Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
je 3
González en construcción
d irecci ón ed itorial: Raúl A. es una obra de produc
Proyecto y González colectiva creada y dis
ción
itorial: Cecilia eñada
Subdirectora ed Sosa
por el Departamento
Editorial
in ad or a ed itorial: Catalina y de Arte y Gráfica de
Estación
Coord Mandioca de ediciones
arolina Mareque s.a.,
Jefa de arte: C bajo proyecto y direcc
ión
de Raúl A. González.
Corrección
María Soledad Gómez
Victoria Cabanne
© Estación Mandioca de ediciones s.a.
José Bonifacio 2524 (C1406GYD)
Buenos Aires – Argentina
Diagramación Tel./Fax: (+54) 11 4637-9001
Sebastián Cohenes
undaria 2.°/ 3.°
Sec
Educación
Prácticas del Lenguaje 3
Planificación según los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios (NAP)
La participación asidua en conversaciones, discusiones y debates sobre diversos temas controversiales propios del área, del
1a8 mundo de la cultura y de la vida ciudadana, a partir de informaciones y opiniones provenientes de diversas fuentes (exposi-
ciones orales, libros, audiovisuales, medios de comunicación orales y escritos, entre otros).
La escucha comprensiva y crítica de textos referidos a contenidos estudiados y a temas controversiales de interés general expresa-
1a8
dos por el docente, sus compañeros, otros adultos y en programas radiales y televisivos (entrevistas, documentales, películas).
La producción de textos orales referidos a contenidos estudiados y a temas de interés general, elaborados en pequeños
1a8
grupos y/o de manera individual.
La participación asidua en taller de lectura de textos que divulguen temas específicos del área y del mundo de la cultura, y de
textos que expresen distintas posiciones en torno a esas temáticas (capítulos de libros, enciclopedias, textos en soporte
1a8
electrónico, suplementos de diarios, revistas, entre otros) con propósitos diversos (leer para informarse, para construir
opinión, para hacer, para averiguar un dato, para compartir con otros lo leído, para confrontar datos y opiniones).
La participación asidua en taller de escritura de textos no ficcionales, en situaciones comunicativas reales o simuladas (en
1a8 pequeños grupos y/o de manera individual), referidos a temas específicos del área, del mundo de la cultura y de la vida
ciudadana, experiencias personales, entre otras posibilidades, previendo diversos destinatarios.
Escucha atenta y lectura frecuente de textos literarios regionales, nacionales y universales, y sistematización de procedi-
mientos del discurso literario y de reglas de los distintos géneros para ampliar su interpretación, disfrutar, confrontar con
1a8
otros su opinión, recomendar, definir sus preferencias y continuar un itinerario personal de lectura, con la orientación del
docente y otros mediadores (familia, bibliotecarios, los pares, entre otros), poniendo en diálogo lo conocido con lo nuevo.
Producción sostenida de textos de invención y de relatos que los ayuden a desnaturalizar su relación con el lenguaje y que
1a8 pongan en juego las convenciones propias de los géneros literarios de las obras leídas, para posibilitar experiencias de pensa-
miento, de interpretación y de escritura.
capítulos en relación con la reflexión sobre la lengua (sistema, norma y uso) y los textos
Contrastar usos lingüísticos (orales y escritos) propios de distintos registros y dialectos (geográficos y sociales) para, con
1a8 orientación del docente, sistematizar las nociones de dialecto y registro e indagar las razones del prestigio o desprestigio de
los dialectos y las lenguas.
La reflexión sistemática, con ayuda del docente, sobre distintas unidades y relaciones gramaticales y textuales distintivas de
1a8 los textos trabajados en el año, así como en situaciones específicas que permitan resolver problemas, explorar, formular hi-
gramática pótesis y discutirlas, analizar, generalizar, formular ejemplos y contraejemplos, comparar, clasificar, aplicar pruebas, usando
un metalenguaje compartido.
normativa El conocimiento de las reglas ortográficas principales y de la ortografía correspondiente al vocabulario cotidiano y escolar.
normativa La reflexión acerca de los usos correctos y del sentido de algunos signos de puntuación.
Planificación según el diseño curricular de la ciudad de Buenos Aires
Anticipar el contenido de un texto a partir de los paratex- Diferenciar cuento maravilloso de fantástico y ciencia ficción.
tos y de los conocimientos previos (capítulos 1 a 8). Seguir a un autor: Edgar Allan Poe. Investigar sobre el
Práctica
de la lectura
•• Confrontar interpretaciones sobre lo leído (capítulos 1 a 8).
Resolver dudas sobre el significado de palabras o expre-
autor para profundizar y enriquecer las interpretaciones.
••Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
siones desconocidas apelando al contexto (capítulos 1 a 8). Lecturas: “El gato negro” de Edgar Allan Poe / “Continui-
• Leer y compartir la lectura del cuento fantástico de terror. dad de los parques” de Julio Cortázar.
Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- Desarrollar prácticas del lenguaje escrito formal con
Práctica de nes sobre lo leído (capítulos 1 a 8). diversos propósitos, para distintos destinatarios (conocidos
la escritura • Acercarse creativamente a la escritura literaria y compar- y desconocidos) y utilizando una variedad de estrategias
tir las invenciones (capítulos 1 a 8). (capítulos 1 a 8).
1
de terrores, Proponer a través de la oralidad miradas e interpretacio- propósitos, para distintos destinatarios (conocidos y desco-
Práctica de
explicaciones e nes sobre lo leído (capítulos 1 a 8). nocidos) y utilizando una variedad de estrategias (capítulos
incertidumbres la oralidad
• Desarrollar prácticas del lenguaje oral formal con diversos 1 a 8).
Analizar la información explícita e implícita en textos de Reconocer su estructura y los recursos básicos del género.
En contexto
de estudio y
estudio, ciudadanos y culturales (capítulos 1 a 8).
••
Formar una opinión sólida y argumentada (capítulos 1 a 8).
•• Buscar y seleccionar información con criterios propios.
Leer e interpretar el artículo sobre literatura.
de ciudadanía
Comprender el ensayo como texto de estudio y reflexión. • Reconocer palabras clave en textos de estudio.
Instalar la reflexión acerca de las necesidades de adecua- Descubrir que para comprender cualquier texto es necesario
ción del texto a propósitos comunicativos capítulos 1 a 8). interpretar estructuras gramaticales (capítulos 1 a 8).
Reflexión
sobre el • Crear situaciones de aprendizaje sistemático de algunos
aspectos regulares de la lengua escrita (capítulos 1 a 8).
Reconocer aquello que caracteriza el lenguaje humano.
Establecer la diferencia entre lengua y habla.
lenguaje
Comprender que la comunicación diaria pone en juego Comprender el circuito de la comunicación, así como las
estructuras gramaticales (capítulos 1 a 8). competencias comunicativas.
Leer y compartir la lectura del cuento extraño. Relacionar los textos con otros lenguajes artísticos.
Práctica de ••Diferenciar entre el género extraño y el fantástico.
Seguir a una autora: Silvina Ocampo.
Lecturas: “La red” de Silvina Ocampo / “La fuente de las
flores de durazno” de T’ao Yuan-Ming / “El Zapallo que se hizo
la lectura
•Consultar textos sobre la vida y la obra de la autora para
profundizar y enriquecer las interpretaciones.
cosmos (cuento del crecimiento)” de Macedonio Fernández.
Leer e interpretar la entrevista literaria.
Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- compartir las invenciones.
Práctica de nes sobre lo leído. • Utilizar la escritura para registrar información sobre la
2
la escritura
• Acercarse creativamente a la escritura literaria y vida de los autores.
de extrañezas,
misterios y
explicaciones
Práctica de
la oralidad • Proponer a través de la oralidad miradas e interpretaciones sobre lo leído.
En contexto Leer y comprender el post como texto de estudio y del nuevo género.
de estudio y reflexión en internet. Utilizar la escritura para registrar información y ampliarla.
de ciudadanía
•
Reconocer su estructura e identificar los recursos básicos • Buscar y seleccionar información con criterios propios.
Reflexión Comprender el concepto de ‘género discursivo’ y sus Establecer la diferencia entre ‘géneros primarios’ y ‘géne-
particularidades. ros secundarios’.
sobre el
lenguaje • Reconocer sus elementos básicos: estructura, contenido
temático y estilo.
• Reflexionar sobre la creación y reelaboración de géneros
discursivos en los ámbitos de interacción social.
Leer y compartir la lectura del cuento de ciencia ficción. para profundizar y enriquecer las interpretaciones.
3
Práctica de
la lectura •• Diferenciar entre la ciencia ficción y el realismo.
Seguir a un autor: Isaac Asimov. Investigar sobre el autor
••Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Lectura: “Sueños de robot” de Isaac Asimov.
de futuros,
ciencias y Práctica de Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- Acercarse creativamente a la escritura literaria y compartir
robots la escritura nes sobre lo leído. las invenciones.
Práctica de la
Proponer a través de la oralidad miradas e interpretaciones sobre lo leído.
oralidad
Planificación según el diseño curricular de la ciudad de Buenos Aires
En contexto Comprender el texto argumentativo. Reconocer su estruc- Buscar y seleccionar información con criterios propios.
de estudio y tura, los recursos básicos y los tipos de argumento. Leer e interpretar la publicidad.
3
de futuros,
de ciudadanía • Utilizar la escritura para registrar información y ampliarla. Tomar apuntes de textos de estudio.
ciencias y Reconocer la coherencia y la adecuación como propieda- Reflexionar sobre la progresión temática de un texto.
robots Reflexión
sobre el
des del texto.
• Determinar diversos modos de organizar la información
•• Comprender los conceptos de ‘tema’ y ‘rema’.
Reconocer la cohesión como propiedad del texto.
lenguaje
en las tipologías textuales. • Producir textos coherentes y adecuados.
Leer y compartir la lectura de la historieta. Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Práctica de
la lectura • Consultar textos sobre la vida y la obra de los autores para
profundizar y enriquecer las interpretaciones.
• Lecturas: “Los lindos” de Carlos Trillo y Lucas Varela / “El
árbol de la buena muerte” de H. G. Oesterheld.
Práctica de Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- Acercarse creativamente a la escritura literaria y compartir
la escritura nes sobre lo leído. las invenciones.
4
de tiras, Práctica de la
viñetas y oralidad Proponer a través de la oralidad miradas e interpretaciones sobre lo leído.
onomatopeyas
En contexto Leer y comprender la entrevista periodística. Utilizar la escritura para registrar información y ampliarla.
de estudio y Reconocer su estructura, los recursos básicos y la prepara-
de ciudadanía ción de una entrevista.
••
Buscar y seleccionar información con criterios propios.
Leer e interpretar la encuesta periodística.
Reflexión
sobre el Reconocer y utilizar los recursos de la cohesión: conexión, Utilizar conectores para establecer relaciones entre hechos,
lenguaje colocación y elipsis. ideas o argumentos en los textos producidos.
Leer y compartir la lectura de poesía. Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Práctica de
la lectura
••Reflexionar sobre las relaciones entre poesía y música.
Consultar textos sobre la vida y la obra de los autores para
Lecturas: “El peluquero” de Jorge Boccanera / “La flor de la
canela” de Chabuca Granda / “Autopsicografía” de Fernando
profundizar y enriquecer las interpretaciones. Pessoa / “Romance del enamorado y la muerte” (anónimo).
Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- Resumir por escrito y con distintos propósitos textos
Práctica de nes sobre lo leído. argumentativos.
la escritura Acercarse creativamente a la escritura literaria y compar-
tir las invenciones.
••Reflexionar sobre la producción de textos cohesivos.
Producir textos cohesivos.
5
de imágenes, Práctica de
acordes y la oralidad Proponer a través de la oralidad miradas e interpretaciones sobre lo leído.
sentidos
En contexto Leer y comprender el texto expositivo-explicativo. Buscar y seleccionar información con criterios propios.
de estudio y
de ciudadanía
•• Reconocer su estructura, recursos y características.
Utilizar la escritura para registrar información y ampliarla.
•• Leer e interpretar el rap.
Realizar una red conceptual a partir de un texto.
Práctica Leer y compartir la lectura de la novela gótica. Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
de la lectura • Seguir a un autor: Robert Louis Stevenson. Investigar sobre
el autor para profundizar y enriquecer las interpretaciones.
•
Lecturas: El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde,
de Robert Louis Stevenson / Drácula, de Bram Stoker.
6
de Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- literarias y ampliar esa información en distintas situaciones y
monstruos, Práctica de nes sobre lo leído. con finalidades claras y variadas.
dobles y
castillos la escritura Acercarse creativamente a la escritura literaria. Resumir por escrito y con distintos propósitos textos
Utilizar la escritura para registrar información de reseñas argumentativos.
Práctica de
la oralidad Proponer a través de la oralidad miradas e interpretaciones sobre lo leído.
En contexto Leer y comprender la reseña literaria. Buscar y seleccionar información con criterios propios.
6
de estudio y
de monstruos, de ciudadanía
• Reconocer estructura, recursos y tipos de argumento. • Leer e interpretar el artículo de crítica literaria.
dobles y Reflexión
castillos Reconocer la existencia de variedades lingüísticas. Comprender las variedades lectales.
sobre el
lenguaje • Distinguir registros y su relación con el vocabulario. • Reflexionar sobre el uso social y personal del lenguaje.
Leer y compartir la lectura de la novela de aprendizaje. Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Práctica de
la lectura
••Determinar sus características
Seguir a una autora: Irène Némirovsky. Investigar sobre la
•• Leer e interpretar el prólogo a una obra literaria.
Lectura: El baile, de Irène Némirovsky.
autora para profundizar y enriquecer las interpretaciones.
Práctica de Proponer a través de la escritura miradas e interpretacio- Acercarse creativamente a la escritura literaria y compar-
la escritura nes sobre lo leído. tir las invenciones.
7
de jóvenes, Práctica de Proponer a través de la oralidad miradas e interpretacio- Mantener una conversación oral orientada por las máxi-
aprendizajes la oralidad nes sobre lo leído. mas conversacionales estudiadas.
y caminos
En contexto Leer y escribir una monografía. Reconocer su estructura. Buscar y seleccionar información con criterios propios.
de estudio y
de ciudadanía • Comprender el concepto de ‘hipótesis’. • Realizar un plan de trabajo para una monografía.
Reflexión Comprender la noción de ‘actos de habla’. Reconocer actos de habla directos e indirectos.
sobre el
lenguaje
• Distinguir entre ‘acto locutivo’, ‘acto ilocutivo’ y ‘acto
perlocutivo’.
• Comprender las máximas de la conversación.
Leer y compartir la lectura del guion televisivo. Lecturas: Graduados de Ernesto Korovsky, Alejandro
Práctica
de la lectura • Comprender la estructura de un guion.
Reflexionar sobre la transposición del guion a la filmación.
Quesada y Silvina Fredjkes / El guardián entre el centeno, de
J.D. Salinger.
8
la escritura
• Producir textos escritos que incorporen las marcas y características del estilo directo y del indirecto.
Práctica de
de cámaras, la oralidad Opinar sobre lo leído a partir de la expresión oral.
parlamentos
y rodajes En contexto Leer y comprender la nota de espectáculos. Resumir por escrito y con distintos propósitos textos
de estudio y
de ciudadanía
• Reconocer su estructura, recursos y circulación.
Buscar y seleccionar información con criterios propios.
argumentativos.
• Leer, interpretar y participar del correo de lectores.
Reflexión Distinguir entre el estilo directo y el estilo indirecto en verbales y de puntuación necesarios.
sobre el textos escritos. Comprender la correlación verbal en los estilos
lenguaje • Alternar entre un estilo y otro, considerando los cambios trabajados.
Desarrollar prácticas del lenguaje oral y escrito formal Reconocer su estructura y los recursos básicos del
con diversos propósitos, para distintos destinatarios género.
En el ámbito
(conocidos y desconocidos) y utilizando una variedad de
estrategias (capítulos 1 a 8).
• Utilizar la escritura para registrar información de esos
textos y ampliar esa información en distintas situaciones y
1
del estudio
y de la • Analizar la información explícita e implícita en textos de
estudio, ciudadanos y culturales (capítulos 1 a 8).
con finalidades claras y variadas.
••Buscar y seleccionar información con criterios propios.
de terrores,
explicaciones e
incertidumbres
ciudadanía
•• Formar una opinión sólida y argumentada (capítulos 1 a 8).
Leer y comprender el ensayo como texto de estudio y •
Leer e interpretar el artículo sobre literatura.
Reconocer palabras clave en textos de estudio.
reflexión.
Instalar la reflexión acerca de las necesidades de ade- estructuras textuales, etcétera (capítulos 1 a 8).
cuación del texto a esos propósitos, teniendo en cuenta el Descubrir que para comprender cualquier texto oral o
destinatario y las intenciones para ajustar el tratamiento, escrito es necesario darle sentido a cierta información im-
tipo de registro, vocabulario, elementos paratextuales, plícita apoyada en la estructura gramatical (capítulos 1 a 8).
En el ámbito etcétera (capítulos 1 a 8). Reconocer los aspectos que caracterizan el lenguaje
de la reflexión
sobre el
•Crear actividades y situaciones de aprendizaje siste-
mático de algunos aspectos regulares de la lengua escrita
humano.
Establecer la diferencia entre los conceptos de ‘lengua’ y
lenguaje (como ciertos contenidos gramaticales relacionados con la ‘habla’.
textualización) (capítulos 1 a 8). Comprender el funcionamiento y los elementos del
•Comprender que cuando los estudiantes hablan, escuchan,
leen y escriben están poniendo en juego constantemente
circuito de la comunicación, así como las competencias
comunicativas.
estructuras sintácticas particulares, categorías gramaticales,
Leer y compartir la lectura del cuento extraño, recono- e interpretaciones sobre lo leído.
ciendo sus características y elementos particulares.
• Determinar las diferencias básicas entre el género
• Acercarse creativamente a la escritura literaria y com-
partir las invenciones.
En el ámbito
de la
extraño y el fantástico.
•• Seguir a una autora: Silvina Ocampo.
•• Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Lecturas: “La red” de Silvina Ocampo / “La fuente de
literatura Consultar textos sobre la vida y la obra de la autora para las flores de durazno” de T’ao Yuan-Ming / “El Zapallo que
profundizar en el conocimiento sobre su producción y se hizo cosmos (cuento del crecimiento)” de Macedonio
enriquecer las interpretaciones. Fernández.
2 Proponer a través de la escritura y de la oralidad miradas
de extrañezas,
misterios y Leer y comprender el post como texto de estudio y textos y ampliar esa información en distintas situaciones y
explicaciones En el ámbito
reflexión en internet. con finalidades claras y variadas.
del estudio
y de la • Reconocer su estructura y los recursos básicos del nuevo
género.
••Buscar y seleccionar información con criterios propios.
Leer e interpretar la entrevista literaria.
ciudadanía
• Utilizar la escritura para registrar información de esos
En el ámbito Comprender el concepto de ‘género discursivo’ y sus Establecer la diferencia entre ‘géneros primarios’ y
de la reflexión particularidades. ‘géneros secundarios’.
sobre el
lenguaje
• Reconocer sus elementos básicos: estructura, contenido
temático y estilo.
• Reflexionar sobre la creación y reelaboración de géneros
discursivos en los ámbitos de interacción social.
Leer y compartir la lectura del cuento de ciencia ficción, enriquecer las interpretaciones.
3 En el ámbito
reconociendo sus características y elementos particulares.
• Determinar las diferencias básicas entre la ciencia
• Proponer a través de la escritura y de la oralidad miradas
e interpretaciones sobre lo leído.
de futuros,
ciencias y
robots
de la
literatura
ficción y el realismo.
•• Seguir a un autor: Isaac Asimov.
• Acercarse creativamente a la escritura literaria y compar-
tir las invenciones.
Consultar textos sobre la vida y la obra de la autora para
profundizar en el conocimiento sobre su producción y
•• Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Lectura: “Sueños de robot” de Isaac Asimov.
Leer y comprender el texto argumentativo. con finalidades claras y variadas.
En el ámbito
del estudio • Reconocer su estructura, los recursos básicos y los tipos
de argumento.
Buscar y seleccionar información con criterios propios.
Leer e interpretar la publicidad.
3
y de la
ciudadanía • Utilizar la escritura para registrar información de esos
textos y ampliar esa información en distintas situaciones y
Tomar apuntes de textos de estudio.
de futuros,
ciencias y
robots En el ámbito
Reconocer la coherencia y la adecuación como propieda-
des del texto. •• Reflexionar sobre la progresión temática de un texto.
de la reflexión
sobre el
lenguaje
•
Determinar diversos modos de organizar la información
en las tipologías textuales: texto narrativo, texto descriptivo, ••
Comprender los conceptos de ‘tema’ y ‘rema’.
Reconocer la cohesión como propiedad del texto.
Producir textos coherentes y adecuados.
texto expositivo, texto argumentativo.
Leer y compartir la lectura de la historieta, reconociendo Acercarse creativamente a la escritura literaria y compar-
sus características y elementos particulares. tir las invenciones.
En el ámbito
de la
• Consultar textos sobre la vida y la obra de los autores
para profundizar en el conocimiento sobre su producción y
•• Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Lecturas: “Los lindos” de Carlos Trillo y Lucas Varela / “El
literatura enriquecer las interpretaciones. árbol de la buena muerte” de H.G. Oesterheld.
• Proponer a través de la escritura y de la oralidad miradas
e interpretaciones sobre lo leído.
4
de tiras, En el ámbito Leer y comprender la entrevista periodística. textos y ampliar esa información en distintas situaciones y
viñetas y
onomatopeyas del estudio
y de la
• Reconocer su estructura, los recursos básicos y la prepa-
ración de una entrevista.
con finalidades claras y variadas.
Buscar y seleccionar información con criterios propios.
ciudadanía • Utilizar la escritura para registrar información de esos Leer e interpretar la encuesta periodística.
En el ámbito Reconocer y utilizar los recursos de la cohesión: sustitu- gramaticales vinculados a dicha propiedad.
de la reflexión ción y referencia. Reflexionar sobre la producción de textos cohesivos.
sobre el
lenguaje •Comprender el vínculo entre la cohesión y los elementos Producir textos cohesivos.
Leer y compartir la lectura de poesía, reconociendo sus Acercarse creativamente a la escritura literaria y com-
características y elementos particulares. partir las invenciones.
En el ámbito •• Reflexionar sobre las relaciones entre poesía y música.
Consultar textos sobre la vida y la obra de los autores
••Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
Lecturas: “El peluquero” de Jorge Boccanera / “La flor
de la para profundizar en el conocimiento sobre su producción y de la canela” de Chabuca Granda / “Autopsicografía” de
literatura enriquecer las interpretaciones. Fernando Pessoa / “Romance del enamorado y la muerte”
Proponer a través de la escritura y de la oralidad miradas (anónimo).
e interpretaciones sobre lo leído.
5
de imágenes,
Leer y comprender el texto expositivo-explicativo. con finalidades claras y variadas.
acordes y
sentidos
En el ámbito
del estudio y • Reconocer su estructura, los recursos básicos y las
características.
••Buscar y seleccionar información con criterios propios.
Leer e interpretar el rap.
de la
ciudadanía • Utilizar la escritura para registrar información de esos
textos y ampliar esa información en distintas situaciones y
•Realizar una red conceptual a partir de un texto de
estudio.
En el ámbito Reconocer y utilizar los recursos de la cohesión: co- Utilizar conectores para establecer relaciones entre
de la reflexión nexión, colocación y elipsis. hechos, ideas o argumentos en los textos producidos.
sobre el
lenguaje
• Comprender el vínculo entre la cohesión y los elementos
gramaticales vinculados a dicha propiedad.
••Reflexionar sobre la producción de textos cohesivos.
Producir textos cohesivos.
7
Leer y escribir una monografía. con finalidades claras y variadas.
•
de barcos, En el ámbito
piratas y Reconocer su estructura, las características básicas y el Buscar y seleccionar información con criterios propios.
aventuras de del estu- Leer e interpretar el prólogo a una obra literaria.
concepto de ‘hipótesis’.
dio y de la
ciudadanía • Utilizar la escritura para registrar información de esos
textos y ampliar esa información en distintas situaciones y
Realizar un plan de trabajo para una monografía.
Leer y compartir la lectura del guion televisivo, recono- compartir las invenciones.
En el ámbito ciendo sus características y elementos particulares. Relacionar los textos leídos con otros lenguajes artísticos.
de la
literatura
•• Comprender la estructura de un guion.
Reflexionar sobre la transposición del guion a la filmación.
Lecturas: Graduados, de Ernesto Korovsky, Alejandro
Quesada y Silvina Fredjkes / El guardián entre el centeno,
• Acercarse creativamente a la escritura literaria y de J.D. Salinger.
En el ámbito Distinguir entre el estilo directo y el estilo indirecto en Comprender la correlación verbal en los estilos trabajados.
de la reflexión textos escritos.
sobre el •
Alternar entre un estilo y otro, considerando los cambios
• Producir textos escritos que incorporen las marcas y
características de ambos estilos.
lenguaje verbales y de puntuación necesarios.
••
El lenguaje y la gramática.
El sustantivo: aspecto semántico, sintáctico y morfológico. •• El objeto directo.
El objeto indirecto.
••
El adjetivo: aspecto semántico, sintáctico y morfológico.
El pronombre: aspecto semántico, sintáctico y morfológico. •• Los circunstanciales.
El predicativo subjetivo obligatorio y el no obligatorio.
apéndice
Reflexión
sobre el ••
La preposición: aspecto semántico y sintáctico.
El adverbio: aspecto semántico y sintáctico. •• El predicativo objetivo.
Voz activa y voz pasiva.
gramatical
lenguaje
••
El verbo: aspecto semántico, sintáctico y morfológico.
Los verbos irregulares. •• Oración simple y oración compuesta.
Oración compleja.
••
La sintaxis.
Sujeto y predicado. •• La proposición subordinada adjetiva.
La proposición subordinada sustantiva.
•
Oraciones bimembres y unimembres.
Modificadores del sustantivo. • La proposición subordinada adverbial.
(El docente decidirá dentro del siguiente calendario los tiempos que considera necesario emplear en la
consecución de las actividades).
actividades marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre
Comprensión
y estudio de la
estructura y los
elementos propios de
un guion televisivo.
Caracterización de
personajes, espacios
y tiempos en el guion.
Planteo de conflicto
principal y conflictos
secundarios.
Redacción de una
sinopsis para el
nuevo guion.
Organización de la
historia en escenas
y locaciones.
Descripción de las
locaciones
y ambientes.
Redacción de los
diálogos.
Agregado de comen-
tarios de dirección.
CAPÍTULOS 1 Y 2
1 Expliquen por qué el cuento de “Lecturas al cruce” 6 Completen el siguiente cuadro con las características
se llama “El Zapallo que se hizo cosmos (cuento del cre- de los géneros discursivos propuestos:
cimiento)”. Luego, propongan un título alternativo para el
relato de Macedonio Fernández.
género estructura contenido estilo
discursivo temático
Folleto
turístico
Receta de
cocina
2 ¿En qué momento del cuento sobre el zapallo se
proponen distintas alternativas para resolver su excesivo
crecimiento? Transcriban ese fragmento en la carpeta y Ensayo
señalen qué alternativa podría ser más viable para com-
batir el superdesarrollo de este vegetal. Mensaje de
texto
3 ¿Cómo interpretan la ilustración de la página 56?
Expliquen qué intenta comunicar la imagen y cómo se re-
laciona con lo que cuenta el narrador. Post
4 “El Zapallo que se hizo cosmos”, ¿es un relato fantás- a. Mario está terminando de tomar su café y cuando pasa el
tico o un cuento extraño? Para determinar a qué genero mozo a unos metros de su mesa le hace el gesto para que le
pertenece, relean las explicaciones del manual y propon- traiga la cuenta. El mozo lo ve, frunce el ceño y sigue su camino.
gan dos razones para argumentar sus respuestas. Mario se da cuenta de que el mozo no le va a traer la cuenta.
b. Un alemán recién arribado al aeropuerto de Mendoza se
acerca al quiosco del lugar. El quiosquero le dice: “Buen día,
¿cómo le va? ¿Qué andaba buscando?”. El alemán lo mira ho-
rrorizado y levanta su libro de mano Diccionario de Alemán-
Español/Español-Alemán.
c. —Hola, hola, hija, ¿me escuchás?
—Sí, papá, pero prendé la camarita.
5 Los narradores de los siguientes relatos son narra- —¿Cómo? ¿No me ves?
dores en 1.º persona del singular: “El gato negro”, de Edgar —No, papá, ¡no se te ve! ¡Apretá en el ícono de la camarita!
Allan Poe; “La red”, de Silvina Ocampo; y “El Zapallo que se —Ah, yo creí que ya se veía cuando empezábamos a hablar,
hizo cosmos”, de Macedonio Fernández. En relación con este esperá que ahí intento.
punto, resuelvan en la carpeta las siguientes consignas. —¿Y? ¡Dale, pa! Si no te llamo por teléfono y listo…
d. Nicolás tiene 4 años y agarró por primera vez el control
a. Describan a cada narrador. remoto del DVD. Quiere apretar el botón para que la película
b. ¿Para qué escribe cada uno? Intenten explicar la intención. que está puesta empiece pero tiene dos problemas: por un
c. ¿Cuál es la relación que cada narrador establece con el lado, no sabe leer y, en segundo lugar, reconoce los simbolitos
elemento fantástico o extraño? Fundamenten su respuesta de los botones pero no recuerda si el triángulo con la punta a la
incorporando una cita en cada caso. derecha o las dos rayitas verticales es el botón indicado.
CAPÍTULOS 3 Y 4
1 Describan el planeta Marte en “El árbol de la buena a. ¿Qué consecuencias tiene el adelanto tecnológico en cada
muerte”. Luego, señalen las diferencias del planeta con el relato?
antiguo planeta Tierra.
7 La vejez, la muerte y la memoria son temas que se 11 Determinen qué se sustituye con los términos marca-
entrecruzan en el relato de Oesterheld. Elijan uno de estos dos y de qué tipo de sustitución se trata en cada caso.
temas y expliquen en la carpeta cómo se relaciona la histo-
ria de María Santos con dicho tema. • “Hasta María Santos llegó el ruido del tractor. Por entre los
párpados entrecerrados, la anciana miró a Marisa, su hija,
8 En los siguientes textos, la ciencia ficción explora dis- sentada en el asiento de la máquina, al lado de Carlos”.
tintos adelantos tecnológicos: “Sueños de robot” de Isaac
Asimov; “Los lindos” de Carlos Trillo y Lucas Varela; y “El
• “El pasto amarillo, ese pasto raro que cruje al pisarlo, María
Santos nunca se acostumbró a él. Es como una alfombra
árbol de la buena muerte” de H.G. Oesterheld. Respondan. rota que se estira por todas partes…”.
CAPÍTULOS 5 Y 6
1 ¿Por qué los fragmentos de Drácula de Bram Stoker 7 Marquen los conectores en los siguientes fragmentos
tienen los siguientes subtítulos: “7 de mayo” y “8 de mayo”? de Drácula. Luego, realicen las consignas en la carpeta.
¿Por qué creen que el escritor eligió esta forma de narrar
la historia? • “Debí quedarme dormido, porque de pronto estábamos en
un patio enorme, aunque en la oscuridad quizá me pareció
más grande de lo que es en realidad”.
• “En inglés excelente, aunque con acento extraño, dijo:…”.
• “—Siéntese y cene a su gusto”.
• “Había acercado la silla junto al fuego, así que pude obser-
var más tranquilo su fisonomía”.
2 Describan a Jonathan Harker y al conde Drácula. ¿Qué
los une y qué los separa en esta historia?
• “—Me alegro de que sea vieja y grande; una casa moderna
me mataría. Me alegro también de que tenga una capilla…”.
a. Clasifíquenlos.
b. ¿Para qué sirven en cada caso? ¿Qué idea transmiten?
•Drácula,
Luego de haber analizado la importancia del espejo en
respondan: ¿qué importancia tiene el espejo en la —Estimado amigo, ¿cómo le va?
poesía “El peluquero” de Jorge Boccanera? —Todo bien, Javi, pero ¿qué te pasa que hablás así?
1 ¿Cómo describe al colegio Pencey el narrador de El b. En Graduados, ¿de qué se sorprenden, al reencontrarse en
guardián entre el centeno de J.D. Salinger? la adultez, Andy y Loli?
c. En ambos relatos, ¿se critican aspectos del mundo de los
adultos? ¿Cuáles?
d. Si ambos son novelas de aprendizaje, ¿qué piensan que
aprenderán los protagonistas de cada uno?
2 Marquen dos críticas que realiza el protagonista en los 8 Identifiquen los actos de habla en estos enunciados del
fragmentos leídos de la novela de Salinger. Transcríbanlos a guion de Graduados. Distingan el acto ilocutivo y el posible acto
la carpeta y expliquen qué critica específicamente. perlocutivo en cada caso. Determinen si son actos de habla di-
rectos o indirectos y justifiquen su respuesta en la carpeta.
3 Respondan las siguientes preguntas en la carpeta.
• Tranquilo,
Sé prudente, no te conoce.
a. ¿Por qué lo echaron de la escuela al narrador de El guardián • Llevalo, porMax. No tengas miedo.
entre el centeno? • …De lunes a viernes…
favor. Andrés, atalo, te lo pido por favor.
b. ¿Cuáles son sus razones para no participar del partido de • No… No se te entiende…¿te¿Puedo
parece bien?
fútbol americano?
c. ¿Qué sentimiento demuestra hacia el colegio Pencey? Jus-
• pasar?