Noticreto 112

La revista de la técnica y la construcción
112
N°
Incidencia del
porte autorizado nº 001 tarifa postal reducida nº 2012-150 4-72 la red postal de colombia. vence 31 dic. 2012 - issn 0120-8489
Reglamento
Técnico
de Trabajo Seguro
en Alturas
Nicolás Benedí:
“La seguridad es
tarea de todos”
Seguridad en la
construcción:
Recomendaciones
para obras de
concreto
EDICIÓN Especial
Una publicación de
Seguridad industrial en
colombia $12.000
obras de concreto
6 contenido
112
mayo - junio de 2012
Nuestra portada:
Trabajo en suspensión en el Edificio Coltejer en Medellín.
Foto: flickr - il castigliano
DIRECTOR ASOCRETO
José Miguel Paz Viveros
COORDINACIÓN EDITORIAL
Omar Javier Silva Rico
COLABORADORES
Augusto César Aguirre, Edgar Almaguer,
Alisyeceida Arjona Zamora, Nicolás Benedí Calvo,
Patricia Canney V., Luis Eduardo Casas López,
José María Castañares Grandia,
Lina María Chedraui, Jhon Jairo Giraldo,
Carlos Hernán González Vargas,
Julia Gozálvez Ibáñez, Pablo Emilio Méndez García,
Harold Muñoz, Sonia Rodríguez, Andrea Urueña,
Johao Ariel Vega García, Diego Armando Peñuela.
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

María Isabel Páez Vallejo
PRODUCCIÓN GRÁFICA
Martha E. Zua
DISEÑO editorial
Francisco Robles Mora
CORRECCIÓN DE ESTILO
Leonidas Arango
PREPRENSA
Elograf
IMPRESIÓN
O.P Gráficas
SUSCRIPCIONES
Dayana Forero
comercial@asocreto.org.co
mercadeo@asocreto.org.co
Teléfono: 6180018 Ext. 103-138

Línea Nacional Gratuita: 018000911047
Flickr - Tom Fowler LJTX
25 años
Calle 103 # 15-80 Bogotá, Colombia
PBX (571) 6180018 / PBX (571) 7560990
A.A. 093819
noticreto@asocreto.org.co www.asocreto.co
16
Publicación de la Asociación Colombiana de Productores de Concreto con carácter técnico e informativo para el sector de la construcción. Resolución Ministerio de Gobierno 00590 del 3 de marzo de 1987. Tarifa postal reducida No. 2012-150 4-72 La Red Postal de Colombia, vence 31 Dic. 2012 - ISSN 0120-
8489. Suscripciones disponibles a través de solicitud directa a Asocreto con un costo de revista impresa para Colombia: un año (6 ediciones) $70.000 para Socios Club Premium Asocreto y $100.000 para no Socios Club Premium Asocreto, dos años (12 ediciones) $95.000 para Socios Club Premium Asocreto
y $125.000 para no Socios Club Premium Asocreto, estudiantes y docentes un año (12 ediciones) $40.000. También se ofrece la revista virtual a través del Internet en Colombia: un año (6 ediciones) $20.000, para otros países la revista virtual tiene un costo de: US$ 15, pagaderos mediante cheque o cualquier
tarjeta de crédito. Universidades, por intermedio de Facultades de Arquitectura o Ingeniería y bibliotecas técnicas adscritas a entidades interesadas en el sector de la construcción, podrán solicitar una suscripción virtual gratuita en cada caso a Asocreto. La información, conceptos u opiniones expresados en esta
publicación, tanto en los artículos como en las pautas publicitarias, y el uso que se haga de ellos, no representan responsabilidad alguna para Asocreto o Noticreto, ni para el autor o su empresa. La información y conceptos deben ser utilizados por las personas interesadas bajo su criterio y responsabilidad. Sin
embargo, se entiende que cualquier divergencia con lo publicado constituye un interés para Asocreto, por lo cual se agradecerá el envío de las correspondientes sugerencias. Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos de la revista únicamente con previa autorización escrita de la Asociación Co-
lombiana de Productores de Concreto - ASOCRETO, citando fuentes, edición y fecha de publicación. Las imágenes tablas y esquemas suministrados por los autores de artículos han sido autorizados por ellos para ser incluidos en la revista. La Asociación Colombiana de Productores de Concreto está conformada
por: Apulo: Cemex Colombia • Armenia: Concretos Argos • Barrancabermeja: Concretos Argos • Barranquilla: Cemex Colombia, Concretos Argos • Bogotá: Cemex Colombia, Concretos Argos • Bucaramanga: Cemex Colombia, Concretos Argos • Cajicá: Concretos Argos • Cali: Cemex Colombia, Concretos
Argos • Cartagena: Cemex Colombia, Concretos Argos • Cúcuta: Cemex Colombia • Fusagasugá Concretos Argos • Ibagué: Cemex Colombia • Manizales: Concretos Argos •Marinilla: Concretos Argos • Medellín: Cemex Colombia, Concretos Argos • Montería: Concretos Argos • Pereira: Cemex Colombia,
Concretos Argos • Popayán: Concretos Argos • Puerto Tejada: Concretos Argos • Sabaneta Concretos Argos • Santa Marta: Concretos Argos • Sincelejo: Concretos Argos • Soacha: Concretos Argos • Soledad: Concretos Argos •Tolú: Concretos Argos • Valledupar: Concretos Argos • Villavicencio: Cemex
Colombia, Concretos Argos• Villeta: Cemex Colombia. El impresor garantiza que el papel en el que se imprime Noticreto se produce con madera cultivada en plantaciones manejadas de manera responsable y de acuerdo a rígidas normas de respeto sociambiental con el sello FSC.
noticreto 112 mayo / junio 2012

contenido 7
GERENCIA TECNOLOGÍA
8 Cifras del sector: En que está la 52 Seguridad en las obras de
seguridad de las obras en concreto construcción: Sistemas de Anclaje
Pablo Emilio Méndez García Ingeniero Luis Eduardo Casas López
CORTESÍA ARSEG SAS

12 Prevención de accidentes en el SERIE TÉCNICA

sector de la construcción
Patricia Canney V. 58 Seguridad en ensayos de concreto:
Como garantizar resultados y
26
16 Incidencia del Reglamento Técnico seguridad industrial
de Trabajo Seguro en Alturas Julia Gozálvez Ibáñez
Ingeniero Carlos Hernán González Vargas
62 Seguridad en la construcción:
CONSTRUCCIÓN Recomendaciones para obras en
concreto
20 Optimización logística en obras, de
la mano con la seguridad ARQUITECTURA
26 Previniendo accidentes en la 68 Comportamiento de los elementos
construcción: En búsqueda de la no estructurales en caso de
felicidad… en el trabajo terremoto
Ingeniero Augusto César Aguirre Ingeniero Harold Alberto Muñoz
PATOLOGÍA 72 Novedades

30 Seguridad industrial en la 74 Eventos
rehabilitación de estructuras
Flickr - Global Jet
32
José María Castañares Grandia 75 Humor
INTERNACIONAL 76 Sofía en la Obra
32 Seguridad industrial en el proyecto
más ambicioso de Norteamérica:
El Big Dig
SOSTENIBILIDAD
40 Seguridad en el manejo de
escombros: Ciclo integral de los
materiales de construcción
I ngeniero Jhon Jairo Giraldo Ramírez
Ingeniero Johao Ariel Vega Garcia

REPORTAJE
46 Nicolás Benedí: ”La prevención es
tarea de todos”
Cortesía Harold Muñoz
68
ARTE EN CONCRETO
50 Paneles Mutados
noticreto 112 mayo / junio 2012

8 GERENCIA
Cifras del Sector:
En qué está la seguridad

de las obras en concreto
La seguridad en las obras de construcción es uno de los factores determinantes en el éxito de
un proyecto, puesto que las buenas prácticas de seguridad generalmente derivan en mayor
eficiencia, menos retrasos y garantía de integridad de los trabajadores y demás participantes en
el proyecto. Las estadísticas muestran que la construcción es el sector de mayor accidentalidad
en Colombia (50% del total), por lo cual se realizan esfuerzos enfocados a reducir estas cifras.
Pablo Emilio Méndez García
Gerente de Asistencias Técnicas
Consejo Colombiano de Seguridad
Seguridad en el sector de la construcción ã Panorámica de Bogotá D.C. de que el desarrollo del sector está apoyado en las
FLICKR - ANDRÉS RUEDA
El sector de la construcción ha sido clave para la eco- políticas financieras y los modelos de aseguramiento
nomía colombiana durante el último decenio. Para el de préstamos a largo plazo que se han fortalecido en
año 2012, según datos de la Cámara Colombiana de la los últimos años.
Construcción (Camacol), la tendencia no varía mucho y El desarrollo de la construcción forma parte de la
se espera que las ventas puedan ascender a 162.686 uni- estrategia del Gobierno para disminuir el desempleo;
dades de vivienda, lo cual representaría un crecimiento la demanda por vivienda y obras civiles hace parte del
de 10,1% con respecto a lo registrado en 2011. día a día. No es extraño ver carpas verdes y señaliza-
Esto indica que la demanda de vivienda en Colom- ción temporal que indica “obra en construcción” por
bia es permanente, teniendo en cuenta el desarrollo lo cual, de hecho, Colombia es calificada como el país
urbano de las principales ciudades del país, además en construcción.
Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

GERENCIA 9
7
180.000 162.686 6,27
160.000 147.697 6
NO VIS VIS
5,26
1,57
140.000 5
120.000
112.942 1,16
100.799 10.1% 4
Billones de pesos
3,28 3,33 3,48
100.000 31%
3 0,77
80.000 0,87 0,81
12%
4,70
60.000 2 4,10
2,71
40.000 1 2,47 2,52
20.000
0
0 Enero a Enero a Enero a Enero a Enero a
octubre de octubre de octubre de octubre de octubre de
2009 2010 2011 2012p 2007 2008 2009 2010 2011
Fuente.
ã Coordenada Urbana, Cálculos y elaboración DEET CAMACOL
Figura 1. Proyección ventas 2011. ã Figura 2. Desembolsos hipotecarios para la adquisición de vivienda.
Fuente: Superintendencia financiera de Colombia
FUENTE: COORDENADA URBANA, CÁLCULO Y ELABORACIÓN DEET CAMACOL FUENTE: SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA
Al profundizar y analizar la construcción frente a • Falta de control e inspección de entidades corres-

la seguridad de los trabajadores, se encuentran dife- pondientes.
rentes aspectos que explican las estadísticas de acci- • Permisividad de las administradoras de riesgos
dentalidad del sector: profesionales (ARP) ante condiciones inseguras.
• Demanda rápida de los proyectos. Estos y otros factores hacen de la construcción un

• Subcontratación de fases de la construcción. escenario en que interactúan la necesidad de suplir
• Disipación de la responsabilidad de la seguridad la demanda de la población y, en algunos casos, las
en los niveles de la subcontratación. condiciones desfavorables para quienes ejercen las
• Desinterés de los contratistas por mejorar la com- ä Seguridad en obras de operaciones de construir.
excavación.
petencia de los trabajadores. FLICKR - ENEAS
Accidentalidad en el sector de la construcción

El sector de la construcción es el que más accidentes
laborales registra en Colombia. Eso se debe al total de
horas de trabajo que representa y a las características
de la labor que desarrolla. Obedece también a las mo-
dalidades de contratos y subcontratos utilizados y a
la insuficiencia de medidas de seguridad. En cifras, la
construcción participa en casi el 50% de la acciden-
talidad en el país, lo que indica que la posibilidad de
mortalidad es la más alta, y aunque este sector está
calificado como riesgo V, no se ven representados los
mecanismos de control para evitar los accidentes.
Según datos del gremio de aseguradoras Fasecol-
da, en el sector de la construcción se produjeron el
18% de los accidentes de trabajo en Colombia duran-
te el año 2011:
“En términos absolutos, la siniestralidad del sector
supone un 26,7% de la siniestralidad total del país por
accidente de trabajo. En términos de índice de incidencia,
la construcción ocupó el primer lugar, si consideramos los
cuatro sectores principales de actividad, y considerando
la clasificación de ramas de actividad utilizada por el Mi-
nisterio de Trabajo en las que están explotación de minas
y canteras, transporte, suministro de energía, gas y agua.
La construcción es la cuarta rama con mayor índice de
incidencia, 11% de accidentes de trabajo por cien trabaja-
dores, hay que aclarar que estos datos son los registrados
oficialmente por las ARP”.
Esta siniestralidad laboral tan elevada, y la grave-
dad de la misma, tiene una relación directa con el tipo
de contrato, tal y como señala el mismo informe:

10 GERENCIA
“La tasa de incidencia de los accidentes de trabajo en Construcción 109,8
el sector de la construcción es tres veces superior en los Explotación de minas y canteras 37,4
trabajadores temporales que en los indefinidos. Esta rela-
Transporte, almacenamiento y comunicación 33,0
ción se mantiene en los accidentes leves y graves.
Suministro de electricidad, gas y agua 30,1
La situación de contratación temporal del sector de la
construcción es peor que en el total de sectores, pues por su Agropecuario, silvicultura, caza 27,4
dinámica, disminuye la continuidad de los trabajadores, Administración pública y defensa. Seguridad social 18,6
aumentando así la inestabilidad, y generando una condi-
ä Accidente de torre-grúa. Otras activ. de serv. comunitarios, soc. y personales 17,7 El riesgo de muerte
ción adicional para la potencialización de los accidentes. STANESTANE - FLICKR por AT en la
TOTAL 13,8 construcción es 22
veces mayor que en
Comercio al por mayor y menos 9,8 los establecimientos
financieros
Inmuebles y servicios a la empresas 7,5
Industria manufacturera 7,2
Establecimientos financieros 5,0
Organizaciones y organos extraterritoriales 0,0
Hogares privados con servicios domésticos 0,0
Servicios Sociales y de Salud 0,0
Educación 0,0
Restaurantes y hoteles 0,0
Pesca 0,0
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0

Tasa x 100,000
ã
Fuente: MPS.Figura
IENCST 4. Tasa de accidentalidad promedio por 100.000 trabajadores,
por rama de actividad económica.
FUENTE: MPS. IENCST
Las víctimas suelen ser los más desprotegidos,

es decir, quienes tienen los contratos más precarios,
Los accidentes graves presentan una incidencia supe- normalmente jóvenes desplazados que, a menudo,
rior en construcción, comparado con el total de sectores, no conocen suficientemente la labor o no tienen la
a razón de tasa: 2 a 1, las condiciones de las construc- formación requerida, que acceden al trabajo a través
ciones varían cada instante, así mismo la aparición de de subcontratistas que van distribuyéndose partes de
nuevos riesgos están al orden del día en todas las cons- los trabajos de una obra y, por supuesto, también los
trucciones”. beneficios económicos y las responsabilidades en caso
de accidente.
0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0
Agricultura, Ganadería, caza y Silvicultura 16,0 Otras consecuencias del auge constructivo
Pesca 13,4
El sector de la construcción se puede abordar des-
Explotación de minas y Canteras 12,7
de muchos puntos de vista. Además de los aspectos
Construcción 11,0
Industria manufactureras 10,1
económicos, financieros y laborales, la construcción
Suministro de Electricidad, Gas y Agua 8,1 masiva de viviendas tiene también un enorme impac-
Hoteles y Restaurantes 7,9 to ambiental. Su incidencia en el paisaje de amplias
PROMEDIO GLOBAL DEL SGRP 7,4 zonas del país es permanente y también en la eco-
Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler 7,1 nomía familiar, pues marca principalmente el estrato
Servicios sociales y de Salud 7,1
económico de las familias.
Organización y órganos extraterritoriales 6,2
Transporte, almacenamiento y Comunicaciones 5,8
Otras Actividades de servicios comunitarios, sociales y personales 5,6
Hacia dónde enfocar los esfuerzos para
Comercio al por mayor y menor, reparación de vehiculos automotores 5,1 cambiar la tendencia
Administración pública y defensa, seguridad Social de afiliación obligatoria 3,6 De acuerdo con Renán Alfonso Rojas, Presidente Eje-
Educación 2,5 cutivo del Consejo Colombiano de Seguridad (CCS),
Intermedación financiera 2,0 es pertinente mencionar que el Gobierno colombia-
Hogares Privados con servicio doméstico 1,7
no, las organizaciones, agremiaciones y los mismos
ã Figura 3. Tasa de accidentalidad promedio por 100 trabajadores, por rama de actividad económica. 2000 - 2009. constructores y subcontratistas han realizado esfuer-
Fuente: CTRP-
FUENTE: Fasecolda,
CTRP- Encuesta
FASECOLDA, Sistema
ENCUESTA de Información
SISTEMA Gremial.
DE INFORMACIÓN CálculosCÁLCULOS
GREMIAL. del autor DEL AUTOR zos para evitar que sigan subiendo las estadísticas de

ã Deslizamiento de tierra durante excavación.
FLICKR - CHUCKA_NC
accidentalidad, a través del desarrollo de normas y proyectos

como:
• Formación por competencias para el sector de la construc-
ción.
Central
• Reglamentación para trabajos en alturas.
• Estándares para instalaciones en construcción y normas de
construcción.
• Mejoramiento de las tecnologías de construcción.
• Aumento de la contratación de supervisores, coordinadores y
gerentes de seguridad en las constructoras.
• Programas de divulgación y capacitación a personal de obra.
• Mejoramiento en la exigencia del uso de los elementos de pro-
tección personal (EPP).
• Modelos de evaluación de contratistas.
Con el objetivo de ayudar en estos temas, el CCS (que es una

asociación del sector empresarial, de carácter técnico y científico,
fundada en 1954) creó, en abril de 2011, el Comité de Seguri-
dad del Sector de la Construcción, en el que participan 27 de
las más importantes empresas del país y Camacol. En el seno de
este comité se empezaron a trabajar dos temas fundamentales: la
formación de la mano de obra por competencias en seguridad y
salud ocupacional, y la creación de un registro de evaluación del
sistema de gestión de seguridad, salud ocupacional y ambiente
para contratistas del sector.
Entre otros, son programas que han demostrado efectivi-
dad, pero hay algo fundamental que debe ser reorientado: la
disipación de la responsabilidad de la seguridad por medio de
los subcontratos. Aunque la ley es clara en la responsabilidad
compartida, es necesario fortalecer la exigencia y responsabili-
dad de los primeros contratantes, que son los que pueden ge-
nerar cumplimiento de los estándares de seguridad y aplicar
presupuestos consecuentes con el control de los riesgos de las
construcciones.
8 GERENCIA
Cifras del Sector:
En qué está la seguridad

de las obras en concreto
La seguridad en las obras de construcción es uno de los factores determinantes en el éxito de
un proyecto, puesto que las buenas prácticas de seguridad generalmente derivan en mayor
eficiencia, menos retrasos y garantía de integridad de los trabajadores y demás participantes en
el proyecto. Las estadísticas muestran que la construcción es el sector de mayor accidentalidad
en Colombia (50% del total), por lo cual se realizan esfuerzos enfocados a reducir estas cifras.
Pablo Emilio Méndez García
Gerente de Asistencias Técnicas
Consejo Colombiano de Seguridad
Seguridad en el sector de la construcción ã Panorámica de Bogotá D.C. de que el desarrollo del sector está apoyado en las
FLICKR - ANDRÉS RUEDA
El sector de la construcción ha sido clave para la eco- políticas financieras y los modelos de aseguramiento
nomía colombiana durante el último decenio. Para el de préstamos a largo plazo que se han fortalecido en
año 2012, según datos de la Cámara Colombiana de la los últimos años.
Construcción (Camacol), la tendencia no varía mucho y El desarrollo de la construcción forma parte de la
se espera que las ventas puedan ascender a 162.686 uni- estrategia del Gobierno para disminuir el desempleo;
dades de vivienda, lo cual representaría un crecimiento la demanda por vivienda y obras civiles hace parte del
de 10,1% con respecto a lo registrado en 2011. día a día. No es extraño ver carpas verdes y señaliza-
Esto indica que la demanda de vivienda en Colom- ción temporal que indica “obra en construcción” por
bia es permanente, teniendo en cuenta el desarrollo lo cual, de hecho, Colombia es calificada como el país
urbano de las principales ciudades del país, además en construcción.

GERENCIA 9
7
180.000 162.686 6,27
160.000 147.697 6
NO VIS VIS
5,26
1,57
140.000 5
120.000
112.942 1,16
100.799 10.1% 4
Billones de pesos
3,28 3,33 3,48
100.000 31%
3 0,77
80.000 0,87 0,81
12%
4,70
60.000 2 4,10
2,71
40.000 1 2,47 2,52
20.000
0
0 Enero a Enero a Enero a Enero a Enero a
octubre de octubre de octubre de octubre de octubre de
2009 2010 2011 2012p 2007 2008 2009 2010 2011
Fuente.
ã Coordenada Urbana, Cálculos y elaboración DEET CAMACOL
Figura 1. Proyección ventas 2011. ã Figura 2. Desembolsos hipotecarios para la adquisición de vivienda.
Fuente: Superintendencia financiera de Colombia
FUENTE: COORDENADA URBANA, CÁLCULO Y ELABORACIÓN DEET CAMACOL FUENTE: SUPERINTENDENCIA FINANCIERA DE COLOMBIA
Al profundizar y analizar la construcción frente a • Falta de control e inspección de entidades corres-

la seguridad de los trabajadores, se encuentran dife- pondientes.
rentes aspectos que explican las estadísticas de acci- • Permisividad de las administradoras de riesgos
dentalidad del sector: profesionales (ARP) ante condiciones inseguras.
• Demanda rápida de los proyectos. Estos y otros factores hacen de la construcción un

• Subcontratación de fases de la construcción. escenario en que interactúan la necesidad de suplir
• Disipación de la responsabilidad de la seguridad la demanda de la población y, en algunos casos, las
en los niveles de la subcontratación. condiciones desfavorables para quienes ejercen las
• Desinterés de los contratistas por mejorar la com- ä Seguridad en obras de operaciones de construir.
excavación.
petencia de los trabajadores. FLICKR - ENEAS
Accidentalidad en el sector de la construcción

El sector de la construcción es el que más accidentes
laborales registra en Colombia. Eso se debe al total de
horas de trabajo que representa y a las características
de la labor que desarrolla. Obedece también a las mo-
dalidades de contratos y subcontratos utilizados y a
la insuficiencia de medidas de seguridad. En cifras, la
construcción participa en casi el 50% de la acciden-
talidad en el país, lo que indica que la posibilidad de
mortalidad es la más alta, y aunque este sector está
calificado como riesgo V, no se ven representados los
mecanismos de control para evitar los accidentes.
Según datos del gremio de aseguradoras Fasecol-
da, en el sector de la construcción se produjeron el
18% de los accidentes de trabajo en Colombia duran-
te el año 2011:
“En términos absolutos, la siniestralidad del sector
supone un 26,7% de la siniestralidad total del país por
accidente de trabajo. En términos de índice de incidencia,
la construcción ocupó el primer lugar, si consideramos los
cuatro sectores principales de actividad, y considerando
la clasificación de ramas de actividad utilizada por el Mi-
nisterio de Trabajo en las que están explotación de minas
y canteras, transporte, suministro de energía, gas y agua.
La construcción es la cuarta rama con mayor índice de
incidencia, 11% de accidentes de trabajo por cien trabaja-
dores, hay que aclarar que estos datos son los registrados
oficialmente por las ARP”.
Esta siniestralidad laboral tan elevada, y la grave-
dad de la misma, tiene una relación directa con el tipo
de contrato, tal y como señala el mismo informe:

10 GERENCIA
“La tasa de incidencia de los accidentes de trabajo en Construcción 109,8
el sector de la construcción es tres veces superior en los Explotación de minas y canteras 37,4
trabajadores temporales que en los indefinidos. Esta rela-
Transporte, almacenamiento y comunicación 33,0
ción se mantiene en los accidentes leves y graves.
Suministro de electricidad, gas y agua 30,1
La situación de contratación temporal del sector de la
construcción es peor que en el total de sectores, pues por su Agropecuario, silvicultura, caza 27,4
dinámica, disminuye la continuidad de los trabajadores, Administración pública y defensa. Seguridad social 18,6
aumentando así la inestabilidad, y generando una condi-
ä Accidente de torre-grúa. Otras activ. de serv. comunitarios, soc. y personales 17,7 El riesgo de muerte
ción adicional para la potencialización de los accidentes. STANESTANE - FLICKR por AT en la
TOTAL 13,8 construcción es 22
veces mayor que en
Comercio al por mayor y menos 9,8 los establecimientos
financieros
Inmuebles y servicios a la empresas 7,5
Industria manufacturera 7,2
Establecimientos financieros 5,0
Organizaciones y organos extraterritoriales 0,0
Hogares privados con servicios domésticos 0,0
Servicios Sociales y de Salud 0,0
Educación 0,0
Restaurantes y hoteles 0,0
Pesca 0,0
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0

Tasa x 100,000
ã
Fuente: MPS.Figura
IENCST 4. Tasa de accidentalidad promedio por 100.000 trabajadores,
por rama de actividad económica.
FUENTE: MPS. IENCST
Las víctimas suelen ser los más desprotegidos,

es decir, quienes tienen los contratos más precarios,
Los accidentes graves presentan una incidencia supe- normalmente jóvenes desplazados que, a menudo,
rior en construcción, comparado con el total de sectores, no conocen suficientemente la labor o no tienen la
a razón de tasa: 2 a 1, las condiciones de las construc- formación requerida, que acceden al trabajo a través
ciones varían cada instante, así mismo la aparición de de subcontratistas que van distribuyéndose partes de
nuevos riesgos están al orden del día en todas las cons- los trabajos de una obra y, por supuesto, también los
trucciones”. beneficios económicos y las responsabilidades en caso
de accidente.
0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0
Agricultura, Ganadería, caza y Silvicultura 16,0 Otras consecuencias del auge constructivo
Pesca 13,4
El sector de la construcción se puede abordar des-
Explotación de minas y Canteras 12,7
de muchos puntos de vista. Además de los aspectos
Construcción 11,0
Industria manufactureras 10,1
económicos, financieros y laborales, la construcción
Suministro de Electricidad, Gas y Agua 8,1 masiva de viviendas tiene también un enorme impac-
Hoteles y Restaurantes 7,9 to ambiental. Su incidencia en el paisaje de amplias
PROMEDIO GLOBAL DEL SGRP 7,4 zonas del país es permanente y también en la eco-
Actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler 7,1 nomía familiar, pues marca principalmente el estrato
Servicios sociales y de Salud 7,1
económico de las familias.
Organización y órganos extraterritoriales 6,2
Transporte, almacenamiento y Comunicaciones 5,8
Otras Actividades de servicios comunitarios, sociales y personales 5,6
Hacia dónde enfocar los esfuerzos para
Comercio al por mayor y menor, reparación de vehiculos automotores 5,1 cambiar la tendencia
Administración pública y defensa, seguridad Social de afiliación obligatoria 3,6 De acuerdo con Renán Alfonso Rojas, Presidente Eje-
Educación 2,5 cutivo del Consejo Colombiano de Seguridad (CCS),
Intermedación financiera 2,0 es pertinente mencionar que el Gobierno colombia-
Hogares Privados con servicio doméstico 1,7
no, las organizaciones, agremiaciones y los mismos
ã Figura 3. Tasa de accidentalidad promedio por 100 trabajadores, por rama de actividad económica. 2000 - 2009. constructores y subcontratistas han realizado esfuer-
Fuente: CTRP-
FUENTE: Fasecolda,
CTRP- Encuesta
FASECOLDA, Sistema
ENCUESTA de Información
SISTEMA Gremial.
DE INFORMACIÓN CálculosCÁLCULOS
GREMIAL. del autor DEL AUTOR zos para evitar que sigan subiendo las estadísticas de

ã Deslizamiento de tierra durante excavación.
FLICKR - CHUCKA_NC
accidentalidad, a través del desarrollo de normas y proyectos

como:
• Formación por competencias para el sector de la construc-
ción.
Central
• Reglamentación para trabajos en alturas.
• Estándares para instalaciones en construcción y normas de
construcción.
• Mejoramiento de las tecnologías de construcción.
• Aumento de la contratación de supervisores, coordinadores y
gerentes de seguridad en las constructoras.
• Programas de divulgación y capacitación a personal de obra.
• Mejoramiento en la exigencia del uso de los elementos de pro-
tección personal (EPP).
• Modelos de evaluación de contratistas.
Con el objetivo de ayudar en estos temas, el CCS (que es una

asociación del sector empresarial, de carácter técnico y científico,
fundada en 1954) creó, en abril de 2011, el Comité de Seguri-
dad del Sector de la Construcción, en el que participan 27 de
las más importantes empresas del país y Camacol. En el seno de
este comité se empezaron a trabajar dos temas fundamentales: la
formación de la mano de obra por competencias en seguridad y
salud ocupacional, y la creación de un registro de evaluación del
sistema de gestión de seguridad, salud ocupacional y ambiente
para contratistas del sector.
Entre otros, son programas que han demostrado efectivi-
dad, pero hay algo fundamental que debe ser reorientado: la
disipación de la responsabilidad de la seguridad por medio de
los subcontratos. Aunque la ley es clara en la responsabilidad
compartida, es necesario fortalecer la exigencia y responsabili-
dad de los primeros contratantes, que son los que pueden ge-
nerar cumplimiento de los estándares de seguridad y aplicar
presupuestos consecuentes con el control de los riesgos de las
construcciones.
12 GERENCIA
ã Inicio de la construcción.
FLICKR - USACE EUROPE DISTRICT
Prevención de accidentes en
el sector de la construcción
La industria de la construcción es una de las más importantes en el mundo y se considera
uno de los principales motores de la economía, especialmente por la generación directa e
indirecta de empleo; también es un sector en el que se presentan de manera importante
accidentes y enfermedades de trabajo, ya que los riesgos a los cuales está expuesta la
población trabajadora son mayores con respecto a otros sectores productivos.
Patricia Canney V.
Consultora ARP SURA
Comparando el año 2010 con el 2011, la activi- de tener un accidente fatal en un trabajador de
dad edificadora en Colombia presentó un crecimiento la construcción no debe ser dos o tres veces ma-
favorable con una participación de 8% en los nuevos yor que en un trabajador de otro sector. En el año
empleos, llegando a cifras de 1’247.144 empleados 2009 la tasa de accidentes mortales de trabajo por
en el sector para diciembre del mismo año. El PIB cada 100.000 empleados fue para el sector de la
del sector registró un crecimiento de 5,7% durante el construcción de 15,8 comparado con el 6,4 para
2011: 5% en edificaciones y 6,5% en obras civiles1. industrias manufactureras en el mismo año 2, sien-
Tal desarrollo no debe darse a expensas de la salud do la caída de altura la principal causa de acciden-
y la seguridad de la población trabajadora; el riesgo tes mortales.
1. “Informe Económico” No. 37 Febrero de 2012 ISSN 2011 – 2442 2. Fuente: Fasecolda, Cámara de Riesgos Profesionales: Encuesta Sistema de Información Gremial.

GERENCIA 13
Un elemento clave para el éxito en la gestión es incluir ac-

ciones de Prevención de Riesgos –tales como la investigación
de incidentes– en los roles y responsabilidades de todas las
personas, especialmente del nivel directivo. Este es el factor
que permite verificar el cumplimiento de los planes de ac-
ción y tomar decisiones para el mejoramiento continuo.
Analizando la caracterización de la accidentalidad de los
últimos cinco años, la Tabla 2 muestra algunas de las princi-
pales causas y su participación.
Tipo de Riesgo Participación %

Caída de objetos 16%
Caída de personas 14%
Golpes por o contra objetos 10%
Pisadas, choques o golpes 20%
Sobreesfuerzos 11%
Contacto con herramientas 4%
ã Proceso constructivo con ã Tabla 2. Caracterización de la accidentalidad, sector de la construcción.

La Tabla 1 muestra las tasas de accidentalidad por ARP SURA
buena planificación, gestión y
sectores, entre los cuales el de la construcción tuvo la organización.
más alta para el año 2011. El 11% de estos acciden- CORTESÍA CONSORCIO VIAL HELIOS El análisis de las causas sugiere que las fallas en el or-
tes de ese año fueron severos, también la máxima cifra den, el aseo y la planificación de obra contribuyen de ma-
frente a los demás sectores. nera importante a la ocurrencia de accidentes atribuibles a
estas causas. En la investigación se demuestra que los ac-
Actividad económica Tasa % cidentes tienen más de una causa y que, por lo general, la
Administración pública 3,07% responsabilidad se encuentra en todos los niveles de la or-
Agricultura, pesca, caza y silvicultura 19,31% ganización. Son igualmente responsables el trabajador que
Agua, luz, electricidad, gas, alcantarillado 10,58% no utiliza su equipo de protección personal, su compañero
Alimentos, bebidas y tabaco 12,47%
que no interviene al ver que no lo está utilizando, su super-
Comercio y financiero 7,83%
visor que no observa oportunamente para retroalimentar, y
Construcción 22,71%
el jefe que no provee los recursos necesarios para garantizar
Educación 3,67%
su uso.
Floricultura 13,91%
Hoteles, restaurantes, cafés, cantinas y bares 14,55% Gran parte de los riesgos que surgen con los trabajos
Madera, cuero y calzado 13,66% de construcción resultan de una mala planificación de los
Maquinaria, metalmecánica, electrodomésticos 15,51% mismos. Por ello puede afirmarse que una obra bien orga-
Minería y actividades extractivas 10,98% nizada es, en general, una obra segura, y también –en un
Químicos, petroquímicos, papel, caucho y plástico 9,17% sentido más amplio– que una obra bien gestionada (es de-
cir bien planificada, organizada, dirigida y controlada) es,
Sin embargo, los accidentes de trabajo no son el ã Tabla 1. Tasa de accidentalidad así mismo, una obra segura. (Lopez Valcárcel 1996ª).
por sectores, 2011.
único efecto sobre la salud: el diagnóstico de las en- FUENTE: ARP SURA
fermedades profesionales ha aumentado considerable-
mente debido a la alta rotación de trabajadores. Sin
embargo, sabemos que el ruido, la silicosis y las der-
matitis son, entre otras, enfermedades profesionales
que se presentan con frecuencia. Otra causa es por
que los efectos sobre la salud pueden expresarse va-
rios años después.
Se atribuye el impacto en la accidentalidad y salud
de los trabajadores a la gestión de la seguridad y salud
de las empresas, lo que también afecta de manera indi-
recta pero muy importante a la productividad y com-
petitividad del sector. Cada vez con mayor frecuencia
se incluyen los requerimientos de “Seguridad & Salud
en el Trabajo” en las licitaciones y en la posibilidad
de participar en otros mercados. No tener una buena
práctica en “Seguridad & Salud en el Trabajo” puede ã Proceso constructivo con buena planificación, gestión y organización.
limitar la competitividad de manera importante. CORTESÍA CONSORCIO VIAL HELIOS

14 GERENCIA
Los riesgos que contribuyen a los accidentes severos y de inducción, capacitación y entrenamiento. Los peligros
mortales son: en primer lugar la caída de alturas, seguida por y riesgos son diferentes: dependiendo de la etapa de obra,
el contacto con líneas eléctricas. La nueva reglamentación un trabajador requiere de conocimiento y competencia muy
colombiana representada por la Resolución 3673 de 2008 amplia para gestionar los riesgos a los cuales se expone. La in-
(Reglamento Técnico para Trabajo Seguro en Alturas) ha contri- vestigación de accidentes arroja como una de las causas prin-
buido a disminuir accidentes severos y mortales. Sin embar- cipales la deficiencia en formación. Hay una oportunidad im-
go aún faltan mayores esfuerzos en cuanto a implementación portante de generar nuevos métodos de enseñanza diferentes
y control. Colombia es un país rico en normas y reglamen- a los clásicos para lograr el impacto deseado. En respuesta a
taciones, pero se requiere mayor voluntad política de todas esta necesidad, las Administradoras de Riesgos Profesionales
las partes interesadas para lograr que estas logren su efecto. tienen estrategias de inducción para trabajadores nuevos. A
También es necesaria una participación más activa de las en- su vez, entidades de formación y aprendizaje como el SENA
tidades de profesionales como la Asociación Colombiana de prestan un apoyo importante a la formación del sector.
Ingenieros Constructores (ACIC), la Asociación Nacional de Tener un programa de Salud Ocupacional es de obli-
Técnicos Constructores (ASATEC) y la Cámara Colombiana gatorio cumplimiento en Colombia; la alta especificidad
de la Construcción (CAMACOL), entre otras, para realizar del sector requiere acciones por tipo y por etapa de obra.
acciones conjuntas. Adicionalmente se necesita que las personas que lo dirigen
e implementan (en muchas oportunidades, residentes de
Cazadores de riesgo obra) tengan el conocimiento y la competencia para hacerlo.
Los trabajadores de la construcción tienen características es- Es prioritario incluir los temas de “Seguridad & Salud en el
peciales ya que el trabajo se ofrece al personal menos cali- Trabajo” en los programas de pregrado de disciplinas como
ä Uso de líneas de vida.
ficado y la rotación es muy alta, lo que dificulta las labores FLICKR - D.CLOW-MARYLAND la ingeniería, arquitectura, construcción y diseño para contar
con equipos interdisciplinarios que apoyen la gestión.
La gestión de la “Seguridad & Salud en el Trabajo” debe-
ría estar integrada a la Gestión de Obra (en el presupuesto,
planificación y seguimiento). En Japón se ha propuesto un
nuevo esquema para implementar Sistemas de Gestión, el
cual se fundamenta en el ciclo de mejoramiento continuo,
con un desarrollo del programa de empresa y su espejo en
la implementación en todas obras. Esta propuesta novedo-
sa permite implementar sistemas de gestión adaptados a las
características del sector, haciendo de estos una realidad en
las obras.3
El desarrollo del sector de la construcción, cada vez más
con modelos industrializados, debe llevar a nuevos esquemas
de trabajo, los cuales requieren de un equipo interdiscipli-
nario de actuación. Ni las cifras ni las causas identificadas
en los accidentes de trabajo han cambiado a lo largo de los
años. Se necesita una verdadera reingeniería para alcanzar un
auténtico desarrollo.
No es una buena práctica tener que realizar monumen-
tos a los trabajadores que perdieron la vida durante la cons-
trucción de una obra, como se puede encontrar en algunos
países.
Bibliografía
• OIT Documento de Trabajo 129 Seguridad y Salud en el Trabajo de
Construcción: El caso de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.
• OSH Performance Measurement in The Construction Industry;
Development of Positive performance Indicators. www.nohsc.gov.au
• DANE www.dane.gov.co
• CAMACOL www.camacol.com.co
• Mutual de Seguridad Chile. Prevención de Riesgos en la Construc-
ción. http://www.mutual.cl .
3. Japan Construction Safety And Health Association (JCSHA): The Construction Occupational
Health & Safety Management Systems (COHSMS) Guidelines. http://www.kensaibou.or.jp/en-
glish/cohsms/pdf/cohsms_guidelines.pdf

16 GERENCIA
Incidencia del Reglamento

Técnico de Trabajo Seguro
en Alturas
Este artículo presenta una visión de la reglamentación vigente en Colombia sobre trabajos en
altura y su incidencia sobre trabajadores y empleadores. No constituye un documento técnico
sobre trabajo en alturas.
Ingeniero Carlos Hernán González Vargas
iO EQUIPOS S.A.S
ioequipos@gmail.com
Justificación del RTTSA

El Ministerio de la Protección Social expidió en sep-
tiembre de 2008 la Resolución 3673, también cono-
cida como Reglamento Técnico de Trabajo Seguro en
Alturas (RTTSA) que, según su Artículo 1, “Aplica a to-
dos los trabajadores, empresas, contratistas, subcontra-
tistas, y trabajadores de todas actividades económicas
de los sectores formales e informales de la economía, que
desarrollen trabajos en altura con peligro de caídas”.
A nivel mundial, las caídas son una de las principa-
les causas de muertes y lesiones entre las consideradas
como accidentales. En Colombia la información oficial
sobre lesiones accidentales más actualizada se puede
encontrar en el reporte FORENSIS 2010 −Las lesiones
no intencionales, un problema de salud pública− publica-
do por el Instituto Nacional de Medicina Legal y Cien-
cias Forenses.
Según cifras oficiales, en Colombia se produjeron
3.398 muertes accidentales en 2010 (7,5/100.000 ha-
bitantes), con incremento del 17% sobre 2009. Del
total de muertes accidentales, 622 (18,3%) tuvieron
como causa de caídas de altura. Cabe anotar que en
Colombia los accidentes de tránsito se analizan en un
grupo aparte y la mayor parte de las muertes en ellos se
tipifican como homicidio culposo.
Para el año 2010, las cifras del ámbito laboral re-
portan 392 muertes accidentales (11,5%) catalogadas
como Accidente de Trabajo (“lesiones no intenciona-
les”) en las que tienen gran importancia las caídas de
altura. El Ministerio de Protección Social reconoce esta
situación y en el RTTSA considera que “la tarea de tra-
bajo en altura está considerada como de alto riesgo y
conforme a las estadísticas nacionales, es la primera ã Se considera trabajo en alturas aquel que se desarrolla a más de 1,5 metros de altura.
causa de accidentalidad y de muerte en el trabajo” FLICKR - TOM FOWLER LJTX

GERENCIA 17
1 2
ã Uso del arnés para

Costo de las lesiones no intencionales prevenir caídas. Sin embargo, Vigencia del RTTSA
Las lesiones no intencionales son un fenómeno que los trabajadores no utilizan El mencionado Reglamento Técnico de Trabajo Seguro
impacta a todos los niveles de la sociedad y genera casco. en Alturas (Resolución 3673) considera como trabajo
FLICKR - TONNORO 1
consecuencias muy profundas en las personas. Al dra- en alturas a toda labor o desplazamiento que se realice
æ Trabajo seguro en alturas
ma que viven el afectado y su familia se debe sumar el desde grúas. a 1,5 metros o más sobre un nivel inferior.
FLICKR - MHAITHACA 2
impacto que se produce en su entorno laboral, en el En específico el RTTSA obliga a que el trabaja-
empleador y tiene además un significante efecto sobre dor que desempeñe labores en altura deba tener una
las finanzas de los sistemas de salud y la sociedad en certificación que acredite que cuenta con las capaci-
general. dades física y mentales y competencias laborales que
En particular, cuando se habla de accidentes de le permitan realizar la labor sin poner en peligro su
trabajo deberán tenerse en cuenta dos aspectos: el salud y la de terceros. La certificación para realizar
costo humano y el costo económico. trabajos en altura se obtiene una vez el trabajador
El costo humano tiene que ver con el daño que apruebe un programa de capacitación especialmente
sufren las personas, su familia y entorno. En el caso diseñado para que conozca la naturaleza del peligro
de una lesión incapacitante, la invalidez y el sufri- ä Trabajo inseguro en de la caída de personas y de objetos, el marco legal
miento, pero si el accidente resulta en una muerte, alturas, inestabilidad y sin del trabajo en alturas y los procedimientos para ma-
medios de sujeción.
se debe cuantificar además del dolor para su familia, FLICKR - LCORONELP nipular y almacenar los elementos de protección per-
y sus efectos en términos de lo que significa para la sonal. Esta capacitación, que es de obligatoria aten-
sociedad. ción por parte del trabajador y que debe ser asumida
Sobre el costo económico hay que tener en cuenta
todos los gastos y pérdidas que el accidente representa
para el trabajador, el empleador y la administradora
de riesgos profesionales. Para el trabajador, los sala-
rios que deja de percibir, los gastos por atención mé-
dica etc.; el costo económico para el empleador puede
analizarse en dos grupos:
• Costos directos: la inversión en prevención poste-
rior al accidente y los incrementos en las pólizas
de seguro y posiblemente de la Administradora de
Riesgos Profesionales.
• Costos indirectos: tiempo perdido en jornadas la-
borales, daños en equipos, materia prima y pro-
ducto terminado, lucro cesante, incumplimientos
de entregas, etc.
Entre otros, también debe considerarse el costo de
la atención médica y de prevención, que debe ser cu-
bierto por la Administradora de Riesgos Profesionales.

18 GERENCIA
por el empleador, está dirigida tanto para las personas Contenido del Reglamento Técnico
que realizan labores de tipo administrativo como la- Como se mencionó, el RTTSA contiene –además de
bores operativas propias del trabajo en altura. las definiciones sobre el campo de aplicación– los re-
El RTTSA incluye medidas adicionales al respecto: quisitos y obligaciones para empleadores y emplea-
el Capítulo IV (Requerimientos Mínimos para Preven- dos y sienta las bases de capacitación para quienes
ción y Protección de Caídas), el Capítulo V (Sistemas de realicen y administren trabajos en altura. Contiene
Acceso para Trabajo en Altura) y señala ciertas condi- además los requerimientos mínimos para prevención
ciones a tener en cuenta sobre actividades de rescate de y protección de caídas, al igual que los sistemas de
personas y trabajos en suspensión. acceso para trabajos en altura.
El Ministerio de Protección Social ha expedido otras Se consideran como medidas de prevención aque-
resoluciones que han modificado el texto original del llas “implementadas para advertir o evitar la caída del
documento, por ejemplo, en la Resolución 2291 de Ju- trabajador cuando éste realiza labores en altura”, re-
nio de 2010 fijó el 30 de Julio de 2012 como plazo para lacionadas con la planificación de las operaciones en
la acreditar la competencia laboral del personal que tra- general a fin de convertir el área de trabajo en una
baja en alturas. Sin embargo exceptuando lo anterior, el zona segura. Las medidas de prevención promueven
Reglamento está vigente desde el 26 de Septiembre de el análisis del proceso constructivo para encontrar
2008, fecha de su publicación. formas de cumplirlo sin exponer a los trabajadores
El SENA es el organismo encargado de definir los re- a condiciones de riesgo o reducirlas en lo posible, y
quisitos que deben cumplir los entrenadores, los detalles buscan una cultura de documentación y organización
de la capacitación para las personas que realicen trabajo de las actividades para alejar al trabajador de una po-
en alturas y de certificar directamente o a través de las sible caída.
personas o entidades que la entidad autorice. Las medidas de protección por su parte, son “las
Lo anterior significa que a partir del próximo 30 implementadas para detener la caída, una vez ocurra,
de julio –a menos que el plazo sea ampliado– las en- o mitigar sus consecuencias”. Se dividen en: medidas
tidades de control tendrán la obligación de vigilar el pasivas -que no requieren ningún tipo de interven-
cumplimiento de del Reglamento Técnico de Trabajo ción por parte del trabajador como es el caso de las
Seguro en Alturas en todo su contenido, incluyendo la redes de seguridad para detener caídas- y las activas
obligación de que el trabajador que realice una labor o que involucran la participación del trabajador ca-
ä Trabajo en suspensión en
considerada como trabajo en altura esté debidamente el Edificio Coltejer, Medellín. pacitado en el uso de componentes y entrenado en
certificado. FLICKR - IL CASTIGLIANO los procedimientos operativos de trabajo seguro. Los

componentes que forman parte de las medidas activas son: Ele-
mentos de protección personal; arnés, conector y punto de ancla-
je y sistemas de trabajo en altura que incluyen las líneas de vida
y otros elementos diseñados para facilitar el desplazamiento del
trabajador de forma segura que en conjunto conforman un siste-
ma de protección que debe cumplir con los requerimientos mí-
nimos de resistencia para garantizar la detención de forma segura
del trabajador y en donde cada elemento debe ser compatible con
los otros y con el sistema en general. Una acción muy importante
por parte del trabajador y su supervisor es la inspección de los
elementos de seguridad personal antes de cada uso y no hacer uso
de los mismos si detecta una falla.
Finalmente, el Reglamento relaciona los requisitos mínimos
para los sistemas de acceso a trabajos en altura, que pueden ser
cualquier elemento que permita el acceso y/o soporte de traba-
jadores a los lugares donde desarrolle el trabajo. Estos sistemas
deberán ser compatibles y resistir las cargas mínimas requeridas
con un factor de seguridad mínimo de 2. El análisis del sistema
de acceso a utilizar debe tener en cuenta que soporte la fuer-
za generada por una caída, y en ese sentido el Punto de Anclaje
–eventualmente instalado sobre el sistema de acceso– debe tener
resistencia mínima de 1.607 kg (3.600 lb) y estar certificado por
una persona calificada.
OTECO
Como herramienta, el RTTSA busca ante todo formalizar las
prácticas existentes para los trabajos en altura y convertirlos en
una práctica segura ya que son indispensables en la actividad in-
dustrial y constructora. Aunque el Reglamento no trata algunos
aspectos con la profundidad que se debiera y el usuario debe re-
mitirse a códigos de trabajo en altura de otros países, el principal
beneficio de su aplicación será la reducción de víctimas e incapa-
citados en las estadísticas nacionales y llegar a la conciencia de
todos los comprometidos –empleadores, trabajadores, entidades
de control, administradoras de riesgos profesionales– para actuar
de manera proactiva. Los administradores apoyando y facilitando
la actuación de los trabajadores para detectar situaciones de pe-
ligro y reducir o eliminar su impacto y por parte del trabajador
adquiriendo la conciencia de que los héroes que vuelan solo están
en las historietas infantiles.
Referencias
• FORENSIS 2010. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses
• Reglamento Técnico de Trabajo Seguro en Alturas. Resolución 3673 de
Septiembre de 2008. Ministerio de la Protección Social de Colombia.
• Resolución 736 de Marzo de 2009. Ministerio de la Protección Social
de Colombia
• Circular 070 de Noviembre de 2009. Ministerio de la Protección Social
de Colombia
• Resolución 1483 de Junio de 2009. Servicio Nacional de Aprendizaje –
SENA Colombia
• Resolución 1938 de Julio de 2009. Servicio Nacional de Aprendizaje –
SENA Colombia
• Resolución 2291 de Junio de 2010. Ministerio de la Protección Social
• Documento Trabajo en Altura / Protocolo / Laboratorio condiciones de
Trabajo. Escuela Colombiana de Ingeniería – Facultad de Ingeniería
Industrial.
26 CONSTRUCCIÓN
Previniendo accidentes
en la construcción
En búsqueda de
la felicidad... en
el trabajo
No hay que recorrer el mismo camino de angustias de
Chris Gardner en la conocida película En búsqueda de la
felicidad, para determinar cuáles son los elementos de
protección personal y los sistemas de protección contra
caídas necesarios para preservar los trabajadores de
la construcción; las angustias empezarán a padecerlas
tanto la familia como la empresa cuando uno de sus
seres queridos o de sus empleados sufre un accidente.
Augusto César Aguirre

Ingeniero técnico especialista en protección contra caídas ARSEG SAS
æ Trabajo en alturas, puente Desde la vigencia de medidas como el llamado

Generalidades Southbound roadway.
FLICKR-WSDOT
Código Sanitario y la Resolución 2400 de 1979, se
Se han realizado ya incontables inspecciones para empezó a exigir, por ejemplo, el uso obligatorio de
identificar los procesos o etapas en la industria de la casco, identificando el riesgo asociado a la activi-
construcción y llegar a definir los elementos y sistemas dad de construcción o a procesos de minería a cielo
requeridos para reducir el riesgo de un accidente. abierto y subterránea, y a trabajos en canteras y tri-
Con la normatividad y creación de leyes, resoluciones e turación.
incluso reglamentos técnicos, los gobiernos nacionales han
buscado desde hace mas de 30 años, –así lo creemos algu- Medidas de protección
nos– proponer, más que exigir, soluciones o herramientas
para la protección de los trabajadores colombianos. Protección manual
En protección manual y corporal, las normas ASTM,
Minería a cielo abierto Minería subterránea entre otras de nivel mundial, han orientado a los fa-
(literal D. artículo 7, (artículos 238, 239, 240 y 241, bricantes hacia el diseño de gran variedad de guantes
numeral 22.1.2 y el numeral 3.22, resolución 2400, y vestuario, fabricados en materiales acordes con el
artículo 17, numeral y artículos 181, 182, 183 y riesgo, que incluso han contribuido a la prevención
22.1.6, decreto 2222) 184, numeral 10.10.4, decreto
de la dermatitis por contacto. Se ha cambiado el ma-
1335)
chacado guante de caucho que mantiene sus virtudes,
pero por qué no emplear un guante de nitrilo, que
Cantera y trituración Construcción
(artículo 687, numeral (artículos 100 y 101, tiene costo similar pero es más durable, flexible, resis-
2.12.5, resolución 2400) numeral 4.24, resolución á Figura 1. Normatividad de tente a cortes, pinchazos y rasgaduras, entre muchas
las actividades de minería y
2413) construcción. otras ventajas. Además es sintético, por lo cual no em-
CORTESÍA ARSEG SAS plea proteínas vegetales que causan la dermatitis.

CONSTRUCCIÓN 27
Protección auditiva
En protección auditiva se ha corregido e interpretado
“el tiempo de exposición” de acuerdo con las jornadas
laborales colombianas; los fabricantes han entendido
que la introducción en el conducto auditivo de un ele-
mento extraño, en materiales duros y a veces alergéni-
cos, incomoda y hace que los trabajadores no lo usen o
lo utilicen en forma inadecuada, quedando expuestos
al ruido. Lo anterior va de la mano con estudios que
demuestran que el protector funciona en ambientes
contaminados por ruido. Otra herramienta de protec-
ción es el análisis de las tablas de atenuación frente a
las mediciones que se hagan por niveles de frecuencia.
Este análisis demostrará, en teoría, que el protector au-
ditivo funciona, luego hay que determinar con los tra-
bajadores y su quehacer diario cuál es el más adecuado
y agradable al gusto.
ã Protector auditivo.
CORTESÍA ARSEG SAS
á Guantes de nitrilo.
CORTESÍA ARSEG SAS
Frecuencia (Hz) protector 125 250 500 1.000 2.000 3.150 4.000 6.300 8.000
Promedio de atenuación (dB) 22,1 27,9 34,9 35,8 37,3 41,4 42,3 41,6 41,2
Desviación estándar 2,9 2,8 3,4 2,0 2,5 2,7 2,8 3,1 3,7
ã Manipulación de químicos. Tabla 1. Atenuación del protector auditivo.

CORTESÍA ARSEG SAS
CORTESÍA ARSEG SAS

28 CONSTRUCCIÓN
Protección visual
En protección visual, las innovaciones y el diseño van-
guardista han llevado a las gafas de seguridad con mon-
turas estilizadas y livianas que agradan al trabajador y lo
protegen, y que cumplen las exigencias de normas inter-
nacionales.
ã Gafas de protección.
CORTESÍA ARSEG SAS
Protección del sistema respiratorio

ã Arnés de cuerpo completo.
En cuanto al sistema respiratorio, se ha pasado de los tra- CORTESÍA ARSEG SAS
pos para cubrir nariz y boca a los respiradores normali-
zados cuyas bondades reconoce el trabajador puesto que
no tose por el polvo presente en el ambiente y porque se
protege de contaminantes que no detecta.
ã Caretas de protección.
CORTESÍA ARSEG SAS
Protección contra caídas

Un tema que ha dado para hablar en todos los rincones del
país, e incluso en los países vecinos, es la Resolución 3673
del 2008, que ha marcado la diferencia de tener y no tener
una norma sobre protección contra caídas. Cuestionada
por algunos pero aplaudida por la mayoría, ha sido el pilar
para edificar un sistema integrado que busca proteger a los
trabajadores de caídas de más de 1,5 metros. La medida
incluye el uso de sistemas de ingeniería, pasivos y activos,
y establece responsabilidades a los empleadores y emplea-
dos. La identificación de los sistemas apropiados en cada
etapa de la construcción ha significado la disminución de
los accidentes en este sector de la economía, que para el æ Línea de vida, utilizada
en los trabajos a alturas
Ministerio del Trabajo es el de mayor accidentalidad. La re- superiores a 1,5 m.
ducción de esa cifra justifica la elaboración de la Norma. CORTESÍA ARSEG SAS

ã Trabajo en alturas en obras de concreto.
FLICKR - SQUEAKYMARMOT
En la identificación de los sistemas de protección contra caídas, las

empresas han pasado de exigir un cable tensado con pernos a la entre-
ga de un sistema de protección con certificaciones nacionales e inter-
euromac
nacionales, que garantiza el desplazamiento por el sistema a operarios
seleccionados por su empresa para ejecutar la labor de altísimo riesgo,
que los ha capacitado en teoría y práctica en el Servicio Nacional de
Aprendizaje (SENA) o en una entidad avalada por este, para el uso y
mantenimiento adecuado de los sistemas seleccionados. La resistencia
estructural de los puntos de anclaje exigida por la Resolución Colom-
biana deberá estar calculada, y habrá que tener estudios matemáticos
de resistencia y pruebas de extracción exigida por normas internacio-
nales, como la ANSI/ASSE Z.359 de 2007, respaldados por una perso-
na calificada, y en los marcos de la mencionada norma y la Resolución
Colombiana, para que se cumpla la trazabilidad de los sistemas.
Con los anclajes certificados y con una selección correcta del co-
nector –que es el elemento que va a unir ese punto de anclaje a la
argolla dorsal o frontal del arnés del trabajador– deberá garantizarse
que sea adecuada la distancia de claridad o espacio libre para que se
active el sistema y detenga al trabajador.
El arnés de cuerpo completo –exigido por la Resolución 3673 de
2008– debe utilizarse dependiendo del número de argollas necesario
para el proceso; siempre debemos escoger el arnés que mejor se adap-
te al trabajo a realizar para la comodidad en el uso del equipo.
El uso de un arnés certificado por una empresa reconocida y que
documente su fabricación es la mejor garantía tanto para las construc-
toras como para los operarios.
Con una buena selección de los sistemas de protección contra
caídas y el uso de elementos de protección personal o individual, se
logrará el feliz regreso a casa de los trabajadores, y finalmente se ob-
tendrá la misma felicidad que sintió Mr. Gardner en la película cuando
abraza a su hijo por sus logros, como lo haría un trabajador de la cons-
trucción que finaliza su jornada, vuelve a su hogar y se encuentra con
sus seres queridos.
30 PATOLOGÍA
Seguridad industrial en la
rehabilitación de estructuras
José María Castañares Grandia
bre todo a los ojos de las personas especializadas. Resulta

conveniente planificar las visitas para familiarizarse con el
edificio marcando prioridades: estructural, rehabilitación,
demolición parcial, reedificación y seguridad de todos los
procesos.
En la rehabilitación aparecen dos tipos de riesgos: los
genéricos, que son de naturaleza igual o similar a proce-
sos de construcción definidos (de índole cotidiana), y los
riesgos específicos propios de la tecnología a emplear y
de las peculiaridades intrínsecas del objeto rehabilitado.
La visión de conjunto lograda de este modo permite
encarar con más garantías el siguiente paso, que consiste
en el estudio técnico del proyecto de ejecución.
Desde el punto de vista de la seguridad laboral,
la suma de los riesgos detectados en el inmueble y los
propios que suponga la ejecución del proyecto, serán el
punto de partida para las medidas de prevención. La la-
bor del coordinador de seguridad es fundamental en la
redacción del proyecto de rehabilitación, en paralelo con
la redacción del estudio de seguridad de la obra y con un
seguimiento estricto de su concreción en ejecución.
En rehabilitación cabe aplicar casi todas las actua-
ciones previas y las medidas iniciales indicadas para la
demolición de edificios. En la visita al edificio a recupe-
rar, desde la perspectiva prevencionista, es importante
reconocer los accesos a la construcción, resolviendo los
Las obras de rehabilitación de estructuras exigen,  Edificio en rehabilitación. problemas con los medios técnicos más adecuados y se-
FLICKR - PHRENOLOGIST
desde el punto de vista de la prevención de riesgos la- guros. También se debe estudiar la comunicación interna
borales, actuar “a la medida” de las situaciones concretas del inmueble y su zonificación (o cotas de utilización)
de cada inmueble. Los estudios y planes de seguridad e con criterios de grado de riesgo en las diferentes fases de
higiene deben ajustarse a los riesgos específicos de tales ejecución.
construcciones; es en ellas donde menos deben aplicarse De esta visita y sus pasos previos saldrá una primera
las medidas preventivas de obras similares. idea de la tecnología a utilizar, posibles medios auxiliares
La rehabilitación en general tiene la peculiaridad de y maquinaria adecuada al caso. Conocidos estos elemen-
actuar sobre un objeto ya construido. Esta circunstancia tos, la persona encargada estará en disposición de efec-
incrementa los riesgos, sobre todo porque durante la eje- tuar un avance genérico de riesgos y de sus medios de
cución de la obra puede aparecer una situación de dete- prevención.
rioro grave, por lo que en estas construcciones el estudio Una fase específica (e inicial) de estas obras es la de
y el plan de seguridad serán lo más abiertos posible con remoción de objetos y depósito de elementos aprove-
el fin de llevar a cabo la prevención necesaria de todo chables, dentro o fuera del edificio. Hay que analizar las
aquello imprevisible a nivel de proyecto. posibilidades del inmueble frente al transporte y almace-
El primer paso es la visita a fondo del inmueble, lar- namiento de los materiales reutilizables, garantizando la
ga y detallada desde la óptica de la prevención. Algunos seguridad de los trabajadores con las adecuadas medidas
edificios, por su antigüedad y características arquitectóni- estructurales en el edificio y respecto a la tarea. El orden y
cas y ornamentales, pueden confundir los objetivos, so- la limpieza son fundamentales para la seguridad.

PATOLOGÍA 31
propio uso y respecto al área o tarea a que se destinan,

tanto respecto a la propiedad como a los trabajadores.
Por ejemplo, si se han de utilizar andamios modulares, se
recomienda construir las plataformas de trabajo cuajadas
en todos los niveles de andamio, instalar su sistema de
barandillas y la escalera de acceso e intercomunicación
de niveles, montar la red o lona de cerramiento (también
utilizable con fines publicitarios) y la cubierta antilluvia
(necesaria para evitar un deterioro añadido del inmueble)
para tener así un medio auxiliar con la seguridad incor-
porada al edificio y a los trabajadores, incluyendo una
alarma contra ladrones. Esta debe ser la lógica aplicada a
todos los medios y herramientas auxiliares.
La misma adecuación al tipo de tarea ha de extender-
se a los propios trabajadores, valorándose la experiencia
y dándose la formación adecuada a la tarea y a los riesgos
Así mismo debe considerarse desde un primer mo-  Rehabilitación del Panteón, específicos que este tipo de obra encierran.
Atenas, Grecia.
mento la elección del sistema de elevación en función de FLICKR - SAIKOFISH
Dentro del concepto de rehabilitación se incluyen
la obra. La ubicación (en uno o varios lugares posibles) cuatro grandes grupos:
de una torre grúa, valorando los riesgos del proceso de 1. Simple restauración o reforma sin actuación es-
montaje y desmontaje y de su utilización en cada entor- tructural.
no concreto, pues no siempre es viable en atención a los 2. Restauración o reforma compleja con actuación
riesgos a terceros. estructural.
Ambos aspectos forman parte de la fase de ejecución, 3. Rehabilitación profunda con aumento del volu-
por lo que requieren idéntico tratamiento al que se da men edificado.
–desde la óptica de la prevención– a cualquiera de las eta- 4. Reedificación completa conservando sólo las fa-
pas de un proyecto de construcción. Los dos deben con- chadas y algunos elementos de interés arquitectó-
siderarse en el ajuste de las secuencias según la progra- nico o histórico.
mación de ejecución y sus medios de actuación después
de estudiar el plan de ejecución de obra en profundidad Entre estos grupos no existe una línea divisoria, pues
y adaptarlo a la tecnología disponible. se trata de una escala gradual de complejidad y volumen
Sin la programación de la ejecución de la obra (y su cruzada con factores como: antigüedad, calidad de los
seguimiento estricto) son inútiles los estudios y los planes materiales utilizados, altura de la edificación, estado y ca-
de seguridad, lo que no excluye la capacidad de modifi- racterísticas de las edificaciones colindantes, etc. La idea
cación sobre la marcha, contando en todo momento con clave es que difícilmente puede generalizarse, aunque
el responsable de seguridad en obra. Este encadenamien- deba hacerse desde el punto de vista descriptivo.
to de actuaciones es de gran importancia para fijar tem- Es importante resaltar que todas las obras deben cum-
poralmente los riesgos y analizar los surgidos por solape plir con las adecuadas normas de seguridad industrial y
 Rehabilitación en fachadas.
de ejecución de unidades de obra. FLICKR - CHIPPLE de protección a terceros.
En la rehabilitación de edificios es importante que la
persona encargada de la prevención colabore estrecha-
mente con el proyectista en la elaboración del proyecto
de rehabilitación. El trabajo de prevención de riesgos po-
drá realizarse coherentemente con el proyecto e influir
en él al permitir considerar los objetivos y la tecnología
a utilizar desde la óptica de la prevención. Además, el
coordinador de seguridad en el proyecto deberá ser tam-
bién coordinador en obra para contrastar lo propuesto
con lo posible, y modificar lo necesario con una adecua-
ción suficiente al proyecto de edificación original, que en
algunos casos puede resultar más restrictivo que en una
obra convencional.
Como ocurre en todo estudio o plan de seguridad e
higiene para obras de nueva planta, es necesario definir
con precisión una protección colectiva a implantar. Los
medios auxiliares deben incorporar la protección en su

32 INTERNACIONAL
Seguridad industrial
en el proyecto
más ambicioso de
norteamérica
El Big Dig
La Arteria Central/Proyecto
Túnel (Central Artery/Tunnel
Project) también conocido como
Big Dig, es un megaproyecto
realizado en la ciudad de Boston,
Estados Unidos. Consistió en el
desvío de la Avenida Interestatal
93 que implicó la construcción
de un túnel de más de 5,6
kilómetros por debajo del centro
de la ciudad. Gracias al rigor en
la planeación y a los estrictos
controles, los riesgos en este
proyecto fueron analizados
debidamente.
Antecedentes del proyecto  Intersección avenida frente a los esquemas de diseño y planeación estable-
interestatal 93, por debajo del
El proyecto Big Dig es quizás el proyecto vial más centro de la ciudad. cida, principalmente los relacionados con estudios
ambicioso construido en Norteamérica. Conectó el FLICKR - MAOL de suelos, cambios por imprevistos durante la cons-
centro de Boston con su aeropuerto Internacional, trucción, hallazgos arqueológicos, depósitos subte-
extendió autopistas interestatales y construyó múl- rráneos de aguas y problemas medioambientales que
tiples puentes, túneles y demás infraestructura com- también surgieron durante el desarrollo del proyecto.
plementaria para lograrlo. Su ejecución duró de 1992 “El número de heridas de consideración que ocurrie-
hasta 2007. ron durante la ejecución del proyecto fueron mucho menos
El Big Dig comprometió un sinnúmero de fac- que las estimadas en la etapa de planeación; esto se debe
tores clave que se monitorearon desde la planeación a la seriedad que le dimos a los temas de seguridad y sa-
hasta la entrega final de la obra, relacionados con es- lud ocupacional”, afirmo Ginny Greiman, el gerente de
tudios de factibilidad ambiental, evaluación de ries- Riesgos del proyecto. “No tuvimos pérdidas catastrófi-
gos y rendimientos que son definitivos en proyectos cas de trabajadores durante la construcción de los túneles,
de este tipo. que es la etapa de mayor riesgo en obras de este tipo”. Las
declaraciones son el claro reflejo del éxito del proyec-
Análisis de riesgos en el diseño y la to en cuanto al manejo de riesgos, seguridad y salud
construcción ocupacional. Otro factor importante fue el riguroso
Las principales dificultades durante el desarrollo del manejo que se dio a los contratistas, ya que en el con-
Big Dig radicaron en los medios y métodos utiliza- trato de cada uno de ellos se exigió un profesional
dos para afrontar los imprevistos que se presentaron de tiempo completo en seguridad industrial y salud

INTERNACIONAL 33
Entrenamiento
Durante el pico de la etapa constructiva estuvieron
trabajando cerca de 5.000 personas en campo. Cada
uno recibió alrededor de diez horas de capacitación
en seguridad industrial y salud ocupacional, siguien-
do los estándares establecidos desde la etapa de pla-
neación. El propósito de estos programas de entrena-
miento era capacitar a cada persona para reconocer
los peligros que la rodeaban y conocer las medidas
pertinentes para mitigar los riesgos. Cada encargado
de área daba una capacitación de liderazgo en seguri-
dad a los profesionales en salud ocupacional y segu-
ridad industrial de cada contratista, con el propósito
de unificar los procedimientos y que todos hablaran
el mismo lenguaje.
Cada trabajador recibió capacitación en manejo
de tráfico, puesto que el proyecto se desarrolló en un
lugar de alto flujo vehicular, en la concurrencia de
 Fase final del proyecto.
FLICKR - GLOBAL JET muchas avenidas y vías.
ocupacional, así como una zona del interior de la obra

destinada a labores de esta índole. Además, el proyec-
to se desarrolló bajo procedimientos estandarizados
de prevención e investigación de accidentes.
Programas especiales
Se crearon varios programas especiales destinados a ayu-
dar a que los trabajadores realizaran sus labores de forma
segura y a reducir el riesgo de accidentes y enfermeda-
des. Uno de estos es el programa de rastreo electrónico,
cuya misión fue determinar la ubicación de cada uno de
los trabajadores, visitantes y contratistas, especialmente
al ingresar al túnel en construcción. Esto se logró me-
diante una tarjeta electrónica personal, entregada a cada
empleado, que contenía un rastreador que enviaba seña-
les a un centro de información, con lo cual cada coordi-
nador podía saber quién estaba en un área determinada
y en un momento específico. Esto es de gran utilidad,
especialmente cuando hay trabajadores dentro de un tú-
nel o cuando ocurre una emergencia.

34 INTERNACIONAL
Investigación y monitoreo la encuesta “Evaluación de Exposición en el Tiem-

La investigación de análisis de riesgos y salud ocupa- po Variante”, desarrollada mientras se realizaba el
cional durante el desarrollo del proyecto fue encabe- muestreo de todos los factores de riesgo presentes.
zada por la Universidad de Massachusetts Lowell, es- En el aspecto ergonómico, se desarrolló un método
pecíficamente por el Programa de Salud Ocupacional de muestreo denominado “Posturas, Actividades,
en la Construcción. Para ellos, el proyecto se llamó Herramientas y Manipulaciones” (PATH en inglés).
Big Lab ya que su complejidad lo convirtió en un la- La investigación continuó con la aplicación de estos
boratorio de estudio de seguridad y salud ocupacio- métodos para caracterizar los riesgos en cada etapa
nal. Proporcionó una oportunidad única de estudiar constructiva.
y registrar los incidentes y medidas que se pueden to-
mar en torno a grandes proyectos de infraestructura. Asociaciones estratégicas
Observando el ciclo constructivo en este tipo de pro- Se desarrollaron más de 13 uniones estratégicas entre la
yectos viales, se puede establecer una taxonomía que figura legal del proyecto y sectores relacionados con la se-
ayudará a la mejor caracterización de los riesgos re- guridad y salud ocupacional, bajo el lema “Trabajar juntos
currentes en cada etapa constructiva. Esta taxonomía proactivamente en busca de la prevención de accidentes”.
de los riesgos en operaciones, etapas y actividades Los gerentes del área de seguridad trabajaron hombro a
provee la definición misma de los riesgos presentes hombro con el Departamento de Bomberos de Boston en
durante este proyecto. cuanto a emergencias médicas, específicamente en el caso
Los primeros seis años de investigación se enfo- de rescate en obras subterráneas y prevención de incen-
caron al desarrollo práctico y adecuado de los méto- dios, buscando identificar los factores de riesgo de incen-
dos de medición de factores de riesgo presentes en dios en el área de trabajo. Como resultado, no se presentó
la obra, desde los físicos hasta aquellos que a veces  Vista de obra en fase ningún caso durante la ejecución del Big Dig.
terminal.
se obvian como la contaminación del aire. Se diseñó FLICKR - RYTC Otra asociación estratégica de colaboración mutua se

INTERNACIONAL 35
realizó con la Universidad de Massachusetts Lowell para

desarrollar proyectos de investigación y asesoría sobre
todo en cuanto a seguridad industrial y salud ocupacio-
nal, de lo cual se obtuvieron importantes avances para la
prevención y medición durante la exposición a sílices en
el aire, provenientes tanto de la excavación en roca como
de labores con el concreto.
En cuanto a movilidad, se creó un Centro Interino
de Operaciones, con sistemas de monitoreo de tráfico e
incidentes, compuesto por 16 cámaras y múltiples canales
de radio, que funcionaron las 24 horas del día.
Manejo de riesgos
Principales factores de riesgo

Los avances tecnológicos de los últimos años han descar-
gado sobre la maquinaria muchos trabajos pesados de los
operarios. Durante la planeación del proyecto, realizada a
finales de la década de 1980, se estimó para la obra un to-
tal de 30.000 empleados. Después de 15 años de trabajos,
el plan final reportó un promedio de 3.000 trabajadores
participantes. Sin embargo, las lesiones de origen físico
y mecánico que se presentaron durante el proyecto fue-
ron del 40% (contemplando lesiones menores), causadas
principalmente por:
• Trabajo en alturas, principalmente en la instalación de

cubiertas.
• Trabajos por debajo del nivel de las rodillas y bajo el
suelo, como el amarre de barras de refuerzo inferiores.
• Uso de herramientas pesadas y vibratorias, como mar-
tillos neumáticos.
• Transporte de materiales pesados por largas distancias,
por ejemplo bolsas de concreto de 45 kg de peso y 1,2
x 2,4 en sus dimensiones.
• Caminar sobre superficies irregulares o resbaladizas.  Tapabocas con filtro de • El concreto a utilizar era más que el previsto, así que
finos para la protección ante
material particulado. debía contemplarse el riesgo por exposición a material
Muchas funciones comprometían más de un factor FLICKR - NORTH CASCADES NATIONAL particulado en el aire.
PARK
de riesgo, por ejemplo los equipos de pañetar los muros • Había muchos procesos de corte y perforación en con-
estaban sometidos tanto a trabajo en altura como a trabajo creto endurecido que arrojaban partículas al aire.
por debajo del nivel de las rodillas; al eliminar al menos • Los operarios que trabajaban con concreto o labora-
uno de los factores de riesgo se reducía la posibilidad de ban cerca a perforaciones y corte también estuvieron
lesiones. expuestos a estos altos niveles de finos en el aire.
Exposición a material particulado Estas consideraciones llamaron la atención de las

Hasta finales del siglo pasado los estudios de exposición a ma- autoridades de la Administración de Salud y Seguridad
terial particulado se concentraban en las actividades referentes Ocupacional (OSHA, en inglés), por lo cual se implemen-
a trituración y corte de rocas durante excavaciones y procesos taron sistemas de medición de finos en el aire alrededor de
de minería, pero pasaban por alto las actividades que incluyen la construcción, dado que los métodos anteriores no eran
manipulación de concreto, que también llevan material parti- suficientemente precisos. De igual forma, la preocupación
culado proveniente especialmente de arenas utilizadas en las por el uso de respiradores adecuados (con filtro de finos)
mezclas de concreto, cuando tienen alto contenido de finos. para protección de la exposición al material particulado
Siendo el concreto el material predominante en la gran ma- fue una de las principales labores en este aspecto, fomen-
yoría de las obras de infraestructura, fue muy importate el tando la conciencia de prevención frente a los riesgos de
control de todos los riesgos asociados derivados. Por esta enfermedad respiratoria (ocasionada por depósito de pol-
razón se establecieron las siguientes consideraciones: vo en los pulmones).

36 INTERNACIONAL
Participación de los trabajadores  Excavación para tubería y realizar procesos de mejora continua, buscando identificar
redes.
La participación de los trabajadores en proyectos de este FLICKR - RUTT
cada uno de los riesgos y tomando las medidas preventi-
tipo es quizás lo más importante, más aún cuando se rea- vas del caso. Uno de los riesgos que tuvo permanente mo-
lizan alianzas para colaboración mutua entre participantes nitoreo y control fue el de contaminación auditiva, puesto
en el proyecto y consultores externos para desarrollar pro- que las normas OSHA establecen que en construcciones
gramas de investigación. En este proceso, tanto el nivel urbanas no se pueden exceder los 90 decibeles de ruido.
directivo como los trabajadores aportaron para el desarro-
llo exitoso de la investigación bajo las siguientes premisas: Conclusiones y enseñanzas
• A la gente le gusta hablar de su trabajo, esto contri- Todo el proceso ayudó a hacer de la construcción un sec-
buye al progreso de la investigación puesto que se tor mucho más seguro que hace 15 años. Algunas conclu-
cuenta tanto con la experiencia como con la opinión siones de este gran proyecto son:
del directamente implicado en los estudios de segu-
ridad y salud ocupacional. • Hace unos años, los directivos del proyecto Big Dig
• Los trabajadores aprecian que los demás estamentos instauraron el “programa de incentivos a la seguridad”
se interesen por su labor y las condiciones en que la que buscaba premiar a los trabajadores por la baja tasa
realizan, por la cual sugieren qué debería cambiar y de accidentes reportados en la obra, lo cual llevó a la
aportan a las soluciones para mejorar la ejecución de disminución efectiva de las tasas de accidentalidad y
su trabajo. lesiones. Poco a poco este programa fue tomando auge
• Los trabajadores se sienten más comprometidos y y en la actualidad es común en muchos proyectos.
responsables por su labor cuando sienten que los de- • Las asociaciones deben orientarse a una actividad o
más están interesados en lo que realizan, razón por área específica bajo la filosofía de buscar la raíz de
la cual ponen más atención a todo lo referente a sus eventuales problemas, en vez de centrarse en la bús-
operaciones. queda de culpables.
• Los contratistas y subcontratistas también deben
Cada una de las actividades de los operarios estu- comprometerse en cada una de las reuniones de las
vo regulada por las normas de seguridad y salud bajo el asociaciones, pues ellos pueden suministrar infor-
permanente acompañamiento de los investigadores de la mación importante de sus respectivos equipos para
Universidad de Massachusetts Lowell, con el propósito de todos los trabajadores.

• La gestión de riesgos debe desarrollarse conjuntamente entre las
partes comprometidas, en busca de la innovación y el mejora-
miento continuo de los sistemas de gestión, en especial cuando
hay demasiada maquinaria y tecnología que no todos conocen ple-
namente. Esto puede representar riesgos desconocidos tanto para
trabajadores como para evaluadores, por lo cual es aconsejable que
los directamente implicados estén presentes en estas sesiones.
• Durante la gestión de riesgos del Big Dig, la responsabilidad estuvo
compartida entre los gestores del proyecto y los contratistas. Esto
fue muy útil en las labores de construcción del túnel, conexiones
profundas de agua, e interfaces tecnológicas empleadas en el uso y
aprendizaje para la operación de nueva maquinaria y equipos.
• La enseñanza y divulgación de solución de problemas puede dar
herramientas a los demás operarios y equipos de trabajo para solu-
cionar los imprevistos.
• Es recomendable que las asociaciones no se remplacen durante el
desarrollo de grandes obras puesto que esto destruye canales de
comunicación ya establecidos e interrumpe el sistema de gestión
de seguridad, perdiendo así los avances alcanzados.
Los megaproyectos siempre estarán sujetos a grandes riesgos y

eventos inesperados, así como al uso intensivo de recursos, regulaciones
(de seguridad, ambientales, etc.), complicaciones técnicas, estrecha rela-
ción con la comunidad y a desafíos en muchos otros aspectos. Lo que se
aprendió del proyecto ha ayudado a establecer bases para la planeación
adecuada de proyectos posteriores.
Las principales enseñanzas fueron: TITAN

• Es muy importante alcanzar una integración total de las partes en
el proyecto para alcanzar el éxito.
• Las metas y los incentivos deben acordarse y construirse conjun-
tamente entre todas las partes del proyecto durante su ciclo de
vida, asegurando así la calidad, seguridad, estabilidad financiera y
el cumplimiento del cronograma y los presupuestos.
• Hacer las cosas de manera empírica no funciona en proyectos de
esta magnitud debido a su particularidad y complejidad; las me-
gaobras exigen alto grado de innovación, investigación y colabora-
ción en todos los aspectos.
Bibliografía
• Greiman Virginia, The Big Dig, Learning from Mega Project, www.nasa.gov
• Moir, Susan, The Big Dig
• www.cpwr.com
• Moir Susan, V Paquet, L Punnett, B Buchholz (2002), Making sense of
highway construction: a toxonomic framework for ergonomic exposure
assessment and intervention research. Submitted for publication.
• Woskie, Susan, Kalil, A. (1997). Time variant exposure analysis an
exposure assessment method for construction. American Conference of
Industrial Hygienists
• Buchholz, Bryan, V. Paquet, L Punnett, D Lee, S Moir (1996). PATH: A
work sampling-based approach to ergonomic job analysis for construction
and other non-repetitive jobs. Applied Ergonomics 27 (3):177-187.
• Moir Susan, B. Buchholz (1996), Emerging participatory approaches to in-
terventions in the construction industry, AJIM 29: 425-430.
• http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Dig.
40 SOSTENIBILIDAD
Seguridad
Seguridad en
en el
el manejo
manejo de
de escombros:
escombros:
Ciclo integral de los materiales
de construcción
Panorámica de la Escombrera La Fiscala en fase de reconformación desde el año 2003.
Las normas de Bogotá muestran claramente la decisión de sus autoridades del Distrito
Capital por introducir y consolidar una política de reciclaje de Residuos de Construcción
y Demolición (RCD), por razones de economía y sostenibilidad ambiental, en línea con
otras experiencias internacionales exitosas. Esta decisión viene aparejada con: a) la mayor
generación de RCD en la ciudad, b) el manejo anti técnico de los RCD, sin separación en la
fuente y con caótica disposición final, y c) planes de la actual administración encaminados
a construir una ciudad moderna, densa y más humana. Algunas empresas proveedoras
de agregados ya tienen experiencia en el manejo de las primeras fases del ciclo minero de
los materiales de construcción y cuentan ahora con infraestructura apropiada y pruebas
piloto en el reciclaje de los RCD, además de sus decisiones encaminadas a: 1) contribuir con
las autoridades en el desarrollo de una actividad técnica de mayor calidad y confiabilidad,
2) aportar al desarrollo de la política y marco regulatorio y 3) apoyar a la administración
distrital en la conformación de alianzas que generen empleo digno y medio ambiente sano
para los habitantes de la capital colombiana.
Ingeniero Jhon Jairo Giraldo Ramírez
Ingeniero Johao Ariel Vega Garcia
Cemex Colombia
Fotos: Cortesía Cemex Colombia

SOSTENIBILIDAD 41
Un ciclo de vida más allá de su primer uso

De acuerdo con la Secretaría Distrital de Ambiente
“la disposición inadecuada de escombros es una proble-
mática ambiental urbana que se relaciona no sólo con la
invasión de espacio público y destrucción de ecosistemas
(procesos de rellenos de humedales), sino también con de-
ficiencias en los sistemas de acueducto y alcantarillado
(obstrucciones)”1.
En la actualidad, la vida útil de los RCD finaliza
cuando son arrojados en espacios públicos o en las
escombreras legales e ilegales de la ciudad de Bogotá.
El avance de la sociedad hacia prácticas de soste-
nibilidad ha despertado entre las autoridades distrita-
les y los actores de la industria la necesidad de prorro-
gar el ciclo de vida de los RCD y de aprovecharlos con
racionalidad técnica y económica mediante procesos
de reciclado, generando además amplios beneficios
sociales y ambientales.
Esta práctica constituye una importante oportu-
nidad para la ciudad y el sector privado, al abrirse
la posibilidad de reutilizar estos materiales de modo
seguro y confiable. Esta modalidad se ha desarrollado
principalmente en Estados Unidos y Europa y mues-
tra beneficios económicos para los operadores y efec-
tos positivos en términos de generación de empleo y
conservación del medio ambiente:
• La mejor conciencia sobre la necesidad de reciclar

los RCD va aparejada con mayores volúmenes de
material apto para ser reutilizado en la industria
de la construcción.
Antecedentes
Desde el año 2003 se realiza la reconformación morfo-
lógica y ambiental de la cantera la Fiscala, en el Sur de
Bogotá. En cumplimiento del compromiso ante el Mi-
nisterio de Ambiente y de acuerdo con el Plan de Orde-
namiento Territorial, POT, se avanza en este retrollenado
con la visión de destinarlo a ser un parque minero-in-
dustrial y un pulmón verde para el sector capitalino de
Tunjuelo.
Desde 2008 se inició el proceso enfocado desde tres
perspectivas: social, ambiental y económica, ofreciendo
un servicio integral y certificando a los usuarios el buen
manejo y destinación final de los escombros que pro-
ducen durante las fases de excavación y demolición de
sus obras.
Alineados con el desarrollo de construcción soste-
nible y la generación de nuevos procesos y productos
que permitan aumentar la eficiencia de los recursos no
renovables, diferentes empresas concreteras y cemente-
ras trabajan en la reutilización de los escombros dispo-
nibles hoy en día, no solo alargando la vida útil de una
 Separación y reciclaje de materiales que llegan mezclados con los RCD, tales como basuras, madera,
reconformación, sino abriendo nuevas oportunidades en plásticos, llantas, polisombras, varillas, etc. Luego se realiza la separación y reciclaje de los materiales
la cadena de ciclo de vida de materiales constructivos. aprovechables, en sitios acondicionados en la escombrera.

42 SOSTENIBILIDAD
• Algunas empresas proveedoras de agregados Cadena productiva

en Bogotá han participado en la explotación
minera en la primera fase del ciclo de los Objetivo
materiales de construcción y cuentan actual- Contribuir al tratamiento y aprovechamiento soste-
mente con la infraestructura para facilitar la nible de los Residuos de Construcción y Demolición
continuación del ciclo de estos materiales, (RCD), mediante un proceso de reciclaje que garantice
interviniendo activamente en el recibo, selec- los más altos estándares de calidad y seguridad para la
ción, clasificación, procesamiento y reutiliza- industria de la construcción y los mayores beneficios
ción de los RCD para la industria de la cons- sociales y ambientales para la ciudad de Bogotá.
trucción.
• La participación activa en el reciclaje de ma- Minería
teriales de construcción encaja perfectamente Durante varias décadas, diferentes empresas produc-
con la visión del desarrollo de las autoridades toras de agregados y concreto han realizado labores
distritales, entre ellas la meta de construir una de minería en la zona de Tunjuelo en Bogotá; esta acti-
ciudad densa y compacta, que crezca en armo- vidad comprende la extracción y trituración de gravas
nía con el medio ambiente, la promoción de y arenas, que son bienes básicos de la industria de la
alianzas público-privadas para crear empleo construcción. Algunas de estas compañías cuentan en
decente y digno, el desarrollo de la ciencia, la actualidad con frentes activos de minería y otras
la investigación y la tecnología a través de las áreas que avanzan en procesos de reconformación
universidades, y la adopción de una política morfológica y ambiental.
de reciclaje de materiales provenientes del uso
de los edificios, que se puedan reutilizar mini- ä Los materiales como tierra Sector de la Construcción
negra y capa vegetal, que
mizando el impacto ambiental que producen. anteriormente no se recibían, Durante años, algunas de estas empresas han pro-
• La reutilización de RCD es una actividad que hoy en día se reciben y tratan ducido agregados y mezclas que han contribuido a
en sitios ya reconformados,
en plazos medianos y largos contribuirá a mo- y luego son reutilizados para desarrollar la infraestructura pública y el crecimiento
derar el impacto que el agotamiento de mate- revegetalización de taludes urbanístico de la ciudad. Este material pétreo y los
y desarrollo de programas
riales de construcción en la sabana de Bogotá de agricultura urbana con las demás insumos que forman parte de las construccio-
(o de las fuentes cercanas a las grandes ciuda- comunidades vecinas. nes tienen una vida útil limitada y por tanto debe ser
des) producirá sobre la oferta y el precio final, demolido y reemplazado con nuevas construcciones.
sustituyendo gradualmente porciones de ma-
terial nuevo en mezclas o productos finales.
• La tendencia urbanística y de construcción de
infraestructura lleva implícita la necesidad de
renovar en forma creciente la infraestructura
física de las ciudades. En consecuencia, pro-
longar la vida útil de los sitios de disposición
final de residuos no reciclables es una necesi-
dad prioritaria de las autoridades en el media-
no plazo.
Antecedentes normativos y beneficios

para Bogotá
La Secretaria Distrital de Ambiente (SDA) expidió
la Resolución 2397 de 2011 que regula técnica-
mente el tratamiento y la disposición de escom-
bros en el Distrito Capital2.
La Resolución establece las obligaciones de
los actores de la cadena del reciclaje de residuos
sólidos de la construcción, entre ellos los genera-
dores, transportadores y los responsables del tra-
tamiento y aprovechamiento de los escombros, así
como el uso gradual, a partir de abril de 2012, de
materiales reciclados en las nuevas construccio-
nes, empezando por el 5% y aumentando anual-
mente hasta alcanzar el 25% del total de metros
cuadrados en componentes no estructurales.

SOSTENIBILIDAD 43
Demolición, separación y reciclaje primario cializadas en demolición, a separar en la fuente.

La práctica más común en la ciudad consiste en de- El material separado tiene un precio de recepción
moler sin un proceso apropiado de separación de ma- más alto que aquel que no viene separado o que
teriales en la fuente y disponer los desechos en sitios no puede integrarse al proceso de reciclaje (vi-
públicos (humedales, parques, vías secundarias) para drios, envases plásticos, asfaltos).
posteriormente utilizarlo en el relleno de predios pri- • La tierra negra y la capa vegetal se conduce a las
vados o en las escombreras legales e ilegales que exis- zonas donde la compañía realiza reforestaciones y
ten en Bogotá. recuperación vegetal de antiguas zonas interveni-
Las normas distritales buscan que los responsa- das, o para su programa de agricultura orgánica
bles de las obras públicas y el sector privado, bien sea urbana.
directamente o a través de compañías especializadas • En el sitio de recepción de escombros se entrega a
en demoliciones, separen los materiales en la fuente. los transportadores un certificado de disposición
Este proceso es fundamental para el éxito de un pro- final del material aprovechable para procesos de
grama de reciclaje de los RCD. reciclaje.
• El tratamiento de los RCD se lleva a cabo en las
Cargue y transporte instalaciones de las minas de gravas y arenas del
Se trata de actividades regulares presentes en el ci- Tunjuelo y utilizando la misma infraestructura de
clo de los materiales de construcción incluyendo la trituración de los agregados nuevos extraídos de la
ä Tipos de RCD recibidos en
planeación y montaje de una estructura logística que las minas. mina.
facilite y optimice la cadena del reciclaje.
Recepción y selección en el sitio de tratamiento y

aprovechamiento de RCD
Por razones de economía, logística y optimización del
proceso de aprovechamiento del material de cons-
trucción, se estableció un Centro de Tratamiento y
Aprovechamiento de RCD en una cantera de la anti-
gua zona minera del Tunjuelo, donde se lleva a cabo
la primera selección del material recibido.
La selección permite separar tres tipos de mate-
rial: a) el apto para reciclar b) el útil para el proceso
de reconformación morfológica y ambiental de anti-
guas minas (tierra negra o capa vegetal) y c) el que
podría ser utilizado por organizaciones sociales para
financiar programas (botellas, cartón, maderas, hie-
rro, flejes).
• El recibo de este material y su selección está a cargo

de cooperativas de trabajadores de la zona vecina a
las minas o fundaciones que realizan obras sociales
en sus áreas de influencia.
• Una primera inspección a los vehículos permite cla-
sificar el material apto para reciclaje y el que por su
calidad no es re-usable.
• El material inerte que no cumple las condiciones
para reciclarse se utiliza en el proceso de reconfor-
mación morfológica y ambiental o en nivelaciones
dentro de las minas. En el futuro, estas zonas re-
conformadas de acuerdo con los planes de manejo
ambiental establecidos por el Ministerio de Am-
biente y Desarrollo Sostenible, podrían dar lugar
a proyectos ambientales (pulmones verdes o par-
ques), o urbanísticos (vivienda e infraestructura).
• Se ha establecido una tarifa diferencial de precios
de recepción de material que induce gradual-
mente a los constructores y a las empresas espe-

44 SOSTENIBILIDAD
Disposición técnica y re-uso de los RCD en nuevos y arenas del Tunjuelo que incluye las actividades
productos de retrollenado y estabilización.
Uso del material obtenido como insumo de material • Ofrecer a los usuarios el servicio de separación, alma-
granular, concreto arquitectónico, bases y sub-bases, cenamiento, procesamiento, reutilización de los RCD
etc. Dentro del nuevo esquema de operación, se expe- en prefabricados, bases y sub-bases, y la certificación
dirá a los usuarios la certificación de uso de material de productos reciclados que permita a las nuevas
reciclado, para que ellos se ajusten a las normas de la construcciones ajustarse a las normas distritales vi-
autoridad distrital. gentes (Resolución 2397 de 2011).
Trabajo conjunto con las autoridades Tratamiento y aprovechamiento de residuos

En la zona minera del Tunjuelo se han venido realizan- de construcción y demolición
do pruebas piloto con RCD y en la actualidad se tiene El servicio de manejo integral de residuos de construc-
importante información técnica, fruto de análisis en ción y demolición comienza en el mismo sitio donde se
laboratorio, ensayos y pruebas industriales húmedas realizan las obras. Se trata de un servicio que abarca la
y secas, que puede servir de base para la reglamenta- demolición, clasificación, procesamiento y disposición
ción oficial en materia técnica y regulatoria. final de los residuos de construcción.
Una vez cargados en volquetas, los residuos de
Trabajo conjunto con las universidades construcción se llevan a un centro de tratamiento y apro-
Esta es un área nueva de trabajo en Colombia y por vechamiento. El proceso en este sitio es relativamente
tanto las autoridades están en una fase inicial de sencillo, pues la operación se realiza bajo un práctico
aprendizaje y regulación del sector, todavía sin nor- sistema que permite revisar y clasificar los residuos de
mas claras que orienten el negocio ni estándares de construcción desde el momento en que ingresa la vol-
calidad que garanticen seguridad y confianza a los queta hasta cuando se retira del lugar.
constructores.
Esta iniciativa permitirá que las empresas que 1. Las volquetas entran al centro de aprovechamiento y
desarrollen labores de recepción, tratamiento y apro- tratamiento de residuos; en este punto se verifica que
vechamiento de RCD formen alianzas con las uni- el vehículo y la carga cumplan las normas de seguri-
versidades en procesos de investigación y desarrollo dad, de lo contrario no ingresa a las instalaciones.
que garanticen la sostenibilidad de esta actividad en 2. Una vez adentro, la carga es sometida a una nueva
el tiempo y la extensión de la cobertura más allá de la inspección. No se permiten asfaltos ni basuras.
ciudad de Bogotá. 3. Cuando termina esta revisión se pide al conductor
que pase a facturar y se le orienta hasta el sitio donde
Beneficios del proyecto debe llevar la carga para ser dispuesta.
• Acompañar a la actual administración distrital en 4. Mientras la volqueta deposita los escombros, se hace
sus metas de generación de empleo, contratando una nueva revisión de la carga porque ya se tiene una
mano de obra local para las labores de preselec- visión completa del cuidado y protección del medio
ción y selección del material apto para reciclaje y ambiente.
entregando a fundaciones con objetivos sociales, 5. Si todo está en regla, el conductor recibe el compro-
materiales reciclables de otro tipo (botellas, vi- bante de depósito y se retira de las instalaciones.
drios, plásticos, maderas, etc.) 6. Así se completa el proceso de disposición de residuos
• Poner al servicio de las autoridades ambientales sólidos. Aquello que no sirve para la escombrera es
y de la ciudad un manejo integral de los residuos aprovechado a través de cooperativas de trabajadores
de construcción, facilitando el re-uso de los RCD de la zona vecina a las minas o a fundaciones que
y evitando la disposición de escombros en luga- realizan obras sociales en el área de influencia a las
res públicos, basureros y escombreras ilegales. cuales apoyan algunas empresas mineras del Tunjue-
• Incursionar en nuevos negocios con un enfoque lo en sus procesos de responsabilidad social.
social, ambiental y de rentabilidad para las em- 7. La fundación vende algo que parecía inservible, dán-
presas dedicadas a esta actividad. dole un nuevo valor humano y monetario. Utilizará
• Ampliar la oferta comercial a otras áreas del sec- los recursos obtenidos por la venta de este material
tor de la construcción: demolición, excavación, para la creación de un Comedor Comunitario. Ade-
cargue, transporte y disposición técnica de los más, este centro de disposición fue creado para el
RCD. cuidado y preservación del medio ambiente, brin-
• Continuar garantizando con el material inerte no dando al usuario una solución para el manejo de sus
apto para reciclar (tejas, arcilla, barro, tierra ama- residuos de construcción.
rilla), el cumplimiento de los planes de recupera- 8. La tierra orgánica se utilizaba antes como relleno, hoy
ción y manejo ambiental de las minas de gravas en día se está aprovechando para cultivos urbanos.

Normas básicas de seguridad en el Secretaría de Movilidad del Distrito Capital,
Centro de RCD el cual fue diseñado para no afectar el tránsi-
Dentro de las normas de seguridad industrial to en las vías arterias de acceso a los sitios de
para escombreras se han establecido los si- aprovechamiento de las minas del Tunjuelo:
guientes lineamientos: Avenida Caracas y Avenida Boyacá.
6. La actividad desarrollada en el interior de la
1. Para ingresar a las instalaciones del Cen- escombrera debe cumplir con estándares de
tro de RCD, todos los equipos deben estar seguridad adecuados que protejan la inte-
en buenas condiciones. Como parte de las gridad de todo el personal.
buenas prácticas en seguridad industrial, a 7. Las personas encargadas de dirigir los des-
la entrada se verifica el correcto estado de cargues de escombros portan prendas de
luces, frenos y alarma de reversa. alta visibilidad, protección respiratoria y de-
2. Se han adoptado diferentes maneras de ge- más elementos de seguridad personal con-
nerar conciencia en el auto-cuidado porque forme a los factores de riesgo plenamente
en el Centro de RCD se tiene la convicción identificados.
de que cada persona presente en las insta- 8. Los operadores de maquinaria pesada en los
laciones cuenta con un ser querido que la sitios de disposición de los residuos están
espera en su casa; por esto encontrará men- certificados y reciben entrenamiento conti-
sajes alusivos a la familia en varios puntos nuo y adecuado para garantizar la seguridad
de las operaciones. e integridad de todo el personal que opera o
3. En el Centro de RCD se tiene la convicción ingresa a la escombrera.
de que, además de garantizar seguridad
de los empleados, contratistas y visitantes, Bibliografía
la relación con los vecinos es vital para la 1. Determinantes ambientales del Ordenamiento.
continuidad de las operaciones; por ello Disposición de Escombros. Secretaría Distrital
se hacen respetar los límites de velocidad de Ambiente. Página web: http://www.
(20 km/h) para garantizar una operación secretariadeambiente.gov.co/sda/libreria/php/
segura y un ambiente de trabajo con bajos decide.php?patron=03.120209#5
niveles de polución. 2. Resolución 2397 de 2011. “Por la cual
4. “Aférrate a la vida, utiliza el arnés de seguri- se regula técnicamente el tratamiento y/o
dad”. Solo personal autorizado puede subir aprovechamiento de escombros en el Distrito
a los volcos de los equipos para descarpar- Capital”.
aviso
los. 3. Plan de desarrollo económico y social y de obras
5. Desde comienzos del 2011 se implementó públicas para Bogotá Distrito Capital 2012 –
andamiota
el Plan de Manejo de Tráfico, avalado por la 2016, Bogotá Humana.
 Silo de acopio de escombros reutilizables a los cuales se les están realizando diversas pruebas para reutilizarlos dentro
del proceso de agregrados.

46 REPORTAJE
Nicolás Benedí:
"La prevención es tarea

de todos"
El español Nicolás Benedí Calvo es
ingeniero técnico eléctrico, especialista
de nivel superior en seguridad en el
trabajo e higiene industrial, auditor de
sistemas de gestión de prevención
de riesgos laborales y experto en
capacitación sobre prevención de
riesgos laborales. Tiene 37 años de
experiencia en gestión de la prevención
de riesgos laborales y como consultor
independiente, de ellos 16 en la
industria del concreto. Durante muchos
años presidió el Comité de Prevención
de Riesgos Laborales de la Asociación
Nacional Española de Fabricantes de
Hormigón Preparado y fue colaborador
de la Confederación Española de  Ingeniero Nicolás Benedí
Calvo.
gas que no eran más que ayudas para culminar el trabajo, sin
Organizaciones Empresariales y de CORTESÍA NICOLÁS BENEDÍ
preocuparse de la integridad física de los que trabajaban en la
construcción de un edificio. Cada persona tenía que responder
la Asociación Nacional Española de por su propia seguridad y si moría o sufría alguna lesión corporal
Fabricantes de Áridos. Además, ha sido se decía que era cosa del destino.
miembro de la Asociación Nacional A finales del siglo XVII y principios del XVIII con la llegada
de Ergonomía, conferencista en de la Revolución Industrial, en Gran Bretaña comenzaron a te-
nerse en cuenta los accidentes de trabajo y las enfermedades pro-
congresos internacionales y profesor fesionales en la incipiente industria, pero donde más mortandad
en diversos cursos y maestrías sobre había era en el sector minero y en la construcción. Por ejemplo, a
prevención de riesgos. De allí el valor de finales del siglo XIX en Gran Bretaña, el 50% de los trabajadores
ocupados en estos sectores moría antes de cumplir los 20 años.
las declaraciones del ingeniero Benedí Por lo tanto puede decirse que no hubo preocupación por la
para esta edición especial dedicada a la seguridad y la salud en el trabajo hasta mediados del siglo XIX,
seguridad industrial. cuando los estados comenzaron a intervenir en las relaciones la-
borales ante el aumento de la siniestralidad en todos los sectores
productivos y cuando algunos gobiernos de Europa y en los Esta-
El diálogo con el ingeniero español Nicolás Benedí co- dos Unidos comenzaron a legislar al respecto”.
mienza cuando Noticreto le pidió un breve recuento histó- Benedí señala que la creación de la Organización In-
rico de la seguridad en las obras de construcción. ternacional del Trabajo (OIT) en 1919, una vez terminada
la Primera Guerra Mundial, fue el punto de partida para la
Desde cuándo se habla de seguridad industrial aplicación universal de la seguridad y la salud en el trabajo.
“Desde siempre tuvimos que construir nuestras viviendas, los “Les recuerdo que la OIT es la única organización a
templos y las infraestructuras con nuestras propias manos y escala mundial que se encarga de elaborar y supervisar las
ayudados por rústicos sistemas de andamiaje o elevación de car- Normas Internacionales de Trabajo y que sus componentes

REPORTAJE 47
son representantes de las tres partes, gobiernos, empresarios y dinación de las actividades entre todas las empresas participantes,
trabajadores. No cabe duda de que nuestro sector ha ido me- tanto las principales como las subcontratistas, llegando al control
jorando a medida que se han reglamentado los distintos tra- de todos los trabajadores desde su primer día de labores hasta el
bajos, existiendo en cada país una normativa cuya efectividad último, con formación específica, más un presupuesto que incluya
depende del grado de compromiso de los distintos gobiernos los costos de las medidas preventivas necesarias”.
con la seguridad y salud ocupacional. La alta cantidad de Además, todas las empresas constructoras que interven-
accidentes graves y mortales que se estaban produciendo era gan deberán aportar la documentación legal completa que
una gran lacra social no solo en lo moral sino en lo económi- demuestre la afiliación de sus trabajadores a los sistemas de
co, que ningún país se puede permitir”. seguros de accidentes correspondientes.
“Durante la ejecución de la obra deberá llevarse a cabo un
Un programa nacional exitoso minucioso control de cumplimiento del estudio de seguridad con
España se destaca en la actualidad por su trabajo en favor todas sus directrices, desarrollado por un técnico de seguridad in-
de la seguridad industrial y la prevención de riesgos en la dustrial apoyado por más personas, dependiendo de la magnitud
construcción, gracias a un propósito de las grandes empre- del proyecto”.
sas constructoras:
“Se comenzó, desde principios de la década de 1970, a rea- El sector oficial
lizar un plan de prevención de riesgos laborales para cada gran El papel del sector oficial es fundamental “puesto que sin una
obra de construcción, que detallaba todas las medidas preven- legislación adecuada y realista, que se pueda cumplir, y sobre todo
tivas que había que tomar en las distintas fases de la obra, tras regulando los medios de control por parte del Estado para garanti-
evaluar los diversos riesgos que se podían presentar; al mismo zar su cumplimiento, no se conseguirán las metas de cero acciden-
tiempo, un plan de formación de los operarios específico para sus tes. El papel del sector privado no es menos importante porque los
puestos de trabajo, todo ello coordinado por uno o varios técnicos promotores de las obras deben tener una actitud de total apoyo a
de prevención con dedicación exclusiva. la seguridad, desde el inicio de la obra hasta su entrega, exigiendo
En cuanto al control de las diversas empresas contratistas a todos los actores que intervienen en ella que cumplan con las le-
y subcontratistas, se formaba un comité de seguridad industrial yes y normativa aplicable y facilitando todos los medios necesarios
e higiene al que asistían no solo representantes del propietario de para conseguir el índice de cero accidentes, que es el objetivo de la
la obra, sino también los diferentes jefes de obra con los corres- prevención”.
pondientes técnicos de seguridad de los contratistas principales y Hay, por supuesto, un largo camino desde cuando el
los responsables de la seguridad de los subcontratistas. También Estado entró con fuerza a mejorar las condiciones de trabajo
asistían los representantes de los trabajadores, cuando los había. en todos los sectores productivos, especialmente en la cons-
Realmente se trataba de un gran compromiso y participa- trucción:
ción de los actores que intervenían en la ejecución de la obra. “Desde la primera normativa del año 1900 con la llama-
Además, existía y existe un cuerpo de inspectores pertenecientes da Ley de Accidentes de Trabajo hasta 1995 cuando se promulgó
al Ministerio de Trabajo que visitan periódicamente las obras la nueva Ley de Prevención de Riesgos Laborales que supuso el
para vigilar el cumplimiento de la normativa vigente”. gran marco legal moderno, hubo un sinfín de normativas difusas y
En España existe hoy una serie de Leyes, Reales Decre- confusas que ayudaban a mejorar las condiciones de trabajo pero
ä Es importante el control del
tos y Reglamentos que regulan todos los aspectos a tener en cumplimiento de los estudios no eran suficientemente específicas y prácticas para resolver el
cuenta desde el estudio de seguridad previo que acompaña de seguridad industrial problema. De la ley de 1995 se derivaron normativas posteriores
desarrollado por una persona
a todo proyecto hasta la función de los representantes sindi- conocedora del tema. para todos los sectores productivos españoles y se pudo atacar el
cales legales de los trabajadores, pasando por la formación FLICKR – RODCASRO problema con más rigor”.
necesaria, la coordinación de actividades de las diferentes
empresas que participan, las medidas de seguridad de los
equipos que se utilizan y las dotaciones de protección per-
sonal.
Cómo debe ser el compromiso

Los factores críticos que deben acometerse para disminuir
la accidentalidad en las obras comienzan por un compro-
miso sincero de todos los actores que intervienen en la eje-
cución:
“Trabajar con seguridad. Esto se debe traducir en hechos
reales, comenzando por el promotor o propietario que debe exigir
al proyectista un estudio de seguridad que contemple no solo las
correspondientes evaluaciones de riesgos de los distintos traba-
jos, para alcanzar la seguridad integrada en las diversas fases
de construcción, sino que también se formulen sistemas de coor-

48 REPORTAJE
material. Las causas son diversas: porque los pavimentos están en

mal estado, por no ser compactos y resistentes, porque se obliga a
los conductores a estacionar en lugares poco seguros, por puntos
de descargue muy próximos a excavaciones o en rampas de gran
pendiente. No podemos olvidar los trabajos de bombeo en los que
el riesgo de contacto con líneas eléctricas es importante, que han
ocasionado muertes por electrocución”.
Y en cuanto a ejecución de la obra en sí:
“Los trabajos de encofrado y desencofrado presentan im-
portante cantidad de accidentes debido a caídas en altura, por-
que no se utilizan elementos de protección colectivos como redes
o barandillas, o los equipos de protección personal anti-caída.
También hay accidentes debidos a golpes de objetos, por no usar
El proceso legislativo  Ejecución de trabajos en correctamente los medios auxiliares de manejo de carga o por no
obra sin los elementos de
El proceso normativo más específico e importante para la protección personal adecuados. utilizar los elementos de protección personal como casco, guantes
construcción puede resumirse así: FLICKR – MTOP y calzado de seguridad”.
“Todo comenzó con un Real Decreto sobre Disposiciones Mí-
nimas de Seguridad y Salud en las Obras de Construcción, emitido Avances en los elementos de protección
en octubre de 1997, que define, articula y determina las obliga- personal
ciones de los agentes intervinientes en la obra y concreta aspectos Los avances recientes en equipos de protección personal en
técnicos de la prevención de riesgos laborales en las obras de cons- el sector de la construcción se encaminan hacia dos direccio-
trucción. Segundo, un Real Decreto Legislativo emitido en agosto nes principales: los elementos de protección colectiva y los de
de 2000, que regula la ley existente sobre infracciones y sanciones protección personal.
en el orden social, definiendo mucho mejor las infracciones de los “En el primer caso, las acciones han sido orientadas funda-
agentes participantes en el proceso de construcción. Lo tercero fue mentalmente a la protección contra las caídas en altura –una de
una ley de 2003 que reformó el marco normativo de prevención las principales causas de accidentes en las obras– desarrollando
de riesgos laborales que regulaba la Ley de 1995, con el fin de sistemas de redes con anclajes incorporados a la estructura, ba-
mejorar el cumplimiento de la normativa, pues se había detectado randillas con soportes o puntos de anclaje están ya diseñados en
que los cumplimientos eran más sobre el papel que en la realidad, los forjados, y montaje de líneas de vida para los trabajos donde es
lo cual era muy peligroso para los resultados reales. Cuarto, otro imposible instalar barandillas, nuevos modelos de andamios y es-
Real Decreto de enero de 2004 que desarrolló un artículo de la Ley caleras de mano más livianos y más resistentes. Estos son tan solo
de 1995, que regula la coordinación de actividades empresariales algunos ejemplos. Los elementos de protección personal también
en un centro de trabajo. Y quinto, en octubre de 2006 se emitió la han tenido gran evolución: nuevos sistemas anti-caída con arneses
Ley de Subcontratación en el sector de la construcción, con el fin y paracaídas en trabajos verticales; los cascos y el calzado de se-
de evitar la formación de cadenas de subcontratistas en las que guridad con puntera reforzada y suela anticlavos son más livianos
algunos participantes no cumplían las exigencias mínimas en es- y más ergonómicos, y la ropa de trabajo lleva elementos reflecti-
pecialización y formación de seguridad. vos que incrementan la visibilidad. La utilización de todos estos
Existen además diferentes Reales Decretos y Reglamen- equipos ha aumentado considerablemente en los últimos años en
tos que regulan aspectos particulares como aparatos elevadores, España y ha tenido un factor importante para seguir reduciendo la
manejo manual de cargas, lugares de trabajo, señalización, ins- alta accidentalidad en la construcción en el país”.
talaciones eléctricas, equipos de protección personal, ruido, polvo,
vibraciones, agentes químicos y equipos de trabajo, entre otros”. La sostenibilidad y la seguridad
Es muy claro que España regula de manera muy com- El concepto de sostenibilidad también puede aplicarse a la
pleta todos los aspectos que participan en una obra de cons- seguridad y la salud de los trabajadores en las obras “desarro-
trucción que, de cumplirse a cabalidad, es posible lograr el llando métodos de trabajo que reduzcan los riesgos que se producen
objetivo de “cero accidentes”. en las distintas fases mediante los proyectos de investigación y de-
sarrollo.. En estos se investigan sistemas de trabajo para conseguir
Accidentes más comunes con el concreto mayor seguridad, rapidez y ahorro durante los diferentes aspectos
en obras de la obra. Como ejemplo se pueden mencionar las tuneladoras,
Benedí presidió por años el Comité de Prevención de Riesgos los sistemas de construcción de puentes empujados, las formaletas
Laborales de la Asociación Nacional Española de Fabricantes deslizantes con los sistemas de seguridad incorporados, placas de
de Hormigón Preparado, por lo cual habla con indiscutible encofrados horizontales de materiales menos pesados, entre otros.”
autoridad: Las experiencias mostradas por el ingeniero Benedí Cal-
“Los accidentes más frecuentes se presentan con los camiones vo demuestran los beneficios de una política bien trazada y
mezcladores en el recorrido desde la planta premezcladora has- bien ejecutada de seguridad industrial y salubridad en la vital
ta la obra y dentro de la obra en la operación de descargue del industria de la Construcción.

CEMEX PROMUEVE LA SEGURIDAD
INDUSTRIAL ASEGURANDO LA
EXCELENCIA EN SUS OPERACIONES
Contáctenos: www.cemexcolombia.com - Teléfonos en Bogotá 6039100 - 6039000

Línea gratuita nacional: 01 8000 1 23639 - #236 (Comcel, Movistar y Tigo)
CORTESÍA SAVERIO LOMBARDI VALLAURI
50 ARTE EN CONCRETO
Noticreto 109 NOVIIEMBRE

Noticreto 112 MAYO//DICIEMBRE
JUNIO 20122011
ARTE EN CONCRETO 51
CORTESÍA SAVERIO LOMBARDI VALLAURI

Suecia
Finlandia
Noruega
Mar Norte
Dinamarca
Inglaterra
Irlanda Polonia
Alemania
Ucrania
A
Francia Austria
Rumania
Italia
España
Portugal Grecia Turquia
Mar Mediterraneo
Tunez
Marruecos
Argelia
Libia
Egipto
PANELES MUTADOS
LosÊpanelesÊmutadosÊhacenÊparteÊdeÊunaÊexploraci—nÊcontinuaÊdeÊlosÊs—lidosÊyÊvac’os,ÊlaÊtransparenciaÊyÊlaÊopacidad,ÊlaÊluzÊyÊlaÊ
textura,ÊloÊracionalÊyÊloÊintuitivoÊyÊloÊef’meroÊconÊelÊmundoÊf’sico.Ê
SonÊelementosÊdeÊ3ÊmÊporÊ3ÊmÊelaboradosÊconÊconcretoÊfotocatal’tico,ÊconÊpropiedadesÊdeÊautoÊlimpiezaÊyÊreducci—nÊdeÊlaÊ
contaminación, fundidos dentro de encofrados de fibra de vidrio para garantizar un acabado impecable.
Ubicación: Milán, Italia

Diseño: Richard Meier & Partners Architects LLP
Año: 2011
Noticreto 109 112

Noticreto NOVIIEMBRE
MAYO //JUNIO
DICIEMBRE
2012 2011
52 TECNOLOGÍA
Seguridad en las obras de construcción:
Sistemas de anclaje
Ingeniero Luis Eduardo Casas López
Hilti Colombia S.A.S.
ã Obra en construcción. El impetuoso desarrollo de la construcción, que sistemas, permitirá a diseñadores y constructores re-
Se aprecian los sistemas de
seguridad utilizados. se orienta básicamente a las estructuras de concreto ducir al mínimo los errores cotidianos en las obras,
FLICKR - BOBPETUK reforzado, demanda cada día mayor rigor en la pre- atribuibles a los productos especificados y a la mala
paración técnica para que las distintas normativas y instalación de estos sistemas.
especificaciones sean debidamente aplicadas y cum- En este artículo se describen los distintos tipos
plidas desde el diseño hasta las etapas finales de cons- de anclaje utilizados en la instalación de elementos
trucción que, unidas a las modernas tecnologías de estructurales en el mercado de la construcción, en
punta, llevan a construir obras seguras, duraderas y especial los anclajes post-instalados. La fiabilidad de
estéticas. estos sistemas de anclaje y su correcta instalación es
En ocasiones estos atributos se ven afectados por básica para la seguridad de los elementos fijados y de
uno de los sistemas más utilizados en la actualidad, los distintos usuarios.
los anclajes. Estos sistemas de fijación inciden direc- La Directiva Europea de Productos de la Cons-
tamente en lo funcional, que es una de las razones de trucción 89/106/CEE (DPC) determina que un “pro-
mayor peso en la seguridad de una estructura. Por ducto de construcción” es cualquier material fabrica-
ello, y como parte del cálculo estructural, los ancla- do para ser incorporado con carácter permanente a
jes deben ser analizados con alto criterio técnico. De las obras de construcción. Así mismo, se entiende que
ahí que establecer una correcta especificación que va los anclajes estructurales se incorporan de forma per-
desde el diseño hasta la correcta instalación de estos manente a la obra de construcción.

TECNOLOGÍA 53
turales cuya finalidad no es soportar directamente las

acciones, sino fijar dichos elementos. Este documento
no contempla los riesgos inherentes al lugar de trabajo
donde se instalan los anclajes.
Definición y clasificación
En la mayoría de los trabajos de edificación o de obra
civil es necesario sujetar y/o apoyar diversas construc-
ciones (elementos metálicos, escaleras, etc.) en otros
elementos resistentes (columnas, vigas, etc.). Esta unión
puede efectuarse dejando elementos empotrados en el
concreto o colocándolos post-instalados, comúnmente
denominados anclajes. En cualquier caso, el apoyo exige
que se produzca una adecuada transmisión de esfuerzos
del elemento que se desea sujetar a aquel en el que se
apoya. En el caso de los anclajes la elección de uno u
otro se realiza en función de las necesidades, siempre
Esta directiva define dos tipos de especificaciones ã Instalación de varilla tras un cálculo riguroso que permita asegurar que los
corrugada al concreto.
técnicas: CORTESÍA HILTI - COLOMBIA
esfuerzos se transmitan correctamente.
• Las Normas Europeas Armonizadas elaboradas por En la construcción, por lo tanto, se distinguen dos
el Comité Europeo de Normalización (CEN). tipos de anclajes estructurales: pre-instalados y post-
• Los Documentos de Idoneidad Técnica Europeos, instalados.
elaborados por organismos autorizados (Approval
Bodies), miembros de la Organización Europea para • El anclaje estructural post-instalado (activo) es un
la Idoneidad Técnica (EOTA). elemento o conjunto de elementos que, introducidos
en un orificio realizado en el material base (por ejem-
Por lo tanto, en Europa los anclajes estructurales se plo concreto), queda fijado como parte del mismo
rigen por las directrices de la EOTA. Su correcta insta- por presiones laterales, adhesión o por consecuencia
lación, el campo de aplicación y las especificaciones de de su forma (por ejemplo, anclaje mecánico de ex-
calidad se ven reflejadas en el documento que certifica pansión).
sus características DITE (Documento de Idoneidad Téc- • El anclaje estructural pre-instalado (pasivo) es aquel
nica Europeo). que se incorpora al material base en el momento de
En toda América los diseños de anclajes estructura- su conformación o elaboración (por ejemplo, las va-
les están concebidos por las siguientes directivas: rillas corrugadas de una columna que llegan a una
• Consejo Internacional de Códigos ICC. zapata de concreto).
• Sociedad Americana de Ingenieros Civiles ASCE.
• Instituto Americano del Concreto ACI. ä Instalación de estructura Los anclajes estructurales se pueden clasificar se-
metálica al concreto.
• Consejo Internacional de Códigos. Evaluación de CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S gún sus principios de funcionamiento (expansión, ad-
Servicios (ICC-ES).
Por lo tanto, en toda América los anclajes estructu-

rales se rigen por las directrices del ICC-ES. Su correcta
instalación, el campo de aplicación y las especificaciones
de calidad vienen reflejados en el documento que certi-
fica sus características al realizar pruebas a los produc-
tos. Las pruebas que se realizan a los anclajes químicos y
mecánicos son los de cargas estáticas (tensión y cortante,
flexión) y cargas dinámicas (sismo, fatiga, impacto).
Siempre que sea posible, deben utilizarse anclajes
certificados por el ICC-ES, que incluyen las instruccio-
nes para su buen uso e instalación.
Para soportes de material incierto o puntos de an-
claje de compleja fijación puede ser necesario recurrir
a elementos constructivos auxiliares que distribuyan las
cargas de manera más segura (fijaciones pasantes). Estos
elementos pueden incluir en su diseño anclajes estruc-

54 TECNOLOGÍA
Anclaje por expansión Anclaje por forma Anclaje por Adhesión los bloques de mampostería es recomendable el uso de
anclajes químicos.
N N Todas las aplicaciones deben respetar la distancia
mínima entre anclajes y las distancias mínimas a los bor-
des recomendadas por el fabricante, para evitar grietas
en el material base durante la colocación y para garanti-
zar la capacidad de carga admisible.
Carga
Los anclajes pueden estar sometidos a cargas de tensión,
de corte o combinadas de tensión y cortante (ver Figura
F exp
F exp
To
R
R
2). Estas cargas pueden ser estáticas o pueden variar con el
tiempo. Varios tipos de anclajes pueden ser los adecuados
R
para ciertos tipos de cargas, pero no para otros. Al selec-

cionar un anclaje para determinada configuración de carga
hesión, o forma) y por el tipo de material. En la Tabla 1 se ã Figura 1. Principios de deberán consultarse las recomendaciones del fabricante.
funcionamiento de los anclajes.
describen los principios de funcionamiento, las ventajas y CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S.
los inconvenientes principales de estos sistemas. Además, Entorno
la Figura 1 explica su mecanismo de funcionamiento. La vida útil de un anclaje debe ser tan larga como la de
la estructura en que ha sido instalado; para ello los ma-
Elección del anclaje teriales con que se fabrican los sistemas de anclaje deben
Los criterios para elegir un anclaje adecuado se basan en resistir todos los impactos del entorno.
distintos aspectos que se resumen en la Tabla 2 y que se Las acciones independientes de las cargas pueden
desarrollan a continuación. desgastar los revestimientos de protección, como es la gal-
vanización de los anclajes. Dichas acciones pueden corroer
Material base: Tipo y geometría el anclaje debilitando la sección transversal, afectando su
La gama de anclajes adecuados depende principalmente funcionamiento e influyendo negativamente en el desem-
del tipo y la resistencia del material base. Siempre que peño del anclaje a causa de las placas de oxidación.
sea posible, debe realizarse la fijación sobre elementos En ciertos lugares de Colombia las fijaciones que
de concreto ya que tanto su resistencia como su calidad reciben la radiación solar directamente pueden alcanzar
son predecibles. Por tal motivo, con antelación debe co- 40 °C o más. El plástico de un taco de poliamida o el
nocerse la resistencia del concreto y si la zona donde se mortero de un anclaje químico deben ser capaces de re-
aplicará el anclaje está sometida a esfuerzos de tracción sistir tales temperaturas. El fuego y el hielo también son
o de compresión. Cuando se desconozcan las caracterís- ä Tabla 1. Principio de
acciones relacionadas con la temperatura.
ticas del material base, por ejemplo en bloques de mam- funcionamiento. Ventajas e En el ICC-ES de cada anclaje se acotan los entornos
inconvenientes.
postería, deberán realizarse ensayos a las fijaciones. En CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S.
de aplicación del producto. Para instalaciones en interio-
Principio de funcionamiento Ventajas Inconvenientes
Por expansión: • Rápida aplicación. • Crea tensiones internas dentro del material base.
El anclaje introducido en el orificio se expande por • Se puede aplicar la carga inmediatamente e
acciones mecánicas ejerciendo presiones laterales que lo independientemente de factores climáticos.
fijan al material base. Los anclajes que trabajan bajo este • Costo reducido.
principio son los mecánicos y plásticos.
Ejemplo: anclaje metálico de expansión taco + tornillo.
Por adhesión: • No provocan tensiones internas dentro del • La tensión en soporte implica mayor
El orificio se rellena de una sustancia química fluida que material base. distanciamiento entre anclajes y mayor distancia
ANCLAJES
se solidifica y se adhiere a las paredes del material base. • Permiten distancias reducidas entre anclajes. hacia los bordes del concreto.
Mientras la sustancia permanece fluida se incorpora al • Permiten distancias reducidas entre anclajes y • Se debe esperar el fraguado del quimico para
orificio un anclaje (ej: varilla de construcción) al que luego borde del concreto. aplicar la carga.
se fijan los otros elementos. • Mayor capacidad de carga. • El tiempo de fraguado depende de la temperatura.
Ejemplo: anclaje químico, resina epóxica + varilla de • Idóneo en mampostería. • Dificultad para colocar en soportes invertidos
construcción. • Valido para todo tipo de soporte. (techo).
Por forma: • Sin presiones laterales. • Los de altas cargas son menos comunes en el
El anclaje se introduce en el orificio y modifica su forma • No provocan tensiones internas dentro del mercado.
bloqueando su salida. material base.
Ejemplo: Anclaje metálico por forma, tornillo autorroscan- • Permiten distancias reducidas entre anclajes.
te en concreto. • Permiten distancias reducidas entre anclajes y
el borde del concreto.

TECNOLOGÍA 55
Material base: Tipo de Consideraciones • Dimensiones reales del elemento de la edificación

Carga Entorno
Tipo y geometría instalación adicionales
utilizado para el anclaje (profundidad, anchura, lon-
Concreto Intensidad Temperatura Instalación Seguridad en caso
sencilla o de incendio gitud).
múltiple. • Selección correcta del anclaje.
Mampostería Tipo Humedad Economía
Roca Carga estática Interior o exterior Disponibilidad
Anclaje
Materiales ligeros Carga dinámica Corrosión
Espesor del material Dirección Incidencia Deben considerarse:
base de agresores • Disponibilidad de las instrucciones de colocación
químicos.
por el ICC-ES.
Distancias del anclaje al Tracción
borde del material base Corte • Número y periodo de validez de la certificación.
Combinadas • Espesores máximos de la pieza a ser fijada.
• Elección correcta del material del anclaje para el uso
res y de humedad relativa media a baja se recomiendan ãTabla 2. Criterios para al que está destinado.
los anclajes en acero cincado (>5 micras). Para instalacio- elegir un anclaje adecuado.
CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S.
nes en ambientes exteriores, húmedos o con agresiones Pieza
químicas medias se recomiendan los anclajes en acero Se tendrán en cuenta el grosor de la pieza, los diámetros
inoxidable A4. de la perforación y las distancias mínimas entre perfo-
Para instalaciones en ambientes altamente corro- raciones.
sivos, como agresiones químicas elevadas (estructuras
con incidencia de sales), frecuente contacto o inmer- Colocación
sión intermitente con agua (cercano a piscinas o puer- Los siguientes son aspectos a tener en cuenta en la co-
tos) se recomiendan los aceros con tratamiento HRC locación:
(High Corrosion Resistance). • Utilizar el método de perforación exigido por las
instrucciones de colocación/ICC-ES.
Tipo de instalación • Tipo y estado del taladro a utilizar.
La instalación puede ser simple o múltiple. La instalación • Brocas necesarias (borde cortante, longitud de la
simple es un montaje con un solo anclaje estructural. El broca, tope de broca).
cálculo de capacidad de carga es simple, pues no se ve • Comprobación de si el elemento de la edificación
afectado por una limitación de carga debido a la proximi- está armado o si existen armaduras en la zona del
dad a otros anclajes. anclaje.
La instalación múltiple es un montaje que incluye • Herramientas (útiles específicos) requeridas para colo-
varios anclajes estructurales. Esta instalación se usa para car el anclaje.
aumentar la capacidad de carga. Sin embargo, en la fase de • Determinar el tipo de disposiciones constructivas
diseño deben tenerse en cuenta las distancias mínimas en- requeridas y estudio sobre la posibilidad de su co-
tre anclajes para conseguir la óptima capacidad de carga. locación.
• Comprobación de la posibilidad de perforar los agu-
Consideraciones adicionales jeros perpendicularmente a la superficie del material
En instalaciones donde la edificación y el entorno estén base, de manera que la profundidad del agujero se
äFigura 2. Tipos de carga.
sujetos a normativas de resistencia al fuego en sus ele- CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S. ajuste a las instrucciones/ICC-ES.
mentos constructivos debe comprobarse si el correspon-
diente anclaje estructural elegido está ensayado y certifi-
cado según la resistencia al fuego requerida.
M
d
N
Instalación
La instalación de anclajes estructurales implica una se-
V F
rie de fases necesarias para garantizar la fiabilidad y se-
guridad de los anclajes una vez montados y en funcio- V
namiento. En el ICC-ES de cada anclaje se especifican
d
todos los parámetros de instalación. En el proceso de
instalación deben considerarse los siguientes aspectos: a
material base, anclaje, pieza y colocación. Tensión M
Material base
Corte (V)
Deben tenerse en cuenta: Carga Combinada (F)
• Estado del material base in situ (resistencia, concreto
Momento (M)
fisurado–no fisurado).

56 TECNOLOGÍA
Errores frecuentes en la instalación de

anclajes estructurales
En la instalación de anclajes estructurales es posible co-
meter una serie de errores de colocación que aumentan
la posibilidad de diferentes tipos de falla: perforaciones
realizadas incorrectamente, apriete sin utilizar llave dina-
mométrica o equivalente, tiempo de fraguado del anclaje
químico y dimensionado o cálculo de carga incorrectos.
Perforaciones realizadas incorrectamente

• Perforaciones mal ubicadas (muy cerca de bordes).
• Debido a las barras de armadura no pueden alcanzar
la profundidad necesaria.
• El contacto con las barras de armadura impide la colo-
cación adecuada de los anclajes.
• Polvo y escombros en el interior de la perforación.
• El proceso de extracción de polvo y escombros del ã Instalación de múltiples Apriete sin utilizar llave dinamométrica
anclajes.
agujero debe ajustarse a los requisitos de las instruc- CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S
• Par de apriete insuficiente: no se produce la expansión
ciones/ICC-ES. completa del anclaje.
• La introducción, colocación y el ensamble de la insta- • Par de apriete excesivo: se daña el material que sirve
lación del anclaje debe cumplir los requisitos ICC-ES. como base, o bien se sobrecarga a tracción el vástago
• La colocación de la pieza debe ajustarse a los requisitos del anclaje disminuyendo su capacidad.
del ICC-ES.
• Hay que respetar el par de apriete para la colocación Tiempo de fraguado del anclaje químico
del anclaje de acuerdo con el ICC-ES. • El endurecimiento de la resina depende del tipo, com-
• Se debe determinar si es necesario ensayar la colo- posición y temperatura del material base. Debe existir
cación. un periodo de espera entre la colocación y carga de los
• Realizar un protocolo de instalación respecto a los re- anclajes. El endurecimiento al tacto de la resina no es
quisitos del ICC-ES/ instrucciones de instalación. suficiente para aplicar la carga del anclaje.
• Se deberían conservar archivos de los protocolos de
instalación y prueba junto al contrato de obra, durante Dimensionado o cálculo de carga incorrecto
un mínimo de 5 años. • Distancia mínima insuficiente al borde de concreto.
• Insuficiente distancia mínima entre ejes de anclajes es-
La figura 3 resume los pasos a seguir en el proceso ä Figura 3. Proceso de tructurales.
instalación de un anclaje
de instalación de un anclaje químico, constituido por una químico. • Solicitud de carga superior a la capacidad de carga del
resina epóxica más una varilla corrugada. CORTESÍA HILTI COLOMBIA S.A.S. anclaje estructural.
VARILLA HAS VARILLA DE CONSTRUCCIÓN
11 1 1 22 2 2 33 3 3 44 4 4 VARILLA
VARILLA HAS HAS VARILLA
VARILLA DE CONSTRUCCIÓN
DE CONSTRUCCIÓN
9 9
9 9 9 9 Inserte la varilla, el inserto roscado o la varilla de refuerzo.
Hágalos lagirar
InserteInserte durante
la
varilla, varilla,laelinstalación
el inserto inserto
roscadoroscado o la de
o la varilla varilla de refuerzo.
refuerzo.
Inserte la
Hágalos
Hágalos
varilla, ella instalación
inserto
girar durante
girar durante
roscado o la varilla de
la instalación
refuerzo.
Hágalos girar durante la instalación
El fijador se puede ajustar durante el tiempo de gelado

Perfore
Perfore Perfore
el Perfore
barreno
el Perfore
barreno el
elusando
barrenobarreno
elusando
barreno
usando usando Limpie
usando Limpie
Limpie
el barreno
Limpie elelcon
el barreno
Limpie barreno
barreno
elun
con con
barreno
cepillo
un
concepillo
un
concepillo Inserte
un cepilloInserte
Inserte la
la Inserte
boquillaboquilla
la boquilla
Inserte
ladeboquilla
aire de laaire
ladeboquilla
en
airede en laen
parte
aire
de en
parte
airela en laColoque
parte parte
Coloque el
Coloque cartucho
elColoque
cartucho
elColoque
cartucho
el en en
cartucho
elen
cartucho
porta
el en
porta
el en 10
porta
el porta 10 El fijador
El fijador se puede
se puede ajustarajustar
durantedurante el tiempo
el tiempo de gelado
de gelado
que 10 10 10 especificado
brocas
brocas brocas
debrocas
carburo
de brocas
carburo de carburo
deo carburo
de
deodiamante
carburo
de diamanteo de
o de odiamante
de deun
diamantede nylon adecepillo
nylonalambre.
nylon
ade ade
alambre.
nylon
La nylon
alambre.
limpieza
aLa Lao limpieza
alambre.
limpieza lainferior
La limpiezainferiorparte inferior
delinferior
barreno
del inferior
barreno del
dely barreno
limpie barreno
dely limpie
barreno
usando
y limpie
usando
y limpie
usando el cartucho.
usandoporta cartucho.
cartucho.
cartucho.
RetireRetire Retire
cartucho.
la tapa
Retire
la tapa
que
Retire
la que
tapa que 10
la tapa especificado
especificado
diamante adecuadaalambre.
adecuada
adecuada
es escencial.
adecuadaLa limpieza
es escencial.
es escencial.
Para
es escencial. y
Para Para Para una bomba limpie
una bomba usando
unao aire
bomba
una una
o comprimido.
aire
bomba bomba
ocomprimido.
aireocomprimido. la
aire comprimido. cubrecubre tapa que cubre
la proyección
cubre la
la proyección
cubre
la proyección
roscada
la proyección
roscadaroscada
roscada
adecuada es escencial. o aire comprimido. Para proyección roscada
perforaciones
perforaciones
perforaciones
con
perforaciones
diamante
con diamante
con diamante
con diamante ParaPara perforaciones
perforaciones
Para Para
perforaciones perforaciones
bajo
perforaciones
bajo bajo
agua,agua,
agua, bajo
usebajo
agua,
use agua,use use El fijador se puede ajustar durante el tiempo de gelado
Para perforaciones con
limpiar
limpiar
el barreno
limpiar
el barreno
limpiar
elconbarreno
el
agua,
con barreno
agua,
con agua,
con agua, flujo flujo
de agua
de
flujo
agua
limpia
de
flujoagua
use flujo de agua limpialimpia
de
después
agua
limpia
después
limpia
del
después
del
despuésdel del especificado
diamante limpiar el barreno
inmediatamente
inmediatamente
con inmediatamente
inmediatamente
agua, después después después
inmediatamente después cepillado
cepillado
después cepillado
cepillado
del cepillado
remover
remover
elremover
agua
después elremover
agua
remanente
el agua
remanente
remover el agua
remanente
elremanente
agua
remanente
55 5 5 66 6 6 77 7 7 88 8 8 11
11 11 11
11 11 NoNomanipule
manipule el elanclaje
el anclaje
No manipule entre
entre elentre
anclaje tiempo el gelado
de
el tiempo tiempo deespecificado
gelado
especificado
de gelado
No manipule el anclaje entre el tiempo de gelado especificado
especifi y elcado
y el tiempo
y el tiempo tiempo ydeelcurado
de curado
de curado
tiempo
inicial. En elde
inicial. inicial. Encurado
tiempo
En el tiempo
de curado
el tiempo
de curado
inicial.
de inicial,En
curado el tiempo
inicial, inicial,
3 3 32 32 2 2
deelel fijador
curado
el tieneinicial,
fijador 25%
tiene el
de25% fi
dejador
la carga la total
carga tiene
detotal 25%
trabajo.
fijador tiene 25% de la carga total de trabajo. Puede de Puedede
trabajo. la
Puede carga total
decontinuar
trabajo.
continuar
con Puede
continuar el trabajo
con el con continuar
(por
el trabajo
trabajo (por
ejemplo, con sujeción
sujeción
(por ejemplo,
ejemplo, sujeción elde
detrabajo
varilla
de de
varilla (pordeejemplo,
varilla
de
sujeción
construcciónm de varilla
construcciónm
construcciónm colocación dededeconstrucción
colocación
colocación acero) que
que no
de acero)
acero) noque colocación
exceda
no
exceda 25%
25% de
exceda la
de25% dela acero)
la de
que
cargano
carga exceda
total
carga
total de
detotal de25%
trabajo.
trabajo. No deNo la
No aplique
trabajo.
aplique carga
torsión
aplique
torsión al total
al anclaje
torsión de trabajo. No
al anclaje
anclaje
aplique torsión al anclaje
1 1 1 1
Atornille
AtornilleAtornille
laAtornille
mezcladora
laAtornillelaestática
mezcladorala mezcladora
la mezcladora
mezcladora
estática
estática
estática
Coloque Coloque
Coloque
elColoque elelportacartucho
portacartucho
elColoque portacartucho
portacartucho
el portacartucho
dentro
dentrodentro Inyecte
dentro Inyecte
Inyecte elelInyecte
el Inyecte
adhesivo adhesivo
adhesivo
el en
adhesivo
elelen elenen
adhesivo
agujero elel en
agujero agujero Libere
el agujero presión
Libere
Libere
presión
Liberedel
presión
Libere
del
presión
delpresión
del del 12 12 12 12
estática dentro agujero comenzando en la dispensador
del dispensador delydel
del dispensador ydispensador
del dispensador
dispensador
DESCARTE
DESCARTE y DESCARTE comenzando
y DESCARTE comenzando
comenzando
encomenzando
laenparte
la en
parte
inferior
la enparte
inferior
la parte
inferior
inferior dispensador
dispensador
dispensador
dispensador maxs T max
ss TT max Después del tiempo de curado total, aplique la torsión
los TRES y
los TRESDESCARTE
los
PRIMEROS
TRES
PRIMEROS
los TRES
PRIMEROSlos TRES
PRIMEROS parte
hastahasta
llenar inferior
hasta
llenar
dehasta1/2
llenarhasta
dea1/2llenar
2/3
deadel1/2
2/3llenar
deadel
1/2
2/3adel 2/3 del Después
Después del
del tiempo
tiempo de
de curado
curado total,
total, aplique
aplique la
la torsión
torsión
PRIMEROS GATILLAZOS de 1/2 a 2/3 del barreno. Después del
especificada quetiempo
especificadaseque de
requiera curado
se requiera
para para
fijar total,
la fijar aplique la torsión
la sujeción.
sujeción.
GATILLAZOS
GATILLAZOS
GATILLAZOS
DE
GATILLAZOS
ADHESIVO
DE ADHESIVO
DE ADHESIVO
DE ADHESIVO barreno.
barreno.
Utilice
barreno.
Utilice
barreno.
lasUtilice
extensiones
las Utilice
extensiones
las extensiones
las extensiones Nocada
especifi exceda la torsión
que máxima
se requiera especificada
para fijar la sujeción. No
DE ADHESIVO EN CADA Utilice las extensiones del No exceda la torsión máxima especificada
EN CADA
EN CADA
EN
CARTUCHO
CADA
EN
CARTUCHOCARTUCHO
CADA
CARTUCHO
CARTUCHO deltubo
tubo
del tubo
relleno
del relleno
relleno tubo
delparatubo
relleno
para
parallegar
relleno
llegar
para
hasta
llegar para
llegar
hastallegar
hastahasta exceda la torsión máxima especificada
la parte
hasta la parte inferior delhueco
la parte
inferior
la parte
inferior
ladelparte
inferior
hueco
del inferior
hueco
del hueco
del
hueco

Métodos de diseño
Se conocen dos normas de diseño que son:
1. Basada en la ETAG: normas de diseño basadas en las normas
europeas y en las ETA correspondientes. En ellas se basan los
métodos de diseño estándar para los países europeos.
2. Basado en el ICC: método de diseño basado en el ACI 318 y

disponible en el ICC ESR basado en AC 193 y AC 308. Este
es el diseño estándar para la región de Estados Unidos y para
varios países de Latinoamérica, entre ellos Colombia.
Este contiene los siguientes métodos:

• El diseño de pernos y anclajes embebidos, basado en las reco-
mendaciones del ACI 318, Apéndice D.
• El diseño de anclajes post instalados se basa en las recomen-
daciones del ACI 318, Apéndice D. El ICC-ES Criterio para
la Aceptación AC 193 para anclajes mecánicos y el ICC-ES
Criterio para la Aceptación AC 308 para anclajes adhesivos.
Recomendaciones finales
Siempre que sea posible, se deben utilizar anclajes certifica-
dos por ICC-ES y la certificación debe estar actualizada. El técnico
que diseñe la instalación debe considerar los datos técnicos del
productor y seguir las recomendaciones del fabricante. La ins-
talación de los anclajes debería ser supervisada en obra por un
fiorazio
profesional competente para evitar los errores, lo cual redundará
en obras más seguras.
El ACI 318-11 en el apéndice D, exige el entrenamiento de
los instaladores de anclajes por parte del proveedor, como tam-
bién el entrenamiento para aquellos requisitos especiales para an-
clajes sobre cabeza (overhead).
El reporte de cada producto que emite el ICC-ES también
incluye otras consideraciones, a saber:
• Si el producto se puede instalar en concreto fisurado o no fisu-
rado.
• Si se puede instalar en perforaciones rugosas o en aquellas que
se realizan con diamante.
• Si el producto se puede instalar en condiciones de perforación
seca, húmeda, saturada o bajo agua.
• No es suficiente que el anclaje tenga certificación vigente. De-
bido a que en nuestro país se dan tres clasificaciones de zo-
nas sísmicas, y de acuerdo a los requerimientos de nuestra
Norma Sismo Resistente (NSR-10), se necesita además que los
productos utilizados para anclajes, en su certificación ICC-ES,
tengan la aprobación para soportar cargas sísmicas y que se
pueden instalar en concretos fisurados. Otro aspecto impor-
tante de la certificación, para los anclajes químicos, es que se
puedan instalar con varillas corrugadas. Es muy importante
tener presente los anteriores argumentos, ya que en el merca-
do Latinoamericano existen productos que no tiene estas certi-
ficaciones, lo cual puede ser gravísimo para lograr estructuras
seguras.
Bibliografía
• ACI 318-11 Apéndice D, Instituto Americano del Concreto.
• Manuales técnicos Hilti, 2008 y 2011.
58 SERIE TÉCNICA
ã Elaboración de cilindros para ensayos de resistencia a la compresión.
Seguridad en ensayos de concreto

Cómo garantizar
resultados y seguridad
industrial
Controlar la calidad en obra es verificar que el producto o la partida de obra tienen las
mismas características de calidad especificadas en el proyecto. De ahí que el control
de calidad de un material esté definido por una serie de características que deben ser
sometidas a ensayo durante su fabricación. Estos ensayos pueden efectuarse tanto en el
laboratorio como en obra, dependiendo del elemento a comprobar.
Julia Gozálvez Ibáñez
Responsable área Calidad/Prevención de Riesgos Laborales
Instituto Tecnológico de la Construcción AIDICO (España).
Fotos y esquemas: Cortesía AIDICO

SERIE TÉCNICA 59
¿Cómo evitar accidentes de seguridad

industrial en la manipulación de
especímenes de ensayos de concreto?
Se debe contar con un área de Calidad y Prevención de
Riesgos Laborales cuyo objetivo clave es, entre otros, el
tener el 0% de accidentes anualmente, integrando la pre-
vención de riesgos en sus métodos de trabajo para garan-
tizar la seguridad y la salud de sus trabajadores. Con esto
se da cumplimiento a las leyes vigentes, cuyo objetivo es
promover e integrar la seguridad y la salud de los trabaja-
dores mediante el desarrollo de las actividades necesarias
para la prevención de riesgos derivados del trabajo.
Los técnicos de prevención de riesgos evalúan los
riesgos asociados a cada una de las actividades, y junto
con el personal del laboratorio se encargan de implantar
medidas preventivas definidas para erradicarlos o redu-
cirlos al mínimo.
Las actividades evaluadas en estos trabajos incluyen ã Disposiciones El “deber de cooperación” es fundamental en este
reglamentarias en España
la ejecución de ensayo, la manipulación de especíme- para prevención de riesgos supuesto y se basa en el intercambio bilateral de in-
nes durante el ensayo, y su transporte, analizando de laborales. formación de riesgos entre las distintas empresas con-
este modo todos los riesgos que puedan existir desde el currentes en obra. La compañía contratante entrega a
ergonómico por manipulación manual de cargas o movi- todas las empresas concurrentes la información sobre
mientos repetitivos, hasta las eventualidades por exposi- los riesgos de la propia actividad que les afecten y reci-
ción a frío/calor o la seguridad vial con sus accidentes in be la información que se relacione con nuestros traba-
mision (desplazamientos de trabajo en horario laboral). jadores. Así mismo, cada subcontratista debe informar
En el ámbito de estos trabajos, además de la Ley es- acerca de los riesgos de su propia actividad y de su plan
pañola 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales, se de prevención implantado.
debe asegurar el cumplimiento de las siguientes disposi- Algunos principios generales para la eliminación o
ciones reglamentarias: disminución de los riesgos derivados de los ensayos de
concreto fresco en obras de construcción son:
Coordinación de actividades en obra
La concurrencia de trabajos de distintas empresas en Entrega de la evaluación e Consulta y participación Formación de los trabajadores
obra hace indispensable la coordinación de actividades información de riesgos. de forma equilibrada. en materia preventiva.
empresariales. Para esto se dispone de un protocolo de Vigilancia de su salud según el Entrega y asesoramiento Integrar nociones de seguridad en
puesto de trabajo. de los equipos de protec- los métodos de trabajo.
actuación, para asegurar que cuando van a realizar en- ción colectiva e individual. Redacción de instrucciones de
sayos in situ, todos los participantes sean informados seguridad para trabajos de alto
riesgo.
sobre los riesgos y las medidas preventivas de la obra
Vigilancia continua de las condiciones de seguridad
en concreto antes del acceso a la misma.
ã Toma de muestra de concreto para la elaboración ã Moldes para la elaboración de cilindros de ã Elaboración de ensayo de asentamiento.
de especímenes de ensayo. concreto para ensayos de resistencia.

60 SERIE TÉCNICA
Riesgos asociados y medidas preventivas en estos trabajos • Traslado hasta el laboratorio: se colocan las probetas ver-
ticales y sujetadas adecuadamente sobre superficie esta-
Riesgos asociados a los ensayos Medidas preventivas ble para evitar su caída durante el transporte.
de fabricación de probetas de hormigón que se aplican en la actualidad
• En los casos en que sea indispensable alguna condición
Ergonómico: manipulación manual de Formación ergonómica, información, concienciación,
cargas. uso de Equipos de Protección Individual. especial de manipulación y transporte de las probetas,
Formación ergonómica, información, concienciación, se elaboran instrucciones técnicas específicas de mani-
Ergonómico: movimientos repetitivos.
uso de Equipos de Protección Individual. pulación de muestras pertinentes y en caso necesario
Uso de ropa de trabajo adecuada, protección solar, también se incluyen las acciones a efectuar en caso de
Exposición a frío/calor.
hidratación, descansos.
emergencia.
Formación en seguridad vial, información de trayectos
Accidentes in mision. y tiempos analizados para disminución de la distrac- • Llegada al laboratorio: se trasladan una por una las pro-
ción, concienciación. betas hasta el lugar de recepción.
Manipulación de herramientas y equipos de Cumplimiento de normativa sobre seguridad de equi-
trabajo. pos de trabajo.
• Recepción, verificación e identificación: se realiza una
Cumplimiento de normativa sobre coordinación de inspección visual de su correcto estado. En caso de
Riesgos asociados a trabajos en obra.
actividades empresariales. detectarse alguna anomalía en el proceso de recepción
descrito, se identifica la muestra como no conforme y
se separa, informando al responsable del laboratorio y al
cliente en todo momento. De considerarse necesario, se
paralizan los trabajos.
• Realización del ensayo según normativa, manteniendo
durante todo el procedimiento una adecuada manipula-
ción y disposición de muestras mediante técnicas como
la que aparece en la imagen, colocando en cada probeta
una goma elástica para evitar el rozamiento entre ellas en
la cámara húmeda, y para que la probeta disponga de la
humedad requerida en toda la superficie efectiva.
1 2 3
• Eliminación de los restos de muestra: se trasladan las
probetas ensayadas al correspondiente contenedor de
å Riesgo ergonómico por
¿Cómo evitar que se alteren los resultados por acciden- manipulación manual de residuos. La entidad de gestión de residuos autorizada
tes con las muestras? cargas. 1 y 2 realiza la recogida controlada de dichos residuos.
El tratamiento de las muestras será meticuloso para evitar la ã Riesgo ergonómico por
invalidez de resultados de ensayo, o que se acepten resulta- movimientos repetitivos en la
dos que resten calidad a la obra. realización de ensayos. 3
Tanto los técnicos de calidad y prevención como los res-
ponsables de laboratorio, tienen el deber de asegurar que se
realice una adecuada manipulación de las muestras objeto
de ensayo, para preservarlas de cualquier riesgo de conta-
minación o daño que pueda invalidar los resultados de los
ensayos. Por este motivo, el personal de laboratorio es cua-
lificado por personal experto y supervisado en el tiempo,
para el cumplimiento del correcto desarrollo de ensayos.
Un incorrecto manejo de las muestras de ensayo conlle-
va, además, un riesgo asociado para los trabajadores, y por
estos motivos se debe realizar de forma segura.
En el proceso de manejo de muestras debe prestarse es-
pecial atención en: â Realización de ensayos según
• Retirada de obra: las probetas se trasladan siempre una normativa.
por una hasta disponerlas en el vehículo. No se debe rea-
lizar sobrecarga de manipulación manual de cargas mayo- Además de esto, se organizan anualmente con-
res a 25 kg, por lo que los trabajadores se forman y toman trastes de ensayo entre diferentes laboratorios acreditados,
conciencia de los riesgos a los que están expuestos. Round Robin Testing, siguiendo el mismo procedimiento de
Diversas normativas indican que el peso máximo re- ensayo, para comprobar que los resultados obtenidos en los
comendado para una carga en condiciones ideales de ensayos de toma de muestras de concreto durante el año
levantamiento es, en general, 25 kg. Para mujeres, los mantienen la calidad esperada En estos interlaboratorios se
trabajadores jóvenes o los mayores se recomiendan analiza el método de trabajo y se proponen mejoras para
15 kg y para trabajadores entrenados, en condiciones que los ensayos se realicen en niveles óptimos de calidad y
especiales, 40 kg. seguridad.

68 ARQUITECTURA
Comportamiento
de los elementos
no estructurales
en caso de
terremoto
Ing. Harold Alberto Muñoz M.
Consultor en Ingeniería Estructural
Fotos: Cortesía Harold Muñoz
 Edificación con una estructura de soporte piso a piso para soportar un tejido o malla de hilos de acero.

ARQUITECTURA 69
En la actualidad, la velocidad de la información Buena parte de las pérdidas de vidas durante un

permite conocer en forma instantánea los efectos de
un terremoto en cualquier lugar del planeta, especial-
sismo son atribuibles a la inestabilidad y las
mente en regiones pobladas. Las imágenes que se di- fallas de los muros.
vulgan corresponden usualmente a los daños de los
elementos no estructurales de las edificaciones. Esos
daños hacen colapsar los servicios del edificio. Y el
problema es aún mayor cuando se trata de una edi- se producirá la falla. A este fenómeno se debe agregar
ficación que no solo debe superar el sismo, sino que que la rigidez introducida al azar puede distribuir las
debe responder adecuadamente después del evento cargas de forma desigual y generar con ello torsión.
por ser parte de las acciones de mitigación. Lo anterior es de extrema gravedad, especial-
Las imágenes de los daños causados por un sismo mente cuando de manera inconsciente se hacen re-
pueden ser dramáticas cuando muestran que los es- paraciones locativas o adiciones a edificios públicos
combros de las fachadas y muros quedan sobre los y privados ante la necesidad de nuevas áreas o por
andenes y calles en tanto que la estructura del edificio simple actualización de los acabados. Cada vez que
sigue en pie, mientras los pobladores corren al exte- sean necesarias tales intervenciones debe consultarse
rior en busca de seguridad. a un ingeniero estructural.
Se sabe que resulta más económico realizar las Ante la necesidad de un diseño adecuado de los
obras de rehabilitación de un edificio antes de la ocu- muros como elementos no estructurales, la Norma
rrencia de un sismo que hacer las reparaciones des- NSR-10 establece los siguientes criterios, uno de los
pués del siniestro, especialmente en un país con gran- cuales debe adoptar el diseñador:
des limitaciones de inversión, que no siempre dispone
de recursos económicos para reconstruir las ciudades • Separarlos de la estructura. En este tipo de di-
y las instalaciones afectadas por un terremoto. La pre- seño los elementos no estructurales se aíslan la-
vención es el recurso más económico y eficaz para mi- teralmente de la estructura, dejando separación
tigar los daños asociados con los sismos. suficiente para que la estructura no los afecte al
La aplicación de las normas de sismo-resistencia deformarse a consecuencia del sismo. Los elemen-
en Colombia, poco a poco y en sus diferentes versio- tos no estructurales se apoyan en su parte inferior
nes, ha permitido introducir cambios fundamentales sobre la estructura, o en otros casos se cuelgan de
en las técnicas constructivas que, para el caso de los ella; por tanto deben ser capaces de resistir por sí
 Construcción de estructura
elementos constructivos no estructurales, representa de concreto con muros mismos las fuerzas inerciales que les impone el sis-
modificaciones sustanciales frente a costumbres y tra- divisorios no estructurales. mo, y sus anclajes a la estructura deben resistir y
diciones de todas las regiones del país.
El término “elementos no estructurales” parecería
una expresión que desfigura la participación o la res-
puesta de estos elementos frente a los efectos sísmicos,
restándoles importancia frente a lo que denominamos
“estructura”. Buena parte de las pérdidas de vidas du-
rante un sismo son atribuibles a la inestabilidad y las
fallas de los muros.
Los muros divisorios de ladrillo de arcilla son en
nuestro medio los elementos de mayor participación
inconsciente durante los sismos dadas su gran rigidez
y la poca resistencia en su plano, aunque cuando tie-
nen buena calidad y están dentro del plano del pórti-
co pueden aportar gran capacidad. Especial atención
debe prestarse a los muros interiores y de fachada
ante la eventualidad de que pierdan la estabilidad o se
fisuren durante un sismo.
La construcción inconsciente de muros de mam-
postería altera negativamente el comportamiento di-
námico de las edificaciones, en especial cuando con
ello se crea el fenómeno de columna corta. Por otra
parte, si los muros hacen más rígida una estructura,
las fuerzas sísmicas son atraídas a los lugares de mayor
rigidez; de no ser acertado el diseño sismo-resistente,

70 ARQUITECTURA
transferir a ella las fuerzas inducidas por el sismo.

Además, la separación de la edificación debe ser
tan amplia que garantice que no entren en contac-
to durante los desplazamientos impuestos por el
sismo de diseño. En el espacio resultante no debe-
rán instalarse elementos que hagan rígida la unión
y eliminen la flexibilidad requerida por el diseño.
• Disponer elementos que admitan las deforma-

ciones de la estructura. En este tipo de diseño se
disponen elementos no estructurales que tocan la
estructura y que, por lo tanto, deben ser de tal fle-
xibilidad que resistan las deformaciones que la es-
tructura les impone, sin sufrir daño mayor que el
admitido por el desempeño prefijado para los ele-
mentos no estructurales. Esta modalidad de diseño
debe ser coordinada con el ingeniero estructural, a
fin de que él tome en cuenta el efecto nocivo que
pueda tener sobre la estructura la interacción entre
elementos estructurales y no estructurales.
 Ilustración de la potencial gobernado por el cortante derivado de las fuerzas ho-
Complementariamente, y de acuerdo con la Norma formación de columnas rizontales (BSSC, 1992).
cortas, por causa de la
NSR-10, se establece que el comportamiento sísmico de construcción de una fachada Puede ocurrir que la columna posea refuerzo de
algunos elementos no estructurales representa un peli- en mampostería. confinamiento mediante estribos que satisfagan los
gro de alta gravedad para la vida y en otros casos puede requisitos de la norma; pero aun así, las demandas de
llevar a la falla de elementos estructurales críticos, como ductilidad en la columna llegan a ser muy altas, por
pueden ser las columnas. Dentro de estos elementos se lo cual pueden fallar los estribos y producir el daño a
encuentran los acabados y elementos arquitectónicos causa de las cargas verticales.
y decorativos, las instalaciones hidráulicas y sanitarias, En muchos edificios construidos hace algunas dé-
eléctricas y de gas, los equipos mecánicos, las estante- cadas, diseñados pensando solo en las cargas verti-
rías y cualquier otra instalación especial. cales, los estribos de la columna se encuentran espa-
En la actualidad se utilizan como elementos de ciados a distancias mayores que la mitad de la altura
fachada diversos sistemas y materiales, además de de la columna, pues no contaba el comportamiento
usos que fueron convencionales como mamposterías inelástico en flexión. Los muros de mampostería o la
y ventanales en vidrio, que para cada caso requieren existencia de vigas de alto peralte pueden forzar el
análisis estructural que establezca el respectivo siste- comportamiento inelástico en la altura media de la
ma de vinculación con la estructura del edificio. columna que está ligeramente reforzada.
La NSR-10 establece sobre el particular: “Ciertos
Efecto de columna corta tipos de interacción entre los elementos no estructu-
Entre los efectos sísmicos que suelen causar más daño rales y la estructura de la edificación deben evitarse a
a los edificios está el de columna corta, mediante el toda costa. Dentro de este tipo de interacción se en-
cual las columnas que forman parte del sistema es- cuentra el caso de las ‘columnas cortas’ o ‘columnas
tructural modifican el comportamiento que les dio el cautivas’ en las cuales la columna está restringida en
diseño original, para responder a la nueva situación su desplazamiento lateral por un muro no estructural
planteada por muros o elementos no estructurales que no llega hasta la losa de entrepiso en su parte
que limitan la libertad de movimiento que deben te- superior. En este caso el muro debe separarse de la
ner para deformarse con ductilidad. columna, o ser llevado hasta la losa de entrepiso en su
La mampostería –tanto del ladrillo hueco o blo- parte superior, si se deja adherido a la columna.”
que como la de ladrillos macizos– se utiliza para le- El proceso de diseño de una columna exige con-
vantar los muros de fachada o divisiones interiores. siderar las diversas combinaciones de carga en que
Estas mamposterías constituyen los denominados ele- participan la carga vertical y las fuerzas sísmicas en
mentos no estructurales y tienen la solidez suficiente ambas direcciones, de acuerdo con los resultados del
para crear columnas cortas (Sozen et al, 1968). En análisis estructural.
vez de comportarse con ductilidad en flexión, como Hasta hace unos años, las columnas se diseñaban
lo consideró el ingeniero diseñador, la columna se ve considerando exclusivamente las cargas axiales y los
forzada a fallar de manera no dúctil en un mecanismo momentos asociados a ellas. En edificios construidos

ARQUITECTURA 71
Durante el sismo, las fuerzas de inercia generan

movimientos horizontales de las placas, los cuales son
controlados a través de la geometría de los elementos
estructurales para restringir su desplazamiento has-
ta valores menores que los establecidos por la deriva
(desplazamiento horizontal de un piso con relación
a otro). Ahora bien, por estas causas diversas surgen
circunstancias que pueden modificar las condiciones
de diseño, como las siguientes:
a. Muros de mampostería como antepechos en

ventanas
Es la causa más común de daño durante un sismo.
Como se comentó, la falla se presenta por ser in-
correcta la separación entre la columna o elemen-
to estructural y el cerramiento. Los edificios más
afectados suelen ser los destinados a educación,
salud y oficinas. Debido a la necesidad de ilumina-
ción a través de ventanas en las fachadas, el diseño
arquitectónico establece columnas que resultan
aprisionadas por los muros bajo ellas.
Si consideramos un sector del pórtico sometido
a acción sísmica, podríamos representar el fenó-
meno de columna corta causado por la restricción
parcial que imponen los muros de mampostería
bajo las ventanas.
b. Ventilación o iluminación en semisótanos

Es común abrir vanos en los muros para ventilar
los semisótanos, de lo cual resultan condiciones
suficientes para el fenómeno de columna corta.
c. Desniveles en la estructura
Este fenómeno puede presentarse como conse-
cuencia de empates entre elementos de la estruc-
tura así como por los desniveles causados por la
configuración de las escaleras o desniveles del te-
hace ya algún tiempo llama la atención la configura-  Efecto de columna corta rreno. En tales casos debe diseñarse el muro, sin
ción de las columnas, cuyas dimensiones van dismi- debido a los muros de la aberturas para evitar el fenómeno.
fachada que limitan el libre
nuyendo con la altura. desplazamiento de la columna
Se comprende que las columnas así diseñadas tie- en el momento sísmico. Conclusión
nen deficiente refuerzo longitudinal, cubierto usual- Los elementos no estructurales constituyen una ame-
mente con muy pocas varillas, y una cantidad limitada naza potencial para los usuarios de los edificios, por
de estribos o flejes de pequeño diámetro distribuidos lo que debe diseñarse cada parte del conjunto de ma-
uniformemente y a gran distancia a lo largo de las co- nera que se garantice el adecuado comportamiento
lumnas. Así se comprende la fragilidad de estos ele- bajo los terremotos. Los elementos no estructurales
mentos estructurales, su limitada ductilidad y el fu- deben mantener su integridad durante el sismo para
nesto comportamiento ante las acciones sísmicas. evitar daños a las personas dentro y fuera de las edi-
Estos criterios explican la vulnerabilidad de mu- ficaciones.
chas edificaciones cuyas columnas perimetrales, y es- La aparición de columnas cortas se impide con un
pecialmente las esquineras, llevan la peor parte por acertado planeamiento arquitectónico y con el mejor
cuanto los nudos se encuentran incompletos y frági- desarrollo constructivo. El reconocimiento y la pre-
les, las columnas son de pequeña sección, sin confi- vención permiten garantizar la estabilidad de los edi-
namiento tanto para la columna como para el nudo, ficios, especialmente aquellos destinados a planteles
y a veces por la precaria condición de los concretos, educativos y a la actividad cotidiana de centenares de
entre otros. personas.

72 NOVEDADES
Cemex lanza el programa

Patrimonio Hoy en el municipio
de Los Patios
El Programa Patrimonio Hoy fue creado en México en 1998 y replicado
en Colombia a partir de marzo de 2005, donde tiene actualmente 11
oficinas a nivel nacional. Su objetivo es estimular el ahorro en familias
de escasos recursos para la construcción o el mejoramiento progresivo
de su vivienda que les permita alcanzar una mejor calidad de vida y
un mayor nivel de bienestar, a través de consejerías constructivas
y microcréditos para la compra de materiales de construcción. Por
ARCHIVO ASOCRETO
su impacto, Patrimonio Hoy, que ha beneficiado a más de 11.500

familias en Colombia, ha sido ampliamente reconocido por diferentes
organizaciones internacionales como la OEA, el BID, el Banco Mundial,
la ONU, la Cámara Internacional de Comercio y el Foro Internacional de
Argos premiada por su Líderes Empresariales. A finales de abril se realizó el lanzamiento del
programa en el municipio de Los Patios, Norte de Santander.
desempeño en seguridad
Argos recibió de la Portland Cement Association el premio Chairman‘s
Safety Performance para su planta cementera en Atlanta, Georgia,
un reconocimiento a la seguridad, que premia los esfuerzos de
la organización en esta materia y el compromiso de todos sus
colaboradores. Este premio se entrega a las plantas con mejor
desempeño en seguridad basado en el número de accidentes. En
esta categoría participaron 111 plantas de diferentes compañías
en Estados Unidos y Canadá, de las cuales 12 fueron premiadas y la
planta de Argos en Atlanta obtuvo el primer lugar.
"Los empleados de la planta de Cementos Argos establecieron un
CORTESÍA CEMEX COLOMBIA

estándar de excelencia en seguridad, este promueve la protección
de la salud durante todo el año", indicó Brian McCarthy, Presidente y
Director General de PCA. Otra planta cementera de Argos, ubicada en
Roberta, Alabama, también fue reconocida y premiada por desarrollar
un método más seguro para inspeccionar los espacios confinados.
Prefabricados de concreto
presentes en la reconstrucción
de viviendas por la ola invernal
La Sociedad Colombiana de Arquitectos fue designada por
el Ministerio de Agricultura para la gerencia integral de la
reconstrucción de las viviendas afectadas por las olas invernales
en el departamento de Bolívar. En total se construirán 2.371
viviendas, con 100% de subsidio otorgado por el estado, donde el
propietario tenga su lote, y demuestre que su vivienda se afectó
por las inundaciones. Con un plazo de ejecución de 10 meses, el
valor unitario de cada vivienda está alrededor de los 19 millones
de pesos. Para cada unidad de vivienda se utilizarán pilotes
prefabricados de concreto que sostendrán la casa a 1,20 m sobre el
nivel del terreno, para evitar afectación por futuras inundaciones.
Además se utilizarán placas prefabricadas, de concreto como losa
ARCHIVO ASOCRETO
de entrepiso, en longitudes máximas de 3 metros para garantizar

que sean manoportables. Adicionalmente se utilizarán vigas en
forma de U, prefabricadas, para amarrar los pilotes entre sí, dentro
de la cual se fundirá concreto para mayor estabilidad estructural.

CORTESÍA HOLCIM
Holcim Foundation anuncia

los ganadores de los Holcim
Awards
Los ganadores de los Global Holcim Awards son un proyecto para
una escuela secundaria en Gando, Burkina Faso, que cuenta con
un sistema de refrigeración pasiva para generar un clima interior
propicio para el aprendizaje; un edificio multifuncional en Sao Paulo,
Brasil, proyecto que transforma un paisaje erosionado en una zona
productiva y un espacio público de gran dinamismo en la favela
Paraisópolis, una de las comunidades informales más grandes del
mundo; y un plan de renovación urbana en Berlín, Alemania, que
propone transformar un brazo poco aprovechando del río Spree
en una piscina natural de 745 m de largo, equivalente a 17 piscinas
olímpicas, generando un espacio urbano y público de recreación tanto
para residentes como para turistas.
Adicionalmente se entregaron los premios Global Holcim Innovation,
dirigidos a las contribuciones innovadoras en cuanto a materiales y
tecnologías en el contexto de la construcción sustentable.
Manual for
Detailing
Reinforced
Concrete
CORTESÍA JOSÉ CALAVERA
Structures To
EC2
José Calavera, Presidente de Honor del Instituto Técnico de
Materiales y Construcciones (INTEMAC) y Profesor Emérito de la
Escuela de Ingenieros de Caminos de la Universidad Politécnica
de Madrid desarrolló el Manual de detalles para estructuras
de concreto reforzado según el Eurocódigo 2 y otras normas
Europeas y norteamericanas, dada la gran importancia de los
detalles constructivos en todo proyecto de construcción. La
publicación describe 213 detalles de elementos estructurales
cuidadosamente seleccionados para cubrir todos los elementos
importantes utilizados en la práctica. Cada detalle se presenta
en una página completa con comentarios y recomendaciones, así
como el resumen de los Eurocódigos apropiados y con referencias
a otras normas y bibliografía. La publicación cuenta además con
un complemento en AutoCad de todos los detalles constructivos
que pueden ser directamente desarrollados y adoptados para
proyectos específicos. Para consultar más información sobre
esta publicación ingrese a www.tandfbuiltenvioronment.com.
74 EVENTOS
Más de 40.000 documentos para consulta CONGRESO

Acceso al ASTM ONLINE CENTER
EXPOCAMACOL 2012
Más de 450 títulos de la Colección ACI Seccional Colombia
Del 22 al 25 de agosto
ORGANIZA: Camacol
Medellín, Colombia
CATÁLOGO EN LÍNEA E INFORMACIÓN DETALLADA EN
Mayor información: http://www.expocamacol.com/
www.asocreto.co
CONGRESO
4° Congreso Iberoamericano de Pavimentos de Concreto
14 y 15 de junio
ORGANIZA: Federación Iberoamericana de Hormigón Premezclado
Guayaquil, Ecuador
Mayor información: http://www.hormigonfihp.org/
NORMAS EN OFERTA EN LOS MESES DE

MAYO - JUNIO DE 2012 SEMINARIO
Sistemas de Contención y Estabilización para el Manejo de
www.asocreto.co
OFERTA VÁLIDA HASTA EL 30 DE JUNIO DE 2012 Emergencias

Del 30 de mayo al 1 de junio
ASTM E488 / E488M - 10 : Standard Test Methods for Strength
ORGANIZA: Asocreto
of Anchors in Concrete Elements
Bogotá, Colombia
Precio: $75.000 + envío
Precio de oferta: COP $55.000 + envío Mayor información: http://www.asocreto.co
ASTM A307 - 10: Standard Specification for Carbon Steel Bolts TALLER
and Studs, 60 000 PSI Tensile Strength
Diseño y Construcción de Juntas en Pavimentos de
Precio: $75.000 + envío Concreto
Precio de oferta: COP $55.000 + envío
7 de junio
Estas y las casi 13.000 normas de ASTM están disponibles para ORGANIZA: Asocreto
consulta gratuita en la Biblioteca del Concreto - Asocreto Bucaramanga, Colombia
Mayor información: http://www.asocreto.co
CONGRESO
Reunión del Concreto RC 2012
Colección ACI 19 al 21 de septiembre
Seccional Colombia ORGANIZA: Asocreto
Cartagena, Colombia
NUEVA PUBLICACIÓN DISPONIBLE Mayor información: www.asocreto.co
“AMERICAN CONCRETE INSTITUTE’S 2011 CONGRESO

MANUAL OF CONCRETE PRACTICE” ACI Fall Convention 2012 — Forming Our Future
Publicación del American Concrete Institute (ACI) Del 21 al 15 de octubre
ORGANIZA: Instituto Americano del concreto
Toronto, Canadá
Mayor información: http://www.concrete.org/EVENTS/ev_
upcoming_conventions.htm
CONGRESO
Foro Internacional del Concreto 2012 – Tecnología, Concreto
y Desarrollo Sustentable
Del 29 al 31 de mayo
ORGANIZA: IMCYC
Ciudad de México, México
Mayor información: http://www.fic.imcyc.com.mx/
Servicio al cliente: (+571) 618 0018 / (+571) 756 0990

Biblioteca del Concreto - Asocreto servicioalcliente@asocreto.org.co / Bogotá, Colombia
Horario: Lunes a viernes de 2 pm a 5 pm
Calle 103 N° 15-80, Bogotá - Colombia
PBX: (571) 618 0018 / (571) 756 0990
HUMOR 75

Noticreto 112

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Noticreto 112

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

La revista de la técnica y la construcción

DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Teléfono: 6180018 Ext. 103-138

noticreto 112 mayo / junio 2012

CORTESÍA ARSEG SAS

noticreto 112 mayo / junio 2012

Cifras del Sector:

En qué está la seguridad

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Al profundizar y analizar la construcción frente a • Falta de control e inspección de entidades corres-

• Demanda rápida de los proyectos. Estos y otros factores hacen de la construcción un

Accidentalidad en el sector de la construcción

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

“La tasa de incidencia de los accidentes de trabajo en Construcción 109,8

Industria manufacturera 7,2

Establecimientos financieros 5,0

Organizaciones y organos extraterritoriales 0,0

Hogares privados con servicios domésticos 0,0

Servicios Sociales y de Salud 0,0

Restaurantes y hoteles 0,0

0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0

Las víctimas suelen ser los más desprotegidos,

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

accidentalidad, a través del desarrollo de normas y proyectos

Con el objetivo de ayudar en estos temas, el CCS (que es una

Cifras del Sector:

En qué está la seguridad

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Al profundizar y analizar la construcción frente a • Falta de control e inspección de entidades corres-

• Demanda rápida de los proyectos. Estos y otros factores hacen de la construcción un

Accidentalidad en el sector de la construcción

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

“La tasa de incidencia de los accidentes de trabajo en Construcción 109,8

Industria manufacturera 7,2

Establecimientos financieros 5,0

Organizaciones y organos extraterritoriales 0,0

Hogares privados con servicios domésticos 0,0

Servicios Sociales y de Salud 0,0

Restaurantes y hoteles 0,0

0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0

Las víctimas suelen ser los más desprotegidos,

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

accidentalidad, a través del desarrollo de normas y proyectos

Con el objetivo de ayudar en estos temas, el CCS (que es una

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Un elemento clave para el éxito en la gestión es incluir ac-

Tipo de Riesgo Participación %

ã Proceso constructivo con ã Tabla 2. Caracterización de la accidentalidad, sector de la construcción.

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Incidencia del Reglamento

Justificación del RTTSA

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

ã Uso del arnés para

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Augusto César Aguirre

æ Trabajo en alturas, puente Desde la vigencia de medidas como el llamado

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

ã Manipulación de químicos. Tabla 1. Atenuación del protector auditivo.

Noticreto 112 MAYO / JUNIO 2012

Protección del sistema respiratorio

Protección contra caídas