bastante. / No, no

mucho. / No, nada.

andar
5 Pregunta a A sobre sus gustos.

2Te gusta viajar?

2Te gustan los Perros?

118 ciento dieciocho

 Unidad B
Hablar
Supe1mercado
Alumno B lviene de pagina 93)
9 l1r y tu compaflero os encontrdis en la esquina
de Ia calle Argentina con la calle Ecuador. Escucha
I
g
a A y dile como se va a los lugares que te pregunta.

10 Ttl y tu compaflero os encontr6is en la esquina

de Ia calle Argentina con Ia calle Ecuador. Pregunta
a A como se va a los siguientes lugares:
. la panaderia . el cine
. el banco .la farmacia
. la cafeteria

I t 2Puedes decirme como se va ala panaderia?

I oVe por Ia calle Argentina y tomala primera ala
derecha,la calle Mayor. Sigue recto y, despu6,s de
cruzar la calle Colombia, ala derecha, junto albar
J os6, est6. la p anaderia.

Unidad 10

Hablar
Alumno B (viene de pagina Lt8)
6 Prepara preguntas para entrevistar a A, que Ie ha tocado la
loterfa. Puedes afladir otras preguntas.
a Con quien / celebrar
b Qu6 / comprar
c Donde /ir de vacaciones
d Con quien / ir
e Que / hacer a la vuelta del viaje

7 Imagina que te vas a estudiar a un pais extranjero. Prepara

las respuestas para la entrevista que te har6 A.
^ A ---; --^a : j.2
d CfL Lt \,lE -^--
-- --i
,
='- - -- .
l-u .r^\,,:'-^ -ji---
Cqu€ i =: = =:--*:-.
c 2Dor:ee --: -.-:: : =-:':: .

d 2Con c-*=:- . -: = -.---.--I

e 2En q;: -.=: = t-:tt r

ciento diecinueve 119

 GRAMATICA VERBOS REGULARES. PRESENTE
Tenemos tres conjugaciones (1.^,2.^,3."), segfn la
VERBOS SER Y IENER. PRESENTE

yo
r@
soy tengo
terminaci6n del infinitivo: -ar, -er, -ir.
55
trabajo como VIVO
tti eres tienes
trabajas comes vives
el/ella/Ud. CS tiene
trabaja come vive
nosotros/as SOMOS tenemos
trabajamos comemos vivimos
vosotros/as sois teneis
trabajdis com6is vivls
ellos/ellas/Uds. son tienen
trabajan comen viven
+Usamos el verbo ser para identificarnos, hablar de
la nacionalidad y de la profesi6n. PRONOMBRES PERSONALES SUJETO
Esta es Pilar. Pi\ar es espafiola. Pilar es azafata. +Tenemos 12 pronombres personales sujeto.

CTruTNO DE LOS NOMBRES

eLos nombres de las cosas tienen g6nero masculino yo . tir . 61 . elia . usted (Ud.) . nosotros . nosotras
vosotros o vosotras . ellos . ellas . ustedes (Uds.)
o femenino:
el libro la ventana
+ Los nombres de las personas y animales tienen + Estos pronombres no se utilizan siempre, solo cuando
g6nero mascuiino y femenino. queremos distinguir bien entre diferentes sujetos.
eI gato la gata
/ |JSTED, yOSOTROS/ USTEDES
elprofesor laprofesora T0

elhombre la mujer +Usamos tri y uosofros cuando hablamos con

+En ei caso de los nombres de profesi6n:
a Si el masculino termina en -o, cambia por -a:
el abogado la abogada
b Si el masculino termina en consonante. aflade -a:
pintor pintora
conocidos, amigos y perconas de igual o inferior rango.
+ Usamos usted y usted.es cuando habiamos con
desconocidos, personas mayores y de mayor rango.
+En Am6rica Latina se usa ustedes en lugar de
uosotros y en algunos paises, uos en lugar de tri.

c Si el masculino termina en -e, puede quedar igual

o cambiar por -a.
VOCABULARIO
el estudiante la estudiante GENTILICIOS
elpresidente lapresidenta
alem6n/a . andaluz/a. brasileflo/a. calal6n/a
d Si el masculino termina en -ista, no cambia.
estadounidense . franc6s/a
eltaxista lataxista
ingl6s/a japon6s /a . marroqui . mexicano/a
.
cEruTno DE LOS ADJETIVOS
+Los adjetivos tienen ei mismo g6nero que ei PROFESIONES
nombre al que se refieren.
El profesor es simpdtico.Lsprglesors es simpdtica. ciclista . actriz . camarero/a . cantante
+En el caso de ios adjetivos de nacionalidad: cartero/a . escritor/a . estudiante . futbolista
a Si el masculino termina en -o. el femenino m6dico/a . policfa . peluquero/a . profesor/a
termina en -a. secretariola. taxista . torero/a
brasilefio brasilefi.a
b Si el masculino termina en consonante. el NUMEROS
femenino anade -a.
alemdn alemana
0 cero l uno 2 dos 3 tres 4 cuatro 5 cinco 6 sels
7 siete B ocho 9 nueve 1-O diez l-1 once 1-2 doce
Si elmasculino termina en -a, -e, -i, no cambia.
13 trece 14 catorce 15 quince L6 diecis6is ,
belga / belga cretense / cretense irani / irani
17 diecisiete 18 dieciocho 19 diecinueve 20 veinte

120 ciento veinte

Ejercicios prdcticos
EL VERBO SER. PRESENTE GENERO DE LOS ADJETIVOS

1, Completa con el verbo ser. 4 Completa la tabla con el g6nero que falta.
1 ;De donde ? (tu)
1,
ln
rcr nnt. l-rl^^^^
6crLo. uro.rr.Lcl
2 Lisandro de Colombia.
l^
3 Nosotros _ 2 nlna -i-^'4+.i-'
ra -ifi^ slmpallca
estudiantes.
A c^-1^ ,,v .l-\,rlcl
T
^l bosadas. la profesora amable
= \Jo.Ilcl
5 Yo no _ espaflol.
4 el actor bueno
6 Mi hija periodista.
q In
rcr +^-'.i-+^
Ld/\IJ Lcl l.''^*^
7) alemanas? (vosotras) U L1CI-tct

8) Drofesor? (tu)
I\/ 6 la turista aiemana
9 lDe d6nde _ usted?
7 1a abogada china
10 l-brasilena? (tu)
11 Mis padres_ mexicanos. 8 ei pianista ing16s
12 Maria y yo_ profesoras.
-J ^l ^^-i^.]i^+^
cr Pgr. ruLrlJ Ld

estadounidense
2 Escribe el pronombre adecuado.
I El es frances. VERBOS REGULARES. PRESENTE
2 somos mexicanas.
3 somos peruanos
5 Escribe las frases en la forma adecuada.

4 i sois esnafloies? 1 Yo / estudiar / Matem6ticas

5 / eres de Sevilla? 2 Nosotros / comer / en casa
6 no son'orofesores. 3 Rosa / no / beber / agua
sov pelucuero. 4 Luis y Ana / vltr / en Gaiicia
8 son actrices. 5 Nosotras / trabajar / mucho
9 / efes aCtOr? 6 2T(:, /vivir / en / Paris?
10 ^-^^; ^l ^
rr\J ED EJPcrlrurd. 7 2Ud. / hablar / ing16s?
8 Yo / trabalar / en un banco
EL GENERO DE LOS NOMBRES 9 lUstedes / escribir / los datos?
10 Mi marido / no /hablar / mucho
3 Clasifica en cada columna. 11 .'T.'. / +-nlh.^:^:
rr c r Lr ,/ Lr quaJar /aqUi?

easa . . oficina . leona . coche

ho.tel 12 2D6nde / vivir / Ud.?
hombre .libro . mujer . camarero 13 2D6nde / trabajar / Ud.?
calle . compaflero . hospital 14 2Donde /trabalar / tu?
azafala. gata . lecci6n . hijo 15 Yo / vltr / en Valencia

PRONOMBRES PERSONALES SUJETO

el hotel Ia casa 6 ZQu6 pronombre personal corresponde?

1 2Que estudia Alicia? Ella
2 Elena rr Alherto tienen dos hijos.
J
t LLvvL Lv Lrsrrgrr svJ rtrj\

3 Estos chicos no estudian nada.

4 2,{ qu6 hora comen los espanoles?
5 2Cuantos idiomas habla?
6 2l1am6is todos los dias por tel6fono a Oscar?
7 2C6mo se llama tu marido?
B 2D6nde viven Lola y Maria?

veintiuno
 VOCABULARIO
GRAMATICA
MARCADORES DE LUGAR
PLURAL DE LOS NOMBRES

termina en vocai (excepto i ), el plurai El m6vil est6...

+ Si el singuiar
se forma anadiendo una -s.
€
unlibro dos libros
debajo del libro encima dellibro
al lado del libro
+ Si el singular termina en consonante, se aflade -es'
unhotel doshoteles un ldpiz dosl1pices

ADJETIVOS POSESIVOS

sujeto

yo mi mis
tri tu tus
el / ella / Ud. su SUS

nosotros/as nuestro/a nuestros/as

vosotros/as vuestro/a vuestros/as
ellos/as / Uds. su sus
ESTADO CIVIL
+Los adjetivos posesivos concuerdan en nitmero con
el nombre al que acomPaflan.
Esta es mihermanay estos son mis padres'
LA CLASE
VERBO ESIAR, PRESENTE

yo estoy
tu estds
NUMEROS
6t/etta/Ud. estd
20 veinte 100 cien
nosotros/as estamos
21 veintiuno 101 ciento uno
vosotros/as est6is
I 22 veintidos 200 doscientos/as
ellos/ ellas/ Uds. estdn
23 veintitr6s 300 trescientos/as
'l
+Usamos ei verbo estar para expresar ubicaci6n' 24 veinttcuatro 4OO cuatrocientos/as
I Pedro estd en casa. 25 veinticinco 500 quinientos/as
26 veintis6is 600 seiscientos/as

DEMOSTRATIVOS 27 veintisiete 700 setecientos/as

28 veintiocho B0O ochocientos/as
+ Los pronombres demostrativos esta, este, estas, estos 900 novecientos/as
29 veintinueve
se refieren a algo o alguien cercano'

m
30 treinta 1000 mil

@l@r este estos

31 treinta Y uno
40 cuarenta
1105 mil ciento cinco
1500 mil quinientos
50 cincuenta 1,940 mil novecientos
esta estas
60 sesenta cuarenta
Esta es miPrima. 70 setenta 2001dos mil uno
Este es mi Perro Miko. B0 ochenta 5 000 cinco mil

Estas son las bicicletas de mis hermanos' 90 noventa

Estos son mis comqafieros de clase'
llEL cterfio veintid6s
Ejercicios prdcticos
PLURAL DE LOS NOMBRES MARCADORES DE LUGAR

7. Completa las frases con el plural de las 4 Mira el dibujo y di d6nde estdn los
palabras del recuadro. siguientes objetos.

amiga.I6prz. profesor . hermano

hotel . diccionario . autobris
mapa . televisi6n . silla

1 En mi familia somos seis _.

2 Tenemos cinco en mi ciudad.
3 Tengo dos _ colombianas.
4 Mis _ son espafloles.
5 Los _ son de Laura.
6 Las _ de la cocina est6n roras.
7 En mi casa tenemos dos , una en el
sai6n y otra en la cocina.
8 Los _ de espanol est6n en la estanteria.
v Tengo dos de Espafla, uno de Madrid y 1 Ei ordenador est6, encima de la mesa.
otro de Barcelona. 2 La l6mpara del ordenador.
10 2Cu6ndo iiegan los _ para la excursi6n? 3 El m6vil 1a l6mpara y el
ordenador.
- 4 Las zapatiilas la cama.
ADJETIVOS POSESIVOS
5 La ventana la mesa.
2 Elige la palabra correcta.
6
r
Lcl
'11
Jlttct la mesa.

En (1) mi / mis ctase somos veinticinco alum-
nos. (2) Mi / Mis compafreros son de distintos
paises. (3) Yo / Mi amigo Henry es de CanadS.
@) El / Su familia vive en Toronto. (5) Nuestra
Nosotros profesora de Espafrol se llama Ana. Es
argentina y vive con (6) 6l / su marido cerca de
la escuela.
DEMOSTRATIVOS
5 Elige la palabra correcta.
L Este / Estos es mi hermano Luis.
/ 2 / Esta es el mapa de Espana.
Este
3 / Esta ordenador es de mi padre.
Este
4 2Estos / Este libros son de Pedro?
5 Estas / Esta chicas son de mi ciase.
6 Estas / Esta es mi familia.

VERBO ESIAR, PRESENTE VOCABU LAR IO

3 Completa las frases con la forma correcta 6 Encuentra la palabra que no pertenece al
del verbo estar. grupo.
1 Mi familia en Andalucia. 1, diccionario . mapa . boligrafo . coche
2 E1 gato debajo del sof6. 2 primo . madre o profesora . tfo
3 2Donde las l]aves? 3 abuelo . soltero . divorciado . casado
4 Mis zapatillas no _ en mi habitaci6n. 4 treinta . cuarto . cuarenta . sesenta
5 Mi marido en la oficina. 5 encima . debajo . sof6 . al lado
6 El ordenador _ encima de la mesa. 6 hijo r padre . abuelo . tia
7 Mis padres no _ en casa. 7 pnma. madre . marido . novia
8 2Cu6ndo tri en la oficina? 8 es . este . esta . estos
9 Yo en el parque con mis hijos. 9 casas . autobus . mapas . mesas
10 2Donde _ nosotros ahora? 1-0 autobris . silla . gafas . ordenador

ciento veintitr6s 123

 GRAMATICA PREPOSICIONES DE TIEMPO

VERBOS REFLEXIVOS. PRESENTE

El lunes la mahana
Hoy por la tarde
yo me levanto acuesto
El sabado la noche
td te levantas acuestas
6l / ella / Ud. se levanta
acuesta
nosotros/as nos levantamos acostamos la mahana
las diez
Son la tarde
vosotros/as os levant6is acost6is las cinco de
eltos / ellas / Uds. se levantan acuestan A las tres
la noche
la madrugada

+ Los pronombres reflexivos se usan con verbos Rosa se levanta a las siete.
que expresan acciones que el sujeto realiza sobre sf Carlos sale de casa a las ocho.
mismo : lav ar se, duchar s e, p einar e, af ertar s e,
s etcetera. Yo trabajo desde las ocho hasta las tres.
Yo no trabajo por la tarde.
+ Cuando la acci6n de1 sujeto no se reahza sobre sf
EIla termina su trabajo a las cinco de la tarde-
mismo estos verbos no lievan pronombre.
Rosa vuelve o su casa alas cuatro.
Maria selavala cara.
Mi jefe trabaja de ocho de la mafiana a ocho de la tarde'
Marialavala ropa.
+ Tenemos otros verbos que se utilizan con estos VOCABULARIO
pronombres, aunque no son reflexivos: ilamarse,
etc6tera. VERBOS DE ACCIONES COTIDIANAS
que dar s e, cas ars e,

levantarse . acostarse' lavarse' ducharse

VERBOS IRREGULARES. PRESENTE baflarse o peinarse . afeitarse
desayunar . comer' cenar
volver
estudiar . trabajar' empezar' terminar
empezar
(e>ie) (o>ue)
vuelvo VERBOS DE MOVIMIENTO
empiezo
empiezas vuelves salir . ir . venir . entrar ' llegar volver
empieza vuelve
empezamos volvemos
PROFESIONES
empezdis volv6is
empiezan vuelven m6dico/a . enferm ero/a' informf*tco/a
cocinero/a . camarero/a' secretano/a
calero/ a . profesor / a' dependiente/a

venrr salir estudiante . recepcionista' azafato/a

ir
voy vengo salgo
DESAYUNOS
VAS vienes sales
viene sale ieche . t6 . mantequilla' mermelada
VA
salimos
zumo . huevo o eueso . bollos
VAMOS venimos
caf6 . bocadillo' tostada
vais venis salis
van vienen salen
o[nS DE LA SEMANA
lunes . martes . mi6rcoles' jueves
viernes . s6bado. domingo

fi!4 ciento veinticuatro

 Ejercicios precticos
VERBOS REFLEXIVOS. PRESENTE
PREPOSICIONES
1 Completa con el verbo entre par6ntesis en 3 Completa con la preposici6n adecuada.
presente.
1 Yo empiezo atrabajar a las ocho delamaflana.
1 u lA que hora selevantan tus hijos? (levantarse) 2 /os6 no trabaja _ la tarde.
o,o Elntfic
a ias siete y 1as niflas, Paioma trabaja _ jas tres.
a ias ocho, porque sus clases empiezan mas
3 ias ocho _
4 Los domingos _
la maflana voV al Rastro.
tarde. (levantarse) 5 Los sabados la noche voy
_ ja discoteca.
* l- por ia maflana o por la 6 Yo salgo _ casa _ 1as ocho _ la tarde.
I noche? (ducharse, tu) 7 Mi hija va _ la escuela _ la mafrana.
a Normalmente por la noche, pero los domingos 8 Los dias de fiesta nos levantamos
siempre _ las diez.
por ia maflana. 9 Maria va al trabajo _ coche. Sale de su casa
(ducharse, yo) ias ocho y ilega _ las ocho y media.
e aA qu6 hora los s6bados? 10 Mi marido trabaja _ ocho _ la maflana
-
(acostarse, vosotros) ocho ia tarde.
?' tarde, a ia una o las dos de la
madrugada. (acostarse, nosotros)
- -
- PRO FES ION ES
4 Juan no _ todos los dias.
(afeitarse) 4 Relaciona.
5 Nuestros vecinos _ muy
temprano porque trabajan a las afueras de ia lmedico
ciudad. (levantarse) 2 azafata a colegio

o Vnru ^"^^^
C
rlunca 3 profesor b hospital
pronto porque llego
del trabajo ,lm nueve de la noche. Despu6s 4 camarero c restaurante
ceno y veo un rato la tele. (acostarse) 5 recepcionista d hotel
e aeropuerto

VERBOS IRREGULARES. PRESENTE DESAYUNOS

2 Escribe el verbo. 5 Relaciona.

1 empezar,6l emprcza
a
1 cafe
z volver, yo a de naranja
2 zumo
ir, nosotros b de queso
3 3 pan
c con leche
+ empezar, vosotros 4 leche
d con tomate
5 ir, elios 5 bocadillo
e con cacao
1
volver, --ud.
1
6

venir, yo
8 salir, yo
6 Completa con las palabras del recuadro.

9 venir, ellos
10 ir, yo
1,1, volver, elios
1,2 salir, Ud. I Buenos dias, 2 [1]
IJ venir, Uds. Yo quiero un te con leche,
a [2]
;,,. Yo un zumo de naranja y
1,4 empezar, tu [3]
7li yo [4]
Sf, qulero una tostada.
15 volver, nosotros
vt Muy bien, entonces un t6 r'nn ler.ho un reLrJL,

Trl
ttl
t"l l6l
t"l tostadas.

ciento veinticinco 125

 HAY / ESTA(N)
de ia existencia o no
de
GRAMATIca +Se utili zahaypara habiar
p*ottt, animales, lugares y objetos'
HaY uasos enla cocrna'
I 63 sexto/a
I !.^primero/a
6'o
les pueden
!.o
7'' I7'"s6ptimo/a .r Con hoy, alos nombres nunca
Z.o I 2.^segundo/a determinados'
8'o / B'" octavo/a acompanar los articulos
3.o I 3.^tercero/a hay (a) universidad'
g'o I 93 noveno/a ni mi pueblo no
4.o I4.^cuarto/a
1O'' l1-O'" d6cimo/a
5.o / 5." quinto/a

llanl,no hay leche'

por ejemplo' para nombrar
ordinales se usan'
+Los un
y el nirmero de orden en
los pisos de una casa
o
grupo.
vi amigo vive en el cuattoPiso'
Luis siem Pre llega eT Primero'
en g6nero y n(rmero con
+Los ordinales concuerdan
el sustantivo al que acomPaflan'
Mi clase est6' enla segundaplanta'
de este grupo'
Yo tengolos primeros discos
-o
y tercero pierden la
+Los ordinaies primero
masculino singular'
delante de un
''Lmbrt de Ingl6's'
Estudio tercet (o) curso
Vivo en elPrimer(o) Piso'

ARTICULOS

Para al$'o que estd(n) para indicar un iugar'

Pc
+ Se utili za
conocemos mencionamos era'
primera vez La leche estd en la nev
estdn mis libros ?
masc. fem' masc' fem'
2D6nde

la un una
singular el
las unos unas
Plural los vocABULAtsle

se usan:
e Los articuios determinados lnevera
. Cuando hablamos de algo que
conocemos' armario o ascensor frigoriftco
l6mPari
Cierrala ventana'
.rp.;" ' siil6n ' lavabo ' :]t::'
cuarto de bano
microondas ' cocina '
. Con ia hora'
/ habitaci6n' sal6n /
co.medor
ao"-itorio
Son las cinco'
de ia semana'
garaje' jardin' Piscina' Pauo
'Con ios dias
Los viernes uomos al cine'
se usan:
+Los articuios indeterminados
primetavez'
. Cuando mencionamos aigo por
Tengo un coche nuevo'
haber
' Con el verbo
'

una silla?
2D6ndehaY

t25 ciento veintis6is

Fr--

Ejercicios prdcticos
ORDINALES HAY / rsrAlvl
L Escribe los nfimeros ordinales. 4 Completa el texto con hay / est6 / est6n.
2 9.o noveno
h 1.o
En mi casa (1) dos dormitorios, un sal6n,
C J.- una cocina y un baflo. En ei cuarto de baflo, (2)
d 6.o una ducha. - En ei sal6n (3) _ una li_
E d.* breria, y alli (4) _ los 1ibros de lectura.
f 10.o Tenemos dos ordenadores. (5) uno en mi
b 4." habitaci6n y el otro (G) en el sal6n. Tam_
h z.- bi6n (7) - de mfisica
en el sal6n el equipo
i ).* y ]a televisi6n. En los dormitorios no (B) _
i - ;Cu6ntas televisiones (9)
televisi6n.
I

_ en
tu casa? 2D6nde (10) _?
ARTICULOS

2 Elige el articulo correcto.

5 Haz preguntas para estas respuestas.
1 La / Un televisi6n est6 en el sal6n.
2 Tengo un / las microondas nuevo. 1,

3 Los / Unos platos blancos est6n en ei armario de La leche esta en el frigorifico.

la / una cocina.
+A Una / La cartera de pabio esta en una / No hay mucho caf6 en la cafetera.
Ia silla.
5 /
Unas cojines del sof6 son azules.
Los 2_2
6 Una / La famiiia de Concha cena siempre enla Hay un vaso en la cocina.
/
una cocina. a

7 Este es el / un ordenador de mi hermano. Mis amigos estdn en el cine.

Desayuno un / eI vaso de leche todas unas (
8
/ las
maflanas. Hay tres sillas en el sal6n.
Limpio un / el cuarto de bano de mi casa todos
unos / los dias. Mis padres est6n bien, gracias.
1C Los / Unos s6bados me ievanto a las / los nueve. a

El microondas est6 encima del horno.

3 Completa con el articulo correcto. 2_7
Hay tres coches en el garaje.
! :s::c:o espariol desde doce aflos.
2 =- -: ^ 7/1 n1
---r-s.v ur?SeS a _ nUeve de VOCABU LARIO
::a]-a:a.
3 . ._l:a::corecoges cocina? 6 Encuentra Ia palabra que no pertenece al
o l:=:c termino de ver grupo.
televisi6n.
+ _::-:,' estd encima de _ mesa. 1 cocina . sal6n . frigorifico . garaje
; :: :aises arabes no trabajan _ viernes. 2 tercero . seis r quinto . primero
6 en And.a\ucia son ca\urosos. 3 tregad.ero . trorno . rnicroondas . sr\]on
7 Mi padre esta en jardin con _ hijos de 4 televisi6n . espejo . toalla . lavabo
--;trar\os
Ja.der. 5 libreria . lavadora . televisi6n . lAmpara
8 2Dorce estan llaves de _ puerta? 6 derecha . izquierda . norte . arriba
9 En e- saron hay _ sof5, seis sillas y _ 7 eI .1oS . laS . unos
Il]esa. 8 Una.la.UnoUnaS
10 T-e:-en casa en campo con 9 recepcionista . hotel . restaurante . colegio
jarc-r^:1.iy bonito. 10 lOS . la . UnaS . Una

ciento veintisiete 127

 VERBO QUERER. PRESENTE
GRAMATICA
VERBO GUSTAR, PRESENTE
yo quiero
me
(a mi)
fel cine tri quieres
(a ti) te gusta la musica
{ 6l/ella/Ud' quiere
/ Lviajar
(a 6t / ella Ud.) le
nosotros/as queremos
(a nosotros/as) nos museos que16is
;los vosotros/as
elustan{ los dePortes quieren
(a vosotros/as) OS ellos/ellas/Uds.
Llas Plantas
(a ellos / ellas / Uds.) les
Mamfi quiero unhelado.
Mam6.,hoy no quiero sopa'' quiero pasta'
+El verbo gustarse utiliza en la tercera persona del
{ Utilizar el verbo querer en presente para expresar
singular o dei plural, dependiendo del sujeto gamatical'
deseo normalmente no es cort6s: asi, para suavizar'
A mi me gusta el cine.
se suele utilizar el verbo en pret6rito imperfecto
A mi me gustanlas peliculas de terror'
(queria...). Pero en este caso concreto, en un
A ti te gustala mfisica cl6sica' restaurante, si es habitual el uso de quiero"'
A ti te gustabailar.
2,4, ti te gustanlos
videoiuegos? TMPERATIVO (VERBOS REGULARES)
A dlle gusta el chocolate.
A ella no le gustanlos deqortes' tU corta come abre

2A usted Ie gusta eI Pescado? usted corte coma abra

A nosotros nos gusta el ffitbol'

+ El imperativo se usa para dar instrucclones'
Anosotras nos gustanlos pasteles'
6rdenes y Pedir favores.
uosotros os gusta esquiar?
2lq, Corta Ia lechuga en trozls pequefros'
2^A uosotras os
guston los museos?
Comela soPa,Por favor.
A ellas les gusta el arte. Abre ellibro,Peter.
A ellos les gustanlos animoles'
2A ustedes les gust a Pescar? VOCABULARIO
coMlDA AASlcn

ffi M" encanta escuchar mrisica'

W *"gusta mucho cocinar'
:h Me gusta bastante leer'
' '' No me gustan mucho los dePortes'
No me gusta bailar.
No me $usta nada ir de compras'

ACTIVIDADES DE TIEMPO LIBRE

o Me encanta el cine. O
bailar . escuchar mtsica
t A mi tambi6n. @ navegar en internet ' ir ai teatro
r Pues a mi no. @ ir de comPras ' ir a la discoteca
o No me $usta montar en bicicleta' @
montar en bicicieta ' viajar
t A mf tamPoco. @
r Pues a mi si. O hacer dePorte ' andar

128 ciento veintiocho

 Ejercicios precticos
VERBOS GUSIAR Y QUERER
IMPERATIVO
1, Elige la opci6n correcta. 4 Escribe el imperativo.
1 A Luis quiere / le gustan mucho los macarrones
2
1 Beber / agua 5 Trabajar /mas
lscar no / le gustacarne.
quiere
Bebe agua 6 Hablar / menos
3 Marisa hoy no quiere / le gustabeber agua, quiere 2 Comer / mas 7 Estudiar / Historia
vino.
3 Escribir / en tu 8 Entrar /por aqui
4 A nosotros nos gusta / queremos el gazpacho.
q
cuaderno 9 Mirar / alapizarra
A Elena no quiere / le gustan nada las verduras.
4 Cortar / eI pan 10 Abrir / ia puerta
6 Fedenco quiere / Ie gustan muchos caramelos.
A Rosa Ie gusta
7 / quiere mucho leer. COMIDA Y BEBIDA
No queremos / gustan mas cafe.
B

9 Javier y Clara les gusta / quieren comer

mas.
5 Clasifica los platos siguientes en primero,
10 A Javier y a Clara no les gusta / quieren segundo y postre.
comer
mucho.
natillas ' helado o sopa de fideos . vino branco
2 Construye frases con el verbo gustar o fruta . ensalada . merluza alaplancha
encantar. escalope de ternera . cerveza . pollo asado
agua mineral . flan . chuletas de cordero
Luis / helados vino tinto . esp6rragos con mayonesa . queso
A Luis le gustan mucho los helados.
A Luis Ie encantanlos helados.
A Luis no le gustanlos helados.
z Marta /
jugar al tenis
3 Los niflos / Nlatem6ticas
4 Eivira / montar en bici
5 /uanjo / peiicuias de ciencia-ficcion Bebida
6 Nosotros /viajar
7 Ellas / ir de compras
8 Mi marido / opera
9 2Vosotros / comida espaflola?
10 iTu /carne?
ACTIVIDADES DE TIEMPO LIBRE
11, Yo / musica cldsica
4a
IZ Mis hermanas / plantas 6 Completa las palabras con las vocale s (a,e,i
,o,u).
1 b__l_r 6 n_v_g_r por _nt_rn_t
3 Ordena para formar frases.
2v i r - -
J- - 7 m_nt_r en b_ c _ cl_ t _
1 Pablo/mucho / rc / gusta/ cine / a / aI / Ie 3 n_d_ r 8 _r ai t__tr_
2 caf6 / no/el/gusta / me / mi / a +I r 9 v_r _n_ p_l_c_l_
3 Pablo /Ies /a / Rosa / gusta / a / nad.ar / y S
-na -. 10 h_c_r d_p_ rt_
4 Ana / no /los / hacer / deberes / nada / re / a/ gusta 7 Relaciona.
5 nosotros / no /gustan / nos / lunes / a / los
6 vrajar / mucho / les /a / ellas / gusta 1- andar
7 a a/ gatos / gustan/vosotros / os / Ios? 2 navegar a al fritbol / al tenis
8 tio / encanta / a / Ial ci6sica / mi /musica /le 3ir b el periodico / una novela
c de compras
9 2gustan / te / caracoies / Ios? 4 ver
10 trabaj ar / a / Ismael / mucho / Ie /no / gusta 5 montar d por la montafla / por el campo
e en ei mar / en internet
1,I gazpacho/ellMaria /no/ mucho/gusta /a/Ie 6 leer g
12 verduras / los /Ias / niflos / gustan / no /a / les 7 jugar una pelicula / una exposici6n
g en bicicleta
 GRAMATICA sER / ESIAR

IMPERATIVOS IRREGU LARES Ser

elos verbos en imperativo tienen la misma + Se usa para describir caracteristicas o cualidades

irregularidad que en presente. de algo o de aiguien: tamaflo, color, carActer...

Luis es alto y delgado.
Su casa es pequefi.a.
cerrar cierro cierra, cierre Su coche es rojo.
dormir duermo duerme, duerma Luis es muy simpdtico.
sentarse me siento si6ntate, si6ntese
+ Expresa tambi6n nacionalidad, profesi6n,
poner pongo pon, ponga
posesion...
decir digo di, diga
Mary es inglesa.
venir vengo ven, venga
2Ellos son m6,dicos?
hacer hago haz, haga Ese libro no es mio.
irse voy vete, vdyase
salir salgo sal, salga Estar
hervir hiervo hierve, hierva
+Expresa lugar o posici6n.
tener tengo ten, ten$a El colegio estd enla c/ VelLzquez.
torcer tuerzo tuerce,.tueza La parada de autobfis estd enfrente de mi caso.
seguir sigo sigue, siga
+ Sirve para expresar tambi6n estados de salud o de
+ Se usa ei imperativo: 6nimo.
. Para dar instrucciones o consejos. Clara estd enferma, tiene griPe.
Primero eche una cucharada de sal,luego hierva el Hoy estoy muy contenta.
arroz durante... + Con ios adverbios bien y mal siempre usamos estar.
Si te duele la cabeza, toma una pastilla y acu€state. Este ejercicio estd (es) mal.
. Hacer peticiones o dar 6rdenes, especiaimente
seguido de por favor. VOCABULARIO
Habla mds despacio, Wfavor.
TRANSPORTES
Silntese, por favor.
iVen aqui ahora mismo! biilete . autobits o metro 'tren
linea de metro . viaje ' estaci6n o parod?

T ona aste vaso de leche y acu*staw.

ADJETIVOS

tranquilo . ruidoso . c6ntrico 'r6pido ' frio

lento . malo o pseueflo 'f6cil ' dificil 'bueno

ADVERBIOS

cerca.lejos.bien'mal

130 ciento treinta

Ejercicios prdcticos
I MPERATIVOS I RREGU LARES SER / ESIAR

1, Escribe el imperativo. 3 Elige la forma correcta.

I dormir (usted) 1 Alicia ylos6 Luis son / estdn en M61aga.

2 hrccr /ti'r) 2 El piso es / est6, en un barrio tranquilo.
3 La profesora de mi hijo es / estd muy joven.
3 salir (ti)
4 2D6nde estdn / estd mi m6vil?
4 poner (usted)
5 Siempre es / estd de buen humor.
5 tener (usted) 6 Estos zapatos son / estan muy caros.
6 irse (usted) 7 2Qui6n est6, / es ese chico nuevo?
7 venir (tu) 8 Tu barrio no es / estd muy lejos del centro.
8 decir (usted) 9 Mis amigos no son / estdn aficionados al
9 hervir (usted) baloncesto.
10 Mi madre es / estd muy mayor, pero es / esta muy
10 cerrar (usted)
bien de salud.
11, torcer (tir) 11 Mi novio es / estd inform6tico. Trabaja mucho.
\2 seguir (tri) 12 Susana hoy es / esta muy nerviosa, pero
13 acostarse (usted) normalmente es / estd una persona tranquila.
1"4 poner (tu)
15 venir (usted) 4 Completa las frases con la forma adecuada
16 sentarse (tir)
de ser o estar.
17 ponerse (usted) 1, Maflana el dia de mi cumpleaflos.
18 +nm n r /+r'r\
LWrrro.r \LLr,l
2 Faysal y Nizha de Marruecos.
3 Hoy la pae11a muy buena.
2 Completa las frases utilizado el imperativo 4 Galicia en el norte de Espana.
de los verbos del recuadro. 5 Mi amigo Miguel muy inteligente.
6 Mi casa no _ muy grande.
sentarse . decir o cerrar . irse . tener . dormir ; (tu) en casa por las tardes?
hacer . venir . Donerse . salir o acostarse 8 2Tu barrio tranquilo?
9 a(vosotros) preparados para empezar?
10 Los padres de Maria periodistas.
1 (usted) con cuidado. El suelo est6
mojado. -
VOCABULARIO
2 Hace mucho frio. (tu) la ventana, por
favor. 5 Encuentra la palabra que no pertenece al
3 (tt) paciencia. Vuelvo enseguida. grupo.
4 Pedro, la gorra. Hace mucho soi. 1 metro . tren . c6ntrico . avi6n
5 (ti) temprano. Maflana es lunes. 2 rlptdo. billete . lento . ruidoso
6
-
(usted) el ejercicio nirmero seis para 3 bueno . cerca . lejos . bien
maflana. 4 ven . haz. toma . viajo
7 - tu nombre y tu fecha de nacimiento. 5 coches . arroz. calles . estaci6n
8 (tri) _ a la cama y _tranquilo. Yo 6 Roma . Inglaterra . paris . perro
me encargo de todo. 7 grande . pequeflo . tranquilo . bien
9 (usted) un momento, por favor. El doctor B cierra . toma o ven . habia
la atiende enseguida. 9 pon . diga . ven o vete
10 (til) a mi casa a ver el partido. 10 venga . haga . vete . vfyase

ciento treinta y uno 131

 GRAMATICA VERBOS DE ACTIVIDADES

GERUNDIO DE VERBOS REGULARES

llorar llorando
comer comiendo
escribir escribiendo
iugar a las cartas

GERUNDIO DE VERBOS IRREGULARES

leer leyendo
dormir durmiendo

ESIAR + GERUNDIO

yo estoY
tri est6s
el / ella / Ud. esta
hablando

ffi
nosotros/as estamos ir al cine

vosotros/as estdis
ellos / ellas / Uds. estdn

+Estar + gerundio suele expresar acctones que

desarrollan en el momento en que se habla.
t 2Qu€ estds haciendo?
r Estoy leyendo el peri6dico. Pasear

ESIAR + GERUNDIO (VERBOS REFLEXIVOS)

Estoy lavdndome. / Me estoy lavando.

Estds lavdndote. / Te est6.s lavando. ffijusararfutbol
Estalavdndose. / Se estalavando'
Estamos lavdndonos. / Nos estamos lavando. DESCRIPCION DE PERSONAS
Estriis lavdndoos. / Os estais lavando. . PELO: rubio / moreno /Iargo / corto
Estdn lav 6ndose. / Se estdn lavando. . OJOS: claros / oscuros / marrones / verdes
. ES: mayor / joven / alto /bajo / delgado / gordo
VOCABULARIO . LLEVA: barba / bigote / gafas
HABLAR POR TELEFONO
CARACTER

2Si? . No est6 en este momento

simp6tico . antip6tico 'tacaflo
2Quiere dejar un recado? ' 2Diga?
generoso . hablador serio
alegre . educado 'callado

132 ciento treinta y dos

Ejercicios prdcticos
ESIAR + GERUNDIO (VERBOS REFLEXTVOS) DESCRIPCI6N DE PERSONAS
7, Completa siguiendo el ejemplo. 4 Completa segrin el dibujo.
1 r 2Que estas haciendo?
r Me estoy duchando. = Estoy duchdndome.
2 r 2Donde est6 lrdanoio?
r Se est6 afeitando. =
3 2Todavia te est6s baflando? =
4 r 2Qu6 hac6is?
a = Nos estamos arreglando.
= Los ninos ya se est6n
acostando.
6 Maria se est6 lavando los dientes. =

7 r 2Qu6 haces ahora?

= Me estoy pintando las uflas.
8 r 2Qu6 est6 haciendo Raquel?
= Se esta vistiendo.

HABLAR POR TELTTOruO

2 Completa con las palabras del recuadro.

muchas gracias . recado o momento

I Agencia Segurarte. Buenos dias.

I
rubio /-/castaflo
Buenos dias. 2Puedo hablar con el Sr. Gonz|Iez?
a
el pelo 1

1
Iargo / _
I Lo siento. en este no esta. 2Quiere nzado /
dejarle un Tiene
t
Si, por favor, digaie que soy Laura Garcia y que
maflana no puedo ir a ia cita. los ojos
I
r.
claros /
marrones / azules
I De acuerdo. Le dejo una nota. I
a Muy bien

VERBOS DE ACTIVIDADES barba

3 Relaciona.
Tiene / Lleva I
I
L jugar
a la siesta
2 dormir
b el coche /
3 baflarse
c a internet Es
I mavor
^l+^ / 1^^.i^
dLLv / ud.)v
4 lavar
d a los videojuegos
5 pintarse
6 salir
e con los amigos I // Y\JI
^^-A^
a
LI\J

7 conectarse
f en la piscina
g al teatro
Bir
h los labios

ciento treinta y tres 13il

 MESES DEL ANO

PRETERITO INDEFINIDO (VERBOS REGULARES) enero febrero '' marzo " abril rnayo
junio ,, julio " agosto septiembre octubre
noviembre diciembre
trabaj6 coml sali
trabajaste comiste saliste
EL TIEMPO
trabajo comio salio

11over llueve .rta no.ri"ttao t",ru, ;t;t"

trabajamos comimos salimos -
trabajasteis comisteis salisteis est6 nevando hace frio 'hace (mucho) calor
trabajaron comieron salieron hace viento esta nublado

El preterito rndefinido expresa acciones acabadas

en un momento determinado del pasado'
A r,t€ I i.1,6ibg;id r,'l ir':lfi-:

1..; ,..,'':'r,- .'l .'.i.,.,:.;, g;;; j:7 i:.'.i'li:;tf-;f :r

PRETERITO INDEFINIDO (VERBOS IRREGULARES)

hice fui estuve

hiciste fuiste estuviste
hizo fue estuvo este iiovrenrio

hicimos fuimos estuvimos

hicisteis fuisteis estuvisteis
hicieron fueron estuvieron

ESTABLECI M I ENTOS 43

I rrr-r.lu on.-, u. :";;.;s ' comisaria

;^t ^-; -
IB,LCbld
.-,,can
1l lL-lJC\J nr rioscO
YUrvrLv
mefCadO eStanCO
I
ftare Vf €if tt 0
OBJETOS

mediclnas ' cartas Perl6dlcos

sellos ' tabaco

ESTACIONES DEL ANO

el otono hace frlo

la primavera

ciento treinta Y cuatro

Ejercicios precticos
pnrrrntro tNDEF|NIDo (vERBos REGULARES) 3 Haz preguntas como en el ejemplo.
t Completa las frases con el pret6rito 1 ir al teatro ei jueves. (tu)
indefinido de los verbos del recuadro. 2Fuiste al teatro el jueves?
..)
z_ Ver la riltima pelicula de Almod6var. (vosotros)
ver . ganar . invitar . escuchar 3 Mandar un correo electr6nico a Carlos. (Elena)
jugar . salir . vivir . escribir 4 Estar en la montafla el fin de semana pasado. (tir)
comprar . llegar 5 Vivir en Paris. (Joan Mir6)
6 Comer fabada en Asturias. (vosotros)
Conocer a los padres de Ana el verano pasado.
El sabado pasado (yo) muy
(t,1)
tarde de trabajar.
B Levantarse muy tarde ayer. (tus hijos)
L ayer 1as noticias en la
C \Lui
+^l^)
9 Ir a la playa el verano pasado. (vosotros)
LCIC:
10 Ser el ultimo en ilegar. (tu)
3 Ayer, despues de cenar, Pablo y yo
t1, Trabajar hasta muy tarde ayer. (vosotros)
un rato aI ajedrez.
4 Mis primos nos a la fiesta
4 Completa el texto con las palabras del
de cumpleaflos de su hija ei domingo pasado.
recuadro.
5 Pablo Picasso muchos afros
en Paris. fue . hace . estuvo . htzo . estS
6 La semana pasada $o) en
la radio el riltimo disco de Serrat.
Cervantes EI Quljote en ei Ayer e1 tiempo estuvo variable en las distin-
qioln vrrtt
tas zonas de Espana. En el norte (1) _
8 Mi compaflero tarde a la lloviendo e (2) _mucho frio. En el este
reunion dei jueves. hizo viento y estuvo nubiado. En el centro y
e 2D6nde (tu) los libros de en el sur, la temperatura (3) m5s sua-
espanol ayer? ve. Hoy tambi6n (4) _ lloviendo en el
10 2Quien e1 partido el norte de Espana y en el sur (5) _ sol y
domingo? calor.

PRETERTTO TNDEF|NtDO (VERBOS TRREGULARES)

2 Completa las frases con el pret6rito

indefinido de ir / ser / estar. VOCABU LARIO

1 El jueves por la tarde no en 5 Encuentra Ia palabra que no pertenece al

casa. al cine con los ninos. grupo.
(nosotros) 1 farmacia . medicinas . mercado . estanco
E1domingo pasado no hizo sol. 2 verano . peri6dicos . sellos . fruta
un dia muy frto. 3 primavera . verano . agosto . invierno
IU Lrctr rLrV AnaytuaBuenos 4 septiembre . enero . mayo . otoflo
Aires? 5 viento . nieve . verano . calor
las Navidades nasadas. 6 fno .llover . nevar . hacer
2Quien el primero en llegar en 7 compr6 . nevo . sali6 . llueve
la carrera del s6bado pasado? B sali6 . termino . empez6 . comio
No ayer a trabajar. 9 trabaj6 . comi . estuve . fue
en el m6dico. (yo) l-0 sale . lleva . fue . corre

ciento treinta y cinco 135

 GRAMATICA CONCORDANCIA DEL NOMBRE Y LOS ADJETIVOS
DE COLOR
DEMOSTRATIVOS (ADJETIVOS Y PRONOMBRES) + Los adjetivos concuerdan en g6nero y nitmero con
el nombre al que se refieren.
singular plural el boligr afo rojo?
2Pue do "coger
mascufino este /ese / aquel estos/ esos/ aquellos J _
Tenao unos oantalones marrones.
femenino esta / en / aquella estas/ esas/ aquellas
@ blanco / verde / azul blancos / verdes / azules
blanca / verde / azul blancas/ verdes / azules
esto eso aquello @[
+ Hay colores que son nombres de plantas, flores y frutos
+ Los adjetivos demostrativos van delante dei
que nonnalmente no cambian en g6nero ni en numero:
nombre y concuerdan con 6l en g6nero y nirmero.
pantalones rosa zapatas (de color) narania
Este coche es de mi vecino.
Esas chicas sonmuy simpdticas.
COMPARATIVOS
+ Los pronombres demostrativos esto, eso, aquello
nunca van con el nombre. Se refieren a una idea o a
aigo de 1o que no sabemos el g6nero. Juan es mds simpdtico que Pedro.
Esto no me gustanada.
lQud es aquello que se ue en el cieloT Pedro es menos simpdtico queJuan.
+El uso de un pronombre u otro nos indica la
cercania o lejania del objeto seflalado.
Este coche. (cerca del hablante, aqui) Juan (no) es tan alto como Pedro.
Ese coche. (cerca del oyente, ahi)
Aquel coche. (lejos de los dos, allf) CO M PARATIVOS I R R EG U LARES

PRONOMBRES PERSONALES DE OBJETO DIRECTO Esta pelicula es mejor que esa.

yo me Esos pasteles son peores que estos.

tri te
6t/etta/Ud. lo/ la/le Yo soy mayor que ella.
nosotros/as nos
vosotros/as os Sus hijos son menores que los mios.
ellos/ ellas/ Uds. los/ las/ les
+Mayor y menor se refieren sobre todo a la edad,
2Compramos lasflores/ = 2Las compramos? no al tamaflo.
Hoy no he uisto a tu padre. - Hoy no lo he visto- Mihermano mayor es arquitecto.
2Sabes que vendo mi casa? - 2Sabes quelavendo? El es el menor de sus hermanos.
+Normalmente, los pronombres personales de
Su casa es mds grande que la mia.
objeto directo van delante del verbo y separados.
Mi ciudad es m6,s pequefia que la tuya.
Te quiero.
+ Pero con el imperativo afirmativo van detr6s y
unidos al verbo. VOCABULARIO
iMirame! ROPA Y COYPJLEMENTOS
C6mpralo,por favor.
+Con algunas construcciones pueden ir delante o anillo . camisa . camiseta . cartera' collar
detrds. corbata . falda . gafas . jerse] . medias
La puerta est6, abierta, 2puedes cerrarlaT = ala pendientes . vaqueros .
zaPatos
puedes cerrar? zapatrllas dePortivas

136 ciento treinta y seis

Ejercicios prdcticos
DE COMPRAS 3 Completa con un pronombre de objeto
1 Ordena la siguiente conversaci6n. directo: me,te,lo (e),la,nos, os, los (les), las.

fJ lependiente: 180 euros. 1, Santiago, avamos a tomar algo?, invito.

ll
II
Clienta: 2Puedo probdrmelas? 2 Alicia invit6 a comer el dia de su
t-] ^
LJ Dependiente: cumpleaflos. (a nosotros)
Buenos dias, 2puedo ayudarla?
l-] -''
ll Cliente: IMe gustan, me las llevo. 24. vosotras no invit6? Yo creo que se
n nependiente: Si, estas est6n rebajadas, cuestan olvid6.
1-20 euros.
4 A mi invita todos los aflos.
T Cliente: Si, 2cu6nto cuestan estas gafas de sol 5 x iAIt invit6?
ro] as r * No, a mi no invit6.
n Dependiente: 2C6mo paga, con tarjeta o en r Alicia, 2el ano pasado invitaste a Jaime y
efectivo? Paloma ?

T Cliente: 2No tiene otras m6s baratas? o Si, claro que _ invit6.
n Dependiente: Si, claro. Ana no tiene mucho dinero, a_invitamos a
n Cliente: Con tarjeta. ir al cine?
r 2Y las hermanas de Jaime?
PRONOMBRES PERSONALES DE OBJETO DIRECTO o A ellas yo no invito, no me caen bien.
r Hoy invito yo a tomar cafe, y maflana
2 Sustituye la parte subrayada por un
invitas tri a mi,
pronombre (lo, la, los, las). 2va1e?
r Vale.
1-r 2Vendiste el ordenador antiguo? 10 r iQu6 rol1o! A nosotras no _ invita nadie a
* Si,lo vendf el iunes pasado. caf6.
2 r 2Viste ayer a Rocio? * Si,yo invito hoy.
eNo, al finai no _ vi. 1,t Y a Andr6s, 2qui6n invita?
3 r 2Viste anoche la pelicula de la tele?
rNo, no _ vi. COMPARATIVOS
4 r lCompraste el peri6dico el s6bado pasado?
4 Completa con los comparativos del
oNo, no _ compre. recuadro.
5: 2Y compraste los zapatos que te encargue?
rNo, no _ compre, no tuve tiempo. menos... que . tan... como . mejor(es)
r aEstudiaste los verbos ayer? mas... que r peor(es) . mayor(es)
r Si, _ estudi6 antes de acostarme.
r allevaste al nino al m6dico?
L Nadar es _ relajante jugar a fritbol.
o Si, _ 11ev6 el lunes.
2 E1 pescado es _ digestivo la carne.
3 Estos zapatos no son comodos esos.
r 2Escuchaste las noticias en la radio?
4 Acuel coche es mucho caro este.
oNo, no _ escuch6, 2por qu6 preguntas?
5 El vestido gris es elegante el rojo,
r 2llevaste ei coche a arreglar?
pero no es _
bonito.
o No, no _ llev6, no tuve tiempo.
Yo voy a este dentista porque es _ que ei
10 r 2llamaste por tel6fono a tus padres?
otro.
r Si, _ llam6 el domingo. Este restaurante es _ que el otro. No me
1,1 r 2Y iiamaste a tus hermanas? gusta nada.
o Si, _ llam6 el s6bado. Los productos de este mercado son _ que
12 r 2Hiciste la cena? los del otro mercado, por eso vengo siempre
r No, no _ hice, no tuve tiempo. aqui.
1,3 r 2Viste el cuadro que ha comprado Luis? Trrlir fiano
)trlrc-. Lrsrrc rrointi, ''
vcr-rrurS€IS anOS, eS _ qUe SU
r Si, _ vi ei martes, es precioso. hermana,que tiene diez anos.

ciento treinta y siete

 IR A + INFINITIVO
GRAMATICA
VERBO DOLER. PRESENTE
yo voy a
(a m0 me
tri VAS A
(a ti) te
6l /"elta / Ud. vaa
duele la cabeza estudiar
(a 6l / ella / ud.) le
vamos a
nosotros/as
(a nosotros/as) nos duelen los ofdos
vosotros/as vais a
(a vosotros/as) OS
van a
ellos/ellas/Uds.
(a ellos / ellas / uds.) les

VOCABULARIO
+El verbo doler,al iguai que el verbo gustar, se utiiiza
en la tercera persona del singular o del plurai'
segun EL CUERPO HUMANO
sea el sujeto.
brazo' cabeza ' cara ' cuelio
2Te duelela cabeza? dedo . espalda' est6mago ' garganta
A Anale duelen los ofdos' hombro o mano ' oido' oreja
pecho o Pie' Pierna' rodiJla
PRETERITO IMPERFECTO (VERBOS REGULARES)

viajaba tenla salla

viajabas tenfas sallas
viajaba ten[a salla
viaj6bamos tenlamos saliamos
viajabais ten(ais saliais
viajaban tenian salfan

+Usamos el pret6rito imperfecto para expresar

acciones habituales en el Pasado'
Cuand,o lramos j6venes,ibomos ala discoteca'
Ahorq no salimos, p ero antes saliamos mucho'

+Tambi6n se usa para describir en el pasado'

Miprofesor de matemdticas era simpdtico y nunca
nos castigaba.

PRETER|TO TMPERFECTO (VERBOS IRREGULARES)

iba era vela

ibas
iba
eras
era
veias
vefa
@
lbamos 6ramos veiamos

ibais erais veiais

iban eran veian

138 ciento treinta Y ocho

Ejercicios prdcticos
VERBO DOLER. PRESENTE 4 Corrige los errores.
7. Completa el hueco con el pronombre y 1 Ayer, a la salida del cine, llueve mucho.
elige la forma correcta. 2 2Donde iba Isabel y Fernando cuando los visteis?
1 La mrisica estd muy alta. A mi _ duele / duelen
3 2A qu6 hora salir del colegio cuando eras
nonr rpfrn2
los oidos.
2 Cuando tomo mucho el sol _duele / duelenla
4 Yo tenia dos horas de clase a la semana cuando

cabeza. estudio espaflol.

3 Mi hermano lleva unos zapatos nuevos y _ 5 Antes siempre desayunamos en una cafeteria.
duele / duelen los pies.
4i IR A + INFINITIVO
duelen / duele la garganta? T6mate un vaso
de leche caliente. 5 Completa las frases con ir a + infinitivo con
5 Ayer comimos mucho y hoy _ duele / duelen eI los verbos del recuadro.
est6mago.
jugar . visitar . comer . participar . celebrar
PRETERITO IMPERFECTO ayudar . trabajar o repasar . viajar . comprar
2 Escribe la forma correspondiente.

L ganar, yo
\ Juanjo y Carlos en una pLZZena.
ganaba
z 2D6nde tu cumpleaflos?
2 entrar, tir 3 Manuei y yo en un campeonato
3 ser, ella de ajedrez.
4 (vosotros) ei partido de
4 vivir, nosotros
2

maflana?
5 ir, ellos 5
. /+-'- \
z \uui a Jos6 a recoger la cocina?
6 levantarse, yo 6 Beatriz a Brasii este verano.
7 El pr6ximo verano (yo) a mis
7 leer, vosotros
amigos escoceses.
B hacer, el 8 El aflo que viene Concha y yo
9 comprar, el1os una nueva emDresa.
9 Mi hermano y su mujer un
10 salir, tfi
coche nuevo.
11, ver, yo 10 $o) el vocabulario nara el
examen de maflana.
3 Escribe frases con el pret6rito imperfecto.
EL CUERPO HUMANO
1 / no tener / mucho dinero
Elias
2 Cuando / ser (yo) /joven / no comer / muchas 6 Elige la palabra correcta.
verduras 1 Ayer mont6 en bicicleta y hoy me duele ia
2Donde /vlv /Juany Marta / cuando / estar / cabeza / rodilla.
en Argentina? 2 Hoy no puedo comer porque me duele el
4 Antes / Ie /ver $o) / casi todos los dias est6mago / ofdo.
5 Daniel / no estudiar / espaflol / en ia escuela. 3 Tengo gripe y me dueie Ia cara / cabeza.
6 2Cu6l / ser (61) / asignatura favorita / cuando / tr 4 lTen cuidado! No te cortes un dedo / ojo aI partir
/ al colegio? el pan.
7 2Donde / vivir (tf) / en Argentina? 5 Tengo mucha tos y me duele elhombro / pecho.
8 24. que hora / acostarse (tir) / cuando / ser / 6 Tengo que ir al dentista. lMe duelen mucho las
pequeflo? muelas / manos:

ciento treinta y nueve 139

 VERBOS REGULARES

trabajo trabaj6 trabajaba trabajando

trabajas trabajaste trabajabas trabaja (tir)
trabaja trabaj6 trabajaba trabaje (Ud.)
trabajamos trabajamos trabaj6bamos
trabaj6is trabajasteis trabajabais trabajad (vosotros)
trabajan trabajaron trabajaban trabajen (Uds.)

bebo bebi bebfa bebiendo

bebes bebiste bebias bebe (tir)
bebe bebi6 bebfa beba (Ud.)
bebemos bebimos bebiamos
beb6is bebisteis bebfais bebed (vosotros)
beben bebieron bebian beban (Uds.)

escribo escribi escribfa escribiendo

escribes escribiste escribfas escribe (tf)

escribe escribi6 escribfa escriba (Ud )

escribimos escribimos escribiamos

escribis escribisteis escribiais escribid (vosotros)
escriben escribieron escribian escriban (Uds.)

cierro ceITe cerraba cerrando

cierras cerraste cerrabas cierra (tu)

cierra cerro cerraba cierre (Ud )

cerramos cerramos cerr6bamos

cerrais cerrasteis cerrabais cerrad (vosotros)
cierran cerraron cerraban cierren (Uds.)

i dov di daba dando

iu" diste
dio
dabas
daba
da (tu)
d6 (ud
i1'damos ai-ot
)

I i d6bamos
dabais
dais disteis
I i
l*-{e-l* " - - J_gslo-L***-
daban

140 ciento cuarenta

digo diia
urj L decia diciendo
dices dryiste decias di (tf)
dice urjU decia diga (ud.)
decimos dijimos deciamos
decis dijisteis deciais decid (vosotros)
dicen dijeron decian digan (Uds.)

esroy estuve estaba estando

estas estuviste estabas este (tir)
est6 estuvo estaba este (Ud.)
estamos estuvimos est6bamos
estais estuvisteis estabais estad (vosotros)
estan estuvieron estaban esten (Uds.)

hago hice hacia i haciendo

haces hiciste hacfas haz (tir)
hace htzo hacfa haga (Ud )
hacemos hicimos haciamos
hac6is hicisteis haciais haced (vosotros)
hacen hicieron hacian hagan (Uds.)

Yoy fui iba yendo

Yas fuiste ibas ve (tu)
ta fue iba vaya (Ud )
fuimos ibamos
fuisteis ibais id (vosotros)
fueron iban vayan (Uds.)

oi ora oyendo
ofste oias oye (tu)
oyo oia oiga (Ud.)
oimos oiamos
oisteis oiais oid ivosotros)
oyeron oian oigan (Uds.)

nedf ^^li^
PELrrcl pidiendo
pediste pedias nirla /tt"\
yrur \Lu/
^;J.iL
PrLrtu pedia pida (ud.)
pedimos pediamos
pedisteis pediais pedid (vosotros)
pidier-9-1 pedian pidan (Uds.)
 podia pudiendo
puedo pude
pudiste podias puede (trl)
puedes
pudo podia pueda (Ud )
puede
podemos pudimos podiamos
pudisteis podiais poded (vosotros)
pod6is
pudieron podian puedan (Uds.)
pueden

ponla poniendo
pongo puse
pusiste ponias pon (tit)
pones
puso ponia ponga (Ud.)
pone
ponemos pusimos poniamos
pusisteis poniais poned (vosotros)
pon6is
pusieron ponian pongan (Uds.)
ponen

quena queriendo
quiero quise
quisiste querias quiere (tu)
quieres
quiso queria quiera (Ud )
quiere
queremos quisimos queriamos
quisisteis queriais quered (vosotros)
quer6is
quisieron querian quieran (Uds.)
quieren

sabia sabiendo
SC supe
supiste sabias sabe (tu)
sabes
supo sabfa sepa (Ud.)
sabe
sabemos supimos sabiamos
supisteis sabiais sabed (vosotros)
sab6is
supieron sabian sepan (Uds.)
saben

salia saliendo
saigo sali
saliste salias sal (tu)
sales
sali6 salia salga (Ud )
saie
salimos salimos saliamos
salisteis saliais salid (vosotros)
salis
salieron salian salgan
salen

segula siguiendo
srgo segui
seguiste seguias sigue (tf)
sigues
sigui6 seguia siga (Ud.)
sigue
seguimos seguimos seguiamos
seguiais seguid (vosotros)
i- sigan (Uds.)
i*:"gaYR*l

1411 ciento cuarenta Y dos

 soy fui era siendo
eres fuiste eras se (tf)
CS fue era sea (Ud.)
SOMOS fuimos eramos
SOiS fuisteis erais sed (vosotros)
son fueron eran sean (Uds.)

rengo tuve tenia teniendo

tienes tuviste tenias ten (tu)
tiene tuvo tenia renga (ud.)
tenemos tuvimos teniamos
i
teneis tuvisteis teniais I tened (vosotros)
tienen tuvieron tenian tengan (Uds.)
1
vengo vine venra viniendo
vienes viniste venlas ven (tu)
viene vino venla venga (Ud )
venimos vinimos venramos
venis vinisteis venlais venid (vosotros)
vienen vinieron venian vengan (Uds.)

veo vi veia viendo

ves viste vefas ve (tu)
ve vio vela vea (Ud.)
vemos vimos velamos
veis visteis veials ved (vosotros)
Yen vieron veian vean (Uds.)

Yuelvo volvi volvia volviendo

vuelves volviste volvias vueive (tir)
Yrrelve volvi6 volvia vuelva (Ud )
rolvemos volvimos volviamos
rolv6is volvisteis volviais volved (vosotros)
ven volvieron ygluir^ vueivan (Uds.)

ciento cuarenta y uno 143

Antes de empezar En una oficina 4@D
Dfaz: lBuenos dlas!, sefrorAlvarez,l,qu6 tal est6? Me llamo Manolo Garcla. Soy m6dico. Soy sevillano,
Alvarez: Muy bien, gracias. Mire, le presento a Marta pero vivo en Barcelona. Trabajo en un hospital. Mi
r@D Rodriguez, la nueva directora. mujer se llama Amelia, es profesora y trabaja en un
lHola! Me llamo Maribel y soy la profesora
Profesora:
D[az: Encantado de conocerla, yo me llamo Gerardo instituto. Ella es catalana.Tenemos dos hijos, Ser$io
de espaflol. Vamos a presentarnos. A ver, empieza
Dhz,y soy el responsable de administraci6n' y Elena; los dos son estudiantes. Sergio estudia en
tri, ;,c6mo te llamas?
Rodrfguez: Mucho gusto, Gerardo. la universidad, y Elena, en el instituto.
Estudiante 1: Me llamo Marcelo.
d6nde eres, Marcelo?
Profesora: 4De
de Porto Alegre.
4@D 1@D
Estudiante 1: Soy brasilefro,
En una cafeteria 1 a,De d6nde eres?
Estudiante 2:Yo me llamo lsabelle y soy francesa.
Luis: 1Hola, Eva!,;qu6 tal? 2 4,De d6nde son ustedes?
Eva:Bien, ;y tti? 3 ;Cdmo te llamas?
4@D Luis:Muy bien. Mira, este es Roberto, un compafrero 4 aQui6n es este?
Las vocales:
nuevo. 5 l,Ddnde vives?
A-E-r-0-u Eva: lHola! iEncantada! 1,De ddrnde eres? 6 aDdnde trabaja usted?
Las consonantes: B - C - D - F- G - H - J - K- L-
Roberto: Soy cubano. 7 ;D6nde viven ustedes?
M - N - ttt - p - Q - R - S -T-V-W -X-Y -Z
8 lC6mo se llama el marido de Ana?
Los conjuntos de letras: CH - LL
7@D
1 China: chino / china; 2 lr6n:ian( / iranl; 3 Reino 2@E
5@D Unido: britdnico / britdnica; 4 Turqufa: turco / turca; cero - uno - dos -tres - cuatro - cinco - seis - siete-
ca: casa - que: queso - qui: quiero - co: color -
cu: cuatro
5 Suddfrica: sudafricano / sudafricana; 6 Colom- ocho-nueve-diez
ga: gato - gue: guerra - gui: guitarra - go: agosto -
bia: colombiano / colombianai 7 Brasil: brasilefro /
gu: agua
brasilefra; 8 Francia: franc6s / francesa; 9 Polonia: 4@
za: zapalo - ce: cerrado - ci: cine - zo: zoo - zu:. azul
/
.polaco polaca; 10 Suecia: sueco / sueca; 11 Ale- 1r Maria, ;cu6l es tu ntimero de tel6fono?

/
mania: alem5n / alemana; 12Canad6: canadiense o El n u eve-tres-seis ci nco-cuatro-siete ocho-tres-
ja: jam6n -ie ge:jefe genio -ii
/ / gt:Jna{n / / canadiense dos.
gitano - jo: jota - ju: julio
r;Puedes repetiP
e@D o Nueve-tres-seis-ci nco-cuatro-siete-ocho-tres-dos-
7@D 1 Secretaria: Hola, su nombre, por favor. r Gracias.
1 erre-o-eme-e-erre-o; 2 de-i-a-zeta; 3 ge-o-ene-
zeta-a-ele-uve-o; 4 ene-i-be-e-erre-a; 5 ge-i-eme-e-
Claudia: Si, mellamo Claudia Pereyra. 2t lorge,4me das tu tel6fono?

ene-e-zeta; 6 Pe-a-de-i-ene
Secretaria: eC6mo se escribe su apellido? r Si. es el nueve-cuatro-cinco cuatro-cero-uno
Claudia: Pe-e-ene-e-i griega-erre-a. ocho-tres-dos.
Secretaria: ;De d6nde es usted, sefrora Pereyra? r Gracias.
10 @D
alem5n - alemana - japon6s - profesor- estudiante -
Claudia: Soy argentina. 3 r Marina, acuSl es tu nf mero de tel6fono?
Secretaria: Muy bien, esta es su tarjeta' o Mi m6vil es el seis-ocho-seis cinco-dos seis-
profesora - brasilefro - hospital - estudiar - libro -
Claudia: Gracias. uno tres-seis.
lecci6n - compafrero - madre
2 Secretaria: Hola, 2,me dice su nombre? r 6Y el de tu casa?
Francisco:Si, me llamo Francisco Rodr(guez. o S[, es el nueve-uno cinco-tres-nueve ocho-dos
12@D Secretaria: ;Puede repetir, por favor? seis-siete.
- hotel -
fiesta cine - hospital - restaurante -
Francisco: Fran-cis-co Ro-dri-guez. r Vale, gracias.
flamenco - tango - bar - chocolate - caf6 - salsa -
playa - paella - guitarra - siesta
Secretaria: aDe d6nde es usted? 4 r Informaci6n, dfgame.
Francisco: Soy espafrol, de Toledo. o lPuede decirme el teldfono del Aeropuefto de
Secretaria: Vale. AquI tiene su tarjeta' Barajas?
UNIDAD 1- Saludos Francisco: Muchas gracias. r Si, tome notq, es el nueve-cero-dos tres-cinco'
3 Secretaria: Buenos dias, 2,me dice su nombre? tres cinco-siete-cero.
Elizabeth:S[, claro, me llamo Elizabeth Henrfquez'
2@D o ;Puede repetir?

En clase
Secretaria: ;Puede deletrearlo, por favor? r Si. nueve-cero-dos tres-cinco-tres cinco-siete-
Elizabeth: Si, e-ele-i-zeta-a-be-e-te-hache es mi cero.
lsabelle: iHola, Marcelo!, ;qu6 tal? pe-
no m bre y hache-e-ene-erre-i-cu-u -e-zeta m i a
o Gracias.
Marcelo: Bien, 1,y tti?
lsabelle: Muy bien. Mira, esta es Ulrike, una nueva
llido. 5 r lnformaci6n, digame.
compafrera, es alemana.
Secretaria: ;Y de d6nde es usted? o ;Puede decirme el tel6fono de la Cruz Roja?
Elizabeth: Soy venezolana. r Sf, tome nota, es el nueve-uno-cinco-tres-tres-
Marcelo: lHola! iEncantado! i,Eres de Berlin?
Secretaria: Bien, gracias, aqui tiene su tarjeta. seis-seis-seis-ci n co.
Ulrike: Si, pero ahora vivo en Madrid'
Elizabeth: Gracias a usted. o ;Puede rePetir?
En un hotel
Recepcionista: Su nombre, por favor.
4 Secretaria: Buenos d[as, sefror. r S[. nueve-uno-cinco-tres-tres-seis-seis-seis-cinco.
Manuel: Buenos d[as, me llamo ManuelJim6nez' 6 r Informaci6n, digame.
Fernando:Yo me llamo Fernando Alvarez y ella es Car-
Secretaria: a,Jim6nez con ge o con jota? o Buenos dias, i,puede decirme el teldfono de
men Herndndez,
Manuel: Con jota. Radio-taxi?
Recepcionista: 4De d6nde son ustedes?
Secretaria: AqulestS. ;De d6nde es usted? r Tome nota, por favor. El nf mero solicitado es:
Fernando: Somos argentinos, de Buenos Aires.
Manuel: Soy mexicano. eve - u n o - c u atro - ce ro -c i n co - u n o- d os- u n o -tres.
Recepcionista: Ah, Buenos Aires... Aqui estdn sus tar-
nu

Secretaria: Muy bien, aqul tiene su tarjeta. El nrimero solicitado es: nueve-uno-cuatr0-cero-
jetas, bienvenidos a Madrid.
Manuel: Muchas gracias. cinco-uno-dos-uno-tres.
Fernando: Gracias.

cbnto cuarenta y cuatro

 7@
once - doce - trece - catorce - quince - diecis6is
diecisiete - dieciocho - diecinueve - veinte
abuela. Mi padre se llama Manuel y tiene cincuen-
ta y ocho aflos. Mi madre se llama Rocio y tiene
Bardem. Monica, la hermana de Pen6lope, y Pilar
y Carlos, la madre y el hermano de Javier, tambi6n
-
cincuenta y seis afros. Mi abuela tiene setenta y son actores.
nueve afros y se llama Carmen. Soy estudiante de 2 La familia Alcdntara celebra la primera comuni6n

e@ Medicina. de su hija Marfa. Junto a la nina estdn sus padres,

Antonio y Merche, sus hermanos, Carlitos yToni, y su
-
quince - cuatro - veinte - ocho - siete - rres -
uno
Once - cinco - seis - catorce - nueve - dieciocho -
2@ abuela, Herminia.
1 las tres y media; 2 las dos menos cuarto; 3 las 3 Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura, y
diecinueve - dos - trece - diecis6is
diez y cuafto; 4 la una; 5 las doce y cinco; 6 las su mujer, Patricia, tienen dos hijos, Alvaro y Gonzalo,

10@ ocho menos veinte; 7 las doce y diez; 8 las cinco y

media; 9 la una menos cuarto
y una hija, Morgana. Mario y Patricia son primos.

En un gimnasio
5@
Felipe:
Rosa:
; Buenas tardes!
lHola!, aqu6 deseas?
7@ Salidas:

apuntarme al gimnasio.
,'el pe. Quiero
veintiuno -veintidos - veintitr6s - veinticuatro - - El tren Altaria expres, situado en el and6n nf mero

Rosa: Tienes que darme tus datos. A ver, 4como te

treinta - treinta y uno - cuarenta - cincuenta - cin- tres, con destino Zaragoza, efectuarS su salida a las

llamas?
cuenta y dos - sesenta - setenta - ochenta - no- quince treinta y cinco.

Feline: Felioe Maftlnez.

venta - cien - ciento tres - ciento once - doscientos -El tren Talgo, con destino MSlaga, situado en el an-

Rosa: 6Y de segundo apellido?

/ doscientas - trescientos /
trescientas - cuatro, d6n nrjmero seis, saldrd dentro de quince minutos,

Feirpe: Franco.
cientos / cuatrocientas - /
quinientos quinientas - a las catorce treinta.

Rosa: aDonde vives?

seiscientos / seiscientas - mil - dos mil - cinco mil - EIAVE, con destino Sevilla, sale a las diez en pun-
to, del anden numero dos.
Felrpe: En
cero izouierda.
la calle Goya, numero ochenta y siete, ter-
8@ Llegadas:

Rosa: ;Tel6fono?
Felrpe: Seis-ocho-seis cero-cinco-cinco cero-nueve-
siete.
Rosa: aProfesion?
Felipe, Profesor.
Ru:.r: Bueno, ya estS;
a dos; b veinticinco; c cincuenta; d treinta y siete; e - El AVE, procedente de Sevilla, tiene su llegada a
trescientos veintitr6s; f ciento treinta y cinco; g ocho- las veinte horas, en el and6n nf mero once.
cientos cincuenta; h mil quinientos ochenta y nueve; - El Alaris, procedente de Valencia, efectuard su
i mil novecientos noventa y ocho; j mil novecientos entrada por el and6n numero ocho, a las dieciseis
ochenta y cinco cuarenta y cinco horas.
- El tren Talgo, procedente de Vigo, hard su entrada
el precio es...
e@ en el and6n nfmero cuatro, a las diecisiete horas.

4€D 1 Hola, Clara, ;cu6ntos afros tienes?

Doce.
-Hola, yo me llamo Francisco. Vivo en Getafe, un
pueblo de Madrid. Estudio en la universidad de mi
2 TCu6nto son las naranjas? UNIDAD3-El trabajo
Uno con diez.
pueblo. Mi numero de movil es seis-cero-ocho dos-
3 aCudnto es el paquete de cafe?
n ueve-uno cero-siete-seis.
- Hola, me llamo Claudia y soy musico.Toco la gui- Uno treinta.
4@
4 lEn qu6 afro nacio usted?
ia qu6 hora te levantas?
Y tu, Juan,
tarra. Soy argentina, pero vivo en Barcelona desde Bueno, yo me levanto pronto, a las siete, mds o
En mil novecientos cuarenta y siete.
hace cinco anos. Mi nfmero de celular es seis-cero- menos, me ducho rdpidamente y tomo un cafe.
n ueve tres-cuatro dos-seis siete-uno,
5 Por favor, ;cudntos kilometros hay entre Madrid
y Barcelona? Y tu mujer, ia qu1 hora se levanta?
- Yo soy Elizabeth. Soy de un pueblo, pero vivo en Pues a las siete y media. Ella tambi6n se acuesta
Seiscientos cincuenta.
Caracas porque soy informdtica y trabajo en la uni- mds tarde, sobre las doce de la noche.
versidad. Mi nImero de celular es seis-ocho-cero
6 Por favor, acudnto es el caf6 y la cerveza?
tus hijos?
4Y
Tres euros.
dos-tres-u no siete-seis-cinco. Ellos cenan, ven un poco la tele y se acuestan
- Yo soy Manuel, soy mexicano. Vivo en MSlaga por-
7 Perdone, aqu6 hora es?
temprano, a las diez.
Son las nueve.
que trabajo en una escuela de mtisica, soy profesor
8 aY a qu6 hora se levantan?
Ce nifros de ocho afros. Mi celular es el seis-cero- 4Cudntas pSginas tiene el libro?
A las ocho, porque entran al colegio a las nueve.
seis dos-uno-cero tres-dos-nueve. Quinientas cuarenta piiginas.
9 ;CuSntos dfas tiene el mes de marzo?
;Y los dias de fiesta tambi6n os levantdis todos
temprano?
j@ Treinta y un dias.
1Ah, no!, ni hablar, los domingos nos levantamos
1 Maftinez; 2 Romero; 3 Marin; 4 Serrano; 5 Lopez;
10 6Donde vives?
mds tarde, a las diez, porque, claro, tambien nos
En la calle AlcalS, numero sesenta y seis.
6 lr4oreno; 7 Jim6nez;8 P6rez;9 Dhz;10 Martfn; 11 acostamos m5s tarde.
,3rgas; L2 Garch:13 Diez
tv 2@ 2@o
tel6fono - l6piz - ventana - hotel - profesor -
- Lucla es t6cnico de sonido y trabaja en una emi-
hermano - familia - musica
UNIDAD 2 - Familias sora de radio,la Cadena Dia.Tiene veintinueve anos

3@ y no estd casada. Vive en Valencia y habla ingl6s

2;..6 profesora - espafrol - caf6 - gramdtica - mesa -
y franc6s peffectamente, Todos los dias trabala de
-cla, ocho a tres, menos los sdbados y domingos. Los
soy Jorge. Estoy casado y esta es mi familia. Mi vivir hablar - m6dico - autobils - Pilar - alemSn
- -
--'er se llama Rosa dlas laborables se levanta a las siete y sale de casa
y tenemos dos hijos: lsabel, de brasilefra - familia - libro - examen
:::e aios, y David, de diez. Vivimos en Fuenlabrada,
a las siete y media. Va al trabajo en autobus. Los
.
=':a de Madrid. Soy profesor de autoescuela. 6@ siibados por la noche srernpre sale con sus amigos
a cenar y a bailar por eso se acuesta muy tarde, a
': soy Luis. No tengo hermanos, no tengo novia, 1 Dos de los actores espafroles mds famosos en
las tres o las cuatro de la madrugada.
=:-r_, soltero y vivo en Sevilla con mis padres y mi el mundo son Pen6lope Cruz y su marido , Javier

ciento cuarenta y cinco 145

 - Carlos es bombero.Trabaja en el ayuntamiento de
Toledo. Vive en un pueblo cerca de Toledo y va al
trabajo en tren.Tiene treinta y cuatro aflos, estd ca-
sado y no tiene hijos.Trabaja en turnos de veinticua-
tro horas, un dfa sf y otro no. Si trabaja el sdbado o
el domingo, despu6s tiene dos dias libres. Siempre
se levanta muy temprano, a las siete o las ocho de
la mafrana, por eso normalmente no sale por las
noches. Cena a las diez, despu6s ve la tele y a las
once y media se acuesta.
3@E
1r Philip, aqu6 se toma en Alemania para desayu-
nafl
o Hay muchas cosas. Algunos toman pan con
mantequilla y salami y un huevo. Otros toman
muesli con yogur. Y t6, mucha gente toma t6. Al-
gunos toman caf6, claro.
2 r Claudia, ;qu6 se desayuna en Argentina?
o Bueno, generalmente tomamos tostadas con
dulce de leche o medialunas.Y para beber, mate,
t6 o caf6 con leche.
3 r Elizabeth, a,qu6 se desayuna en Venezuela?
o La gente toma caf6 con leche y arepas rellenas
de queso o carne mechada, o tambidn empana-
das de harina de ma[2.
4 r Manuel,
;qu6 desayuna la gente en M6xico?
r En M6xico desayunamos fuerte. El platillo cen-
tral suele ser huevos con frijoles y tortillas, y para
beber, jugo de frutas.
6@E
Camarera: Buenos dias, ;qu6 desean?
Madre: Yo quiero un desayuno andaluz, ay tu, hUo?
Hijo:Yo solo quiero un zumo.
Madre:Toma algo mds: un bollo o una tostada.
Hijo: No, mama, solo quiero un zumo de naranja.
Madre: Bueno, pues un andaluz y un zumo de naranja.
Camarera: Muy bien.
1@E
- - - Alonso Cano.Tiene ciento treinta y dcho metros cua-
gato agua gota - guerra guion
3@E
1 guapo; 2 cigarrillos; 3 guitarra; 4 gafas; 5 pagar;
6 guena; 7 Guatemala; 8 goma
4@E
r Adriana, trj eres argentina, ano?
o S[. claro.
r;Y de qu6 ciudad?
r De Buenos Aires.
r Cu6ntame un poco los horarios habituales...
ejemplo, aa qu6 hora os levantdis?
o Nos levantamos muy temprano, a las cinco y me-
dia o las seis, porque el trabajo estd lejos... y, bue-
no, normalmente empezamos a trabajar a las ocho.
r;Y hasta qu6 hora trabajiiis?
o Hasta las seis... si, en las oficinas hasta las seis de
la tarde. Paramos una hora para almozar, entre las
doce y las dos: comemos algo r6pido y,
altrabajo.
146 ciento cuarenta y seis
r 4Y en las tiendas? 5@E
o Bueno. el horario de las tiendas es distinto: abren r Manu, a,como es tu piso?
tambi6n sobre las ocho de la mafrana y cierran a o Mi piso es muy pequeflo, porque vivo solo. Tie-
las ocho o las nueve de la noche, y no cierran al ne un dormitorio, un sal6n comedor pequefro, una
mediodia, leh?, no es como en Espaia. Ah, y los cocina y un cuarto de baflo, que estd al lado del
bancos tambi6n tienen otro horario: abren a las diez dormitorio.
y cienan a las tres, y por la tarde ya no abren. r;Nada mds?
rY una cosa, Adriana: cuando la gente sale del tra- o Bueno, tengo una tefiaza grande y ahi tengo mu-
bajo, 4,va directamente a su casa? chas plantas.
r Si, si, eso es lo normal, vamos a casa. Tenemos
otra hora m6s para volver, claro. Cenamos entre las s@E
ocho y las nueve y media; y no nos acostamos tar- primero-primera /
segundo-segunda /
tercero-
de. sobre las once m6s o menos. tercera /
cuarto-cuarta /
quinto-quinta sexto- /
r Oye, 4,y los nifros?, ;qu6 horario tienen en el colegio? sexta / s6ptimo-s6plima / octavo-octava /
noveno-
o Estudian solo o por la maflana o por la tarde: creo novena / d6cimo-d6cima
que es de ocho a doce en el turno de la mafrana y de
una a cinco los que estudian por la tarde. 10 @E
1 r;Seria tan amable de indicarme d6nde vive el
6@E sefror GonzSlez?
- Susana se levanta normalmente a las siete, se du- o En el cuarto derecha.
cha, se viste, desayuna algo rdpido y sale de casa r Muchas gracias.
a las ocho. Su trabajo empieza a las nueve. Primero 2t iMe podria decir d6nde vive dofra Manuela Ro-
va a la compra y despu6s prepara la comida para driguez?
unas treinta personas. r En el segundo izquierda.
-'Emilio se levanta tarde porque no trabaja por la r Gracias.
mafrana. Desayuna un caf6 con leche y dos tosta- 3 r aEn qu6 piso vive la sefrorita Herrero?
das mientras lee el peri6dico. Come pronto porque o En el tercero A.
sale de casa a las tres. Va a la universidad en tren. 4 r aMe podrfa enviar este paquete a mi domicilio,
Sus clases empiezan a las cuatro y terminan a las en la avenida del Mediterrdneo, cinco, sexto B?
ocho de la tarde. o Por supuesto, sefrorAcedo.
- Jaime se levanta muy temprano porque prepara el 5 r 1,El sefror de la Fuente, por favor?
desayuno de sus hijos y los lleva al colegio. Despu6s o Es el inquilino del 5tico.
va en coche a su trabajo, que estd a las afueras r Muchas gracias.
de la ciudad. Trabaja en unos grandes almacenes 6 r;Vive aqui la sefrorita Laura Banoso?
atendiendo a los clientes. Su horario es de nueve o S[, es la hija de los vecinos del quinto E.
de la mafrana a cinco de la tarde. Cuando sale del
trabajo, recoge a los nifros y los lleva a casa. 6@D
r lnverpiso, id$ame?
r Buenos dias. Llamo para informarme sobre los
UNIDAD 4-La casa chal6s anunciados en el peri6dico de ayer.
r Con mucho gusto. Mire, el primero est6 en la calle
2@E drados. Hay cuatro dormitorios en la planta de arri-
Rosa y Miguel tienen una tienda de ropa en el cen-
tro de Madrid. Tienen dos hijos y viven fuera de la
ba y dos bafros, calefacci6n individual y ascensor.
El segundo es una casa de tres plantas en Torre-
ciudad en un chal6 adosado con dos plantas.
lodones. Tiene trescientos once metros cuadrados,
En la planta baja hay un recibidor, una cocina con
con jardin y piscina. Hay un sal6n comedor y un
un pequefro comedor, un sal6n grande y un aseo.
En la planta de arriba hay tres dormitorios y un
bafro en la planta baja, y cinco dormitorios y otros
dos cuartos de bafro en la planta superior. El garaje
cuarto de bafro. La casa tiene tambi6n un jardin
es para dos coches.
pequefro.
El tercer chal6 estd en una urbanizaci6n en Pozuelo.
Tiene trescientos metros cuadrados construidos en
4@E dos plantas. Tiene un amplio sal6n y cuatro dormi-
Por
r 4Cudntas plantas tiene tu casa?
torios. Hay un cuarto de bafro en cada planta. Los
o Dos. Es un chal6 adosado.
materiales son de primera calidad. Hay piscina co-
r aD6nde estd el cuarto de bafro?
munitaria.
o En la planta de aniba. Y en la planta baja hay un
pequefro aseo.
r
2@E
4Tiene comedor?
Recepcionista: Parador de C6rdoba, ldfgame?
o Si, uno pequefro, al lado de la cocina.
Carlos: Buenas tardes. 4Puede decirme si hay habi-
r ;Cudntos dormitorios tiene?
ya, volvemos taciones libres para el proximo fin de semana?
oTres, estdn todos en la planta de arriba.
Recepcionista: Si. aQu6 desea, una habitaci6n indi-
r aTen6is garale?
vidual o doble?
o No, aparcamos en la calle.
 Carlos: Una doble, por favor. ;Qu6 precio tiene? Entrevistador: ;Com6is en casa? Como el refresco serd solo para cuatro personas,
Recepcioirisia: Cien euros por noche mds lVA. Paircia: No, normalmente comemos en algrin restau- vamos a utilizar unicamente un cuarto de taza oe
Carlos, De acuerdo. Hdgame la reserva, por favor. rante cerca de la playa. Por la noche hacemos la azucar y un cuarto de taza de zumo de limon y, por
Recelircntsi.a, ecudntas noches? cena en casa y cenamos en eljardin. ultimo, media cucharadita de vainilla y ocho cubitos
Carros: Viernes y sdbado, si es posible. Entrevrstador: Bueno, pues 0s deseamos unas bue- de hielo. Y ahora, para su elaboraci6n, sigue las si-
RecePr;i311i5r'3; No hay problema. nas vacaciones. gu ientes instrucciones:
Cai'lits: ;Hay piscina? - Primero, pela los pldtanos y cdrtalos en rodajas.
Recepcioitista: Si, senor, hay una.
UNIDAD 5 - Comer - A continuacion, mezcla los plStanos, la leche, el
iarios: aAdmiten tarjetas de crddito? azucar, el zumo de limon y la vainilla en una ba-
lecepiionrsia. Si, por supuesto.
^ 6;m
4 \"8t
tidora.
- Aflade los cubitos de hielo y m6zclalos con los
r,6-tl
."i --Jla'
Camarero: Buenos dias, sefrores, ;qu6 quieren co-
otros ingredientes.
riecepcicnrsia: mer?
;Me dice su nombre y apellidos, por - Reparte la mezcla en cuatro vasos.
Juan: De primer plato nos p0ne un gazpacho para mi
favor? - Finalmente, invita a tus amigos.
y una ensalada para la senora.
iar.os: Carlos Looez Ruiz.
Camarero: ;Y de segundo?
Recepcicnista: ;Direccion?
Teresa: 4La carne es de ternera?
e@H
iai'tcs. Calle de VelSzquez, nImer0 sesenta y seis, en
Camarero: Si, sefrora. Es muy buena.
;Productos de Am6rica?
Madrid. Bienvenidos a nuestro programa. Hoy hablamos del
Ieresa: Entonces, me p0ne carne con tomate. eY tu,
Recepcicnista, ;Numero de telefono, por favor? oi1gen de algunos productos. Atencion a las siguien-
riailos Nueve-uno cinco-seis-nueve ocho-ocho cua- Juan?
tes informaciones:
Juan: Yo prefiero unos huevos con chorizo.
tro-siete. 1 Casi todas las pinas de los supermercados son
iiecelrcioirisia Entonces, una habitacion doble para
Camarero. iY para beber?
de Hawdi, pero los cultivadores originales son los
las noches del viernes y sdbado, ano es asi?
Juair: El vino de la casa y una botella de agua, por
indios de Cuba y Puerto Rico.
favor.
irar'ics. Si, correcto, muchas gracias. Hasta el viernes. 2 Es ciefto que hay una variedad de cacahuete
Canrarero: Muy bien, muchas gracias.
iiecepcroItsi.a. ;Hasta el viernes! Buenas tardes. (tambi6n llamado en America "mani") que procede
(...)
de Georgia, pero sus cultivadores originales son l0s
c- t7,R,
!:-$g Canrarero: Y de postre, aqu6 desean?
indios de Bolivia y Peru.
lLran: Para mi-, unas natillas.
Los patios 3 Los italianos preparan una deliciosa salsa de to-
Teresa: Pues, yo quiero arroz con leche.
Los patios son lugares c0munes para enc0ntrarse, mate, pero los cultivadores originarios del tOmate
para jugar, para charlar, para descansar. Hay mu-
Canrarero, Enseguida se lo traigo, muchas gracias.
son los indios de M6xico.
chos tipos de patios: el patio del colegio, donde los
nifros pasan el recreo; el patio andaluz, en el sur oe
7@ 4 Ecuador es el mayor productor de pldtanos del
mundo, pero los plStanos son de origen africano.
Hoy comemos fuera
Espafra, lleno de macetas con flores, que en verano 5 Brasil es el mayor productor de caf6 del mundo,
protege del calor y es un lugar de descanso y de En Espafra, comer es algo que nos gusta compartir
pero el cafe tambien es de origen africano.
con amigos, familiares, compafreros de trabajo o
conversacion. 6 Las patatas son muy populares en lrlanda, pero
estudio. Para la mayoria de los espafroles es m5s
En las ciudades tenemos el oatio interior. donde proceden originalmente de Per[ y Ecuador.
importante la compania que el tipo de restaurante.
la gente tiende la ropa y habla con los vecinos de
enfrente.
Al escoger un restaurante preocupa la higiene, la , tet
J_ .: jd,
calidad de los alimentos y la dieta equilibrada. En
En Hispanoam6rica muchas casas coloniales con- lsabel - vivir - vino - bueno - Avila - viajar - botella -
un pais como Espana, con un clima agradable, de
servan bellos patios llenos de plantas tropicales abuelo - hablar - muy bien - beber
largos dfas con luz, el comer o cenar fuera de casa
que ayudan a pasar las horas m5s calurosas del
dra.
es un h5bito extendido. -t6ffi
e'-,-l*t)
Es durante los dias festivos cuando mds se visitan
En la ciudad andaluza de Cordoba, el segundo fin 1 aDonde vive lsabel?
bares y restaurantes.
de semana de mayo se celebra el Festival de los 2 Cuba es una isla oreciosa.
Patios. Los vecinos abren sus casas, y vecinos y tu-
ristas pueden visitar sus hermosos patios.
3@ 3 Vicente es abogad0 y trabaja en Sevilla.
4 Las bebidas estdn en la nevera.
Mi marido y yo siempre tenemos problemas para
5 Este vino es muy bueno.
1@ decidir qu6 hacer durante el fin de semana. A mi
me gusta ir al cine los viernes y, el sdbado por la
6 Valeriano viaja mucho en avion.
queso - cuarto - cuanto - quinto - casa - comedor 7 Beatriz es de Venezuela.
mafrana, ir de compras. Por el contrario, a mi marido
8 Esta bicicleta es muy barata.
-GA
r ti*r le gusta pasar el fin de semana en el campo: an-
9 En Valencia no hay bastantes ambulancias.
dar, hacer deporte... El domingo por la tarde, lo que
lirti'evistaijii Patricia, adonde pasas tus vacaciones? 10 La abuela de Bibiana estd muy bien.
mds le gusta es ver un partido de futbol por la tele,
Pa'rricia, Tengo una casa en Valencia, en el mar Medi-
terrdneo. Es un chale de dos plantas, con un jardin
mientras yo navego por internet. Durante la semana
lo tenemos mds fdcil: a los dos nos gusta leer y oir
4@
muy bonito, y est6 cerca de la playa. Siempre paso 1 Yo vivo en Barcelona.
musica en nuestro tiemoo libre.
unos dias alli con mi familia y algunos amigos. 2 Este batido tiene vainilla.
Enirevistador: aCon qui6n vas este ano?
Patricia Este afro voy con mi marido, nuestro amigo
4@ 3 Camarero, un vaso de agua, por
4 A lsabel le gusta viajar y bailar tangos.
favor.

Juan y su mujer. La casa no es muy grande. Tiene
solo dos dormitorios, pero es muy comoda, con dos
cuartos de bafro, una cocina pequefra y un salon
precioso con vistas al mar.Tambien tiene una terra-
za para tomar el sol.
Queridos amigos y amigas, hoy vamos a hacer un
5 Beber agua es muy bueno.
delicioso refresco de pldtano. Bueno, aest5is pre-
6 4Este verano vas de vacaciones?
parados? Aquivan los ingredientes: en primer lugar
7 La botella est6 vacia
vamos a necesitar tres plStanos y un vaso de leche.
8 El banco abre a las nueve.

ciento cuarenta y siete 147

 8 r Por favor, si6ntese. Ahora le atiende el doctor. UNIDAD 7 - Salir con los amigos
s@E o Bien, gracias.
t bala;2 poca;3 bana; 4 beso; 5 vino; 6 pera;
7 vaca;8 pisa;9 Pata; 10 Pez
9 r 6Digame?
o aEstd el sefror L6Pe/?
2@
Madre: 2,Si, d(ame?
r Alejandro, contesta al tel6fono, por favor'
2@ 10
rVale.
Pedro:;Est6 Antonio?
Madre: Si, 2,de parte de qui6n?
Buenos dias, hoy hablamos de comida, espafrola y
Pedro: Soy Pedro.
tambi6n de otros paises hispanos. Hay platos es- 4@E Madre: Enseguida se Pone.
pafroles e hispanoamericanos conocidos en todo Jefe: Sefror Hern6ndez, ;puede venir a mi oficina, (...)
el mundo. De M6xico, el guacamole, que se hace por favor? Antonio: iPedro?
con aguacate; de Perf es muy famoso el cebiche, Si, claro.
Sr, Hern6ndez: Pedro: lHola,Antonio! aQu6 haces?
pescado con lim6n, un plato que tambi6n se come (...) Antonio: Nada, estoY viendo la tele.
en Ecuador y en otros paises sudamericanos; las Sr. Hern6ndez: 4,Se puede? Pedro: 4Vamos al cine esta tarde?
exquisitas arepas de Colombia y Venezuela, que se Jefe: Si, si, pase y ciene la puerta, por favor... Si6nte- Antonio: Venga, uale, iY qu6 Ponen?
comen con jam6n, con queso y otros muchos inge- se.Tengo una reuni6n en el banco el pr6ximo lunes y Pedro: Podemos ver la rjltima pelicula de Almoddvar'
dientes; y como no, la famosa carne asada tfpica necesito la informaci6n de su departamento. 6o?
de Argentina, una de las mejores carnes del mundo' Sr, Hern6ndez: No hay problema, estd todo
preparado.
Antonio: lEstupendo! aCd,mo quedamos?
En Espafra hay un pescado y un madsco excelente Jefe: Bien, haga el informe antes del lunes y ponga siete en la puerta del metro?
Pedro: 4A las
en todo el pais, pero especialmente en la zona de todos los datos de este ano. Antonio: No, mejor a las ocho. 4,De acuerdo?
Galicia.Tambi6n en el norte, en Astudas, el plato m6s Pedro: Vale. 1 Hasta luego!
popular es la fabada. En Andalucia, donde en los me- 1@E
ses de verano las temperaturas son extremadamente rcy- afioz- perro - reloj - Oo - aniba - caro - pero - 5@E
altas, tienen una sopa fria, a base de verduras, llama- diario-soltera-Para Alicia:;Si?
da gazpacho. Por rlltimo no podemos olvidar uno de Begona: l,Estd Alicia?
los platos m5s internacionales, la paella, tipico de la 2@ Alicia: Si, soy yo.
costa mediterr6nea,y, en especial, de Valencia' 1 Roma;2 Inglaterra;3 Perrl; 4 cartero; 5 compafle- Begona: iHola! Soy Begofra.
ro; 6 rosa; 7 pizana;8 tenaza; 9 armario; 10 ruido iHola! aQu6 haY?
Alicia:
Begona: Voy a salir de compras esta tarde' 4Vienes
UNIDAD6-El barrio 3@ conmigo?
Pilar:4Sf? Alicia: Lo siento, hoy no puedo, tenSo mucho trabajo'
Pilar! SoYAndr6s'
3@E Andrds: 1Hola, Mejor mafrana.
billetes de metro, por Pilar: lHola,Andr6s! lCudnto tiempo sin hablar con- Begona: Bueno, vale. qu6 hora? parece bien
Sergio: Perdone, queremos dos 1,A 4,Te
tigo! a las seis?
favor.
Andr6s: aQu6 tal te va por Palma de Mallorca? Alicia: Sf, de acuerdo.
Taquillero: 4,Sencillos o de diez viajes?
Pilar: lEstoy muy contenta! Es una ciudad muy tran- Begona: Hasta mafrana.
Sergio: Sencillos. l,Cudnto es?
quila.
Taouillero: Diez euros.
Andr6s: ;No te aburres en una ciudad tan pequefra?
Sergio: Aqui tiene. Perdone, l,puede decirme c6mo Angel: ;Diga?
Pilar: No, hay muchas cosas interesantes para c0n0- Rosa: Hola, Angel, soy Rosa.
se va de AeroPuerto a GoYa?
cer y, adem6s, est5 el mar.Y me encantan sus calles tal?
Iaquillero: Pues desde aqui es muy f6cil: tome usted Angel: 4Qu6

la linea ocho hasta Mar de Cristal y cambie a la antiguas y su catedral. Rosa:Muy bien,Te llamo porque Luis y yo vamos a ir
h d6cima estaciOn Andr6s: a,C6mo te mueves por la ciudad? el siibado a Segovia, ;por qu6 no te vienes?
linea cuatro direcci6n Argiielles.
Pilar:Vamos de un lado a otro en autobris o en bici- Angel: aEl sdbado? No puedo, lo siento, es el cum-
es Goya.
Sergio: Muchas gracias. l,Puede darme un plano del cleta, porque normalmente hace muy buen tiempo' pleafros de mi madre y voy a comer a su casa' Pero
Andr6s: ;Conoces a mucha gente ya? ;Tienes ami- podemos quedar despu6s, ePor qu6 no venfs a casa
metro?
gos? a cenafl
Taquillero: Si, claro, tome.
Pilar: Comparto piso con dos compafreras de clase y
Rosa: 4A cenar el sSbado? Vale, se lo di$o a Luis si
y tenemos un grupo de ami$os de la universidad' parece bien?
1@E qu6 haces los fines de semana?
podemos,luego te llamo' 1,Te

1 r Carlos, si6ntate en tu sitio, por favor. Andr6s: aY Angel: Estupendo. Espero tu llamada'
Pilar: Depende... Algunos s6bados quedamos para Rosa: Hasta luego.
oVoy.
hacer deporte, otros dias conocemos pueblos y pla- Angel:Hasta luego.
2 rVenga a mi oficina, quiero hablar con usted'
yas de la isla... Es todo muy bonito. Bueno, ;y cudn-
rAhora mismo.
3 rPon la televisi6n, empieza el partido de futbol' do vienes a Palma para pasar unos dias en mi casa? e@E
Andr6s: Ahora tengo mucho trabajo en la oficina, r lnmobiliaria Miramar. Buenos dias'
oVale. 'Alvaret?
pero el mes pr6ximo puedo pedir unos dias y coger o Buenos dias. ;Puedo hablar con el sefror
4 r Cierra la ventana, por favor, tengo frfto'
o Si. claro.
un avi6n para estar contigo y conocertu nueva casa' r No estd en este momento' aQuiere dejarle un re'
5 rTome la pdmem a la derecha y despu6s siga recto' aQu6 te parece? cado?
Pilar: lFant6stico! iNos vemos el mes que viene! o Si, por favor, digale que la sefrora Garcfa va mafla
o Muchas gracias.
6 rTuerce a la derecha, esa es la calle. na a las once y media para hablar con 61.
o Ah, si, tienes raz6n. rMuy bien,le dejo una nota'
7 tHaz los deberes antes de cenar. o Muchas gracias. Adi6s.

oVale. mam5. r Adi6s.

4€E 3€D Pues los viernes por la noche siempre voy a[ cine
con mi novia. Los siibados juego al futbol por la ma-
1 Rosa, ;qu6 estds haciendo? 1 Es moreno y tiene los ojos oscuros. Es alto y lleva
nana y por la noche, normalmente, vamos al teatro
aAhora mismo? Estoy peindndome porque voy bigote.Tiene el pelo corto y liso.
a salir. o a un concierto.
2 Es delgada y baja.Tiene el pelo largo y rubio y tos
2 1Luis, altel6fono! ojos azules. No lleva gafas. ;Y los domingos?
Pues normalmente vamos al Rastro por la mafra-
iNo puedo, estoy duchdndome! 3 Es alta y delgada. Tiene el pelo moreno, corto y
3 Nifros, aqu6 hac6is? liso y los ojos oscuros.
na, despu6s tomamos un aperitivo y luego nos va-
mos a algun restaurante a comer... A mi novia tam-
iNada, mama, nos estamos lavando las manos! 4 Es bajo y gordo.Tiene los ojos claros y es calvo. Es
4 bi6n le gusta ir a los museos de Madrid y muchos
iQue ruido hacen los vecinos! mayor y lleva bigote y barba. Si lleva gafas.
S[, estdn levantdndose ahora porque salen de domingos vamos a ver exposiciones: al Museo del
Prado, al Museo Reina Sofia...
viaje. L2@E
5 ;Hola! iEstd Roberto? Guanta na me ra, gualira guanta namera
Sr, pero estd afeitdndose, llama mds tarde. Guantanamera, guajira guantanamera
6 ;Y Clara? ;Donde estS? Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma UNIDADS-Devacaciones
En el baflo, estd duchdndose. Yo soy un hombre sincero, de donde crece la palma
7 Joana,;qu6 haces? Y antes de morirme quiero, echar mis versos del alma 3@E
Me estoy pintando para salir. G ua nta na me ra, guajira guanta
mera na Luis: Buenos dias, perdone, 6puede decirme como
8 Pero hija, etodavfa te estds vistiendo? Vas a lle- Guantanamera, guajira guantanamera se va a la plaza de Armas?
gar tarde al colegio. Mi verso es de un verde claro, y de un jazmin encendido Recepcionista: Si, 1c6mo no! Es muy sencillo. Al salir
9 ;Est6 libre el bano? Mi verso es de un verde claro, y de un jazmin encendido del hotel gire a la derecha y siga todo recto hasta
No, Jordi se estd banando. Mi verso es un ciervo herido, el final de la calle. Entonces gire a la izquierda. Siga
10 ;Qu6 haces, Laura? que busca en el monte amparo recto y tome la tercera calle a la derecha, la avenida
Me estoy pintando para salir, enseguida acabo. n, guaJia gua nta na mera
Gua ntana me del Sol, y al final de la avenida, a la derecha, se
Guantanamera, guajira guantanamera encuentra la plaza de Armas.
1'.=l Guantanamera, guajira guantanamera Luis: Entonces, salgo a la derecha, giro a la izquierda
tz2'. -;Hasta luego! -;Qu6 bien! - iQu6 va! - Guantanamera, guajira guantanamera y en la avenida del Sol giro a la derecha. La plaza
-'-i ronito! - 1Es horriblel - lEstupendol Por los pobres de la tierra, quiero yo mi suerte echar est6 al final de la calle, a la derecha, ;no es asi?
Por los pobres de la tierra, quiero yo mi suerte echar
2rE El arrullo de la tierra, me complace m6s que el mar
Recepcionista: Asi es, sefror. En quince
estar alli.
minutos puede

I i:.=-1i3 Schiffer es bastante fea, 6verdad? nta na me ra, guajira guanta namera
G ua Luis: Muchas gracias. iHasta luego!
I _ r?-0S al cine? Guantanamera, guajira guantanamera
! U= lue bolso me he comprado. Guantanamera, guajira guantanamera 5@E
t1-<: ..;n piso nuevo. Guantanamera, guajira guantanamera 1 Desde el hotel
J ii-'=--.:, 'r'le voy, ihasta luego! Guantanamera, guajira guantanamera Perdone, ;puede decirme d6nde est6 la farmacia
i -a :a:lla para comer. mds cercana?
- Ilr: :ele. cudntas noticias malas. 3@E
= Tome la calle Santo Domingo, gire la primera ala
:"8 Estamos en la Gran Via de Madrid y vamos a en-
trevistar a algunas personas para saber qu6 hacen
derecha y, despu6s, la primera a la izquierda.
2 Desde la iglesia de San Francisco
I r l;=-,: a Schiffer es bastante fea, 6verdad? los fines de semana. lHola! Buenas tardes, ;eres Por favor, l,puede decirme c6mo se va a la iglesia
' lt-E '?l de Madrid? de Santa Teresa?
! r - r?-,''< al Cine? S[, claro. Gire a la izquierda, despuds tome la segunda calle
r taE
;Puedes contarnos qu6 haces normalmente los a la derecha, la calle Nueva Alta, y al final de la
I r Src :-€ colso me he comprado. fines de semana? calle, a la izquierda, est6 la iglesia de Santa Teresa.
r lr-6 14ri1g! Pues los viernes salgo con mis amigas. Normal-
.| r-G-rret-- oiso nuevo. mente comemos unas tapas en algfn bar o alguna 6@D
r l'€l
u-rlF .
teftaza y luego vamos a la discoteca. Ayer, como todos los d[as, me levant6 a las siete de
rr&lerr: *a voy. ihasta luego! ;Y los sdbados? la mafrana y me prepar6 para ir a trabajar. Al llegar
. n'4G -ag0i Pues los sdbados, a veces voy al cine por la tarde al hospital, como todos los dias, atendi a los enfer-
riD E :3ara comer. con mis amigas. mos de la consulta y visit6 a los pacientes de las
r F<r rr:a,-7r'
;Y por la noche tambi6n sales con tus amigas? habitaciones. A las cinco de la tarde, como todos
& =; :l5ntas noticias malas.
E Sr, comemos unas tapas y luego vamos a la dis- los dias, acab6 de trabajar y pas6 por el supermer-
r& rurc,:. coteca... cado a comprar algo para la cena, A las seis de
lOtra vez? la tarde llegu6 por fin a casa, muy cansada, como
Si, nos gusta mucho bailar. Normalmente me todos los dias. Pero ayer fue diferente: mi marido
a :er: .zeJ y rubio. Tiene los ojos verdes. acuesto muy tarde y el domingo duermo casi todo me invito a un concierto y despu6s cenamos en mi
Dqs= el dia. restaurante favorito.
iliic :x:-€ :s:Jros. Tiene el pelo corto y la Muchas gracias.
iHola! Buenas tardes, ees de Madrid? 8@tr
Si, claro. Soledad: 10h, qu6 semana tan terrible! Por fin oe
4Puede contarnos qu6 hace normalmente los fi- vuelta a casa.
nes de semana? Federico: ;Donde estuviste?

ciento cuarenta y nueve 149

 Soledad: El lunes fui a Caracas para visitar a un clien-
te, y el martes volamos, mijefe y yo, a Madrid, para
firmar un contrato. Estuvimos dos dias de conversa-
ciones y, al fin, lo logramos. Eljueves nos fuimos a
Rio de Janeiro para cerrar unos asuntos pendientes
y hoy por fin vuelvo a casa.Y a ti, 2,c6mo te fue?
Federico: Hasta el martes estuve aca, en Buenos Ai-
res, preparando cosas para irme al dfa siguiente a
Lima, donde estuve trabajando dos dias y aprove-
ch6 para conocer esa linda ciudad. Hoy fui al ae-
ropuerto a primera hora y termin6 mi semana de
trabajo. aQu6 te parece si cenamos juntos?
Soledad: Me parece muY buena idea.
1@D
1 Llev6 gafas.
2 Comi6 mucho.
3 2,Abro la Puerta?
4;Hablo mds alto?
5 Entro a las ocho.
6 Trabajo por la mafrana.
7 Estudi6 Geografta.
6€E
En Toledo.durante los meses de invierno (diciem-
bre, enero y febrero) hace mucho frio y algunas
veces nieva. Durante la primavera (maao, abril y
mayo), suben las temperaturas y empieza a ha-
cer buen tiempo. En verano fiunio, julio y agosto),
hace mucho calor: todos los dias hace mucho sol
y las temperaturas son muy altas' En otofro (sep-
tiembre, octubre y noviembre), los dias son m6s
cortos, el cielo estd nublado y a veces llueve
hace viento.
8'€E
Estas son las condiciones meteorol6gicas para el
dia de hoy en algunas zonas de Sudam6rica. Tene-
mos tiempo inestable en Brasil, con fuertes lluvias y
bajas temperaturas, sobre todo en el interior, donde
tenemos ocho grados centigrados en estos momen-
tos. En la zona del Caribe, por el contrario, hace muy
buen tiempo, con mucho sol y una temperatura de
veintid6s grados centfgrados' Tiempo inestable en
la Repriblica de M6xico, con fuerte viento y cielo
nublado. La temperatura en la capital es de quince
grados centi'grados. Pr6ximo parte meteorol6gico en
una hora.
2@
Hay tantas cosas que ver en Espafra que es difrcil
seleccionar las mds interesantes' Si empezamos
por el noroeste, podemos visitar Galicia y alli parar-
nos a ver Santiago de Compostela y su catedral. Si-
guiendo por la costa cant6brica, el viajero descubre
paisajes inolvidables de praderas suaves y peque-
fras playas entre acantilados. Desde el Pais Vasco
nos dirigimos a Cataluia, que mira al Mediten5neo.
La ciudad catalana m5s importante es Barcelona,
puerto de mar y punto de partida y llegada de bar-
cos de todo el mundo. Podemos seguir nuestro viaje
por la costa mediterr6nea para disfrutar de las ciu-
150 ciento cincuenta
dades y playas que llegan hasta Almerla y M6laga' UNIDAD 9 - GomPtas
en Andalucia. Tambi6n la comunidad andaluza me-
rece una atencidn especial por los restos de cultu- 3@E
ra Srabe que se pueden ver en C6rdoba, Sevilla y Celra: Mira estos zapatos, Alvaro, son preciosos.
Granada, especialmente. Desde C6rdoba podemos Alvaro: No est6n mal, pero a m[ me gustan m6s
ir a Madrid, atravesando la Mancha, la tiena de Don aquellos marrones.
Quijote, el h6roe de Cervantes. AquI acaba nuestro Celia: Oi$a, ;cudnto cuestan estos zapatos negros?
viaje por esta vez, pero afn nos quedan por ver mu- Dependiente: Noventa euros.
chos otros paisajes Y ciudades' Celia: ;Y aquellos marrones?
Dependiente: Ciento quince euros.
8@E Celia: ;Ciento quince euros? Gracias, tengo que
Hoy estamos en Barcelona, junto al mar Meditend-
pensarlo.
neo. Es la segunda ciudad mds poblada de Espafra.
Barcelona fue la sede de la Exposici6n Universal de Afuaro: Celia, equ6 te parece esta camisa para ml?
L929 y de los Juegos Olfmpicos de 1992. Muchos Celia: Bien, ;cudnto cuesta?
personajes importantes nacieron en esta ciudad: Alvaro: Solo sesenta euros. Voy a probdrmela.
- Montserrat Caball6, una de las grandes cantantes Celia:Vale.
de la 6pera, naci6 en Barcelona en 1933. En 1987 (...)
conocid al lider del grupo de rock Queen, Freddie Celia:A ver... pues no te queda bien, 4,eh?
Mercury. Con 6l grab6 la canci6n ug616sls1ar, 0l Afuaro:No, no, a mitampoco me gusta.
himno oficial de las Olimpiadas de 1992. Celia:Toma, pru6bate esta chaqueta, es muy bonita.
- Joan Mir6, pintor y escultor catalSn mundialmen- Alvaro: A ver... Pues si, parece que me queda bien,
te conocido, naci6 en Barcelona a finales del si$lo 6o?
xtx. En el Museo Joan Mir6 de Barcelona estSn las Celia: Muy bien, es tu talla.
mejores obras de este artista. Muri6 en Palma de Alvaro: a,Cudnto cuesta?
Mallorca en 1983. Celia: Ciento veinte euros, es un poco cara.
- Joan Manuel Serrat, mrisico y poeta espafrol, naci6
ANaro: Bueno, pero me gusta mucho, me la llevo.
en Barcelona en 1943. Es un artista muy querido y
admirado en toda Espafra e Hispanoam6rica. Entre Celia: Mira, aqu6 te parece este gono? a,C6mo me
sus canciones podemos encontrar poemas de gran- queda?
des poetas como Machado, Lorca, Mi$uel Hern6n- Avaro:Bien, muy bien.
dez o Pablo Neruda. Celia: Pues me lo llevo, solo cuesta cinco euros.
y tenista profesional, nacio
- Arancha SdnchezVicario, (...)
en Barcelona en 1971. Se convirti6 en la nfmero Dependiente: Una chaqueta y un gorro de lana... Muy
uno del mundo, despu6s de ganar el torneo de tenis bien. son ciento veinticinco euros. ;Pagan en efec-
de Roland Garros Por segunda vez. tivo o con tarjeta?
Alvaro:En efectivo.
5@E
Sara: El pasado mes de mayo, despu6s de un afro de 3@E
mucho trabajo, tuve quince dias de vacaciones. Fui - Mi amiga B6rbara es estudiante y le gusta mucho
en tren a Galicia y me aloj6 en un hotel maravilloso. la ropa informal. Hoy lleva unos pantalones verdes,
Pas6 unos dias estupendos yo sola, sin salir pr6cti- una camiseta roja y un collar a juego con los pen-
camente de la PlaYa. dientes.
lucia: Mi sitio favorito para pasar las vacaciones es - Javier es el novio de B6rbara y tambi6n es estu-
la lsla de Gapri. Hace veinte afros que fui por prime- diante. Hoy lleva unos pantalones vaqueros, una ca-
ra vez. Este verano llegu6 a la isla en barco, c0m0 misa de lunares y unas zapatillas marrones.
siempre, para pasar mi mes de vacaciones con un - lgnacio es informdtico, trabaja en una gran em-
grupo de amigos. Capri no es la misma de hace presa de informStica. Le gusta vestir bien. Para la
veinte anos, pero sigue siendo rjnica. reuni6n de hoy se ha puesto una camisa azul, muy
Garlos: Tengo muy buen recuerdo de las [ltimas va-
caciones que pas6 con mi familia en Atacama, al
elegante, y una corbata blanca' Tambi6n lleva un
traje oscuro.
norte de Chile; estd a unos cuatro mil metros de - Marta trabaja de disefradora en unos grandes
altura. Alquilamos un coche para recorrer toda la almacenes y casi siempre lleva ropa elegante' Hoy
zona, uno de los desiertos mds secos del mundo, lleva un vestido verde y unos zapatos blancos.
con unas salinas impresionantes. Fueron unas va- - Charlie es el primo de BSrbara y es fot6gafo. Hoy
caciones memorables. lleva unos pantalones rojos, una camisa blanca y
unas playeras amarillas.
1@E
jam6n - jugar - rolo - julio - joven * gimnasia - jefe -
jirafa - geranio - genio - gato - goma - agua - guerra -
guitarra - guapo - dguila - Guadalajara - gota
2@
gusto - hago - jabon - Pagn- F
5@D
Luis:Voy a preparar mi maleta para d $'e:-
aqu6 llevo? Mira, estos zapatos est5n tir 4t'
iarla:No, Para ir a la montaia'lasrlrrg>
res que los zaPatos.
Luis:Tienes raz6n. lllevo los vaquerm?
iur.rut no, para el frio son mejores los
panffs
q$ sr$x
Luis: Bueno, llevo los dos Y Ya estA-
Cartal 6Por qud ltevas la maleta azul?
E@ 5Gl
Paciente 1 z Hoy lamos a hablar con la alpinista Bisa Uru-
Luis: Pues porque es mejor que la gris, tiene ruedas.
-/:?-r/z')/ez-e,te/z,/e-1L/s e-lzez z.is zes e)
i,.:, Buenos dias, equ6 le ocurre? Da- .Fsti en escdat d nonte
Es;paDa des2u4s De
-7aze
7a.,7;'.v-z/z7747:Z/-zAz'<vs'--472/@2a
(a6g'(4c, g'n{rda/c. {rreres(. {(3a, 4qn{g(artes (€res gara (a grdnma
;',Tome una aspirina cada ocho horas y beba mucho
Luis: ;El rojo? No, este es peor que el negro. temporada?
zumo de naranja.
Carla: Lo siento, el negro ya estd en mi maleta. No voy a hacer ninguna escalada el afro proximo.
Paciente 2
La temporada pasada acab6 agotada y tengo que
Buenas tardes, ;qu6 problema tiene?
1@D Me duele la garganta cuando hablo.
darme un poco de descanso. El pr6ximo curso voy a
Maria: A mi me encanta la ciudad en la que vivo. Es hacer una campafra escolar en el Pais Vasco. Quiero
z,A ver... No estd muy mal, pero tome leche con miel
grande, tiene mds de tres millones de habitantes y ir por los colegios y hablar con los chicos y chicas
y no hable mucho.
mucha oferta cultural y de ocio. Puedes ir al cine, sobre este deporte.
Paciente 3
al teatro, hay varias salas de conciertos, museos y t' TCufnIo tiempo vas a dedicar a esta actividad?
rzBuenos dias, ;qu6 le pasa?
tambi6n grandes parques donde relajarte o practi- ,zYoy d dedicarme unos tres meses. Despu6s quiero
,"Mire, doctor, me duele mucho el estdmago desde
car deportes. Es verdad que es una ciudad ruidosa montar un centro de alpinismo y organizar excursio-
hace dias.
porque hay mucho trSfico.Otro problema es la con- nes por la montafra.
r,Yaya, pues no tome caf6, ni fume. Coma frutas y
taminacion, porque la gente utiliza poco el transpor- z aY vas a ser una de las instructoras?
ensaladas. Y tome estas pastillas.
te publico (el metro, el autobris...), pero a mi me Bueno, ese es mi objetivo.Tambidn quiero estar un
encanta mi ciudad. poco mds en casa. El afro pasado me cas6 y creo
lordi: Yo vivo en una ciudad pequefra, no llega al
2@E que es el momento de pensar en organizar mi fami-
Elena y Emilio ya son padres. Su vida cambi6 cuan-
medio millon de habitantes y la verdad es que me lia. Ahora estoy esperando mi primer hijo. Va a nacer
gusta mucho vivir aqu[. No hay una gran oferta cul- do, de repente, se encontraron con... dos beb6s en
el proximo otoflo y estoy muy ilusionada.
los brazos.
tural, pero tenemos mucha m5s tranquilidad que z lEnhorabuena, Elisa! lTe deseamos mucho 6xito
Elena: Antes de ser padres tenlamos una vida social
en una ciudad grande. Nuestros hijos viven mds para todos tus planes!
muy activa: viajdbamos, ibamos al cine, saliamos
en contacto con la naturaleza porque hay muchos
parques y tenemos la playa muy cerca. seguro que
con los amigos, teniamos mucho tiempo libre. Emi-
lio jugaba al hockey, yo estudiaba alemdn...
5@
en el futuro, si nuestros hijos van a la universidad, M6nager: Este disco suena muy bien, es mejor que
Emilio:Ahora todo es distinto. Dedicamos todo nues-
cambiaremos de ciudad, pero de momento no, este el otro.
tro tiempo a Alvaro y Adri6n, que son maravillosos.
es el mejor lugar para vivir. Escorpion 1: Si, estoy de acuerdo.
Mdnager: Va a estar en las tiendas en la pr6xima
8@E semana y creo, amigos mios, que va a tener gran
Martina tiene noventa y dos afros. Cuando era pe-
UNIDAD 10 - Salud y enfermedad quefra no iba a la escuela.Vivfa con su madre y sus
futuro.

cuatro hermanos en un pueblo pequefro del sur de

Escorpion 2: ;Y cu6ndo nos vamos de gira?
2=E Espafra. A los ocho afros, ya trabajaba en el campo
M6nager: Endiciembre vamos a dar unos conciertos
por toda Espafra y, si todo va bien, nos vamos a
rtft - :r€ra - pecho - hombro - brazo - mano - con su familia: empezaba a las seis de la mafrana
Sudam6rica.
lelc - :€co - cara - oreja - espalda - pie y acababa a las seis de la tarde. No sabia leer, ni
escribir, pero tenia muchas ilusiones y planes para
Escorpion 3: iY vamos a salir en television?
3--=f el futuro. A los diecinueve afros se cas6 y tuvo su
M6nager: Claro, y tambi6n tengo preparada nuestra
propia pdgina web.
i. I h:ro re duele la cabeza. primer hijo. Los fines de semana iba con su marido
i lare e cuelen las muelas.
r a vender las verduras de su huerta en los mercadi- ;Cudndo vamos a ir a Barcelona?
Escorpion 1:

3 L --rr de empezar la gira.

M6nager: En septiembre, antes
: :uelen los ofdos. llos de los pueblos vecinos. Solo los domingos por
I r _uie E :-: e la espalda. la tarde descansaban y se reunfan con sus vecinos
;A que no sabdis qui6n va a cantar con vosotros?
t r;rrr-r; e :-eie el estdmago. en la plaza del pueblo.
Escorpion 2: Ni idea.
=
lfr rome ir=r= M6nager: Jennifer Lopez.
Escorpion 3: iVaya sorpresa!
c le€ a garganta. 1@D
-
alemdn caf6 - tel6fono - cantante - drbol -
4@ cancidn - examen - estudiar - ordenador - ventana -
; ;ga Flt@. q-€= i. ;qu6 tal est6s? periodico - movil - pintura - mrjsica
tBfi nlll f€i-
.h- -irar :x;?
{ilW, Eng .rE :r3e muy fuerte.

ciento cincuenta y uno 151

ISBN: 978-84-9778-373-6

ilffi|lillil]llil