Resolución #059 2017 OS GG

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

OSINERGMIN N° 59-2017-OS/GG
Lima, 31 de mayo del 2017
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al literal a) del numeral 3.1 del artículo 3° de la Ley N° 27332, Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la función supervisora de
los Organismos Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la facultad de verificar el
cumplimiento de las obligaciones legales, contractuales o técnicas por parte de las entidades o
actividades supervisadas, así como la facultad de verificar el cumplimiento de cualquier mandato o
resolución emitida por el Organismo Regulador o de cualquier otra obligación que se encuentre a
cargo de la entidad o actividad supervisadas;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 077-2017-OS/CD, publicada en el diario oficial

El Peruano el día 5 de mayo de 2017, se aprobó el “Listado de condiciones inseguras de criticidad
alta en Establecimientos de Venta al Público de Combustibles que tengan instalaciones de GLP
para uso vehicular que ameritarán la aplicación inmediata de Medidas de Seguridad de cierre total
o parcial del establecimiento”;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 5° de la citada Resolución, se dispuso que la Gerencia

General aprobará y modificará los formatos y funcionalidades técnico-operativas que sean
necesarias para la implementación de la mencionada Resolución;
Que, a efectos de implementar lo dispuesto en la Resolución de Consejo Directivo N° 077-2017-

OS/CD, resulta necesaria la aprobación de los formatos de Acta de Supervisión que se utilizarán
para la verificación de las condiciones de criticidad alta, así como para disponer y ejecutar las
medidas administrativas de seguridad en caso de verificarse incumplimiento; el formato de Acta
de Levantamiento de Medidas de Seguridad de Cierre en los establecimientos; y las Constancias de
ejecución y habilitación de las referidas medidas en el Registro de Hidrocarburos;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3° del Reglamento de la Ley N° 29091, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2008-PCM, las entidades de la Administración Pública se encuentran
obligadas a publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales Institucionales, entre otras,
las disposiciones legales que aprueben directivas, lineamientos o reglamento técnicos sobre
procedimientos administrativos contenidos en el TUPA de la entidad, o relacionados con la
aplicación de sanciones administrativas;
Que, de otro lado, el artículo 9° del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, modificado por el Decreto
Supremo N° 014-2012-JUS, dispone que en el caso de la publicación de normas legales que tengan
anexos conteniendo gráficos, estadísticas, formatos, formularios, flujogramas, mapas o similares
de carácter meramente ilustrativo, dichos anexos se publicarán en el Portal Electrónico de la
entidad emisora en la misma fecha de la publicación en el diario oficial El Peruano de la norma
aprobatoria;
RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN N° 59-2017-OS/GG
Que, de conformidad con lo establecido en el literal a) del artículo 3° de la Ley N° 27332 – Ley
Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, la
Resolución de Consejo Directivo N° 077-2017-OS/CD, y en la Resolución de Consejo Directivo N°
218-2016-OS/CD, modificada por la Resolución de Consejo Directivo N° 010-2017-OS/CD;
Con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobación de formatos

Aprobar los siguientes formatos para la implementación de la Resolución de Consejo Directivo N°
077-2017-OS/CD; los mismos que forman parte integrante de la presente Resolución como
Anexos:
- Acta de Supervisión por Condiciones Inseguras de Criticidad Alta en Establecimientos de

Venta al Público de Combustibles que tengan Instalaciones de GLP para Uso Vehicular.
- Constancia de Ejecución de Medida de Seguridad en el Registro de Hidrocarburos.
- Acta de Levantamiento de Medida de Seguridad.
- Constancia de Habilitación de Inscripción en el Registro de Hidrocarburos.
Artículo 2°.- Vigencia

La presente resolución entrará en vigencia conjuntamente con la Resolución de Consejo Directivo
N° 077-2017-OS/CD.
Artículo 3°.- Publicación

Autorizar la publicación de la presente resolución en el diario oficial El Peruano y, junto con sus
Anexos, en el portal electrónico de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe).
Regístrese y comuníquese.
«image:osifirma»
Firmado Digitalmente
por: SALVADOR
JACOME Leoncio
Julio
(FAU20376082114).
Fecha: 31/05/2017
16:25:17
Julio Salvador Jácome

Gerente General
ANEXOS
EXPEDIENTE Nro. «osiexpediente» - 1
Oficina Regional que supervisa
Dirección de la OR que supervisa
Teléfonos de la OR que supervisa
ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

EN ESTABLECIMIENTOS DE VENTA AL PÚBLICO DE COMBUSTIBLES QUE TENGAN INSTALACIONES DE GLP PARA USO VEHICULAR
AGENTE SUPERVISADO:
REGISTRO DE HIDROCARBUROS: RUC:
FECHA DE VISITA: HORA DE INICIO: HORA DE TÉRMINO:
DIRECCIÓN:
DISTRITO: PROVINCIA: DEPARTAMENTO:
NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE FISCALIZADOR:
Con la finalidad de constatar el cumplimiento de las normas técnicas y de seguridad sobre condiciones que representan un peligro para la seguridad pública, el Agente Fiscalizador de Osinergmin realizó una visita de supervisión operativa en
el establecimiento antes señalado y verificó las siguientes infracciones:
I. HECHOS VERIFICADOS (Marcar con una X en I.V.):
SECCIÓN I: INCUMPLIMIENTOS RELACIONADOS CON LAS NORMAS TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD, QUE REPRESENTAN CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA
Listado de condiciones inseguras de criticidad alta (*)en Establecimientos de Venta al Público de Combustibles que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular
que ameritarán la aplicación inmediata de medidas de seguridad de cierre total o parcial del establecimiento (**)
N° CONDICIÓN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL I.V DESCRIPCIÓN DE LA CONDICIÓN INSEGURA VERIFICADA
Se efectuó modificación(es) o ampliación(es) en el establecimiento respecto de

las condiciones en las que fue autorizada su operación, y no se ha cumplido con
obtener la autorización de dicha(s) modificación(es) o ampliación(es): Artículo 1° de la Resolución de Gerencia General de Osinergmin
(Supuestos) N° 494. Modifica Cuadro A-1 “Supuestos de Modificaciones que
requieren informe técnico favorable para la inscripción en el
1
De la capacidad de almacenamiento: Registro de hidrocarburos”, y el Cuadro B denominado
a. Aumento de tanques de almacenamiento. “Supuestos de Modificación de Datos en el Registro de
b. Reemplazo, reubicación o modificación de los tanques de almacenamiento. Hidrocarburos” que forman parte del Anexo 1 de la Resolución
de Gerencia General N° 451.
De la capacidad de despacho
a.Aumento o reubicación de dispensadores de despacho.
PARA TRÁMITES POSTERIORES REFERENTES A ESTA SUPERVISIÓN, SEÑALAR EL NÚMERO DE EXPEDIENTE «osiexpediente»
Página 1 de 9

Resolución de Consejo Directivo N° 191-2011-OS/CD,

El responsable del establecimiento opera instalaciones o modificaciones no
2 Resolución de Gerencia General N° 451, modificada por la
autorizadas.
Resolución de Gerencia General N° 494-2012.
El establecimiento tiene instalado dentro de sus instalaciones un taller para la Artículo 95° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
3 reparación de unidades automotrices o de otros talleres donde se pueda 019-97-EM.
generar chipas o exista la necesidad de hacer fuego abierto.
El establecimiento se ubica en zona urbana; sin embargo, no cuenta con mínimo Artículo 96° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
4
de dos (02) hidrantes o grifos contra incendio, en un radio no mayor a 100 019-97-EM, modificado por el artículo 11° del Decreto Supremo
metros del establecimiento. N° 029-2007-EM.
Para establecimientos ubicados en zona urbana y no exista, ni se puedan instalar

hidrantes de la red pública. Artículo 96° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
5 No se cuenta con almacenamiento de agua, bombas contraincendios y 019-97-EM, modificado por el artículo 11° del Decreto Supremo
mangueras, para mantener un flujo de doscientos cincuenta galones por minuto N° 029-2007-EM.
(250 gpm) (946,3lpm) por dos (2) horas, independiente del flujo y
almacenamiento requerido para efecto de enfriamiento de los tanques.
Para tanques de GLP que no están soterrados o monticulados. No cuenta con un

Artículo 96° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
volumen mínimo de reserva de agua contraincendios para mantener dos (2)
6 019-97-EM, modificado por el artículo 11° del Decreto Supremo
horas de abastecimiento de agua para enfriamiento, a un régimen de 0,25
N° 029-2007-EM.
gpm/p2 (10.2 lpm/m2), según el área expuesta de los tanques.
De acuerdo al resultado del Estudio de Riesgos, el establecimiento no cuenta
con: Artículo 99° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
a. Un mínimo de dos (02) extintores contraincendios 019-97-EM.
b. Extintores debidamente operativos y vigentes
7
c. Extintores de polvo químico seco multipropósito ABC
d. Extintores con rating no menor a 20 A: 80 B:C
e. Extintores con certificación UL o NTP 350.062
f. Extintores ubicados en la isla de dispensadores y área de tanques.
Página 2 de 9

El establecimiento no dispone como mínimo de:

a. Un (1) extintor rodante de cincuenta kilogramos (50 kg.) de capacidad.
b. Debidamente operativo y vigente. Artículo 99° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
c. Agente extintor sea de múltiple propósito ABC (polvo químico seco a base de 019-97-EM.
8
monofosfato de amonio).
d. Extintores con rating no menor a 40 A: 240 B:C.
e. Extintores con certificación UL o NTP 350.043f. Colocado en el patio de
maniobras.
Los extintores se encuentran ubicados de tal manera que tengan que recorrer
9 Artículo 100° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
más de 15 mts para su disponibilidad.
N° 019-97-EM.
No existe una distancia de siete metros con sesenta centímetros (7.60 m) de los
linderos de las estaciones y subestaciones eléctricas, centros de transformación Artículo 19° del reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
10 y transformadores eléctricos, a los: 019-97-EM, modificado por el artículo 2° del Decreto Supremo
a. Dispensadores N° 037-2007-EM.
b. Puntos de descarga de las válvulas de seguridad
c. Conexiones de carga a los tanques
La ubicación de los dispensadores, puntos de descarga de la válvula de

seguridad y conexiones de carga de los tanques no cumple con la distancia
mínima a la proyección horizontal de las estaciones y subestaciones eléctricas
elevados, centros de transformación y transformadores eléctricos elevados y a
la proyección horizontal de las líneas eléctricas áreas que conduzcan Artículo 47° del reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
electricidad: 019-97-EM, modificado por el artículo 7° del Decreto Supremo
N° 037-2007-EM.
11
TIPO DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Línea aérea de Baja Tensión 7,6 m
(Tensión menor o igual a 1000 V)
Línea aérea de Media Tensión
(Tensión mayor a 1000 V hasta 36000 V) 7,6 m
Línea aérea de Alta Tensión
(Tensión mayor de 36000 V hasta 145000 V) 10 m
(Tensión mayor de 145000 V hasta 220000 V) 12 m
Página 3 de 9

Los tanques de almacenamiento de GLP no cuenta con: Literal d) del artículo 36° del Reglamento aprobado por Decreto
12 a. Válvulas de exceso de flujo en todas las conexiones de salida de GLP. Supremo N° 019-97-EM.
b. Válvula de Seguridad.
Las tubería de GLP no cuenta con:

a. Válvula de seguridad o de alivio en los tramos en que puede quedar Artículo 55° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
13 atrapado el GLP en su fase líquida; entre válvulas de cierre. 019-97-EM.
b. La ubicación del aliviador de presión no dispone la descarga a la atmósfera
por encontrarse en un lugar inapropiado (ambiente confinado).
La instalación para el abastecimiento de GLP no cuenta con:
a. Válvula de desconexión rápida (pull away) próximos a la manguera de Artículo 58° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
carga. 019-97-EM.
14
b. Válvula de cierre de emergencia (shut off) que cuente con Cierre
automático a través de un activador térmico (cuyo elemento sensible se
encuentre a un metro y cincuenta centímetros (1.50 m).
Los equipos de despacho de GLP:
a. No se encuentran alejados de fosas en concordancia con la tabla 6, 5,3 de
la NFPA 58, Ed. 2004. Artículo 102° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
15
Tienen drenajes o descargas de fluidos dirigidos hacia la abertura de un N° 019-97-EM.
sistema cloacal o dentro de los 15 pies (4,6 m.) de distancia, conforme se
indica en la NFPA 58, Ed. 2004.
Los Dispensadores no se encuentran conectados a tierra que permitan la Artículo 75° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
16
descarga de la electricidad estática. 019-97-EM.
El Dispensador no cuenta con:
17 a. Una válvula de cierre manual 019-97-EM.
b. Una válvula de exceso de flujo de capacidad adecuada por cada conexión de
ingreso o salida de GLP.
Las mangueras que se usan en el despacho de GLP no cuentan en uno de sus Artículo 83° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
18 extremos con una sección débil o un enlace separable, destinado a romperse o 019-97-EM.
desengancharse en caso de sufrir una tracción anormal.
No se han instalado al menos de dos (02) interruptores generales de corte de

energía eléctrica para que, en casos de emergencia, actúen sobre las unidades Artículo 65° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
19
de suministro de GLP, y adicionalmente, de ser el caso, acciona el sistema de 019-97-EM.
agua contraincendios.
Página 4 de 9

Las instalaciones eléctricas, equipos y materiales que se emplean dentro de las

zonas de tanques de almacenamiento y en áreas donde pueden existir vapores Artículo 63° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
20
inflamables no cumplen con las especificaciones de Clase I División 1 o 2 Grupo 019-97-EM
D del Código Nacional de Electricidad o NFPA 70.
El establecimiento no cuenta con un mínimo de dos (02) detectores de gases

ubicados en el punto de transferencia (islas de despacho y punto de descarga) y Artículo 94° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
21
en la zona de tanques u otras áreas críticas, instalados y con mantenimiento de 019-97-EM
acuerdo a las instrucciones del fabricante.
El establecimiento no cuenta con un sistema de alarma con detectores
22 continuos de presencia de gases en la atmósfera, diseñado de acuerdo a la Artículo 101° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
norma NFPA 72. N° 019-97-EM
Artículo 70° del reglamento aprobado por Decreto Supremo N°

El establecimiento ubicado en un área donde se pueden producir tormentas 019-97-EM: En los lugares donde puedan ocurrir o existan
23
eléctricas, no se encuentra equipado con sistema pararrayos. tormentas eléctricas, debe instalarse un sistema de pararrayos,
diseñado adecuadamente para proteger la instalación.
SECCIÓN II: INCUMPLIMIENTOS RELACIONADOS CON LAS NORMAS TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD QUE REPRESENTA CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA EN ESTABLECIMIENTOS QUE CUENTAN CON AUTORIZACIÓN PARA
COMERCIALIZAR GLP EN CILINDROS, ALMACENADOS EN RACKS (Marcar con una X en I.V.):
SOLO PARA ESTABLECIMIENTOS QUE CUENTAN CON AUTORIZACIÓN PARA COMERCIALIZAR GLP EN CILINDROS,
ALMACENADOS EN RACKS
N° CONDICIÓN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL I.V DESCRIPCIÓN DE LA CONDICIÓN INSEGURA VERIFICADA

El establecimiento no cuenta por lo menos con uno de sus extintores, con:
027-94-EM modificado por el Artículo 11° del Decreto Supremo
a. Rating de extinción mínimo de 80B:C.
24 N° 022-2012-EM y por Artículo 1° del Decreto Supremo N° 036-
b. Ubicado a no más de quince (15) m de los racks.
2012-EM.
Página 5 de 9

Los cilindros de GLP no se ubican en: Artículo 91° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
a. Lugares abiertos dentro de estructuras metálicas (racks que permiten una 027-94-EM modificado por el Artículo 11° del Decreto Supremo
25 adecuada ventilación y eviten su manipulación por parte de personas no N° 022-2012-EM.
autorizadas).
b. A una distancia no menor de cincuenta (50) centímetros de cualquier
edificación del establecimiento.
26 El establecimiento incumple la prohibición de tener instalado en las islas de Artículo 91° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
despacho, racks conteniendo los cilindros de GLP. 027-94-EM modificado por el Artículo 11° del Decreto Supremo
N° 022-2012-EM.
Los racks que contienen los cilindros de GLP no se encuentran ubicados a:

a. No menos de un metro con cincuenta centímetros (1.5 m) de las aberturas de Artículo 91° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
27 027-94-EM modificado por el Artículo 11° del Decreto Supremo
las edificaciones con dos puertas de salida.
b. A tres metros (3 m) de aberturas de edificaciones con una puerta de salida. N° 022-2012-EM.
c. A tres metros (3 m) de colectores de desagüe.
La ubicación del área de almacenamiento de cilindros de GLP no cumple con la

distancia mínima a la proyección horizontal de las líneas eléctricas aéreas que
conducen electricidad. Artículo 92° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
027-94-EM y modificado por el Artículo 12° del Decreto
28 DISTANCIAS MÍNIMAS A LÍNEAS ELÉCTRICAS Supremo N° 022-2012-EM.
Hasta 400 V 1.8 metros
Sobre 400 V y hasta 36,000 V 7.6 metros
Sobre 36,000 y hasta 145,000 V 10 metros
Sobre 145,000 y hasta 220,000 V 12 metros
Sobre 220,000 V y hasta 500,000 V 30 metros
(*) Entiéndase por criticidad alta a aquellas condiciones que representan un riesgo intolerable para la seguridad y que exigen el cierre total o parcial del Establecimiento.
(**) La verificación de cualquiera de los supuestos mencionados en cada infracción, generará la aplicación de la medida de seguridad correspondiente.
LEYENDA:
I.V.: Incumplimiento Verificado
Página 6 de 9

II. CONCLUSIÓN DE LA ACTIVIDAD DE SUPERVISIÓN (Marcar con “X”):
A) El establecimiento NO presenta condiciones inseguras de criticidad alta.
B) El establecimiento presenta condiciones inseguras de criticidad alta, lo que representa un peligro para la seguridad pública.
C) Disposición y Ejecución de MEDIDA ADMINISTRATIVA DE SEGURIDAD
Al haberse constatado que el establecimiento supervisado ubicado en _____________________________________________________________________________________________ presenta

las condiciones inseguras de criticidad alta señalada(s) precedentemente, el Agente Fiscalizador que suscribe la presente Acta, en ejercicio de las facultades delegadas por la Oficina Regional de
________________________________________, y de conformidad con el artículo 2° de la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin1, Ley N° 27699; el numeral 39.1
del artículo 39° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 040-
2017-OS/CD2; el numeral 27.8 del artículo 27 de la Directiva para la Selección y Contratación de Empresas Supervisoras, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 037-2016-OS/CD; el
artículo 2° de la Resolución de Consejo Directivo N° 077-2017-OS/CD y la Resolución de Consejo Directivo N° 218-2016-OS/CD, normas modificatorias y complementarias, dispone la aplicación de
la medida administrativa de seguridad de:
CIERRE TOTAL DEL ESTABLECIMIENTO (*)

(*) La medida de seguridad de cierre total del establecimiento implicará la suspensión de la inscripción en el Registro de Hidrocarburos y del SCOP.
CIERRE PARCIAL DEL ESTABLECIMIENTO (**)

(**) La medida de seguridad de cierre parcial del establecimiento implicará la suspensión del uso de la parte de la instalación afectada.
1 El artículo 2° de la Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, Ley N° 27699, señala que: “El Osinergmin está facultado para (…) suspender definitiva o temporal de las actividades que se realicen en los subsectores de electricidad e
hidrocarburos, que no se encuentren debidamente autorizadas de acuerdo a la legislación vigente o de presumirse peligro inminente para la salud de la población (…)”.
2 En el numeral 39.1 del artículo 39° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a Cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 040-2017-OS/CD, establece sobre las Medidas de
Seguridad, lo siguiente: “39.1 Se imponen dentro o fuera del procedimiento administrativo sancionador, en razón de la falta de seguridad pública constatada, al existir indicios de peligro inminente que pudieran afectar la seguridad pública, la prestación de
un servicio público o la integridad de los bienes de la concesión, independientemente de la existencia o no de una infracción y de la producción de un daño”.
Página 7 de 9

En ese sentido, se procede a la ejecución de la medida administrativa de seguridad antes señalada, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 41° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y
Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 040-2017-OS/CD, a través de los siguientes dispositivos: cartel(es),
cartilla(s), cintas; stickers y/o precintos, conforme se detalla a continuación:
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
A partir de la disposición y ejecución de la presente medida de seguridad, el agente supervisado queda impedido de realizar actividades de recepción, almacenamiento y comercialización de
hidrocarburos en el establecimiento señalado en la presente Acta, o en la parte de la instalación afectada sobre la cual recae la medida de seguridad.
Al respecto, se instruyó al personal presente del establecimiento sobre las obligaciones y responsabilidades que acarrearía la violación de los precintos y/o carteles de seguridad colocados en las
instalaciones materia de la presente Medida de Seguridad.
La medida de seguridad tendrá un plazo mínimo de tres (3) días hábiles, contado a partir del día siguiente de la aplicación de la medida. Asimismo, para levantar la medida de seguridad, el
administrado deberá acreditar haber subsanado el(los) incumplimiento(s) detectado(s) por Osinergmin, presentando la documentación probatoria.
Osinergmin procederá a evaluar la documentación presentada por el administrado y, de ser el caso, dispondrá el Levantamiento de la Medida de Seguridad. Sin perjuicio de ello, Osinergmin
podrá realizar una visita inopinada con el propósito de verificar la veracidad de la información presentada.
Otras ocurrencias de la supervisión:
Página 8 de 9

Documentación recabada en la supervisión:
Observaciones del Agente Supervisado:
Finalizada la diligencia, leída la presente acta y conforme a su contenido, firmaron los presentes en señal de conformidad.
…………………………………………………..…..…….. …………………………………………………..…..……..
Firma del Agente Fiscalizador Firma de quien recibe
DNI: DNI:
Apellidos y nombres: Apellidos y nombres:
Relación con el titular del Registro de Hidrocarburos:
Base Legal: Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; Ley de Creación de Osinergmin, Ley N° 26734; Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley N° 27332; Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, Ley N° 27699; Reglamento General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM;
Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 040-2017-0S/CD.
Página 9 de 9
EXPEDIENTE N° «osiexpediente»

CONSTANCIA DE EJECUCIÓN DE MEDIDA ADMINISTRATIVA DE SEGURIDAD

EN EL REGISTRO DE HIDROCARBUROS
AGENTE SUPERVISADO :
TIPO DE AGENTE :
Nro. DE FICHA DE REGISTRO: CÓDIGO OSINERGMIN :
FECHA DE EJECUCIÓN: HORA DE EJECUCIÓN:
Nro. DE RESOLUCIÓN/ACTA QUE DISPONE LA MEDIDA:
ACTO EJECUTADO: SUSPENSIÓN DE LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE HIDROCARBUROS
En cumplimiento de lo dispuesto en la resolución/acta N° ………………………………… de fecha

…………………….. que dispone la aplicación de la medida administrativa de seguridad de cierre total
del establecimiento, y en concordancia con el artículo 20° del Anexo I del Reglamento del Registro
de Hidrocarburos de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 191-2011-
OS/CD; se deja constancia que a la fecha y hora de suscripción del presente documento, se
procedió a suspender la inscripción en el Registro de Hidrocarburos de la Ficha de Registro,
retirándola del Listado de Registros Hábiles de Osinergmin.
De ser el caso, lo señalado implicará automáticamente la inhabilitación del código de usuario del
SCOP asociado al referido Registro.
«image:osifirma»
<Nombre del firmante>

<Cargo del firmante>
EXPEDIENTE N° «osiexpediente» - 2

ACTA DE LEVANTAMIENTO DE MEDIDA ADMINISTRATIVA DE SEGURIDAD
AGENTE SUPERVISADO:
TIPO DE AGENTE:
Nro. DE FICHA DE REGISTRO: CÓDIGO DE OSINERGMIN:
FECHA DE LEVANTAMIENTO: HORA DE LEVANTAMIENTO:
AGENTE FISCALIZADOR:
Mediante Acta de Supervisión por Condiciones Inseguras de Criticidad Alta en Establecimientos de Venta al
Público de Combustibles que tengan Instalaciones de GLP para Uso Vehicular N° ………….…………………………….,
del Expediente N° «osiexpediente, de fecha ……………………………………………, se dispuso y se ejecutó como
medida administrativa de seguridad el:
CIERRE TOTAL DEL ESTABLECIMIENTO (*)

(*) La medida de seguridad de cierre total del establecimiento implicó la suspensión de la inscripción en el Registro de Hidrocarburos y
del SCOP.
CIERRE PARCIAL DEL ESTABLECIMIENTO (**)

(**) La medida de seguridad de cierre parcial del establecimiento implicó suspensión del uso de la parte de la instalación afectada.
Del establecimiento ubicado en………………….……………………………………………………………………………………………………

…………………………………………….……….., hasta que el agente supervisado cumpla con acreditar que ha
subsanado los incumplimientos señalados en el Acta de Supervisión por Condiciones Inseguras de Criticidad
Alta en Establecimientos de Venta al Público de Combustibles que tengan Instalaciones de GLP para Uso
Vehicular, y que por lo tanto, se haya eliminado las condiciones inseguras de criticidad alta para realizar su
actividad.
A través del/los escrito(s) de registro N° …………………………………..………………………………………………………..............

………………………………………………………………………………………….., de fecha(s)…………….................................…….., el
administrado señaló que levantó los incumplimientos establecidos en el Acta de Supervisión por
Condiciones Inseguras de Criticidad Alta en Establecimientos de Venta al Público de Combustibles que
tengan Instalaciones de GLP para Uso Vehicular de fecha ……………………………………………….
En concordancia con el numeral 39.3 del artículo 39° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción
de las Actividades Energéticas y Mineras a Cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo
Directivo N° 040-2017-OS/CD o norma que la modifique o sustituya1, se deja constancia que, a la fecha y
hora de suscripción de la presente acta, se verificó que el administrado ha subsanado los incumplimientos
señalados en el Acta antes mencionada de fecha ………………………………………………., constatándose lo
siguiente:
1 En el numeral 39.3 del artículo 39° del Reglamento de Supervisión, Fiscalización y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a
Cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 040-2017-OS/CD, establece lo siguiente: “39.3 Las medidas de
seguridad pueden ser modificadas o levantadas, de oficio o a instancia de parte, en virtud de circunstancias sobrevenidas o que no
pudieron ser conocidas o consideradas en el momento de su adopción o cuando se verifique el cese de la situación de peligro que motivó
la adopción de la medida de seguridad”.
EXPEDIENTE N° «osiexpediente» - 2

INCUMPLIMIENTO VERIFICADO BASE LEGAL ACCIÓN REALIZADA POR EL AGENTE

SUPERVISADO
Observación Levantada:
De conformidad con lo establecido en la Ley de Creación de Osinergmin, Ley N° 26734; Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, Ley N° 27332; Ley
Complementaria de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, Ley N° 27699; el Reglamento General de
Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; el Reglamento de Supervisión, Fiscalización
y Sanción de las Actividades Energéticas y Mineras a Cargo de Osinergmin, aprobado por Resolución de
Consejo Directivo N° 040-2017-OS/CD o norma que la modifique o sustituya; el Reglamento del Registro de
Hidrocarburos de Osinergmin aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 191-2011-OS/CD; y lo
señalado en la presente Acta, se dispone el levantamiento de la medida de seguridad dispuesta y ejecutada
por el Acta de Supervisión por Condiciones Inseguras de Criticidad Alta en Establecimientos de Venta al
Público de Combustibles que tengan Instalaciones de GLP para Uso Vehicular, de fecha
..……………………………………………..
Dicha Acta comprendía la medida de seguridad consistente en:
( ) el cierre total del establecimiento, por lo que el levantamiento de la medida de seguridad implica la
habilitación de la inscripción en el Registro de Hidrocarburos de la Ficha de Registro N°
…………………………………….., incorporándola en el Listado de Registros Hábiles de Osinergmin y del código de
usuario del SCOP asociado al referido Registro.
( ) el cierre parcial del establecimiento, por lo que el levantamiento de medida de seguridad implica la
habilitación del uso de la parte afectada de la instalación.
……………………………………………….. ………………………………………………..
Firma del Agente Fiscalizador Firma de quien recibe
Apellidos y nombres: Apellidos y nombres:
DNI: DNI:
Relación con la persona supervisada:
EXPEDIENTE N° «osiexpediente»

CONSTANCIA DE HABILITACIÓN DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE HIDROCARBUROS
AGENTE SUPERVISADO:
TIPO DE AGENTE:
Nro. DE FICHA DE REGISTRO: CÓDIGO DE OSINERGMIN :
FECHA DE HABILITACIÓN: HORA DE HABILITACIÓN:
Nro. DE RESOLUCIÓN/ACTA QUE DISPONE HABILITACIÓN:
En cumplimiento de lo dispuesto en la resolución/acta N° ………………..………………………. de

fecha ………………………………………….. que dispone el levantamiento de la medida
administrativa de seguridad, y en concordancia con el artículo 23° del Anexo I del
Reglamento del Registro de Hidrocarburos de Osinergmin, aprobado por Resolución de
Consejo Directivo N° 191-2011-OS/CD; se deja constancia que a la fecha y hora de
suscripción del presente documento, se procedió a habilitar la inscripción en el Registro de
Hidrocarburos de la Ficha de Registro, incorporándola en el Listado de Registros Hábiles de
Osinergmin.
De ser el caso, lo señalado implicará automáticamente la habilitación del código de usuario

del SCOP asociado al referido Registro.
«image:osifirma»
<Nombre del firmante>

<Cargo del firmante>

Resolución #059 2017 OS GG

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Resolución #059 2017 OS GG

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA

Lima, 31 de mayo del 2017

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo N° 077-2017-OS/CD, publicada en el diario oficial

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 5° de la citada Resolución, se dispuso que la Gerencia

Que, a efectos de implementar lo dispuesto en la Resolución de Consejo Directivo N° 077-2017-

Con la opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica;

Artículo 1°.- Aprobación de formatos

- Acta de Supervisión por Condiciones Inseguras de Criticidad Alta en Establecimientos de

Artículo 2°.- Vigencia

Artículo 3°.- Publicación

Julio Salvador Jácome

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

REGISTRO DE HIDROCARBUROS: RUC:

FECHA DE VISITA: HORA DE INICIO: HORA DE TÉRMINO:

DISTRITO: PROVINCIA: DEPARTAMENTO:

NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE FISCALIZADOR:

I. HECHOS VERIFICADOS (Marcar con una X en I.V.):

Se efectuó modificación(es) o ampliación(es) en el establecimiento respecto de

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

Resolución de Consejo Directivo N° 191-2011-OS/CD,

Para establecimientos ubicados en zona urbana y no exista, ni se puedan instalar

Para tanques de GLP que no están soterrados o monticulados. No cuenta con un

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

El establecimiento no dispone como mínimo de:

La ubicación de los dispensadores, puntos de descarga de la válvula de

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

Las tubería de GLP no cuenta con:

No se han instalado al menos de dos (02) interruptores generales de corte de

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

Las instalaciones eléctricas, equipos y materiales que se emplean dentro de las

El establecimiento no cuenta con un mínimo de dos (02) detectores de gases

Artículo 70° del reglamento aprobado por Decreto Supremo N°

Artículo 91° del Reglamento aprobado por Decreto Supremo N°

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

Los racks que contienen los cilindros de GLP no se encuentran ubicados a:

La ubicación del área de almacenamiento de cilindros de GLP no cumple con la

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

II. CONCLUSIÓN DE LA ACTIVIDAD DE SUPERVISIÓN (Marcar con “X”):

A) El establecimiento NO presenta condiciones inseguras de criticidad alta.

C) Disposición y Ejecución de MEDIDA ADMINISTRATIVA DE SEGURIDAD

Al haberse constatado que el establecimiento supervisado ubicado en _____________________________________________________________________________________________ presenta

CIERRE TOTAL DEL ESTABLECIMIENTO (*)

CIERRE PARCIAL DEL ESTABLECIMIENTO (**)

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

Otras ocurrencias de la supervisión:

ACTA DE SUPERVISIÓN POR CONDICIONES INSEGURAS DE CRITICIDAD ALTA

Documentación recabada en la supervisión:

Observaciones del Agente Supervisado:

Oficina Regional que supervisa

CONSTANCIA DE EJECUCIÓN DE MEDIDA ADMINISTRATIVA DE SEGURIDAD

Nro. DE FICHA DE REGISTRO: CÓDIGO OSINERGMIN :

FECHA DE EJECUCIÓN: HORA DE EJECUCIÓN:

Nro. DE RESOLUCIÓN/ACTA QUE DISPONE LA MEDIDA:

ACTO EJECUTADO: SUSPENSIÓN DE LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE HIDROCARBUROS

En cumplimiento de lo dispuesto en la resolución/acta N° ………………………………… de fecha

<Nombre del firmante>

Oficina Regional que supervisa

ACTA DE LEVANTAMIENTO DE MEDIDA ADMINISTRATIVA DE SEGURIDAD

Nro. DE FICHA DE REGISTRO: CÓDIGO DE OSINERGMIN:

FECHA DE LEVANTAMIENTO: HORA DE LEVANTAMIENTO:

CIERRE TOTAL DEL ESTABLECIMIENTO (*)

CIERRE PARCIAL DEL ESTABLECIMIENTO (**)