El Viejo y el mar

Ernest Hemingway

Profesora:
Año y sección:
Curso:
Integrante:

-2012-

1
 ÍNDICE

I. Introducción 03
II. Biografía del Autor 04
III. Estilo del Autor y Características Literarias 05
IV. Premios 05
V. Obras 06
VI. Análisis del Texto : 08
6.1 Personajes 08
6.2 Temas que se aprecian en la Obra 09
6.3 Argumento 10
6.4 Valoración 11
6.5 Opiniones Personales 12
6.6 Críticas Literarias 13
VII. Anexos 16
VIII. Referencias Bibliográficas 18

2
 Introducción

En esta monografía sobre la obra : El viejo y el mar, explicaremos de manera

ordenada la biografía del autor, Ernest Hemingway, su estilo en la literatura, los

premios que se le otorgaron y sus obras; seguidas de un análisis minucioso del

texto antes mencionado para identificar a los personajes y las apreciaciones,

sociales, humanas y religiosas, que presenta la obra. Ya concluyendo con la

monografía daremos a conocer nuestras opiniones propias sobre la obra de Ernest

Hemingway y finalmente daremos a conocer algunos anexos que pueden sustentar

nuestro trabajo acerca de la obra ya leída.

3
Biografía de Ernes Hemingway

Novelista estadounidense cuyo estilo se caracteriza por los diálogos nítidos y lacónicos y
por la descripción emocional sugerida. Su vida y su obra ejercieron una gran influencia en
los escritores estadounidenses de la época. Muchas de sus obras están consideradas
como clásicos de la literatura en lengua inglesa. Hemingway nació el 21 de julio de 1899
en Oak Park, Illinois, en cuyo instituto estudió. Trabajó como reportero del Kansas City
Star, pero a los pocos meses se alistó como voluntario para conducir ambulancias en
Italia durante la I Guerra Mundial. Más tarde fue transferido al ejército italiano resultando
herido de gravedad, donde recibió la Medalla de Plata al Valor por haber cargado en
hombros a un soldado italiano con una rodilla rota y las piernas heridas para ponerlo a
salvo. Después de la guerra fue corresponsal del Toronto Star hasta que se marchó a vivir
a París, donde los escritores exiliados Ezra Pound y Gertrude Stein le animaron a escribir
obras literarias. A partir de 1927 pasó largas temporadas en Key
West, Florida, en España y en África. Volvió a España, durante la
Guerra Civil, como corresponsal de guerra, cargo que también
desempeñó en la II Guerra Mundial. Más tarde fue reportero del
primer Ejército de Estados Unidos. Aunque no era soldado,

4
participó en varias batallas. Después de la guerra, Hemingway se estableció en Cuba,
cerca de La Habana, y en 1958 en Ketchum, Idaho. Hemingway utilizó sus experiencias
de pescador, cazador y aficionado a las corridas de toros en sus obras. Su vida aventurera
le llevó varias veces a las puertas de la muerte: en la Guerra Civil española cuando
estallaron bombas en la habitación de suhotel, en la II Guerra Mundial al chocar con un
taxi durante los apagones de guerra, y en 1954 cuando su avión se estrelló en África. En
1952 Hemingway publicó El viejo y el mar, una novela corta, convincente y heroica sobre
un viejo pescador cubano, por la que ganó el Premio Pulitzer de Literatura en 1953. En
1954 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura. Murió en Ketchum el 2 de julio de
1961, disparándose un tiro con una escopeta. No se sabe si el se disparo ya que no dejo
una nota de suicidio y por el ángulo de disparo. Se cree que se disparo por que le fue
diagnosticado Alzheimer, su carácter depresivo y alcoholismo.

Estilo literario del autor:

Su estilo se caracteriza por los diálogos nítidos y lacónicos y por la descripción

emocional sugerida:

Diálogos nítidos y lacónicos: Conversaciones que caracterizan sus textos por la claridad
que presentan y la brevedad en la que se resuelven. Como se encuentran a lo largo de
“El viejo y el mar”.

Descripción emocional sugerida: Expresión de los sentimientos de los personajes por

situaciones claras de emociones fuertes.

Premios:

En 1954 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura.

Ernest Hemingway recibió el Premio Pulitzer de literatura en el año 1953.

5
Obras:

Relatos:

-Tres relatos y diez poemas (Three Stories and Ten Poems) (1923)

-En nuestro tiempo (In Our Time) (1925)

-Hombres sin mujeres (Men Without Women) (1927)

-El ganador no se lleva nada (Winner take Nothing) (1933)

-La quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos (The Fifth Column and the
First Forty-Nine Stories) (1938).

Novelas:

-The Torrents of Spring (1926)

-Fiesta (The Sun Also Rises) (1926)

-Adiós a las armas (A Farewell to Arms) (1929)

-Las verdes colinas de África (Green Hills of Africa) (1935)

6
-Tener y no tener (To Have and Have Not) (1937)

-Por quién doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) (1940)

-Al otro lado del río y entre los árboles (Across the River and into the Trees) (1950)

-El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) (1952).

Otras:
-Hombres en guerra (Men at War) (1942).

-Muerte en la tarde (Death in the Afternoon) (1932)

-El cabaret de Angela Swarn (1939).

Obras publicadas póstumamente:

-The Wild Years (1962). Recopilación

-París era una fiesta (A Moveable Feast) (1964). Novela

-Enviado especial (By-Lines) (1967). Artículos periodísticos para el Toronto Star entre
1921 y 1924

-Islas en el golfo [o Islas a la deriva] (Islands in the Stream) (1970). Novela

-The Nick Adams Stories (1972)

-88 Poems (1979)

-Selected Letters (1981)

-Un verano peligroso (The Dangerous Summer) (1986). Pensado originalmente como un
relato para la revista Lifeen 1959

-True at first light (1999).

-El jardín del Edén (The Garden of Eden)

7
Análisis del Texto:

Personajes Principales:

 El Viejo, Santiago : Un Pescador anciano que se lamenta su desdicha y soledad

actual, puesto que había perdido a su esposa hace muchos años atrás y su vejez
le impedía realizar su labor como pescador al 100%; sin embargo es un hombre
muy audaz y habilidoso, astuto, terco, muy respetuoso con la naturaleza, siempre
llamaba al mar como “La Mar”, porque para él la mar mostraba un carácter más
femenino y por eso sus marinos son hombres. Con la piel arrugada y dañada por
el sol, ojos azul marinos y muy buena vista, pobre que vivía en una cabaña hecha
con Palmas, y tenía muy mala racha.
 El Pez: Personaje que no es un humano en la obra pero que le marca el ritmo a los
sucesos durante la aventura marina del viejo; un animal majestuoso, hermoso, de
gran tamaño y pico como espada, decidido a dar todo de sí hasta el momento de
su muerte, presentaba gran tranquilidad durante los primeros momentos desde su
aparición.
 Muchacho, Manolín : Muchacho muy joven, el ex discípulo del viejo, con muchas
ganas de vivir, de aprender y de volver a pescar mano a mano con Santiago; es un
joven de gran corazón, humilde y sencillo, muy hábil e inteligente, le gustaba soltar
preguntas por curiosidad.

8
 Personajes Secundarios:

 El dueño de La Terraza
 Los pescadores
 El negro de los Cienfuegos
 La Pareja de turistas
 Tiburones

Temas que se aprecian en la obra:

 La Soledad : Se aprecia a lo largo de la obra, pues se puede percibir cuando se

cuenta que el viejo vive solo en una cabaña, y ahora se había quedado sin
compañero para pescar y además también se pueden inferir los sentimientos y la
sensación de soledad mientras el viejo está en “la mar” y empieza a tener esos
recuerdos de cuando era joven y tenia muchos amigos y era admirado, como por
ejemplo cuando lo llamaban “Santiago, el Campeón”, se admira la soledad en su
máximo esplendor cuando el viejo recién ha salido y llega donde estaban los
remolinos de peces y dice que no puede escuchar nada mas que la naturaleza y
que desearía que el muchacho estuviese con él porque estaba demasiado viejo, y
desde ahí comienza a hablar consigo mismo e incluso con el pez luego atrapado
para no sentirse solo.
 El Cariño (estima/afecto) : Se aprecia claramente en el trato amoroso del Muchacho
hacia el viejo y viceversa, en el apoyarse mutuamente y preocuparse también el
uno por el otro, como si fueran padre e hijo.
 La Valentía : Está expresada en el valor que toma el viejo para luchar contra lo que
sea con el fin de no morir.
 Determinación : empleada eficazmente por el viejo para lograr su objetivo de
capturar al pez más grande que había visto y regresar con vida.

9
  Perseverancia : Ni el viejo ni el pez se dieron por vencidos durante su larga lucha
y luego el viejo siguió perseverando ante los tiburones y obstáculos, como dolores,
etc, para poder volver a casa.

Argumento de “El Viejo y el Mar” :

La obra trata sobre un viejo pescador, que se encuentra en una época en la que recuerda
su vida de juventud con amargura y nostalgia ya que se encuentra sin suerte y con las
fuerzas muy reducidas para seguir con su labor. Un muchacho que había estado
trabajando con él, hasta que sus padres se lo retiraron por su mala racha, sigue siempre
dispuesto a ayudar, cuidar y aprender de la experiencia del viejo, a pesar de que con su
nuevo patrón suele obtener buena y abundante pesca.

Cuando los personajes ya han sido presentados, el muchacho convence al viejo de para
una nueva aventura, que, tras 84 días sin lograr pescar nada, va solo en el mar y
finalmente encuentra un pez enormemente hermoso, que solucionaría todos sus
problemas, y que le devolvería la gloria de sus tiempos pasados. Tras mucho luchar y
sufrir, consigue matar al pez, que es incluso mayor que la propia barca. Durante toda su
lucha, se aprecia cómo recuerda y echa de menos al muchacho que le ayudaba, y también
recuerda sus épocas de joven.

En el camino de regreso a casa, el viejo se encuentra con varios tiburones atraídos por la
sangre, que poco a poco van devorando al pez hasta dejarlo sin carne, a pesar de que el
viejo logró vencerlos.

10
Cuando el viejo regresa, el pez está totalmente irreconocible, pues los tiburones se
comieron todas sus entrañas y ya no quedaba nada, solo su esqueleto. A pesar del
aparente fracaso, el viejo, gracias a su hazaña, recupera el respeto de sus compañeros y
refuerza la admiración del muchacho, Manolín, que decide volver a pescar con él.

Valoración:

 Social : La valoración social gira en torno a las acciones que pueden causar un
cambio en la sociedad, como lo son: La Solidaridad, en la relación entre el viejo y
el muchacho claramente se muestra una solidaridad recíproca; y el Respeto, como
el muchacho lo demuestra frente al viejo, dándole valor y dignidad firme frente a él,
tal y como el viejo lo hace con él también.

 Humana: Destaca la eterna lucha del hombre contra las adversidades, la dureza de
la vida, el poder de la voluntad, la importancia de la dignidad humana, la necesidad
de superación personal, la íntima convicción de que su esfuerzo realizado y
su reúso a darse por vencido a pesar de todo, constituyen una victoria del hombre
sobre las adversidades para lograr sus metas.

 Religiosa : Se ve una relación antes estrecha entre el viejo y Dios por medio de la
naturaleza, pues el viejo, por su esposa, había sido muy creyente (infiriendo de la
obra) y al no estar ella se había alejado de una manera notable pero siempre
teniendo en cuenta de que si quería algo de Dios tenía que dar su brazo a torcer y

11
 darle algo de su tiempo a Dios, sin embargo siempre le guardo el respeto y temor
divino a la existencia de el ser Superior conocido como nuestro Dios.

Opiniones:

 Mijail : El libro llamó mucho mi atención y no solo por el hecho de ser un libro corto
sino que también se enfocaba, desde un inicio a detallar absolutamente todo, y esa
es una de las características de mi forma de ser, detallar lo mas minuciosamente
posible, para dar una imagen, horizonte y entendimiento de lo que quiero expresar.
También los temas tratados en el texto son temas que siempre han llamado mi
atención, sobretodo el hecho de querer saber el destino de un marinero (de la clase
que fuere) al llegar a su vejez y las obras que tienen que ver con animales o incluso
un simple azulino océano me encantan porque me llenan de inspiración para dar
mensajes de caracteres similares o utilizando las mismas técnicas que el autor. El
libro me parecio muy bien trabajado, entretenido, felizmente cortito pero muy bien
especificado; como un televisor en tu cabeza.
 Luis Carlos : Yo opino que es buena y es interesante la manera en la que los
personajes se desenvuelven en torno al lugar donde viven, la playa. Me gusta
mucho porque a mi fascina mucho ir a la playa, nadar en el mar, los peces, bucear,
y todo lo que tenga que ver con agua y animales marinos.
 Patricio : Personalmente, la obra de Ernest Hemingway me pareció muy buena ya
que muestra como la persona puede perseverar hasta lograr lo que quiere
conseguir con tanto anhelo. Este es un claro ejemplo de la vida de una persona que

12
 poniéndole empeño y motivación a las cosas puedes salir adelante y conseguir todo
lo que te propongas a futuro.

Criticas del Viejo y el mar

www.ciao.es:

1:

El libro de Ernest Hemingway me ha producido numerosas dudas así como diversas

inquietudes y asombrosas conclusiones a plantear.

En conjunto, el libro me ha dado una idea general sobre la ambición y las consecuencias
que de ella derivan. La ambición de un anciano que decide arriesgarse a llegar más lejos
para conseguir algo inalcanzable. El anciano ambiciona una gran pesca, pero tras una
larga lucha en la que sale victorioso, se debe enfrentar a la terrible e inevitable derrota a
manos de los tiburones que le arrebatan su trofeo. Claramente, el libro me ha mostrado
que el intentar llegar más allá de las posibilidades de uno puede ser, además de
tremendamente costoso, un ejercicio de "autoderrota asegurada" puesto que no se está
preparado a lo que esa ambición conlleva. El arriesgar demasiado va fuertemente ligado
con el perder demasiado, aunque también con el ganar mucho.

En el libro, el anciano decide rebasar el límite de pesca e ir más lejos aunque eso le pueda
costar la vida. Consigue un gran pez, resultado de ese gran riesgo, pero al final lo pierde
también a consecuencia de ese gran riesgo. Su infortunio es resultado de la imprudencia
y la ambición de la que hemos hablado.

También he podido observar un tratamiento de la amistad, más allá de las relaciones

humanas. ¿Realmente la amistad es algo reservado únicamente a los hombres, o se
puede entablar una relación amistosa con un animal?

En la historia del anciano, considero que la respuesta a la pregunta sería que la amistad
es algo exclusivo del hombre. El anciano admite la fortaleza y la sabia naturaleza que hay
en el pez, pero le da cualidades que sólo un hombre podría tener en cuenta. Habla de él

13
como de un ser inteligente y respetuoso, un animal pensante y capaz de razonar.
Lógicamente, el pez carece de estas características, pero le son dadas por el anciano; a
lo que en la realidad del viejo el pez sí las tiene.

Lo mismo ocurre con la "amistad" entre ellos, para el pez no hay más que una lucha
incesante por su vida, desconoce que hay un anciano tirando de un sedal y cuyo propósito
es derrotarle para llevarlo a puerto. Para el pez no existe relación alguna, sino un instinto
de supervivencia más allá del raciocinio. En cambio, para el viejo nace una relación de
mutuo respeto entre el cazador y el cazado, en este caso, del pescador y el pescado. El
anciano llega a admirarlo hasta el punto de hablar con el en pensamiento, resultado de su
necesidad de comunicarse con él. De hecho, en el libro se comenta que cuando el viejo
lleva atado al pez junto a su pequeña embarcación, lo observa y siente que son los dos
que tiran de la embarcación para llegar a puerto, enfrentándose contra los hambrientos
tiburones. Como si de dos amigos, o compañeros luchando por un mismo fin se tratase.
Esto me planteó la duda siguiente: ¿Es capaz el hombre de dar cualidades humanas a
cosas que de ningún modo podrían tenerlas? ¿Por que causa?. Tras leer el libro llegué a
la conclusión de que en una situación de soledad profunda, en que ninguna relación
humana puede llegar a darse, el hombre tiende a buscar enlaces afectuosos y de amistad
que le permitan suplir esa carencia. Si recordamos la película "Náufrago" el protagonista
llegaba a entablar una relación de amistad con un balón, justamente por esa necesidad
de relacionarse. Aunque, como en el libro "El viejo y el mar" se trata de una "simulación"
de una relación ilusoria ya que es unidireccional, ni el balón de la película "Náufrago", ni
tampoco el pez de "El viejo y el mar" podrían llegar a bidireccionalizar esa relación, ya que
no tienen los requisitos de capacidad mental necesarios.

Así pues, el hombre es un ser que necesita de los demás, está en su naturaleza el
relacionarse. La soledad completa le llevaría, casi con total seguridad, a su propia
destrucción.

14
 2:

Es

quizá la novela más conocida de este escritor, el famoso Ernest Hemingway. Insertado
dentro del movimiento literario denominado como “La generación perdida” ha sido uno de
los autores norteamericanos más aclamados del SXX. De hecho, este calificativo de grupo
vino dado a través de los distintos pasados de sus miembros, y en concreto en el caso de
Hemingway, por haber estado combatiendo en las trincheras durante la Primera Guerra
Mundial.

El viejo y el mar, de hecho es una novela corta, aunque hay quien dice que se trata de un
cuento. Ganadora del Premio Pullitzer, esta obra es el claro reflejo de la lucha humana
contra la adversidad más dura de la naturaleza: la vejez, que en la obra puede venir
perfectamente reflejada en la figura del gran pez con el que se debate Sebastián, el viejo
pescador que toma el papel protagonista.

Una lucha incesante, de agonía. En media del mar, en la más profunda soledad de un
anciano que no quiere dejarse vencer por lo que es su deber de vida; el ser pescador. Por
mucho que le cueste, y aunque se deje la vida en ello, tiene que conseguir matar y
apoderarse del gran pez que le llevará más de dos días de trabajo en la más alta mar.

Y todo para que, al fin y al cabo, una vez logrado su objetivo, su más bello tesoro, su
presa, su premio por su lucha y voluntad, le sea arrebatado en el último momento por
alguien más fuerte y poderoso que él, la figura del tiburón. El depredador por excelencia.
Y es que de hecho viene a ser como una alegoría a la ley natural, la ley del más fuerte.

Si pez es a pescador, pez y pescador son a tiburón.

Con un estilo espontáneo, de lenguaje muy directo, cotidiano, dinámico y sincero, resulta
como un hecho natural, como si nos viniera dado, el captar la idea esencial de la obra.

15
 Puede resultar un tanto monótono el transcurso de la historia, no por el acontecimiento,
sino por las redundancia s de lenguaje. Pero no viene a ser un punto negativo. Ya se sabe
que el estilo americano diverge bastante del recargado, a veces, y trabajado lenguaje con
el que la literatura europea ha creado tanta escuela. Pero la historia en concreto no
necesita de más. Es clara, concisa, no olvida ningún detalle y no pretende ir más allá que
lo que nos quiere expresar Hemingway.

El último sueño de un viejo pescador. Lo que deberá lograr por sus medios, abandonado
de ayuda en lo que será su territorio, el mar, o la mar tal como la quiere designar él mismo
en tono cariñoso. Su “no echarse atrás”, su incesante “lograrlo”. Lleno de angustia y
pesadumbre, pero con una voluntad de hierro.

Una lectura muy recomendable para conocer el estilo y la personalidad de este autor
americano. Una historia, y ante todo, la forma como nos cuenta esta historia.

Una lectura amena y que da a la reflexión, sea mediante las propias palabras del viejo,
sea mediante las connotaciones simbólicas a las que las somete Hemingway.

ANEXOS

TROME:

Miércoles 05 de septiembre 2012 - 07:35

 0

 1980

El viejo y el mar

Nuestro columnista recuerda al gran escritor estadounidense Ernest Hemingway.

Este Búho ha visto de todo en la televisión y, sobre todo, en la vida misma. Por eso, a
mis más de cuarenta años y con mi hijita, la terrible Scarlett, de seis añitos, no me voy a
pegar a esos programas donde la gente saca a relucir toda su inmundicia por dinero. No
me interesan las miserias humanas, porque ya bastante tengo toda la semana
analizando los terribles casos de esta Lima violenta. Por mi chamba tengo que lidiar con
todo ese detritus, no solo social sino político. Por eso le prendo velitas al cable. Porque
si bien soy amante del cine, ya no puedo ni quiero ir como antaño. Primero con mi
mancha en el mítico cine “Mirones”, “Le París”, “Colmena”, “Metro”, “Capitol” u “Orrantia”,
entre otros. Todos desaparecidos y convertidos en iglesias evangélicas. Menos irme a

16
películas de cine “culturoso” donde no quiero encontrarme con viejos amigos convertidos
hoy en enemigos rabiosos de envidia.

Por eso prefiero colgarme al cable con mi hijita. Abrazados, vemos todas sus películas
infantiles. Algunas se las tengo que leer porque son subtituladas, pues ella está en pleno
aprendizaje. Pero, ¿a qué viene tanta perorata? Es que tuve la suerte de ver en el cable
la última película para TV del tío Philip Kaufman, quien no filmaba desde hace ocho
años. Se titula “Hemingway y Gellhorn”.

Sí, la historia de la vida del gran escritor de “El viejo y el mar” con la gran periodista y
escritora. La mujer que cubrió todas las guerras, desde la Civil española -adonde la llevó
Hemingway- pasando por la Segunda Guerra Mundial, la de Corea, Indochina, Vietnam,
El Salvador y Nicaragua, entre muchas otras. Esta sensible escritora no se ponía a
analizar el conflicto en sí, sino se colocaba del lado de los que sufrían, la población civil,
el pueblo. Sus descripciones del sufrimiento de los niños, mujeres o ancianos en los
conflictos en los que le tocó reportear, fácil nos hacen llorar. Gracias a esta película
pude leer parte de su prolífica obra -porque para algo más que chatear vale el Internet- y
me rindo a los pies de Martha Ellis Gellhorn, la mujer que en la película es interpretada
por una irresistible Nicole Kidman, quien acompaña a “papá” Hemingway en su epopeya
por la España republicana. Todos los grandes intelectuales llegaron a Madrid a apoyar,
como sea, la guerra entre la libertad y el fascismo.

Este Búho se emocionó cuando vio en el filme a uno de sus escritores favoritos, John
Dos Pasos, el genial autor de la mejor novela sobre Nueva York que haya leído:
“Manhattan Transfer”. Pero su paso por el filme es trágico. Dos Pasos trabajaba codo a
codo con Hemingway en la película “Tierra española”, pero los comunistas de Rusia, el
único país que apoyaba a la república, encarcelaron a un gran amigo de Dos Pasos, que
en el filme se llama Paco Zarra, un hombre íntegro y leal a la república. Pero la siniestra
policía secreta de Stalin lo mandó a matar. Dos Pasos buscó por mucho tiempo a su
amigo y Hemingway, quien sabía que ya lo habían asesinado, no se lo dijo. Solo al ver la
consternación de Dos Pasos, el recio escritor le dijo: “Ninguna guerra vale llorar por un
solo hombre”.

Allí se marcó la más notoria división entre los más grandes escritores de su época. Dos
Pasos renunció al socialismo y se volvió liberal a ultranza. En el filme, Hemingway es
interpretado por un notable Clive Owen y en él se retrata lo que siempre es la marca del
escritor: Borracheras, cacería, pesca de merlines en alta mar, como los que pescaba en
Cabo Blanco (Piura) y, sobre todo, mujeres y alcohol, mucho alcohol. La escritora, sin
proponérselo, hizo que el literato se divorcie de su esposa y se casara con ella. Pero al
final de sus días rogaba a los periodistas que nunca mencionen el nombre del novelista.

17
“Para mí, nunca debió haber existido y odio que me digan la mujer de Ernest…”. El final
de ambos fue similar. Él acabó sus días de un escopetazo en la cabeza y ella,
octogenaria, de una pastilla letal. Fueron almas gemelas. A ver la serie en HBO. Apago
el televisor.

Referencias Bibliográficas:

http://www.epdlp.com/escritor.php?id=1812

http://www.solodelibros.es/20/09/2006/el-viejo-y-el-mar-ernest-hemingway/

http://www.ciao.es/El_viejo_y_el_mar_Ernest_Hemigway__Opinion_782299

http://www.monografias.com/trabajos82/el-viejo-y-el-mar-ernest-hemingway/el-viejo-y-el-
mar-ernest-hemingway3.shtml#biografiaa

http://www.lecturalia.com/autor/695/ernest-hemingway

http://es.wikipedia.org/wiki/Ernest_Hemingway

* http://es.wikipedia.org/wiki/El_viejo_y_el_mar

* http://es.scribd.com/doc/28663519/El-Viejo-y-El-Mar-Resumen

* http://es.wikipedia.org/wiki/Ernest_Hemingway

* http://anzwer.tripod.com/id19.html

18
* http://www.biografiasyvidas.com/biografia/h/hemingway.htm

19