Salve Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura, esperança
nossa, salve!( chama o nome dele)
A vós bradamos os degredados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas ( chama o nome dele). Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei ( chama o nome dele), e depois deste desterro nos mostrai Jesus ( chama o nome dele), bendito fruto do vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria ( chama o nome dele). Rogai por nós, Santa Mãe de Deus. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Que não coma Que não beba Que não tenha Paz Enquanto não vier Gemendo e chorando aos meus Pés; Toda vez que dizer o nome dele bata o pé esquerdo.