Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
388-531 ,388-532
"Pediatric trauma"
s i u ~ ~ i n i . j ~ a i n $ d a u f ~ o u i ~ a : ~ a " d n(Preoperative
i s ~ i ~ m to postoperative care )
i~utj~idd~aiu~i~~ariw~unis~uufuo~~n3n
u o~ui i~inwum
o d6n~un?n~ui o : d i g i ~ i
f l i ~ e i ~ ~ $ d ~ ~ nim:n&i-trin
'oud~k hPediatric trauma
i 1~udau~$~dii~~66admsi'~1Yi'd
I u a i a u u o s ~ i u a ~ ~ ~ n i s ~ua-,nisgiia?nPri
GoW"~
Content Page
Objective
Abdominal trauma
Child abuse
Prevention
Conclusion
tanai%6i~i%
Pediatric trauma (Lecture)
an ability to apply the principles of trauma care for managing the acutely injured
1. Types of injury
2. Patterns of injury
3. Anatomic and physiologic differences in children as compared with adults
4. Long-term effects of injury
B. Discuss the primary management of the following critical injuries in children based
1. Airway management
C. ldentify the injury patterns associated with the abused child and the elements that
Y
bU'aM1
I. Introduction
- skeleton
- surface area
- psychologic status
- long-term effects
- equipment
II. Airway : evaluation and management
- Anatomy
- Management
1. Oral airway
2. Orotracheal intubation
3. Cricothyroidotomy
- Tube thoracostomy
- Recognition
- Fluid resuscitation
- Blood replacement
- Venous access
- Urinary output
- Thermoregulation
V. Chest trauma
A. Assessment
B. Diagnostic adjuncts
1. Computed tomography ( CT )
C. Nonoperative management
B. Management
A. Anatomic differences
B. Radiologic considerations
A. History
B. Blood loss
D. Principles of immobilization
XII. Summary
n7sGndsraunisdnisb?uui
1. U S S U I U ~ ~ T ~ 30 UI;
2. Kwxiir ns$@ha 50 U I ~
3. ~;lou5a%nnlal 10 ¶dl$
danqsaau
1. Computer and LCD presentation
2. Medicine E-learning
3. Internet
nisdsz~iuua
MCQ, OSCE
Section 1 ; Pediatric trauma
Introduction
Pediatric unique
Abdominal injury
Child abuse
Prevention
Conclusion
lntroduction
r ~ a n i d n iws $~a u r i n ~ I i i ' ~ u u i m ~ tlum 2
d vw dw2i
uurndu
~umouni~~~m?nai~dau~in61rn~~l~lirn~f
b:
1."11~dL~?aunis(~re~aration)
9,
r e h o sfiasfjrzuuu?nirwi9ni~~~wwd
- ~ u ~ m ~ u ~ l n ~ r ~ o n ~ r d w u ~ u ~ n ( ~phase) ~ital
d 9 4
gn~iiuwBurnimirvia;launzGumainr$liiunio3nduuiBdid~i~aziinidr:aiwiu
fiuFsswu~uin~~u~di~~
P,
phase) ~odiinir~m~uu~$ouw"9~mnlnrbbnz
-~ULo~xlunlT~u13dwulm(lnhos~ital
odnrna' ~ ~ n : f i o ~ i ; n i ~ m ~ ~ q ~ o ~ 1 ~ a i u w f o u a ~ m ~ a r n ~ a a 1
~~.nisKmuun$auniunaiusuusa
n i s ~ t i u n n ~ n i ~ u i r n ~ ~ u'U~LLILJ~~~(ILTIU
~ ~ n z o i n ~ 3~ ndu Ao
life threatening injury) ~o~dauil?udfiad~di?~lnir?nai
1.@as$~oinio~ubbfduin(
4 cis
daulrt~Lilu~auG/iaqqim~w~rindil?ud
edi~w"uviu~iraz~u{dau~z~au"~~amoeii~rarn~a
(unstable vital sign) ~daudau1v~qz1~~uni~~~~a~~ad6ufnu~~w~d~a'bd~~6a6a~d
r~a~unio5n~ida~~~~w'~1~~awiz~i~~a1pl
2. Q~il?udiisinio~uot~(
non life threatening significant) i i ~ f l u 6 a ~ ? u l ~ ? n w i I u
3. { d a u o i n ~ s l d ~ u ~ d
~u $ausiaulaTTmuqz16~~~imbG~Ii4~~~~~~~~izn
sd
"LnisFnwi~~$~n;n~'~1fi7uIK
r?ju$auAiiumuwn tiso Omrrir.i& nis!un~aiiou
@a~udn~odr~udsz~nis~6~~1a"~~~bbaz'21~dimui~.a"~ou~u{daub~n
BUBd d d G / 6 1 1 U U l ~ apnea,
~ hypoventilation bbaz hypoxia b~niufii(5)bviiulnnil
hypovolemia lm: hypotension ~d~ubbu?~idnir~bbab~nG/dtzau~u~b~~~irflu6a9~1
b~unild~inebunis<nnit
airway bba~breathing
Pediatric unique
~ai~u~lntii~~~snis~~m~~ulu~in~~az~'~~~~
- size and shape
Lieiqindnnirn'nnii$vd LdenaLLsdqinnisns:LLwn nqsm d e n n r i i l G ~ ~ s a
2 A
n~z~idevi?awuwuuii~niuuinnii
rLs;l$qzpnddbio~iuil(niuid~"ufiu6eunii
connective tissueCeun41 ~~aza5u~:e~lnbn'sd
riilGwunisuim~4uvai~e5uazEieun41
luran d~duouuidnarii~lutm"n~dn~eKmdau~twzFnn41
vii~nisuimrs"uaeqauea~d$u
- skeleton
nszl?ln~es~~nujlifiuytna'doznauduu'naiadriinj~~~s^~Zdnuaiu6i~~vi~
~mzdoua ~ u n i i r o ~ @ v q6~u~v~8aiu~zniululm"Fuuim~4uCmuId~ni~Gn"ue~nsz~n
.j
d a i t i i u u u ~~~~erii~riufin~iwunsz~ni~rns~s~"n(rib
fractures) Ltbiwudamh(~un~
contusion)~6Eieuln u h e b ~ z ~ u m " q u LLi~ue L ~ e n i u ~ u w o mf qeinq LLaz rnediastinal
structures uim~l"u9mudri~qinnszqnGn
niswunsr~n~n~urinrmm~iiausad~sciiu
uiiiuin & a f l s k i i ~ m 4 i l ~ n i ~ ~ i m ~ ~ u ~ u ~ ~ ~ s l u w a i e r ~ a " e r a z
- surface area
A' A-
~nsid~u.aaawuww~~Znde~uinsi~~niu~~d~mtdou~nriim~~a:ama~~~e
d G * L
L ~ ~ q ' i E y L ~ u ~ n u l n ~ u 6 9 u L v ~ ~ L m n ~ d ~ y L ~ U W ~ d di li yu vml aHypotherrnia
iufeu~m"~iu
ai~~iim~uerii~s~m~a~~azviilGni~~~~a{dau~Zn~~rnaiu~u~a~nAi~~u~n4u6a
- psychologic status
lu~Rnrn8nai~uoids~u~~dsEjeu
oisuiqiniudnhnurudanv61 n n l w i n
rA 2 e
LvynitorwLnmru dqm~~wanhnirFnnaiwoiuia nhdad~Liiuv3e1m"iu1u99"ed~nb~u
unnqindLAnfilGdsz~Ii16~ o u e n d ~ u ~ x i ~~m~ na ud i % ~ ~ i u i ~ u i i e h n i s n s a ~
6d 9,
1mu~owiz1~6iuviqdrs"urrwnu~ni1s$nnaorzbv6q$.ae~b~nqz~8aubLazdaeu
1
qunszkaLAnIh1alquin"uu m~snis~.u"ilqfini~z?nI~"uaa~m"n
9G~~iu~iu~n'yniu~im~iu
- long-term effects
Id w 9,
~ z v i i l v ~ u ~ u n i r " u ehildwaem
a ~ Z n i;kl. r i ? ~ n i s h w l u &
~innisZmmiuwuiq~An
~Zn~nisme~aua~w7;1m"iu~nl~bienisuimt~u~~~nd1~Zu
LLEI~GWUI~I~L~~
diiniouimduPuomqr~~an~fi~qzi~yuimi~m"~utIj;l~qolinn4~L~n~ald
- equipment
=.A 9/ d
r u o i l ~ i n r l n ~ n i t l i r ~6d$uqdnr6dlfirtdaz4adaiqqzdid;u
~dn~mvlla ~~uln
~dnm6~~az~uinqdns6~t.a"dautur~n~l6Fuu
2:l slumqdnsnidl8ur~nrL~ii
nrGu(n~~l~~
az4asaiq )
snsiqif 2 : %ulflqdn5fi;if~.bPul$nIbda:339a7fJ
Agelweight ETtube suction NG tube urinary chest tube
catheter
0-6mos 3.0-3.5 8Fr 1OFr 5-8 12-18Fr
3.5kg feeding
6- 12mos 3.5-4 8- 1OFr 12Fr 8 Fr 14-20Fr
7kg
1 -3yrs 4-4.5 10Fr 12 Fr I OFr 14-24Fr
10-12kg
4-7yrs 5.0-5.5 14Fr 12Fr 10- 12Fr 20-32Fr
16-18kg
8- 1 Oyrs 5.5-6.5 14Fr 14Fr 12Fr 28-38Fr
24-30kg
General evaluation and
(airway)
- Anatomy
C
, w cl
t i i u n i u n i w ~6ni;naiu~rmniidn'u$v~m~u
we~inAradm
I A t a l m ~ ~ e ~ u u~~ridauae;lArazdsun'udiKa~ziau~ama~
u i a
d d w a l f i ~ g n ~ b n i a l & ? u u i mubuf 3 ~ a m A r w z u 1 n i i $ v ~ n i o d ~ r a d m ~ m u r a w i z l u ~ ~ n
rEin~inuauvaiu~iumau~6n~~$1Ifiv61~~a~~z~iim~1~~Zuv1ulq~mKu~ti91u
naiGnio
&aia~~&dlmuIrr"~6natjIrmiaegsnitting
positiong1
4.A w
2. m i d b ~ u v i u I qm i ~ ~ ~ u v i u ~ ~ ~ u ~ 6 n i i ~ ~ i n @ v ~ ~ m u b ~ w i z ~ u n r m m m a ~ ~ d ~ a d a u
Lb&bbT/
9
- nuaa;lL6nqdmbdaduun"udaddin ~mzd13mnda~~~u~"1zi;Knamz~flu
omega
shape
r z h C2-C5 ~ u a m zvocal
i ~ 0 r d ~ r a ~ ~ m i t 8 i i u v d(anterocaudal
indi angle)
- epiglottis Ella
- daudLmudP?raa;lmidLZuviulqqzdsubglottic area IutzKuiuaod cricoid cartilage
- trachea t?u' l u ~ ~ n m i m u i a d r z u i5mcm ~ ~ & a i a s ~ b q ? ~ ~ ~ u ~7 m
cmq Lu& ful i 4i a
d s z u i m 18 LZau ~ ~ a i ~ l d i a d a u v i uRight
I ~ ~mainstem
n ~ ~ i bronchus rzuiua?ni~rls.i
P 8 n h (Unconcious) Ei~itmiI%~dntnid.lu
(mechanical method) n ' a u l i n n i s n i ~ ~ A u
'i'$~d~riLLu::iii;ald LL6avYu n ~ I
~daaqineiqaiiiuuqud7~n16 u80 aa HI LW ti:.
sr -4
oropharynx a i ~ u i m ~ ~ u ~ u ~'i;?!qnatdOunnml.n"b6nmfu(tongue
~ a m a m blade)d?unm
9
iiuna~~6ald
oral airway fmuns~adiaFiaqnuou
2. Orotracheal intubation
n i s ~ d v i a d a s u i u l sendotracheal
( intubation )k~a$luLinuimL+uiiasinvniu
ania:: 1611rinituim~GuAtw::~u~~o;~(
severe brain injury ) luntG~dnWfiiu~tnviulq
dsi 4
t 6 ~ l n ~ l ~ b ~ ~ \ r ntm~wnua1ni~nitt~u1ua1n1~6~~~~a(~enti1atory
l ~ % ~ ~ n ~ i a ~ failure)
\ r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a m u i n ( h ~ ~ o v o ~ e m i(operative
a ) P d aintervention)
~ a a ~ ~ i ~ m ~ n ~ t ~ i n ' n
ni~ldia"duv1ul~lu~Gndaulv~4id~G~aiu1tn~~fl"11~vi~ia~?uvi0l~
unwiasun-t::uiuainiPlrl ~ a ~ ~ u i ~ Y i a d a ~ w i ~ . ( ~ . L l j ~ w 8 . ~ 1 ~ a9~ ~ ~ l ~ ~ ~ n a i ~
4
dmaddLLuul~~nnPdd
Uncuffed
( tube) L d o v ~ n r ~ u a n i t u l m L 6 ~ ( s u b ~ ledema.
ottic
.
ulceration disruption ) (fragile airway) 98Pda~
m~il~?ua~uk.lirauauuia"~~aa~Gn
dt::ulm"119d1~~ada0v1u%q(tube
diameter) a; a u i m ~ a a i q y n(diameter of the child's
pl
lu$\rd o i ~ i f i i L v ~ u i ~ i n a n hypoxia
l?r nltno::~u~lnlarygoscopy LLn:.wnueaul
La
-mnisaw"atropine r / n u ~ i o ~ ~ t n n i s n n u f l uvagal i n 16 (atropine pretreatment
a ~ ~reflex
dose ; 0.02 mg/kg , minimal dose 0.1 mg , maximal initial dose 1.0 mg)Pmu16iauldvia
"d~vlu%"ladldPd"a 1-2 ul; ~ 6 n ! 6 ? u u i l v C u (sedated druq ; Normovolemic child-
etomidate 0.3 mg/kg or midazolam 0.3 mglkg , Hypotensive child- etomidate 0.3 mglkg
n n i u n h u b t a q v ~ s u ~(short-acting
u paralysis agent ; succinylcholine) <ilaanl)m&%
t&.drmrdnom5u vinh~1fiaen~m~uiu8uei~1;a"
vecuroniurn ~dutunsE;r6adnirCT scan
~ 6 n ! ~ F u u ~ n n i u n & i u ~ d a 6 a ~ d a u ~ z u ~"bag-valve-mask
uaini~au device" .uuntzidl6
definitive airway
szps<ia%d Orotracheal intubation 6aab~usllaanauabazdiab~aa(vocal
cord)
b:
u a ~ spinal i m m o b i 1 i z a t i o n ) l d ~ a divru
w k u n a f l a a n ' u n s z ~ n ~ e ( ~ i m a ninline
Nasotracheal intubation ~ n ' l ~ i i ~ m u b ~ ~ i z ~ u b 6 n a9~d~bCb a
e :u~nl hi iin r d o m i n
~ ~ u n i s l d ~ ~ u ~ l b m i ~ u e j i u y u(acute
v ~ ~angle
C w ~inqthe
n nasopharynx) nsd'ldfidniad
~ ~ w d o ~ u i a u ~ m i ~ u u(anterosuperiorly
~iuvCi located glottis) uan'lin:aiw.mdmI$
2 A
nzbnnAswz ~?ao~1iflb6~.lladb~ab~9 nasopharygeal iii%b%ma~n
d i r ~ v r i ~ v i e d i r l 6 ?nun l s ~ n ~ a u n ~ u a s ~ ~ s w z a ~ ~ i i l f i v i a ~ ~n?s6b;ud
au~de~~mi~~~vri~
v%aol.ui;nisszuluainifiimdnZ
(ventilatory dysfunction)
3. Cricothyroidotomy
bag-valve-mask v7f1orotracheal intubation 16
%.n"b~n~~~dfi1%11~61"d~si11~~4C~~
~b'uinisszuiualniR!da$u~wf~
membrane bflu?c$<dbvui"u bda~fiaan?aqubbuu.o"ansi?
L L R ~ ~ I I ~ I , ? Hypercarbia
~ L~ufiu
div?ulu~in~dn~~nz'vli~nlilni~~u::Cilfi.j;i
surgical cricothyroidotomy h v ? ~
a2a3i ~
& P m s i a ~ n d i m " ~ ~I
~ ? ~ ~ ~ u ~ i u l ~ d a u u i C ~ l d(tracheobronchial
~ ~ ~ y ~ 5 ~tree)
~ ~ bbAr?daU
~ 9 T i (alveoli)
a~u
'j;i%363u~1imb;~vTa 2nwml6
niazaimaan~nu(hypoxia) r ~ u a i a q ~ a u ~ w ~ d . j ; ~ ~ f i b i i m f i a ~ ~ w q m b ~ u ( c a r d i a c
arrest) Ita~Kndqwurieur~mcardiac arrest i e nia:: hypoventilation i i l f i ~ i i mrespiratory
n i ~ 1 w n i u u(perfusion) lfi~~uswafiiuisanqAi
p~ l$dn? &imasszTdwin6uimnis
.baawiah sbaznistwab?au bb$awaiaiubbn"b6uniaz acidosis Kaa sodium bicarbonate
d PX.
wawtnaa hypercarbia bbazw°iT$nia%acidosis t.~daaaasIelZn
- Tube thoracostomy
n ~ r u i m d u ~ d ~ l f i ~ E l a ~ u d a m ( ~ ~ e u oiqrzm
r a ~ ) ~ nhemothorax.
"u~m
pneumothorax, Gioa hemopneumothorax ~ ~ u b i n ~ i u l ~ u a n " u ~ P d ~ v ~ a i n i T ~ b i i m m i u u i
6aubiufk gbbnniruiml~un~u~mu~rfliu.d~dwsadan
(pleural decompression) lmub~an
v i a o z u i u d ~ n n i(i m l t i - 1 d 2) ~~arldluda;l~lnTdibw~aniib~ua
skin incision ~ d ~ n v d i e d
~~lnis$uu u
(superiorly) bbnr'vli.rak (posteriorly) miuw~qan6lulu ~iv?u~i!,bw~dd
3 a n l u ~ d n a i i a d u $ v d i a 5th intercostal space L M ~ ~ I L & anterior midaxillary line
biwbtinCau
Circulation and shock : evaluation and management
- Recognition
n i f ~ $ uphysiologic reserve di'LGE~ns
~gnuiunl"uaiqiiwaIes"~lu~dmml6
V W d
5yyidw (vital signs) dau'Lv~"bSR"a~lutz~~dniIm
nqaad'lunl?:: shock o i q ~ n
LG~.IE~&W w i o u ~ u ~ v uindq-fiufi;fzrdiuuLbdad~ub~n
nj Hypovolemic
n i f m a u f i u a ~ b ~ a d 6 d u b ~ n ~ i nhypovolemia
niaz a; tachycardia adlslfn"
W d W
n l u % o n a 4 f ~ a ~ ~ n a 9 ~ i ~ d b ~ s b ~ i i h m i u ~ m(heart
f i n i frate)~w"udLi~?
b6u~a~~
~ a i u n t h~bazphysiological stress ~ d ~ u 6 a d
tachycardiaai~uiqinnaiub~udam
'vI?DA~~I~.~I~
(loss of peripheral pulses) 5mna~u6uCaGm~~~a
pulse pressure bbnu
(< 20 mmHg) ~av.ld"d~fluai8
(skin mottling) daL~iLLaeLauqiLiiu~dab~uun"uii~a
R I I I P ~3 : ~ I S R O U ~ U O I U U J ~ I J ~ I ~ ~ B ~ I S L ~ U L ~ O ~ ~ W ~ ~ ~ ~ L ~ ~
i=+
hypotension,
narrowed pulsed
Dressure
1 r:nr~~lsrnmnd~unn~aI iuaiu 1 Qulriiounounua~cis I comatose
I
prolonged capillary prolonged capillary
refilb2sec refilled > 5 sec
d?uindnai13: osnd~uas douuin '1P'J O B ~ ~ L W O
El 54
n?iuGuIaCm systolic blood pressure dim$mm~ddn~~uL~nbS/iin"u
70 mmHg
van a%sbviinaseiq @) iiv?umaiunid~a~m
diastolic pressure ~ ~ b S / i l f k f l a d
fiulm?~amd~rraiiauod
q i n tachycardia ~ d i u u ~ fbradycardia
lu ~ ~ ~ b ~ ~ l t a l s b ~ ~
a d i ~ ~ u w n i l u r d n m(infant)
m nirnl&tuL~dn.t$&adlfi~~
crystalloid imc. rBam mdw
r~mJ.nduiu
(mirwd 4 : ~ i t afunctions)
l
- Fluid resuscitation
~ m v u i u ~ o ~ n i r l f i a i ~ ~ ~ ~ ~mm~ ~mum
t z ~u ~ l~" buvfai ~uu~u ~ a ~ m a d i d r a m ~ a
lmudrzuinru&~rl~uim~FaGm~od~~n~viin'u
80 mllkg bdaadbni?z shock
6aio.lnirair:ilu crystalloid solution bolus 20 mllkg vinfiimdnqrair;ign~p~"mFa
a: 20 mlikg ~muo?u"ba.iL%daiunid
v ~ m ~ u l r i i i60
i umlikg ddiUirnmmLnuL~ami
l, l , l
mlikg) ~ a r ~ q i ~ n r l \ f i b ~ a mPacked
~ m u ~red
$ blood cells (PRBCs) m?dac. 10 mlikg
a w & d l & u i u 6 i v ~ n b ~ niosn!dqneinr\uh;lonb?udrzb~u~iv~nLdn~m
vin'bai'b6msas?n81b~n.Idn~bbuzlii%fl$rose low^^ Pediatric Emergency ~ a ~ e b f l u
P C I ~I
? s ~ d i u b b a z d ? \ u n i r ~ i u a ~ ~ i v ~ n b ~ n ~ ~ s l f i f i u i l i ; l r a ~ r ~uanqindfid
i~baz"uuimui
H g G m r i n ~ r v i u l .f ~i u ~ m ~ a i r ~ i~dal z~a u i m u i ~ u i ~ ~ i q
~ ~ a l w " f i i s $ i i a u d n d u i m ~ ~ u ~ a s i m m i u ~ n i 9
Idtjoiclazoii.rl ~ m u d o z ~ i j u q i n n l r i i ~ i u d iHemodynamic
ilw" bfludnt? &d.r<~nu
~nn'?iipllnn'uuidnS
~m;nsinismiups"a7qnmns~ksidnSmiun~uoiq
rnsaql'u~wq;nsu'sra~dai~rr"~1~"~111~ du
l i i a d n l qmvmiiuauu~~u$u
d
systolic blood pressure r i u pulse pressure (> 20 mmHg) ili(liamnoan
dsmuind 1-2 mllkglhour (:u:un'oiu)
~uluka'bdrindszuiwvidlufiiu(113) d'bdTufiis$imaufiuat~unisTnwidau
"b~'b6?ub{ud crystalloid bbazlb9j6adlw"b~am(responders) uisdaumaufiua~wnnis
11% crystalloid L L ~ L (responders)
L ~ ~ ~ b ~ n ~ i d n ~ ~ ~ a ~ b b m g b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l f i ~ ~ 9
nonresponders 6ad'b~b~omb~u~mufiabbaz~qiswi1d~dnisdi~m
- Blood replacement
Lda~Gfiis& crystalloid RhUsn (first bolus 20 rnllkg) bb&a Hemodynamic k
u I
~ m d n ~ ~ i i i ~ d ~ d i d u ~ h i n v i a b ~ a m f l . r a6adlfifiiriilnLgunk~fiaa
ana~dau
v'bfiiu ~~~zbj"ruMku~anciuiTmnisFmuw'ui
luszviid$lGfiisiiln!di~lu
(third bolus) bi;sm~afw?au%i 6 l f i n i a r b ~ n ~ ~h6hifonlfi
ad rzom~$~
(warmed
PRBCs) 10 mllkg miun~uJom(type-specific) rr?o 0-negative
- Venous access
luns6i severe hypovolemic shock ~nb~nqinniob~ub~sm~uwsadanbbnz~adw"a9
w
qinaTuazviavaam~zam$n"uimn i s v i v u ~ i s l w " f i i s G i ~ i ~ v a a m ~(Venous
~amii
access ) ~ a s ~ i ~ ~ d a d i d r ? m ~ a u ~ b a w d a i u b b " u u d ~(peripheral
~~nfz~nps'n
u
percutaneous route) vinwuiuiu~~&afias~s"J'bajdiJq
~asG~isw19W"~i~"uns~~n
(Intraosseous infusion) v~adi~nb~mvaanb~amil%dfiiufiau
(Direct venous cutdown)
luui~eo~ud~~w~~~idszfiuniT6166iiuiyfiiuis~ldfi~ufiaudiuvfiambdamii~"uiv~u
26 (Femoral venous line)
u
(venous access) I u G n 'b6b~r-ivfiam~~amdaudaiu
ii~~vPd~"~~nisl99"fiisGi
(Percutaneous peripheral 2 attempts) lanrzpn (Intraosseous) fiiufiauvnamildam
(Percutaneous placement- Femoral vein) ~i&admvaambzan(Venous cutdown -
~daaiuisnlfia~s:imi~vnambZamdivui:au~~6anasvqmnis~fiais:iwiq~"unszqn
~ ~ l i a ~ d i v ? u n i s l f i ~ i s ~ i ~ i(intraosseous
~ ~ " ~ n ~ z qinfusion)
n !mY~rri~ini~
C
a i u i ~ n % 6 ~ i s i i n i ~ v n a m ~ ~ ~niaz
m!6q in
nis!vn~uu6ubvna (circulatory collapse)
C
vTa Cnuwuiuiulw"wi;lvnam~~amdaudniu
(peripheral venous cannulation) aadn?;l
fiuimsilaai?zdaaniaun"p~~aiu~$u$u
(urinary specific gravity) du5;duam
~duulunisl$dr:~2unislfiais~iadi~auizauvlin~Eiom1urzuubniiuun"uuidnR
fiuimilaaiaziaanfiasdn~6aunisdoz~Guilaaiaz~e;l~innas2da7uaauilaaiaz
1 C
~.du
div?u~Rn%Giv<n6aunii15 kg eiqqz~qaiuaaud~aii;~n~dqFeeding tube 5-7 Fr.
- Thermoregulation
2 A-
rdad8mdi?uaadwuwwa (BSA) 5uuanniu (body mass) e ~ l u ~ ~ n 4 ~ ~ ~ ~ n i s
8Qbi(un?lu!au~fin"uidLbam~auLLnz~Fini;$u1~fiu1fi~av~d6aui~ii1finaiu~au
I C
6~Culunir?nwi~da~fiufia~fla~n"uGl6i;
Hypothermia v;a%6nis?n~ Hypothermia
~ il u r z v i i r ~ d m d i o ~ m s ~ ~ i i ~ n i u ~ ~ 6 ~
'Kgn'il raicii$unaan ilmm~adiinaiu
f i a ~ u t i u $~3a~.a"&dudu
i ais~!ifiaddu b&mb.ibu"u
nqu~sw:~inw?asadldlfi~u
9,
Chest trauma
d a u l ~ ~ w e r i a u n " E l n i s u i n ~ ~ ulu
nisuiar~uu?~amwsa;lanwu'baainjau ~~~ius~u
bbaz mediastinum fliuionbn$eu1vacl?l6diuii
~dniinaiui;nrr~ura~ns:4nuinn41$~1~
1 ~ d n l z w u n r ~ n ~ T ~ ~ f i dqziibniatfin
n~66au dan;inn-iib~anbbazauka16njau
(tension pneumothorax, lung contusion)
dressing ~nuiafi'dfliu6iu~~6aldvias~uiuwra;lenFmu~~wiuwi~~~wa
bb6aqnbbwa6iuG
bud8
4. flail chesVlung contusion ~ d ~ u ~ z i i i r ~ V l d B Q n l s V l O 1 l d l ' b ~ f l l ~ l ~ ~ V 7 ~ 1 l ~ 6 b i ~ d ~
T n u g q ~ n o i n i r w i ~ ~ ~mi: ~ 9 ~wuii
~ nABG a ~ >lfidviadauriuk
PO^ < ~ O , P C O 50
Y
uimdunniur:uulflfi~biliiunitu~mdu.do~via~6au~zlua
~ ~ a z @ a u d d ~mtaqi.wniu
zG
s~biliiulflntaq6uinijau(~]1audSnifuim~f
ul~.da~fiad~eua
nimsaq~d~~i?iu
1.Focused assessment sonography in trauma (FAST) ~ u n i r m ~ q 6 a u P l ~ u m a i u ~ ~ d d a u
~ndil~msdiuu~~~nddps"ad~nb~u
f i i u ~ ~ n m t a ~ a ~ ~ E ; a m s a n a~~ u~ ~
a ~i ~Wa" ua ~d I~~ r i
f ~ n o i ? n ~ a ~ a u d b i l i i Q ~ i m ~ w(unstable
~ r i m d d patient)
$44
2.computed tomography (CT) Lflunitnt?qnm~maiu~a~d
dlultnuanfldaiu?zduimb<u
~u:l4.daulunitimniunit?nwi L ~ o i $ a u ~ a ~ ~ i d w n ; l d L L a z l u L i n a i q k d l p s " u i u a u
W ~ (sedation
I drug)
procedure) bccluW
3.Diagnostic peritoneum lavage (DPL) ~flunlrolt?q$~u~Lfd(invasive
L5u~~d1riinir
Ltaniu 'Lu~in'L+warmed Ringer's lactate solution 1Omllkg ~nm6nituan
Ad a
w a u a n ~ ~ a z h ~ a ~ l u n i t c i i K m ~ nun~iu[daunu~aamaanlu.d~~W"a~aiq?nwiCmu
ijau~n~
nit'bdejiGm
nisFnwi
1.Id NG tube r ~ urethral
~ z catheter y n f i u ~ ~ ~ i z ~ u ~ ~ n n ~ ~ ~ w i z a i n i t ~ n ~ z ~ d
msaq'imwaimI6
2.[dau penetrating injury with shock i m d ~ n ~ ~ m u n i ~ c i i ~ m w ' u ~
3.nio?nwiFmu?friejiGmiilm"bu[daud solid organs injury LLd6addilufiniljudSmaiu
I,
w~~uLLB~~~~~LLwMCL~~UQ~~;T~M~~LY~ICU
4.nisuim~~uaa~ii~&~Andau6u~~nzGuiau
(duodenal and pancreatic injury) 1u~inq:wu
iaunii~n~~~a:aiui~n?nwiFmunitlriwiGm
u
~.ni~~~nnn~~aail~iuazlu.da~6a~6a~l~?uni~~n~Cm0n~~ei1~m~~1~u
Head trauma
A. Assessment
r n ~ s 5~ Pediatric
d~ verbal score
Verbal response V-score
Appropriate words or social smile,tixed and follows 5
Cries,but consolable 4
Persistently irritable 3
Restless,agitated 2
None 1
nituimduu'Eranai~wzd ? u ~ ~ ~ ~ ~ ~ m ~ i n ~ u ~ ~ a ~ ~ s i ~ ~ r d a ~ ~ i n ~ ~ w
Y
, w rl
uim~iuu?ranai%wzI&fiauI m c l n i ~ u i m ~ 4 u u ~ ~ a m i r w ~ l u ~ d n r ~ w n d i a ~ i n ~ v y m ~ u
I . e r a n i s ~ n w i n i ~ u i m r 4 u u ~ ~ a m A ~ w z l u r ~ ~nra"ur6naiy
n q z ~ n i i ~ vGaonii
~ 3
d
el wanisi4nwiqzIi~~iirgnFm
2. l u r 6 n r 8 n d n ~ z a r i ~ u ~ ~ l r i ~ m a i m i n i ~ r ~ ~ ~ ~ a m ~ i n n i t u i m ~ G u u 3 r a n a A s w z r ~ i
subgaleal U~@~UUI~LGU
epidural space qu~il$(d'il?u~?iuKu~aGwnn'b6
u~~ana~twzdnaiu~u~a~ndiyn~ub~aifii~~~~uiau~fiua
3. r6nb8nnszaiaufqr% (open fontanelle) a i ~ i i l f i a i n i s m ~ n " a u l u f i u a ~
(expanding intracranial lesion) 1 d ~ ~ ~ u ~ ~ d a i n i ~ ~ z r d ~ ~ u b b d a 9 a61
didfamb?a
~ i i w u n s z a i a u ~ ~ 6 a ~ ~ m i i i w u i " s n i w f i ~ ~ ~ ~ a ~ ~ a zA'a0~~ww6
6a~finwid~zfiiw
15 maswsas~anabs$~aufia~wa5fiuas
5. ~ 6 n ~ i ~ ~ ~ i n i ~ % n a k 1 6 ? u n i s u i m i u d ~ u l a ~ a ~ m ~ a r r d a i ~ 6 a i a a n r ~ s r ~ u
SlU
a i l u r n na6elni
7. 6 a 9 f i n W d s z f i i w k u L L w w ~ y n s i u d d r z ~ n i T u i m r ~ f l i ~G
?wn z$ i d r t . G f i ~ u
b;Pa GCS ;in41 15 , notid GCS score iiniil~rarvii:u 8 , ~~~~~~~~~~~uu .
inaiuindn'lluran.nrs6~aufiarna5fiuo9
B. Management
9,
1. bbfiflyvibfl~96~&dniiabb6a~u
primary survey (rapid, early correct ABCDEs)
.
m51d 6 Management strategy for children less than 2 years old based on the risk of
TCI
High risk.for ICI: CT scan is recommended
1 .Depressed mental status
2.Focal neurologic findings
3.Signs of depressed or basilar SF
4.Acute SF by clinical examination or by skull radigraphs
5.Irritability (not easily consoled)
6.Bulging fontanel
7.Scizure(a)
8.Vomiting > or 5 times ,> or 6 per hour(a)
9. 1,OC > or 1 minute(a)
6aioJiina~u~Ldua5unisiiuniw4d3lpdbGnL3uaeiid~
3. ~Gninisuim~~u~a~l"uKuvK~Fmfll~i~aiu~mdn~"ua~niwk8
(spinal cord injury
Yd
Musculoskeletal trauma
--
A. History
B. Blood loss
C. Special considerations of the immature skeleton
D. Principles of immobilization
~ ~ a ~ ~ i n ~ n i a z n i ~ n i u n i w " u a ~ n ~ z ~ n u n z ~ a l u ~nrzolnrlni;
in~~mnii~~in~n.Jdu
n a i u ~ m ~ t / u u i nunz~~n6ad~nir~q?~b?uFm"uadnrz~ndeW
ii niruim~iuradnsz!n~~sz
+a~uLGnii+anao~qismi~dd
dd si
I .d~:%ni~nraqiirniul~%m~qu
iiiidozGCiamraqi1.lniufidKu 1mumwi:nrm);Lnnk
Y
uaurGuiulrauuihuriuk~fi~Kuiiiinisuimduua~nry
nuoz+a'ohu&au~fiua
0, 4-
2. n i r r i i u n i w r ~ ~ a n u i l u ~ G n ~ z u i n n i i ~ v ~ d i l ~ ~ ~ ~ l ~ n a ~ r i i u f i a ~ + i ~ ~ ~ u
finui~Auari~
3.nisiinao~nr:~nd;lnsiu~~a:6u"ui(pelvis and femur fracture) a l q h l ~ b 8 f l L ~ a m l u
11~uimuinm"~~inaovifiibv~aa~nirb8u~~amqinaa'ua:du&au
nisFnw7
I.~~KJ;'~11~i-~iauTjrnu(
primary survey)
Y
2.61ubgmlal~lalflnlTnm(direct or splint)61u~u
pressure)bbn~~s~mbbIua~(immobilization
3.fi1iin~su1lalduuo~~&u~~~m~~~~~dud~~~1~1iau~a~~a~finw1~~~~a~1;~
ewneJ1 ~su!wopqv
S-E
B. Diagnostic udjirncts
Abdominal tenderness
liad IAl
Appropriate
Low likelihood for observation and
IA l
2 (0.4%) of 4 8 4 lnstrlrctlons
1. Computed tomography ( CT )
2.44
~91unioms?~nmum~iula~~
fiiui~n~on~~o~ua~duim~4u~~~zl.a"d~uluni0iu
nioFn:nm L b ~ @ ? ~ ~ ~ 9 8 q r y l d W A 9 w " b b ~ ~ ~ U b ~ n ~ 7(sedation
~ 6 ~ 9 ~ drug)
~ ~ i M ~ M W ~ Y
m l ~ l a 8.
d LL~W.I sensitivity, specitivity, PPV Lra: NPV una FAST'
Ultr~wundpmtrral I.AiT (imging solely for LPj FAST fimiiirng mlcly fm P) Imaging br hnth ih a d d i d myins
C h t c m c nf lntermi Hmwptritrj~um Any hl* Any I A l a
...
.. . .. .. .
94% Ch .we jmv;in.d in p m ~ l ~ . s i r . ......
.......... .. ,. . . ......
.
.. ". . ... .:..
IP iffdicavs intqxri~mhid. l : .. .
. .... .
..
. .
Aay L41 r2fdr.i k, r L s z L4h wiilt aid wifhnut I r a n ~ p t i l m a ~ . . .......
,...... ...
.
~ i ~ isensitivity,
uimbiu%u"ddw"adiau&auw u a i n i o n s a ~ i i d n i u f m u i u ? a FAST
Y
~ 1 9 1 Q9.
d bbflma sensitivity, specitivity, PPV La: NPV uaa FAST"
S~nsitivityond spciticiw of PE andkc fast at detecting the nwd fcc
1qo~oton-y
N Smsitivity Spcificity PPV NPV
('I.) ('5) ['%I i:cx\.l
PE 513 1C P ~ 39 34 LOO
PE+PAST 71 IM -IT- 35 1CIO
CT
&'iu$?ugu?La?~w"b~unit
~ilu~n~b~snlu$?udfld~unituimb<u~u.dodfiod
o m ~ i ( media ) ~ ~ B ~ ? U ~ ~ ~ ~ b b ~ Z f l ? CT
~ ~ f l i s ~ u ? d 8 ~ 1 d a a B m b ~contrast ~ f l i t ~ ~ 1 ? d 8
w d a
si?ulunir?iil.riu~~azGmrni~~oini~(flau
roolrdu nlwiij'i Aiswoiu~:16ynrdou iYuai
n i t u i n ~ 4 u r o ~ i i 1 f $unsz~nl6%m~~ulnu~awi:Kua~~~~~z~~d~nnu
ik d?uh~8u'lu
d ~ ? ~ u t i n i w~ d u ~ f i u r i l u u z ~ ~ ~ i n n i t l 6 ?~ud?ud. r8~ u n i r bcontrast
b~ media mn$od
lriiiluynkwuiuin rn~oufiiulail6u a : a i ~ r i ~ l i i d ~ ~ ~ a i l u n i t ~ w i P m u n i o l n ~ i u
41 b i l l 4
ultrasoundbbn: CT %ublunt abdominal
~ b u - z i d a n tb2b n ~ ~ m~6~nwib&uubiuu
z
CT I%~udild
trauma wuil ultrasound ~dndbauiziiak1%Lflunit~mntodL~md6u~mui
~?suim~:u~usisdriaar~wizntid
hemodynamic stable
C. Management
~IzF~wI'~
1.ad NG tube L L ~ : urethral catheter yntiu b w s i z ~ u b ~ n n t : b w i z a i ~ i ~ ~ n 9 : ~ d d ~ i ~ f i n i s
~saqi3wwainlk
2.ci139u penetrating injury bbne shock 6od?nwi~munitwifimw"u!
3 . n l ~ h M ~ o l ~ ? ~ ~ ~ l ~ m ~ solid
i ~ ~organs ? f l~du ~ n l ~ u ~ ~ n ? l U W f B U b b a z
9 d ( dinjury
V
&au~~wn~~fluQKm~ul~~iiCu
4 . n i s u i m ~ ~ u r o ~ i i l & ~ 5 n d a u 6 u ~(duodenal
~ a ~ 6 u dand
~ u pancreatic injury) dub6n9zwu
lieunii~a~unz~lirritn?nwiFmunitlriwi6m
V
5.niturnnn:rj~a;laiu~z%u.do~fio~6o~l~?uni~?nwiFmunit~i6mrvi1Cu
D. Specific visceral injuries
Hepatic trauma
!hi3
nnlnnisuiaiiu%~rioliibiian1tu1~~4~l"uaa~3~
quTrvylinsnuuP1'(39%)
trauma(5%) CT abdomen ~ i u l f n l $
~~ldb~~a.l~adl~~1unif~~4~ubb~::uanPalu
a
619bb6dl CT 9 z ~ d ~ z ~ ~ "liver
d I trauma
Jl bbd hemodynamic status figdbfl~
indicator d+ii-iJie!m~ranl?
management
Management
liver injury)%ubGn
nis?nwi~munio~~~i~ml)l%uniouim~~n_laad~ua~id~~ua(lsolated
r i u d u n i r h w u i a o j i u ~ m o i n ~ i u d i J q a t j o z v i 185
9 - 90% Landau l4L L B ~
nnrz ~ 6 i i n i r f i n a i ~ u nliver
o i injury 1; hernodynamic stable ~munlrkrnnuu
non operative management ~;1qz~d~uuduniskwi~muniociiKmLda
Hemodynamic instability v k l 6 volume resuscitation i w u i m u iiainiousr
1mu~~mulni?zd4i~flu&a9~ji~maan!d
ainirrramdaed~~aneanl~vym ~ d hollow
u
viscus, diaphragm bbazuidno&aad renal vein injuries ~u~iaiuisn~nwi6au
nio~idiKm'b6i%93%l5.l6
A.4 w
~ t ~ ~ i a n uaznnrz
os" ~6blnwih$~u~Rnnua~lv3afiiuuim~4~~4u ~adi~Wu~
856
n u ~ a z l 6 a ~ d ~guideline
flu ICU, iiuquiud
Liu9~u4iuQu~ud&ad8+Lnmainiolu
Ad
n u injury gr v
,
~znGulddiii~imtdtz4ia"ul6
l m o n i o ~ n w i ~ l 6 ~ @ q ul~ver
aenld
1rmit?naIiLru?16%]dqzbflunif'lidi~m~maLawlz~d.ir?ud
hemodynamic stable
Hct ~ d 12-24
'i~uidnoi~Uqz6@9T9Uddgdi d au h d I K u ~ ~ a m d a ~ nUnit
i 1 2LLazIin
CT b h u contrast blushing
n i ~ u i m ~ ~ u u . i l a h l u ~ f l arinwu't&.ieonii$mJ
u~Zn dmaqinrrnmaeabbZni
a u i n u i n n i i ~ v d ~ i e L ~ u u ~ u d i v ~ di m
v nzg~aa u i m n o ~ n ~ k ~ d d a ~ w 4 a o d ovi
nflms
dau"b~u~ani~uimb~u~~~i%6b~mniazbb'~l~n~au
Management
Grade I d k d ~
hematuria f i i u i ~ 0 l 6 n G u U I i ~ ' t ~ m u l ~ 4 i ~ i l u 6 ~ a R m n i ~ n i w d i u ~ i a
C
W = i 4
ss~s~sansa.r~fifiiaz41
di $4
Grade 11-11 MOBMU hematuria t i o t k t n q e i n i ~ l u l ~ ~ w u i u i n24
~~ ia~~u
&TW
% ~ 4 i < m i i . r n s s u ~ ~ q u nimaging
~iq:~ ii~~azwui?viufiCw~~&a
Grade IV-V & a s b ~ m n @ d i ~ o z ~ m ~ z a ' ~ ~ u n i r operative
b ~ m n ~ : bbaz
~ i s non
C
hemodymamic stable qz&Ba admit observe ICU, strict bed rest, monitor vital sign bba:
CT aid 48 ?lu.
Angioembolization ~ ~ L I a d ~ m f l L Q w l z L dPrimary
~ ~ L f h treatment Tad isolated
grade IV injurydi; segmental artery bleedingm
;v delayed bleeding l u grade II I V
d l ~ ? ~ . l ~ d ?hemodynamic
ud unstable na~l65uni0CiiAw'u?~ m u O r a ~ l r s e n l t
wi~m~as't6?uniOiii
one-shot IVP[contrast 2cclkg iv bolus]
6 i t z v d i a non operative management @ ? u ~ ~ n w m z " U ahemodynamic
a unstable
w dl9
[hypovolemia%
.i?
a
v\ response {u PRC 3 Unit] 68a!6?uniseji$mwuw
v
$ O ~ ~ % V ~ W I Trenal
W I ~exploration
@I
Absolute
Expanding renal heniatoma
Pulsatile hematoma
Relative
Urinary extravasation
Nonviable tissue
Arterial injury
Incomplete staging
CTn i;i
va~suai~yl6~~ z i iqz1~nriu&u16Liioflaaiaz~ibflub~mm
Wd?m~~szAu163
ni?=bbwsn48udaiqbAm[i;liuuil6
Pancreatic trauma
iflu~mi
~~wuiuinb~n~estm e a d 20 ?I wuiiairv~nismiudaulrr~bfluqinszuudu
I,
w w rl
~rnia~zKun~i~pur~ta"~~anisuim~4~"~~a~u~aula~au
- -
Grade Description
1 Minor contusion or
si~perficiallaceration
without duct injury
2 Major contc~sionor
laceration without
duct injury or tissue
loss
3 Distal transectFon or
parcnchylnal injury
with duct injury
4 Proximal transection or
parenchylnal injury
involving ampulla
w
~ o s b o o m ~ ~ b b n z n b l d ~ 6 ~ n w l ' l ublunt
{ d wabdominal trauma W"9rru~br~:wuk
initial US and CT Id sensitive % u n ?
i ~b < u pancreatic duct transaction n i s i 1 CT 6 4
w
2
u i n w P d u n i s ~ n w i ~ b33~ %u
n 34 n u \ 6 ? u n i s ? n w ~ 6 a u n i t ~ i e j i ~ m ~ ~ u w ~ d i ~ q
~ o l l a n d "~mznru:: Anw?lu{dau~6nI4 tiodld?uni~~q~iiiGuieu~lim~4u
Irat.~6?unlt?nwi6aunio~~di~m
8 %u14 oiuz pancreatic pseudocyst mud 3 f l u
9- 4 G
viua;lIkmz3 oiub.rnio open drainage Lmafifddiu?quldauii8iuitn?nwi(daudi
Gudeuuim~4u"bmudaemKu
Duodenal injuries
Grade Injuy k r i p t i o n
A 90.
n ~ ~ \
~ e t a bbaz~mz 6 ~ n w i ~ u b ~ n ~ ~ m o ~ l n iduodenal
t ~ ~ ~ ~hematoma
u i i i bbnzl6
w = . 2
ui?unioeiiGm%uniuvS~~niaz~~'~~~n.a"eu~e
~~waejici.lmrnm~.ae
I nubm::i peripancreatic
Lacerations
urjiiui~~~wn~u~ub~ni~finwi
uioluwe d?u~M~t~~unls~bbe~mUbbWWd~bbwun~nb~u
Local anesthesic
l%lidocaine solution ,with and without epinephrine
Small syringes[3-5ml] and needles[25-30 gauge for injection ]
Irrigation and wound cleaning meterials
Large syringes [30-60mll with Luer-Lock connector
Large-bore intravenous catheter or needles, or splash guards for pressure irrigation
Sterile saline solution
Sterile bowl
Povidone-iodine solution
Gauze pad[4x4]
Sterile drapes
Sterile gloves
Suturing material
Absorbable sutures [Vicryl], sizes 3-0 to 5-0
Nonabsorbable sutures, Ethilon or polypropylene, sizes 4-0 to 6-0
Steri-strips
Sports injuries
n i s ~ i ~ ~ s ~ ~ ~ i n n i sconcussion
~ ~ i I ~~K9 1n1 ~f i i6~ ~A id4 ~
i~m~aiu
m1~19?i13. Concussion grading schemes
System
Colorado medical society 1991
Grade 1
Remove athlete from contest and examine immediately and every 5 min; permit return to
contest if amnesia or symptoms do not appear for 20 min
Grade 2
Remove from contest and disallow return; examine athlete next day ; permit return to
practice after 1wk without symptoms
Grade 3
Transport athlete to hospital and performed neurologic exam; admit to hospital if sign of
pathology are detected , otherwise overnight observation ; permit return to practice if
asymptomatic for 2 wk
Toxin identity
Exact toxins involved
Single toxin vs. Polydrug overdose
Dose
Drug/chemical /toxin's concentration
Amount of toxin involved in the incident [worse case scenario ]
Route
Ingestion, inhalation , dermal or eye exposure, parenteral
Events
Single episode [acute, one-time] of
poisoning or one of several
repetitive events [subacute]
Chronic overdose
Withdrawal [abstinence] syndrome
Duration
Time and duration of exposure
Span of time between exposure and presentation to medical facility
Victim
Age and weight
Symptoms and tempo
Symptoms*
Progression of symptoms[rapidly improving or getting worse [tempo of progression I]
Medical background
Underlying relevant medical conditions
Known allergies[either to the toxin or to a potential antidote]
Current and past medications available to the patient
Circumstances of incident
Location [e.g., home, grandparent's house, child care facility, school]
Unintentional vs. Intentional
Other potential victims
Suicide attempt vs. Drug misuse
Occupational or environmental exposure to the toxin
Child abuse or neglect involved
How many similar such injures in child's past
gu~ay'lumtijat%nronizdr wai;t n u a a ~ n u i ~ u r i r r n z ~ ~ n ~ m ~ ~ ~ ~ u n i s ~ ~ ~ a i i m u i : a u
d i u ? u n i o , ~ ~ a ~ t a d 6ABCs
u ~ t r j d i d ~ u ( d a o g u ~ b mniono?q%%&
y~u m% niofim3ulq
dcrd
? n w ~ r j n a o k L a d a a $ iniolfini~?nwinmngmqzdilfiddwaiikrLrirLazLZn m k q i n
qu5~my~ ~ r i n i u ~ ~ u a i r m y ~ f i n i o n ~ u n o o fdauLddoem4?naiqdilfit~nmiu
i~i~uini~m
~ i n n i x o n a a n K a(Abruptio placentae) d~d~~rg1unio~na~~~~~noo6~do:au~u~
aPii~~doz3n~ni~6a~~diiilqa~o~ian~aa~noo6
n~~~dn"uuurln.rw~a~7~w~~w.s"~~a~~a~an~~i
v~ons&nssfi,-$a'h
rilu 50%
f i u i n o L ~ a m L i u i u i a u ~ o z m a i ~ n i o k d n o 25%aaddnfi%ud?daiub~aubbon
m~in
~detntinaam~ i r Z a m ~ ~ u f i u i m o u i n & d i ~ f i ~ r m ~ a u ~ ~ a m ~ i ~ a ~hematocrit
ri~ro$ur:uiu
L d i u u q i n 40% du 3 2 % ~ d s a i ~ n o o 6 3&'dmiddau
4 Cardiac o u t p u t ~ ~ u $ u q i30%
n flu
40% .[ualld:iCentral venous pressure amw ~~n:~nolnnio~6u~adfla%~o:~~idw"nq~
B 1
Liuiu I0-15 nidd a u i i u a n q i n d d a m i nnoz~jauLaapd"uu.j;i~fibLpda~a~qLniau~d
w i d ~ i u ~ d L ? iQ-waves
m %ulead II bbaz AVF
'M7a9on
no:ljdaug;liudilfi Functional residual capacity ama;1!d20%~dmln~ntu~imumnaam
d a w a l f i i i d n i u d ~ u tidal
~ ~ uv o ~ u r n e ~ ~ a z ~ m o i n(minute
i ~ m ~ uventilation)
l~ QihI~aniaz
d o : L ~ u ~ ~ d ~ d n T S 6 ~ f i l a " d ~ r g L ~ u Lshock
~amW~a
w~ssGuo~v7~un,-sTa~fi~a~
T : V ~ i d ~ d R ? ~ 6 q y L ~ U n i 9 A a E l gastroesophageal
q~ sphincter rLLaEAVI smooth muscle
$4 nssfi
GubZom
ungnuwzsn
~ u i ? d l 82 d ~ l f i b b ~ n u ~ $ n ~ n d ~ ~ ~ ~ ~ dbdaaiqntsfi26
b ~ d n ? i ~ ( 8~ de ml ~i ~i u~ m) ~ n a d i
n&nid~zvii;lfiz~abbaznsz4nBud(xipoinisnd?ulvdl6?uuimb<uluiadthird
trimester A s ~ z a F j l u ~ e ~dvci s~ u i i $ ~ a F j u ? ~ ? ~~wm" s
~ iad ~ u u a ~ f i u i m s G i n ~ i ~ ~ a : J i v ~ n
d?utn
nionamnd h~~uw.ld'dum~nuidad~au~~i~ss"b~u~anifiuimb~ub~adszfiu~u~bvy
I dici
~ P m ~ u l u s z v i i ~ ~ ~ n t s f i ~ i n n i m ~ u o r u o n l ~!vnomrAamuuiuo~iiu~uuin~~6
;n?iuimv~u
)r
~ u ? ~ i l ~ ~ a m i ~ d u j i i ? k i i b u a u m s i u n " u c aoutput
PI
"bpe~vis~~azaiqii~'lunisnan$aua~sn
nalnn-werim,%
Blunt trauma
d ~ d v ~ u i ~ i n n i t ~ z ~ a i z n " u ~ u (domestic
m t a u ~ ?violence)
a uimduw-qn?lu2;llu.dad
54"
fetal monitoring niouiw~iuu'Er~nr~aadauuu'd~wz~ciiu
11uTiUainit~ad~ri~~azw~"11ad
peritoneum i;L~~C~nlfid~?~~:nlulpdl&?uuIm~~u
n~tciiKmdtz~iju4adW"aa
Burn
5iu
uiiilswadri;u 50%~timiuaaauitmlBdbLa:witnb~au6~vummiu'dd~nwuniutu
ak~inquT~a
i i iyl i n j w a m u ~ o i ~ d i o 3 vcesarean-section
ii
Minor trauma
m u i ; ~ i u ~ i u w i t n m i u l u n t t f i q i n ~ u T r v ~ ~ i u ~dqralv~rZmqinfnaanKq(p~acenta~
bAn~m
rl WDI
separation) ~ a k m m l u n i ~ ? n ~ i ~ i t n 6 l m t u ~ u m t i u 1 X ~ ~ ~ w u ~ l a m a a n w i ~ ~ a ~ n a a m
monitoring)
8 d d vw
ms~~ua~ana~ssnn~ms~~~~T~u~
bd PIw
n i ~ q ~ ~ a b d d h d i a ~ u v ~ ~ ~ d ~ ~ t n 6 ~ m t u ~ u ~ b v y f i a t i i b ~ drwoiz
qn~~uinni~v$ai~
nitd?uoi?das shock ~ u r r i a ? q m t ? q l &lurnrziwitndiaddrzfiun"un7az
~i hypoxic
Prehospital care
h l f iresuscitation ~ n a r ~ f i ~ a i u ~ u ~uaainr qoi n
~ ~ u z ~ Fluid l idi n a r ~ fHigh-flow
i oxygen
LdalfirrKuaan8LqunionLfludn2 i i i r ~ ashock
i f i i u i r n ~ i uoxygen saturation16 t:uii.r
iid~warlfium~nn~w7aRiu4~u
~ ~ d f i i ~ i n f i ~ 8 u u i m ~ < ~ 1 ~ a(spinal
d 1 ~ 8cord
u~G d
injury)
3
i n e 6iumim 15'
v ~ d q i n u a u u uspine board ~ ~ 6 a n a r u n s ~board
Emergency department
r i a f i o d n i r n i t i i ~ nn i ~ i f i f i i o ~ i n ? rt~
crystalloids lm: packed cellsmiU$a~d$
u a n q i n 6 n a r v d n L i u w i n 4 u Vasopressors ~ w r i z i ~ a 6placental
u circulation
Radiographic studies
w
di~?~naiu~nit~~~~ib~m~~~~an
~ l a n W n i u a i n i m a a ~ i l av~adiiod9%WnarRj~a
u
Cesarean section
n i r d n i l a ~ v l i r n l u ~ r ~ n ' v G ~ ~ u ~ ~ ~ ~ i ~ ~ m ~ a ~ ~ ~ a ~ ~oxygenation
a i l f i d f iLL~:
s1iwdn'1~~
perfusion i 1 9 ~ ? u n a l ~ ~ i b ~ u "cesarean
uad section % f i ~ q i r m i q igestational
n age, fetal
l u o : ~ i i ~ w i 6 m ~ 3 m i a ~ fLLazniaz
ia~, DIC d a ~ d n ~ s ~ w i s n ~ i u ~ u n r r f i ~ l ~ $ n d ~ ~ l u n i r . j ; i
cesarean section
A ,, '4
I . qa i ~ i ~ m q ~ ~ m ~ u ~ u a ~ ~ a i m i u ~ ~ 6 a ~ i r n q : ~
l u n r G perimortem cesarean section $ d ~ d ~ l %
4=4=,
i i f t o l a d o"iqzri7 cesarean section l u n o m ~ n m i i r r a i ~ z nlfiiauflw
iu (resuscitation) ~~ai
daLdaiqunrzidmlrnnaam ~mu~qb~ddilfimiTnibzmadram16bbi
fetal age>28 8dmiG.
5 ui$vkqin&aiwiu
mrn~iimniolu LLa: niriauav7amirn~~rn~"nmadi~w"uia~~
~ ~ ~ l ~ n l ~ ~ ~ ~ ~ d ~ ~ ~ ~ ~ n ddllwanirAnaiulhuniriu6u
l ~ ? ~ ~ i ~ d " lmu U ~ 9 ~ b ~ b b ~
A, a"
~niaram~maadaion~uo~6uiiwirnl6?uuimbiu6auvTald
ua:naiu~u~~od~~nm~un'u
,A0
uirmidf:b~u~iuInjury Severity Score ~9qu~a16y~a~w'us"n'unia:
shock "~89bba.i n i r
!: A 9
rm"larn~aoi~iimdnE
v T a f i u i o l r a ~ o u i n n a ; ~ ni;n~iuriiudafdl&Lri
io
1. Cardiotocographic monitoring 4-48 hours
2. Ultrasonography i ; d ~ : ~ ~ ~ u ~ u n i ~ d ~ : ~ ~ u a i ~ ~ s o f i v ~ a n i a : E n a a n ~ a
maanGa n i o d i l i i u m ~ n n ~ i u ~ ~ ~ : r ~ u ~ v ~ l $ r d a m a a n ~ i n r n ~ a l d
4. aininiulwson'naols~"aandiup1i~4a~Raom
rra:rlliEmmiu clotting b d ~ a i a i n
oanlfivun
9rlrl4
5. Resuscitation ~~d~vuaaoloamriau~fluBuKu~r~n
rflunir~~ulaniads:dil~wiona~
oamltiulndqm
Child abuse
3. l b 6 T ~ ~ l m b 4 ~ ~ 9 f l b b f i z ~ u b b ~ ~ ~ n ~ a ~ b b V / d t ~
7. retinal hemorrhage
8. perioral injury
9. uim~~ulu.da~fia~aeii~puuo~Fmu!~iidozZ~uT~vq
~.du
13. niruim~:u~~danl oouyvj <
14. uwalvlbu" $7 fausan diiaourun%mLqdmu!~pd.lqzb"nm
~ l ~ d U ~ ~ W d ~ o d ~ ~ ~ f i l b v q ~ 7 n b b on1milnah"violent
dbl7uMan acceleration -
C
n ~ u a ~ ~ d w u ~ ~ ~ r n f f a ~ l n w i s n1v9~ o a i ~ ~ a u n ~ ~
Prevention
n1~3~.yrYu
MW. ?f%u8M&fkld
~d~d~uuL~~aflmiinituimb<ubfluftA
1 r j l d ~ u 3 a ~ & l $ v t Y n~ o sagent
t LLaz
n i t u im ~ i u ~ Z mntn<ntuiuu~[i;lC~aa~a~m~~ur.~"sfla~n"uK~~
qi
I.i?iu~6naiqGauna?6 ~ T n u a i s t n < n ~ u i u d
2.~t;n~n~u~fmuairon~ntuiuu~6~n~u6m~fia~vuan~tfiu
n ~9
3 . ! ~ % i ? b ~ n a i ~ $ f 1 f l18 i~urfl<ntui~u~i
4.~i~m~aiua~~~a~~a~~n~uu6~~a::w"iuKm~~da~~n<ntui~u~~
5.G~hl.a"ngwuiuaii~~wi~n?m
Conclusion
~u~zuz~maa~ni~~~ub~amiinaiufiiui~nG~~ara~~n~ad?uKa!~u~rv~
!vaiiuuIaBmdn? ~ f l ~ ~ a l ~ 6 ? u f i i ~ ~ i ' b r i ~ u ~ ~ a l u r z u i i ~ n i r i a e r 4 ' i m ~ ~ a z a i n i ~ ~ a a
adwtamJa ddioun!ddbiimnird?tauau u a n q i n d a i q ' i % ~ ~ i ~ f i u i m b ~ u ! ~ d lmubawiz
i.a"i
k l u l q k ~ K uu"iu M'a b ~~uu!riciiKm(nono~erative)k6uniolgu,a~dnntjui!
iir3uh~nimn~rru?a"iaduCi i u d r z ~ i i u ~ i ~ iLaLu~~I L ~ T U U W ~ U
~ k u m r a q / i . ~ nu?a
b.44 4
diKm!6maemraai ~nn~udnao!6?unir~bba~muXaerbbwwumubnrad~a
yJntoiifiznanlu
nir~mnir?nai~dnlunri~idAau
A, 2
niruim~4uquGnisvaiuadi~m~nmaulu~~n
~16aoainis!d5m~qunirmsaq
i i ~ n i u I r i w u n a i u i m ~ nnis a q ~ 1 u?a
6 mraquin dd$nar8dmm'~aw~inTTudim
4 4 P,
firsuai?aa;l~dnritarriuaudqza~u~bau
u% a i &'briuauad~iutin nrru~medldklunis
w
1 d Y
Imuwq?ntsu~~riidfin!kinnirk~nljil"ua~
drz~iiuvinr~!nGnu?a~fluqimuo~ua.aani1
a ~~iarii~Ln'miuu~wmGqz6a~rzdnZ~via~~8u
niriiw1~61dnsrubdnIa"6aubfiua
A P,P, ad a
lmunumaudrz~n'ynirmraqii~niuvl!nrainuva~d~dnn~a~~iilfifl~dalri
d
ni~?u~arraz~ua[dau~!nuim~4u6a~nir~nwzwiyaainduduan'uni~~~~a
t$u~uimdu ainlirzi~fiiuioniilfi~iimnaiuimwaim$~ubbrd
qunii~~wvlGqzii~d5d
h w m z i i r w i z a a ~ r l n u i m ~ ddlkri
4u niuininaa~wi~rfluuiuk~mznir~~~a
*
naiu6asnirfiisGi f l l ~ b $ l ~ ' 9 ~ ~ ~ ~Vl9~4'ilflbba~i~9w"~d
d~~fil'VI flI~'i~q<Clfl~z~~~~
n i r i i i ; ~ Z d ~ ~ n d g n i i f i u v ~ a w i P ml nur~r n~ ~ u i m d u v a i u o z u u d ~ i 1 6 ~ 6 a ~ ~ ~ ~ a
8 y y i d w l f i d n A o d i ~ ~ a m 3 a ~ ~ n z ~~~nuui~zaf iwui z n i P u i n r i u a a ~ ~ r w z 6 a d u ~ n b ~ u d
hypovolemia ha:: secondary brain injury ~dnuindunar~ps"~aubbwmu"~a!du~a~uir
p~nuuwm6ui!ti?u!&bbdbbsn ~IM?U non-operative management qinniruimdut/w"ad
d.4 a
nara~luniru?~~aaa~~~wm~$Gnaiufiiuirn~~a~a~lufiniu~u~nsa~Ga~u~vu~z
~ fiiuitnn~u~~~~a$fiiu!6uin~flunifuim~4u!~~u~bs~
e d i d b n ' m i u ~ d a u d a u l u85%
Section 2: Pediatric trauma case study
Case 1 : boy 3 yr , laceration wound Rt leg 3 cm
Case 6 : Lb"lluL%l~d~uLAimQ<nt
.
Case 8 : Girl 8 yr ~d&u;~;imdntz~mnfipd~m
iiniu
1. 4 i u ~ n ~ ~ n i s u i n a ~ u a z I z G i ~
dY
2. ~ i u P u u a n i s ~ u s $ a ~ o i u u a d i d s
3. azts~a$a~~baz$ms~a~unisw°i
DPL , FAST, CT
4. ~ ~ d a w a n iCT
w bbaz m z ' L s Z a G ~ G i ~ d i ~Non-operative
?u management
Case 6 : LL.~UI,&'~~P~ULA?!QQ~V~S
iin1a.l
I. miu6m~.a"nds~Gs~aznsaq41~nia~ii~IsGi~
2. naInImui~d+iilG~iimniaz
Compartmental syndrome
3. ~iPd~bbPda~id%Pdn~s?~~~abbaz~mdn"~dniaz
Compartmental syndrome 8fi19\7
v PI
bb"UPdbba5"Ul
4. ~ d ' 3 l t N l~lI ~~ ? A I A MPdlIP7~%Qd
Case 7 : Boy 10 yr ~?usi~1~7il~1annsoau6~u
PI PI
P/iiu~mE~ni~uim~~uv~~aTaazlm~i9
1. wusaadia~au~sam"~~iuOnz~vai
2. nisds~~iiurrsn9'ur~n~Gndzz8.11~
30 ~g S n E a A y m l n i a u a d n i ? u o n ~ i u G ' a l w n '
V a l RR 20lmin, PR 140lmin low amplitude , BP 80170 mmHg P/iiuibbuawid%uni=i
Fn3siaaazlGnis~nwia4i~IsGi~
24 w d %:
3. wgdnisFnwi~ueswuw~w~izar~
d s z ~ ~ U ~ n n s 4 ( ~ e - e v a l u aPR
t i o n1201rnin
) BP
120180 mmHg ~ l u ~ z ~ ~ n i s ~ n w i a ~ i d ~ ~ ~ ~ ~ d
4. 7 9 b b d a ~ l a n l w F d 1CT-abdomen bbazlGaid b b ~ ~ n i 5 ~ w~i n~~ lg ~dCT-abdomen
Q ~ d
bsgawu<i PR 140lmin low amplitude , BP 80140 mmHg
~anai&'Gh
1. American College of Surgeons Committee on Trauma. Extremes of age: a
pediatric trauma in Advanced trauma life support for doctors: student course
Saunder; 2005:168-84.
3. Avarello JT, Cantor RM. Pediatric major trauma: an approach to evaluation and
2007;25:713-33.
6. Wegner S, Colletti JE, Van Wie D. Pediatric Blunt Abdominal Trauma. Pediatr
Clin N Am 2006;53:243-56.
7. Holmes JF, Sokolove PE, Brant WE, Palchak MJ, Vance CW, Owings JT, et al.
8. Bixby SD, Callahan MJ, Taylor GA. Imaging in Pediatric Blunt Abdominal
2007;42: 1588-94.
Surg 2006;192:738-42.
11. Soundappan SV, Holland AJ, Cass DT, Lam A. Diagnostic accuracy of surgeon-
13. Venkatesh KR, McQuay N Jr. Outcome of Management in stable children with
intra-abdominal free fluid without solid organ injury after blunt abdominal injury.
J trauma 2007;62:216-20.
14. Landau A, van As AB, Numanoqlu A, Millar AJ, Rode H. Liver injury in children :
15. Giss SR, Dobrilovic N, Brown RL, Garcia VF. Complications of nonoperative
16. Holmes JH 4th, Wiebe DJ, Tataria M, Mattix KD, Mooney DP, Scaife ER, et al.
isolated spleen or liver injury. The APSA Trauma Committee. J Pediatr Surg 2000
Feb;35(2):164-7.
18. Stylianos S, Egorova N, Guice KS, Arons RR, Oldham KT. Variation in treatment
of pediatric spleen Injury at trauma center versus nontrauma centers: a call for
19. Buckley JC, McAninch JW. The diagnosis, management and outcomes of
20. Jacombs AS, Wines M, Holland AJ, Ross FI, Shun A, Cass DT. Pancreatic
21. Bosboom D, Braam AW, Blickman JG, Wijnen RM. The role of imaging studies
22. Holland AJ, Davey RB, Sparnon AL, Chapman M, LeQuesne GW. Traumatic
24. Desai KM, Dorward IG, Minkes RK, Dillon PA. Blunt duodenal injuries in
26. Abbas SM, Upadhyay V. Hollow viscus injury in children: Starship Hospital