ÍNDICE

Assunto Página

1) ATUALIZANDO O TOCOMBOX ENERGY HD 4

2) MENU INSTALAÇÃO 6
2.1) Menu >> Instalação >> Antena Connection 7
2.2) Menu >> Instalação >> Lista de Satélites 8
2.3) Menu >> Instalação >> Config. Antena 9
2.4) Menu >> Instalação >> TP Lista 11
2.5) Menu >> Instalação >> Única Busca de Satélite 12
2.6) Menu >> Instalação >> Busca de Multi Satélite: 13
2.7) Menu >> Instalação >> SDS Menu 13
3) MENU SISTEMA CONFIG. 16
3.1) Menu >> Sistema Config >> Idioma 17
3.2) Menu >> Sistema Config >> Sistema de TV 18
3.3) Menu >> Sistema Config >> Display Setting 18
3.4) Menu >> Sistema Config >> Ajuste de Temo Local 19
3.5) Menu >> Sistema Config >> Ajuste do Temporizador 19
3.6) Menu >> Sistema Config >> Controlo Paterno 20
3.7) Menu >> Sistema Config >> Configurações de OSD 20
3.8) Menu >> Sistema Config >> Favorito 21
3.9) Menu >> Sistema Config >> Outro 21
4) MENU FERRAMENTAS 23
4.1) Menu >> Ferramentas >> Informação 24
4.2) Menu >> Ferramentas >> Configuração de Valores: 25
4.3) Menu >> Ferramentas >> Upgrade By USB 25
4.4) Menu >> Ferramentas >> Remove USB Device Safely 26
4.5) Menu >> Ferramentas >> Network Setting 27
4.6) Menu >> Ferramentas >> Server List 28
4.7) Menu >> Ferramentas >> BISS Key Edit 28
5) MENU BLOQUEAR CANAIS 30
5.1) Menu >> Bloquear Canais >> Canal de TV Lista 31
5.2) Menu >> Bloquear Canais >> Canal de Rádio 32
5.3) Menu >> Bloquear Canais >> Deletar Tudo 33
6) MENU PVR 34
6.1) Menu >> PVR >> PVR Storage 35
6.2) Menu >> PVR >> PVR Setting 36
7) MENU TOCOM MEDIA 37
7.1) Menu >> Tocom Media >> Tocom Media 38
7.1.1) CINE VOD 38
7.1.2) Youtube 39

2
 7.1.3) Red Tube 39
7.1.4) YouPorn 39
7.1.5.) IPTV 39
7.1.6) USB 40
7.1.7) Weather 40
7.2) Menu >> Tocom media >> Instalação de disco USB V-IPTV 41
7.3) Menu >> Tocom Media >> Configuração de Download 42

3
a) Baixe o último firmware disponível para o seu Tocom Energy HD,
http://www.tocomlink.com/forum/-Firmwares;
b) Descompacte-o e salve na raiz de um Pendrive previamente formatado em FAT32;
c) Conecte seu pendrive na entrada USB do seu Tocombox ENERGY HD;
d) No menu principal, entre em Ferramentas >> Upgrade By USB >> Caminho do
arquivo >> Selecione o arquivo descompactado >> Desça até iniciar >> Pressione OK >>
Aguarde o processo terminar.

Após a inicialização com o novo firmware, verá imagem da página do Menu Principal
(Main Menu) contendo 9 ícones, dos quais 6 deles tem atribuição de configurações,
com função específica:

4
  Programação Atual = Apresenta o canal selecionado de forma miniaturizada.
 Data e hora = Apresenta data e hora local.
 Canal selecionado = Indica o numero e nome do canal selecionado.
 EditCH (Bloquear Canais) = Utilizado para gerenciamento de canais de TV e de
Rádio, Favoritos.
 Instalação = Utilizado para Configuração das Antenas, seleção da Lista de
Satélites, Lista de TP e Busca de Canais.
 Sistema Config = Utilizado para Configuração de idioma, Sistema de TV, Display
Setting, Ajuste de Tempo Local, Ajuste de Temporizador para gravação,
Controle Paterno, Configuração de OSD, Favorito e Outro (key Sharing,
Beepdor, etc.).
 Ferramentas = Utilizado para verificar as Informações do seu STB,
Configurações de Valores (Reset de Fábrica), Upgrade de versão ou Dump de
canais e Firmware, Remoção de mídia conectada ao decodificador, Network
settings, Server list e BISS key Edit.
 PVR = Utilizado para Gerenciamento de Gravações de Mídia (PVR Storage
Information e PVR Setting)
 Tocom Media = Permite acesso ao Tocom Media (V-IPTV), instalação de HDD
para receber V-IPTV e Configuração de Download (Modo de acesso ao V-IPTV).

Nas páginas seguintes analisaremos cada um dos menus e opções, de forma a permitir
que ao final seu Tocombox Energy HD esteja configurado e pronto para o uso.

5
Composto de 7 ícones com acesso à:

 Antena Connection
 Lista de Satélites
 Config. Antena
 Única Busca de Satélite
 Busca de Multi Satélite
 TP Lista
 SDS Menu

6
2.1) Menu >> Instalação >> Antena Connection = Permite a seleção de antenas fixas
ou antenas motorizadas para recepção dos canais e rádios.

7
2.2) Menu >> Instalação >> Lista de Satélites: Destinado à seleção do(s) satélite(s)
desejado(s) para os canais.

Marque o satélite desejado >> OK >> EXIT = Sair.

Notas:
i) Nesse sub menu é possível Editar, adicionar e apagar o satélite
desejado via teclas coloridas do controle remoto (veja legenda de corres
no rodapé da tela);

8
 ii). Ao conectar a antena no Tuner 2, o Firmware encarregar-se-á de
definir o satélite das chaves (22W, 58W ou 61W);

iii) Se estiver utilizando chave DiseqC, faça os ajustes necessários nos

campos DiseqC 1.0 (Chaves DiseqC até 4 entradas) ou DiseqC 1.1 (Acima
de 4 entradas) do sub menu: Config. Antena, tanto para o satélite dos
canais, quanto para o satélite das chaves.

2.3) Menu >> Instalação >> Config. Antena: Destinado à configuração de antenas
dos canais.

 Tuner: Selecione LNB1 para os canais

9
 Satélite: Selecione o satélite desejado.
 LNB frequência: atribuído automaticamente pelo programa de acordo com
a Banda selecionada para o satélite (KU ou C)
 Transponder: Permite a seleção do TP desejado, dentro da listagem
previamente definida para o satélite selecionado. Inclusões, edições ou
exclusões via opção no sub menu TP Lista.
 DiSEqC1.0: Permite configuração das portas da chave DiseqC até 4X1
utilizada.

 DiSEqC1.1: Permite configuração das portas da chave DiseqC acima de 4X1

utilizada.
 22K: Previamente ajustado pelo programa.
 Polaridade: Permite selecionar a polaridade do LNB (H ou V). Deixe em
Automático.

10
2.4) Menu >> Instalação >> TP Lista: Destinado à edição, inclusão, exclusão e busca
de canais pelo TP desejado, mediante seleção de tecla colorida definida no
rodapé da tela.

11
2.5) Menu >> Instalação >> Única Busca de Satélite: Destinado à busca de canais
dos satélites selecionados no sub menu Lista de Satélite.

 Satélite: Selecione o satélite desejado:

 FTA somente: Default = Não, se desejar apenas canais Free to Air (FTA) mude
para Sim.
 Explorar Canal: Selecione o tipo de canal desejado (Canais de TV ou Canais de
Rádio ou TV+R)
 Busca de Rede: Por Default = Não se desejar buscar canais via rede, mude para
sim (Não aconselhável)

 Explorar Modo: Selecione o tipo de busca entre:

a) Auto Observar = Buscará todos os canais e observará os já buscados

anteriormente, apresentando lista dos novos canais ao final da listagem.
b) Preset Explorar = Fará busca pela lista de TP definida do sub menu Lista de
TP.
c) Accurate Scan = Fará Busca Cega, varredura completa do satélite em todos os
TP existente.

12
2.6) Menu >> Instalação >> Busca de Multi Satélite: Idem ao acima, porém fará
busca em todos os satélites conectados ao Tuner 1.
2.7) Menu >> Instalação >> SDS Menu: Destinado à configuração do satélite das
Keys (chaves ou dados).Por default de Firmware, seu Tocom Energy HD aceita o
22W, 58W e 61W como satélite das chaves sem a necessidade de configuração
no Menu. Basta conectar o cabo da antena das chaves no Tuner 2 para que seja
identificado automaticamente pelo equipamento o satélite das chaves e haja o
desbloqueio dos canais.
Caso opte pelo uso de chave DiseqC no tuner 2, configure-a pressionando tecla
vermelha do controle remoto e estabeleça a prioridade para o satélite das
Keys, dentre os existentes no sub menu.

13
OBS:

a) Modo IKS: Vem ativado pelo próprio Firmware, não necessitando qualquer
ajuste no menu. Quando apresentadas as informações do canal (Tecla INFO
estando em qualquer canal), será possível ver o indicativo do status do
TSSCAM: Connect ou Disconnected, dependendo do seu uso no momento.

14
b) Por default de FW, o SKS é prioritário, portanto se houver conexão de antena
no Tuner 2 e sinal no TP dos dados, o IKS não será acionado, ficando em
standby para eventual necessidade.

15
Composto de 9 ícones com acesso à:

 Idioma
 Sistema de TV
 Display Setting
 Ajuste de Tempo Local
 Ajuste de Temporizador
 Controle Paterno
 Configuração de OSD
 Favorito
 Outro

16
3.1) Menu >> Sistema Config >> Idioma: Permite ajuste no idioma preferido para o seu
Tocom Energy HD.

17
3.2) Menu >> Sistema Config >> Sistema de TV: Permite ajustar a resolução de Vídeo e
Áudio de seu Tocom para compatibilizá-lo ao seu Televisor.

3.3) Menu >> Sistema Config >> Display Setting: Permite ajuste de brilho, contraste,
cor, matiz e definição dos menus.

18
3.4) Menu >> Sistema Config >> Ajuste de Temo Local: Permite definir região e
horário de verão e localização geográfica em relação ao horário de Greenwich –
England.

3.5) Menu >> Sistema Config >> Ajuste do Temporizador: Permite ajustar o
agendamento de gravação do programa. Basta selecionar e definir as condições de
gravação (dia, horário, programa, horário e tempo de duração da gravação. Na opção
Serviço de Timer é possível escolher gravação ou simples troca para o canal e
programa selecionado.

19
3.6) Menu >> Sistema Config >> Controlo Paterno: Permite bloqueio de menus e/ou
canais através de senha (Padrão 0000 ou outra definida pelo usuário)

3.7) Menu >> Sistema Config >> Configurações de OSD: Permite ajuste do tempo e
exibição da tela de informações ao selecionar os canais, Transparência dos Menus e
Full Channel List.

20
3.8) Menu >> Sistema Config >> Favorito: Permite editar o nome grupamento de
favoritos para canais de TV ou Rádio. Permite edição dos grupos de favoritos
(pressione tecla (OK) no controle para permitir a abertura do menu de edição)

3.9) Menu >> Sistema Config >> Outro = Permite ajustes:

 LNB Alimentação = Default é Ligado.

 Tipo de Canal Play = Default e Todo, mas permite exibição apenas dos FTA ou
dos que estiverem em Escalada.
 Beepdor = Permite ligar ou desligar o Beepdor do equipamento.
 Auto Standby = Permite ligar ou desligar o Standby automático por ausência de
programação.
 Delay For Cielo = Permite ligar ou desligar Delay para captação do sinal do
satélite 43.1W.
 TOP LOGO LED = Permite ligar ou desligar o LED que ilumina a logomarca
TOCOMBOX existente na parte superior do gabinete.
 Key Sharing = Default é desligado. É possível selecionar Twin Protocol para uso
de Dongle e ou
 TSSCAMD = Para as chaves.

21
22
Composto de 7 ícones com acesso à:

 Informação (Informações do Sistema)

 Configuração de Valores (Reset de Fábrica)
 Ugrade by USB (Atualização de FW ou DUMP)
 Remove USB Device safely (Remoção do USB pelo sistema)
 Network Setting (escolha e configuração do sistema de rede empregado)
 Server List ( Configuração de servidor privado)
 BISS Key Edit (Configuração de chave BISS)

23
4.1) Menu >> Ferramentas >> Informação: Acesso às informações modelo, versão de
S/W, checagem de H/W e data.

24
4.2) Menu >> Ferramentas >> Configuração de Valores: Opção para Reset de Fábrica.

4.3) Menu >> Ferramentas >> Upgrade By USB: Permite atualização do Firmware e
Dump de canais, ou para criar arquivo de Dump do equipamento (Firmware e Data
Block)

25
Notas:

Opção modo de atualização: Duas opções:

a) Atualização USB permite atualizar seu equipamento com o software desejado ou

atualização total; e
b) DUMP: Cópia de configurações e canais do seu Tocom Energy HD. Basta colocar o
Pendrive na entrada USB, selecioná-lo na opção USB >> Em Upgrade File >>
Escolha se quer o Firmware ou canais e Configurações do usuário (Data Block) >>
Início >> OK >> Aguarde mensagem Modo melhorar Sucesso.

Será criado arquivo no Pendrive com o nome: DUMP-DATA-aaammddhorário.BIN.

Guarde-o para uso, quando necessário.

4.4) Menu >> Ferramentas >> Remove USB Device Safely: Opção destinada à remoção
do USB e o HDD de forma segura do seu Tocom Energy HD.

26
4.5) Menu >> Ferramentas >> Network Setting: Opção para seleção do tipo de
conexão de internet (Ethernet (Cabo) Wi-Fi ou 3G.

Selecione o tipo de conexão e configure quando necessário.

27
4.6) Menu >> Ferramentas >> Server List: Permite selecionar, configurar e ativar
(Enable) desativar (Disable) ou editar o servidor privado contratado pelo usuário.

4.7) Menu >> Ferramentas >> BISS Key Edit: Permite gerenciamento de chave BISS em
seu Phantom Energy HD.

28
29
Esse menu conta com 3 ícones com acesso à:

 Canal de TV
 Canal de Rádio
 Deletar Tudo

30
5.1) Menu >> Bloquear Canais >> Canal de TV Lista: Permite acesso a listagem dos
canais para Salvar na lista de Favoritos, Bloquear, Omitir Mover ou Editar,
pressionando as teclas coloridas de acordo com legenda no rodapé da tela.

31
5.2) Menu >> Bloquear Canais >> Canal de Rádio: Permite os mesmos acessos e tem
as mesmas funções do Menu>>Editar>>Canal de TV, apenas com destinação a canais
de Rádio.

32
5.3) Menu >> Bloquear Canais >> Deletar Tudo: Permite apagar todo o conteúdo de
canais de TV e rádio que foram objeto de busca.

33
Esse menu conta com 2 ícones com acesso à:
 PVR Storage
 PVR Setting

34
6.1) Menu >> PVR >> PVR Storage: Permite exibir o conteúdo da mídia conectada a
entrada USB, podendo gerenciar o seu formato e escolher o tipo de gravação a ser
realizada (REC & TMS); Record, ou Timeshif de acordo com a necessidade do usuário
(Use as teclas coloridas)

35
6.2) Menu >> PVR >> PVR Setting: Permite configurar a gravação de PVR quanto ao
Jump (30segundos~30minutos) com intervalos predeterminados pelo software e ainda
estabelecer o uso ou não do Timeshift na gravação.

36
Composto de 3 ícones:
 Tocom Média
 Instalação de disco USB V-IPTV
 Configuração de Download

37
7.1) Menu >> Tocom Media >> Tocom Media: Permite acesso, busca a exibição de
conteúdo dos aplicativos.

7.1.1) CINE VOD: Aplicativo para baixar, selecionar e exibir os arquivos de filmes do
CineSKY captados via internet.

38
7.1.2) Youtube: Acesso ao conteúdo do Youtube.

7.1.3) Red Tube: Acesso ao contudo Adulto Red Tube. Possui chave para acesso.

7.1.4) YouPorn: Acesso ao conteúdo adulto Youporn. Possui senha para acesso.

7.1.5.) IPTV: Permite acesso ao conteúdo IPTV ou adicionado pelo usuário mediante
utilização das teclas coloridas do controle remoto.

39
7.1.6) USB: Permite acesso e exibição de arquivos de musica, fotos, e filmes que
estejam gravados no HDD e ou USB conectados ao seu Tocom Energy HD.

7.1.7) Weather: Previsão do tempo para as cidades. Permite editar e exibir condições
meteorológicas de diversas localidades:

40
7.2) Menu >> Tocom media >> Instalação de disco USB V-IPTV: Destinado à seleção e
configuração do disco HDD a ser utilizado para baixar mídia desejada no VOD.

41
7.3) Menu >> Tocom Media >> Configuração de Download: visualização da
configuração do modo de Download do conteúdo.

42