Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NORMAS LEGALES
Director (e): Félix Alberto Paz Quiroz Jueves 29 de diciembre de 2016 608943
Sumario
PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
EDUCACION TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
R.M. Nº 677-2016-MINEDU.- Modifican el Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA del Ministerio de D.S. N° 024-2016-MTC.- Decreto Supremo que modifica
Educación 609026 el Decreto Supremo N° 043-2006-MTC, que aprueba el
R.M. Nº 678-2016-MINEDU.- Incluyen convenio sobre Reglamento del Canon por el uso del espectro radioeléctrico
becas de pregrado y becas especiales en el Anexo de la para los servicios públicos móviles de telecomunicaciones
R.M. N° 126-2016-MINEDU 609026 609047
Res. Nº 539-2016-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica
denominada “Normas para la elaboración y aprobación
del cuadro de distribución de horas pedagógicas en las ORGANISMOS EJECUTORES
instituciones educativas públicas del nivel de educación
secundaria de la Educación Básica Regular y del ciclo
avanzado de la Educación Básica Alternativa para el INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
periodo lectivo 2017” 609027
R.J. Nº 236-2016-INDECI.- Designan responsable de
remitir las ofertas de empleo del INDECI a la Dirección
ENERGIA Y MINAS General del Servicio Nacional de Empleo del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo 609056
D.S. N° 040-2016-EM.- Aprueban modificación del
Contrato de Licencia para la Exploración y Explotación de
Hidrocarburos en el Lote 133 609028 OFICINA NACIONAL DE GOBIERNO INTERIOR
R.M. Nº 540-2016-MEM/DM.- Otorgan a favor de Genrent R.J. Nº 0546-2016-ONAGI-J.- Dan por concluidas
del Perú S.A.C. la concesión definitiva para desarrollar la designaciones y designan Subprefectos Provinciales y
actividad de transmisión de energía eléctrica en la Línea
de Transmisión ubicada en el departamento de Loreto Distritales 609057
609028
R.M. Nº 542-2016-MEM/DM.- Aprueban el Cuadro para SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES
Asignación de Personal Provisional del Instituto Peruano
de Energía Nuclear - IPEN 609029 Res. Nº 103-2016/SBN.- Designan Secretario General de la
R.M. Nº 543-2016-MEM/DM.- Establecen monto de la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN 609060
inversión a cargo de Concesionaria Línea de Transmisión
CCNCM S.A.C. 609035
R.M. Nº 548-2016-MEM/DM.- Rectifican errores ORGANISMOS REGULADORES
materiales incurridos en el artículo 1 de la R.M. N° 068-2016-
MEM/DM 609036
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
RELACIONES EXTERIORES
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Res. Nº 326-2016/SUNAT.- Prorrogan exclusión temporal Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
de las operaciones que se realicen con los productos
primarios derivados de la actividad agropecuaria de la DE FONDOS DE PENSIONES
aplicación del Régimen de Retención del Impuesto a la
Renta, aprobado por Resolución de Superintendencia N° Res. Nº 6330-2016.- Autorizan inscripción de persona natural
en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros
234-2005/SUNAT 609070
609094
Res. Nº 327-2016/SUNAT.- Establecen forma y
condiciones en que el emisor electrónico proporciona a Res. Nº 6525-2016.- Opinan favorablemente para que
la SUNAT la información sobre causas no imputables que la Financiera TFC emita instrumentos representativos de
determinaron la imposibilidad de emitir Guía de Remisión deuda subordinada computable como patrimonio efectivo
de nivel 2, en el marco del Primer Programa de Bonos
Electrónica para Bienes Fiscalizados 609070
Subordinados de la Financiera TFC 609095
Res. Nº 6531-2016.- Autorizan a Edpyme GMG Servicios
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL Perú S.A. el traslado de oficina especial ubicada en el
departamento de Lima 609096
DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,
Res. Nº 6532-2016.- Autorizan a Edpyme GMG Servicios
MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL Perú S.A. la apertura de oficina especial en el departamento
de Lambayeque 609096
Res. Nº 932-2016-SUCAMEC.- Designan funcionario Res. Nº 6566-2016.- Autorizan al Banco de Comercio
responsable de remitir ofertas de empleo de la SUCAMEC el cierre temporal de oficina especial ubicada en el
al Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo y departamento de Arequipa 609096
Promoción del Empleo 609071
GOBIERNOS REGIONALES
PODER JUDICIAL
MINISTERIO PUBLICO
GOBIERNOS LOCALES
RR. Nºs. 150, 151, 152, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, y
161-2016-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncias de fiscales en MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
diversos Distritos Fiscales 609076 Ordenanza Nº 2017.- Modifican la Ordenanza N° 1782,
RR. Nºs. 162, 164, 165, 166, 167, 168 y 169-2016-MP-FN- que reguló las Juntas Vecinales Comunales, la Junta de
JFS.- Aceptan renuncias, dan por concluídas designaciones Delegados Comunales y el Consejo de Desarrollo Local del
y designan fiscales en diversos Distritos Fiscales 609080 Cercado de Lima 609099
608946 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
MUNICIPALIDAD MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA DE SAN LUIS
Ordenanza N° 2016.- Ordenanza que establece Tasa Ordenanza N° 218-MDSL Y A.C 457.- Ordenanza que
de Arbitrios de barrido de calles, recolección de residuos aprueba los Arbitrios de Limpieza Pública (Barrido de
sólidos, parques y jardines y seguridad ciudadana de Calles y Recolección de Residuos Sólidos), Parques y
la Municipalidad del Centro Poblado de Santa María de Jardines Públicos y Serenazgo para el Ejercicio 2017
Huachipa 608716 608857
9. Equilibrio económico financiero: Para garantizar Artículo 3.- Declaración de necesidad pública
el acceso universal a los servicios de saneamiento, los
prestadores cuentan con los ingresos necesarios que 3.1. Declárese de necesidad pública y de preferente
les permita cubrir los costos de la operación eficiente, interés nacional la gestión y la prestación de los servicios
el mantenimiento de los sistemas que comprenden de saneamiento con el propósito de promover el acceso
los servicios y las amortizaciones de las inversiones universal de la población a los servicios de saneamiento
de ampliación y reposición de la infraestructura en sostenibles y de calidad, proteger su salud y el ambiente,
saneamiento y la remuneración al capital. la cual comprende a todos los sistemas y procesos que
integran los servicios de saneamiento, a la prestación de
10. Protección del ambiente y uso eficiente del agua: los mismos y la ejecución de obras para su realización.
La prestación de los servicios de saneamiento garantiza la 3.2. Los servicios de saneamiento gozan de
gestión sostenible de los recursos hídricos en concordancia tratamiento especial en virtud de la presente Ley y son
con las normas ambientales mediante la priorización de prioritarios en las actuaciones del gobierno nacional, los
proyectos, programas y acciones que promuevan y/o gobiernos regionales y los gobiernos locales, en beneficio
garanticen el aprovechamiento eficiente y la conservación de de la población. Los bienes que integran la infraestructura
las fuentes naturales de agua superficial y subterránea, en los destinada a la prestación de los servicios de saneamiento
procesos de planeamiento y ejecución de inversiones. son inalienables e imprescriptibles.
corresponde planificar, diseñar, normar y ejecutar las desconcentradas en cualquier lugar del territorio nacional.
políticas nacionales y sectoriales dentro de su ámbito de 8.2. El OTASS tiene por objeto promover y ejecutar
competencia, que son de obligatorio cumplimiento por la política del Ente rector en materia de gestión y
los tres niveles de gobierno, en el marco del proceso de administración de la prestación de los servicios de
descentralización, y en todo el territorio nacional. saneamiento.
8.3. El OTASS desarrolla su competencia en
Artículo 6.- Funciones del Ente rector concordancia con la política general, objetivos, planes,
Son funciones del Ente rector: programas y lineamientos normativos establecidos por el
Ente Rector.
1. Aprobar la normatividad reglamentaria sectorial.
2. Aprobar, cada cinco (05) años mediante decreto Artículo 9.- Funciones de los gobiernos regionales
supremo, el Plan Nacional de Saneamiento como Son funciones de los gobiernos regionales en
principal instrumento de política pública sectorial, con el materia de saneamiento, en concordancia con las
objetivo de alcanzar la cobertura universal de los servicios responsabilidades asignadas en la Ley N° 27867, Ley
de saneamiento de forma sostenible, e informar de sus Orgánica de Gobiernos Regionales las siguientes:
avances en forma anual al Consejo de Ministros. El Plan
es de obligatorio cumplimiento para los prestadores 1. Formular, aprobar y evaluar los planes y políticas
de los servicios de saneamiento y las entidades de la regionales en materia de saneamiento, en concordancia
administración pública con competencias reconocidas con los planes de desarrollo de los gobiernos locales,
por el ordenamiento legal en materia de prestación de los y de conformidad con las políticas nacionales y planes
servicios de saneamiento. sectoriales que apruebe el Ente rector.
El Plan Nacional de Saneamiento contiene las 2. Ejecutar acciones de promoción, asistencia técnica,
instrucciones, directrices, y las reglas para el uso eficiente capacitación, investigación científica y tecnológica en
de los recursos en la provisión de los servicios de materia de saneamiento.
saneamiento para las entidades nacionales y locales que 3. Apoyar técnica y financieramente a los gobiernos
directa o indirectamente se relacionan con la provisión de locales en la prestación de los servicios de saneamiento,
los servicios de saneamiento. de conformidad con lo establecido en el Plan Nacional de
3. Promover asociaciones público-privadas en el Saneamiento.
sector, en el ámbito de su competencia. 4. Asumir la ejecución de los programas de
4. Promover la eficiencia de la gestión y prestación de saneamiento a solicitud de los gobiernos locales.
los servicios de saneamiento a cargo de los prestadores, 5. Recopilar e incorporar en el SIAS u otro aprobado
a través del Sistema de Fortalecimiento de Capacidades por el Ente rector, bajo responsabilidad, la información
para el Sector Saneamiento - SFC, u otro mecanismo sobre la infraestructura e indicadores de gestión de los
aprobado por el Ente rector, que es ejecutado por sus servicios de saneamiento de los centros poblados del
órganos, programas y organismos adscritos. ámbito rural y en las pequeñas ciudades, incluyendo
5. Determinar los bienes y servicios en general los financiados con sus recursos, debiendo actualizarlo
necesarios para la ejecución de las políticas nacionales permanente. Esta función se efectúa en coordinación con
y/o sectoriales en saneamiento, que serán objeto de los gobiernos locales.
compras corporativas, correspondiendo señalar la Entidad
encargada de la compra corporativa y las Entidades Artículo 10.- Funciones de los gobiernos locales
participantes, conforme lo dispuesto en la normativa de Son funciones de los gobiernos locales en materia de
contrataciones del Estado. saneamiento, en concordancia con las responsabilidades
6. Articular, coordinar y monitorear a los organismos asignadas en la Ley N° 27972, Ley Orgánica de
públicos especializados del sector saneamiento, a los Municipalidades, las siguientes:
prestadores de los servicios de saneamiento y demás
entidades vinculadas con la prestación de dichos servicios, 1. Administrar los bienes de dominio público adscritos
respecto a la implementación de la política sectorial. a la prestación del servicio.
7. Gestionar, administrar y mantener actualizado el 2. Constituir un Área Técnica Municipal, encargada
Sistema de Información de Agua y Saneamiento - SIAS de monitorear, supervisar, fiscalizar y brindar asistencia y
u otro aprobado por éste, que contiene la información capacitación técnica a los prestadores de los servicios en
sectorial sobre la infraestructura e indicadores de gestión pequeñas ciudades y en los centros poblados del ámbito
de los servicios de saneamiento en los ámbitos urbano rural, según corresponda.
y rural, con la finalidad de contar con un registro de 3. Asignar los recursos para el financiamiento de
información de acceso público que sirva para la toma de inversiones en materia de infraestructura de saneamiento,
decisiones vinculadas con el Sector Saneamiento. a través de su inclusión en los planes de desarrollo
municipal concertados y el presupuesto participativo local,
Artículo 7.- Competencias de la Superintendencia en concordancia con lo establecido en el Plan Nacional de
Nacional de Servicios de Saneamiento Saneamiento.
La Superintendencia Nacional de Servicios de 4. Financiar y cofinanciar la reposición y mantenimiento
Saneamiento - Sunass, en su condición de organismo de la infraestructura de saneamiento en el ámbito rural.
regulador, le corresponde garantizar a los usuarios la 5. Recopilar e incorporar en el SIAS u otro sistema
prestación de los servicios de saneamiento en el ámbito aprobado por el Ente rector, bajo responsabilidad, la
urbano y rural, en condiciones de calidad, contribuyendo a información sobre la infraestructura e indicadores de
la salud de la población y a la preservación del ambiente, gestión de los servicios de saneamiento de los centros
para lo cual ejerce las funciones establecidas en la Ley Nº poblados del ámbito rural y en las pequeñas ciudades,
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la incluyendo los financiados con sus recursos, debiendo
Inversión Privada en los Servicios Públicos, la presente actualizarlo permanente. Esta función se efectúa en
Ley, su Reglamento y las normas sectoriales. coordinación con los gobiernos regionales.
Artículo 18.- Prohibición y efectos de la los servicios de saneamiento necesarias para las
desintegración o escisión habilitaciones urbanas, de conformidad con el proyecto
aprobado previamente y bajo la supervisión del prestador
18.1. Está prohibida la desintegración o escisión de de servicios que opera en esa localidad, el que recibe
los prestadores de los servicios de saneamiento. Todo dicha infraestructura con carácter de Contribución
acuerdo o acto orientado a la desintegración o escisión es Reembolsable o Aporte No Reembolsable, según sea el
nulo de pleno derecho. caso, y conforme a lo regulado en el Reglamento y en las
18.2. El Reglamento establece los efectos para normas sectoriales.
aquellos casos en los que se tome la decisión o se
ejecute la desintegración o escisión de los prestadores de Artículo 23.- Control de la calidad de los servicios
servicios de saneamiento. Los prestadores de los servicios de saneamiento están
18.3. Los efectos se aplican para la(s) obligados a ejercer el control permanente de la calidad de
municipalidad(es) accionista(s) que decidan separarse los servicios que brindan, de acuerdo a las normas de la
del ámbito de prestación de la empresa prestadora así materia, sin perjuicio de la acción supervisora, fiscalizadora
como para la empresa prestadora cuando sea ésta la que y sancionadora de las autoridades competentes.
adopte la decisión de retirar a la primera.
18.4. Sin perjuicio de lo establecido, el(los) alcalde(s) Artículo 24.- Garantía de continuidad y calidad de
miembro(s) del máximo órgano de gobierno de la empresa los servicios
que suscriba(n) dicha decisión son responsables personal
y solidariamente, en el orden administrativo, civil y penal 24.1. Al suscribir los contratos de suministro o similar
a que hubiere lugar. con los usuarios, los prestadores de los servicios de
saneamiento adquieren con estos un compromiso de
TÍTULO III continuidad y calidad de los servicios que brindan, dentro
de las condiciones establecidas en sus respectivos
DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE contratos y de acuerdo con las normas que regulan la
SANEAMIENTO materia. La Sunass reglamenta los procedimientos para
su aplicación.
CAPÍTULO I 24.2. Excepcionalmente, en caso fortuito o de
fuerza mayor, el prestador de los servicios puede variar
CONSIDERACIONES GENERALES la continuidad de la prestación del servicio y la calidad
del mismo, mediante interrupciones, restricciones
Artículo 19.- Acceso de los servicios de o racionamiento, lo que debe ser comunicado a los
saneamiento usuarios y a la municipalidad competente, de ser el
caso. El Reglamento establece la calificación de dichas
19.1. Toda persona, natural o jurídica, domiciliada situaciones.
dentro del ámbito de responsabilidad de un prestador de
los servicios de saneamiento tiene derecho a que este le Artículo 25.- Prohibición de descargas a las redes
suministre los servicios que brinda, acorde con la presente
Ley, su Reglamento y las normas aplicables. 25.1. Está prohibido descargar en las redes de
19.2. Los prestadores de los servicios de saneamiento alcantarillado sanitario, sustancias o elementos extraños
están obligados a prestar los servicios de saneamiento que contravengan las normas vigentes sobre la calidad
dentro de todo su ámbito de responsabilidad, con la de los efluentes.
finalidad de lograr la cobertura universal de los servicios 25.2. Los usuarios del servicio de alcantarillado
de saneamiento. sanitario tienen prohibido descargar al sistema de
19.3. Los prestadores de los servicios de saneamiento alcantarillado sanitario, aguas residuales no domésticas
deben suscribir contratos de suministro o similar con los que excedan los Valores Máximos Admisibles de los
usuarios, por los cuales, los prestadores se comprometen parámetros que establezca el Ente rector, excepto
a proveer los servicios bajo unas condiciones mínimas aquellos parámetros en los que el usuario efectúe el
de calidad y los usuarios se comprometen a pagar por pago adicional por exceso de concentración, conforme
éstos, así como cumplir con las normas que regulan su lo determinen las normas sectoriales y las normas de
prestación establecidas por la Sunass. la Sunass. La contravención o incumplimiento de esta
disposición ocasiona la suspensión de los servicios de
Artículo 20.- Obligación de conexión a los servicios saneamiento, conforme lo establecido en las normas
Todo propietario o poseedor de inmueble edificado sectoriales.
con frente a una red de agua potable o alcantarillado
está obligado a conectarse a las mencionadas redes, CAPÍTULO II
salvo casos excepcionales debidamente calificados por el
prestador de los servicios de saneamiento, de acuerdo a CONSIDERACIONES PARA LA GESTIÓN AMBIENTAL
la normativa sectorial. El costo de dichas conexiones es Y GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES
asumido por el propietario o poseedor, en la forma que
establezca la Sunass. Artículo 26.- Gestión ambiental
Artículo 21.- Factibilidad de los servicios de 26.1. Los prestadores de servicios de saneamiento
saneamiento implementan tecnologías apropiadas para el tratamiento
de aguas residuales, a fin de cumplir con los Límites
21.1. El acceso a la prestación de los servicios de Máximos Permisibles - LMP y Estándares de Calidad
saneamiento está condicionado al otorgamiento de la Ambiental - ECA aplicables, de acuerdo a ley, evitando
factibilidad de los servicios por los prestadores o por las la contaminación de las fuentes receptoras de agua y
municipalidades, de ser el caso, dentro de su ámbito de promoviendo su reúso.
responsabilidad. 26.2. Los prestadores de servicios de saneamiento
21.2. La factibilidad de los servicios debe ser otorgada están facultados para brindar a terceros, con la
a solicitud de los terceros interesados. Excepcionalmente, correspondiente contraprestación, las siguientes
pueden establecerse las condiciones técnicas y actividades:
administrativas que los terceros interesados deben
implementar para el acceso. 1. Comercializar el agua residual tratada, residuos
21.3. Una vez otorgada la factibilidad de los servicios, sólidos y subproductos generados en el proceso de
ésta resulta exigible y no puede ser modificada, bajo tratamiento de agua para consumo humano y tratamiento
responsabilidad. de aguas residuales, con fines de reúso.
2. Brindar el servicio de tratamiento de aguas
Artículo 22.- Habilitaciones Urbanas residuales, para fines de reúso.
Corresponde a los usuarios de los servicios de 3. Comercializar el agua residual sin tratamiento,
saneamiento ejecutar las obras e instalaciones de para fines de reúso, a condición que los terceros realicen
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608953
las inversiones y asuman los costos de operación y 30.2. La imposición de la servidumbre forzosa confiere
mantenimiento para su tratamiento y reúso. al prestador de servicios de saneamiento el derecho a
ejecutar las construcciones e instalaciones necesarias
La aplicación de lo dispuesto en el presente numeral para la prestación de dichos servicios.
se efectúa en concordancia con lo establecido en el 30.3. La imposición de servidumbres forzosas
Reglamento y la normativa aplicable. comprende la ocupación del suelo, subsuelo, sobresuelo
26.3. Los prestadores de los servicios de saneamiento y aires necesarios para la prestación de los servicios de
elaboran los planes de adaptación al cambio climático y/o saneamiento.
instrumento de carácter ambiental que lo sustituya, de 30.4. Tratándose de bienes de dominio público que
acuerdo con los lineamientos que emita el Ente rector, forman parte de cualquier modalidad de Asociación
previa opinión del Ministerio del Ambiente. Público Privada u otras modalidades de participación del
sector privado, se aplicará lo dispuesto en el presente
Artículo 27.- Mecanismos de retribución por artículo.
servicios ecosistémicos
Artículo 31.- Clases de servidumbre forzosa
27.1. Las empresas prestadoras deben promover
acuerdos para implementar mecanismos de retribución 31.1. La servidumbre forzosa puede ser:
por servicios ecosistémicos. La Sunass debe incluir en la
tarifa el monto de la retribución por servicios ecosistémicos 1. Servidumbre de ocupación temporal, para utilizar
que le corresponde abonar a cada uno de los usuarios, el terreno de terceros como almacenes, depósitos de
destinados a asegurar la permanencia de los beneficios materiales, colocación de tuberías o cualquier otro
generados por los ecosistemas que proveen de agua para servicio que sea necesario para la ejecución de las obras.
la prestación de los servicios de saneamiento. 2. Servidumbre de paso, para imponer sobre el terreno
27.2. Los montos recaudados por este concepto de terceros el paso de tuberías o canales para brindar los
son administrados en cuentas del sistema financiero servicios de saneamiento.
diferenciadas e de los otros recursos recaudados por las 3. Servidumbre de tránsito, para que el personal
empresas prestadoras. La retribución se otorga directamente transite a fin de custodiar, conservar y reparar las obras
a los contribuyentes de los servicios ecosistémicos por las e instalaciones.
acciones que éstos realicen, o a los proveedores de bienes
y servicios a favor de los contribuyentes. 31.2. Las servidumbres forzosas indicadas en los
27.3. Mediante resolución tarifaria aprobada por incisos 1 y 2 del numeral precedente, traen consigo el
la Sunass, se establecen las condiciones para la derecho de tránsito de las personas y de conducción
administración y ejecución de los recursos recaudados por de los materiales necesarios para la prestación de los
las empresas prestadoras por concepto de retribución por servicios de saneamiento.
servicios ecosistémicos, por ellas mismas o a través de
fideicomisos, cuentas intangibles en bancos y convenios Artículo 32.- Imposición de servidumbres forzosas
o contratos con entidades privadas, orientados a impulsar Es atribución del Ente rector imponer con carácter
acciones de protección, conservación, recuperación y forzoso las servidumbres que señala esta Ley, así como
uso sostenible de los ecosistemas proveedores de agua. modificar las mismas. La imposición o modificación de las
La administración de estos recursos, que comprende su servidumbres forzosas se efectúa mediante Resolución
ejecución, es responsabilidad de la empresa prestadora Ministerial, la cual señala el periodo de su vigencia,
y su ejecución se encuentra bajo la responsabilidad de la además de las medidas a adoptarse para evitar los
Sunass o de la entidad que ésta designe. peligros e inconvenientes de las instalaciones que ésta
27.4. Asimismo, las empresas prestadoras están comprenda.
habilitadas para la formulación, evaluación, aprobación
y ejecución de proyectos y para el pago de los costos Artículo 33.- Obligación de pago de las
de operación y mantenimiento de los mismos, incluso servidumbres forzosas
cuando los proyectos hayan sido ejecutados por terceros.
27.5 Lo establecido en el presente artículo se enmarca 33.1. La imposición de una servidumbre forzosa obliga
dentro de lo dispuesto por la Ley Nº 30215, Ley de al prestador de servicios de saneamiento a pagar por
Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos, única vez a favor del propietario del predio o inmueble
y su Reglamento. de dominio privado afectado, una valorización, la cual
comprende el valor de la indemnización por el perjuicio
Artículo 28.- Gestión del Riesgo de Desastres que ésta cause y a pagar por el uso del bien afectado.
En el marco de la prestación de los servicios de Estos montos se fijan por:
saneamiento, los prestadores incorporan en sus procesos
de desarrollo la Gestión del Riesgo de Desastres así como 1. Acuerdo de partes.
medidas de adapación al cambio climático de acuerdo 2. A falta de acuerdo, por la valorización comercial que
con la normativa sobre la materia. realice el Ente rector de acuerdo con la normatividad de
la materia.
CAPÍTULO III
33.2. El titular de la servidumbre se obliga a construir
DE LAS SERVIDUMBRES E INTERFERENCIAS y conservar lo que fuere necesario para que los predios
sirvientes no sufran daño ni perjuicio por causa de la
Artículo 29.- Servidumbre de bienes de uso público servidumbre.
para la prestación de los servicios 33.3. El titular de la servidumbre tiene derecho de
Los prestadores de los servicios de saneamiento acceso al área necesaria de dicho predio con fines de
están facultados para usar, a título gratuito, el suelo, vigilancia y conservación de las instalaciones que haya
subsuelo y aires de carreteras, caminos, calles, plazas motivado las servidumbres, debiendo proceder con
y demás bienes de uso público, según corresponda, así la precaución del caso para evitar daños y perjuicios,
como cruzar ríos, puentes y vías férreas, en el ejercicio de quedando sujeto a la responsabilidad civil a que hubiera
la prestación de los servicios. lugar.
Artículo 30.- Servidumbre forzosa de bienes Artículo 34.- Oportunidad del pago por la
privados para la prestación de los servicios servidumbre forzosa
Artículo 38.- Buen gobierno corporativo 42.2. Lo establecido en el inciso 2 del numeral
precedente, no es aplicable a la Sunass. En relación
38.1. La actuación de los prestadores de los servicios al inciso 3, la Sunass remitirá información vinculada al
de saneamiento se rige por los principios básicos del Buen marco de su competencia.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608955
42.3 El Reglamento establece el contenido y el 1. Cobrar por los servicios prestados, de acuerdo
mecanismo de rendición de cuentas de cada entidad y el con el sistema tarifario o similar de acuerdo al ámbito de
seguimiento del mismo. prestación, establecido en la presente Ley, su Reglamento
42.4. La rendición de cuentas se efectúa conforme a y normas sectoriales.
lo siguiente: 2. Cobrar intereses por moras y gastos derivados de
las obligaciones no canceladas dentro de los plazos de
1. Las empresas prestadoras, a través de su Gerente vencimiento.
General o Directorio, a la Junta General de Accionistas. 3. Cobrar a los usuarios no domésticos, cuando
2. Los prestadores de servicios en pequeñas ciudades corresponda, el pago adicional por exceso de
a la Municipalidad competente. concentración de las descargas de aguas residuales no
3. Los prestadores de servicios en centros poblados domésticas respecto de los parámetros que establezca
del ámbito rural a la Municipalidad competente. el Ente rector, aplicando la metodología que apruebe la
Sunass y conforme con la normativa sectorial.
CAPÍTULO V 4. Suspender el servicio al usuario, sin necesidad
de previo aviso ni de intervención de la autoridad
DEL FORTALECIMIENTO DE LA GESTIÓN DE LOS competente, en caso de incumplimiento de las
SERVICIOS DE SANEAMIENTO obligaciones contractuales y de las normas sectoriales,
así como cobrar el costo de suspensión y reposición de
Artículo 43.- Fortalecimiento de capacidades de los servicios.
gestión 5. Anular las conexiones de quienes hagan uso no
autorizado de los servicios, sin perjuicio de los cobros
43.1. El SFC u otro mecanismo aprobado por el que por el uso clandestino del servicio hubiere lugar y
Ente rector, con recursos propios o provenientes de del cobro del costo por el cierre o levantamiento de la
la cooperación internacional no reembolsable, ejecuta conexión de acuerdo con lo establecido por la Sunass.
a nivel nacional, a través de sus órganos, programas 6. Cobrar el costo de las reparaciones de daños y
y organismos adscritos, programas de capacitación, desperfectos que el usuario ocasione en las instalaciones
asistencia técnica e innovación y transferencia tecnológica y equipos de los servicios, sea por mal uso o vandalismo.
para la creación y el fortalecimiento de capacidades 7. Percibir contribuciones con carácter reembolsable,
en apoyo a la mejora de la gestión de los servicios de para el financiamiento de la ampliación de la capacidad
saneamiento. instalada de la infraestructura existente o para la extensión
43.2. El fortalecimiento de capacidades incluye la del servicio hasta la localización del interesado, dentro del
gestión empresarial, la gestión económico financiera y la ámbito de responsabilidad del prestador. El reembolso
gestión técnico operativa. La planificación de las acciones puede efectuarse con cargo a los recursos destinados a
para el fortalecimiento de capacidades debe incluir el inversión de la entidad prestadora o con cargo a los recursos
impacto esperado en cuanto a la mejora de la gestión de que ésta reciba como transferencia, en virtud a convenios
los servicios de saneamiento a nivel nacional. suscritos para la ejecución de proyectos con otras entidades
43.3. Bajo este marco, el Ente rector promueve públicas en el marco de la normatividad vigente.
programas de capacitación en el manejo, administración 8. Percibir en calidad de aporte no reembolsable,
y mantenimiento del SIAS u otro aprobado por éste, las obras de saneamiento que dentro del ámbito
orientados a alcanzar una adecuada gestión de la de responsabilidad del prestador del servicio, sean
información en apoyo de los procesos de toma de decisión ejecutadas y financiadas íntegramente, con carácter no
de las entidades con competencias en el Sector. reembolsable, por personas naturales o jurídicas.
43.4. El Ente rector, a través de sus órganos, 9. Otros establecidos en la presente Ley, su
programas y entidades adscritas, realiza mediciones Reglamento y las normas sectoriales.
periódicas respecto al impacto de las capacitaciones,
asesorías y asistencia técnica en la mejora de la gestión 45.2. Tienen mérito ejecutivo los recibos o facturas
de los servicios de saneamiento. que se emitan por la prestación de los servicios de
saneamiento, así como por los conceptos indicados en
Artículo 44.- Certificación de competencias los incisos 2, 3, 4, 5 y 6 del numeral anterior.
laborales
Artículo 46.- Obligaciones de los prestadores de
44.1. La gestión de los recursos humanos de los los servicios de saneamiento
prestadores de los servicios de saneamiento se efectúa
en base al enfoque de competencias laborales. El Ente 46.1. Son obligaciones de los prestadores de los
rector emite los lineamientos para su aplicación, en servicios de saneamiento que hayan sido previamente
observancia del marco legal aplicable. autorizados para operar en el territorio nacional, los
44.2. Los prestadores de los servicios de saneamiento siguientes:
tienen la responsabilidad de promover que su personal
técnico y operativo cuente con la certificación de 1. Proveer a los usuarios de los servicios de
competencias laborales, en función de los perfiles saneamiento, en condiciones de calidad y a costo
ocupacionales aprobados por el Ministerio de Trabajo y razonable, de acuerdo a lo establecido en la presente Ley
Promoción del Empleo. y su Reglamento.
44.3. El Ente rector, a través de sus órganos, 2. Informar con prioridad a los usuarios de los
programas y entidades adscritas, promueve el proceso servicios y a las autoridades que corresponda, sobre
de formación profesional y certificación de competencias las características de los mismos, los planes y obras,
laborales, mediante acciones de orientación, capacitación, así como sobre las variaciones en las condiciones de
perfeccionamiento y especialización del personal prestación de los servicios con suficiente antelación si
técnico operativo de los prestadores de los servicios de estas afectan o pueden afectar las condiciones de calidad
saneamiento. de la prestación de los servicios.
3. Celebrar con los usuarios el contrato de suministro
CAPÍTULO VI o similar.
4. Prestar a quien lo solicite, en su ámbito de
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS prestación, el servicio o los servicios de saneamiento
PRESTADORES Y USUARIOS DE LOS SERVICIOS DE que tenga a su cargo, de acuerdo con el contrato de
SANEAMIENTO explotación o similar otorgado.
5. Disponer de los medios físicos, electrónicos o
Artículo 45.- Derechos de los prestadores de los telemáticos para que los usuarios puedan manifestar sus
servicios de saneamiento inquietudes y obtener información sobre las condiciones
45.1. Son derechos de los prestadores de los servicios del servicio o las variaciones de los mismos, así como
de saneamiento que hayan sido previamente autorizados sobre las facturas o cobros de los servicios prestados o
para operar en el territorio nacional, los siguientes: no provistos.
608956 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
6. Informar a los usuarios, por medios de amplia acciones nominativas y se integra por aportes de la(s)
difusión local, sobre los conceptos tarifarios de los municipalidad(es) provincial(es) accionista(s) en dinero u
servicios que se prestan y las variaciones de los mismos, otros bienes.
con antelación a que éstas se produzcan. 49.2. Las acciones de las empresas prestadoras
7. Operar y mantener las instalaciones y equipos públicas de accionariado municipal representan partes
en condiciones adecuadas para prestar el servicio o los alícuotas del capital, todas tienen el mismo valor nominal
servicios de saneamiento, conforme a lo convenido en el y dan derecho a un voto, conforme a los mecanismos y
contrato de explotación. procedimiento que establezca la Sunass.
8. Ampliar y renovar oportunamente la infraestructura Estas acciones son intransferibles, inembargables y no
y las instalaciones del servicio o de los servicios de pueden ser objeto de embargo, medida cautelar, medida
saneamiento, para que estén en capacidad de atender el judicial o de contratación alguno o pasible de derecho
crecimiento de la demanda, acorde con los documentos real o personal. Excepcionalmente, se puede efectuar la
de gestión que regulan su accionar y el Plan de desarrollo transferencia de acciones previa opinión favorable de la
urbano o el que corresponda. Sunass, entre ellas para la constitución de fideicomiso,
9. Brindar a la Sunass, o a quién corresponda, las o por razones expresamente señaladas por la normativa
facilidades que requiera para efectuar las inspecciones vigente, el Reglamento y las normas sectoriales.
correspondientes en los sistemas de los servicios de 49.3. Las empresas prestadoras públicas de
saneamiento o en las instalaciones del prestador de los accionariado municipal deben valorizar sus activos al
servicios. valor actual del mercado y en función a este, proceder a
10. Proporcionar la información técnica, contable, distribuir la parte proporcional que le corresponde a la(s)
financiera y de otra índole que la Sunass, el OTASS o municipalidad(es) provincial(es) a través de la emisión o
quien corresponda, le solicite, así como la que establezca transferencia de acciones, conforme a lo que disponga el
el Reglamento y las normas sectoriales. Reglamento y las normas sectoriales.
11. Interconectar sus instalaciones a otros prestadores,
por necesidades de carácter técnico o de emergencia, que Artículo 50.- Atribuciones de la Junta General de
disponga la Sunass, a fin de garantizar su operatividad Accionistas
en condiciones económicas y de seguridad favorables
para el conjunto de las instalaciones. La Sunass regula la 50.1. En el marco del régimen legal especial
aplicación de lo antes dispuesto. establecido para las empresas prestadoras públicas
12. Otras que establezca la presente Ley, su de accionariado municipal, son atribuciones de la Junta
Reglamento y las normas sectoriales. General de Accionistas:
46.2. El incumplimiento de cualquiera de estas
a. Elegir y remover a los miembros del Directorio
obligaciones dan lugar a la aplicación, por parte del
representantes de la(s) municipalidad(es) accionista(s);
prestador del servicio de saneamiento, de las medidas
b. Efectuar la declaración de vacancia de algún(os)
que señale el Reglamento.
miembro(s) del Directorio, en caso que el Directorio no la
efectúe; y,
Artículo 47.- Derechos y obligaciones de los
c. Las demás que establezca la presente Ley, su
usuarios de los servicios de saneamiento
Reglamento, las normas sectoriales y supletoriamente la
El Reglamento establece los derechos y las
Ley Nº 26887, Ley General de Sociedades.
obligaciones de los usuarios de los servicios de
saneamiento.
50.2. La Junta General de Accionistas de las
CAPÍTULO VII empresas prestadoras públicas de accionariado municipal
está obligada al respeto de la autonomía de la gestión
DISPOSICIONES APLICABLES A LAS empresarial de las empresas prestadoras y al cumplimiento
EMPRESAS PRESTADORAS de las normas de Buen Gobierno Corporativo y Rendición
de Cuentas y Desempeño establecidas por el Ente rector,
Artículo 48.- Régimen legal especial así como de las demás obligaciones que establezca la
normativa sectorial.
48.1. Las empresas prestadoras se constituyen como 50.3. El(los) Alcalde(s) de la(s) municipalidad(es)
sociedades anónimas. accionista(s), cuando actúa como miembro de la Junta
48.2. Las empresas prestadoras públicas de General de Accionistas de la empresa prestadora pública
accionariado municipal se rigen por el régimen legal de accionariado municipal en la que participa, o en el
especial societario establecido en la presente Ley, ejercicio de su función, responden personalmente, en los
sujetándose asimismo a lo dispuesto en su Reglamento, siguientes casos:
normas sectoriales y supletoriamente por la Ley Nº 26887,
Ley General de Sociedades. a. Por votar a favor de acuerdos contrarios a: i) las
Su Estatuto social se formula de acuerdo con lo disposiciones del contrato de explotación y el estatuto social
establecido en las citadas normas. Toda modificación de la empresa prestadora; ii) los acuerdos válidos adoptados
estatutaria se sujeta a las reglas establecidas en el por el Directorio de la empresa prestadora; iii) los intereses
presente Capítulo. Es nulo de pleno derecho el Estatuto del Estado, y iv) la presente Ley, su Reglamento, las normas
social formulado en contravención a lo dispuesto en la de Buen Gobierno Corporativo y Rendición de Cuentas y
presente Ley y normas sectoriales. Desempeño, y las normas sectoriales.
48.3. Las empresas prestadoras privadas se regulan b. Por incumplir las obligaciones contenidas en
mediante normas sectoriales y se rigen societariamente la presente Ley, su Reglamento, las normas de Buen
por la Ley N° 26887, Ley General de Sociedades. Gobierno Corporativo y Rendición de Cuentas y
48.4. Las empresas prestadoras mixtas se regulan Desempeño y las normas sectoriales.
mediante normas sectoriales, en las que se establecen c. Por realizar actos de direccionamiento a favor de
los mecanismos y procedimientos a los que se sujetan las postores en las compras públicas o de personas en la
mismas para fomentar la participación de capitales privados contratación de trabajadores, independientemente de la
a través de aportes de capital de inversionistas privados u modalidad o fuente de financiamiento.
otras que la legislación nacional permita. Los inversionistas
privados se sujetan a las disposiciones y garantías de la Ley Estos supuestos configuran falta grave,
N° 26887, Ley General de Sociedades y demás normas correspondiendo aplicarse lo dispuesto en el artículo 25
aplicables a las empresas privadas conforme al alcance de de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, sin
los acuerdos que se celebren con los mismos. perjuicio de la responsabilidad civil y penal a que hubiere
lugar.
Artículo 49.- Del capital social y de la titularidad
de acciones
Artículo 51.- Directorio
49.1. El capital social de las empresas prestadoras El Directorio de las empresas prestadoras públicas
públicas de accionariado municipal está representado por de accionariado municipal es responsable de la gestión
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608957
y administración de la prestación de los servicios de Accionistas, de acuerdo al procedimiento que establezca
saneamiento. el Reglamento.
52.2. Los directores de las empresas prestadoras a. Desempeñar el cargo con diligencia, orden,
públicas de accionariado municipal son designados eficiencia y responsabilidad, de acuerdo a su experiencia
conforme a los requisitos, procedimientos, plazos y demás profesional y en observancia de las disposiciones de la
reglas establecidos en el Reglamento. El cargo de director presente Ley, su Reglamento y normas sectoriales.
es personal e indelegable. b. Evaluar las circunstancias, condiciones o factores
52.3. La composición establecida en el numeral que ostensiblemente pueden afectar las actividades de la
52.1 del presente artículo no es de aplicación para las empresa prestadora.
empresas prestadoras públicas de accionariado municipal c. Evaluar los acuerdos vigentes adoptados por el
incorporadas al Régimen de Apoyo Transitorio. Directorio de la empresa prestadora, debiendo realizar, si
fuera el caso, todos los actos necesarios para que dichos
Artículo 53.- Elección y designación de los acuerdos y las disposiciones internas de la empresa
directores prestadora estén conforme a las normas sectoriales.
d. Remitir informes, de manera colegiada o individual,
53.1. La elección del representante de la(s) sobre materias relativas a la gestión y administración de
municipalidad(es) accionista(s) es realizada por la la empresa prestadora, que le sean requeridos por las
Junta General de Accionistas. Para su inscripción en autoridades sectoriales y en la oportunidad que lo soliciten.
el Registro de Personas Jurídicas de la oficina registral e. Informar a la Contraloría General de la República y a
correspondiente se requiere copia certificada del Acta las autoridades sectoriales de cualquier hecho que considere
en la que conste el acuerdo de la Junta General de relevante o que sea contrario a las normas legales.
Accionistas. f. Recibir en las sesiones de Directorio de la empresa
53.2. La designación del representante del gobierno prestadora, en calidad de invitado, a los funcionarios
regional es efectuada por el por el Ministerio de Vivienda, designados para tal efecto por las autoridades sectoriales.
Construcción y Saneamiento a través de Resolución g. Comunicar a la entidad que lo eligió o designó y a
Ministerial, considerando a los candidatos propuestos por la Sunass sobre cualquier hecho sobreviniente que afecte
el Consejo Regional. el cumplimiento de los requisitos acreditados para su
53.3. La designación del representante de la Sociedad elección o designación como director.
Civil es efectuada por el por el Ministerio de Vivienda, h. Las demás que establezca la presente Ley, su
Construcción y Saneamiento a través de Resolución Reglamento, normas sectoriales y supletoriamente por lo
Ministerial, considerando a los candidatos propuestos dispuesto en la Ley Nº 26887, Ley General de Sociedades.
por los colegios profesionales, cámaras de comercio y
universidades. 56.3. Los directores se encuentran expresamente
53.4. Las Resoluciones Ministeriales a que se refiere prohibidos de:
los numerales 53.2 y 53.3 del presente artículo tienen
mérito suficiente para su inscripción en el Registro de 1. Prestar servicios, bajo dependencia laboral o
Personas Jurídicas de la oficina registral correspondiente, funciones ejecutivas, en la empresa prestadora donde
siendo el único documento necesario para dicho fin. son miembros del Directorio.
2. Percibir más de cuatro (04) dietas al mes, aun
Artículo 54.- Quórum del Directorio cuando asista a un número mayor de sesiones. La
Para la validez de las sesiones y de los acuerdos que percepción simultánea de dietas se regula según la
adopte el Directorio de las empresas prestadoras públicas legislación aplicable, caso por caso.
de accionariado municipal se requiere un quórum de las 3. Usar, en beneficio propio o de terceros, los bienes y
dos terceras partes de sus miembros. servicios de la empresa prestadora.
4. Usar, en beneficio propio o de terceros, las
Artículo 55.- Remoción y vacancia de los directores oportunidades comerciales o de negocio; así como,
de la información privilegiada a que tuvieran acceso o
55.1. La remoción de los miembros del Directorio conocimiento en razón de su cargo.
de las empresas públicas de accionariado municipal es 5. Celebrar contratos de cualquier naturaleza con la
realizada por la propia entidad que lo(s) eligió o designó empresa prestadora que es parte del Directorio u obtener
mediante el mismo acto de elección o designación, préstamos, créditos o garantías o ventajas particulares,
según corresponda, el cual tiene mérito suficiente para ajenas a las operaciones de la empresa prestadora, en
su inscripción en el Registro de Personas Jurídicas de beneficio propio o de sus parientes, dentro del tercer
la oficina registral correspondiente, sin necesidad de grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
formalidad adicional alguna; sin perjuicio de la remoción 6. Prestar declaraciones a los medios de comunicación
inmediata que determine la Sunass en el marco de sus en general, cuando a través de éstas se viole el deber de
funciones y competencias, de acuerdo a lo que establece reserva y confidencialidad.
presente Ley y su Reglamento. 7. Percibir de la empresa prestadora en la que
55.2. La Junta General de Accionistas solo participan, beneficios adicionales a los establecidos en el
puede remover al director representante de la(s) Reglamento y normas sectoriales.
municipalidad(es) accionista(s). 8. Las demás que establezca la presente Ley, su
55.3. La declaración de vacancia la efectúa Reglamento, normas sectoriales y supletoriamente por lo
el Directorio, o en su defecto la Junta General de dispuesto en la Ley Nº 26887, Ley General de Sociedades.
608958 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Artículo 57.- Responsabilidad de los directores de la política y escala remunerativa, así como los incrementos,
las empresas prestadoras públicas de accionariado reajustes u otorgamientos de nuevos conceptos aplicable
municipal al personal de confianza y al personal de las empresas
prestadoras de servicios de saneamiento.
57.1. Los directores responden personalmente por
la gestión, administración y resultados de la empresa 60.2. La aplicación de la escala remunerativa así
prestadora. Deben actuar con la debida diligencia, como de los incrementos, reajustes u otorgamientos de
cuidado y reserva, velando por los intereses de la nuevos conceptos, a que se refiere el numeral anterior, se
empresa prestadora, protegiendo su patrimonio societario aprueba de conformidad con lo establecido en la Cuarta
y procurando la eficiencia en la gestión empresarial. Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N°
57.2. Los directores responden, ilimitada y 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
solidariamente, según corresponda, ante la empresa 60.3. Es obligación de las empresas prestadoras
prestadora en la que ejercen sus funciones, en los registrar la información requerida por el Aplicativo
siguientes casos: Informático para el Registro Centralizado de Planillas y
de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público-
1. Por votar a favor de acuerdos contrarios a: (i) las Aplicativo Informático, herramienta operativa de gestión
disposiciones del contrato de explotación y estatuto en materia de recursos humanos del Estado, a cargo de
social de la empresa prestadora en la que participa; (ii) la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del
los acuerdos válidos por la Junta General de Accionistas Ministerio de Economía y Finanzas - MEF.
de la empresa prestadora; (iii) los intereses del Estado;
y, (iv) la presente Ley, su Reglamento, las normas de 60.4. Es condición necesaria para realizar el pago
Buen Gobierno Corporativo y Rendición de Cuentas y de remuneraciones, pensiones, bonificaciones, dietas,
Desempeño, y las normas sectoriales. asignaciones, estímulos, incentivos y, en general,
2. Por no comunicar por escrito a la Contraloría retribuciones de naturaleza contraprestativa y beneficios de
General de la República y a las autoridades sectoriales, toda índole, cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad,
de ser el caso, las irregularidades que conozca cometidas mecanismo y fuente de financiamiento, que los datos
por los directores que los hayan precedido y/o los personales de los beneficiarios y las planillas de pago se
actuales; así como, por cualquier otro funcionario de la encuentren expresamente descritos y registrados mediante
empresa prestadora en la que participan. los procesos del Aplicativo Informático, desde la oportunidad
3. Por el incumplimiento de las obligaciones que la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos lo
contenidas en la presente Ley, su Reglamento, las normas requiera.
de Buen Gobierno Corporativo y Rendición de Cuentas y
Desempeño, así como en las normas sectoriales. CAPITULO VIII
57.3. Su incumplimiento genera el inicio de las acciones DISPOSICIONES APLICABLES A PRESTADORES
respectivas para el deslinde de las responsabilidades DISTINTOS A EMPRESAS
administrativas, sin perjuicio de las responsabilidades
civiles y penales a que hubiera lugar, y está sujeto a Artículo 61.- Aplicación de normas
la potestad sancionadora de la Sunass, conforme lo Las disposiciones contenidas en el presente Título son
establecido en el artículo 79 de la presente Ley. aplicables, en cuanto corresponda, a la prestación de los
servicios de saneamiento en el ámbito rural.
Artículo 58.- De las Gerencias de las empresas Artículo 62.- Capacidad para asumir la
prestadoras públicas de accionariado municipal responsabilidad de la prestación de los servicios
De conformidad con lo establecido en el artículo 12 de
58.1. El Gerente General es el ejecutor de las la presente Ley, en los casos que la municipalidad distrital,
decisiones adoptadas por el Directorio de las empresas como resultado de la evaluación efectuada en función a
prestadoras. Las funciones del Gerente General son los criterios y/o condiciones mínimas que se establece en
evaluadas por el Directorio. el Reglamento, determine que no cuenta con la capacidad
58.2. El Gerente General debe cumplir con los para asumir la responsabilidad de la prestación de los
requisitos y sujetarse a los impedimentos para el cargo de servicios de saneamiento del ámbito rural, corresponde
Director establecidos en el Reglamento. a la municipalidad provincial asumir dicha competencia.
58.3. Las atribuciones y obligaciones del Gerente General
se rigen por las normas sectoriales y supletoriamente por lo Artículo 63.- Mecanismos para la sostenibilidad de
dispuesto en la Ley N° 26887, Ley General de Sociedades. los servicios de saneamiento del ámbito rural
58.4. El Gerente General responde personalmente El Ente rector, a través del Programa Nacional de
ante la empresa prestadora, el Directorio, los accionistas Saneamiento Rural u otra entidad o programa, brinda
y terceros, por los daños y perjuicios que ocasione por asistencia técnica para la sostenibilidad de la prestación
el incumplimiento de sus obligaciones, dolo, abuso de de los servicios de saneamiento del ámbito rural, bajo las
facultades y negligencia grave. siguientes intervenciones:
58.5. El Ente rector establece los requisitos e
impedimentos para ocupar los cargos de los Gerentes 1. Fortalecimiento de capacidades para la operación
de línea, así como los mecanismos para la selección y y mantenimiento de los sistemas y educación sanitaria,
designación del Gerente General y los Gerentes de línea. dirigida a los gobiernos regionales, con la finalidad que
se replique en los gobiernos locales, y de estos a las
Artículo 59.- Registro de Costos e Ingresos organizaciones comunales y población.
2. Fortalecimiento de capacidades para la gestión
59.1. Las empresas prestadoras públicas deben de los servicios y educación sanitaria, dirigida a los
implementar un sistema de registro de costos e ingresos para gobiernos regionales, gobiernos locales, y de estos a las
fines regulatorios, con el objeto de diferenciar los ingresos organizaciones comunales y población.
propios obtenidos por la prestación de sus servicios, de 3. Otras intervenciones que establezca el Ente rector.
los ingresos por transferencias presupuestarias de otras
entidades públicas, cofinanciamiento o cualquier otra Artículo 64.- Inclusión social
clase de subsidio estatal.
59.2. La Sunass aprueba los lineamientos para la 64.1. Las empresas prestadoras están facultadas
implementación del sistema de registro de costos e ingresos a ejecutar programas de asistencia técnica a las
para fines regulatorios a que se refiere el párrafo anterior. organizaciones comunales, principalmente en materia de
gestión técnica y financiera de los servicios, de acuerdo
Artículo 60.- Política remunerativa con las condiciones y mecanismos de compensación que
establezca el Reglamento de Ley.
60.1. Mediante decreto supremo refrendado por el 64.2. Los gobiernos regionales y los gobiernos
Ministerio de Economía y Finanzas, el Ente rector aprueba locales promueven la inclusión social, siendo uno de
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608959
los mecanismos la promoción de los programas de 69.2. La regulación económica se guía por los
asistencia técnica en gestión de los servicios a favor principios de: eficiencia económica, viabilidad financiera,
de los prestadores de servicios, en el marco de sus de equidad social, de simplicidad, de transparencia, de no
competencias, como complemento al financiamiento de discriminación y de costo-beneficio.
obras de infraestructura en el ámbito rural, sin perjuicio
de la integración promovida en virtud de la presente Ley. Artículo 70.- Normativa y procedimientos para la
regulación económica
Artículo 65.- Actuación articulada de los gobiernos Corresponde a la Sunass establecer la normatividad y
regionales y el Ente rector los procedimientos aplicables a la regulación económica,
El Ente rector establece los lineamientos de la conforme a lo dispuesto en la presente Ley.
ejecución de la política sectorial en materia de servicios
de saneamiento, en coordinación con los gobiernos Artículo 71.- Costos económicos y financiamiento
locales y regionales. de la prestación de los servicios
71.1. La Sunass determina los costos económicos
Artículo 66.- Agrupación de organizaciones de la prestación de los servicios a partir de la evaluación
comunales que realice de los planes maestros optimizados de los
Los gobiernos locales, como responsables de prestadores con el objetivo de la universalización, de los
la prestación de los servicios de saneamiento, y en planes para la prestación del servicio de las unidades de
concordancia con el principio de eficiencia, promueven la gestión municipal y de los operadores especializados y
agrupación de las organizaciones comunales. de lo establecido en los contratos de asociación público
privada.
Artículo 67.- Priorización del financiamiento en el 71.2. El financiamiento para la provisión de los
ámbito rural servicios de saneamiento son tarifas, y excepcionalmente
Los criterios de priorización para el financiamiento las transferencias y donaciones, en el marco de la
de proyectos de inversión pública en saneamiento en el normatividad vigente. Las transferencias y donaciones
ámbito rural se establecen en las normas sectoriales, de deben estar consideradas en los planes a que se refiere
acuerdo al Plan Nacional de Saneamiento. el párrafo anterior.
76.3. La Sunass puede iniciar de oficio el procedimiento b. Examinar en el establecimiento y lugar fiscalizado,
de fijación de los precios por los servicios colaterales. la documentación con relevancia en la verificación del
cumplimiento de la normativa bajo supervisión, así como
Artículo 77.- Mejoramiento del Sistema de obtiene copias de la misma o exige la remisión de ésta a
Asignación de Subsidios la sede de la Sunass.
c. Requerir, recabar y obtener información y/o
77.1. Facúltase a la Sunass a mejorar el sistema de documentación con relevancia para la función supervisora
subsidios cruzados, sin afectar el equilibrio económico y fiscalizadora, guardando la confidencialidad cuando
financiero del prestador, aplicables a usuarios en situación así lo solicite los prestadores, conforme a las normas
de pobreza y extrema pobreza, utilizando la clasificación complementarias emitidas por la Sunass.
socio económica otorgada por el Sistema de focalización d. Dictar medidas correctivas en el marco de su
de Hogares (SISFOH) a cargo del Ministerio de Desarrollo función fiscalizadora, sin perjuicio de las que determine en
e Inclusión Social -MIDIS, de acuerdo a lo que establezca el marco de un procedimiento administrativo sancionador.
en el Reglamento. Los prestadores quedan facultados a e. Las demás que se establezcan en la normativa
solicitar a la Sunass la aplicación de los subsidios en los aprobada por la Sunass.
términos señalados en las normas correspondientes.
77.2. A efectos de la focalización de usuarios en La Sunass podrá encargar a Terceros Supervisores la
situación de pobreza y extrema pobreza a que se refiere realización de actividades específicas que coadyuven al
el párrafo precedente, la Sunass emite las disposiciones cumplimiento de la función supervisora que le corresponde
correspondientes. ejercer en el marco de la Ley N° 27332, Ley Marco de
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los
Artículo 78.- Cobro de los servicios en el ámbito Servicios Públicos y sus modificatorias, y de la presente
rural Ley. Los Terceros Supervisores son personas naturales o
jurídicas, públicas o privadas, debidamente calificadas y
78.1. La cuota familiar a cobrarse por los servicios de clasificadas por la Sunass.
abastecimiento de agua potable y disposición sanitaria 4. Ejercer la potestad sancionadora sobre el
de excretas en el ámbito rural debe cubrir como mínimo, incumplimiento de las obligaciones legales o técnicas de
los costos de administración, operación y mantenimiento las empresas prestadoras o prestadores contenidas en
de dichos servicios, la reposición de equipos y la legislación aplicable al sector saneamiento respecto
rehabilitaciones menores. de las materias contenidas en el numeral precedente,
78.2. La cuota familiar es determinada por el máximo conforme con la normativa que apruebe la Sunass.
órgano de las organizaciones comunales en función Comprende la facultad de tipificar las infracciones por
a la metodología aprobada por la Sunass. Estas son el incumplimiento antes señalado y de establecer el
determinadas anualmente. procedimiento administrativo sancionador.
Las sanciones por la comisión de las infracciones
TÍTULO V que tipifique e imponga la Sunass son de tres tipos:
amonestación escrita, multa y orden de remoción,
DE LOS ORGANISMOS PÚBLICOS ESPECIALIZADOS aplicables a la empresa prestadora y a los Gerentes y
DEL SECTOR SANEAMIENTO miembros del Directorio. La empresa prestadora a la que
se multe está obligado a repetir contra quienes hubieran
CAPÍTULO I realizado los actos u omisiones que dieron lugar a la
sanción.
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS La Sunass ejerce esta facultad de conformidad con las
SERVICIOS DE SANEAMIENTO (Sunass) normas de la materia.
5. Dictar medidas cautelares y correctivas en el marco
Artículo 79.- Sunass de un procedimiento administrativo sancionador.
La Sunass, en su condición de organismo regulador 6. Recopilar, procesar e incorporar en el SIAS u
de alcance nacional, le corresponde además de las otro aprobado por el Ente rector, bajo responsabilidad,
funciones establecidas en la Ley Nº 27332, Ley Marco de la información sobre la infraestructura e indicadores
los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en de gestión de los servicios de saneamiento de las
los Servicios Públicos y sus modificatorias, las siguientes: empresas prestadoras y de pequeñas ciudades, debiendo
actualizarlo permanente. Esta función se efectúa en
1. En relación a los mercados de servicios de coordinación con las empresas prestadoras y con los
saneamiento, determinar las áreas de prestación de los gobiernos regionales y los gobiernos locales en lo que
servicios de saneamiento y productos y servicios derivados respecta a pequeñas ciudades.
de los sistemas detallados en el artículo 2 de la presente 7. Supervisar la ejecución de los contratos
Ley, así como aquellas funciones que le corresponden de asociaciones público privadas vinculadas a la
realizar respecto a dichos mercados, en aplicación de la infraestructura pública y/o a la realización de una o más
Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores actividades comprendidas en los sistemas de los servicios
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y sus de saneamiento a los que se refiere el artículo 2 de la
modificatorias. presente Ley. Cada contrato establece expresamente las
2. Ejercer las funciones de supervisión y fiscalización materias que son objeto de dicha supervisión.
del cumplimiento de las obligaciones legales o técnicas 8. Evalúa a las empresas prestadoras públicas de
de las empresas prestadoras contenidas en la legislación accionariado municipal a fin de determinar si incurren
aplicable al sector saneamiento sobre las materias de: en causal(es) para el ingreso al Régimen de Apoyo
Transitorio.
a. Composición y recomposición del Directorio. 9. Las decisiones de la Sunass que se dicten
b. Designación, remoción y vacancia de los miembros en ejecución de sus competencias atribuidas por la
del Directorio. presente norma, no pueden someterse a arbitraje. Las
c. Designación y remoción del Gerente General. impugnaciones contra dichas decisiones se tramitan en
d. Rendición de cuentas, desempeño y buen gobierno la vía administrativa.
corporativo.
e. Administración y Gestión empresarial. CAPITULO II
3. Para el ejercicio de las funciones de supervisión y ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN DE
fiscalización, cuenta con las atribuciones siguientes: LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO (OTASS)
a. Ingresar, a través de sus representantes designados
para tales efectos, a las sedes y/o establecimientos Artículo 80.- Funciones
de las empresas prestadoras o prestadores objeto de
supervisión y solicita la presencia del personal directivo o 80.1. El OTASS en el marco de sus competencias
del representante de la misma. cuenta con las funciones siguientes:
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608961
1. Fortalecer las capacidades de las empresas 2. Incapacidad permanente.
prestadoras públicas de accionariado municipal no 3. Renuncia aceptada.
incorporadas al Régimen de Apoyo Transitorio, y de los 4. Impedimento sobreviniente a la designación.
demás prestadores del ámbito urbano, con la finalidad de 5. Remoción por falta grave.
contribuir a la mejora de la gestión y administración de la 6. Inasistencia injustificada a tres (03) sesiones
prestación de los servicios de saneamiento. consecutivas o a cinco (05) no consecutivas del Consejo
2. Promover, planificar y ejecutar la integración de los Directivo, en el período de un año, salvo licencia
prestadores de los servicios de saneamiento, de acuerdo autorizada.
a lo establecido en la presente Ley y su Reglamento. 7. Pérdida de confianza de la autoridad que lo designó.
3. Priorizar el ingreso y dirigir el Régimen de Apoyo
Transitorio en las empresas prestadoras públicas de 83.2. En caso se declare la vacancia o remoción,
accionariado municipal incorporadas al mismo, de la entidad a la que éste representa propone a su
acuerdo a lo establecido en el Capítulo II del Título VI de reemplazante hasta completar el período faltante.
la presente Ley.
4. Las demás que establezca la presente Ley, su Artículo 84.- Dirección Ejecutiva
Reglamento y normas sectoriales.
84.1. La Dirección Ejecutiva es el órgano del OTASS
80.2. Para el mejor cumplimiento de sus funciones, encargado de conducir la marcha institucional de la
el OTASS está facultado para contratar servicios de Entidad e implementar los acuerdos del Consejo Directivo.
terceros especializados, de acuerdo a los mecanismos Tiene a su cargo las funciones de ejecución, coordinación
previstos en la normativa vigente, así como para financiar, y representación de este Organismo Técnico.
con cargo a su presupuesto, la adquisición de bienes y 84.2. La Dirección Ejecutiva está a cargo de un
servicios necesarios para mejorar la gestión operativa, Director Ejecutivo, que constituye la más alta autoridad
comercial y administrativa de las empresas prestadoras ejecutiva de la entidad y titular del pliego presupuestal,
públicas de accionariado municipal. Asimismo, para los designado mediante resolución suprema, refrendada por
fines señalados en el párrafo precedente, el OTASS podrá el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, por
realizar transferencias a las empresas prestadoras de un plazo de tres (03) años.
accionariado municipal.
Artículo 85.- Secretaría General
Artículo 81.- Estructura orgánica
85.1. La Secretaría General es el órgano del OTASS
81.1. El OTASS cuenta con la organización básica responsable de conducir los sistemas administrativos.
siguiente: Está a cargo de un(a) Secretario(a) General y depende de
la Dirección Ejecutiva.
1. Alta Dirección: 85.2. El (la) Secretario(a) General es, a su vez,
Secretario(a) del Consejo Directivo del OTASS. En tal
a) Consejo Directivo. condición, asiste a las sesiones con voz pero sin voto. Tiene
b) Dirección Ejecutiva. a su cargo las comunicaciones, así como la elaboración y la
c) Secretaría General. custodia de las actas de los acuerdos adoptados.
88.3. La Sunass establece los mecanismos que por parte del OTASS, tomando en cuenta la información
garanticen la transparencia y participación de las siguiente:
empresas prestadoras durante el proceso de evaluación.
a. El Informe Final de Evaluación aprobado por la
Artículo 89.- Causales para determinar la aplicación Sunass.
del Régimen de Apoyo Transitorio b. La información remitida por el MEF, la Autoridad
Nacional del Agua - ANA, la Superintendencia Nacional
89.1. Son causales para la aplicación del Régimen de de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT,
Apoyo Transitorio: el Ministerio de Salud - MINSA, el Instituto Nacional
de Estadística e Informática - INEI y otros, según
1. Causales vinculadas con la situación económica y corresponda.
financiera, referidas a determinar la posible situación de
insolvencia económica - financiera de la empresa según 91.2. El OTASS establece los criterios que permitan
los criterios establecidos en el Reglamento. efectuar la priorización. La incorporación al Régimen de
2. Causales vinculadas con la gestión empresarial, Apoyo Transitorio se realiza de manera gradual, conforme
referidas a determinar: a la priorización en el ingreso determinada por el OTASS.
91.3. La priorización para el ingreso al Régimen de
a. El incumplimiento de la normativa sectorial Apoyo Transitorio es aprobada mediante Acuerdo del
relacionada con la gestión directiva (Directorio y Gerencia) Consejo Directivo del OTASS.
y la rendición de cuentas, desempeño y buen gobierno
corporativo. Artículo 92.- Excepción de la priorización para el
b. La existencia de actos o conductas lesivas a la ingreso al Régimen de Apoyo Transitorio
política y normativa sectorial, y a los intereses societarios, Se puede exceptuar de la priorización a aquellas
así como irregularidades o actos de corrupción en la empresas prestadoras que incurran en causal para
administración. la aplicación del Régimen de Apoyo Transitorio, y
c. El incumplimiento de la adecuación de estatutos que a solicitud de su máximo órgano, requieren de
sociales así como a la transformación societaria de una intervención inmediata por razones debidamente
una sociedad comercial de responsabilidad limitada a fundamentadas. Esta solicitud es evaluada por el OTASS
una sociedad anónima ordinaria, dentro de los plazos y aprobada por el Consejo Directivo, de acuerdo a las
establecidos por la normativa sectorial. disposiciones que este organismo emita.
d. El incumplimiento de las medidas correctivas y
sanciones impuestas por la Sunass, previo procedimiento Artículo 93.- Incentivos para las empresas
administrativo sancionador. prestadoras que no incurran en causal para el
Régimen de Apoyo Transitorio
3. Causales vinculadas con la prestación de los El Reglamento establece disposiciones para la
servicios, referidas a determinar: aplicación de incentivos que permitan canalizar los
recursos que transfiere el Ministerio de Vivienda,
a. La ineficiencia en la prestación de los servicios Construcción y Saneamiento, así como la asistencia
de saneamiento medido a través de los indicadores de técnica a favor de las empresas prestadoras que no
cobertura, continuidad y calidad aprobados por Sunass. incurran en causal para el ingreso al Régimen de Apoyo
b. El incumplimiento de las normas a las que se Transitorio.
encuentra sujeta o de las obligaciones legales y técnicas
exigidas en virtud de la explotación de los servicios. TÍTULO VII
causales que motivaron el inicio del Régimen de Apoyo proyectos de inversión en saneamiento para alcanzar las
Transitorio han sido revertidas, recomendando al OTASS metas del Plan Nacional de Saneamiento.
la continuidad o la conclusión del Régimen de Apoyo 105.2. Para la viabilidad de los proyectos, se requiere
Transitorio. la opinión previa vinculante de la empresa prestadora,
102.3. El OTASS aprueba la conclusión del Régimen cuando el financiamiento o cofinanciamiento sea
de Apoyo Transitorio mediante Acuerdo de su Consejo destinado a proyectos de inversión, cuya operación y
Directivo, el cual es ratificado por Resolución Ministerial mantenimiento está a cargo de la misma.
del Ente rector.
102.4. Finalizado el Régimen de Apoyo Transitorio Artículo 106.- Coordinación para financiamiento
cesan los efectos establecidos en el artículo 98 de la público
presente Ley. Con la finalidad de evitar la duplicidad de proyectos
en beneficio de una misma población, el Estado, en sus
CAPITULO III tres niveles de gobierno, están obligados a coordinar la
programación y ejecución de proyectos de inversión en
GESTIÓN EN LAS EMPRESAS PRESTADORAS saneamiento.
INCORPORADAS AL RÉGIMEN DE APOYO
TRANSITORIO Y RÉGIMEN CONCURSAL Artículo 107.- Convenios de transferencias de
recursos para el financiamiento de los proyectos de
Artículo 103.- Operadores de Gestión inversión en saneamiento
Los gobiernos regionales y los gobiernos locales
103.1. En las empresas prestadoras incorporadas remiten al Ente rector, a través de sus programas, la
al Régimen de Apoyo Transitorio o en procedimiento información exigida en los convenios de transferencias
concursal, los servicios de saneamiento pueden ser de recursos para el financiamiento de los proyectos de
administrados por Operadores de Gestión, siempre y inversión en saneamiento, respecto a la supervisión o
cuando: inspección de la obra, según corresponde, y el avance
de obra y financiero, y demás documentación exigida,
1. Tenga por objeto la administración y optimización bajo causal de resolución de pleno derecho y de iniciar las
parcial o integral de los procesos involucrados en la acciones de responsabilidad correspondientes.
gestión empresarial y en la prestación de los servicios de
saneamiento; Artículo 108.- Aplicación de recursos al
2. No constituyan asociación público privada; en financiamiento de proyectos de saneamiento
consecuencia, no pueden generar la asunción de
compromisos de pagos firmes o contingentes por parte del 108.1. El Ministerio de Vivienda, Construcción y
Estado vinculados al pago de retribuciones por inversión Saneamiento destina hasta un 3% (tres por ciento) de los
o costos de operación y mantenimiento, ni tampoco recursos asignados a gastos en proyectos de inversión en
trasladan riesgos al Estado, ni a la Junta de Acreedores saneamiento, a aquellos gobiernos regionales y gobiernos
de la empresas prestadoras, de ser el caso; y, locales que no reciban canon, sobrecanon o regalía minera,
3. La administración a cargo de los Operadores de para destinarlos al financiamiento o cofinanciamiento de
Gestión se financia íntegramente con la tarifa, de conformidad proyectos de inversión en saneamiento.
con lo dispuesto en el artículo 71 de la presente Ley. 108.2. Estos recursos son distribuidos entre las
4. Los ingresos por concepto de tarifa corresponden provincias tomando en cuenta factores tales como población
a los Operadores de Gestión, los cuales pueden ser sin servicios, los niveles de pobreza y la capacidad financiera
administrados a través de un fideicomiso. de la provincia, y se dedican a proyectos de inversión. El
porcentaje establecido en el párrafo anterior es un tope
103.2. Esta selección se efectúa de acuerdo a las máximo; en todo caso, la asignación de recursos depende
reglas, disposiciones y procedimiento especial que, de principalmente del nivel de déficit de infraestructura en
manera excepcional, aprueba el Ente rector mediante saneamiento de la provincia beneficiada.
Decreto Supremo. 108.3. Toda transferencia a los gobiernos regionales
103.3 En este régimen, la opinión de relevancia es o gobiernos locales en cuyo ámbito preste servicios una
emitida únicamente por el Ente rector o por la Junta de empresa prestadora incorporada al Régimen de Apoyo
Acreedores, según corresponda. Transitorio, que estén directa o indirectamente vinculadas
103.4 Los contratos que se suscriban con los a la ejecución de proyectos de saneamiento, deben contar
Operadores de Gestión se rigen por el plazo establecido con la opinión previa y favorable del OTASS.
para el Régimen de Apoyo Transitorio. 108.4. El Ente rector propone y coordina los esquemas
de acceso a cooperación internacional, financiera y
Artículo 104.- Proyectos de Asociación Público técnica, reembolsable y no reembolsable y otros de similar
Privada naturaleza a efectos de lograr la inversión necesaria para
fortalecer la gestión y administración de los servicios de
104.1. Corresponde al Ente rector el ejercicio del rol saneamiento, en el marco de la legislación vigente.
de entidad titular de proyectos a que se refiere el Decreto
Legislativo Nº 1224 “Decreto Legislativo del marco de Artículo 109.- Transferencias para el fortalecimiento
promoción de la inversión privada mediante asociaciones de la administración de servicios de saneamiento
público privadas y proyectos en activos” respecto de los
proyectos de Asociación Público Privada formulados 109.1. El Ente rector efectúa transferencias
sobre las empresas prestadoras incorporadas al Régimen extraordinarias de recursos destinadas a financiar estudios
de Apoyo Transitorio y Régimen Concursal, siempre que de preinversión, la ejecución de proyectos de inversión o
no involucren la modalidad de concesión. de programas orientados al fortalecimiento de la gestión
104.2. La opinión de relevancia es emitida únicamente de los servicios de saneamiento. Dichas transferencias
por el MVCS, o por la Junta de Acreedores, según son efectuadas a las empresas prestadoras cuando
corresponda. cuenten con un nivel de ejecución de inversiones, igual
o superior al monto a transferir, en alguno de los tres (03)
TÍTULO VIII últimos años.
PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN PÚBLICA Y De no cumplirse la condición antes mencionada,
PRIVADA EN LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS las transferencias se efectúan preferentemente a las
DE SANEAMIENTO empresas prestadoras, de conformidad con los criterios
que se establezcan en el Reglamento. Las transferencias
Artículo 105.- Priorización de financiamiento y extraordinarias de recursos son efectuadas bajo el marco
opinión previa del Programa Nacional de Saneamiento Urbano, el
Programa Nacional de Saneamiento Rural o cualquier otro
105.1. Los gobiernos regionales y los gobiernos programa a cargo del Ministerio de Vivienda, Construcción
locales priorizan el financiamiento y cofinanciamiento de y Saneamiento.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608965
109.2. Los gobiernos regionales y locales efectúan El Reglamento establece el organismo público
transferencias de recursos a favor de las empresas especializado del sector saneamiento que asumirá el
prestadoras, para financiar estudios de preinversión, liderazgo de su desarrollo y gestión empresarial.
la ejecución de proyectos de inversión o de programas
orientadas al fortalecimiento de la gestión de los servicios QUINTA.- Obras de saneamiento de propiedad de
de saneamiento, de acuerdo al orden de prelación antes las Entidades Prestadoras
mencionado. Las obras de agua potable y alcantarillado recibidas
109.3. Las transferencias de recursos referidas en y administradas por las entidades prestadoras en actual
el presente artículo se sujetan al procedimiento, plazo operación, constituyen bienes de propiedad de dichas
y demás requisitos previstos en las Leyes Anuales de entidades; salvo la existencia de obligaciones pendientes
Presupuesto, para las transferencias de recursos del de reembolso por las obras financiadas por los usuarios,
Gobierno Nacional, Gobierno Regional y del Gobierno en cuyo caso debe cumplirse previamente con dicho
Local a favor de las empresas prestadoras. reembolso.
Artículo 110.- Facultad de las Municipalidades SEXTA.- Empresa de Servicio de Agua Potable y
Provinciales en la promoción de la inversión privada Alcantarillado de Lima
en los servicios de saneamiento La Empresa de Servicio de Agua Potable y
Las municipalidades provinciales, en el ámbito de Alcantarillado de Lima - SEDAPAL, en su condición de
su jurisdicción, están facultadas para otorgar al sector empresa prestadora pública de accionariado estatal,
privado la explotación de los servicios de saneamiento, comprendida dentro de la Actividad Empresarial del
mediante cualquiera de las modalidades de asociación Estado, se encuentra fuera de los alcances de lo previsto
público privada la realización de uno o más procesos en los artículos 11, 13, 110, 111, así como las disposiciones
comprendidos en los sistemas establecidos en el de la presente Ley aplicables a las empresas prestadoras
artículo 2 de la presente Ley, conforme lo establezcan públicas de accionariado municipal.
las normas aplicables en materia de promoción de la Precísase que el ámbito de responsabilidad de
inversión privada y supletoriamente la presente Ley y SEDAPAL comprende la provincia de Lima, la provincia
su Reglamento. constitucional del Callao y aquellas otras provincias,
distritos o zonas del departamento de Lima que se
Artículo 111.- Promoción de la inversión privada adscriban mediante resolución ministerial del Ente rector,
para la optimización y mejora de la gestión empresarial cuando haya continuidad territorial y la cobertura del
Los gobiernos locales, según lo que establece el servicio pueda ser efectuada en forma directa por dicha
marco legal aplicable, pueden propiciar la participación empresa.
del sector privado para mejorar la gestión empresarial
de las empresas prestadoras, ejerciendo las funciones SÉPTIMA.- Autorización para intervención en
correspondientes a las entidades titulares de proyectos situación de emergencia
de asociaciones público privadas a que se refiere el Autorízase al Ente rector a efectuar, a través de sus
Decreto Legislativo Nº 1224, “Decreto Legislativo del programas, y con sujeción a los dispositivos legales
marco de promoción de la inversión privada mediante pertinentes, la adquisición de materiales y equipamiento,
asociaciones público privadas y proyectos en activos”. con cargo a su presupuesto y sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Público; los mismos que se destinan
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES prioritariamente para la atención de emergencias como
consecuencia de desastres naturales o situaciones en las
PRIMERA.- Reglamentación que se afecte en forma significativa la prestación de los
Mediante decreto supremo, el Ministerio de Vivienda, servicios de saneamiento.
Construcción y Saneamiento, en un plazo no mayor de El Ente rector aprueba mediante resolución ministerial
ciento veinte (120) días calendario, contados a partir de el Protocolo de Intervención ante una situación de
la vigencia de la presente Ley, aprueba el Reglamento. emergencia en materia de saneamiento, en el marco de
las disposiciones del Sistema Nacional de Gestión del
SEGUNDA.- Titularidad del Ministerio de vivienda, Riesgo de Desastres - Sinagerd.
Construcción y Saneamiento en proyectos de
tratamiento de aguas residuales OCTAVA.- Intervención en proyectos de
Para el desarrollo bajo el mecanismo de saneamiento paralizados
Asociaciones Público Privadas de los proyectos El Ente rector, en ejercicio de su competencia, está
de inversión destinados al tratamiento de aguas facultado para, previa evaluación, adoptar las acciones
residuales a que se refiere el numeral 3 del artículo que propicien la inmediata ejecución, hasta su conclusión,
2 de la presente Ley, incluyendo el desarrollo de de las obras paralizadas por un período superior a un (01)
las inversiones complementarias y su operación año, que hayan sido financiados o no por éste, conforme
y mantenimiento cuando corresponda, para su lo establezca el Reglamento de la presente Ley.
funcionamiento, las funciones y atribuciones de
Entidad Titular del Proyecto le corresponden al NOVENA.- Regulación de las aguas pluviales
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. La recolección, transporte y evacuación de las aguas
Las funciones y responsabilidades que corresponden pluviales se regulan en la norma de la materia.
a la Entidad Titular del Proyecto, no incluyen
responsabilidades por la prestación del servicio. DÉCIMA.- Integración especial
Aquellos centros poblados, urbanizaciones,
TERCERA.- De la explotación de los servicios de asentamientos humanos, agrupaciones vecinales o
saneamiento similares, que se ubiquen en zonas urbanas o que
Las entidades prestadoras de los servicios de exceden de los dos mil (2,000) habitantes en el ámbito
saneamiento constituidas de acuerdo a las normas rural y cuyos servicios son prestados por organizaciones
legales vigentes a la fecha de la dación de la comunales u otra forma de organización no reconocida o
presente Ley, mantienen la explotación del servicio de prevista en la presente Ley, tienen un plazo no mayor de
saneamiento dentro del ámbito de su responsabilidad. un (01) año, contado a partir de la entrada en vigencia
del Reglamento, para integrarse a los prestadores de
CUARTA.- Precisión de denominación servicios del ámbito urbano, de acuerdo a la normativa
Precísese que, para efectos de la presente Ley, se que establezca la Sunass.
debe entender que las entidades prestadoras de servicios
de saneamiento constituidas antes de la entrada en UNDÉCIMA.- Aprobación de la Escala Eficiente
vigencia de la presente Ley, como sociedad anónima En un plazo no mayor de ciento ochenta (180) días
o sociedad comercial de responsabilidad limitada, son calendario, contados desde la entrada en vigencia de la
consideradas empresas prestadoras de los servicios de presente Ley, la Sunass aprueba la Escala Eficiente para
saneamiento. la integración de los prestadores de servicios.
608966 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
pronunciarse sobre el pedido de extradición. La resolución judiciales. También retiene la facultad de indultar o conceder
de requerimiento de extradición activa debe precisar los amnistía o redimir la pena a la persona condenada.
hechos objeto de imputación, su calificación legal, la 2. La Fiscalía de la Nación, en coordinación con el
conminación penal, los indicios suficientes que vinculen al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, acepta las
reclamado como autor o partícipe en los hechos delictivos decisiones que sobre estos extremos adopte el Estado
imputados, y, en su caso, la declaración de ausencia o extranjero, previas consultas y coordinaciones.”
contumacia, así como la orden de detención con fines de
extradición. La resolución desestimatoria es apelable ante “Artículo 542 Condiciones para el traslado y el
la Sala Penal Superior, que resuelve previa audiencia con cumplimiento de condenas.-
citación e intervención de las partes que concurran al acto
en el plazo de cinco días.” 1. El traslado de la persona condenada es posible, si
se cumplen las siguientes condiciones:
“Artículo 526. Procedimiento.-
a) Que el hecho que origina la solicitud sea punible en
1. El juez, luego de emitir la resolución respectiva, ambos Estados;
forma el cuaderno de extradición conteniendo, en lo b) Que el reo no haya sido declarado culpable de un
pertinente, la documentación señalada en los numerales delito exclusivamente militar;
1) y 2) del artículo 518, así como la que acredita que el c) Que la parte de la condena por cumplirse al
reclamado ha sido ubicado en el país requerido, además momento de presentar la solicitud, sea por lo menos
de la justificación y los elementos de prueba conforme a de seis (06) meses. Excepcionalmente, las autoridades
los tratados y la legislación interna del Estado requerido. centrales pueden convenir el traslado aunque la duración
2. El cuaderno es remitido a la Sala Penal de la Corte de la condena por cumplirse sea inferior;
Suprema, la que decide atendiendo al cumplimiento de d) Que la sentencia se encuentre firme;
los plazos establecidos en los tratados de extradición o e) Que las otras disposiciones de la sentencia, hayan sido
los que hubiera establecido el Estado requerido. Si la Sala satisfechas o garantizadas, especialmente tratándose de
declara procedente el pedido de extradición, el cuaderno multa, reparación civil y demás consecuencias accesorias.
se remite dentro de las 24 horas al Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos. Si se declara improcedente, se e.1) Excepcionalmente, el condenado que solicita
devuelve lo actuado al órgano jurisdiccional requirente. su traslado al extranjero, puede requerir al juez
3. El Poder Ejecutivo se pronuncia mediante penal competente que reduzca o le exonere el pago
Resolución Suprema aprobada en Consejo de Ministros, de la reparación civil y multas, acreditando razones
previo informe de la Comisión Oficial de Extradiciones y humanitarias debidamente fundadas o carecer de medios
Traslado de Personas Condenadas. económicos suficientes, previo informe socio-económico
4. Emitida la Resolución Suprema se dispone la del funcionario competente del Instituto Nacional
traducción del cuaderno de extradición, de ser el caso. Penitenciario que corrobore dicha situación. En el caso
La presentación formal de la extradición corresponde a de reparaciones civiles solidarias, el beneficio se extiende
la Fiscalía de la Nación con el concurso del Ministerio de a los demás condenados extranjeros que soliciten su
Relaciones Exteriores. traslado y se encuentren en la misma condición.
5. Una vez presentada la solicitud de extradición ante e.2) El condenado puede solicitar la reducción o
el Estado requerido, corresponde a la Autoridad Central exoneración con fines de traslado desde el momento que
hacer el seguimiento de la solicitud hasta que se obtenga la sentencia de condena quede firme. La solicitud se pone
respuesta y supervisar su ejecución según las condiciones en conocimiento del actor civil. Luego de recibir el informe
que hubiese establecido el Estado requerido.” socio-económico del Instituto Nacional Penitenciario y
siempre que no exista oposición, el juez resuelve en un
“Artículo 527 Detención Preventiva con fines de plazo de cinco (05) días.
extradición.- e.3) El actor civil puede interponer recurso de
apelación contra el auto que aprueba la exoneración o
1. En casos de urgencia, y especialmente cuando haya reducción de la reparación civil.
peligro de fuga, el juez Penal puede solicitar al Estado
requerido, por intermedio de la Autoridad Central, dictar f) Que no exista contra el solicitante proceso penal
mandato de detención preventiva con fines de extradición. pendiente.
2. El mandato de detención preventiva también puede
solicitarse conjuntamente con la demanda formal de 2. La persona condenada puede cumplir su condena
extradición.” en un país distinto al de su nacionalidad, siempre que
demuestre arraigo, previa aceptación del Estado de
“Artículo 540 Bases y requisitos.- cumplimiento.”
1. Las sentencias de la justicia penal nacional que “Artículo 543. Trámite para disponer el traslado de
imponen penas privativas de libertad o medidas de extranjero condenado en el Perú.-
seguridad privativas de libertad a nacionales de otro país
pueden ser cumplidas en el país de origen de la persona 1. La Autoridad central forma el cuaderno de traslado
condenada o en el que acredite arraigo. Asimismo, las con los siguientes documentos:
sentencias de la justicia penal extranjera que impongan
penas y medidas de seguridad privativas de libertad a a) La solicitud expresa de la persona condenada o su
peruanos pueden ser cumplidas en el Perú. representante;
2. Corresponde decidir el traslado activo o pasivo b) La aceptación del Estado de cumplimiento;
de personas condenadas al Poder Ejecutivo, mediante c) Copia de la sentencia de condena y la resolución
Resolución Suprema expedida con acuerdo del que la declara firme, y la norma legal del Estado de
Consejo de Ministros, previo informe de la Comisión de cumplimiento;
Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas. d) Copia de la resolución judicial que acredita
3. La ejecución de la pena se cumplirá de acuerdo a la cancelación del pago de la reparación civil o su
las normas de ejecución o del régimen penitenciario del exoneración si fuera el caso;
Estado de cumplimiento.” e) Los informes correspondientes del Instituto Nacional
Penitenciario;
“Artículo 541 Jurisdicción del Perú sobre la f) Documento que acredite que la persona condenada
condena impuesta.- no registre proceso penal pendiente; y,
g) Otros necesarios para la toma de decisión.
1. El Perú, cuando acepte el traslado del condenado
extranjero, mantiene jurisdicción sobre la condena impuesta 2. Formado el cuaderno, la Autoridad Central lo remite
y cualquier otro procedimiento que disponga la revisión o al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, para la
modificación de las sentencias dictadas por sus órganos decisión final del Poder Ejecutivo.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608971
3. La ejecución del traslado corresponde al Instituto “Artículo 521-C Audiencia ante la Corte Suprema.-
Nacional Penitenciario.”
1. Recibido el cuaderno, la Sala Penal, en un plazo
“Artículo 544 Trámite cuando el Perú solicita el no mayor de quince (15) días, realiza la audiencia de
traslado del nacional.- extradición con citación del reclamado, su defensor, el
fiscal supremo y los demás intervinientes apersonados.
1. El nacional condenado en el extranjero o su La audiencia se instala con los que asistan y tiene carácter
representante pueden solicitar su traslado ante las de inaplazable.
autoridades del Estado de condena, ante el Consulado 2. La Sala Penal escucha a los sujetos procesales,
peruano más cercano a su lugar de detención o ante la quienes pueden presentar pruebas, cuestionar o apoyar
Fiscalía de la Nación. las que aparezcan en el expediente de extradición,
2. La Autoridad central forma el cuaderno de traslado alegar la pertinencia o la impertinencia, formal o
con los siguientes documentos: material, de la demanda de extradición, o cuanto motivo
a favor de sus pretensiones. La audiencia se inicia con
a) La solicitud expresa de la persona condenada o su la precisión de las causales de extradición, el detalle
representante; del contenido de la demanda de extradición y la glosa
b) Documento que acredite su nacionalidad; de documentos y elementos de prueba acompañados.
c) Copia de la sentencia de condena y la resolución Luego el reclamado, si así lo considera conveniente,
que la declara firme, y la norma legal del Estado de declara al respecto y se somete al interrogatorio de
condena; y, las partes. A continuación alegan las partes por su
d) Otros necesarios para la toma de decisión. orden y, finalmente, el imputado tiene derecho a la
última palabra. Concluido el debate, la Sala Penal
3. Formado el cuaderno, la Autoridad Central lo remite se pronuncia declarando procedente o improcedente
al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, para la el pedido de extradición emitiendo su decisión en la
decisión final del Poder Ejecutivo. misma audiencia. Excepcionalmente, cuando resulte
4. La ejecución del traslado corresponde al Instituto necesario, la Sala puede celebrar audiencias utilizando
Nacional Penitenciario.” los medios tecnológicos más apropiados, como la
videoconferencia u otros.
Artículo 3.- Incorporación de los artículos al 3. El cuaderno de extradición, es remitido al Ministerio
Código Procesal Penal de Justicia y Derechos Humanos dentro del plazo de
Incorpóranse los artículos 521-A, 521-B, 521-C, 523- cinco (05) días, para la decisión final del Poder Ejecutivo.”
A, 523-B, 544-A
“Artículo 523-A Extradición simplificada o
“Artículo 521-A Audiencia de control de la voluntaria.-
detención con fines de extradición.- El reclamado en cualquier estado del procedimiento de
extradición puede dar su consentimiento libre y expreso a
1. Una vez detenido el reclamado, dentro del plazo de ser extraditado por el delito materia del pedido, no siendo
veinticuatro (24) horas o en el término de la distancia debe necesario recibir la demanda de extradición. En ese caso,
ser puesto a disposición del juzgado competente con la autoridad que conozca de la detención preventiva o del
comunicación a la Fiscalía de la Nación, fiscal provincial pedido de extradición da por concluido el procedimiento.
y el funcionario diplomático y/o consular del Estado La Sala Penal de la Corte Suprema, sin trámite alguno,
requirente. dicta la resolución consultiva que corresponda a la
2. El juez, dentro de las setenta y dos (72) horas, extradición; en caso de ser favorable, remite los actuados
realiza una audiencia de control de la detención con al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para los
la participación del reclamado, su defensor, el fiscal fines de Ley.”
competente y el representante que acredite la Misión
Diplomática. Durante la audiencia, el reclamado es
informado sobre los motivos de su detención, los derechos “Artículo 523-B Entrega diferida y temporal.-
que le asisten y la posibilidad de acogerse a la extradición Cuando la persona reclamada es procesada o está
simplificada conforme al artículo 523-A. La audiencia se cumpliendo condena en el Perú, por hechos distintos a los
instala con los que asistan y tiene carácter de inaplazable. que motivan la solicitud de extradición, el Estado peruano
3. El juez resuelve en audiencia la medida de coerción puede aplazar la entrega de la persona reclamada hasta
personal que corresponda al caso. De dictarse detención que concluyan las actuaciones procesales o termine de
preventiva con fines de extradición, ésta no puede cumplir su condena. Si el delito hubiera sido cometido
extenderse más allá del plazo razonable. con posterioridad al delito que motiva la extradición, el
4. Contra el auto de detención preventiva con fines de reclamado puede ser entregado siempre que el delito
extradición procede el recurso de apelación, que puede cometido en territorio nacional, sea sancionable con una
ser interpuesto en el plazo de tres (3) días de notificada pena menor.
la decisión.” Si fuera concedida la extradición de una persona
que esté cumpliendo condena en el Perú, ésta podrá
“Artículo 521-B Recepción y calificación de la ser entregada temporalmente al Estado requirente para
demanda.- que sea sometida a proceso. La persona entregada
es mantenida bajo custodia en el estado requirente y
1. En el supuesto de los numerales 2) y 3) del artículo será devuelta al Perú después de la terminación de su
521, el Estado requirente debe presentar la demanda de proceso, o cuando ya no sea necesaria su presencia.”
extradición en un plazo no mayor a sesenta (60) días. Con
la presentación de la demanda al Ministerio de Relaciones “Artículo 544-A Ejecución de la condena en el
Exteriores se suspende el plazo antes señalado. De no Estado peruano.-
presentarse la demanda de extradición dentro del plazo
establecido, se dispone la inmediata libertad del reclamado. 1. Ejecutado el traslado de un nacional, la Fiscalía de la
2. La Fiscalía de la Nación remite la demanda de Nación remite el cuaderno de traslado al juez competente,
extradición al juez que conoce del procedimiento para a quien corresponde adecuar a la normatividad penal
que califique la demanda. Si advierte que ésta adolece nacional el tipo penal previsto en la sentencia impuesta
de algún requisito coordina con la Fiscalía de la Nación por la autoridad extranjera. Es competente el juez penal
para que en un plazo no mayor de treinta (30) días de del lugar donde el nacional se encuentre cumpliendo
notificado el Estado requirente corrija o complete la condena.
demanda y preste las garantías necesarias de ser el caso. 2. Adecuada la sentencia extranjera, el juez remite
3. Subsanada la demanda, el juez competente copia de la resolución de adecuación al Registro Central
remite el cuaderno a la Sala Penal de la Corte Suprema de Condenas del Poder Judicial y al Registro Penitenciario
adjuntando un informe ilustrativo en un plazo no mayor de del Instituto Nacional Penitenciario, para su inscripción y
veinticuatro (24) horas.” cumplimiento conforme a la normatividad nacional.”
608972 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
La CLAVE SOL a la que se refiere el presente artículo Para efectos del mérito ejecutivo de la Factura
es la regulada por la SUNAT. Asimismo, SUNAT Virtual es Negociable representada mediante anotación en cuenta,
el portal de la SUNAT, cuya dirección electrónica es www. la ICLV deberá emitir la constancia de inscripción y
sunat.gob.pe. titularidad de dicho título valor, a solicitud del legítimo
En el caso de la Factura Negociable representada tenedor y de conformidad con las normas aplicables, la
mediante anotación en cuenta que se origine en cual cuenta con mérito ejecutivo sin requerir protesto o
comprobante de pago impreso y/o importado, el formalidad sustitutoria alguna, y además tiene los mismos
cumplimiento del requisito de la firma del proveedor al que efectos que un título valor protestado para todos los
608974 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
propósitos, de acuerdo al artículo 18.3 de la Ley Nº 27287, transferirse desde el momento en el que se obtenga la
Ley de Títulos Valores. constancia de presentación señalada en el literal g) del
La Factura Negociable perderá su mérito ejecutivo artículo 3.
en caso ésta no refleje adecuadamente la información
consignada en el comprobante de pago impreso y/o (…)”.
importado del cual se deriva, salvo por: (i) la fecha de
vencimiento de la misma, respecto de la cual el legítimo “Artículo 9.- Impugnación y retención dolosa de la
tenedor podría haber otorgado una prórroga que deberá Factura Negociable y omisión de información
estar consignada en la Factura Negociable; y, (ii) el monto El adquirente de bienes o usuario de servicios que
indicado en la Factura Negociable, el cual deberá reflejar impugne dolosamente o retenga indebidamente la
el monto neto pendiente de pago de cargo del adquirente Factura Negociable incurre en infracción administrativa
del bien o usuario del servicio.” que será sancionada por el Ministerio de la Producción,
de acuerdo a lo establecido en la presente Ley y a través
“Artículo 7.- Presunción de conformidad del reglamento que el referido ministerio establezca para
El adquirente de los bienes o usuario de los servicios tal fin.
que den origen a una Factura Negociable proveniente Sin perjuicio de la sanción administrativa que el
de un comprobante de pago impreso y/o importado tiene Ministerio de la Producción pueda aplicar, el proveedor o
un plazo de ocho (8) días hábiles, contado a partir de la legítimo tenedor que sea perjudicado por tal impugnación
fecha de la constancia de presentación de la Factura dolosa o retención indebida podrá exigir el pago del saldo
Negociable, para dar su conformidad o disconformidad insoluto de la Factura Negociable y una indemnización
respecto de cualquier información consignada en el igual al saldo más el interés máximo convencional
comprobante de pago o en la Factura Negociable, según calculado sobre dicha suma por el tiempo que transcurra
sea el caso, o para efectuar cualquier reclamo respecto de desde el vencimiento y la cancelación del saldo insoluto.
los bienes adquiridos o servicios prestados, sin perjuicio La indemnización señalada en el párrafo anterior
de lo señalado en el último párrafo del presente artículo. también será aplicable en caso de que el adquirente
En el caso de la Factura Negociable originada en un de bienes o usuario de servicios, en aplicación de lo
comprobante de pago impreso y/o importado cuyo dispuesto en el artículo 7, impugne la Factura Negociable
registro ante una ICLV se haya solicitado y de la Factura o la calidad de los bienes o servicios y el proveedor de
Negociable que se origine a partir de un comprobante los mismos oculte dicha información a fin de transferir el
de pago electrónico, el plazo a que se refiere el párrafo título valor.
anterior se computa desde la fecha en la que se comunica En caso que el pago de la factura comercial o recibo
al adquirente sobre dicha solicitud de registro, bajo por honorarios se pacte en cuotas, si el proveedor
cualquier forma que permita dejar constancia fehaciente ocultara dicha información referida a los pagos
de la fecha de entrega de dicha comunicación. realizados por el adquirente de los bienes o usuario
El adquirente debe comunicar a su proveedor la de los servicios y por tal razón el legítimo tenedor del
conformidad o disconformidad del comprobante de pago título valor no logra recuperar el monto financiado,
impreso y/o importado, de la Factura Negociable, o de los éste tiene la facultad de solicitar una indemnización
bienes adquiridos o servicios prestados, bajo cualquier por daños y perjuicios, similar a la establecida en los
forma que permita dejar constancia fehaciente de la fecha párrafos precedentes.”
de entrega de dicha comunicación. En caso al adquirente
se le haya comunicado previamente sobre la transferencia Artículo 3.- Incorporación de los artículos 9-A
de la Factura Negociable conforme a lo dispuesto en y 9-B en la Ley N° 29623, Ley que promueve el
el artículo 8, la comunicación sobre la conformidad o financiamiento a través de la Factura Comercial
disconformidad antes mencionada debe ser dirigida al Incorpórase los artículos 9-A y 9-B a la Ley N° 29623,
legítimo tenedor de la Factura Negociable. Ley que promueve el financiamiento a través de la Factura
En caso al adquirente se le haya comunicado Comercial, conforme al siguiente detalle:
previamente sobre la solicitud de registro de la Factura
Negociable ante una ICLV, la comunicación sobre la “Artículo 9-A.- De la Potestad Sancionadora
conformidad o disconformidad a que se refiere el párrafo
anterior debe ser dirigida a dicha institución. Si previamente 9-A.1 El Ministerio de la Producción es la autoridad
a haber sido notificado acerca de la referida solicitud encargada de ejercer la potestad sancionadora respecto
de registro, el adquirente de los bienes o servicios ha a las personas naturales y jurídicas comprendidas en
comunicado al proveedor o al legítimo tenedor la el ámbito de aplicación de esta Ley, que incurran en
referida conformidad o disconformidad, el proveedor o el infracciones a las disposiciones contenidas en la misma
legítimo tenedor está obligado a informar oportunamente y en su Reglamento.
a la ICLV acerca de dicha conformidad o disconformidad, 9-A.2 El Ministerio de la Producción establecerá el
bajo apercibimiento de aplicar lo señalado en el segundo procedimiento sancionador correspondiente, el mismo
párrafo del artículo 9. que se iniciará de oficio, en base a los hechos detectados
Vencido el plazo a que se refiere este artículo sin por el Ministerio, o en mérito a las denuncias presentadas
que el adquirente curse la referida comunicación dirigida por el proveedor, el legítimo tenedor y/o terceros al
a quien corresponda según lo señalado en los párrafos amparo del artículo 105 de la Ley N° 27444, Ley del
anteriores, se presume, sin admitir prueba en contrario, Procedimiento Administrativo General.
la conformidad irrevocable de la Factura Negociable en 9-A.3 Constituyen infracciones pasibles de sanción,
todos sus términos y sin ninguna excepción. las conductas que infrinjan lo previsto en la presente Ley y
En caso de existir algún reclamo, posterior a la fecha su Reglamento, las cuales se clasifican en leves, graves y
en que la presunción de conformidad sea efectiva muy graves, y serán establecidas en el citado Reglamento
o a la fecha en que la Factura Negociable haya sido y demás normativa interna que emita el organismo
aceptada expresamente, por vicios ocultos o defecto del sancionador, conjuntamente con su graduación, las
bien o servicio, el adquirente de los bienes o usuario de circunstancias agravantes y atenuantes para sancionar.
los servicios puede oponer las excepciones personales 9-A.4 La facultad de la autoridad para determinar la
que le correspondan solo contra el proveedor de los existencia de infracciones administrativas prescribe a los
bienes o servicios que den origen a la Factura Negociable cuatro (04) años, computados desde que se cometió la
o contra su endosatario en procuración, sin tener derecho infracción o desde que tal infracción cesó, si fuera una
a retener, respecto al legítimo tenedor de la misma, el acción continuada.
monto pendiente de pago, ni demorar dicho pago, el 9-A.5 El Ministerio de la Producción está facultado a
mismo que deberá ser efectuado según la fecha o fechas imponer, de acuerdo a sus procedimientos internos, las
señaladas en la Factura Negociable.” siguientes sanciones administrativas:
pertinente modificar la Ley N° 29338, Ley de Recursos Autoridad Nacional del Agua debe disponer las medidas
Hídricos, eliminando la opinión previa técnica favorable adicionales que hagan desaparecer o disminuyan
de las Autoridades Ambiental y de Salud, con el objeto de el riesgo de la calidad del agua, que puedan incluir
evitar duplicidades en el procedimiento; tecnologías superiores, pudiendo inclusive suspender
Que, es necesario establecer medidas para la las autorizaciones que se hubieran otorgado al efecto.
adecuación progresiva de los prestadores de servicios En caso de que el vertimiento afecte la salud o modo
de saneamiento a las disposiciones contenidas en los de vida de la población local, la Autoridad Nacional
artículos 79, 80, 81 y 82 de la Ley de Recursos Hídricos, del Agua suspende inmediatamente las autorizaciones
a fin que las aguas residuales de los servicios de otorgadas.
saneamiento, del ámbito urbano y rural, a nivel nacional Corresponde a la autoridad sectorial competente la
cumplan con los Límites Máximos Permisibles (LMP) y, autorización y el control de las descargas de agua residual
en consecuencia, los cuerpos receptores de dichas aguas a los sistemas de drenaje urbano o alcantarillado.”
residuales cumplan gradualmente, cuando corresponda,
con los Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Artículo 4. Adecuación progresiva de los
Agua (ECA-Agua), como indicador ambiental; vertimientos del sector saneamiento
Que, la verificación del estricto cumplimiento del
citado proceso de adecuación progresiva requiere que 4.1 Establécese un plazo no mayor de nueve (09)
el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento años, para la adecuación progresiva de los prestadores
implemente los mecanismos que permitan el ejercicio de servicios de saneamiento a lo establecido en los
de su potestad sancionadora, mediante la tipificación de artículos 79, 80, 81 y 82 de la Ley N° 29338, Ley de
infracciones, la aprobación de la escala de sanciones y la Recursos Hídricos.
determinación de medidas administrativas; 4.2 El plazo de adecuación progresiva es proporcional
Que, ante una situación fortuita o falla inesperada al tamaño y complejidad de los prestadores de servicios
en algún componente del sistema de saneamiento, de saneamiento. El tamaño y los criterios de complejidad
que pueda generar la descarga o rebose de las aguas se determinan en el Reglamento del presente Decreto
residuales, sin tratamiento previo, que por su naturaleza Legislativo con la opinión favorable del Ministerio del
no cumplen los Límites Máximos Permisibles, resulta Ambiente.
necesario establecer procedimientos para una adecuada 4.3 El instrumento de gestión ambiental de adecuación
y oportuna reposición del servicio; y el plazo de adecuación para cada una de las etapas
De conformidad con lo establecido en el artículo 104 para el cumplimiento de Ley N° 29338, Ley de Recursos
de la Constitución Política del Perú; Hídricos, se establece en el Reglamento del presente
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, Decreto Legislativo, con opinión previa favorable del
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República; Ministerio del Ambiente, en función a los diferentes niveles
y ámbitos de cobertura de los prestadores de servicios de
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente: saneamiento, así como, la complejidad en cada uno de
estos servicios.
DECRETO LEGISLATIVO QUE MODIFICA EL Artículo 5. Descarga o rebose de las aguas
ARTÍCULO 79 DE LA LEY Nº 29338, residuales
LEY DE RECURSOS HÍDRICOS Y ESTABLECE 5.1 Durante la descarga o rebose de las aguas
DISPOSICIONES PARA LA ADECUACIÓN residuales de los servicios de saneamiento, sin
tratamiento previo, por deficiencias o fallas operativas
PROGRESIVA A LA AUTORIZACIÓN DE en los sistemas de saneamiento, de origen natural o
VERTIMIENTOS Y A LOS INSTRUMENTOS DE antropogénico, por su propia naturaleza no es exigible
el cumplimiento de los ECA-Agua y los LMP, mientras
GESTIÓN AMBIENTAL dure la restitución del sistema o de la parte averiada. Sin
perjuicio de ello, debe cumplirse con las disposiciones
Artículo 1. Objeto que contemple la normatividad de la materia en caso
El presente Decreto Legislativo tiene por objeto de emergencia. En el Reglamento se regulan los
modificar el artículo 79 de la Ley N° 29338, Ley de supuestos aplicables a la presente disposición.
Recursos Hídricos y establecer un plazo de adecuación 5.2 Dentro de las veinticuatro (24) horas de ocurrida
progresiva de los prestadores de servicios de saneamiento la eventualidad, se reporta a la autoridad fiscalizadora las
a lo establecido en los artículos 79, 80, 81 y 82 de la Ley acciones realizadas y/o aquellas por realizar, incluyendo
N° 29338, Ley de Recursos Hídricos. las medidas adoptadas para disminuir el riesgo a la salud
humana de la población aledaña y del ambiente de la
Artículo 2. Finalidad zona.
El presente Decreto Legislativo tiene la finalidad 5.3 El plazo para la restitución del sistema no
de simplificar el procedimiento de otorgamiento de excede los veinte (20) días calendario, los cuales son
las autorizaciones de vertimiento de aguas residuales prorrogables, por única vez por la Autoridad Nacional del
tratadas a los recursos hídricos del país. Asimismo, que Agua, con la debida justificación a cargo del responsable
los prestadores de servicios de saneamiento cumplan con de la prestación de los servicios de saneamiento y con la
las normas ambientales y sanitarias vigentes. opinión favorable del Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento.
Artículo 3. Modificación del artículo 79 de la Ley N°
29338, Ley de Recursos Hídricos Artículo 6. Tipificación de Infracciones, escala de
Modifícase el artículo 79 de la Ley N° 29338, Ley de sanciones y medidas administrativas
Recursos Hídricos, en los términos siguientes:
6.1 El Ministerio de Vivienda, Construcción y
“Artículo 79.- Vertimiento de agua residual Saneamiento cuenta con potestad para sancionar a los
La Autoridad Nacional del Agua autoriza el prestadores de los servicios de saneamiento, en el ámbito
vertimiento del agua residual tratada a un cuerpo de su competencia.
natural de agua continental o marítima sobre la 6.2 Constituyen infracciones pasibles de sanción
base del cumplimiento de los ECA-Agua y los LMP. las conductas que incumplen las normas sectoriales y
Queda prohibido el vertimiento directo o indirecto de agua ambientales. La tipificación de infracciones, escala de
residual sin dicha autorización. sanciones y medidas administrativas se establecen por
En caso de que el vertimiento del agua residual vía reglamentaria, mediante Decreto Supremo refrendado
tratada pueda afectar la calidad del cuerpo receptor, la por el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
vida acuática asociada a este o sus bienes asociados, 6.3 Las infracciones se clasifican en leves, graves y
según los estándares de calidad establecidos o estudios muy graves. Los tipos de sanciones son amonestación
específicos realizados y sustentados científicamente, la escrita y multas.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608981
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES de perfeccionar la normativa tributaria municipal con la
finalidad de mejorar la equidad y eficiencia de los tributos
PRIMERA. Modificación del Reglamento de la Ley de los gobiernos locales; fortaleciendo, ordenando y
de Recursos Hídricos facilitando su gestión en los Impuestos Predial, Alcabala,
El Ministerio de Agricultura y Riego en el término Patrimonio Vehicular y Arbitrios; sin que ello implique el
de noventa (90) días calendario, contados a partir de la incremento de tributo municipal alguno;
entrada en vigencia del presente Decreto Legislativo, Que, a fin de mejorar la administración del impuesto
modifica el Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos y predial a favor de los gobiernos locales, es necesario
sus normas de desarrollo. modificar el Decreto Legislativo N° 776, Ley de Tributación
Municipal;
SEGUNDA. Adecuación de documentos de gestión De conformidad con lo establecido en el artículo 104
de las entidades de la Constitución Política del Perú;
La Autoridad Nacional del Agua del Ministerio de Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
Agricultura y Riego y la Dirección General de Salud Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República;
Ambiental e Inocuidad Alimentaria del Ministerio de Salud, Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
en un plazo máximo de treinta (30) días calendario, contados
a partir de la entrada en vigencia de la modificación del
Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos, adecúan sus DECRETO LEGISLATIVO QUE MODIFICA
documentos de gestión relacionados al procedimiento de
autorización de vertimientos y reúso de aguas residuales.
EL DECRETO LEGISLATIVO N° 776, LEY DE
TERCERA. Reglamentación
TRIBUTACIÓN MUNICIPAL
En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario, Artículo Único.- Modificación del artículo 20
contados a partir de su publicación en el diario oficial “El del Decreto Legislativo N° 776, Ley de Tributación
Peruano”, mediante decreto supremo refrendado por el Municipal, modificado por Decreto Legislativo N° 952
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento se Modificase el artículo 20 del Decreto Legislativo N°
aprueba el reglamento para la adecuación progresiva 776, Ley de Tributación Municipal, modificado por Decreto
de los prestadores de servicios de saneamiento a lo Legislativo N° 952, conforme al siguiente texto:
establecido en los artículos 79, 80, 81 y 82 de la Ley N°
29338, Ley de Recursos Hídricos. “Artículo 20.- El rendimiento del impuesto constituye
renta de la Municipalidad Distrital respectiva en cuya
CUARTA. Beneficios de la adecuación progresiva jurisdicción se encuentren ubicados los predios materia del
Los prestadores de servicios de saneamiento que se impuesto estando a su cargo la administración del mismo.
acojan a la adecuación progresiva dispuesta en el artículo
4 del presente Decreto Legislativo, no están sujetos a El 5% (cinco por ciento) del rendimiento del
las sanciones que se hayan generado o generen como Impuesto, se destina exclusivamente a financiar el
consecuencia del incumplimiento de los artículos 79, 80, desarrollo y mantenimiento del catastro distrital, así
81 y 82 de la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos. como a las acciones que realice la administración
tributaria, destinadas a reforzar su gestión y mejorar la
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
TRANSITORIA recaudación. Anualmente la Municipalidad Distrital deberá
aprobar su Plan de Desarrollo Catastral para el ejercicio
ÚNICA. Procedimientos iniciados correspondiente, el cual tomará como base lo ejecutado
Las solicitudes de autorización o prórroga de en el ejercicio anterior.”
vertimientos presentadas antes de la entrada en vigencia
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA
del presente Decreto Legislativo, son resueltas conforme
a la normatividad vigente al momento de su presentación.
Única.- Derogación
Derógase el Decreto Legislativo N° 294, que restablece
POR TANTO:
a partir del ejercicio de 1984 la reserva del tres por mil
(3/1000) que establecía el artículo 7 del Decreto Ley N°
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
21783 a favor del Consejo Nacional de Tasaciones.
Congreso de la República.
POR TANTO:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis.
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
Congreso de la República.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1468461-6
Edmer Trujillo Mori
DECRETO LEGISLATIVO Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
N° 1286
1468465-1
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO: DECRETO LEGISLATIVO
Nº 1287
Que, mediante la Ley N° 30506, el Congreso de la
República ha delegado en el Poder Ejecutivo, por el plazo
de noventa (90) días calendario, la facultad de legislar DECRETO LEGISLATIVO QUE MODIFICA LA LEY
en materia de reactivación económica y formalización,
seguridad ciudadana, lucha contra la corrupción, agua y
Nº 29090, LEY DE REGULACIÓN DE
saneamiento y reorganización de Petroperú S.A.; HABILITACIONES URBANAS Y DE EDIFICACIONES
Que, en ese sentido, el literal a.8) del numeral 1 del
artículo 2 del citado dispositivo legal, establece la facultad EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
608982 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
a. Formulario Único, debidamente suscrito por el Para la modalidad B, el cargo constituye la Licencia
administrado y los profesionales responsables, en el Temporal, que autoriza la ejecución de obras preliminares,
que se indica el número de recibo y la fecha de pago del las cuales se describen en el Reglamento de Licencias de
trámite de la licencia ante la municipalidad; así como, Habilitación Urbana y Licencias de Edificación.
la copia del recibo del pago efectuado ante los colegios Para las modalidades C y D, el funcionario municipal
profesionales, según la modalidad que corresponda. que recibe el expediente, lo deriva a la dependencia
Ambos montos se encuentran comprendidos en la correspondiente de la municipalidad, para realizar la
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a verificación administrativa”.
lo establecido en la Ley N° 27444.
b. Declaración Jurada, consignando el número de la “Artículo 19.- Recepción de obras
Partida Registral y el asiento donde se encuentra inscrito Una vez concluidas las obras de habilitación urbana
el inmueble. se solicita la recepción de las mismas, presentando ante
c. En el caso que el administrado no sea el propietario la municipalidad que otorgó la licencia, los siguientes
del predio, debe presentar la documentación que acredite documentos:
que cuenta con derecho a habilitar y de ser el caso a
edificar. a. Formulario Único, debidamente suscrito por el
d. En caso el administrado sea una persona jurídica, administrado, señalando el número de resolución de
declaración jurada del representante legal señalando que la licencia de habilitación urbana respectiva, así como
cuenta con representación vigente, consignando datos de el número de recibo y la fecha de pago del trámite de
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita Recepción de Obras.
la misma. b. En el caso que el titular del derecho a habilitar
e. Certificado de zonificación y vías. sea persona distinta a la que inició el procedimiento de
f. Certificado de factibilidad de servicios de agua, habilitación urbana, la documentación que acredite que
alcantarillado y de energía eléctrica, el mismo que será cuenta con derecho a habilitar y, de ser el caso, a edificar.
acreditado con los documentos que otorguen, para c. En caso el administrado sea una persona jurídica,
dicho fin, las empresas privadas o entidades públicas declaración jurada del representante legal señalando que
prestadoras de dichos servicios. cuenta con representación vigente, consignando datos de
g. Declaración jurada de inexistencia de feudatarios. la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita
h. Documentación técnica compuesta por plano de la misma.
ubicación y localización del terreno; plano perimétrico d. Conformidad de obra de servicios emitidos por las
y topográfico; plano de trazado y lotización; plano de entidades prestadoras de los servicios públicos.
ornamentación de parques, cuando se requiera; y e. Copia legalizada notarialmente de las minutas que
memoria descriptiva. Esta documentación debe ser acrediten la transferencia de las áreas de aportes a las
presentada también en archivo digital. entidades receptoras de los mismos y/o comprobantes de
i. Declaración jurada de habilitación de los pago de la redención de los mismos, de ser el caso.
profesionales que suscriben la documentación técnica f. Planos de replanteo de trazado y lotización y
señalada en el literal h. de ornamentación de parques, cuando se requiera, y
j. Planeamiento integral, en los casos que se requiera memoria descriptiva, con su respectivo archivo digital.
de acuerdo con el Reglamento Nacional de Edificaciones. g. Declaración Jurada de habilitación de los
k. Certificación Ambiental, en los casos que se profesionales que suscriben los planos señalados en el
requiera de acuerdo con el listado de inclusión de los literal f.
proyectos de inversión sujetos al Sistema Nacional de
Evaluación de Impacto Ambiental - SEIA, listado que es La documentación contenida en los literales a. y f.
aprobado conforme a la normatividad vigente sobre el se presenta en tres (03) juegos originales, pudiendo
citado Sistema. presentar el administrado para las modalidades B, C y D,
l. Certificado de inexistencia de restos arqueológicos, un (01) juego original al inicio del trámite y, aprobado el
en aquellos casos en que el perímetro del área a habilitar proyecto, los otros dos (02) juegos originales.
se superponga con un área previamente declarada como Estos requisitos tienen la condición de declaración
parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nación. jurada. El funcionario municipal sólo verifica en el acto de
m. Informe Técnico favorable emitido por los Revisores presentación que los documentos coincidan; sellando y
Urbanos, para las Modalidades B, C o D; de ser el caso. firmando cada uno de los juegos presentados.
n. Estudio de mecánica de suelos. Las declaraciones juradas mencionadas en los
La documentación contenida en los literales a. y h. literales precedentes forman parte del Formulario Único.
se presenta en tres (03) juegos originales, pudiendo el El funcionario municipal remite en el día el expediente
administrado presentar para las modalidades B, C y D, al órgano municipal encargado del control urbano para
un (01) juego original al inicio del trámite y, aprobado el que en un plazo no mayor a diez (10) días hábiles, bajo
proyecto, los otros dos (02) juegos originales. responsabilidad, efectúe las siguientes acciones:
Las declaraciones juradas mencionadas en los
literales precedentes forman parte del Formulario Único”. a. Verificar que los planos de replanteo de trazado y
lotización correspondan a la licencia otorgada.
“Artículo 17.- Recepción de expediente y b. Efectuar la inspección de las obras ejecutadas.
otorgamiento de licencia de habilitación urbana c. Anotar, suscribir y sellar en el Formulario Único la
Todos los requisitos enumerados en el artículo 16 conformidad. Este acto constituye la recepción de obras
tienen la condición de declaración jurada de las personas de habilitación urbana y autoriza la inscripción registral.
que los suscriben; por tanto, el funcionario municipal La municipalidad distrital remite copia de la
que recibe el expediente sólo se limitará a verificar, en el resolución de habilitación urbana, así como copia de la
acto de presentación, que los documentos que contiene documentación técnica respectiva, a la municipalidad
coincidan con los antes señalados. De ser así, les provincial para su conocimiento.
asignará un número, debiendo sellar y firmar cada uno de El registrador público se sujeta a lo establecido en la
los documentos presentados. presente disposición, no debe requerir documentación
Para la Modalidad A, constituye la licencia de adicional bajo responsabilidad”.
habilitación urbana, dos (02) juegos del Formulario Único
debidamente sellados y con el número de la resolución “Artículo 23.- Aprobación de regularización de
de licencia, los cuales son entregados, junto con dos (02) habilitaciones urbanas ejecutadas
juegos de los documentos señalados en el literal h. del La resolución de aprobación de las habilitaciones
artículo 16 al administrado, en el acto de presentación. urbanas ejecutadas, expedida por la municipalidad
Opcionalmente, en el mismo acto, el administrado distrital, deberá contener la resolución que apruebe el
puede presentar hasta tres (03) juegos de copias de la proyecto de habilitación urbana en vía de regularización y,
documentación técnica señalada en el literal h. del artículo de ser el caso, la recepción de obras. El expediente técnico
16, los que son devueltos, sellados y firmados por quien para la aprobación de habilitación urbana ejecutada está
recibe el expediente, sin costo adicional alguno constituido por:
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608985
a. Formulario Único y Anexo G - Regularización de b. En el caso que el administrado no sea el propietario
Habilitación Urbana Ejecutada. del predio, debe presentar la documentación que acredite
b. Declaración Jurada, consignando el número de la que cuenta con derecho a edificar.
Partida Registral y el asiento donde se encuentra inscrito c. En caso el administrado sea una persona jurídica,
el inmueble. declaración jurada del representante legal señalando que
c. En caso el administrado sea una persona jurídica, cuenta con representación vigente, consignando datos de
declaración jurada del representante legal señalando que la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita
cuenta con representación vigente, consignando datos de la misma.
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita d. Documentación técnica compuesta por plano
la misma. de ubicación, planos de arquitectura, estructuras,
d. Certificado de zonificación y vías; y, de ser el caso, instalaciones sanitarias e instalaciones eléctricas,
de alineamiento. debidamente sellados y firmados por los profesionales de
e. Plano de ubicación con la localización del terreno. cada especialidad; o puede optar por la adquisición de
f. Plano de lotización, en concordancia con el Plan un proyecto del banco de proyectos de la municipalidad
de Desarrollo Urbano, aprobado por la municipalidad respectiva. Esta documentación debe ser presentada,
provincial. Este contendrá el perímetro del terreno, el también, en un archivo digital.
diseño de la lotización, vías, aceras, bermas; y las áreas
correspondientes a los aportes normados. Para el caso de ampliaciones, modificaciones así como
g. Plano perimétrico y topográfico del terreno, obras menores, solo deben presentar: plano de ubicación
incluyendo la referencia topográfica a la vía urbanizada y arquitectura y la declaración jurada de habilitación
más cercana existente o con aprobación de proyectos. profesional del arquitecto responsable del proyecto; o
h. Memoria descriptiva, indicando las manzanas, puede optar por la adquisición de un proyecto del banco
áreas de los lotes, numeración y aportes. de proyectos de la municipalidad. Esta documentación
i. Plano que indique los lotes ocupados y la altura de debe ser presentada, también, en un archivo digital.
las edificaciones existentes. En la demolición total de edificaciones menores a tres
j. Declaración jurada de la reserva de áreas para los (3) pisos, siempre que no constituyan parte integrante del
aportes reglamentarios. Patrimonio Cultural de la Nación o que no requieran el uso
k. Declaración jurada suscrita por el solicitante de la de explosivos, se debe presentar la Carta de Seguridad
habilitación y el profesional responsable de la obra, en la de obra firmada por un ingeniero civil, acompañando
que conste el nivel de ejecución y una descripción de las declaración jurada de habilitación profesional.
obras de habilitación urbana ejecutadas. En los casos de las obras de las edificaciones de
carácter militar de las Fuerzas Armadas y las de carácter
En el caso de que se cuente con resolución de policial de la Policía Nacional del Perú, así como los
estudios preliminares aprobados, no corresponde establecimientos de reclusión penal, los que deberán
presentar los requisitos señalados en los literales e. y f. ejecutarse con sujeción a los Planes de Acondicionamiento
No se pueden exigir documentos o estudios adicionales a Territorial y Desarrollo Urbano, solo presentarán lo
los establecidos en el presente artículo. señalado en el literal a. que antecede, así como el plano
Las declaraciones juradas mencionadas en los de ubicación y memoria descriptiva.
literales precedentes forman parte del Formulario Único. La documentación contenida en los literales a. y d. se
La documentación contenida en los literales a., e., f., presentan en tres (03) juegos originales.
y h. se presenta en tres (03) juegos originales, pudiendo
presentar el administrado para las modalidades B, C y D, Para la Modalidad B:
un (01) juego original al inicio del trámite y, aprobado el
proyecto, los otros dos (02) juegos originales. a. Formulario Único, debidamente suscrito por el
El expediente técnico se presentará ante el órgano administrado y por los profesionales responsables,
competente de la municipalidad. Éste verificará el señalando el número de recibo y fecha de pago del trámite
cumplimiento de los requisitos en un plazo que no de Licencia de Edificación.
excederá de cinco (5) días hábiles. Las observaciones del b. En el caso que el administrado no sea el propietario
expediente serán comunicadas al recurrente, en forma del predio, debe presentar la documentación que acredite
escrita, indicando el requisito no cumplido, para que se que cuenta con derecho a edificar.
subsane en el plazo de siete (7) días hábiles. c. En caso sea una persona jurídica, declaración
Si en el procedimiento de regularización de habilitaciones jurada del representante legal señalando que cuenta con
urbanas ejecutadas se comprueba la inexistencia de áreas representación vigente, consignando datos de la Partida
para aportes reglamentarios, se procederá al pago de una Registral y el asiento en el que conste inscrita la misma.
redención de dinero en efectivo a favor de las entidades d. Declaración Jurada de habilitación profesional.
públicas a las que corresponde cada aporte. e. Certificado de factibilidad de servicios para obra
De estar conforme la documentación presentada, la nueva de vivienda multifamiliar o fines diferentes al de
municipalidad emite la resolución de aprobación dentro de vivienda.
los tres (03) días hábiles siguientes, para su inscripción en f. Documentación técnica compuesta por planos
el Registro de Predios. de arquitectura, estructuras, instalaciones eléctricas,
La municipalidad distrital remite copia de la resolución instalaciones sanitarias y otras, de ser el caso. Se debe
de aprobación y de la documentación técnica respectiva, presentar como parte de los planos de proyecto de
a la municipalidad provincial para su conocimiento. estructuras, según sea el caso, el plano de sostenimiento
Asimismo, a las entidades públicas titulares de las áreas de excavaciones, de acuerdo con lo establecido en el
de aportes de habilitación urbana. artículo 33 de la Norma E 050 del Reglamento Nacional de
Los titulares de las habilitaciones urbanas extenderán Edificaciones acompañado de la memoria descriptiva que
las respectivas minutas de transferencia de propiedad, precise las características de la misma, además de las
de los aportes reglamentarios, en favor de las entidades edificaciones colindantes indicando el número de pisos y
correspondientes”. sótanos, complementando con fotos; asimismo, el estudio
de mecánica de suelos, de acuerdo a las características de
“Artículo 25.- Requisitos las obras y según los casos que establece el reglamento.
Los requisitos para solicitar una licencia de edificación En los casos de remodelación, ampliación o
y autorizar su ejecución, que conforman el expediente, demoliciones parciales, se exige la declaratoria de fábrica
son los siguientes: o de edificación y planos de la edificación existente.
g. Informe técnico de los Revisores Urbanos, de ser
Para la Modalidad A: el caso.
h. Para proyectos multifamiliares, se adjunta,
a. Formulario Único, debidamente suscrito por el asimismo, póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según
administrado y por los profesionales responsables, las características de la obra que se vaya a ejecutar con
señalando el número de recibo y fecha de pago del trámite cobertura por daños materiales y personales a terceros y
de Licencia de Edificación. como complemento al Seguro Complementario de Trabajo
608986 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
de Riesgo según la Ley Nº 26790, Ley de Modernización j. Informe Técnico favorable de los Revisores Urbanos,
de la Seguridad Social en Salud. Este documento se según corresponda.
entrega obligatoriamente a la Municipalidad como k. Póliza CAR (Todo Riesgo Contratista), según las
máximo el día hábil anterior al inicio de la obra y debe características de la obra que se vaya a ejecutar, con
tener una vigencia igual o mayor a la duración del proceso cobertura por daños materiales y personales a terceros
edificatorio. y como complemento al Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo previsto en la Ley Nº 26790, Ley de
La documentación contenida en los literales a. y f. Modernización de la Seguridad Social en Salud. Este
se presentan en tres (03) juegos originales, pudiendo documento se entrega obligatoriamente a la Municipalidad
presentar el administrado, un (01) juego original al inicio como máximo el día hábil anterior al inicio de la obra y
del trámite y, aprobado el proyecto, los otros dos (02) debe tener una vigencia igual o mayor a la duración del
juegos originales. proceso edificatorio.
Para las Modalidades C y D: l. De tratarse de bienes inmuebles integrantes del
Patrimonio Cultural de la Nación o ubicados en el entorno
a. Formulario Único, debidamente suscrito por el de dichos inmuebles o predios, se solicitan requisitos
administrado y por los profesionales responsables, adicionales comprendidos en los artículos 30 y 31 de la
señalando el número de recibo y la fecha de pago del Norma A.140 del Reglamento Nacional de Edificaciones.
trámite de Licencia de Edificación ante la municipalidad; La documentación contenida en los literales a. y f.
así como, la copia del recibo del pago efectuado ante los se presentan en tres (03) juegos originales, pudiendo
colegios profesionales, según corresponda. presentar el administrado, un (01) juego original al inicio
Ambos montos se encuentran comprendidos en la del trámite y, aprobado el proyecto, los otros dos (02)
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a juegos originales.
lo establecido en la Ley N° 27444. Ninguna autoridad puede establecer exigencias
b. En caso de demoliciones totales o parciales, debe adicionales a las establecidas por el Reglamento Nacional
acreditar la inexistencia de cargas y gravámenes o de de Edificaciones o requisitos adicionales previstos en la
éstas sin limitaciones; en caso contrario se debe acreditar presente Ley. De considerar requisitos adicionales, se
la autorización del acreedor. constituye una barrera burocrática ilegal, siendo aplicable
c. En caso que el administrado no sea el propietario lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1256, Decreto
del predio, debe presentar la documentación que acredite Legislativo que aprueba la ley de prevención y eliminación
que cuenta con derecho a edificar. de barreras burocráticas.
d. En caso el administrado sea una persona jurídica, Las declaraciones juradas mencionadas en los
declaración jurada del representante legal señalando que literales precedentes para todas las modalidades forman
cuenta con representación vigente, consignando datos de parte del Formulario Único”.
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita
la misma. “Artículo 25-A.- Anteproyecto en Consulta
e. Certificado de factibilidad de servicios para obra A solicitud del administrado, se podrá tramitar la
nueva de vivienda multifamiliar o fines diferentes al de aprobación de un Anteproyecto en Consulta, en las
vivienda. modalidades B, C y D, para lo cual el procedimiento se
f. Documentación técnica compuesta por planos inicia presentando a la Municipalidad respectiva, los
de arquitectura, estructuras, instalaciones eléctricas, siguientes documentos por duplicado:
instalaciones sanitarias y otras, de ser el caso. Se debe
presentar como parte de los planos de proyecto de a. Formulario Único, debidamente suscrito por el
estructuras, según sea el caso, el plano de sostenimiento administrado y por el profesional responsable, señalando
de excavaciones, de acuerdo con lo establecido en el el número de recibo y la fecha de pago del trámite de
artículo 33 de la Norma E 050 del Reglamento Nacional Anteproyecto en Consulta ante la municipalidad; así
de Edificaciones y además en el caso de edificaciones como, la copia del recibo del pago efectuado ante los
situadas en laderas; acompañado de la memoria colegios profesionales, según corresponda.
descriptiva en la cual se precise las características de Ambos montos se encuentran comprendidos en la
la misma, además de las edificaciones colindantes determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a
indicando el número de pisos y sótanos, complementando lo establecido en la Ley N° 27444.
con fotos; asimismo, el estudio de mecánica de suelos. b. Plano de Ubicación y Localización.
Asimismo, se debe presentar como parte del proyecto de c. Planos de Arquitectura (planta, cortes y elevaciones)
arquitectura el plano de seguridad y evacuación cuando en escala 1/100.
se requiera la intervención de los delegados ad hoc del d. Memoria descriptiva.
CENEPRED. e. Plano de seguridad, de ser el caso y de acuerdo a la
g. Declaración Jurada de habilitación profesional. modalidad de aprobación que corresponda.
h. Certificación Ambiental, de acuerdo con el listado de f. Declaración jurada de habilidad del profesional que
inclusión de los proyectos de inversión sujetos al Sistema interviene en el proyecto.
Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental - SEIA,
que es aprobado conforme a la normatividad del SEIA. El anteproyecto en consulta es verificado por la
Se exceptúa de lo dispuesto en el presente literal a las Comisión Técnica o por el Revisor Urbano en las
edificaciones de vivienda, comercio y oficinas en áreas modalidades que corresponda. Su aprobación no autoriza
urbanas. el inicio de obras.
Las autoridades locales incorporan en los Planes En todas las modalidades de aprobación, el
Urbanos y demás instrumentos de acondicionamiento Anteproyecto en consulta aprobado tiene una vigencia de
territorial y desarrollo urbano, los criterios de ocupación 36 meses y tiene efecto vinculante para la revisión del
racional y sostenible del territorio. proyecto de edificación, siempre que no exista ningún
i. Estudio de Impacto Vial, únicamente en los casos que cambio en el diseño aun cuando hayan variado los
el Reglamento Nacional de Edificaciones lo establezca y parámetros urbanísticos y edificatorios con los que fue
con los requisitos y alcances establecidos por el MVCS. aprobado.
El Reglamento Nacional de Edificaciones desarrolla El interesado podrá optar por presentar para revisión
los criterios, condiciones, características, alcances y y evaluación por la Comisión Técnica en las modalidades
requisitos que deben reunir los documentos y planos que B, C y D, un Estudio Básico para Proyecto de Edificación.
permitan la evaluación del impacto vial de las edificaciones El procedimiento de aprobación y los requisitos se
proyectadas, que serán materia de evaluación y establecen en el Reglamento de Licencias de Habilitación
verificación de acuerdo a la modalidad de aprobación que Urbana y Licencias de Edificación”.
corresponda. La incorporación al proyecto de los criterios,
condiciones, características, alcances y requisitos “Artículo 26.- Recepción de expediente y
exigidos en el Reglamento Nacional de Edificaciones otorgamiento de licencia de edificación
reemplazará al Estudio de Impacto Vial que se menciona Los requisitos enumerados en el artículo 25 de la
en el primer párrafo. presente Ley, tienen la condición de declaración jurada de
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608987
las personas que los suscriben; por tanto, el funcionario Para el caso de las Modalidades B, C y D, el
municipal que reciba el expediente sólo se limitará a funcionario municipal que recibió los documentos remite
verificar la presentación de los requisitos exigidos. De ser el expediente al órgano municipal encargado del control
conforme, se le asignará un número, sellando y firmando urbano para que, en un plazo no mayor a quince (15) días
cada uno de los documentos presentados. calendario, bajo responsabilidad, efectúe las siguientes
Para la Modalidad A, constituye la licencia de acciones:
edificación, dos (02) juegos del Formulario Único
debidamente sellados y con el número de la resolución a. Verificar que los planos de replanteo en obra del
de licencia, los cuales son entregados, junto con dos (02) proyecto arquitectónico y la declaratoria de edificación,
juegos de los documentos señalados en el literal h. del correspondan a la licencia otorgada.
artículo 25 al administrado, en el acto de presentación. b. Efectuar la inspección de las obras ejecutadas.
Para los casos de las Modalidades B, C y D, el cargo c. Anotar, suscribir y sellar en el Formulario Único la
del Formulario Único es devuelto en el mismo acto de conformidad. Este acto constituye la Conformidad de Obra
presentación al administrado, sin costo adicional. y Declaratoria de Edificación y autoriza su inscripción
Obtenida la licencia de edificación, el interesado podrá registral.
solicitar a la municipalidad, sin requisito adicional y con el Transcurridos los quince (15) días calendario, sin
sólo pago del derecho correspondiente, el certificado de que se otorgue la conformidad, se aplica el silencio
numeración. administrativo positivo.
En las modalidades C y D, con la aprobación Para todas las modalidades de aprobación, debe
del proyecto en la especialidad de arquitectura y de existir documento que registre la ejecución de la obra, el
estructura, el administrado puede solicitar la licencia, cual se presenta al momento de solicitar la recepción o
que tiene un carácter temporal con la que puede iniciar conformidad de obras, de acuerdo a los alcances que se
las obras de edificación. El Reglamento de Licencias de establecen en el reglamento respectivo”.
Habilitación Urbana y Licencias de Edificación establece el
procedimiento, plazos y requisitos para su otorgamiento”. “Artículo 28-A.- Conformidad de Obra y Declaratoria
de Edificación Anticipadas
“Artículo 28.- Conformidad de Obra y Declaratoria El administrado puede optar por solicitar la conformidad
de Edificación de obra y la declaratoria de edificación anticipadas a nivel
Una vez concluidas las obras de edificación, quien de casco no habitable, para edificaciones destinadas a
las realice efectúa una descripción de las condiciones vivienda, oficina y comercio; solo en las modalidades B, C
técnicas y características de la obra ejecutada, la cual se y D; cuyo proyecto se encuentre financiado por una entidad
denomina declaratoria de edificación. Este documento, financiera o con las garantías respectivas; y, si la obra a
acompañado con los planos o gráficos correspondientes, nivel de casco no habitable se ha realizado de acuerdo a
motiva la solicitud de conformidad de las mismas, para lo los planos aprobados con la Licencia respectiva; debiendo
cual se debe presentar, ante la municipalidad que otorgó presentar los requisitos y realizar el procedimiento que se
la licencia de edificación, los siguientes documentos, para establecen en el reglamento respectivo.
todas las modalidades: Para todas las modalidades de aprobación, debe
existir documento que registre la ejecución de la obra
a. Formulario Único, debidamente suscrito por el a nivel de casco no habitable que debe presentarse al
administrado, señalando el número de resolución de la momento de solicitar la conformidad de obra anticipada,
licencia de edificación respectiva, así como el número de de acuerdo a los alcances que se establecen en el
recibo y la fecha de pago del trámite de Conformidad de Reglamento respectivo.
Obra y Declaratoria de Edificación, ante la municipalidad; Si se opta por la Conformidad de Obra y Declaratoria
así como, la copia del recibo del pago efectuado ante los de Edificación Anticipadas, el promotor inmobiliario debe
colegios profesionales, según corresponda. publicitar en todo momento que su proyecto se realiza
Ambos montos se encuentran comprendidos en la mediante dicho procedimiento, en concordancia con lo
determinación del derecho de tramitación, de acuerdo a previsto en el artículo 2 de la Ley Nº 29571, Código de
lo establecido en la Ley N° 27444. Protección y Defensa del Consumidor, debiendo hacer
b. En el caso que el administrado sea una persona constar dicha condición en los contratos de venta que
distinta a quien inició el procedimiento de edificación, suscriba a partir de la expedición de la Conformidad
debe acreditar la representación del titular. de Obra y Declaratoria de Edificación Anticipada,
c. En caso el administrado sea una persona jurídica, comprometiéndose a culminar la obra y a obtener la
declaración jurada del representante legal señalando que Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación
cuenta con representación vigente, consignando datos de definitiva.
la Partida Registral y el asiento en el que conste inscrita El Formulario Único de conformidad de obra y
la misma. declaratoria de edificación anticipadas, una vez sellado
d. En caso de modificaciones no sustanciales, plano y con el número de resolución respectivo, tiene calidad
de ubicación y planos de replanteo debidamente suscritos de instrumento público y constituye título suficiente para
por el administrado y el profesional responsable o el inscribir de manera definitiva la respectiva declaratoria de
profesional en arquitectura o ingeniería designado como edificación, la independización y el reglamento interno, sin
profesional constatador de obra; asimismo, adjuntando cambio de la titularidad de las unidades inmobiliarias”.
el respectivo archivo digital. La regularización de estas “Artículo 28-B.- Edificación Terminada
modificaciones no aplica de tratarse de bienes inmuebles Una vez terminadas las obras pendientes de
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación. ejecución, el administrado puede hacer entrega de las
e. Declaración jurada de habilitación de los unidades inmobiliarias, y a fin de dar cabal cumplimiento a
profesionales que suscriben los documentos señalados sus obligaciones debe solicitar la Conformidad de Obra y
en el literal d. Declaratoria de Edificación de acuerdo a lo establecido en
el artículo 28 de la presente Ley, conforme al Reglamento
La documentación contenida en los literales a) y d) se de Licencias de Habilitación Urbana y Licencias de
presentan en tres (03) juegos originales. Edificación”.
Las declaraciones juradas mencionadas en los
literales precedentes forman parte del Formulario Único. “Artículo 29.- Del registro
Todos los requisitos antes enumerados tienen la
condición de declaración jurada de las personas que (…)
los suscriben; por tanto, el funcionario municipal que los 29.2 De la inscripción - declaratoria de fábrica
recibe solo se limita a verificar, en el acto de presentación, El formulario, una vez sellado, tiene calidad de
que los documentos coincidan con los antes señalados. instrumento público y constituye título suficiente para
Para el caso de la Modalidad A, sella y firma cada inscribir la respectiva declaratoria de fábrica.
uno de los documentos presentados. Este acto constituye En el caso de unidades inmobiliarias de propiedad
la Conformidad de Obra y Declaratoria de Edificación y exclusiva y de propiedad común, el formulario debe
autoriza su inscripción registral. contener la especificación de los bienes y servicios
608988 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
comunes y de propiedad exclusiva, independización, Facúltase al MVCS para aprobar mediante Decreto
reglamento interno y junta de propietarios, que se inscribe Supremo, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 29090, Ley
en el registro respectivo. de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones,
El Formulario Único de conformidad de obra y dentro de un plazo de sesenta (60) días calendario, contado
declaratoria de edificación anticipadas, una vez sellado a partir de la vigencia de la presente norma.
y con el número de resolución respectivo, tiene calidad
de instrumento público y constituye título suficiente para Cuarta.- Financiamiento
inscribir la respectiva declaratoria de edificación anticipada. La implementación de lo dispuesto en el presente
(…)”. Decreto Legislativo se financia con cargo al presupuesto
institucional de las entidades involucradas, sin demandar
“Artículo 31.- De las tasas recursos adicionales al Tesoro Público.
Las tasas que se fijen por los servicios administrativos
en los procedimientos establecidos en la presente Ley no DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
deben exceder el costo de la prestación de los mismos y su
rendimiento es destinado exclusivamente al financiamiento Única.- Registro de Revisores Urbanos de las
del mismo, bajo responsabilidad, de acuerdo a lo previsto Municipalidades Provinciales
en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Los Revisores Urbanos inscritos en el Registro de
General. Revisores Urbanos de las Municipalidades Provinciales
El incremento del monto de impuestos prediales y/o pueden ejercer esta labor hasta la entrada en funcionamiento
arbitrios, producto de la habilitación urbana nueva y/ o del Registro Nacional de Revisores Urbanos del MVCS. A
edificación será exigible a partir de la recepción de obras partir de esta fecha, el Registro de Revisores Urbanos de las
y/o la conformidad de obra y declaratoria de edificación, Municipalidades Provinciales queda sin efecto.
según sea el caso. Para seguir ejerciendo como Revisor Urbano, los
No están permitidos aumentos de impuestos prediales profesionales inscritos en el Registro de Revisores
o arbitrios durante la ejecución de las obras en virtud de Urbanos de las Municipalidades Provinciales deben
los avances de las mismas, salvo que, vencido el plazo cumplir con los requisitos y procedimientos establecidos
de vigencia de la licencia, la obra de edificación o de en el reglamento respectivo e inscribirse en el Registro
habilitación urbana no se hubiere concluido”. Nacional de Revisores Urbanos del MVCS.
nacional, regional y local brindarán el apoyo necesario Con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
para la implementación de la citada Infraestructura de Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
Datos Espaciales.
El Poder Ejecutivo, mediante Decreto Supremo
emitirá las disposiciones que resulten necesarias para DECRETO LEGISLATIVO QUE DICTA
la aplicación, implementación y ejecución de la presente DISPOSICIONES DESTINADAS A OPTIMIZAR
disposición.
EL FUNCIONAMIENTO Y LOS SERVICIOS DE LA
Quinta.- Financiamiento
La implementación del presente Decreto Legislativo SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
se financia con cargo al presupuesto institucional de
las entidades involucradas, sin demandar recursos Articulo 1.- Objeto
adicionales al Tesoro Público. El presente Decreto Legislativo tiene por objeto dictar
disposiciones destinadas a optimizar el funcionamiento y
POR TANTO: los servicios de la Superintendencia Nacional de Salud.
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Articulo 2.- Modificación de los artículos 8, 16 literal
Congreso de la República. a), 18, 19, 20 y 27 del Decreto Legislativo N° 1158,
Decreto Legislativo que dispone medidas destinadas
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho al fortalecimiento y cambio de denominación de la
días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis. Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud
Modifíquense los artículos 8, 16 literal a), 18, 19, 20 y
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD 27 del Decreto Legislativo N° 1158, Decreto Legislativo que
Presidente de la República dispone medidas destinadas al fortalecimiento y cambio
de denominación de la Superintendencia Nacional de
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI Aseguramiento en Salud; los cuales quedarán redactados
Presidente del Consejo de Ministros conforme al texto siguiente:
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos “Artículo 8.- Funciones Generales
Son funciones de la Superintendencia Nacional de
Salud las siguientes:
1468465-3
1. Promover, proteger y defender los derechos de las
decreto legislativo personas al acceso a los servicios de salud, supervisando que
nº 1289 las prestaciones sean otorgadas con calidad, oportunidad,
disponibilidad y aceptabilidad, con independencia de quien
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA las financie, así como los que correspondan en su relación
de consumo con las IAFAS o IPRESS, incluyendo aquellas
POR CUANTO: previas y derivadas de dicha relación.
2. Supervisar que el uso de los recursos destinados
a la provisión de los servicios de salud y de los fondos
Que, mediante Ley N° 30506, el Congreso de la destinados al Aseguramiento Universal en Salud,
República ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad garanticen la calidad, oportunidad, disponibilidad y
de legislar, por el plazo de noventa (90) días calendario, aceptabilidad de las prestaciones. En el caso de las
en materia de reactivación económica y formalización, IAFAS, IPRESS y UGIPRESS públicas, de acuerdo a su
seguridad ciudadana, lucha contra la corrupción, agua presupuesto institucional aprobado.
y saneamiento y reorganización de Petroperú S.A., 3. Promover y salvaguardar el acceso pleno y
en los términos a que hace referencia el artículo 104 progresivo, de todo residente en el territorio nacional, al
de la Constitución Política del Perú y el artículo 90 del aseguramiento en salud, bajo los principios establecidos
Reglamento del Congreso de la República; en la normatividad vigente.
Que, el literal h) del numeral 1 del Artículo 2 de la 4. Promover la participación y vigilancia ciudadana
citada Ley, establece que el Poder Ejecutivo se encuentra y propiciar mecanismos de rendición de cuentas a la
facultado para legislar en materia de reactivación comunidad.
económica y formalización, a fin de dictar normas generales 5. Normar, administrar y mantener el Registro de
y específicas para la estandarización de procedimientos Afiliados al Aseguramiento Universal en Salud.
administrativos comunes en la administración pública con 6. Regular, supervisar, autorizar y registrar a las
la finalidad de hacer predecibles sus requisitos y plazos; IAFAS. Para el caso de las Empresas de Seguros, es de
así como dictar medidas para la optimización de servicios aplicación lo dispuesto en el artículo 9.
en las entidades públicas del Estado, coadyuvando al 7. Registrar a las IPRESS y UGIPRESS
fortalecimiento institucional y la calidad en el servicio al 8. Supervisar a las IPRESS y UGIPRESS y, en el
ciudadano, entre otros; marco de protección de los derechos en salud, de ser
Que, la Superintendencia Nacional de Salud tiene bajo pertinente, recomendar el inicio de proceso administrativo,
su ámbito de competencia a las IAFAS e IPRESS, siendo civil y/o penal al o los involucrados, así como realizar el
pertinente efectuar modificaciones al Decreto Legislativo seguimiento de dicha acción.
N° 1158, Decreto Legislativo que dispone medidas 9. Normar, administrar y mantener el Registro Nacional
destinadas al fortalecimiento y cambio de denominación de IPRESS y de UGIPRESS, así como supervisar el
de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en proceso de registro de las mismas.
Salud, a fin de adecuar el marco normativo que de apertura 10. Supervisar la calidad, oportunidad, disponibilidad y
a la estandarización de procedimientos administrativos transparencia de la información generada u obtenida por
comunes bajo su competencia y a la optimización de los las IAFAS, IPRESS y Unidades de Gestión de IPRESS,
servicios que brinda; de acuerdo al marco legal vigente.
Que, resulta necesario emitir las disposiciones 11. Regular la recolección, transferencia, difusión e
orientadas a fomentar la formalización de los agentes del intercambio de la información generada u obtenida por las
Sistema de Salud, como son las Instituciones Prestadoras IAFAS, IPRESS y Unidades de Gestión de IPRESS.
de Servicios de Salud - IPRESS e Instituciones 12. Conocer, con competencia primaria y alcance
Administradoras de Fondos de Aseguramiento – IAFAS, lo nacional, las presuntas infracciones a las disposiciones
cual repercutirá en la reactivación económica en materia relativas a la protección de los derechos de los usuarios
de prestaciones de servicios de salud. en su relación de consumo con las IPRESS y/o IAFAS,
De conformidad con lo establecido en el literal h) del incluyendo aquellas previas y derivadas de dicha relación.
numeral 1 del artículo 2 de la Ley N° 30506 y el artículo 13. Promover los mecanismos de conciliación y
104 de la Constitución Política del Perú. arbitraje para la solución de los conflictos suscitados entre
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, los diferentes actores del Sistema Nacional de Salud.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608991
14. Identificar las cláusulas abusivas en los contratos 11. Delegar en el Superintendente las atribuciones
o convenios que suscriben las IAFAS con los asegurados que no le sean privativas.
o entidades que los representen, según las disposiciones 12. Otras que se le asigne en el Reglamento de
legales en materia de Protección y Defensa del Consumidor, Organización y Funciones”.
con excepción de las pólizas de seguros de las Empresas
de Seguros bajo el control de la Superintendencia de Banca, “Artículo 20.- Requisitos para ser Miembro del Consejo
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones. Directivo
15. Emitir opinión técnica especializada en el ámbito Para ser miembro del Consejo Directivo se requiere:
de su competencia, respecto de los alcances de las
normas que rigen a las IAFAS, IPRESS y Unidades de 1. Experiencia profesional general no menor de ocho
Gestión de IPRESS. (08) años.
16.Otras que se le asignen para el mejor cumplimiento 2. Contar con especialidad o con experiencia en
de sus funciones. materia de competencia de la Superintendencia Nacional
de Salud.
Las funciones específicas que resulten necesarias 3. No tener antecedentes penales, ni judiciales, ni
para el cumplimiento de las funciones generales antes estar inhabilitado para ejercer función pública.
señaladas serán desarrolladas en el Reglamento de 4. No incurrir en las incompatibilidades o conflictos de
Organización y Funciones de la Superintendencia.” intereses previstos en la ley.
5. No haber sido sancionado con destitución en el
“Artículo 16.- Organización de la Superintendencia: marco de un proceso administrativo o por delito doloso.
6. No haber sido declarado insolvente o judicialmente
(…) en quiebra como director, gerente o representante de
a) Alta Dirección conformada por: Consejo Directivo, la persona jurídica.
Superintendencia y la Secretaría General;
(…)” Los miembros del Consejo Directivo percibirán dietas
por la asistencia a las sesiones, con un máximo de dos
“Artículo 18.- Del Consejo Directivo de la dietas mensuales.
Superintendencia El quórum para sesionar, votar, así como la adopción
El Consejo Directivo es el órgano máximo de la de acuerdos y demás actos referidos al funcionamiento
Superintendencia Nacional de Salud, es responsable del Consejo Directivo, se establecerán en su respectivo
de su dirección y del establecimiento de su política reglamento interno, sobre la base de lo dispuesto en la
institucional, así como de la supervisión y evaluación del Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
cumplimiento de las mismas, coordinando sus objetivos y General. El Reglamento Interno de Funcionamiento será
estrategias con el Ministerio de Salud. aprobado por el Consejo Directivo.”
El Consejo Directivo se encuentra conformado por
seis (6) miembros, siendo: “Artículo 27.- Ámbito de Competencia de las Salas del
Tribunal
1. Dos (2) representantes del Ministerio de Salud, uno Las Salas del Tribunal son competentes para:
de los cuales lo preside en calidad de Superintendente;
2. Un (1) representante del Ministerio de Economía y 1. Conocer y resolver en segunda instancia los recursos
Finanzas; impugnativos que se interpongan contra las resoluciones de
3. Un (1) representante del Ministerio de Trabajo y primera instancia que deniegan el inicio de procedimiento
Promoción del Empleo; administrativo sancionador o, que impongan medidas de
4. Un (1) representante de la Superintendencia de carácter provisional, medidas de seguridad, sanciones
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos o medidas de carácter correctivo a las Instituciones
de Pensiones; Administradoras de Fondos de Aseguramiento en Salud
5. Un (1) representante miembro de la Asamblea – IAFAS, Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud
Nacional de Gobiernos Regionales del Perú, quien deberá – IPRESS o a las Unidades de Gestión de IPRESS -
ser el Gobernador Regional en ejercicio. UGIPRESS.
2. Conocer y resolver en segunda instancia los recursos
Los miembros del Consejo Directivo son designados impugnativos que se interpongan contra las resoluciones
por Resolución Suprema refrendada por el Ministro de primera instancia que establezcan certificación o
de Salud, por un periodo de cuatro (4) años, pudiendo registros a IAFAS u otras personas naturales o jurídicas
renovarse por un periodo adicional.” relacionadas a las IAFAS, diferentes de las IPRESS.
3. Declarar la nulidad de los actos administrativos
“Artículo 19.- Funciones del Consejo Directivo. cuando corresponda.
Son funciones del Consejo Directivo de la 4. Emitir aclaración, ampliación y enmienda ya sea de
Superintendencia Nacional de Salud: oficio o a pedido de parte de las resoluciones que emita
el Tribunal.
1. Aprobar la Política General de la Superintendencia. 5. Disponer medidas preventivas, a solicitud de parte,
2. Aprobar el Plan Estratégico Institucional. cuando estime que el trámite o duración del procedimiento
3. Aprobar la Memoria Anual. puede afectar en forma desproporcional al administrado,
4. Aprobar el Presupuesto Institucional de Apertura, dicha decisión debe fundamentarse en la existencia de
el Balance General y los Estados Financieros Auditados. verosimilitud del derecho y peligro en la demora.
5. Proponer al Ministerio de Salud los proyectos de 6. Tramitar y resolver quejas por defectos de
normas de carácter general que requieran aprobación de tramitación interpuestas contra los órganos de primera
mayor nivel. instancia, en los procedimientos en los que el Tribunal es
6. Establecer el número, la materia y organización instancia de apelación.
de las salas que conforman el Tribunal, considerando la 7. Las demás funciones de las Salas serán
especialización y la carga procesal. determinadas en el Reglamento de Organización y
7. Convocar y conducir el concurso público Funciones de la Superintendencia.”
para la selección de los vocales del Tribunal de la Articulo 3.- Incorporación del artículo 9-A en el
Superintendencia. Decreto Legislativo N° 1158, Decreto Legislativo
8. Proponer la designación, previo concurso público, que dispone medidas destinadas al fortalecimiento
de los vocales del Tribunal de la Superintendencia, así y cambio de denominación de la Superintendencia
como aceptar la renuncia y remover a los mismos. Nacional de Aseguramiento en Salud
9. Aprobar los Reglamentos a propuesta del Centro Incorpórase el artículo 9-A en el Decreto Legislativo
de Conciliación y Arbitraje de la Superintendencia para su N° 1158, Decreto Legislativo que dispone medidas
funcionamiento. destinadas al fortalecimiento y cambio de denominación
10. Aprobar los Reglamentos a propuesta del Tribunal de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en
de la Superintendencia para su funcionamiento. Salud; conforme al texto siguiente:
608992 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Artículo 95.- Los procesos vinculados con la pesqueros y acuícolas, cometidas por las personas
fabricación, almacenamiento y comercialización de naturales o jurídicas, son consideradas como infracciones
alimentos deben realizarse en establecimientos que las mismas que serán calificadas como muy graves,
reúnan las condiciones sanitariamente adecuadas que graves y leves, a través de la norma reglamentaria
determine la Autoridad de Salud de nivel nacional en el correspondiente.
Reglamento. La determinación de las sanciones debe fundamentarse
La Autoridad de Salud de nivel nacional o quien ésta en la afectación a la salud pública, en su potencialidad o
delegue, o las autoridades regionales o municipales en certeza de daño, en la extensión de sus efectos y en otros
el marco de sus competencias, verificarán y vigilarán criterios definidos por el Organismo Nacional de Sanidad
periódicamente el cumplimiento de lo establecido en el Pesquera (SANIPES).
presente capítulo. Dependiendo de la naturaleza del hecho infractor,
pueden imponerse una o más de las siguientes sanciones:
“Artículo 130.- Son medidas sanitarias de seguridad multa, amonestación, retiro de mercado, suspensión
las siguientes: de actividades, cierre temporal, comiso o decomiso,
disposición final, suspensión o cancelación del título
(...) habilitante otorgado por el SANIPES sin perjuicio de la
m) Suspensión o cancelación de la habilitación adopción de medidas cautelares, complementarias o
sanitaria o de la autorización sanitaria de importación, correctivas.
según corresponda.” Las multas a imponer son expresadas en unidades
impositivas tributarias UIT, siempre que las mismas no
“Artículo 134.- Sin perjuicio de las acciones civiles superen el 10% de las ventas o de los ingresos brutos
o penales a que hubiera lugar, las infracciones a percibidos por el infractor en el ejercicio inmediato anterior
las disposiciones contenidas en la presente ley y su a la resolución de sanción
reglamento, serán pasibles a una o más de las siguientes El pago de la multa no importa ni significa la
sanciones administrativas: convalidación de la situación irregular.
El infractor que realice actividades sin contar con
(...) título habilitante otorgado por el Organismo Nacional de
d) Suspensión o cancelación de la habilitación Sanidad Pesquera (SANIPES), independientemente de
sanitaria o de la autorización sanitaria de importación, las sanciones a que se haga acreedor, está obligado a
según corresponda. pagar los derechos correspondientes por todo el tiempo
que operó irregularmente.
“Artículo 136.- Toda sanción de clausura y cierre El Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
temporal de establecimientos, así como de suspensión o (SANIPES) es la autoridad competente para regular y
cancelación de la habilitación sanitaria o de la autorización aplicar el régimen sancionador, en primera y segunda
sanitaria de importación, según corresponda, será instancia.
publicada por la Autoridad de Sanitaria en la forma que Con la resolución de segunda instancia se agota la vía
establece el reglamento.” administrativa.
Mediante normas reglamentarias se desarrollan y
Segunda.- Modificación del artículo 12 y del definen las infracciones y sanciones aplicables, así como
numeral 2 del artículo 15 del Decreto Legislativo N° los mínimos y máximos de las escalas o rangos de multas,
1062, Ley de Inocuidad de los Alimentos incluso en los casos en los que el infractor acredite no
Modifíquese el artículo 12 y el numeral 2 del artículo haber tenido ingresos en el ejercicio inmediato anterior a
15 del Decreto Legislativo N° 1062, Ley de Inocuidad de la resolución de sanción, habilitándose la tipificación de
los Alimentos, conforme al siguiente detalle: infracciones.
DECRETO LEGISLATIVO QUE APRUEBA Artículo 7.- Prueba de Control y Confianza para el
personal del Sector Interior
HERRAMIENTAS PARA LA LUCHA CONTRA LA La Prueba de Control y Confianza se efectúa mediante
CORRUPCIÓN EN EL SECTOR INTERIOR la utilización del polígrafo u otros medios tecnológicos y
tiene por finalidad evaluar el comportamiento laboral del
TÍTULO I personal del Sector Interior, el cual debe ser profesional,
ético y moral contribuyendo con el cumplimiento óptimo
OBJETO DE LA NORMA de las funciones que le son asignadas.
El sometimiento a la Prueba de Control y Confianza es
Artículo 1.-Objeto voluntario y deberá contar con la autorización expresa del
La presente ley tiene por objeto crear herramientas personal seleccionado para pasar la misma.
efectivas para la lucha contra la corrupción en el Sector
Interior, con la finalidad de lograr una gestión transparente Artículo 8.- Aplicación de la Prueba de Control y
y confiable para la ciudadanía. Confianza
Para la aplicación de la prueba de Control y Confianza
TÍTULO II se considera lo siguiente:
DECLARACIONES JURADAS DEL PERSONAL a) El Ministro del Interior determinará la política para
POLICIAL DE LA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ la aplicación de la Prueba de Control y Confianza a los
funcionarios, servidores civiles o policiales del Sector
Artículo 2.- Presentación de Declaración Jurada de Interior.
Ingresos, Bienes y Rentas b) El Director General de la Oficina General de
Los Oficiales y Suboficiales de la Policía Nacional Integridad Institucional determinará la política para la
del Perú están obligados a presentar declaración jurada aplicación de la Prueba de Control y Confianza a los
de ingresos, bienes y rentas. El cumplimiento de esta funcionarios y/o servidores civiles de las oficinas a su
obligación se hace efectiva, sin perjuicio de lo dispuesto cargo y la Inspectoría General de la Policía Nacional del
en la Ley 30521. Perú.
c) El Director General de la PNP determinará la política
Artículo 3.- Sistema de Declaraciones Juradas de para la aplicación de la Prueba de Control y Confianza
Ingresos, Bienes y Rentas del Personal de la Policía al personal policial a su cargo, determinando cuáles son
Nacional del Perú las unidades policiales, niveles de comando y personal
Créase el “Sistema de Declaraciones Juradas de policial que deberá someterse a esta prueba.
Ingresos, Bienes y Rentas del Personal de la Policía
Nacional del Perú”, instrumento mediante el cual se Para los efectos de esta disposición, se tendrá en
realiza el registro y procesamiento de las declaraciones cuenta lo señalado en el último párrafo del artículo 7 de
juradas que presenta el personal policial a nivel nacional. la presente Ley.
La Administración del sistema estará a cargo del Ministerio
del Interior. Artículo 9.- Características de la Prueba de Control
y Confianza
La Prueba de Control y Confianza tiene las siguientes
Artículo 4.- Registro de la Declaración Jurada de características:
Ingresos, Bienes y Rentas del personal de la Policía
Nacional del Perú 1. El sometimiento a la prueba es voluntario
La Inspectoría General de la PNP es responsable de 2. No se afecta la intimidad personal
garantizar que el personal policial a nivel nacional realice 3. El resultado de la prueba tiene carácter de
el registro de sus declaraciones juradas de ingresos, información confidencial
bienes y rentas, para lo cual adoptará las medidas
administrativas que correspondan, debiendo informar de TÍTULO IV
tal hecho a la Oficina General de Integridad Institucional.
La Dirección Ejecutiva de Tecnologías de la RENDICIÓN DE CUENTAS AL CIUDADANO Y
Información y Comunicaciones de la Policía Nacional del PRUEBA DE INTEGRIDAD
Perú, y la Dirección General de Gestión en Tecnologías
de la Información y Comunicaciones del Ministerio del Artículo 10.- Rendición de Cuentas al Ciudadano
Interior, o los que hagan sus veces, prestarán el apoyo Las autoridades policiales dentro de su jurisdicción
necesario para el adecuado funcionamiento del “Sistema están obligadas a rendir cuenta ante su comunidad,
608996 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Artículo 11.- Prueba de Integridad en el ejercicio de Artículo 18.- Objetivo de la Especialidad de Control
la función asignada Administrativo Disciplinario
La Prueba de Integridad es la evaluación realizada La Especialidad de Control Administrativo Disciplinario
al personal policial en situación de actividad y al tiene por objetivo que los órganos y unidades orgánicas
personal civil del Sector Interior que permite verificar del Sistema Disciplinario policial cuenten con personal
su disposición al cumplimiento de estándares mínimos policial altamente calificado y con el perfil idóneo que
de ética, integridad y honestidad. Consiste en plantear permita realizar una labor profesional y efectiva para el
situaciones similares a las que un efectivo policial control del buen uso de los recursos asignados por el
o servidor civil podrá enfrentar como parte de las Estado, así como la preservación de los bienes jurídicos
actividades propias de su función. que sustentan la función policial.
El personal policial previamente seleccionado formará
Artículo 12.- Finalidad de la Prueba de Integridad parte de los órganos y unidades orgánicas del Sistema
La Prueba de Integridad busca determinar si el Disciplinario Policial Inspectoría General de la PNP y
personal policial en actividad o servidor civil del Sector accede en la jerarquía de oficial superior en el grado de
mayor y en caso de suboficiales, a partir de la jerarquía de
Interior tiene una conducta íntegra, proba, honrada,
suboficiales técnicos.
incorruptible e insobornable en sus acciones cotidianas,
El personal policial que accede a esta especialidad
de manera libre y espontánea.
permanecerá en ésta hasta el término de su carrera.
Artículo 13.- Comisionado de integridad Artículo 19.- Incentivos de la Especialidad de
El Comisionado de Integridad es la persona Control Administrativo Disciplinario
seleccionada e instruida para plantear una situación El personal policial que ejerza la Especialidad de
simulada que permita evaluar la conducta íntegra, Control Administrativo Disciplinario tiene los siguientes
proba, honrada, incorruptible e insobornable del incentivos:
personal policial o civil del Sector Interior en el
cumplimiento de sus funciones, dejando que los a. Bonificación por función administrativa y de apoyo
funcionarios y/o servidores decidan actuar conforme a operativo efectivo en el marco del Decreto Legislativo
la normatividad que lo regula o contraria a su normal 1132
cumplimiento. b. Vacantes exclusivas en los procesos de ascenso
para cubrir las necesidades de la especialidad
Artículo 14.- Aplicación de la Prueba de Integridad c. Capacitación permanente en el país y en extranjero
La Oficina General de Integridad Institucional efectuará por cada grado
la prueba de integridad al personal que forma parte del d. Permanencia en la especialidad hasta el término de
Sistema Disciplinario Policial, y al personal policial o civil la carrera policial
de otras áreas del Sector Interior. e. El personal seleccionado no podrá pasar al retiro
por causal de renovación de cuadros.
Artículo 15.- Resultado de la Prueba de Integridad
El personal que no responda satisfactoriamente Los beneficios señalados serán otorgados al
a la prueba de integridad, será reasignado a un nuevo personal policial que sea seleccionado para integrar
cargo por no responder al perfil de la función específica a el Sistema Disciplinario Policial. La regulación de la
desarrollar u otra acción administrativa que se establezca selección se realiza a través de la reglamentación
por Ley. Los resultados de la prueba serán registrados correspondiente.
en su legajo personal y perfil estadístico de la Dirección
de Recursos Humanos o la que haga sus veces, para la Artículo 20.- Financiamiento
evaluación de la asignación a nuevos cargos. La implementación de lo establecido en el presente
Decreto Legislativo, se financia con cargo al presupuesto
Artículo 16.- Características de la Prueba de institucional del Ministerio del Interior, sin demandar
Integridad recursos adicionales al Tesoro Público.
La Prueba de Integridad tiene las siguientes
características DISPOSICIÓN
COMPLEMENTARIA FINAL
1. La prueba se realizará por uno o varios de un
comisionado de integridad. Única – Reglamentación
2. Tiene carácter aleatorio y de aplicación a nivel Mediante Decreto Supremo del Ministro del
nacional. Interior en un plazo de noventa (90) días establecerá
3. La aplicación de la prueba por sí misma no los procedimientos y normas reglamentarias que
constituye sanción disciplinaria. resulten necesarias para implementar las presentes
4. Si como resultado de la prueba se presenta una disposiciones.
conducta tipificada como infracción disciplinaria o ilícito
penal, se procederá de acuerdo a lo establecido en la DISPOSICIÓN
normatividad vigente. COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
5. El comisionado de integridad actuará sin provocar
situaciones comprometedoras que induzcan a la comisión Única. – Exoneración
de actos contrarios a la ley. Exonérase al Ministerio del Interior de la prohibición
6. Las situaciones que se plantean en la prueba de dispuesta en el artículo 6 de la Ley N° 30518, Ley de
integridad no serán invasivas a la privacidad. Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2017,
7. Se guardará reserva del personal que se desempeña para la aplicación del Bonificación económica por función
como comisionado de integridad. administrativa y de apoyo operativo efectivo considerada
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 608997
en el artículo 19 literal a) de la presente norma. Esta
disposición entra en vigencia el 2 de enero de 2017. PRESIDENCIA DEL CONSEJO
POR TANTO:
DE MINISTROS
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al
Congreso de la República. Autorizan al Ministro de Energía y Minas a
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
ausentarse del país, y encargan su Despacho
días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis. al Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 322-2016-PCM
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros Lima, 28 de diciembre de 2016
el nombre) cuyos planteles avícolas industriales son MAPA (indicar nombre comercial de la vacuna, cepa,
reconocidos oficialmente como libres de la enfermedad laboratorio productor, tipo de vacuna, vía de aplicación y
de Newcastle Velogénico Viscerotrópico. fecha de vacunación).
6. La granja de origen de los huevos fértiles estuvo
libre de signos clínicos de Tuberculosis Aviar durante los 21. Los huevos fértiles proceden de granjas que no
últimos seis (06) meses. han registrado episodios de Neumovirosis aviar por lo
7. La granja de origen de los huevos fértiles y la planta menos sesenta (60) días previos al embarque.
de incubación son inspeccionadas al menos cada 6 22. Neumovirosis Aviar (táchese la opción que no
meses por el Servicio Veterinario Oficial del Brasil. corresponda):
8. En los últimos sesenta (60) días previos al ebarque
de los huevos fértiles, el establecimiento de origen de - Los genitores que dieron origen a los huevos fértiles
los mismos y en un radio de 3 km no estuvieron bajo no fueron vacunados contra la enfermedad; o
cuarentena o restricción de la movilización debido a la - Los genitores que dieron origen a los huevos fértiles
ocurrencia de enfermedades notificables que afectan la fueron vacunados contra la enfermedad, con una vacuna
especie. registrada por el MAPA (indicar nombre comercial de la
9. En las granjas de origen y plantas de incubación se vacuna, cepa, laboratorio productor, tipo de vacuna, vía
aplican las recomendaciones del Código Sanitario de los de aplicación y fecha de vacunación).
Animales Terrestres de la OIE.
10. Los huevos fértiles proceden de genitores que no 23. Las cajas y embalajes son de primer uso y no
han sido desechados en Brasil como consecuencia de una estuvieron expuestos a contaminación con organismos
enfermedad infecciosa o problema sanitario no infeccioso. patógenos que afecten a las aves.
11. Los genitores que dieron origen a los huevos 24. El embarque fue sometido a inspección en el punto
fértiles no fueron vacunados contra Influenza Aviar. de salida del país exportador por el MAPA, en la que no se
12. Los huevos fértiles proceden de granjas y plantas detectó la presencia de signos clínicos de enfermedades
de incubación ubicadas en un Estado libre que no ha transmisibles y ectoparásitos.
registrado la enfermedad de Newcastle, durante por lo
menos treinta (30) días antes del embarque. PARAGRAFO:
13. Los huevos fértiles proceden de genitores
vacunados contra la enfermedad de Newcastle, de I. No se permitirá el ingreso de alimentos, concentrados
conformidad con el programa de vacunación de Brasil o camas que acompañen a los huevos fértiles.
(indicar nombre comercial de la vacuna, cepa, laboratorio II. Los huevos fértiles deben llegar acompañados
productor, tipo de vacuna, vía de aplicación y fecha de del programa de vacunación del plantel de origen, en el
vacunación). que se indique el nombre comercial de la vacuna, cepa,
14. Bronquitis Infecciosa (táchese la opción que no laboratorio productor, tipo de vacuna, vía de aplicación y
corresponda): fecha de vacunación.
III. A su ingreso al Perú serán sometidos a cuarentena
- Los huevos fértiles proceden de granjas libres tras por un periodo mínimo de 15 días en instalaciones
resultar negativas a las pruebas serológicas para la autorizadas por SENASA, sometiéndose a las medidas
detección de la enfermedad; o sanitarias que se dispongan.
- Los huevos fértiles proceden de genitores que fueron
vacunados (cepa Massachusetts y/o Connecticut) con ESTOS REQUISITOS SANITARIOS, DEBEN SER
vacunas registradas por el MAPA. REMITIDOS A SU PROVEEDOR EN BRASIL, A FIN DE
QUE LOS CERTIFICADOS SANITARIOS EMITIDOS
15. Los huevos fértiles proceden de genitores que POR LOS SERVICIOS VETERINARIOS INCLUYAN LAS
siempre han permanecido en granjas y/o plantas de EXIGENCIAS ANTES DESCRITAS.
incubación libres de Micoplasmosis Aviar (Mycoplama
gallisepticum y Mycoplasma synoviae), Pulorosis y Tifosis DE NO COINCIDIR LA CERTIFICACION CON ESTOS
Aviar. REQUISITOS LA MERCANCIA SERA DEVUELTA, SIN
16. Los huevos fértiles proceden de genitores que no LUGAR A RECLAMO
fueron vacunados contra la Pulorosis y Tifosis Aviar.
17. Los huevos fértiles proceden de granjas libres de REQUISITOS SANITARIOS PARA LA IMPORTACIÓN
Laringotraqueítis Infecciosa Aviar tras resultar negativas DE CUERNOS DE MUSKOX PARA USO INDUSTRIAL
a las pruebas serológicas para la detección de la PROCEDENTE DE CANADA.
enfermedad, y (táchese la opción que no corresponda):
El producto estará amparado por un certificado
- Proceden de genitores que no fueron vacunados; o sanitario expedido por la Autoridad Oficial de Sanidad
- Proceden de genitores que fueron vacunados contra la Animal de Canadá, en el que conste el cumplimiento de
enfermedad, con vacunas registradas por el MAPA (indicar los siguientes requisitos:
nombre comercial de la vacuna, cepa, laboratorio productor,
tipo de vacuna, vía de aplicación y fecha de vacunación). Que:
18. Los huevos fértiles proceden de granjas y plantas 1. Canadá es libre de fiebre aftosa sin vacunación,
de incubación que han sido periódicamente monitoreados peste bovina y fiebre del valle del rift.
y no se ha detectado la presencia de Salmonella enteritidis 2. Canadá es clasificado por la OIE como país de riesgo
ni de Salmonella typhimurium; y no tuvieron contacto controlado con respecto a EEB, y tiene implementado
durante la instalación, la incubación o la eclosión con un programa de vigilancia activa de Encefalopatía
huevos para incubar o materias procedentes de planteles Espongiforme Bovina (EBB) el cual cumple los estándares
que no cumplían con este requisito. internacionales establecidos por la Organización Mundial
19. Los huevos fértiles proceden de granjas libres de de Sanidad Animal. (OIE).
Bursitis Infecciosa y de genitores que fueron vacunados 3. Los animales origen de los cuales se obtuvieron los
contra la enfermedad con vacunas registradas por el cuernos nacieron y se criaron en Canadá.
MAPA (indicar nombre comercial de la vacuna, cepa, 4. Los animales de los cuales se obtuvieron los
laboratorio productor, tipo de vacuna, vía de aplicación y cuernos proceden de una explotación de origen que no
fecha de vacunación). estuvo bajo cuarentena o restricción de la movilización
20. Los huevos fértiles proceden de granjas por enfermedades de notificación obligatoria.
reconocidas libres de signos clínicos de Cólera Aviar 5. El producto fue obtenido de animales que no han
(táchese la opción que no corresponda); y sido descartados en Canadá, como consecuencia de
un programa de erradicación de una enfermedad de
- Proceden de genitores que no han sido vacunados; o notificación obligatoria.
- Proceden de genitores que han sido vacunados 6. El producto fue obtenido durante el faenamiento de
contra la enfermedad con vacunas registradas por el los animales en mataderos debidamente autorizados por
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609001
la CFIA, los cuales fueron sometidos a inspección ante y 4. El producto procede de una planta o establecimiento
postmorten a cargo del Médico Veterinario Oficial. de elaboración autorizado para exportar sus productos,
7. El establecimiento de fabricación/procesamiento ha por la Autoridad Sanitaria Competente y avalado por la
sido supervisado por el CFIA al menos una vez al año, con Autoridad Oficial de Sanidad Animal del Perú, y tiene
resultados favorables. implementado un Sistema de Análisis de Peligros y
8. Los cuernos fueron limpiados, lavados y Puntos Críticos de Control (HACCP).
desinfectados una vez obtenidos, de tal manera que 5. Los productos han sido sometidos a uno o más de
asegure la eliminación de la piel y retos de hueso, los siguientes tratamientos:
verificado por un médico veterinario oficial.
9. Los cuernos fueron empacados o envasados - 56ºC por tres (3) horas; o
después de realizado el tratamiento, sin haber entrado en - Calor húmedo con una temperatura mínima de 118 °
contacto con otros productos. C durante 40 minutos; o
10. El producto ha sido inspeccionado por un inspector - Proceso de hidrolizarían continua bajo presión de
oficial previo a la certificación. vapor de, por lo menos 3,79 bares a una temperatura
11. Los contenedores fueron lavados y desinfectados mínima de 122° C durante por lo menos 15 minutos; o
utilizando productos autorizados por el país exportador. - Sistema alternativo de procesamiento de despojos
que asegure que el producto alcance una temperatura
PARAGRAFO interna de 74°C como mínimo; o
- Tratamiento equivalente que inactive a los virus de
I. El certificado deberá ser emitido en idioma español Influenza Aviar y Newcastle.
II. A su llegada al Perú, el producto podrá ser sometido
a los controles y exámenes que determine el SENASA. 6. El producto ha sido procesado en plantas autorizadas
Los gastos de los cuales será a cargo de los usuarios. donde solamente se procesa productos de origen avícolas
y se tomaron las precauciones necesarias después del
REQUISITOS SANITARIOS PARA LA IMPORTACIÓN procesamiento o tratamiento de los productos, para evitar el
DE HARINA DE PLUMAS PROCEDENTES DE contacto con cualquier fuente de contaminación, incluyendo
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. contaminación cruzada con harina de rumiantes o por
contaminantes físicos, químicos o biológicos.
El producto, estará amparado por un Certificado 7. Ha sido embalado en material adecuado y se incluye
Zoosanitario, expedido por la Autoridad Oficial competente la información relacionada con: país de origen, la planta
de los Estados Unidos, en el que conste el cumplimiento de producción, las fechas de producción y la vigencia del
de los siguientes requisitos: producto.
8. Las cajas y embalajes utilizados para transportar los
1. El producto procede de animales nacidos, criados
productos son de primer uso y no han sido expuestas a
y faenados en Estados Unidos o que fueron importados
contaminación con organismos patógenos que lo afecten.
legalmente.
9. Inspección pre-embarque: (táchese la opción que
2. El producto no deriva de animales que fueron parte
no corresponda)
de un programa de erradicación de una enfermedad
transmisible.
a) El producto fue inspeccionado en el establecimiento
3. El producto deriva de animales que fueron sometidos
elaborador por la Autoridad Sanitaria Competente de
a inspección antemorten y postmorten a cargo del Médico
Portugal; o
Veterinario Oficial en un establecimiento autorizado.
b) El producto fue inspeccionado en el puerto de salida
4. El producto fue sometido a tratamiento térmico
por la Autoridad Sanitaria Competente de Portugal.
húmedo a una temperatura de 56°C por 30 minutos
o cualquier tratamiento equivalente que garantice la REQUISITOS SANITARIOS PARA LA IMPORTACION
destrucción del virus de Influenza Aviar. DE SEMEN DE BOVINO CONGELADO SIENDO SU
5. Después del tratamiento, se tomaron las ORIGEN Y PROCEDENCIA FRANCIA
precauciones necesarias para evitar el contacto del
producto con cualquier fuente de contaminación, El semen de bovino deberá estar acompañado por un
incluso contaminación cruzada con harina de rumiantes, Certificado Sanitario, expedido por la Autoridad Oficial de
contaminantes físicos, químicos o biológicos Sanidad Animal Competente de Francia, en el que conste
el cumplimiento de los siguientes requisitos:
REQUISITOS SANITARIOS PARA LA IMPORTACIÓN
DE HARINA DE CARNE Y/O SUBPRODUCTOS I. IDENTIFICACIÓN
(DESPOJOS Y PLUMAS) DE AVES COMO MATERIA
PRIMA PARA ALIMENTACIÓN ANIMAL PROCEDENTE El certificado deberá consignar el nombre y dirección
DE PORTUGAL del exportar e importador, y la identificación completa del
semen exportado. La información adicional debe incluir:
El producto debe estar acompañado de un certificado
sanitario, expedido por la Autoridad Oficial de Sanidad 1. Nombre y dirección del establecimiento productor
Animal de Portugal, en el que garantiza el cumplimiento del semen.
de los siguientes requisitos: 2. Identificación del toro donador.
3. Fecha de colección del semen.
1. Fueron elaborados con carne/sangre/plumas/ 4. Identificación de las ampollas, pajillas o tubos de
vísceras o combinaciones de estas, a partir de (Táchese semen.
de no corresponder) 5. Número de dosis de cada donador
6. Cantidad total (unidades) de cada ampolla, pajilla
a. Animales sanos, nacidos y criados en el país o tubo.
exportador; o
b. Animales sanos que han sido importados legalmente
II. REQUERIMIENTOS SANITARIOS
desde otro país.
1. Francia es oficialmente libre de: FIEBRE AFTOSA
2. El establecimiento de origen de las aves, el sin vacunación, PESTE BOVINA, FIEBRE DEL VALLE
matadero y la planta de procesamiento del producto y al DEL RIFT, PERINEUMONÍA CONTAGIOSA BOVINA,
menos una área de tres (3) Km. a su alrededor, no están DERMATOSIS NODULAR CONTAGIOSA
ubicados en una zona bajo cuarentena o restricción de la 2. Francia es libre de ENFERMEDAD DE IBARAKI.
movilización de aves, durante los seis (06) meses previos 3. Francia tiene implementado un programa de
al sacrificio de las aves y al embarque del producto. vigilancia pasiva con notificación obligatoria para la Fiebre
3. El producto no se ha obtenido a partir de aves que Aftosa y la Dermatosis Nodular Contagiosa.
han sido desechadas o descartadas en el país exportador 4. El centro de inseminación artificial está autorizado y
como consecuencia de un programa de erradicación de es inspeccionado por la Autoridad Oficial Competente de
una enfermedad aviar transmisible. Francia y se encuentra habilitado por el SENASA - Perú.
609002 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
UNIDAD EJECUTORA 001 : Sede Central – MIDIS “Notas para Modificación Presupuestaria” que se
Asignaciones Presupuestarias que requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la
No Resultan en Productos presente norma.
ACTIVIDAD 5005484 : Transferencia Fondo de Estímulo al Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Desempeño y Logro de Resultado Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados se hace referencia en el numeral 1.1 del artículo 1 del
presente Decreto Supremo no podrán ser destinados,
GASTOS CORRIENTES bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
2.4 Donaciones y Transferencias 13 450 000,00 transferidos.
-------------------
TOTAL EGRESOS 13 450 000,00 Artículo 4.- Del refrendo
=========== El presente decreto supremo es refrendado por la
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social y por el Ministro
A LA: de Economía y Finanzas.
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
PLIEGOS : Gobiernos Regionales días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 5 : Recursos Determinados
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
GASTOS CORRIENTES Presidente de la República
2.3 Bienes y Servicios 9 521 353,00
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
GASTOS DE CAPITAL Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 3 928 647,00
------------------ ALFREDO THORNE VETTER
TOTAL EGRESOS 13 450 000,00 Ministro de Economía y Finanzas
==========
1468463-15
1.2 Los pliegos habilitados en la Sección Segunda
del numeral 1.1 del presente artículo, y los montos de
transferencia por pliego, productos y actividades, así Aprueban actualización de Tablas
como las respectivas codificaciones, se detallan en el Aduaneras aplicables a la importación de
Anexo 01 “Transferencia de Partidas a favor de Gobiernos
Regionales por el cumplimiento de compromisos de
productos incluidos en el Sistema de Franja
gestión en el marco del Fondo de Estímulo al Desempeño de Precios a que se refiere el D.S. N° 115-
y Logro de Resultados Sociales - FED”, que forma parte 2001-EF
integrante del presente Decreto Supremo, el cual se
publica en los portales institucionales del Ministerio de DECRETO SUPREMO
Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio N° 391-2016-EF
de Desarrollo e Inclusión Social (www.midis.gob.pe), en
la misma fecha de publicación de la presente norma en el EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Diario Oficial El Peruano.
CONSIDERANDO:
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Institucional Que, mediante Decreto Supremo N° 0016-91-AG
y Decreto Supremo N° 115-2001-EF se estableció el
2.1 Los titulares de los pliegos habilitador y habilitados Sistema de Franja de Precios;
en la presente Transferencia de Partidas, aprueban Que, con Decreto Supremo N° 180-2016-EF se
mediante Resolución la desagregación de los recursos actualizaron las Tablas Aduaneras aplicables a la
autorizados en el numeral 1.1 del artículo 1 de la presente importación de los productos incluidos en el Sistema de
norma, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días Franjas de Precios y se dispuso que tengan vigencia
calendario de la vigencia del presente Decreto Supremo. hasta el 31 de diciembre de 2016;
Copia de la Resolución será remitida dentro de los cinco Que, corresponde aprobar mediante Decreto
(05) días de aprobada a los organismos señalados en el Supremo la actualización de las Tablas Aduaneras
numeral 23.2 del artículo 23 del Texto Único Ordenado efectuada por el Banco Central de Reserva del Perú,
de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional para el semestre comprendido del 1° de enero al 30
de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N° de junio de 2017;
304-2012-EF y modificatoria. De conformidad con lo establecido en el artículo 74
2.2 La desagregación de los ingresos que y el inciso 20) del artículo 118 de la Constitución Política
correspondan a la Transferencia de Partidas de los del Perú y de conformidad con lo dispuesto por el Decreto
recursos distintos a la fuente de financiamiento Recursos Ley Nº 25896;
Ordinarios, se presenta en el Anexo 02 que forma parte
de la presente norma, a nivel de Tipo de Transacción, DECRETA:
Genérica, Subgenérica y Específica; y, se presentarán
junto con la Resolución a la que se hace referencia en Artículo 1.- Actualización de las Tablas Aduaneras
el párrafo precedente. Dicho Anexo se publica en los Apruébase la actualización de las Tablas Aduaneras
portales institucionales del Ministerio de Desarrollo e aplicables a la importación de los productos incluidos en
Inclusión Social (www.midis.gob.pe), y del Ministerio de el Sistema de Franja de Precios de acuerdo al Anexo que
Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe) en la misma forma parte del presente Decreto Supremo.
fecha de la publicación de la presente norma en el Diario
Oficial El Peruano.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Artículo 2.- Vigencia de las Tablas Aduaneras
veces en los pliegos involucrados solicitará a la Dirección Las Tablas Aduaneras aprobadas en el Artículo 1
General de Presupuesto Público las codificaciones que tendrán vigencia en el periodo del 1° de enero hasta el 30
se requieran, como consecuencia de la incorporación de de junio de 2017.
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida. Artículo 3.- Refrendo
2.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus El presente Decreto Supremo es refrendado por el
veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades Ministro de Economía y Finanzas y por el Ministro de
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Agricultura y Riego.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609007
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho Precios Derecho Precios Derecho Precios Derecho
días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis. FOB adicional FOB adicional FOB adicional
de o Rebaja de o Rebaja de o Rebaja
Referencia Arancelaria Referencia Arancelaria Referencia Arancelaria
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
153 55 306 -41 405 -140
Presidente de la República
154 54 307 -42 406 -141
155 53 308 -43 407 -142
ALFREDO THORNE VETTER
156 52 309 -44 408 -143
Ministro de Economía y Finanzas
157 51 310 -45 409 -144
JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ CALDERÓN 158 50 311 -46 410 -145
Ministro de Agricultura y Riego 159 49 312 -47 411 -146
160 48 313 -48 412 -147
ANEXO 161 47 314 -49 413 -148
TABLA ADUANERA DEL MAIZ 162 46 315 -50 414 -149
(US$/TM) 163 45 316 -51 415 -150
Partidas Afectas 164 44 317 -52 416 -151
1005.90.11.00 1103.13.00.00 3505.10.00.00 165 43 318 -53 417 -152
1005.90.12.00 1108.12.00.00 166 42 319 -54 418 -153
1005.90.19.00 1108.13.00.00 167 41 320 -55 419 -154
1005.90.90.00 1702.30.20.00 168 40 321 -56 420 -155
1007.90.00.00 2309.90.90.00 169 39 322 -57 421 -156
170 38 323 -58 422 -157
Precios Derecho Precios Derecho Precios Derecho 171 37 324 -59 423 -158
FOB adicional FOB adicional FOB adicional
172 36 325 -60 424 -159
de o Rebaja de o Rebaja de o Rebaja
Referencia Arancelaria Referencia Arancelaria Referencia Arancelaria 173 35 326 -61 425 -160
100 108 199 9 352 -87 174 34 327 -62 426 -161
101 107 200 8 353 -88 175 33 328 -63 427 -162
102 106 201 7 354 -89 176 32 329 -64 428 -163
103 105 202 6 355 -90 177 31 330 -65 429 -164
104 104 203 5 356 -91 178 30 331 -66 430 -165
105 103 204 4 357 -92 179 29 332 -67 431 -166
106 102 205 3 358 -93 180 28 333 -68 432 -167
107 101 206 2 359 -94 181 27 334 -69 433 -168
108 100 207 1 360 -95 182 26 335 -70 434 -169
109 99 208 0 361 -96 183 25 336 -71 435 -170
MAYOR A 184 24 337 -72 436 -171
110 98 0 362 -97 185 23 338 -73 437 -172
208
MENOR A 186 22 339 -74 438 -173
111 97 0 363 -98
265 187 21 340 -75 439 -174
112 96 265 0 364 -99 188 20 341 -76 440 -175
113 95 266 -1 365 -100 189 19 342 -77 441 -176
114 94 267 -2 366 -101 190 18 343 -78 442 -177
115 93 268 -3 367 -102 191 17 344 -79 443 -178
116 92 269 -4 368 -103 192 16 345 -80 444 -179
117 91 270 -5 369 -104 193 15 346 -81 445 -180
118 90 271 -6 370 -105 194 14 347 -82 446 -181
119 89 272 -7 371 -106 195 13 348 -83 447 -182
120 88 273 -8 372 -107 196 12 349 -84 448 -183
121 87 274 -9 373 -108 197 11 350 -85 449 -184
122 86 275 -10 374 -109 198 10 351 -86 450 -185
123 85 276 -11 375 -110
124 84 277 -12 376 -111
125 83 278 -13 377 -112 TABLA ADUANERA DEL ARROZ
126 82 279 -14 378 -113 (US$/TM)
127 81 280 -15 379 -114 Partidas Afectas
128 80 281 -16 380 -115 1006.10.90.00
129 79 282 -17 381 -116 1006.20.00.00
130 78 283 -18 382 -117 1006.30.00.00
131 77 284 -19 383 -118 1006.40.00.00
132 76 285 -20 384 -119
133 75 286 -21 385 -120 Derecho Derecho
Precios Adicional o Precios Derecho Adicional Precios Adicional o
134 74 287 -22 386 -121 FOB Rebaja FOB o FOB Rebaja
135 73 288 -23 387 -122 de Arancelaria de Rebaja Arancelaria de Arancelaria
Referencia Referencia Referencia
136 72 289 -24 388 -123 Arroz Arroz Arroz Arroz Arroz Arroz Arroz
Pilado Cáscara Pilado Pilado Arroz Arroz Pilado Cáscara Pilado
137 71 290 -25 389 -124 Cáscara Pilado
138 70 291 -26 390 -125 300 85 121 551 -36 -52 727 -159 -228
139 69 292 -27 391 -126 301 84 120 552 -37 -53 728 -160 -229
140 68 293 -28 392 -127 302 84 119 553 -38 -54 729 -161 -230
141 67 294 -29 393 -128 303 83 118 554 -38 -55 730 -162 -231
142 66 295 -30 394 -129 304 82 117 555 -39 -56 731 -162 -232
143 65 296 -31 395 -130 305 81 116 556 -40 -57 732 -163 -233
144 64 297 -32 396 -131 306 81 115 557 -40 -58 733 -164 -234
145 63 298 -33 397 -132 307 80 114 558 -41 -59 734 -164 -235
146 62 299 -34 398 -133 308 79 113 559 -42 -60 735 -165 -236
147 61 300 -35 399 -134 309 79 112 560 -43 -61 736 -166 -237
148 60 301 -36 400 -135 310 78 111 561 -43 -62 737 -166 -238
149 59 302 -37 401 -136 311 77 110 562 -44 -63 738 -167 -239
150 58 303 -38 402 -137 312 77 109 563 -45 -64 739 -168 -240
151 57 304 -39 403 -138 313 76 108 564 -45 -65 740 -169 -241
152 56 305 -40 404 -139 314 75 107 565 -46 -66 741 -169 -242
609008 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Precios
FOB
Derecho
adicional o
Precios
FOB
Derecho
adicional o
Precios
FOB
Derecho
adicional o
Precios
FOB
Derecho
adicional o
Aprueban Índices de Distribución de la
de Rebaja de
Referencia arancelaria Referencia
Rebaja
arancelaria
de
Referencia
Rebaja
arancelaria
de Rebaja
Referencia arancelaria
Regalía Minera correspondiente al mes de
422 56 632 -72 763 -203 894 -334 noviembre de 2016
423 55 633 -73 764 -204 895 -335
424 54 634 -74 765 -205 896 -336 Resolución Ministerial
425 53 635 -75 766 -206 897 -337 Nº 431-2016-EF/50
426 52 636 -76 767 -207 898 -338
427 51 637 -77 768 -208 899 -339 Lima, 26 de diciembre de 2016
428 50 638 -78 769 -209 900 -340
429 49 639 -79 770 -210
CONSIDERANDO:
430 48 640 -80 771 -211
Que, la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera,
modificada por las Leyes N°s 28323 y 29788, establece
la Regalía Minera, su constitución, determinación,
TABLA ADUANERA DE LACTEOS administración, distribución y utilización;
(US$/TM) Que, el numeral 2.1 del artículo 2 de la Ley N° 28258,
Partidas Afectas señala que la Regalía Minera es la contraprestación
económica que los sujetos de la actividad minera pagan
0401.10.00.00 0402.21.19.00 0402.29.91.00 0405.90.20.00 0406.90.60.00 2106.90.90.00 (3) al Estado por la explotación de los recursos minerales
0401.20.00.00 0402.21.91.00 0402.29.99.00 0405.90.90.00 0406.90.90.00 metálicos y no metálicos;
0402.10.10.00 0402.21.99.00 0402.99.10.00 0406.30.00.00 1901.90.20.00 (1) Que, el numeral 8.2 del artículo 8 de la Ley N°
0402.10.90.00 0402.29.11.00 0404.10.90.00 0406.90.40.00 1901.90.90.00 (2) 28258, señala que el Ministerio de Economía y Finanzas
0402.21.11.00 0402.29.19.00 0405.10.00.00 0406.90.50.00 2106.90.79.00 (3) distribuirá mensualmente los recursos recaudados por
concepto de Regalía Minera en el plazo máximo de treinta
Derecho Derecho
(30) días calendario después del último día de pago de la
Precios FOB adicional Precios FOB adicional Regalía Minera;
de Referencia o Rebaja de Referencia o Rebaja Que, el numeral 16.5 del artículo 16 del Reglamento
Leche Entera en Polvo arancelaria Leche Entera en Polvo arancelaria de la Ley Nº 28258, Ley de Regalía Minera, aprobado
LEP, LDP y GAL LEP, LDP y GAL mediante Decreto Supremo Nº 157-2004-EF y normas
1000 - 1049 2201 3100 - 3149 101 modificatorias, dispone que el Ministerio de Economía
1050 - 1099 2151 3150 - 3199 51 y Finanzas determinará los índices de distribución de la
1100 - 1149 2101 3200 - 3249 1
regalía minera del último mes y/o del último trimestre,
1150 - 1199 2051 MAYOR A 3249 0
según sea el caso, los que serán aprobados mensualmente
a través de una Resolución Ministerial;
1200 - 1249 2001 MENOR A 4200 0
Que, el literal b) del numeral 15.5 del artículo 15 de
1250 - 1299 1951 4200 - 4249 -11
la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
1300 - 1349 1901 4250 - 4299 -61
Presupuesto, en concordancia con lo dispuesto en la
1350 - 1399 1851 4300 - 4349 -111 Cuarta Disposición Complementaria Final del Decreto
1400 - 1449 1801 4350 - 4399 -161 Supremo N° 117-2014-EF, que aprueba el Reglamento
1450 - 1499 1751 4400 - 4449 -211 de Organización y Funciones del Ministerio de Economía
1500 - 1549 1701 4450 - 4499 -261 y Finanzas, establece que los Índices de Distribución de
1550 - 1599 1651 4500 - 4549 -311 la Regalía Minera son aprobados por el Ministerio de
1600 - 1649 1601 4550 - 4599 -361 Economía y Finanzas mediante Resolución Ministerial
1650 - 1699 1551 4600 - 4649 -411 sobre la base de los cálculos que para tal efecto formule
1700 - 1749 1501 4650 - 4699 -461 la Dirección General de Presupuesto Público de este
1750 - 1799 1451 4700 - 4749 -511 Ministerio, según los criterios establecidos en el marco
1800 - 1849 1401 4750 - 4799 -561 legal correspondiente;
1850 - 1899 1351 4800 - 4849 -611 Que, sobre la base de la información proporcionada
1900 - 1949 1301 4850 - 4899 -661 por el Instituto Nacional de Estadística e Informática - INEI
1950 - 1999 1251 4900 - 4949 -711
mediante los Oficios N°s 372, 1803, 2022, 2171 y 2318-
2000 - 2049 1201 4950 - 4999 -761
2016-INEI/DTDIS; por la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT, según el
2050 - 2099 1151 5000 - 5049 -811
Oficio N° 93-2016-SUNAT/5A0000; y la Superintendencia
2100 - 2149 1101 5050 - 5099 -861
Nacional de Educación Superior Universitaria - SUNEDU,
2150 - 2199 1051 5100 - 5149 -911
mediante el Oficio N° 48-2015-SUNEDU-15-15.01,
2200 - 2249 1001 5150 - 5199 -961 en este último caso, en el marco de lo establecido en
2250 - 2299 951 5200 - 5249 -1011 el artículo 12 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria; la
2300 - 2349 901 5250 - 5299 -1061 Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
2350 - 2399 851 5300 - 5349 -1111 de Economía y Finanzas ha efectuado los cálculos
2400 - 2449 801 5350 - 5399 -1161 correspondientes para la determinación de los Índices de
2450 - 2499 751 5400 - 5449 -1211 Distribución de la Regalía Minera del mes de noviembre
2500 - 2549 701 5450 - 5499 -1261 de 2016;
2550 - 2599 651 5500 - 5549 -1311 Que, en virtud de lo señalado en los considerandos
2600 - 2649 601 5550 - 5599 -1361 precedentes resulta necesario aprobar los Índices de
2650 - 2699 551 5600 - 5649 -1411 Distribución de la Regalía Minera correspondiente al mes
2700 - 2749 501 5650 - 5699 -1461 de noviembre de 2016;
2750 - 2799 451 5700 - 5749 -1511 De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28258
2800 - 2849 401 5750 - 5799 -1561
- Ley de Regalía Minera y sus modificatorias, la Ley N°
2850 - 2899 351 5800 - 5849 -1611
28411, el Decreto Supremo N° 117-2014-EF, el Decreto
Supremo Nº 157-2004-EF y sus normas modificatorias y
2900 - 2949 301 5850 - 5899 -1661
complementarias;
2950 - 2999 251 5900 - 5949 -1711
3000 - 3049 201 5950 - 5999 -1761
SE RESUELVE:
3050 - 3099 151
(1) Sólo: Manjarblanco o dulce de leche con un contenido del producto leche superior o igual
Artículo 1.- Aprobar los Índices de Distribución de
al 50% en peso.
la Regalía Minera correspondiente al mes de noviembre
(2) Sólo: Preparaciones con un contenido del producto leche superior o igual al 50% en
peso.
de 2016, a aplicar a los Gobiernos Locales, Gobiernos
(3) Sólo: Preparaciones a base de soya que sustituyan al producto leche.
Regionales y Universidades Nacionales beneficiados con
la Regalía Minera, conforme al Anexo que forma parte de
1468465-8 la presente Resolución Ministerial.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609011
Artículo 2.- Los Índices de Distribución de la Regalía GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA /
Minera correspondiente al mes de noviembre de 2016 MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL ÍNDICE
consideran la información remitida por el Instituto Nacional Y UNIVERSIDADES NACIONALES
de Estadística e Informática - INEI, la Superintendencia VALERA 0.0000000001
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - YAMBRASBAMBA 0.0000000006
SUNAT y la Superintendencia Nacional de Educación CONDORCANQUI
Superior Universitaria - SUNEDU, en este último caso, NIEVA 0.0000000020
en el marco de lo establecido en el artículo 12 de la Ley EL CENEPA 0.0000000007
N° 30220, Ley Universitaria; según los porcentajes y RIO SANTIAGO 0.0000000012
criterios de distribución establecidos en el artículo 8 de LUYA
la Ley Nº 28258 - Ley de Regalía Minera, y el artículo LAMUD 0.0000000001
13 del Reglamento de la Ley Nº 28258 - Ley de Regalía CAMPORREDONDO 0.0000000005
Minera, aprobado por Decreto Supremo Nº 157-2004-EF COCABAMBA 0.0000000002
y normas modificatorias. COLCAMAR 0.0000000001
Artículo 3.- La presente Resolución Ministerial y su CONILA 0.0000000001
INGUILPATA 0.0000000000
respectivo Anexo serán publicados en el Diario Oficial
LONGUITA 0.0000000001
El Peruano y en el portal institucional del Ministerio de
LONYA CHICO 0.0000000000
Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe).
LUYA 0.0000000002
LUYA VIEJO 0.0000000000
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA 0.0000000000
OCALLI 0.0000000003
ALFREDO THORNE VETTER
OCUMAL 0.0000000003
Ministro de Economía y Finanzas
PISUQUIA 0.0000000004
PROVIDENCIA 0.0000000001
SAN CRISTOBAL 0.0000000000
ANEXO
SAN FRANCISCO DEL
0.0000000001
YESO
ÍNDICES DE DISTRIBUCIÓN
SAN JERONIMO 0.0000000001
REGALÍA MINERA
SAN JUAN DE
NOVIEMBRE DE 2016 0.0000000000
LOPECANCHA
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / SANTA CATALINA 0.0000000001
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL ÍNDICE SANTO TOMAS 0.0000000002
Y UNIVERSIDADES NACIONALES TINGO 0.0000000001
TRITA 0.0000000001
TOTAL 1.0000000000 RODRIGUEZ DE
MENDOZA
GOBIERNOS LOCALES SAN NICOLAS 0.0000000001
CHIRIMOTO 0.0000000001
AMAZONAS COCHAMAL 0.0000000000
HUAMBO 0.0000000002
CHACHAPOYAS LIMABAMBA 0.0000000002
CHACHAPOYAS 0.0000000042 LONGAR 0.0000000001
ASUNCION 0.0000000001 MARISCAL BENAVIDES 0.0000000000
BALSAS 0.0000000123 MILPUC 0.0000000000
CHETO 0.0000000003 OMIA 0.0000000006
CHILIQUIN 0.0000000003 SANTA ROSA 0.0000000000
CHUQUIBAMBA 0.0000000005 TOTORA 0.0000000000
GRANADA 0.0000000002 VISTA ALEGRE 0.0000000003
HUANCAS 0.0000000006 UTCUBAMBA
LA JALCA 0.0000000024 BAGUA GRANDE 0.0000000023
LEIMEBAMBA 0.0000000008 CAJARURO 0.0000000018
LEVANTO 0.0000000004 CUMBA 0.0000000006
MAGDALENA 0.0000000004 EL MILAGRO 0.0000000003
MARISCAL CASTILLA 0.0000000002 JAMALCA 0.0000000005
MOLINOPAMPA 0.0000000009 LONYA GRANDE 0.0000000007
MONTEVIDEO 0.0000000003 YAMON 0.0000000002
OLLEROS 0.0000000002 ANCASH
QUINJALCA 0.0000000003 HUARAZ
SAN FRANCISCO DE HUARAZ 0.0028943317
0.0000000002
DAGUAS COCHABAMBA 0.0002812399
SAN ISIDRO DE MAINO 0.0000000003 COLCABAMBA 0.0000839501
SOLOCO 0.0000000003 HUANCHAY 0.0002462804
SONCHE 0.0000000001 INDEPENDENCIA 0.0040355558
BAGUA JANGAS 0.0006056312
BAGUA 0.0000000008 LA LIBERTAD 0.0001133915
ARAMANGO 0.0000000006 OLLEROS 0.0001925602
COPALLIN 0.0000000003 PAMPAS 0.0001658728
EL PARCO 0.0000000001 PARIACOTO 0.0004330996
IMAZA 0.0000000016 PIRA 0.0005407032
LA PECA 0.0000000005 TARICA 0.0004574483
BONGARA AIJA
JUMBILLA 0.0000000001 AIJA 0.0001582417
CHISQUILLA 0.0000000000 CORIS 0.0002877174
CHURUJA 0.0000000000 HUACLLAN 0.0000846940
COROSHA 0.0000000001 LA MERCED 0.0002677073
CUISPES 0.0000000000 SUCCHA 0.0000881658
FLORIDA 0.0000000005 ANTONIO
JAZAN 0.0000000003 RAYMONDI
RECTA 0.0000000000 LLAMELLIN 0.0003173164
SAN CARLOS 0.0000000000 ACZO 0.0002175676
SHIPASBAMBA 0.0000000001 CHACCHO 0.0002006849
609012 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA 0.0010566080 UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS 0.0000278092
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE HUANUCO 0.0005706146 UNIVERSIDAD NACIONAL MICAELA BASTIDAS DE APURIMAC 0.0002655887
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LIMA 0.0070125634 UNIVERSIDAD NACIONAL TECNOLÓGICA DE LIMA SUR 0.0000278092
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA 0.0062668960 UNIVERSIDAD NACIONAL DE BARRANCA 0.0007791737
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE PUNO 0.0064641360 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE CHOTA 0.0011518030
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN 0.0000428310 UNIVERSIDAD NACIONAL DE FRONTERA 0.0000161303
UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA 0.0000278092 UNIVERSIDAD NACIONAL INTERCULTURAL DE QUILLABAMBA 0.0029170883
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609025
GOBIERNO LOCAL (DEPARTAMENTO / PROVINCIA / enviando los Anexos N° 3 y 4 de la Directiva N° 005-2016-
MUNICIPALIDAD), GOBIERNO REGIONAL ÍNDICE EF/51.01 “Metodología para el reconocimiento, medición,
Y UNIVERSIDADES NACIONALES registro y presentación de los elementos de propiedades,
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA ALTOANDINA DE TARMA 0.0007218205 planta y equipo de las entidades gubernamentales”,
aprobado con Resolución Directoral N° 012-2016-
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HUANTA 0.0007787723 EF/51.01.
UNIVERSIDAD NACIONAL TECNOLÓGICA DE SAN JUAN DE Artículo 2°. Difusión de la Resolución y Anexo
0.0000278092
LURIGANCHO
Disponer la difusión de la presente Resolución
Directoral y su Anexo en el portal institucional del
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE TAYACAJA DANIEL
HERNÁNDEZ MORILLO
0.0001761013 Ministerio de Economía y Finanzas: http://www.mef.gob.
pe, en la misma fecha de publicación que en el Diario
UNIVERSIDAD NACIONAL CIRO ALEGRIA 0.0020484580 Oficial “El Peruano”.
EF/50.01 y modificatoria, correspondientes a las Metas Que, en aplicación de la citada norma, la Unidad de
22, 33, 41 y 45, los cuales señalan las actividades que Organización y Métodos de la Oficina de Planificación
se deberán realizar para el cumplimiento de las metas Estratégica y Presupuesto, mediante Informe N°
en mención, en el marco del Programa de Incentivos a la 088-2016-MINEDU/SPE-OPEP-UNOME, propone la
Mejora de la Gestión Municipal del año 2016; modificación del TUPA del Ministerio de Educación,
En uso de las facultades conferidas en el artículo aprobado por Decreto Supremo N° 010-2016-MINEDU,
13 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración así como de los procedimientos vigentes del TUPA
Financiera del Sector Público, los artículos 3 y 4 de aprobado por Decreto Supremo N° 016-2004-ED, a fin
la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de de eliminar los requisitos señalados en el considerando
Presupuesto, y el artículo 17 del Decreto Legislativo Nº precedente;
183, Ley Orgánica del Ministerio de Economía y Finanzas; Que, asimismo, el referido informe señala la necesidad
de eliminar un requisito del procedimiento N° 7 y del
SE RESUELVE: procedimiento N° 31 del TUPA aprobado por Decreto
Supremo N° 016-2004-ED, con la finalidad de adecuar
Artículo 1.- Modificar los Instructivos para el dichos procedimientos a la normatividad vigente;
cumplimiento de las metas del Programa de Incentivos a Que, el numeral 36.3 del artículo 36 de la Ley N° 27444,
la Mejora de la Gestión Municipal del año 2016, aprobados Ley del Procedimiento Administrativo General, establece
por la Resolución Directoral N° 003-2016-EF/50.01 y que las disposiciones concernientes a la eliminación de
modificatoria, correspondientes a las Metas 22, 33, 41 y procedimientos o requisitos o a la simplificación de los
45, cuya fecha de vencimiento es el 31 de diciembre de mismos, podrá aprobarse, entre otras, por Resolución
2016, conforme al Anexo Nº 01 “Instructivos modificados”, Ministerial;
los mismos que forman parte de la presente Resolución. Que, asimismo, el numeral 38.5 del artículo 38 de
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente la referida Ley, señala que toda modificación del TUPA
Resolución en el Diario Oficial El Peruano. Asimismo, los que no implique la creación de nuevos procedimientos,
Instructivos aprobados por el artículo 1 de la presente incremento de derechos de tramitación o requisitos, se
Resolución, se publican en el portal institucional del debe realizar por Resolución Ministerial del Sector.
Ministerio de Economía y Finanzas (http://www.mef.gob. De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
pe). Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por la
Ley Nº 26510, la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Regístrese, comuníquese y publíquese. Administrado General y el Decreto Supremo Nº 001-2015.
MINEDU, que aprueba el Reglamento de Organización y
ARMANDO CALDERÓN VALENZUELA Funciones del Ministerio de Educación;
Director General (e)
SE RESUELVE:
1467943-1
Artículo 1.- Modificar el Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 010-2016-MINEDU,
EDUCACION así como los procedimientos vigentes del TUPA del
Ministerio de Educación aprobado por Decreto Supremo
Modifican el Texto Único de Procedimientos N° 016-2004-ED, con la finalidad de eliminar de los
Administrativos - TUPA del Ministerio de procedimientos administrativos que los contengan,
los requisitos referidos a la presentación de copia del
Educación Documento Nacional de Identidad (DNI), de la ficha RUC,
así como la legalización notarial de firmas.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 2.- Modificar los procedimientos N° 7 y 31
Nº 677-2016-MINEDU del TUPA del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo N° 016-2004-ED, a efectos de eliminar
Lima, 28 de diciembre de 2016 los requisitos referidos a “Requisitos comprendidos en
el Art. 79° del D.S. N° 023-2001-ED (sólo para Institutos
CONSIDERANDO: Superiores Pedagógicos)” y la presentación de la partida
de nacimiento original y/o declaración jurada, para cada
Que, mediante Decreto Supremo N° tipo de grado o título, respectivamente.
010-2016-MINEDU, se aprobó el Texto Único de Artículo 3.- La presente Resolución Ministerial será
Procedimientos Admirativos – TUPA del Ministerio publicada en el Diario Oficial El Peruano, en el Portal
de Educación, en lo referente a los procedimientos de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE (www.
administrativos y servicios prestados en exclusividad en serviciosalciudadano.gob.pe), y en el Portal Institucional
la Sede del Ministerio de Educación, disponiendo a la vez, del Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe).
la derogatoria del Decreto Supremo N° 016-2004-ED y
sus modificatorias, con excepción de los procedimientos Regístrese y publíquese.
administrativos N° 2 y del 5 al 47, correspondientes a la
Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana y MARILÚ MARTENS CORTÉS
sus instancias de gestión educativa descentralizada; Ministra de Educación
Que, a través de la Resolución Ministerial N°
535-2016-MINEDU se eliminaron los procedimientos 1468399-1
administrativos N° 2, 5, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16,19,
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32 y 33 de la
Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana Incluyen convenio sobre becas de pregrado
y los procedimientos administrativos N° 42, 43, 44, 45, 46 y becas especiales en el Anexo de la R.M. N°
y 47 de las Unidades de Gestión Educativa Local de Lima 126-2016-MINEDU
Metropolitana, del TUPA del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 016-2004-ED; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1246, Nº 678-2016-MINEDU
que aprueba diversas medidas de simplificación
administrativa aplicables para todas las entidades de Lima, 28 de diciembre de 2016
la Administración Pública establece la prohibición de
exigir a los administrados o usuarios, en el marco de VISTOS:
un procedimiento o trámite administrativo, entre otra
documentación, la referida a copia del Documento El Oficio Nº 1677-2016-MINEDU/VMGI-PRONABEC,
Nacional de Identidad (DNI), de la ficha RUC, así como la el Informe Nº 2801-2016-MINEDU/VMGI-PRONABEC-
legalización notarial de firmas; OAJ y el Informe Nº 1132-2016-MINEDU/SG-OGAJ, y;
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609027
CONSIDERANDO: Aprueban Norma Técnica denominada
Que, mediante Ley 29837, modificada por Ley Nº “Normas para la elaboración y aprobación
30281, se creó el Programa Nacional de Becas y Crédito del cuadro de distribución de horas
Educativo – PRONABEC, a cargo del Ministerio de pedagógicas en las instituciones
Educación, encargado del diseño, planificación, gestión,
monitoreo y evaluación de becas y créditos educativos educativas públicas del nivel de educación
para el financiamiento de estudios de educación técnica secundaria de la Educación Básica Regular
y superior; estudios relacionados con los idiomas, desde
la etapa de educación básica, en instituciones técnicas,
y del ciclo avanzado de la Educación Básica
universitarias y otros centros de formación en general, Alternativa para el periodo lectivo 2017”
formen parte o no del sistema educativo; así como
capacitación de artistas y artesanos y entrenamiento RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
especializado para la alta competencia deportiva; Nº 539-2016-MINEDU
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
535-2015-MINEDU, se modificó el Manual de Operaciones Lima, 28 de diciembre de 2016
del PRONABEC, aprobado por Resolución Ministerial Nº 108-
2012-ED; incluyendo como una de las funciones del Director VISTOS, el Expediente 0175243-2016, el Informe
Ejecutivo, ejercer la representación legal institucional del Nº 511-2016-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DITEN de la
PRONABEC ante cualquier entidad u organismo nacional Dirección Técnico Normativa de Docentes, el Informe
o internacional, público o privado, pudiendo suscribir y/o N°1128-2016-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
modificar contratos, convenios o acuerdos e instrumentos de Asesoría Jurídica, y;
de similar naturaleza, y sus respectivas adendas,
referidos a becas y créditos educativos, así como aquellos CONSIDERANDO:
otros instrumentos que resultasen necesarios para su
implementación y ejecución; y todos los demás documentos Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
que en tal virtud correspondan; de Educación, establece que el Ministerio de Educación
Que, mediante Resolución Ministerial Nº es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
126-2016-MINEDU, modificada por la Resolución definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
Ministerial Nº 494-2016-MINEDU, se delegó en el Director recreación y deporte, en concordancia con la política
Ejecutivo del PRONABEC – Unidad Ejecutora 117, durante general del Estado;
el Año Fiscal 2016, la facultad y atribución de suscribir las Que, de conformidad con lo dispuesto por el literal
adendas a los convenios celebrados por el Ministerio de h) del artículo 80 de la referida Ley, el Ministerio de
Educación, referidos a becas y créditos educativos que se Educación tiene como función definir las políticas
encuentran detallados en el Anexo de la citada resolución; sectoriales de personal, programas de mejoramiento de
Que, mediante Informe Nº 1205-2016-MINEDU/ personal directivo, docente y administrativo del sector e
VMGI-PRONABEC-OBE, la Oficina de Becas Especiales implementar la carrera pública magisterial;
del PRONABEC ha sustentado la necesidad de que el Que, mediante el Informe Nº 511-2016-MINEDU/
Convenio Nº 777-2015-MINEDU suscrito entre el Ministerio VMGP-DIGEDD-DITEN, elaborado por la Dirección
de Educación y el Servicio Nacional de Adiestramiento en Técnico Normativa de Docentes, se sustenta la necesidad
Trabajo Industrial – SENATI, sea modificado mediante la de aprobar la norma técnica que regule los procedimientos,
suscripción de una Adenda; responsabilidades y acciones que faciliten la elaboración
Que, mediante Informe Nº 2801-2016-MINEDU/VMGI- y aprobación del cuadro de distribución de horas
PRONABEC-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica del pedagógicas en las instituciones educativas públicas del
PRONABEC considera necesario que en el Anexo de la nivel de educación secundaria de la Educación Básica
Resolución Ministerial 126-2016-MINEDU, modificada por la Regular y del ciclo avanzado de la Educación Básica
Resolución Ministerial Nº 494-2016-MINEDU, se incluya el Alternativa, para el periodo lectivo 2017;
Convenio Nº 777-2015-MINEDU, a efectos de que el Director Que, el referido informe señala que el documento
Ejecutivo del PRONABEC, durante el Año Fiscal 2016, se normativo propuesto constituye un instrumento técnico
encuentre facultado a suscribir la Adenda al citado Convenio; de carácter administrativo y pedagógico que permitirá
De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley determinar las horas efectivas de clase, el empleo
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, de las horas de libre disponibilidad y la carga del
modificado por Ley N° 26510; Ley Nº 29158, Ley personal directivo, jerárquico y docente, de acuerdo a
Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley N° 29837, Ley que las necesidades de aprendizaje de los estudiantes, en
crea el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo, concordancia con el plan de estudios, el proyecto curricular
modificada por la Ley N° 30281; y el Reglamento de institucional y el número de secciones por grado;
Organización y Funciones del Ministerio de Educación, De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por
la Ley Nº 26510; el Reglamento de Organización y
SE RESUELVE: Funciones del Ministerio de Educación, aprobado con
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; la Resolución
Artículo Único.- Incluir en el Anexo que forma Ministerial N° 0520-2013-ED, que aprueba la Directiva N°
parte integrante de la Resolución Ministerial N° 023-2013-MINEDU/SG-OAJ, denominada “Elaboración,
126-2016-MINEDU, modificada por la Resolución Ministerial aprobación y tramitación de Dispositivos Normativos y
Nº 494-2016-MINEDU, que delegó en el Director Ejecutivo Actos resolutivos en el Ministerio de Educación”; y en
del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo virtud a las facultades delegadas mediante Resolución
– PRONABEC – Unidad Ejecutora 117, durante el Año Ministerial N° 006-2016-MINEDU;
Fiscal 2016, la facultad y atribución de suscribir Adendas
a los Convenios celebrados por el Ministerio de Educación SE RESUELVE:
referidos a becas y créditos educativos, el siguiente convenio:
Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica denominada
CONVENIOS SOBRE BECAS DE PREGRADO Y “Normas para la elaboración y aprobación del cuadro de
BECAS ESPECIALES distribución de horas pedagógicas en las instituciones
PERÚ CONVENIO N° 777-2015-MINEDU SENATI educativas públicas del nivel de educación secundaria
de la Educación Básica Regular y del ciclo avanzado de
Regístrese, comuníquese, y publíquese. la Educación Básica Alternativa para el periodo lectivo
2017”, la misma que como Anexo forma parte integrante
MARILÚ MARTENS CORTÉS de la presente resolución.
Ministra de Educación Artículo 2.- Encargar a las Direcciones Regionales de
Educación o las que hagan sus veces y a las Unidades
1468399-2 de Gestión Educativa Local, la difusión e implementación
609028 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
de la Norma Técnica aprobada en el artículo precedente. PETROLEUM DEL PERÚ S.A.C. a PETROLIFERA
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente PETROLEUM DEL PERÚ S.R.L.; elevándolo al
Resolución y su Anexo, en el Sistema de Información Poder Ejecutivo para su consideración y respectiva
Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal aprobación;
Institucional del Ministerio de Educación (www.minedu. De conformidad con lo dispuesto en los numerales 8) y
gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente 24) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221, Ley Orgánica
de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N°
Regístrese, comuníquese y publíquese. 042-2005-EM;
Estando a lo informado por la Autoridad Nacional del Nuclear - IPEN, que en anexo adjunto forma parte
Servicio Civil - SERVIR, y con las visaciones de la Oficina integrante de la presente Resolución Ministerial.
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina Artículo 2.- La presente Resolución Ministerial y
General de Asesoría Jurídica, y de la Secretaría General; el Cuadro para Asignación de Personal Provisional son
y, publicados en el Diario Oficial El Peruano.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº El Cuadro para Asignación de Personal Provisional
30057 - Ley del Servicio Civil y su Reglamento General del Instituto Peruano de Energía Nuclear - IPEN
aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM; aprobado en el artículo precedente, es publicado
así como en la Resolución de Presidencia Ejecutiva además en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
Nº 304-2015-SERVIR/PE, que aprueba la Directiva Nº gob.pe), en el Portal Institucional del Instituto Peruano
002-2015-SERVIR/GDSRH, “Normas para la gestión del de Energía Nuclear - IPEN (www.ipen.gob.pe) y en el
proceso de administración de puestos, y elaboración y Portal Institucional del Ministerio de Energía y Minas
aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE”, (www.minem.gob.pe), en la misma fecha de publicación
modificada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº de la presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial
057-2016-SERVIR-PE; El Peruano.
I ÓRGANO DE GOBIERNO - ALTA DIRECCIÓN
I.1 UNIDAD ORGÁNICA: PRESIDENCIA
SITUACIÓN DEL
Nº ORDEN CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CAP CONFIANZA
O P
001 Presidente 220-110 FP FP 1 1
002 Secretaria Ejecutiva 220-110 AP SP-AP 1 1
003 Técnico 220-413 AP SP-AP 1 1
TOTAL: PRESIDENCIA 3 2 1 0
I ÓRGANO DE GOBIERNO - ALTA DIRECCIÓN
I.2 UNIDAD ORGÁNICA: DIRECCIÓN EJECUTIVA
SITUACIÓN DEL
Nº ORDEN CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CAP CONFIANZA
O P
004 Director Ejecutivo 220-120 EC EC 1 1 1
005 Secretaria Ejecutiva 220-120 AP SP-AP 1 1
006 Técnico 220-413 AP SP-AP 1 1
007 Técnico Administrativo 220-415 AP SP-AP 1 1
TOTAL: DIRECCIÓN EJECUTIVA 4 3 1 1
I ÓRGANO DE GOBIERNO - ALTA DIRECCIÓN
I.3 UNIDAD ORGÁNICA: SECRETARÍA GENERAL
SITUACIÓN DEL
Nº ORDEN CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CAP CONFIANZA
O P
008 Secretaria General 220-130 EC EC 1 1 1
009 Secretaria Ejecutiva 220-130 AP SP-AP 1 1
2 2 0 1
010 Especialista Administrativo 220-130 ES SP-ES 1 1
011-012 Técnico Administrativo 220-130 AP SP-AP 2 2
013 Secretaria Ejecutiva 220-130 AP SP-AP 1 1
4 3 1
014-015 Especialista Administrativo 220-130 ES SP-ES 2 2
016 Técnico Administrativo 220-130 AP SP-AP 1 1
017 Técnico 220-130 AP SP-AP 1 1
018 Auxiliar Administrativo 220-130 AP SP-AP 1 1
019 Secretaria Ejecutiva 220-130 AP SP-AP 1 1
6 5 1 0
020-022 Técnico Administrativo 220-130 AP SP-AP 3 3
023-026 Auxiliar Administrativo 220-130 AP SP-AP 4 4
10 10 0 0
204-209 Especialista Tecnológico- Nuclear 220-532 ES SP-ES 6 6
6 6 0 0
TOTAL: SUB-DIRECCION DE SERVICIOS TECNOLOGICOS 17 16 1 0
TOTAL: DIRECCIÓN DE SERVICIOS 39 36 3 1
609034 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
V ÓRGANO DE LÍNEA
V.4 UNIDAD ORGÁNICA: DIRECCIÓN DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
SITUACIÓN DEL
Nº ORDEN CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CAP CONFIANZA
O P
210 Director de Transferencia Tecnológica 220-540 EC EC 1 1 1
211 Especialista Tecnológico Nuclear 220-540 ES SP-ES 1 1
212 Secretaria Ejecutiva 220-540 AP SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 3 2 1 1
V ÓRGANO DE LÍNEA: DIRECCIÓN DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
V.4.1 UNIDAD ORGÁNICA: SUB-DIRECCIÓN DE GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO
213 Sub-Director 220-541 EJ SP-EJ 1 1
214 Especialista Tecnológico- Nuclear 220-130 ES SP-ES 1 1
215 Especialista Administrativo 220-541 AP SP-AP 1 1
216-217 Técnico Administrativo 220-541 AP SP-AP 2 2
4 4 0 0
218 Especialista en Gestión del Conocimiento 220-541 ES SP-ES 1 1
1 1 0 0
TOTAL: SUB-DIRECCION DE GESTION DEL CONOCIMIENTO 6 5 1
V ÓRGANO DE LÍNEA: DIRECCIÓN DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA
V.4.2 UNIDAD ORGÁNICA: SUB-DIRECCIÓN DE GESTIÓN DE LA TECNOLOGÍA
219 Sub-Director 220-542 EJ SP-EJ 1 1
220 Especialista en Cooperación Técnica 220-542 ES SP-ES 1 1
221 Secretaria Ejecutiva 220-542 AP SP-AP 1 1
222-223 Técnico Administrativo 220-542 AP SP-AP 2 2
4 4 0 0
224-226 Especialista en Tecnologías de Información 220-542 ES SP-ES 3 3
227 Especialista Administrativo 220-542 ES SP-ES 1 1
228 Técnico en Sistemas de Información 220-542 AP SP-AP 1 1
229 Secretaria Ejecutiva 220-542 AP SP-AP 1 1
6 5 1 0
TOTAL: SUB-DIRECCION DE GESTION DE LA TECNOLOGIA 11 9 2 0
TOTAL: DIRECCIÓN DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA 20 16 4 1
V ÓRGANO DE LÍNEA
V.5 UNIDAD ORGANICA: OFICINA TÉCNICA DE LA AUTORIDAD NACIONAL
SITUACIÓN DEL
Nº ORDEN CARGO CARGO DE
CARGO ESTRUCTURAL CODIGO CLASIFICACIÓN TOTAL
CAP CONFIANZA
O P
230 Director de la Oficina Técnica de la Autoridad Nacional 220-550 EC EC 1 1 1
231 Especialista en Asuntos Legales 220-550 ES SP-ES 1 1
232 Especialista en Gestión 220-530 ES SP-ES 1 1
233 Técnico Administrativo 220-550 AP SP-AP 1 1
234 Auxiliar Administrativo 220-550 AP SP-AP 1 1
TOTAL UNIDAD ORGÁNICA 5 4 1 0
V ÓRGANO DE LÍNEA: OFICINA TÉCNICA DE LA AUTORIDAD NACIONAL
V.5.1 UNIDAD ORGÁNICA: DEPARTAMENTO DE FISCALIZACIÓN
235 Jefe del Departamento de Fiscalización 220-551 EJ SP-EJ 1 1
236-241 Especialista en Seguridad Radiológica 220-551 ES SP-ES 6 5 1
TOTAL: Departamento de Fiscalización 7 6 1 0
V ÓRGANO DE LÍNEA: OFICINA TÉCNICA DE LA AUTORIDAD NACIONAL
V.5.2 UNIDAD ORGÁNICA: DEPARTAMENTO DE AUTORIZACIONES
242 Jefe del Departamento de Autorizaciones 220-552 EJ SP-EJ 1 1 0
243-250 Especialista en Seguridad Radiológica 220-552 ES SP-ES 8 7 1
TOTAL: Departamento de Autorizaciones 9 8 1 0
TOTAL: OFICINA TECNICA DE LA AUTORIDAD NACIONAL 21 18 3 1
O P C de C
TOTAL: INSTITUTO PERUANO DE ENERGÍA NUCLEAR 250 228 22 12
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609035
FORMATO Nº 02
RESUMEN CUANTITATIVO
DEL CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL PROVISIONAL CAP-IPEN
FORMATO Nº 04
CLASIFICACION
FP EC SP-DS SP-EJ SP-ES SP-AP RE
0
0 0 0 0 0 0 0
TOTAL GENERAL 0
1467488-1
Que, con fecha 7 de octubre de 2016 se suscribe la Que, según lo dispuesto en el numeral 201.1 del
Adenda de Modificación del Contrato de Inversión, por la artículo 201 de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
cual se modifica el primer párrafo de la Cláusula Segunda Administrativo General, “Los errores material o aritmético
del Contrato de Inversión, con el objeto de incrementar en los actos administrativos pueden ser rectificados con
el monto de la inversión comprometida de US$ 143 261 efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a
841,00 (Ciento Cuarenta y Tres Millones Doscientos instancia de los administrados, siempre que no se altere
Sesenta y Un Mil Ochocientos Cuarenta y Uno y 00/100 lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión”;
Dólares de los Estados Unidos de América) a un monto de Que, es conforme sostener que el error material
US$ 144 091 806,00 (Ciento Cuarenta y Cuatro Millones atiende a un “error de transcripción”, un “error de
Noventa y Un Mil Ochocientos Seis y 00/100 Dólares de mecanografía”, un “error de expresión”, en la “redacción
los Estados Unidos de América); así como la ampliación del documento”, en otras palabras, un error al soporte
del plazo de ejecución de la inversión de dos (02) años y material que lo contiene y no a la voluntad o razonamiento
seis (06) meses a un plazo de tres (03) años y veintiséis del acto;
(26) días, contado a partir del 15 de noviembre de 2013; Que, la rectificación solicitada no altera lo esencial
Que, a consecuencia de la Adenda al Contrato de del contenido, ni el sentido de la Resolución Ministerial
Inversión resulta necesario establecer el actual monto N° 068-2016-MEM/DM, por lo que corresponde emitir la
de inversión y el plazo de ejecución de la inversión respectiva resolución a fin de subsanar dichos errores
a ser realizada por CONCESIONARIA LÍNEA DE materiales;
TRANSMISIÓN CCNCM S.A.C.; Que, la Dirección General de Electricidad
Estando a lo dispuesto en el numeral 3.3 del artículo 3 emite el Informe Nº 575-2016-MEM/DGE-
del Decreto Legislativo N° 973; el inciso i) del artículo 6 del DCE en el que recomienda rectificar los errores
Decreto Ley N° 25962, Ley Orgánica del Sector Energía y materiales identificados en la Resolución Ministerial
Minas; y, en los incisos h) y o) del artículo 9 del Reglamento N° 068-2016-MEM/DM;
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y De conformidad con lo previsto en el numeral 201.1
Minas, aprobado por el Decreto Supremo N° 031-2007-EM; del artículo 201 de la Ley del Procedimiento Administrativo
Con el visto bueno de la Directora General de General;
Electricidad y del Vice Ministro de Energía; Con la opinión favorable de la Directora General de
Electricidad y el visto bueno del Vice Ministro de Energía;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Establecer, para efecto del numeral
5.3 del artículo 5 del Reglamento del Decreto Legislativo Artículo Único.- Rectificar los errores materiales
N° 973, aprobado por Decreto Supremo N° 084-2007-EF, incurridos en el artículo 1 de la Resolución Ministerial
que el monto de la inversión a cargo de CONCESIONARIA N° 068-2016-MEM/DM, de acuerdo a lo detallado a
LÍNEA DE TRANSMISIÓN CCNCM S.A.C. asciende continuación:
a la suma de US$ 144 091 806,00 (Ciento Cuarenta y
Cuatro Millones Noventa y Un Mil Ochocientos Seis y DICE:
00/100 Dólares de los Estados Unidos de América), a ser
ejecutado en un plazo total de tres (03) años y veintiséis “(…)
(26) días, contado a partir del 15 de noviembre de 2013. Descripción de la
Cód. Exp. Área de Servidumbre Propietario
Servidumbre
Regístrese, comuniqúese y publíquese.
11233114 Servidumbre de obras Área total: 41 526,445 m2 Privado
GONZALO TAMAYO FLORES hidroeléctricas para la (…) (...)
Ministro de Energía y Minas C.H. Zaña Coordenadas UTM (PSAD 56): Privado
(…) (…) Vértices Este Norte
Tubería de Fuerza 1 705 762,305 9 241 003,187
1467941-1 2 706 379,884 9 241 043,317
3 706 389,049 9 241 036,951
Rectifican errores materiales incurridos en 4 706 386,959 9 241 032,785
5 706 378,173 9 241 037,193
el artículo 1 de la R.M. N° 068-2016-MEM/ 6 705 762,694 9 240 997,200 (…)
(…) (…) (…)
DM
(…)”
resolución ministerial
nº 548-2016-mem/dm DEBE DECIR:
3 de la presente Resolución, así como del seguimiento y la transferencia financiera hasta por el monto de S/ 600
monitoreo de los proyectos y actividades del Programa de 000,00 (SEISCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES);
Reparaciones Colectivas contenidas en los mismos. Con el visado de la Secretaría Técnica de la CMAN,
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos;
MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 28411,
Ministra de Justicia y Derechos Humanos Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto; la Ley
N° 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
1468401-2 Año Fiscal 2016 y el Decreto Supremo N° 011-2012-JUS,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y Decreto
Nº 0369-2016-JUS Supremo N° 372-2016-EF, que autoriza una Transferencia
de Partidas del Ministerio de Economía y Finanzas en el
Lima, 28 de diciembre de 2016 Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
a favor del Pliego 006 Ministerio de Justicia y Derechos
VISTOS, el Oficio N° 2233-2016-JUS/ST-CMAN, de Humanos;
la Secretaria Técnica de la Comisión Multisectorial de
Alto Nivel, encargada del seguimiento de las acciones SE RESUELVE:
y políticas del Estado en los ámbitos de la Paz, la
Reparación Colectiva y la Reconciliación Nacional – Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera del
CMAN; el Oficio N° 3285-2016-JUS/OGPP-OPRE, de Pliego 006: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y el hasta por la suma de S/ 600 000,00 (SEISCIENTOS
Informe N° 1284-2016-JUS/OGAJ, de la Oficina General MIL Y 00/100 SOLES) a favor de los Gobiernos Locales
de Asesoría Jurídica; detallados en el Anexo 1 que forma parte de la presente
Resolución, el cual se publica en el portal institucional
CONSIDERANDO: (www.minjus.gob.pe) en la misma fecha de publicación
de la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Que, la Ley N° 28592, establece el Marco Normativo Artículo 2.- La transferencia financiera autorizada
del Plan Integral de Reparaciones - PIR para las víctimas por la presente Resolución se realizará con cargo al
de la violencia ocurrida durante el período de mayo de Presupuesto Institucional del Pliego: 006 Ministerio
1980 a noviembre de 2000; de Justicia y Derechos Humanos, en la fuente de
Que, de acuerdo con el artículo 2 de la Ley N° 28592, financiamiento: 1 Recursos Ordinarios, Unidad Ejecutora:
Ley que crea el Programa Integral de Reparaciones – 001 Oficina General de Administración; Función: 23
PIR se establece como uno de los componentes del Plan Protección Social, División Funcional: 051 Asistencia
Integral de Reparaciones al Programa de Reparaciones Social, Grupo Funcional: 0114 Desarrollo de Capacidades
Colectivas y en el inciso b) del artículo 7 de la misma ley Sociales y Económicas, Actividad: 5001154 Reparaciones
se establece como un beneficiario colectivo a los grupos para las Víctimas de la Violencia Terrorista y Violación
organizados de desplazados no retornantes, provenientes de los Derechos Humanos, Meta: 048 Seguimiento
de las comunidades afectadas en sus lugares de inserción; de la Política Nacional de Paz Reparación Colectiva y
Que, asimismo, mediante Decreto Supremo N° Reconciliación Nacional, específicas del gasto 2.4. 1 3. 1 3
015-2006-JUS se aprueba el Reglamento de la Ley Nº A otras Unidades del Gobierno Local – Gastos Corrientes:
28592, el cual establece los mecanismos, modalidades y S/ 100 000,00 (CIEN MIL Y 00/100 SOLES) y 2.4.2.3.1.3 A
procedimientos con la finalidad de reparar a las víctimas otras Unidades del Gobierno Local – Gastos de Capital: S/
del proceso de violencia, con el objeto de contribuir 500 000,00 (QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES).
a afirmar la paz y la concordia entre los peruanos y Artículo 3.- La transferencia financiera se efectuará
propender a la reconciliación nacional; conforme al cronograma de desembolsos, términos y
Que, de acuerdo con el artículo 25 del Reglamento de obligaciones establecidos en los Convenios suscritos
la Ley N° 28592, el Programa de Reparaciones Colectivas por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos con
tiene por objetivo contribuir a la reconstrucción del capital los Gobiernos Locales para el financiamiento de los
social e institucional, material y económico – productivo proyectos y actividades detallados en el Anexo 1 de la
de las familias y comunidades rurales y urbanas afectadas presente Resolución. Asimismo, los recursos no podrán
por el proceso de violencia; ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos
Que, con Decreto Supremo N° 102-2011-PCM, para los cuales son transferidos.
se adscribe la Comisión Multisectorial de Alto Nivel Artículo 4.- En el marco de la Ley N° 27806, Ley de
encargada del seguimiento de las acciones y políticas del Transparencia y Acceso a la Información Pública y su
Estado en los ámbitos de la Paz, la Reparación Colectiva Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 072-
y la Reconciliación Nacional – CMAN al Ministerio de 2003-PCM, los Gobiernos Locales publicarán el resultado
Justicia y Derechos Humanos; de las acciones y el detalle de gastos de los recursos
Que, el inciso iii, del literal a) del numeral 15.1 del transferidos en su Portal Institucional sin perjuicio de las
artículo 15 de la Ley N° 30372, Ley de Presupuesto acciones de control que correspondan.
del Sector Público para el Año Fiscal 2016, autoriza de Los Gobiernos Locales que no cuenten con portal
manera excepcional transferencias financieras, entre institucional publicarán la información señalada en el
otras, para atender la operatividad del Plan Integral de párrafo precedente en un diario de mayor circulación o en
Reparaciones – PIR, las mismas que se realizan mediante un lugar visible de la entidad dentro del plazo establecido.
resolución del titular del pliego y se publican en el Diario Artículo 5.- La Secretaría Técnica de la Comisión
Oficial “El Peruano”; Multisectorial de Alto Nivel encargada del seguimiento de
Que, la Secretaría Técnica de la CMAN con Oficio las acciones y políticas del Estado en los ámbitos de la
N° 2233-2016-JUS/ST-CMAN adjunta el Informe N° Paz, la Reparación Colectiva y la Reconciliación Nacional -
1326-2016-ST-CMAN mediante el cual emite opinión CMAN, se encargará de acuerdo a sus funciones, de velar
favorable y solicita se expida la Resolución Ministerial por la ejecución de los Convenios referidos en el artículo
que apruebe la transferencia financiera para seis (06) 3 de la presente Resolución, así como del seguimiento y
convenios suscritos con Gobiernos Locales, de los cuales monitoreo de los proyectos y actividades del Programa de
cinco (05) se enmarcan en las normas del Sistema Reparaciones Colectivas contenidas en los mismos.
Nacional de Inversión Pública – SNIP;
Que, en el Oficio N° 3285-2016-JUS/OGPP-OPRE, la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto informa
que se cuenta con la disponibilidad presupuestal con MARÍA SOLEDAD PÉREZ TELLO
cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios Ministra de Justicia y Derechos Humanos
del Presupuesto Institucional 2016 del Pliego 006
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para financiar 1468401-3
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609041
032-2003-PRODUCE se modificó el numeral 7.3 del
PRODUCE artículo 7 del ROP del Atún referido a la fórmula de
cálculo de pago de los derechos de pesca aplicable a
los armadores de embarcaciones atuneras de bandera
Decreto Supremo que modifica el extranjera para acceder a aguas jurisdiccionales con el
Reglamento de Ordenamiento Pesquero permiso de pesca correspondiente, estableciéndose que
del Atún, aprobado por Decreto Supremo el monto a pagar se encuentra en función al arqueo neto
de la embarcación multiplicado por el ocho por ciento
N° 032-2003-PRODUCE (8%) del precio internacional del atún;
Que, a fin de fortalecer el marco de estabilidad
DECRETO SUPREMO jurídica y económica que fomente la participación e
Nº 026-2016-PRODUCE inversión privada en la pesquería, facilitar el destrabe de
condiciones y requisitos que dificultan el crecimiento de la
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA industria atunera, es necesario aprobar modificaciones al
citado reglamento de ordenamiento pesquero;
CONSIDERANDO: De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú, la Ley
Que, la Constitución Política del Perú, en sus N° 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley
artículos 66 a 68, establece que los recursos naturales N° 26821, Ley Orgánica para el Aprovechamiento de
son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado los Recursos Naturales, el Decreto Legislativo N° 1047
promover su uso sostenible y la conservación de la - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
diversidad biológica; Producción, el Decreto Ley N° 25977 - Ley General de
Que, la Ley N° 26821, Ley Orgánica para el Pesca;
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
en su artículo 6 señala que el Estado es soberano en el DECRETA:
aprovechamiento de los recursos naturales. Su soberanía
se traduce en la competencia que tiene para legislar y Artículo 1.- Objeto y ámbito de aplicación
ejercer funciones ejecutivas y jurisdiccionales sobre ellos;
Que, el artículo 2 del Decreto Ley N° 25977, Ley 1.1 El presente Decreto Supremo tiene por objeto
General de Pesca prevé que los recursos hidrobiológicos perfeccionar el ordenamiento pesquero del recurso atún a
contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú, son fin de promover su aprovechamiento racional y sostenido,
patrimonio de la Nación; correspondiendo al Estado así como el desarrollo de la industria pesquera como
regular el manejo integral y la explotación racional de fuente de empleo y divisas.
dichos recursos, considerando que la actividad pesquera 1.2 El presente Decreto Supremo es de aplicación a
es de interés nacional; los armadores de embarcaciones de bandera extrajera,
Que el artículo 5 del Decreto Supremo N° 012-2001- sus representantes, y a las personas naturales y jurídicas
PE, Reglamento de la Ley General de Pesca dispone asociadas a la actividad pesquera del recurso atún.
que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
reglamentos que tienen por finalidad establecer los Artículo 2.- Modificación del Reglamento de
principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a Ordenamiento Pesquero del Atún
los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
como unidades diferenciadas; 2.1 Modifícase los subnumerales 6.5.1 y 6.5.2 del
Que, el Decreto Supremo N° 032-2003-PRODUCE, numeral 6.5 del artículo 6, el numeral 7.3 del artículo
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, en 7, los numerales 9.2 y 9.5 del artículo 9, y el numeral
adelante el ROP del Atún, establece dentro de sus 10.1 del artículo 10 del Reglamento de Ordenamiento
objetivos la promoción y el desarrollo de la pesquería de Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo Nº
atunes mediante la conformación y crecimiento progresivo 032-2003-PRODUCE, conforme a los siguientes términos:
de una flota atunera nacional especializada con sistemas
de preservación a bordo; y la diversificación de la industria “Artículo 6.- Del régimen de acceso a la pesquería
pesquera para el procesamiento de las capturas de los del recurso atún
túnidos que incremente la producción de alimentos para
el consumo humano directo, la generación de empleo y el (…)
mayor ingreso de divisas;
Que, asimismo con Decreto Supremo N° 6.5. Pueden acceder a la pesquería del recurso atún,
005-2015-PRODUCE, Modifican el Reglamento de los armadores de embarcaciones de bandera nacional o
Ordenamiento Pesquero del Atún se modificó, entre otros, de bandera extranjera.
el artículo 6 del ROP del Atún, estableciendo la obligación
de suscribir un convenio de abastecimiento con los titulares 6.5.1 Los armadores de las embarcaciones pesqueras
de licencias de operación de planta de procesamiento de atuneras de bandera extranjera tramitan el permiso de
enlatado y/o congelado del país, para la entrega de una pesca ante el Ministerio de la Producción, conforme a
cantidad no menor al treinta por ciento (30%) del recurso la capacidad de bodega autorizada que consta en los
atún capturado en caso el desembarque se realice en registros de la Comisión Interamericana del Atún Tropical
puerto peruano, y no menor al treinta por ciento (30%) - CIAT.
de la capacidad de acarreo de la embarcación en caso Cuando el armador de la embarcación pesquera
de otras modalidades de desembarque; en ambos casos, atunera de bandera extranjera, solicita el otorgamiento
durante la vigencia del respectivo permiso de pesca e de permiso de pesca, éste queda sujeto a la entrega
igual porcentaje para cada renovación; como mínimo del treinta por ciento (30%) de lo capturado
Que, mediante Decreto Supremo N° por la embarcación durante la vigencia de su permiso
001-2016-PRODUCE, Establecen medidas para de pesca, e igual porcentaje para cada renovación, sin
armadores de embarcaciones pesqueras atuneras perjuicio de la presentación de los demás requisitos
de bandera extranjera se dispuso que los armadores previstos en el presente Reglamento y en el Texto Único
de embarcaciones pesqueras atuneras de bandera de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la
extranjera, que a la fecha de entrada en vigencia de dicho Producción;
Decreto Supremo no hayan cumplido con la obligación La entrega del recurso atún es efectuada por mutuo
referida a la descarga mínima del treinta por ciento (30%) acuerdo entre el armador de la embarcación pesquera
del recurso atún capturado, podrán cumplir con dicha atunera de bandera extranjera y las personas naturales
obligación hasta en cuatro (4) años, pudiendo solicitar su y/o jurídicas domiciliadas en el país, debiendo el órgano
acogimiento hasta el 31 de marzo de 2016; competente en materia de supervisión y fiscalización
Que, con Decreto Supremo N° 002-2016-PRODUCE, del Viceministerio de Pesca y Acuicultura verificar el
Modifican el Reglamento de Ordenamiento Pesquero cumplimiento de lo señalado en concordancia con el
del Atún aprobado por Decreto Supremo N° numeral 9.2 del artículo 9 presente reglamento;
609042 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Para la verificación de la entrega del recurso atún, 9.5 Los armadores de embarcaciones pesqueras
la información de cada una de las personas naturales o atuneras de bandera extranjera deben, previo al inicio
jurídicas que hayan recibido el recurso atún, debe ser de operaciones extractivas en aguas nacionales,
alcanzada por el armador de la embarcación de bandera arribar a puerto peruano para la verificación por la
extranjera al órgano competente en materia de supervisión autoridad marítima del cumplimiento de las obligaciones
y fiscalización del Viceministerio de Pesca y Acuicultura, establecidas en los numerales 9.1 y 9.4 precedentes. La
con la finalidad de la verificación correspondiente, y verificación deberá ser realizada en un plazo máximo de
de alcanzar el cumplimiento de la entrega al órgano cuarenta y ocho (48) horas.
competente del Viceministerio de Pesca y Acuicultura La autoridad marítima no otorgará el zarpe a las
como requisito para la obtención del correspondiente embarcaciones que no cuenten con el respectivo permiso
permiso de pesca. o su renovación vigente, el cual es comunicado una
6.5.2 El incumplimiento del numeral 6.5.1, por los vez emitido el correspondiente derecho administrativo
titulares de los permisos de pesca de embarcaciones de por el órgano competente del Viceministerio de Pesca y
bandera extranjera, a la fecha de finalización de los plazos Acuicultura, previa coordinación con el órgano competente
señalados en los mismos, da lugar a la ejecución de la en materia de supervisión y fiscalización del Viceministerio
carta fianza. Para tal efecto, el órgano competente en de Pesca y Acuicultura, de ser el caso”.
materia de supervisión y fiscalización del Viceministerio
de Pesca y Acuicultura informa a la Oficina General de “Artículo 10.- Del control y vigilancia
Administración con copia al órgano competente del
Viceministerio de Pesca y Acuicultura”. 10.1. El órgano competente del Viceministerio de
Pesca y Acuicultura, lleva el control de las autorizaciones
“Artículo 7.- De los derechos de pesca de incremento de flota y de los permisos de pesca
otorgados a los armadores de embarcaciones pesqueras
(…) atuneras con relación al plazo de vigencia, monto de los
derechos abonados, así como del cumplimiento al cual se
7.3. El monto de los derechos de pesca para encuentran sujetos los armadores de buques atuneros de
las embarcaciones pesqueras atuneras de bandera bandera extranjera.”
extranjera será de cien dólares de los Estados Unidos
de América (US$ 100.00) por cada unidad de arqueo Artículo 3.- Lugares de desembarque
neto, por un período de tres (3) meses. Los permisos Puede habilitarse la infraestructura portuaria
de pesca pueden ser renovados automáticamente por (muelle) con la finalidad de iniciar operaciones y
un período igual, con la presentación de la solicitud, el brindar servicios portuarios para el desembarque de
pago de los derechos de pesca, la presentación de una las capturas de embarcaciones pesqueras atuneras de
nueva carta fianza con vigencia no menor de treinta (30) bandera extranjera con permiso de pesca otorgado por el
días naturales posteriores a la finalización del plazo del Ministerio de la Producción, para cuyo efecto el Ministerio
permiso de pesca; y el pago por trámite administrativo, de la Producción solicita a la Autoridad Portuaria Nacional
conforme a los requisitos establecidos en el Texto Único evaluar la infraestructura.
de Procedimientos Administrativos vigente del Ministerio
de la Producción”. Artículo 4.- Disposiciones complementarias
derogatorias
“Artículo 9.- De las obligaciones Derógase el Decreto Supremo N° 002-2016-PRODUCE
y la Resolución Ministerial N° 084-2015-PRODUCE.
(…)
Artículo 5.- Refrendo
9.2 Los armadores de embarcaciones pesqueras El presente Decreto Supremo es refrendado por el
atuneras de bandera extranjera, para el caso de la Ministro de la Producción.
entrega del recurso atún a una planta de procesamiento
pesquero de consumo humano directo, deben comunicar DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
al órgano competente en materia de supervisión y TRANSITORIAS
fiscalización del Viceministerio de Pesca y Acuicultura,
con una anticipación no menor de cuarenta y ocho (48) Primera.- Régimen de adecuación para la
horas, la fecha en la que se realizará el desembarque, entrega de atún al amparo del Decreto Supremo Nº
lugar, volumen aproximado del recurso a desembarcar y la 001-2016-PRODUCE
planta de procesamiento pesquero para consumo humano Los armadores de embarcaciones pesqueras
directo que reciba la materia prima, bajo responsabilidad, atuneras de bandera extranjera, que a la fecha de
debiendo inspeccionar y fiscalizar el desembarque del entrada en vigencia del presente Decreto Supremo se
producto conforme a las disposiciones vigentes. hayan acogido a las medidas contenidas en el Decreto
Los titulares de licencias de plantas de procesamiento Supremo Nº 001-2016-PRODUCE, y que de ser el
pesquero para consumo humano directo, que almacenen caso, requieran seguir manteniendo el plazo de entrega
y/o procesen el recurso atún, deben remitir un informe de acordado originalmente al amparo del citado Decreto
estas actividades al órgano competente en materia de Supremo, con la aplicación de las disposiciones en lo
supervisión y fiscalización del Viceministerio de Pesca y que corresponda del presente Decreto Supremo, o de
Acuicultura, en un plazo de cinco (5) días hábiles contados adecuarse al plazo de entrega bajo las disposiciones
a partir de la fecha de haber culminado el almacenamiento contenidas en el sub numeral 6.5.1 del numeral 6.5 del
y/o procesamiento, según corresponda. artículo 6 del ROP del Atún o de la Segunda Disposición
Para la entrega del recurso atún a personas naturales Complementaria Transitoria del presente Decreto
y/o jurídicas domiciliadas en el país que no son titulares Supremo; pueden adecuar dichos acogimientos ante
de plantas de procesamiento pesquero para consumo el órgano competente del Viceministerio de Pesca y
humano directo, los armadores de embarcaciones Acuicultura, con la excepción del requisito previsto en
pesqueras atuneras de bandera extranjera, deben el literal a) del numeral 2.4 del artículo 2 del Decreto
comunicar al órgano competente en materia de Supremo N° 001-2016-PRODUCE.
supervisión y fiscalización del Viceministerio de Pesca y
Acuicultura, en un plazo de cinco (5) días hábiles contados Segunda.- Régimen excepcional para la entrega de
a partir de la fecha de entrega de atún, la relación de las atún
personas naturales y/o jurídicas adquirientes del recurso y Los armadores de embarcaciones pesqueras
el volumen desagregado por cada una de ellas, así como atuneras de bandera extranjera que a la fecha de entrada
copia del documento emitido por la autoridad nacional en vigencia del presente Decreto Supremo, soliciten el
competente que demuestre la entrega del recurso atún en correspondiente permiso de pesca, pueden acogerse al
territorio nacional, bajo responsabilidad. presente régimen en el extremo de la obligación de la
descarga de no menos del treinta por ciento (30%) del
(…) recurso atún, bajo las siguientes consideraciones:
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609043
1. La obligación de entrega de atún puede realizarse El presente régimen tiene una duración de dos (02)
una vez concluida la vigencia del permiso de pesca hasta años contados a partir de la vigencia del presente Decreto
por un periodo de un (01) año contado desde la entrada Supremo.
en vigencia del citado permiso, o de ser el caso que no
haya superado dicho periodo, hasta un (01) día antes Tercera.- Otorgamiento de nuevos permisos de
de solicitar un nuevo permiso de pesca; para lo cual el pesca
armador debe mantener vigente la carta fianza hasta Excepcionalmente, y por única vez, a partir de la
treinta (30) días posteriores al término de la entrega de entrada en vigencia del presente Decreto Supremo,
la obligación. los armadores de embarcaciones pesqueras atuneras
La prórroga de la carta fianza debe ser alcanzada de bandera extranjera que hubieran contado con un
al órgano competente en materia de supervisión y permiso de pesca con posterioridad al plazo señalado
fiscalización del Viceministerio de Pesca y Acuicultura con en el numeral 2.2 del artículo 2 del Decreto Supremo Nº
copia al órgano competente del Viceministerio de Pesca y 001-2016-PRODUCE, que requieran solicitar o hayan
Acuicultura, con un mínimo de cuarenta y ocho (48) horas tramitado la solicitud de permiso de pesca para extraer
de anticipación al término de la vigencia del permiso de el recurso atún sin el cumplimiento de la obligación de
pesca. entrega que debieron realizar en virtud a su permiso
Para todos los efectos del presente régimen, es de pesca anterior, pueden obtener el permiso de pesca
de aplicación en lo que corresponda, lo dispuesto en correspondiente ante la evaluación de los requisitos
el sub numeral 6.5.1 del numeral 6.5 del artículo 6 previstos en el presente Reglamento y en el Texto Único
del ROP del Atún aprobado por Decreto Supremo N° de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la
032-2003-PRODUCE. Producción; asimismo, adicionalmente deben alcanzar
2. Para todos los efectos, con la finalidad de establecer los requisitos dispuestos en el numeral 2.4 del artículo
la cantidad que debe ser entregada del recurso atún una 2 del Decreto Supremo Nº 001-2016-PRODUCE, con
vez finalizada la vigencia del permiso de pesca, bajo excepción del literal a) del numeral 2.4 del artículo 2 del
cualquier modalidad de entrega a las personas naturales Decreto Supremo Nº 001-2016-PRODUCE.
y/o jurídicas domiciliadas en el país, se considera lo La obtención del permiso de pesca en virtud a lo
siguiente: dispuesto en el párrafo anterior, no exime al armador del
cumplimiento de la obligación de entrega que debieron
2.1. Cuando el armador de la embarcación durante la realizar en virtud a su permiso de pesca anterior, el cual
vigencia del permiso de pesca incluida sus renovaciones, se sujeta para todos sus efectos a las disposiciones
decida arribar a puerto peruano por cada faena de pesca contenidas en el presente Decreto Supremo.
para efectos que el órgano competente en materia de
supervisión y fiscalización del Viceministerio de Pesca y Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
Acuicultura verifique y contabilice las capturas realizadas, días del mes de diciembre del año dos mil dieciséis.
la obligación de entrega del recurso atún será de no
menos del treinta por ciento (30%) de lo capturado; caso PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
contrario, que durante la vigencia del permiso de pesca, Presidente de la República
la embarcación no haya arribado a puerto peruano, se
considerará, para efectos de la obligación de entrega del BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
recurso atún, no menos del treinta por ciento (30%) de Ministro de la Producción
la capacidad de acarreo de la embarcación, incluida para
cada vigencia. 1468465-7
2.2. Cuando durante la vigencia del permiso de pesca
incluida sus renovaciones, la embarcación haya realizado
más de una faena de pesca, es condición suficiente para
la obligación de entrega del recurso atún, de no menos Designan responsable de la elaboración y
del treinta por ciento (30%) de su capacidad de acarreo, actualización del Portal de Transparencia
el no haber arribado a puerto peruano al menos en una del Instituto Nacional de Calidad
faena de pesca.
Resolución de Presidencia Ejecutiva
El órgano competente en materia de supervisión y № 103-2016-INACAL/PE
fiscalización del Viceministerio de Pesca y Acuicultura,
para efectos de verificar la realización de cada faena Lima, 27 de diciembre de 2016
de pesca, considerará la documentación emitida por
la autoridad competente nacional, o por la autoridad VISTO:
competente de los países que hayan autorizado el zarpe
y/o arribo de las embarcaciones sujetas al presente El Memorando N° 109-2016-INACAL/PE de fecha 20
régimen. de diciembre de 2016 de la Presidencia Ejecutiva;
La capacidad de acarreo a tomar en cuenta para
cada embarcación, será la consignada por la Comisión CONSIDERANDO:
Interamericana del Atún Tropical - CIAT, publicada en el
portal web institucional de dicha Comisión. Que, mediante Ley N° 30224, se creó el Sistema
3. El órgano competente en materia de supervisión y Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
fiscalización del Viceministerio de Pesca y Acuicultura en como un Organismo Público Técnico Especializado,
coordinación con el órgano competente del Viceministerio adscrito al Ministerio de la Producción, con personería
de Pesca y Acuicultura, tienen un plazo de diez (10) días jurídica de derecho público, con competencia a nivel
calendario contados a partir del término del plazo que nacional y autonomía administrativa, funcional, técnica,
corresponda señalado en el numeral 1 de la presente económica y financiera; y es el ente rector y la máxima
Disposición Complementaria Transitoria, para determinar autoridad técnico normativa del Sistema Nacional
el cumplimiento de la obligación establecida en el numeral para la Calidad; y mediante el Decreto Supremo N°
2 de la presente Disposición Complementaria Transitoria. 004-2015-PRODUCE, modificado por Decreto Supremo
Cuando se determine el incumplimiento de lo N° 008-2015-PRODUCE, se aprobó el Reglamento
dispuesto en la presente Disposición Complementaria de Organización y Funciones del Instituto Nacional de
Transitoria, los referidos órganos, según corresponda, Calidad – INACAL, el cual establece la naturaleza, el
deben comunicar sobre dicha omisión a la Oficina General ámbito de competencia, y las funciones de los órganos
de Administración para efectos de que proceda, conforme que forman parte de la institución;
a sus competencias, con la ejecución de la carta fianza. Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806,
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
Entiéndase que cualquier modalidad de entrega es aprobado por Decreto Supremo N° 043-2003-PCM, tiene
aquella que se encuentra contemplada en la legislación por finalidad promover la transparencia de los actos del
aduanera nacional y de comercialización vigentes. Estado y regula el derecho fundamental de acceso a la
609044 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicación se suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIÓN
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609047
la Unión Internacional de Telecomunicaciones – UIT
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES elaboró un modelo de cobro de canon por concepto del
uso del espectro radioeléctrico; que fue recogido en el
Decreto Supremo N° 043-2006-MTC, que establece un
Decreto Supremo que modifica el Decreto régimen especial de pago de canon para los operadores
Supremo N° 043-2006-MTC, que aprueba de servicios públicos, sujeto al cumplimiento de una
el Reglamento del Canon por el uso del obligación, como es la expansión de los servicios públicos
móviles de telecomunicaciones a determinados distritos
espectro radioeléctrico para los servicios que carecían del mencionado servicio;
públicos móviles de telecomunicaciones Que, en atención a lo expuesto precedentemente,
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones en la
DECRETO SUPREMO actualidad ha identificado un alto número de localidades
N° 024-2016-MTC a nivel nacional que carecen de los servicios públicos
móviles de telecomunicaciones y que no se han visto
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA beneficiadas a mediano plazo por algún proyecto en
telecomunicaciones que implique la expansión de dicho
CONSIDERANDO: servicio para esas localidades;
Que, en esa medida, al advertir que existen
Que, el artículo 2 del Texto Único Ordenado de la diversas localidades sin servicios públicos móviles de
Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto telecomunicaciones, el Estado, en su rol de promoción
Supremo Nº 013-93-TCC, declara de interés nacional la del desarrollo de las telecomunicaciones, identificó la
modernización y desarrollo de las telecomunicaciones, necesidad de reducir la brecha de infraestructura existente,
dentro del marco de libre competencia. Su fomento, y de incentivar el uso eficiente del espectro radioeléctrico;
administración y control corresponde al Estado de por lo que, ha evaluado la pertinencia de establecer un
acuerdo a la citada Ley; listado de localidades en las cuales deberán brindarse
Que, el artículo 60 del Texto Único Ordenado de la servicios públicos móviles de telecomunicaciones, a
Ley de Telecomunicaciones, establece que la utilización efectos de buscar la equidad de los mismos, basándose
del espectro radioeléctrico dará lugar al pago de un fundamentalmente en el Principio de Acceso Universal;
canon que deberán satisfacer los titulares de estaciones Que, en consecuencia, resulta necesario modificar el
radioeléctricas, emisoras y receptoras que precisen de Reglamento del Canon por el uso de espectro radioeléctrico
reserva radioeléctrica. Asimismo, indica que el reglamento para servicios públicos móviles de telecomunicaciones,
respectivo señalará los montos y formas de pago a aprobado por Decreto Supremo N° 043-2006-MTC, a
propuesta del Ministerio de Transportes y Comunicaciones efectos de incluir un nuevo listado de localidades que
los que serán aprobados mediante Decreto Supremo; requieren la prestación de los servicios públicos de
Que, el numeral 14 del artículo 75 del Texto Único telecomunicaciones, el mismo que fue determinado por
Ordenado de la Ley General de Telecomunicaciones, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones dentro de
dispone que corresponde al Ministerio de Transportes y sus competencias;
Comunicaciones proponer, para su aprobación respectiva, Que, por otro lado, resulta importante señalar la
los porcentajes para la aplicación de los derechos, tasas y vigencia de los factores de la metodología contenida en
canon radioeléctricos establecidos por Ley; el Decreto Supremo N° 043-2006-MTC, que aprobó el
Que, por otro lado, el numeral 81 de los Lineamientos de Reglamento del Canon por el uso de espectro radioeléctrico
Política de Apertura del Mercado de Telecomunicaciones para servicios públicos móviles de telecomunicaciones;
del Perú, aprobado por Decreto supremo N° 020-98-MTC, sin embargo, el factor del coeficiente de ponderación
señala que la determinación de los montos por derechos de las bandas de frecuencia (CPB), se encuentra
del uso del espectro radioeléctrico y la forma de pago de desactualizado, en razón a las nuevas asignaciones de
los mismos, será objeto de un reglamento específico. bandas a empresas operadoras de servicios públicos
Que, el artículo 2 del Texto Único Ordenado del móviles de telecomunicaciones, con posterioridad a
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, la aprobación del acotado Decreto, lo cual genera la
aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2007-MTC, señala necesidad de actualizar la Tabla N° 2 – Valores de CPB,
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones está a fin que se aplique la metodología comprendiendo a las
facultado para dictar los reglamentos específicos y demás nuevas bandas asignadas;
disposiciones complementarias que resulten necesarias De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
para el cumplimiento de la Ley de Telecomunicaciones y Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
de su reglamento; por Decreto Supremo Nº 013-93-TCC y el Texto Único
Que, el artículo 231 y siguientes del Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de
Ordenado del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
Telecomunicaciones, contienen disposiciones relativas 020-2007-MTC;
al cálculo y cobro del canon por el uso del espectro
radioeléctrico para los concesionarios u operadores de DECRETA:
diferentes servicios públicos de telecomunicaciones;
Que, mediante Decreto Supremo N° 043-2006- Artículo 1.- Modificación de los artículos 3 y 4
MTC, se aprobó el Reglamento del Canon por el uso de del Decreto Supremo N° 043-2006-MTC, que aprueba
espectro radioeléctrico para servicios públicos móviles el Reglamento del Canon por el uso de espectro
de telecomunicaciones, el cual determinó una nueva radioeléctrico para servicios públicos móviles de
metodología de cálculo del canon, aplicable únicamente telecomunicaciones.
a las empresas operadoras interesadas en acogerse Modifíquese los artículos 3 y 4 del Decreto Supremo
a un régimen especial, que contenía el compromiso de N° 043-2006-MTC, que aprueba el Reglamento del
expansión a determinados distritos seleccionados por Canon por el uso de espectro radioeléctrico para servicios
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en los públicos móviles de telecomunicaciones, en los siguientes
próximos 5 años. Aquellas empresas que no se acogían términos:
al régimen especial, se regían por lo dispuesto en el Texto
Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de “Artículo 3.- El compromiso de expansión que
Telecomunicaciones; presentan las empresas operadoras está referido
Que, mediante Resolución Ministerial N° 049-2007- a la prestación de los servicios públicos móviles de
MTC-03, se modificó el Anexo II del Decreto Supremo N° telecomunicaciones, en doscientas noventa y dos (292)
043-2006-MTC, que aprobó el Reglamento del Canon por localidades a ser elegidas por las empresas operadoras
el uso de espectro radioeléctrico para servicios públicos del listado contenido en el Anexo II del presente Decreto;
móviles de telecomunicaciones; el mismo que puede ser modificado por el Ministerio de
Que, en base al uso racional y eficiente del espectro Transportes y Comunicaciones mediante resolución
radioeléctrico que administra el Ministerio de Transportes ministerial. La elección de las localidades por parte
y Comunicaciones y de la experiencia comparada, de las empresas operadoras es excluyente, en caso
609048 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
SAN PEDRO DE
37 ANCASH HUARI VISTOSO
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA CHANA
TRANSITORIA 38 ANCASH HUAYLAS PAMPAROMAS CAJAY
39 ANCASH HUAYLAS PAMPAROMAS CHORRILLOS
Única.- Adecúese la aplicación del Decreto Supremo 40 ANCASH HUAYLAS PAMPAROMAS OCSHAPAMPA
N° 043-2006-MTC, que aprueba el Reglamento del 41 ANCASH
MARISCAL FIDEL OLIVAS
COLCABAMBA
canon por el uso del espectro radioeléctrico para LUZURIAGA ESCUDERO
servicios públicos móviles de telecomunicaciones, a fin 42 ANCASH POMABAMBA PAROBAMBA CAJAS
que las empresas operadoras puedan acogerse a las 43 ANCASH POMABAMBA PAROBAMBA CUCHO
disposiciones contenidas en el citado Decreto Supremo, 44 ANCASH POMABAMBA QUINUABAMBA VIÑAC
hasta el 31 de diciembre de 2016. Para dicho efecto, las 45 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI ACCORAN
empresas interesadas deben formalizar su compromiso 46 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI CCOC HUA CENTRO
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609049
N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP
47 APURIMAC ABANCAY CURAHUASI TRIGO ORCCO 115 AYACUCHO HUAMANGA VINCHOS CCOCHAPAMPA
SAN PEDRO DE 116 AYACUCHO HUAMANGA VINCHOS HUAYLLAPAMPA
48 APURIMAC ABANCAY VIRACOCHAN
CACHORA 117 AYACUCHO HUAMANGA VINCHOS MILLPO
49 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA CENTRO UMACA 118 AYACUCHO HUAMANGA VINCHOS PATAHUASI
50 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA CHUSPI CHAMANA 119 AYACUCHO HUAMANGA VINCHOS ROSASPATA
51 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA COTABAMBA 120 AYACUCHO HUANCA SANCOS CARAPO SAN GERONIMO DE TAULLI
52 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA LA MERCED UMACA SANTIAGO DE SAN MARTIN DE TIO
121 AYACUCHO HUANCA SANCOS
53 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA SAN MARTIN DE TOXAMA LUCANAMARCA PAMPA
SANTA ROSA (ILLAHUASI 122 AYACUCHO HUANTA PUCACOLPA JAUCAN
54 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA
ALTA) 123 AYACUCHO HUANTA PUCACOLPA PUCACOLLPA
55 APURIMAC ANDAHUAYLAS CHIARA NUEVA HUILLCAYHUA 124 AYACUCHO HUANTA PUCACOLPA UNION VILLA FLORIDA
56 APURIMAC ANDAHUAYLAS CHIARA SANTIAGO DE YAURECC 125 AYACUCHO HUANTA AYAHUANCO VIRACOCHAN
CHIHUARQUE (TUPAC 126 AYACUCHO HUANTA UCHURACCAY PANTI
57 APURIMAC ANDAHUAYLAS HUANCARAMA
AMARU II)
127 AYACUCHO HUANTA UCHURACCAY QANQAYLLO
58 APURIMAC ANDAHUAYLAS KISHUARA SECSENCCALLA
128 AYACUCHO HUANTA LLOCHEGUA LOS ANGELES
59 APURIMAC ANDAHUAYLAS KISHUARA SOTCCOMAYO
129 AYACUCHO HUANTA CANAYRE UNION
60 APURIMAC ANDAHUAYLAS KISHUARA VISCHINGAY
130 AYACUCHO HUANTA CANAYRE VILLA VIRGEN BAJA
61 APURIMAC ANDAHUAYLAS KISHUARA YANAYACO
131 AYACUCHO HUANTA SANTILLANA OCCOPECCA
62 APURIMAC ANDAHUAYLAS PACOBAMBA CARHUACAHUA PATA
132 AYACUCHO HUANTA SIVIA CHONGOS
63 APURIMAC ANDAHUAYLAS PACOBAMBA CRUZPAMPA
133 AYACUCHO HUANTA SIVIA COMPAÑIA ALTA
64 APURIMAC ANDAHUAYLAS PACUCHA CHURRUBAMBA ALTA
134 AYACUCHO HUANTA SIVIA HUAMAMPATA
65 APURIMAC ANDAHUAYLAS PACUCHA SANTA ROSA
135 AYACUCHO HUANTA SIVIA TRIBOLINE ALTA
SANTA MARIA DE
66 APURIMAC ANDAHUAYLAS CCOLLCCA 136 AYACUCHO LA MAR ANCO AGUA DULCE
CHICMO
67 APURIMAC AYMARAES CHAPIMARCA SANTA ISABEL 137 AYACUCHO LA MAR ANCO ANYAY
N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP
187 CAJAMARCA CAJAMARCA ASUNCION SAN MIGUEL DE MATARITA 251 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL SANTA ROSA DE MALAT
188 CAJAMARCA CAJAMARCA ASUNCION SHIRAC 252 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL TINYAYOC
189 CAJAMARCA CAJAMARCA CHETILLA JAMCATE 253 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL VENTANILLAS
190 CAJAMARCA CAJAMARCA CHETILLA TAMBILLO 254 CUSCO ACOMAYO ACOMAYO ACCHA ACCHA
191 CAJAMARCA CAJAMARCA NAMORA COSE 255 CUSCO CALCA LAMAY HUARAC CHUQUIBAMBA
192 CAJAMARCA CAJAMARCA NAMORA EL PROGRESO 256 CUSCO CALCA LARES UMAPATA
193 CAJAMARCA CAJAMARCA NAMORA HUAYLLAMASMA 257 CUSCO CALCA PISAC AMPAY SEGUNDA BANDA
194 CAJAMARCA CAJAMARCA NAMORA LA CHILCA 258 CUSCO CALCA PISAC AMPAY TERCERA BANDA
195 CAJAMARCA CELENDIN HUASMIN LA VICTORIA 259 CUSCO CALCA YANATILE MENDOSAYOC
196 CAJAMARCA CELENDIN HUASMIN TACARPO 260 CUSCO CALCA YANATILE UMAPATA
197 CAJAMARCA CELENDIN HUASMIN VISTA ALEGRE BAJO 261 CUSCO CANAS KUNTURKANKI CONDEÑA
MIGUEL 262 CUSCO CANAS LAYO HANCOCAHUA
198 CAJAMARCA CELENDIN ALTO PERU
IGLESIAS 263 CUSCO CANAS LAYO TOTORJANI
MIGUEL 264 CUSCO CANAS TUPAC AMARU CCOTANA
199 CAJAMARCA CELENDIN JORGE CHAVEZ
IGLESIAS
265 CUSCO CANCHIS MARANGANI CACHUYUCA
200 CAJAMARCA CHOTA CHADIN CHADIN
266 CUSCO CANCHIS MARANGANI CCOLLPAMOCO
201 CAJAMARCA CHOTA CHADIN NUEVO VAQUERIA
267 CUSCO CANCHIS MARANGANI CONCHUPATA
202 CAJAMARCA CHOTA CHADIN VISTA HERMOSA
268 CUSCO CANCHIS MARANGANI HANCCOHOCCA
203 CAJAMARCA CHOTA CHALAMARCA LA LIBERTAD
269 CUSCO CANCHIS MARANGANI HUALLATUYO
204 CAJAMARCA CHOTA CHALAMARCA LA UNION
270 CUSCO CANCHIS MARANGANI HUARA PUÑUNA
205 CAJAMARCA CHOTA CHOROPAMPA CHOROPAMPA
271 CUSCO CANCHIS MARANGANI HUAYLLAPUNCO
206 CAJAMARCA CHOTA CHOROPAMPA LA CONGONA
272 CUSCO CANCHIS MARANGANI SULLCA OCCORURO
207 CAJAMARCA CHOTA CHOROPAMPA LAMPARERO
273 CUSCO CANCHIS PITUMARCA HUITO
208 CAJAMARCA CHOTA MIRACOSTA SAN JUAN DE UNICAN
274 CUSCO CANCHIS PITUMARCA KARHUI UCHULLUCLLO
SANTO DOMINGO
209 CAJAMARCA CUTERVO NARANJOS 275 CUSCO CANCHIS SAN PABLO IHUAYLLULLO
DE LA CAPILLA
SANTO DOMINGO 276 CUSCO CANCHIS SAN PABLO SURUHUAYLLA
210 CAJAMARCA CUTERVO SANTA GERTRUDIS 277 CUSCO CHUMBIVILCAS CAPACMARCA SAYHUA
DE LA CAPILLA
211 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC ANEXO CHILON 278 CUSCO CHUMBIVILCAS CHAMACA CONCHACCOLLO ALTO
212 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC EL TINGO SECTOR 3 279 CUSCO CHUMBIVILCAS CHAMACA LACA LACA
213 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC LA RINCONADA 280 CUSCO CHUMBIVILCAS COLQUEMARCA LACALACA
214 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC NUEVO SAN JUAN ALTO 281 CUSCO CHUMBIVILCAS LIVITACA CHILLOROYA
215 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC NUEVO TUNASPAMPA 282 CUSCO CHUMBIVILCAS LIVITACA CHULLUNI
216 CAJAMARCA HUALGAYOC HUALGAYOC PINGUILLO ALTO 283 CUSCO CHUMBIVILCAS LIVITACA PAMPAQHUASI
217 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO LA PALMA 284 CUSCO CHUMBIVILCAS LIVITACA SAYOTA
218 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO MIRAFLORES 285 CUSCO CHUMBIVILCAS LIVITACA TAPARACO
219 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO MORROPONCITO 286 CUSCO CHUMBIVILCAS QUIÑOTA CENTRO
220 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO NARANJO CHACAS 287 CUSCO CHUMBIVILCAS QUIÑOTA QORQAYO
221 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO NUEVA ESPERANZA 288 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS ACCACCO
222 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO NUEVO SANTA ROSA 289 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS CCASILLO
223 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO ROMERILLO 290 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS LARAPATA
224 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO SHUMAYA 291 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS MOSCCO
225 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO SUPAYACU 292 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS PFOCCOCHALA
226 CAJAMARCA SAN IGNACIO HUARANGO TUPAC AMARU 293 CUSCO CHUMBIVILCAS SANTO TOMAS SAN JOSE
227 CAJAMARCA SAN IGNACIO NAMBALLE JIMBOYUCA 294 CUSCO CHUMBIVILCAS VELILLE URASANA
228 CAJAMARCA SAN IGNACIO NAMBALLE SAN ANTONIO DE PAJON 295 CUSCO CUSCO CCORCA VENTANAYOC
229 CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN IGNACIO MIRAFLORES 296 CUSCO ESPINAR COPORAQUE AUCCARANA
NUEVO PARAISO EL 297 CUSCO ESPINAR COPORAQUE CHIMPA ALCCASANA
230 CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN IGNACIO
CHAUPE 298 CUSCO ESPINAR COPORAQUE COPORAQUE
231 CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN IGNACIO NUEVO QUIRACAS 299 CUSCO ESPINAR COPORAQUE MACHU PUENTE
232 CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN IGNACIO PUERTO SAN IGNACIO 300 CUSCO ESPINAR COPORAQUE PHINAYA
SAN JOSE DE 301 CUSCO ESPINAR COPORAQUE TOROMANI
233 CAJAMARCA SAN IGNACIO APANGOYA
LOURDES
302 CUSCO ESPINAR COPORAQUE URINSA
SAN JOSE DE FRONTERA SAN
234 CAJAMARCA SAN IGNACIO 303 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE ALTO CIRIALO
LOURDES FRANCISCO
304 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE ALTO KORIBENI
SAN JOSE DE
235 CAJAMARCA SAN IGNACIO LA TORRE DE BABEL 305 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE CHAHUARES
LOURDES
SAN JOSE DE 306 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE NUEVA VIDA
236 CAJAMARCA SAN IGNACIO LA UNION
LOURDES 307 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE NUEVO CIRIALO
SAN JOSE DE 308 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE PUERTO RICO
237 CAJAMARCA SAN IGNACIO LAS MERCEDES
LOURDES 309 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE SAN AGUSTIN
SAN JOSE DE 310 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE SANTOATO
238 CAJAMARCA SAN IGNACIO LOS ALPES
LOURDES
311 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE SENSA
SAN JOSE DE
239 CAJAMARCA SAN IGNACIO LOS NARANJOS 312 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE TICUMPINIA CHOCORIARI
LOURDES
SAN JOSE DE 313 CUSCO LA CONVENCION ECHARATE ZONAKISHIATO
240 CAJAMARCA SAN IGNACIO LUCERO DEL ORIENTE
LOURDES 314 CUSCO LA CONVENCION KIMBIRI HELARES
SAN JOSE DE 315 CUSCO LA CONVENCION KIMBIRI IVANKIRIARI
241 CAJAMARCA SAN IGNACIO NUEVO SANTO TOMAS
LOURDES
316 CUSCO LA CONVENCION KIMBIRI MAQUETE SERANTA
SAN JOSE DE
242 CAJAMARCA SAN IGNACIO PUERTO TUPAC AMARU 317 CUSCO LA CONVENCION KIMBIRI NUEVA ESPERANZA
LOURDES
SAN JOSE DE 318 CUSCO LA CONVENCION KIMBIRI QORICHAYOCC
243 CAJAMARCA SAN IGNACIO RUMICHINA
LOURDES 319 CUSCO LA CONVENCION KIMBIRI UBIATO
SAN JOSE DE SAN JUAN DE SALINAS 320 CUSCO LA CONVENCION PICHARI PUEBLO LIBRE
244 CAJAMARCA SAN IGNACIO
LOURDES LOYOLA 321 CUSCO LA CONVENCION PICHARI SAN CRISTOBAL
SAN JOSE DE 322 CUSCO LA CONVENCION PICHARI TAMBO DEL ENE
245 CAJAMARCA SAN IGNACIO TAMBILLO
LOURDES
323 CUSCO LA CONVENCION PICHARI TARANCATO
246 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL AUSHUCONGA
324 CUSCO LA CONVENCION PICHARI TIRINCAVINI
247 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL CARHUACONGA
325 CUSCO LA CONVENCION PICHARI VILLA VISTA
248 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL JALCAPAMPA
326 CUSCO LA CONVENCION QUELLOUNO ALTO PUTUCUSI
249 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL PAMPA ALEGRE
327 CUSCO LA CONVENCION QUELLOUNO BOMBOHUACTANA
SANTA ANA
250 CAJAMARCA SAN MARCOS JOSE SABOGAL 328 CUSCO LA CONVENCION QUELLOUNO CCOCHAYOC CENTRO
(ZAPALLOPAMA)
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609051
N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP
329 CUSCO LA CONVENCION QUELLOUNO CHAPO OTINGANIA 405 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA YAÑACC
330 CUSCO LA CONVENCION QUELLOUNO NUEVA LUZ 406 HUANCAVELICA HUANCAVELICA MOYA QUIÑIRI
331 CUSCO LA CONVENCION QUELLOUNO QUINTARENA 407 HUANCAVELICA HUANCAVELICA VILCA HUANCALPI
332 CUSCO LA CONVENCION INKAWASI APAYLLA 408 HUANCAVELICA TAYACAJA ACRAQUIA ANTACOTO
333 CUSCO LA CONVENCION INKAWASI ERAPATA 409 HUANCAVELICA TAYACAJA ACRAQUIA SAN JUAN DE PILLO
334 CUSCO LA CONVENCION VILCABAMBA ESMERALDA 410 HUANCAVELICA TAYACAJA COLCABAMBA CHUSPI
335 CUSCO LA CONVENCION INKAWASI NARANJAL 411 HUANCAVELICA TAYACAJA COLCABAMBA INTI VILCA
336 CUSCO LA CONVENCION INKAWASI PACAYBAMBA 412 HUANCAVELICA TAYACAJA HUARIBAMBA CHURAMPI
337 CUSCO PARURO CCAPI CCOCHACASA 413 HUANCAVELICA TAYACAJA SALCAHUASI LA LOMA BAJA
338 CUSCO PARURO COLCHA PACCOPATA 414 HUANCAVELICA TAYACAJA ROBLE HUALLHUAPAMPA
339 CUSCO PARURO COLCHA SAN LORENZO 415 HUANCAVELICA TAYACAJA ROBLE RITICUCHO
340 CUSCO PARURO HUANOQUITE ARABITO 416 HUANCAVELICA TAYACAJA ROBLE SAN ISIDRO
341 CUSCO PARURO HUANOQUITE HUANCA HUANCA 417 HUANUCO AMBO AMBO HUANCARUMI
342 CUSCO PARURO HUANOQUITE ROCCOTO 418 HUANUCO AMBO AMBO HURACHIMPA
343 CUSCO PARURO OMACHA HACCA 419 HUANUCO AMBO AMBO REGRISHPAMPA
344 CUSCO PARURO OMACHA PACLLA 420 HUANUCO AMBO CAYNA UTCUSH
345 CUSCO PARURO OMACHA PERCCACCATA SAN ANTONIO DE
421 HUANUCO AMBO COLPAS
346 CUSCO PARURO OMACHA QUILLE CHUCCHUC
347 CUSCO PARURO OMACHA TAHUI 422 HUANUCO AMBO CONCHAMARCA RANCAY
348 CUSCO PAUCARTAMBO CHALLABAMBA BOMBOM 423 HUANUCO AMBO CONCHAMARCA SANTA ROSA
349 CUSCO PAUCARTAMBO CHALLABAMBA CHIMOR 424 HUANUCO AMBO SAN FRANCISCO ACOCHACAN (PACUYA)
350 CUSCO PAUCARTAMBO CHALLABAMBA JAILO 425 HUANUCO AMBO SAN FRANCISCO PULPOL
351 CUSCO PAUCARTAMBO CHALLABAMBA OTOCANI 426 HUANUCO AMBO SAN RAFAEL CORRALCANCHA
352 CUSCO PAUCARTAMBO CHALLABAMBA YURACTORUYOC 427 HUANUCO AMBO SAN RAFAEL OCUCALLA
353 CUSCO PAUCARTAMBO COLQUEPATA INCAPAUCAR (AIRE) 428 HUANUCO AMBO SAN RAFAEL SAN JOAQUIN
354 CUSCO PAUCARTAMBO KOSÑIPATA UBALDINA (TUPAC AMARU) 429 HUANUCO AMBO TOMAY KICHWA ASNACOCHA
355 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO ESPINGUNI 430 HUANUCO DOS DE MAYO MARIAS CHIPAQUILLO
356 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO HUAYNAPATA ALTA 431 HUANUCO DOS DE MAYO MARIAS SANTA ANA DE TICTE
357 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO MAHUAYPAMPA 432 HUANUCO DOS DE MAYO MARIAS TANTACOTO
358 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO PAYAJANA 433 HUANUCO DOS DE MAYO RIPAN HUARICASHASH
359 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO QUESCCAY PAMPA 434 HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA DINAMARCA
360 CUSCO PAUCARTAMBO PAUCARTAMBO UMANA SAN CRISTOBAL DE
435 HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA
PACHACHIN
361 CUSCO QUISPICANCHI CCARHUAYO CJALLHUA
436 HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA SAN JUAN DE HUARIPAMPA
362 CUSCO QUISPICANCHI CCARHUAYO SUMANA
437 HUANUCO HUACAYBAMBA CANCHABAMBA TUNAN MARCA
363 CUSCO QUISPICANCHI CCATCA ANDAYAJE
438 HUANUCO HUACAYBAMBA COCHABAMBA BELLA AURORA
364 CUSCO QUISPICANCHI CCATCA AUSARAY
439 HUANUCO HUACAYBAMBA COCHABAMBA SHIRACAYOG
365 CUSCO QUISPICANCHI CCATCA CCAPANA ASOCIACION
440 HUANUCO HUACAYBAMBA HUACAYBAMBA BELLO PROGRESO
366 CUSCO QUISPICANCHI CCATCA COCHAPAMPA
441 HUANUCO HUACAYBAMBA HUACAYBAMBA INDEPENDENCIA DE COITA
367 CUSCO QUISPICANCHI CCATCA PUCUNTO
442 HUANUCO HUACAYBAMBA HUACAYBAMBA IZARA
368 CUSCO QUISPICANCHI OCONGATE ACCOCUNCA
SAN JUAN DE
369 CUSCO QUISPICANCHI OCONGATE PALCCA ALTA 443 HUANUCO HUACAYBAMBA HUACAYBAMBA
RONDOBAMBA
370 CUSCO QUISPICANCHI QUIQUIJANA CALLATIAC CENTRAL 444 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA ALTO MARAÑON
371 CUSCO QUISPICANCHI QUIQUIJANA CHIMPA CALLQUI 445 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA HUALHUAS
372 CUSCO QUISPICANCHI QUIQUIJANA JAWANMAWAYPAMPA 446 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA NUEVA ALIANZA DE RURA
373 CUSCO QUISPICANCHI QUIQUIJANA URINCCOSCCO 447 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA NUEVA UNION
374 CUSCO URUBAMBA OLLANTAYTAMBO PALOMAR 448 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA PAMPA HERMOSA
375 CUSCO URUBAMBA OLLANTAYTAMBO PRIMAVERA 449 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA SAN FRANCISCO
376 CUSCO URUBAMBA OLLANTAYTAMBO TANCCAC 450 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA SANTISIMO
377 HUANCAVELICA ACOBAMBA ANTA LACCANCCAPAMPA 451 HUANUCO HUACAYBAMBA PINRA USHCA
378 HUANCAVELICA ACOBAMBA ANTA PUCACCACCA SAN FRANCISCO DE
379 HUANCAVELICA ACOBAMBA PAUCARA AGUAS TERMALES 452 HUANUCO HUAMALIES ARANCAY
CATAS
380 HUANCAVELICA ACOBAMBA PAUCARA ANYAY 453 HUANUCO HUAMALIES LLATA BUENA VISTA
381 HUANCAVELICA ACOBAMBA PAUCARA CCOLLPAPAMPA SAN JERONIMO DE
454 HUANUCO HUAMALIES MIRAFLORES
382 HUANCAVELICA ANGARAES ANCHONGA COLINA CHONTA
383 HUANCAVELICA ANGARAES CCOCHACCASA SAN PEDRO DE MIMOSA 455 HUANUCO HUAMALIES MONZON CHIPACO
384 HUANCAVELICA ANGARAES LIRCAY MARCABALLE 456 HUANUCO HUAMALIES MONZON HUANCARRUMI
385 HUANCAVELICA ANGARAES LIRCAY PUEBLO NUEVO 457 HUANUCO HUAMALIES MONZON MONTE GRANDE
386 HUANCAVELICA ANGARAES SECCLLA MITMACC 458 HUANUCO HUAMALIES MONZON PALO WIMBA
387 HUANCAVELICA CHURCAMPA ANCO CHAUPIYACU 459 HUANUCO HUAMALIES MONZON TAZO PAMPA
388 HUANCAVELICA CHURCAMPA EL CARMEN CCARHUACATA 460 HUANUCO HUAMALIES MONZON VISTA ALEGRE
SAN PEDRO 461 HUANUCO HUANUCO AMARILIS CHICCHUY
389 HUANCAVELICA CHURCAMPA LOCROJA
(YACUHUALLCCA) SAN SEBASTIAN DE
462 HUANUCO HUANUCO AMARILIS
390 HUANCAVELICA CHURCAMPA PAUCARBAMBA ANDAYMARCA SHISMAY
SAN JOSE DE 463 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO HUACHIPA
391 HUANCAVELICA CHURCAMPA PAUCARBAMBA
YACUMIRACC 464 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO MIRADOR
SAN PEDRO DE 465 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO PUENTE DURAND
392 HUANCAVELICA CHURCAMPA PAMPALCA
CORIS 466 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO RURIN PILLAO
393 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA ANCCAPA SAN JUAN DE
394 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA JERUSALEN 467 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO
CHACAMARCA
395 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA SAN JOSE DE PUITUCO 468 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO SAN LUIS DE LEON PAMPA
396 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA TELAPACCHA SANTA ROSA DE
469 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO
397 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACOBAMBILLA VISTA ALEGRE UCHUCHACA
398 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA CCATCCO TUPAC AMARU (SAN
470 HUANUCO HUANUCO CHINCHAO
MIGUEL)
399 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA HUARI
471 HUANUCO HUANUCO CHURUBAMBA RURUHUAN
400 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA HUIÑACCPAMPA
472 HUANUCO HUANUCO CHURUBAMBA YANAMACHAY
401 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA LLOCCLLAPAMPA
SAN FRANCISCO DE
402 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA PALMIRA ALTA 473 HUANUCO HUANUCO MARGOS
LLAMAPASHILLUM
403 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA PAMPACORIS
SAN FRANCISCO
404 HUANCAVELICA HUANCAVELICA ACORIA SAN JUAN DE AMPURHUAY 474 HUANUCO HUANUCO ASENCION DE PARARA
DE CAYRAN
609052 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP
SAN FRANCISCO SAN
475 HUANUCO HUANUCO HUANCANYACU 528 HUANUCO MARAÑON FRAYLE RUMI
DE CAYRAN BUENAVENTURA
SAN FRANCISCO SAN EXALTACION DE 529 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA CHINCHOPAMPA
476 HUANUCO HUANUCO
DE CAYRAN CONDORMARCA 530 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA CHUNATAHUA
SAN PEDRO DE 531 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA ILLATINGO
477 HUANUCO HUANUCO ANTIL
CHAULAN
532 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA MONTEVIDEO
SAN PEDRO DE
478 HUANUCO HUANUCO LIBERACION DE YAURAN 533 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA PASTO
CHAULAN
SAN PEDRO DE 534 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA PUEBLO LIBRE
479 HUANUCO HUANUCO RUNTOG 535 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA PUERTO GUADALUPE
CHAULAN
SAN PEDRO DE 536 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA PUERTO GUADALUPE
480 HUANUCO HUANUCO SAN JUAN DE LIBERTAD
CHAULAN 537 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SAN CRISTOBAL
SANTA MARIA 538 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SAN MIGUEL
481 HUANUCO HUANUCO HUANQUILLA
DEL VALLE
539 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SANTA RITA ALTA
SANTA MARIA
482 HUANUCO HUANUCO PACAYPAMPA 540 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SANTA RITA BAJA
DEL VALLE
541 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SANTA RITA BAJA
SANTA MARIA
483 HUANUCO HUANUCO SAN JUAN PAMPA 542 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SANTA RITA SUR
DEL VALLE
SANTA MARIA 543 HUANUCO PACHITEA CHAGLLA SANTA ROSA ALTA
484 HUANUCO HUANUCO SAN PABLO DE BORUNDA
DEL VALLE 544 HUANUCO PACHITEA MOLINO COCHATO
SANTA MARIA SAN SEBASTIAN DE 545 HUANUCO PACHITEA PANAO HUENGOMAYO
485 HUANUCO HUANUCO
DEL VALLE QUERA 546 HUANUCO PACHITEA PANAO YURAGMARCA (RODEO)
486 HUANUCO HUANUCO YARUMAYO ANDAS CHICO 547 HUANUCO PACHITEA UMARI RAMOS CURVA
SAN FRANCISCO DE 548 HUANUCO PUERTO INCA HONORIA DOS UNIDOS
487 HUANUCO HUANUCO YARUMAYO
CHULLAY
549 HUANUCO PUERTO INCA TOURNAVISTA BELLO HORIZONTE
DANIEL ALOMIA
488 HUANUCO LEONCIO PRADO SAN PABLO 550 HUANUCO PUERTO INCA YUYAPICHIS BELLO HORIZONTE
ROBLES
HERMILIO 551 HUANUCO PUERTO INCA YUYAPICHIS EL DORADO
489 HUANUCO LEONCIO PRADO SAN SEBASTIAN
VALDIZAN 552 HUANUCO PUERTO INCA YUYAPICHIS LAS PALMAS
JOSE CRESPO Y 553 HUANUCO PUERTO INCA YUYAPICHIS MONTERRICO
490 HUANUCO LEONCIO PRADO CAYMITO
CASTILLO 554 HUANUCO PUERTO INCA YUYAPICHIS NUEVO DANTAS
JOSE CRESPO Y 555 JUNIN CHANCHAMAYO PERENE ALTO INCARIADO
491 HUANUCO LEONCIO PRADO CERRO AZUL
CASTILLO
556 JUNIN CHANCHAMAYO PERENE LOS OLIVOS
JOSE CRESPO Y
492 HUANUCO LEONCIO PRADO CONSUELO 557 JUNIN CHANCHAMAYO PERENE PUERTO UNION
CASTILLO
558 JUNIN CHANCHAMAYO PERENE TUPAC AMARU II
JOSE CRESPO Y
493 HUANUCO LEONCIO PRADO GOSSEN 559 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI 28 DE JULIO
CASTILLO
JOSE CRESPO Y 560 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI BUENA VISTA
494 HUANUCO LEONCIO PRADO LA LOMA
CASTILLO 561 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI CENTRO ANAPIARI
JOSE CRESPO Y 562 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI CONDADO PICHIKIARI
495 HUANUCO LEONCIO PRADO LA VICTORIA
CASTILLO 563 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI EL MILAGRO
JOSE CRESPO Y 564 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI INPITATO CASCADA
496 HUANUCO LEONCIO PRADO MARONILLA
CASTILLO
565 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI LA ESMERALDA
JOSE CRESPO Y
497 HUANUCO LEONCIO PRADO MELGAR 566 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI PAMPA CAMONA
CASTILLO
JOSE CRESPO Y 567 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI PAMPA CAMONA
498 HUANUCO LEONCIO PRADO MONTE VERDE
CASTILLO 568 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI SAN JUAN CENTRO AUTIKI
JOSE CRESPO Y PUERTO ALEGRE DE 569 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI SAN LORENZO DE AUTIKI
499 HUANUCO LEONCIO PRADO
CASTILLO MOHEMA 570 JUNIN CHANCHAMAYO PICHANAQUI UNION SANTA ROSA
JOSE CRESPO Y SAN LUIS DE
500 HUANUCO LEONCIO PRADO SANTA MARTHA 571 JUNIN CHANCHAMAYO SANTA HERMINIA BAJA
CASTILLO SHUARO
501 HUANUCO LEONCIO PRADO LUYANDO SHAPAJILLA SAN LUIS DE
572 JUNIN CHANCHAMAYO SANTA ROSA PALOMAR
MARIANO SHUARO
502 HUANUCO LEONCIO PRADO DAMASO CUEVA LAS PAVAS SAN LUIS DE
BERAUN 573 JUNIN CHANCHAMAYO YAPAZ BAJO
SHUARO
MARIANO 574 JUNIN CONCEPCION ANDAMARCA ANDAMAYO
503 HUANUCO LEONCIO PRADO DAMASO INTI
BERAUN 575 JUNIN CONCEPCION ANDAMARCA ANTACALLA
518 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO HUAMBO 590 JUNIN SATIPO MAZAMARI CACHINGARANI
519 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO HUANCHAY 591 JUNIN SATIPO MAZAMARI CENTRO CUBARO
520 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO LA FLORIDA 592 JUNIN SATIPO MAZAMARI CENTRO PIOTOA
521 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO MARCOPATA 593 JUNIN SATIPO MAZAMARI LOS OLIVOS
522 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO PISO 594 JUNIN SATIPO MAZAMARI MICAELA BASTIDAS
523 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO SAN CRISTOBAL 595 JUNIN SATIPO MAZAMARI NUEVO LINCE
524 HUANUCO MARAÑON HUACRACHUCO SAN FERNANDO 596 JUNIN SATIPO MAZAMARI PAURIALI
N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP
MARISCAL RAMON RAMON SAN FRANCISCO DE 773 LORETO REQUENA SAQUENA NUEVO YUCURUCHI
721 LORETO
CASTILLA CASTILLA MARICHIN 774 LORETO UCAYALI SARAYACU PUERTO IRENE
MARISCAL RAMON PADRE
722 LORETO SAN PABLO 9 DE OCTUBRE 775 LORETO UCAYALI PUERTO ISLANDIA
CASTILLA MARQUEZ
MARISCAL RAMON PADRE
723 LORETO SAN PABLO ALFARO 776 LORETO UCAYALI ROABOYA NATIVA
CASTILLA MARQUEZ
MARISCAL RAMON PADRE
724 LORETO SAN PABLO BEIRUTH 777 LORETO UCAYALI SANTA ANA
CASTILLA MARQUEZ
MARISCAL RAMON 778 LORETO UCAYALI SARAYACU MIGUEL GRAU
725 LORETO SAN PABLO JESUS DE PRAGA
CASTILLA
779 LORETO UCAYALI SARAYACU SAN RAMON
MARISCAL RAMON
726 LORETO SAN PABLO MAYORUNA 780 LORETO UCAYALI SARAYACU SARAYACU
CASTILLA
MARISCAL RAMON 781 LORETO UCAYALI VARGAS GUERRA 2 HERMANOS
727 LORETO SAN PABLO PROSPERIDAD VICTOR ANDRES
CASTILLA 782 LORETO UCAYALI VARGAS GUERRA
MARISCAL RAMON BELAUNDE
728 LORETO SAN PABLO SAN FELIPE 783 MADRE DE DIOS MANU HUEPETUHE PUENTE INAMBARI
CASTILLA
MARISCAL RAMON 784 MADRE DE DIOS MANU MADRE DE DIOS BOCA COLORADO
729 LORETO SAN PABLO SANTA RITA
CASTILLA 785 MADRE DE DIOS TAMBOPATA INAMBARI ALTO HUACAMAYO
MARISCAL RAMON 786 MADRE DE DIOS TAMBOPATA INAMBARI PONAL
730 LORETO YAVARI LEONCIO RAMIREZ
CASTILLA
787 MADRE DE DIOS TAMBOPATA TAMBOPATA INFIERNO
MARISCAL RAMON
731 LORETO YAVARI NUEVA ESPERANZA 788 MADRE DE DIOS TAMBOPATA TAMBOPATA PALMA REAL
CASTILLA
789 MADRE DE DIOS TAMBOPATA TAMBOPATA TRES ISLAS
MARISCAL RAMON
732 LORETO YAVARI RONDIÑA II ZONA 790 PASCO OXAPAMPA CONSTITUCION ORELLANA
CASTILLA
MARISCAL RAMON YAHUMA CALLARU (2 DE 791 PASCO OXAPAMPA CONSTITUCION UNION SIRIA
733 LORETO YAVARI
CASTILLA MAYO) 792 PASCO OXAPAMPA OXAPAMPA CHURUMAZU
734 LORETO MAYNAS ALTO NANAY SAN ANTONIO 7 DE JUNIO (VILLA
793 PASCO OXAPAMPA PALCAZU
735 LORETO UCAYALI SARAYACU CHICLAYO AMERICA)
736 LORETO MAYNAS BELEN DOS DE MAYO 794 PASCO OXAPAMPA PALCAZU SAN CRISTOBAL
FERNANDO 795 PASCO OXAPAMPA POZUZO CASCAJO
737 LORETO MAYNAS CENTRO INDUSTRIAL
LORES 796 PASCO OXAPAMPA POZUZO CUSHI
FERNANDO 797 PASCO OXAPAMPA POZUZO OSOMAYO
738 LORETO MAYNAS EL CHINO
LORES 798 PASCO OXAPAMPA POZUZO SANTA VIRGINIA
FERNANDO PUERTO
739 LORETO MAYNAS GRAN PERU 799 PASCO OXAPAMPA ACOLLA
LORES BERMUDEZ
FERNANDO PUERTO
740 LORETO MAYNAS SAN JOSE DE OMAGUAS 800 PASCO OXAPAMPA NEVATI
LORES BERMUDEZ
FERNANDO 801 PASCO OXAPAMPA VILLA RICA LOS MELLIZOS
741 LORETO MAYNAS UNION
LORES
802 PASCO OXAPAMPA VILLA RICA ÑAGAZU
742 LORETO MAYNAS LAS AMAZONAS ISLANDIA
803 PIURA AYABACA AYABACA CALVAS DE FLORES
743 LORETO MAYNAS MAZAN LIBERTAD
804 PIURA AYABACA AYABACA CHIRINOS LAQUE
744 LORETO MAYNAS MAZAN MANGUA
805 PIURA AYABACA AYABACA CUYAS CENTRO
745 LORETO MAYNAS NAPO SANTA MARIA DE LORETO
806 PIURA AYABACA AYABACA ROMERAL
746 LORETO MAYNAS NAPO SANTA TERESA
807 PIURA AYABACA FRIAS BAJO HUALA
747 LORETO MAYNAS PUNCHANA SANTA CLARA I ZONA
808 PIURA AYABACA FRIAS CENTRO HUALA
SANTA CLARA TERCERA
748 LORETO MAYNAS PUNCHANA 809 PIURA AYABACA FRIAS NOGAL CENTRO
ZONA
749 LORETO MAYNAS PUNCHANA SANTA CLOTILDE 810 PIURA AYABACA FRIAS NOGAL PAMPA VERDE
750 LORETO PUTUMAYO YAGUAS EL ALAMO 811 PIURA AYABACA FRIAS PILAN
751 LORETO PUTUMAYO YAGUAS HUAPAPA 812 PIURA AYABACA FRIAS PLATANAL ALTO
752 LORETO PUTUMAYO YAGUAS REMANSO 813 PIURA AYABACA FRIAS PROGRESO DE CULCAS
753 LORETO PUTUMAYO ROSA PANDURO SANTA MERCEDES 814 PIURA AYABACA FRIAS RAMADA CHICA
TENIENTE 815 PIURA AYABACA FRIAS VALLE SAN ANDRES
754 LORETO PUTUMAYO MANUEL BELLAVISTA LA AREANA (LA ARENA
816 PIURA AYABACA SAPILLICA
CLAVERO BLANCA)
TENIENTE 817 PIURA AYABACA SAPILLICA LLICSA GRANDE
755 LORETO PUTUMAYO MANUEL NUEVA ANGUSILLA 818 PIURA AYABACA SAPILLICA LOMA ALTA
CLAVERO
819 PIURA AYABACA SAPILLICA TRES MARIAS
TENIENTE
820 PIURA AYABACA SAPILLICA YANGAS
756 LORETO PUTUMAYO MANUEL PUERTO LIBERTAD
CLAVERO 821 PIURA AYABACA SUYO CUCUYAS
TENIENTE 822 PIURA AYABACA SUYO PICO DE LORO
757 LORETO PUTUMAYO MANUEL TRES FRONTERAS EL CARMEN DE
CLAVERO 823 PIURA HUANCABAMBA BAÑOS DEL INCA
LA FRONTERA
TORRES EL CARMEN DE
758 LORETO MAYNAS CAMPO SERIO 824 PIURA HUANCABAMBA HORMIGUEROS
CAUSANA LA FRONTERA
TORRES SANTA MARIA DE EL CARMEN DE
759 LORETO MAYNAS 825 PIURA HUANCABAMBA HUAMBANACA
CAUSANA ANGOTERO LA FRONTERA
TORRES EL CARMEN DE
760 LORETO MAYNAS TORRES CAUSANA 826 PIURA HUANCABAMBA LOMA DE LA ESPERANZA
CAUSANA LA FRONTERA
761 LORETO REQUENA CAPELO NUEVO ZAPOTE 827 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA ANIMAS
EMILIO SAN 828 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA CHIGNIA ALTA
762 LORETO REQUENA NUEVO MIRAFLORES
MARTIN 829 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA CRUZ DE PIEDRA
EMILIO SAN 830 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA EL PROGRESO
763 LORETO REQUENA SHEVONAL
MARTIN
831 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA EL SAUCE
EMILIO SAN
764 LORETO REQUENA VEINTIOCHO DE JULIO 832 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA HIERBA BUENA
MARTIN
EMILIO SAN 833 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA HUALANGAYUC
765 LORETO REQUENA VISTA ALEGRE I ZONA
MARTIN 834 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA LOS ALGARROBOS
766 LORETO REQUENA MAQUIA BOLIVAR 835 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA MINAS DE TRIGAL
767 LORETO REQUENA MAQUIA ENCANTO SIUCA CAÑO 836 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA PAMPA LARGA
768 LORETO REQUENA MAQUIA NUEVA UNION 837 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA RAMOS
769 LORETO REQUENA MAQUIA NUEVO LIBERAL 838 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA SAN JUAN
770 LORETO REQUENA MAQUIA NUEVO SAN JOSE 839 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA SHAIN
771 LORETO REQUENA MAQUIA NUEVO TRUJILLO 840 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA VISNAGA
772 LORETO UCAYALI SARAYACU PAINACO 841 PIURA HUANCABAMBA HUARMACA ZURURAN
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609055
N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP N° DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO NOMBRE DE CCPP
842 PIURA HUANCABAMBA SONDOR CAMPO LA FLORIDA 919 PUNO PUNO PLATERIA AÑO CALLEJON
843 PIURA HUANCABAMBA SONDORILLO LIMON 920 PUNO PUNO SAN ANTONIO CRUZANI
844 PIURA HUANCABAMBA SONDORILLO NUEVO PORVENIR SAN JOSE DE
921 PUNO PUNO SAN ANTONIO
845 PIURA HUANCABAMBA SONDORILLO SICUR SANTA ROSA CACHIPASCANA
846 PIURA SULLANA LANCONES LA PALMA SAN ANTONIO DE PEDRO VILCA
922 PUNO SANTIAGO AJJATIRA
PUTINA APAZA
LOS ENCUENTROS DE
847 PIURA SULLANA LANCONES SAN ANTONIO DE
PILARES 923 PUNO SINA TEQUENE
PUTINA
PUEBLO NUEVO DE
848 PIURA SULLANA LANCONES 924 PUNO SANDIA CUYOCUYO ANCOCALA
CHILACO
849 PUNO AZANGARO ASILLO CHUANI SAN ANTONIO 925 PUNO SANDIA CUYOCUYO HUANCASAYANI
850 PUNO AZANGARO ASILLO MACHARIRI CENTRAL 926 PUNO SANDIA CUYOCUYO ÑACOREQUE GRANDE
851 PUNO AZANGARO CHUPA ARAPASI 927 PUNO SANDIA CUYOCUYO SAYACA
852 PUNO AZANGARO CHUPA CHIMPAPATA 928 PUNO SANDIA CUYOCUYO SOLLANQUE
853 PUNO AZANGARO CHUPA COLLPANI 929 PUNO SANDIA PATAMBUCO OSECANI
854 PUNO AZANGARO CHUPA HUACOTO 930 PUNO SANDIA PATAMBUCO PATAMBUCO
855 PUNO AZANGARO CHUPA MAMARADE 931 PUNO SANDIA PATAMBUCO PUNKO KEARI
856 PUNO AZANGARO CHUPA SOLLOCOTA SAN JUAN DEL
932 PUNO SANDIA BELEN
ORO
857 PUNO AZANGARO CHUPA UNION RUCOS
SAN JUAN DEL
858 PUNO AZANGARO SAMAN MUNI SALINAS 933 PUNO SANDIA HUAYRAPATA
ORO
859 PUNO AZANGARO SAN JOSE AJANANI GRANDE SAN JUAN DEL
860 PUNO AZANGARO SAN JOSE LACONI 934 PUNO SANDIA NOGALANI
ORO
861 PUNO CARABAYA AYAPATA LIVITA SAN JUAN DEL
935 PUNO SANDIA SANTA ROSA
862 PUNO CARABAYA COASA CAMPAMENTO ORO
863 PUNO CARABAYA CRUCERO OSCOROQUE SAN JUAN DEL TORRE MAMANI (TORRE
936 PUNO SANDIA
ORO ALEGRE)
864 PUNO CARABAYA ITUATA CALASUCA
SAN JUAN DEL
865 PUNO CHUCUITO DESAGUADERO COMOQUIPA 937 PUNO SANDIA YURAJMAYO
ORO
866 PUNO CHUCUITO JULI ANCOAQUE QUILCANI
SAN PEDRO DE
867 PUNO CHUCUITO JULI TISNACHURO VISTA AZUL 938 PUNO SANDIA ALTO AZATA
PUTINA PUNCO
868 PUNO CHUCUITO KELLUYO BUENA VISTA SAN PEDRO DE
939 PUNO SANDIA ALTO MIRAFLORES
869 PUNO CHUCUITO KELLUYO CERRO SANTA ROSA PUTINA PUNCO
870 PUNO CHUCUITO KELLUYO COTOHOCO SAN PEDRO DE
940 PUNO SANDIA AZATA
871 PUNO CHUCUITO KELLUYO HUAYLLANI PUTINA PUNCO
872 PUNO CHUCUITO KELLUYO MITA SAN PEDRO DE
941 PUNO SANDIA COLORADO
PUTINA PUNCO
873 PUNO CHUCUITO KELLUYO PEREZ
SAN PEDRO DE
874 PUNO CHUCUITO KELLUYO UÑANAQUERI CASANI 942 PUNO SANDIA PALMERANI
PUTINA PUNCO
875 PUNO CHUCUITO KELLUYO VIRGEN DE NATIVIDAD SAN PEDRO DE
943 PUNO SANDIA PAMPA GRANDE
876 PUNO CHUCUITO KELLUYO WILACOLLO PUTINA PUNCO
877 PUNO CHUCUITO PISACOMA TANIRI CIRCA CHINGA SAN PEDRO DE
944 PUNO SANDIA PAUJI PLAYA
878 PUNO CHUCUITO POMATA CHATUMA CENTRAL PUTINA PUNCO
879 PUNO EL COLLAO ILAVE CANGALLI ACHATUYO 945 PUNO SANDIA SANDIA AMOYO
880 PUNO EL COLLAO ILAVE COLLATA 946 PUNO SANDIA SANDIA APABUCO
881 PUNO EL COLLAO ILAVE COLLOCO HUAYCHANI 947 PUNO SANDIA SANDIA APALLANI
882 PUNO EL COLLAO ILAVE MAÑAZO 948 PUNO SANDIA SANDIA AYO
883 PUNO EL COLLAO ILAVE PANTIHUECO B 949 PUNO SANDIA SANDIA PALLIPUJGIO
884 PUNO EL COLLAO ILAVE PICHINCUTA 950 PUNO SANDIA SANDIA PHOCCORACCANI
885 PUNO EL COLLAO ILAVE UNIDAS JILATA 951 PUNO SANDIA SANDIA SAJHUATA
886 PUNO HUANCANE HUANCANE PIATA SAN JOSE DE
952 SAN MARTIN EL DORADO ELADIO TAPULLIMA
SISA
887 PUNO HUANCANE HUATASANI SAN SALVADOR
953 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN ALTO ROQUE
888 PUNO HUANCANE PUSI CCORPA
954 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN CASHNAHUASI
889 PUNO HUANCANE PUSI CHIMPA
955 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN EL TRIUNFO
890 PUNO HUANCANE PUSI CHULLUNQUIANI SANLUIS
956 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN FLOR DEL NORTE
891 PUNO HUANCANE PUSI CILSE CANARA
957 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN INCAICO
892 PUNO HUANCANE PUSI PATIATI
958 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN MONTERRICO
893 PUNO HUANCANE PUSI SORAZA
959 SAN MARTIN EL DORADO SAN MARTIN TIERRA PALESTINA
894 PUNO HUANCANE TARACO CATALLIA (III SECTOR)
960 SAN MARTIN EL DORADO SANTA ROSA MACHU PICCHU
895 PUNO HUANCANE TARACO CHILLOPATA (V SECTOR)
961 SAN MARTIN EL DORADO SANTA ROSA NUEVO CHONTAL
896 PUNO HUANCANE TARACO I SECTOR
962 SAN MARTIN EL DORADO SANTA ROSA SHUCSHUYACU
897 PUNO LAMPA PARATIA CCAQUERI
963 SAN MARTIN LAMAS CAYNARACHI METILLUYOC
898 PUNO LAMPA PARATIA COARITA
SANTA ROSA DE
899 PUNO LAMPA PARATIA LLANCA 964 SAN MARTIN LAMAS CAYNARACHI
DAVICILLO
900 PUNO MELGAR NUÑOA ALIANZA
965 SAN MARTIN LAMAS PINTO RECODO ALTO PALMICHE
901 PUNO MELGAR ORURILLO ANTAYMARCA
966 SAN MARTIN LAMAS PINTO RECODO NUEVO SALINAS
902 PUNO MELGAR ORURILLO ICHUCAHUA
967 SAN MARTIN LAMAS PINTO RECODO SANTA MARIA DEL MAYO
903 PUNO MOHO HUAYRAPATA COLLORANI
ALTO PROGRESO DE
904 PUNO MOHO HUAYRAPATA HUARANKA GRANDE 968 SAN MARTIN LAMAS TABALOSOS
ALMENDRILLO
905 PUNO MOHO HUAYRAPATA MULLUCHINI 969 SAN MARTIN LAMAS ZAPATERO ALTO PROGRESO
906 PUNO MOHO MOHO HUANCACUCHO MARISCAL
970 SAN MARTIN CAMPANILLA CINCO UNIDOS
907 PUNO MOHO MOHO LLOQUESANI CACERES
908 PUNO MOHO MOHO PACCHANI MARISCAL SANTA ROSA DE LA
971 SAN MARTIN CAMPANILLA
909 PUNO MOHO MOHO QUIRIQUIRI CACERES CUMBRE
910 PUNO PUNO ACORA AYRUMAS CARUMAS MARISCAL
972 SAN MARTIN HUICUNGO MOJARAS
911 PUNO PUNO ACORA CHILA CACERES
912 PUNO PUNO ACORA HUAYCHANI MARISCAL
973 SAN MARTIN HUICUNGO PIZARRO
CACERES
913 PUNO PUNO ACORA SAN CARLOS
MARISCAL
914 PUNO PUNO CAPACHICA CHAPA KARIKUNKA 974 SAN MARTIN HUICUNGO SHEPTE
CACERES
915 PUNO PUNO CHUCUITO YOCATA MARISCAL
916 PUNO PUNO PICHACANI ANCCACA 975 SAN MARTIN JUANJUI CAYENA
CACERES
917 PUNO PUNO PICHACANI PICHACANE MARISCAL
976 SAN MARTIN JUANJUI SAN JUAN DEL CAÑO
918 PUNO PUNO PICHACANI VILUYO CACERES
609056 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
NOMBRES Y DEPARTA-
N° DNI PROVINCIA DEPARTAMENTO N° NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA
APELLIDOS MENTO
GLORIA AMPARO ROY ALFONSO
1 40708661 AIJA ANCASH 10 LA MERCED AIJA ANCASH
ORELLANO MALLQUI MANRIQUE MEJIA
CESAR WILLIAM EUGENIO MACARIO
2 32108717 CASMA ANCASH 11 SUCCHA AIJA ANCASH
CASTILLO EGUSQUIZA CASTILLO APARICIO
ODON MELGAREJO ANTONIO
NAZARET GEREMIAS 12 CHACCHO ANCASH
3 32305009 HUARI ANCASH PABLO RAYMONDI
PARDAVE GIRALDO
GERONIMO GREGORIO ANTONIO
VICTORIANO TORIBIO MARISCAL 13 MIRGAS ANCASH
4 32480758 ANCASH MARIÑO RAYMONDI
CRISPIN ISIDRO LUZURIAGA
RUFINO ANTONIO
GREICI LISSETTE 14 CAJACAY BOLOGNESI ANCASH
5 44529085 POMABAMBA ANCASH LAVERIO SOTELO
LOPEZ ESCUDERO
VIDAL FLORENCIO
AYDA VICTORIA LEON 15 HUAYLLACAYAN BOLOGNESI ANCASH
6 32642593 RECUAY ANCASH CADENAS CONCEPCION
VILLANUEVA DE HUANE
DONALD LENIN
LUCIO CASIANO 16 LA PRIMAVERA BOLOGNESI ANCASH
HUARACA RUIZ
7 31301517 ANTABAMBA APURIMAC
BUSTINZA SANTI JOSMELL JOHNATAN
17 ACOPAMPA CARHUAZ ANCASH
LUIS ALBERTO GARCIA RAMIREZ LAZARTE
8 25541862 LUCANAS AYACUCHO
FUENTES TACIANA LUZ VILLAFAN
18 AMASHCA CARHUAZ ANCASH
MARIA NELIDA ARTEAGA
9 40775478 CELENDIN CAJAMARCA
MANTILLA CHAVEZ FITZGERALD KENNEDY
19 TINCO CARHUAZ ANCASH
VICTOR ALEJANDRO TRUJILLO DE LA CRUZ
10 16687652 CHOTA CAJAMARCA
QUIJANO RIVERA SEGUNDO JUVENAL SAN MIGUEL DE
20 CARHUAZ ANCASH
ROMAIN MAZA CADILLO LEON ACO
11 41128858 SAN IGNACIO CAJAMARCA HERNAN MERCEDES
GUERRERO 21 SHILLA CARHUAZ ANCASH
CHAVEZ SHONCO
12 DAVID TAPIA CARAZAS 42040350 PARURO CUSCO
JORGE JOSE MENDOZA
MILENCO ARIZABAL 22 YAUTAN CASMA ANCASH
13 07529129 QUISPICANCHI CUSCO FERREYROS
SANDOVAL
JESUS BENITO
DILMER ELVER 23 CUSCA CORONGO ANCASH
14 42691422 JULCAN LA LIBERTAD ESPINOZA CORDOVA
SALVADOR GOMEZ
MIGUEL ANGEL
JUAN CRISOLOGO 24 LA PAMPA CORONGO ANCASH
15 04960295 MANU MADRE DE DIOS SALVADOR ESCUDERO
BERRIOS CASTRO ROSSANA RUSMERI
25 COLCABAMBA HUARAZ ANCASH
MARY ETNA JIMENEZ MINAYA RAYMUNDO
16 05060207 TAHUAMANU MADRE DE DIOS
GOMEZ JUAN CRISOSTOMO
26 HUANCHAY HUARAZ ANCASH
GENERAL PALMA GARCIA
HEYNER ALVITAR
17 04730358 SANCHEZ MOQUEGUA HUGO REYNALDO SOLIS PAMPAS
DELGADO QUISPE 27 HUARAZ ANCASH
CERRO FLORES GRANDE
JUAN ABRAHAM WILDER ALBERTO
18 01330898 EL COLLAO PUNO 28 PARIACOTO HUARAZ ANCASH
COTRADO QUISPE DURAND HUERTA
DINA RAMOS CONDORI 29
ALFREDO PABLO
TARICA HUARAZ ANCASH
19 02147486 LAMPA PUNO ROSALES
DE CCAMA
NICOLAS AREVALO DIOSA HERLINDA
20 41765053 ATALAYA UCAYALI 30 ANRA HUARI ANCASH
ROJAS FLORES SAROME
AQUILINO MOCHCCO SANTA SOLEDAD
21 08984193 PADRE ABAD UCAYALI 31 CAJAY HUARI ANCASH
TOLEDO NICACIO NAVARRO
AIDE JOVITA PALACIOS CHAVIN DE
WILLY GOMEZ 32 HUARI ANCASH
22 40745611 PURUS UCAYALI DOMINGUEZ HUANTAR
MARQUEZ
ISABEL JESUS
33 HUACACHI HUARI ANCASH
Artículo 3.- Dar por concluida, a partir del 01 de MOGOLLON
enero de 2017, la designación en el cargo de Subprefecto FRANCISCO PEPE
34 MASIN HUARI ANCASH
Distrital de las siguientes personas: ESPINOZA BLAS
JHUNIHOR OMAR LEON
35 PAUCAS HUARI ANCASH
DEPARTA- GUARDIA
N° NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA
MENTO SERGIO MARCELINO
36 PONTO HUARI ANCASH
LESTER MENDOZA BAZAN MEZA
1 COLCAMAR LUYA AMAZONAS
HUAMAN JULIO OSTOS RUPAY
37 RAHUAPAMPA HUARI ANCASH
WILDER ALFONSO ZORRILLA
2 VILCARROMERO LONGUITA LUYA AMAZONAS DAVID JAVIER
38 SAN MARCOS HUARI ANCASH
REVILLA SOTOMAYOR MAGUIÑA
WILIAM ALBERTO ANTONIO EMER SAN PEDRO DE
3 OCALLI LUYA AMAZONAS 39 HUARI ANCASH
TUESTA TELLO ESPINOZA MEZA CHANA
ROSALITH MENDOZA ASUNCION ALEJANDRO
4 OCUMAL LUYA AMAZONAS 40 HUATA HUAYLAS ANCASH
MESTANZA BAILON CAPA
OSCAR HOMERO ARCE ROBINSON WALTHER
5 PISUQUIA LUYA AMAZONAS 41 MATO HUAYLAS ANCASH
ARRIBASPLATA ANGELES LOPEZ
NESTOR VASQUEZ EMIL YUCEPS
6 PROVIDENCIA LUYA AMAZONAS 42 PUEBLO LIBRE HUAYLAS ANCASH
PUERTA SANDONAS RAMIREZ
ISIDORO TITO SAN JUAN DE EDGAR RICHER
7 LUYA AMAZONAS 43 SANTA CRUZ HUAYLAS ANCASH
FERNANDEZ VELA LOPECANCHA APOLINARIO BERNARDO
MARIA LOURDES ALVA VICTOR RAUL PALOMINO
8 SANTO TOMAS LUYA AMAZONAS 44 ACAS OCROS ANCASH
REYES AVALOS
CARMEN MARCELINA INOCENTE ESTEBAN
9 TINGO LUYA AMAZONAS 45 CAJAMARQUILLA OCROS ANCASH
JIMENEZ MENDOZA FABIAN PADILLA
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609059
DEPARTA- N°
NOMBRES Y
DNI DISTRITO PROVINCIA
DEPARTA-
N° NOMBRES Y APELLIDOS DISTRITO PROVINCIA APELLIDOS MENTO
MENTO
ALFREDO MEDINO YOVANY LOJA
46 CARHUAPAMPA OCROS ANCASH 10 40459770 LUYA AMAZONAS
OBISPO ESTEBAN CHAUCA SANTO TOMAS
51
AUGUSTO NIXON
BRAVO FABIAN
31937205 CAJAMARQUILLA
OCROS ANCASH
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
IVAN ALEXI NARCIZO
52 OVIEDO 45039134
CARHUAPAMPA
OCROS ANCASH DE BIENES ESTATALES
SANTA YSABEL
ANDRADE 41037847 COCHAS Designan Secretario General de la
53 CORONADO OCROS ANCASH
MELIA RICARDINA SAN CRISTOBAL
Superintendencia Nacional de Bienes
54 CELESTINO ROJAS 73461007 DE RAJAN OCROS ANCASH Estatales - SBN
FRANK BENEDICTO SANTIAGO DE
55 CHAMBIA TORIBIO 47319893 CHILCAS OCROS ANCASH resolución nº 103-2016/SBN
56 HUGO LARA AYALA 32525415 CONCHUCOS PALLASCA ANCASH
FELIPE RAMOS
San Isidro, 26 de diciembre de 2016
22756873
57 MALLQUI HUANDOVAL PALLASCA ANCASH
CONSIDERANDO:
FELIX ROTTMAN
42057437
58 MIRANDA ZUÑIGA LACABAMBA PALLASCA ANCASH
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula
EDWIN CLEBER
59 TAPIA RAGAS
41321532
PALLASCA PALLASCA ANCASH
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designación de funcionarios públicos, establece que
AQUILINO VALERIO
60 ZEVALLOS
32533804
PAMPAS PALLASCA ANCASH
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley,
RUDY ROLAND se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
31678701
61 ESPIRITU CASTILLO CATAC RECUAY ANCASH
Que, asimismo, el artículo 6 de la mencionada Ley,
LILA ESTHER dispone que todas las Resoluciones de designación o
31656235
62 DOMINGUEZ SOTO COTAPARACO RECUAY ANCASH
nombramiento de funcionarios en cargos de confianza
PEDRO surten efecto a partir del día de su publicación en el Diario
RESURRECCION LLACLLIN
63 RAMIREZ 31672255 RECUAY ANCASH
Oficial El Peruano, salvo disposición en contrario de la
misma que postergue su vigencia;
ROQUE FERNANDO Que, mediante la Resolución Suprema N°
PAMPAS CHICO
64 VERGARA SOTELO 31661188 RECUAY ANCASH
005-2011-VIVIENDA, se aprobó el Cuadro para
TOMAS JUAN Asignación de Personal de la Superintendencia Nacional
PARARIN
65 CUENTAS ROBLES 41440703 RECUAY ANCASH
de Bienes Estatales - SBN, como documento técnico de
CELESTINO gestión que contiene la Plaza N° 3, cargo de Secretario
ALEJANDRO RAMOS TAPACOCHA
66 ROBLES 10422998 RECUAY ANCASH
General, clasificado como Empleado de Confianza;
Que, a través de la Resolución N° 085-2016/SBN de
ELIZABETH ROSARIO fecha 11 de noviembre de 2016, se encargó a partir del
45834074
67 LUGO COCHACHIN TICAPAMPA RECUAY ANCASH
17 de noviembre de 2016, al señor Paul Alex Llamoja
RONALD WILINGTON ALFONSO Cabanillas, las funciones de la Secretaría General de la
41196507
68 PEREZ ACUÑA UGARTE SIHUAS ANCASH
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales;
RODOLFO TEOFILO Que, por convenir a la gestión, resulta necesario
33247631
69 QUIZPE QUESADA CASHAPAMPA SIHUAS ANCASH
adoptar las acciones de personal que sean conveniente y
ROSMERY emitir el acto resolutivo correspondiente;
GAUDENCIA JESUS 42891796 SIHUAS Con el visado de la Secretaría General y la Oficina de
70 DOMINGUEZ RAGASH ANCASH
Asesoría Jurídica, y;
ROMALDO PEDRO De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 de
08569249
71 ROJAS FIGUEROA MANCOS YUNGAY ANCASH
la Ley N° 27594 y en uso de la atribución conferida por el
JAIME TEOBALDO inciso k) del artículo 11 del Reglamento de Organización
43314494
72 GOMEZ MACHCO QUILLO YUNGAY ANCASH y Funciones de la Superintendencia Nacional de Bienes
SAUL NOE YANAC
RANRAHIRCA Estatales – SBN, aprobado por el Decreto Supremo N°
73 LLIUYA 31674640 YUNGAY ANCASH 016-2010-VIVIENDA;
LEONCIA MERCEDES
33336540
74 CHILLCA SOTELO SHUPLUY YUNGAY ANCASH SE RESUELVE:
PILAR SOLEDAD
33341137
75 ZAVALA LOPEZ YANAMA YUNGAY ANCASH Artículo 1.- Dar por concluida a partir del 02 de enero
MOISES ESPINOZA
URANMARCA
de 2017, la encargatura del señor Paul Alex Llamoja
76 RIMACHI 31484982 CHINCHEROS APURIMAC Cabanillas, de las funciones de la Secretaría General de
JOSE HUMBERTO la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales – SBN,
JOSE GALVEZ
77 MATOS CASTREJON 42192248 CELENDIN CAJAMARCA dándole las gracias por los servicios prestados.
ESTENY ALCANTARA Artículo 2.- Designar a partir del 02 de enero de 2017,
NUEVA ARICA
78 TERAN 16562766 CHICLAYO LAMBAYEQUE al señor Edgar Delgado Ortega, en el cargo de Secretario
HERNAN ALBERTO General de la Superintendencia Nacional de Bienes
PACORA
79 DAMIAN SANDOVAL 17609484 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE Estatales – SBN.
Artículo 3.- Disponer que la Secretaría General
Artículo 5.- Disponer que las autoridades políticas efectúe la publicación de la presente Resolución, en el
salientes, bajo responsabilidad, procedan a realizar la Diario Oficial “El Peruano”, y en coordinación con la
entrega de cargo a la autoridad política inmediata superior. Oficina de Administración y Finanzas en el ámbito de
Artículo 6.- Notificar la presente Resolución a la Tecnologías de la Información, la publique en el Portal
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609061
Institucional de la Superintendencia Nacional de Bienes pública y construir un Estado democrático, descentralizado
Estatales – SBN (www.sbn.gob.pe). y al servicio del ciudadano;
Que, el artículo 4 de la citada norma dispone como
Regístrese, comuníquese y publíquese. finalidad del proceso de modernización de la gestión del
Estado, la obtención de mayores niveles de eficiencia
JOSE LUIS PAIRAZAMAN TORRES del aparato estatal, de manera que se logre una mejor
Superintendente atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso
de los recursos públicos;
1467644-1 Que, el artículo 20 de la Ley N° 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, modificada
mediante Decreto Legislativo N° 1272, establece que
ORGANISMOS REGULADORES para efectos de las notificaciones, las entidades pueden
asignar al administrado una casilla electrónica gestionada
por dichas entidades, siempre que cuenten con el
consentimiento del administrado.
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Que, por otro lado, corresponde modificar el
Reglamento del Procedimiento Administrativo
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA Sancionador de Osinergmin, aprobado mediante
Resolución de Consejo Directivo N° 272-2012-OS/
CD a efectos de precisar la oportunidad en la cual los
Aprueban la Directiva de Notificación administrados pueden acogerse al beneficio contemplado
Electrónica de Osinergmin en el artículo 42 del Reglamento del Procedimiento
Administrativo Sancionador de Osinergmin.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO De conformidad con lo dispuesto en el inciso b) del
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 010-
2016-PCM, con la opinión favorable de la Gerencia
OSINERGMIN N° 275-2016-OS/CD General, de la Gerencia de Asesoría Jurídica y de la
Gerencia de Políticas y Análisis Económico; y estando a
Lima, 27 de diciembre de 2016 lo acordado por el Consejo Directivo de Osinergmin en su
Sesión N° 43- 2016;
VISTO: El Memorando N° GAJ-999-2016 de la
Gerencia de Asesoría Jurídica, mediante el cual propone a SE RESUELVE:
la Gerencia General someter a consideración del Consejo
Directivo la aprobación del proyecto normativo “Directiva Artículo 1.- Aprobación de norma
de Notificación Electrónica de Osinergmin”; Apruébese la “Directiva de Notificación Electrónica de
Osinergmin”, que forma parte integrante de la presente
CONSIDERANDO: resolución.
Artículo 2.- Vigencia
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el literal c) del La presente resolución entra en vigencia el 1° de
numeral 3.1 del artículo 3 de la Ley N° 27332, Ley febrero de 2017.
Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Artículo 3.- Publicación
Privada en los Servicios Públicos, la función normativa Publíquese la presente resolución y la norma
de los Organismos Reguladores, entre ellos Osinergmin, aprobada en el diario oficial El Peruano y, disponer que
comprende la facultad exclusiva de dictar, en el ámbito conjuntamente con su exposición de motivos se publique
y en materia de su respectiva competencia, las normas el mismo día, en el portal institucional de Osinergmin
que regulen los procedimientos a su cargo, referidas a las (www.osinergmin.gob.pe).
obligaciones o derechos de las entidades supervisadas o
de sus usuarios; DISPOSICIÓN
Que, en el marco del Programa País de la Organización COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA
para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)
con Perú, y las recomendaciones efectuadas por la OCDE Única.- Modificar el numeral 42.5 del artículo 42
a las políticas regulatorias de los reguladores económicos, del Reglamento del Procedimiento Administrativo
el Consejo Directivo de Osinergmin, en su sesión N° Sancionador de Osinergmin, aprobado mediante
13-2016, del 12 de abril de 2016, acordó, entre otros, Resolución de Consejo Directivo N° 272-2012-OS/CD, de
aprobar la Guía para la realización del Análisis de Impacto acuerdo a lo siguiente:
Regulatorio en Osinergmin aplicables a determinados
proyectos normativos, así como la determinación de “Artículo 42.- Pago
criterios mínimos de admisibilidad y calidad regulatoria (…)
para todos los demás; 42.5 El administrado sólo podrá acogerse al beneficio
Que, asimismo, en aplicación del principio de previsto en el numeral 42.4 del artículo 42 siempre que
transparencia, recogido en el artículo 25 del Reglamento haya autorizado la notificación electrónica hasta la fecha
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo otorgada para la presentación de sus descargos.”
N° 054-2001-PCM y en el artículo 14 del Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad, Jesús Tamayo Pacheco
publicación de proyectos normativos y difusión de normas Presidente del Consejo Directivo
legales de carácter general, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2009-JUS, y con la finalidad de involucrar DIRECTIVA DE NOTIFICACIÓN ELECTRÓNICA
a todos los actores durante el proceso de formulación de DE OSINERGMIN
la regulación para maximizar su calidad y efectividad,
mediante Resolución N° 23-2015-OS/CD, el Consejo Artículo 1.- Finalidad
Directivo autorizó la publicación del proyecto normativo A través de la presente norma, Osinergmin implementa
“Directiva de Notificación Electrónica de Osinergmin” y su la notificación electrónica, a fin de poner a disposición del
exposición de motivos, con el fin de recibir comentarios o público en general un medio más eficiente y seguro de
sugerencias de los interesados. No obstante ello, no se comunicación.
recibieron comentarios;
Que, el artículo 1 de la Ley Marco de Modernización Artículo 2.- Principios que rigen la notificación
de la Gestión del Estado, Ley N° 27658, declaró al electrónica
Estado en proceso de modernización en sus diferentes La notificación electrónica se rige por los Principios
instancias, dependencias, entidades, organizaciones Generales de Acceso Seguro a los Servicios Públicos
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión Electrónicos, establecidos en el artículo 41 Reglamento
609062 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
de la Ley N° 27269, Ley de Firmas y Certificados Digitales, conforme a las condiciones de uso aceptadas, que
aprobado por Decreto Supremo N° 052-2008-PCM. incluyen las disposiciones de la presente norma y sus
modificatorias.
Artículo 3.- Definiciones 5.5 Osinergmin brinda la asistencia necesaria a los
interesados en el uso del Sistema Notificación Electrónica
3.1 Sistema de Notificación Electrónica: a través de canales de atención presencial, telefónica y
Herramienta informática que, para los fines de la presente virtual.
Directiva, ofrece un canal seguro y eficiente de notificación 5.6 El registro en el Sistema de Notificación Electrónica
de las comunicaciones emitidas por Osinergmin hacia el de Osinergmin así como su uso, no irrogan gasto alguno
público en general, al cual se accede mediante un código al Usuario.
de usuario y contraseña.
3.2 Firma digital: Firma electrónica que utiliza Artículo 6.- Obligaciones a cargo del Usuario del
una técnica de criptografía asimétrica, que se rige por Sistema de Notificación Electrónica de Osinergmin
las disposiciones de la Ley N° 27269, Ley de Firmas y
Certificados Digitales, y su Reglamento, aprobado por 6.1 Aceptar las condiciones de uso del sistema.
Decreto Supremo N° 052-2008-PCM. 6.2 Tomar las medidas de seguridad respecto
3.3. Usuario: Persona natural o jurídica que se registra del código de usuario y contraseña que permiten su
en el Sistema de Notificación Electrónica, aceptando las autenticación, así como con el uso del buzón electrónico
condiciones de uso. asignado.
3.4 Buzón electrónico: Domicilio electrónico que 6.3 Es responsabilidad del Usuario del Sistema
Osinergmin asigna al Usuario cuando se registra en el de Notificación Electrónica de Osinergmin revisar
Sistema de Notificación Electrónica de Osinergmin, que periódicamente su buzón electrónico, a efectos de tomar
se ubica en el servidor seguro de dicho sistema, y al cual conocimiento de los actos administrativos o demás
se accede a partir del portal institucional, mediante el comunicaciones notificadas.
mecanismo de autenticación con el que se haya inscrito
como Usuario. Artículo 7.- Notificaciones
en el Diario Oficial El Peruano, la Banda, el último jueves Con la opinión favorable de la División de Gas Natural
del segundo mes, contado a partir del día de la entrada y de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
en vigencia de la última actualización de la Banda, la cual Tarifas.
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.
Asimismo, se indica que la información también deberá SE RESUELVE:
ser publicada en la página web de Osinergmin;
Que, con Decreto de Urgencia N° 083-2010 se Artículo 1°.- Fijar como Márgenes Comerciales los
incorporó la Segunda Disposición Final al DU 010, valores presentados en el Cuadro 5 del Informe N° 771-
estableciendo que, en caso el Precio de Paridad de 2016-GRT.
Importación (PPI) se encuentre quince por ciento (15%) Artículo 2°.- Fijar las nuevas Bandas de Precios para
por encima del Límite Superior de la Banda o por debajo todos los Productos, según lo siguiente:
del Límite Inferior de la misma, según corresponda, el
porcentaje señalado en el numeral 4.3 del Artículo 4°
Productos LS LI
del DU 010 será igual a 7% en lugar del 5%, para todos
los productos, excepto para el GLP, el cual mantendrá GLP Envasado 1,17 1,11
el incremento o disminución máximo de 1.5%, según Diésel B5 6,39 6,29
corresponda;
Que, en concordancia con lo dispuesto en los Diésel B5 GGEE SEA 5,24 5,14
numerales 4.1 y 4.3 del Decreto de Urgencia N° 005-2012, PIN 6 GGEE SEA 3,09 2,99
los Productos que se encuentran dentro de los alcances
del Fondo son: el GLP envasado, el Diésel BX destinado Notas:
al uso vehicular, los Petróleos Industriales y el Diésel BX
utilizados en las actividades de generación eléctrica en 1. Los valores se expresan en Nuevos Soles por
sistemas aislados; Galón para todos los Productos a excepción del GLP que
Que, conforme al numeral 4.7 del DU 010, para el caso se expresa en Nuevos Soles por Kilogramo.
de Petróleos Industriales y Diésel BX utilizados en las 2. LS = Límite Superior de la Banda.
actividades de generación eléctrica en sistemas aislados, 3. LI = Límite Inferior de la Banda.
la Banda de Precios será determinada por Osinergmin 4. GLP Envasado: Destinado para envasado, ver
mediante un procedimiento que dé lugar a una variación Resolución Osinergmin N° 069-2012-OS/CD y sus
máxima de cinco por ciento (5%) por este concepto, de los modificatorias.
Precios en Barra Efectivos de estos sistemas; 5. Diésel B5: De acuerdo al numeral 4.3 del Artículo
Que, en el “Procedimiento para la publicación de la 4° del DU 005-2012, a partir de agosto de 2012, la Banda
Banda de Precios de los Combustibles Derivados del del Diésel B5 solo será aplicable al Diésel B5 destinado al
Petróleo”, aprobado por Resolución Osinergmin N° 082- Uso Vehicular, ver Resolución Osinergmin N° 069-2012-
2012-OS/CD y modificado por Resolución Osinergmin OS/CD y sus modificatorias.
N° 171-2012-OS/CD, se establecieron los criterios y 6. Diésel B5 GGEE SEA: Diésel B5 utilizado en
lineamientos para la actualización de las Bandas, y se generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.
precisó que corresponde a la Gerencia de Regulación de 7. PIN 6 GGEE SEA: Petróleo Industrial 6 utilizado en
Tarifas, publicar en el Diario Oficial El Peruano y la página generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.
web institucional, la actualización de la Banda y la fijación 8. Para el caso del Diésel B5, la Banda se aplica tanto
de los Márgenes Comerciales; para el Diésel B5 con alto y bajo contenido de azufre de
Que, mediante Resolución Osinergmin N° 073-2014- acuerdo con lo que establezca el Administrador del Fondo.
OS/CD, se designó a los representantes titular y alterno 9. Las Bandas para los GGEE SEA están reflejadas
de Osinergmin en la Comisión Consultiva a que se refiere en Lima de acuerdo con lo señalado en el Informe de
el numeral 4.1 del Artículo 4° del DU 010, modificado por sustento.
el Decreto de Urgencia N° 027-2010, cuya intervención es Artículo 3º.- Los Márgenes Comerciales y las Bandas
necesaria a efectos de realizar la actualización de Bandas aprobadas en los Artículos 1° y 2° anteriores, estarán
respectiva; vigentes a partir del día siguiente de la publicación de la
Que, mediante Decreto Supremo N° 306-2016-EF, presente resolución hasta el jueves 23 de febrero de 2017.
publicado el 11 de noviembre de 2016, se modificó el Artículo 4º.- Publicar la presente Resolución en el Diario
Impuesto Selectivo al Consumo aplicable a los bienes Oficial “El Peruano” y consignarla junto con los Informes Nº
contenidos en el Apéndice III del TUO de la Ley del 771-2016-GRT, Nº 399-2012-GART y Nº 132-2016-GRT en
Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al la página web de Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe).
Consumo, dentro de los cuales tenemos al Diésel B5
con contenido de azufre menor o igual a 50 ppm. Dicha Victor Ormeño Salcedo
modificación será considerada para la actualización de la Gerente
Banda correspondiente a dicho producto; OSINERGMIN
Que, de acuerdo a la normativa antes citada, Gerencia de Regulación de Tarifas
corresponde efectuar la revisión y definir las Bandas de
Precios y Márgenes Comerciales a ser publicados el día
jueves 29 de diciembre de 2016 y que estarán vigentes a 1468021-1
partir del día siguiente de su publicación hasta el jueves 23
de febrero de 2017, conforme a lo previsto en el numeral
4.2 del DU 010; ORGANISMO SUPERVISOR DE
Que, en tal sentido, mediante Oficio Múltiple Nº 1143-
2016-GRT, se convocó a los integrantes de la Comisión
Consultiva designados por el Ministerio de Energía y
LA INVERSION PRIVADA EN
Minas, a la reunión llevada a cabo el lunes 26 de diciembre
de 2016; en dicha reunión, Osinergmin informó de los TELECOMUNICACIONES
resultados obtenidos en los cálculos efectuados según
la evolución de los Precios de Paridad de Importación o Delegan en el Gerente General del
Precio de Paridad de Exportación, resultando procedente,
actualizar la Banda correspondiente a todos los productos OSIPTEL, durante el Ejercicio Fiscal 2017, la
que se encuentran dentro de los alcances del Fondo; facultad para aprobar las modificaciones
De conformidad con lo dispuesto en el literal c) presupuestales en el nivel funcional
del Artículo 3° de la Ley N° 27332, Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversión Privada en programático
los Servicios Públicos, el DU 010, el Reglamento, y el
“Procedimiento para la publicación de la Banda de Precios RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
de los Combustibles Derivados del Petróleo”, aprobado Nº 00125-2016-PD/OSIPTEL
mediante Resolución Osinergmin Nº 082-2012-OS/CD; Lima, 20 de diciembre de 2016
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609065
OBJETO Delegación de facultades para aprobar Artículo 2º.- Remítase copia de la presente Resolución
modificaciones presupuestales en el nivel a la Dirección General de Presupuesto Público del
funcional programático en el ejercicio Ministerio de Economía y Finanzas, para su conocimiento
fiscal 2017 y fines pertinentes.
Artículo 3º.- La presente Resolución deberá
VISTO: publicarse en el Diario Oficial El Peruano.
Que, la Dirección Ejecutiva del FONDECYT remite el Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
Informe Técnico Legal Nº 041-2016 -FONDECYT-UPP-UAJ- Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
USM, mediante el cual los Responsables de la Unidad de CONCYTEC; así como a la Dirección Ejecutiva del
Planeamiento y Presupuesto, de la Unidad de Seguimiento y FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes.
Monitoreo y de la Unidad de Asesoría Jurídica del FONDECYT Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
determinan la viabilidad técnica, presupuestal y legal para Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
aprobar el otorgamiento de subvenciones a favor de personas de Transparencia del CONCYTEC.
jurídicas privadas por un monto total de S/ 2’337,796.69,
a favor de la Universidad Peruana Cayetano Heredia (S/ Regístrese, comuníquese y publíquese.
779,991.60), de la Asociación de Personas Afectadas por
Tuberculosis del Perú (S/ 778,209.00), y de BIODYNAMOLS GISELLA ORJEDA
S.A.C. (S/ 779,596.09), para cofinanciar los proyectos en Presidente
ciencia, tecnología e innovación tecnológica (CTI) señalado
en el referido Informe Técnico Legal. Los referidos órganos
adjuntan el Certificado de Crédito Presupuestario N° 1468439-1
0000000903, copia de la Resolución de Dirección Ejecutiva
N° 136-2016-FONDECYT-DE, y copia de los Contratos de
Subvención N° 135, N° 136 y N° 137-2016-FONDECYT; INSTITUTO NACIONAL DE
Que, los Responsables de la Unidad de Planeamiento
y Presupuesto, de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo y
de la Unidad de Asesoría Jurídica del FONDECYT, con la DEFENSA DE LA COMPETENCIA
visación de la presente Resolución, ratifican el cumplimiento
de todos los aspectos técnicos y legales exigidos para Y DE LA PROTECCION DE LA
efectuar los desembolsos solicitados en el Informe Técnico
Legal Nº 041-2016-FONDECYT-UPP-UAJ -USM, las Bases
del referido concurso, los citados Contratos de Subvención, PROPIEDAD INTELECTUAL
y en la normativa vigente sobre la materia;
Que, mediante Informe Nº 310-2016-CONCYTEC- Aceptan renuncia de Directora de la Escuela
OGPP, el Jefe (e) de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto del CONCYTEC señala que ha verificado Nacional de Defensa de la Competencia y de
lo informado por el FONDECYT, concluyendo que la la Propiedad Intelectual (ECP) del Indecopi
aprobación del otorgamiento de subvenciones a favor de
personas jurídicas privadas solicitada por el FONDECYT RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO
se enmarca en la Directiva y cuenta con disponibilidad DIRECTIVO DEL INDECOPI
presupuestal para ser atendidas hasta por el importe Nº 220-2016-INDECOPI/COD
total de S/ 2’337,796.69, con la cual se cofinanciarán los
proyectos en CTI señalado en el Informe Técnico Legal Nº Lima, 22 de diciembre de 2016
041-2016-FONDECYT-UPP-UAJ-USM;
Que, con Informe Nº 035-2016-CONCYTEC-OGAJ- CONSIDERANDO:
CRT, el mismo que la Jefa (e) de la Oficina General de
Asesoría Jurídica del CONCYTEC hace suyo a través del Que, conforme a lo establecido en el literal g) del artículo
Proveído N° 048-2016 -CONCYTEC-OGAJ, se indica que 5 del Reglamento de Organización y Funciones del Indecopi
teniendo en cuenta lo señalado en el Informe Técnico Legal aprobado por el Decreto Supremo N° 009-2009-PCM y
Nº 041 -2016-FONDECYT-UPP-UAJ-USM y en el Informe modificado por el Decreto Supremo Nº 107-2012-PCM,
Nº 310-2016-CONCYTEC-OGPP, se ha cumplido con lo corresponde al Consejo Directivo del Indecopi la designación
dispuesto en la Directiva; y remoción del Director de la Escuela Nacional de Defensa de
Con la visación de la Secretaria General (e), del Jefe la Competencia y de la Propiedad Intelectual de la Institución;
(e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, Que, mediante Resolución de la Presidencia del
de la Jefa (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, Consejo Directivo del Indecopi N° 039-2013-INDECOPI/
del Director Ejecutivo (e) del FONDECYT, del Responsable COD, publicada el 1 de marzo de 2013 en el diario oficial
(e) de la Unidad de Planeamiento y Presupuesto, de la El Peruano, se designó a la señora Giovana Iris Hurtado
Responsable (e) de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo Magan, como Directora de la Escuela Nacional de
y de la Responsable (e) de la Unidad de Asesoría Jurídica Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual,
del FONDECYT; con eficacia anticipada al 28 de enero de 2013;
SE RESUELVE: Que, la señora Giovana Iris Hurtado Magan ha
presentado su renuncia al cargo de Directora de la
Artículo 1.- Aprobar el otorgamiento de subvenciones Escuela Nacional de Defensa de la Competencia y de la
a favor de personas jurídicas privadas por la suma total Propiedad Intelectual (ECP) del Indecopi;
de S/ 2’337,796.69 (Dos Millones Trescientos Treinta y Que, el Consejo Directivo aceptó la renuncia
Siete Mil Setecientos Noventa y Seis y 69/100 Soles); en presentada con efectividad a la fecha que determine el
el marco de lo dispuesto por el Numeral 1) de la Trigésima Presidente del Consejo Directivo;
Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº Estando al Acuerdo Nº 094-2016 adoptado por el
30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Consejo Directivo de la Institución en sesión de fecha 12
Fiscal 2016, conforme al detalle siguiente: de diciembre de 2016, y;
De conformidad con los incisos f) y h) del numeral 7.3
Tipo de Progra- Monto Monto del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del
Programa o
Nº Cofinan- ma o Institución aprobadoS/ Total S/ (En
ciamiento proyecto
proyecto
(En Soles) Soles)
Indecopi, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033;
“Mamás del río:
Mejorando la salud RESUELVE:
Universidad
materna e infantil
Proyecto en comunidades
Peruana
779,991.60 779,991.60 Artículo Único.- Aceptar la renuncia presentada
Cayetano por la señora Giovana Iris Hurtado Magan al cargo
rurales de la
Heredia
Subven-
Amazonía de Directora de la Escuela Nacional de Defensa de la
Peruana” Competencia y de la Propiedad Intelectual (ECP) del
ciones a
“Sistema Integral Indecopi, con efectividad anticipada al 5 de diciembre de
1 personas Asociación
de Administración
jurídicas
y Seguimiento a
de Personas 2016, dándosele las gracias por los servicios prestados a
privadas Proyecto Afectadas por 778,209.00 778,209.00 la Institución en el ejercicio de dicho cargo.
pacientes en el
Tuberculosis del
tratamiento de la
Perú
Tuberculosis” Regístrese, comuníquese y publíquese.
“Ebiophy, bringing
BIODYNAMOLS
Proyecto rapid diagnosis to 779,596.09 779,596.09
remote locations”
S.A.C. Ivo Gagliuffi Piercechi
Presidente del Consejo Directivo
Monto Total S/ 2’337,796.69
1467879-1
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609069
haga sus veces, con el visto bueno de la oficina de
SERVICIO NACIONAL DE racionalización o quien haga sus veces;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
156-2015-MINAM, se aprueba el CAP Provisional del
CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA Senace, que fue modificado mediante Resolución
Jefatural Nº 088-2016-SENACE/J;
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES Que, mediante Resolución Jefatural N°
040-2016-SENACE/J de fecha 7 de abril de 2016, se
Aprueban reordenamiento de cargos aprueba la modificación del Clasificador de Cargos del
Senace;
del Cuadro para Asignación de Personal Que, el Decreto Supremo Nº 084-2016-PCM, introduce
(CAP) Provisional del Servicio Nacional de reglas de desarrollo a la Ley Nº 28175, Ley Marco del
Empleo Público, precisando la designación y los límites
Certificación Ambiental para las Inversiones de empleados de confianza y de servidores públicos de
Sostenibles - SENACE libre designación y remoción en las entidades públicas;
Que, mediante el Informe N° 182-2016-SENACE-SG-
Resolución Jefatural OA/URH, la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina de
N°122-2016-SENACE/J Administración propone y sustenta el reordenamiento de
los cargos contenidos en el CAP Provisional del Senace,
Lima, 28 de diciembre de 2016 aprobado por Resolución Ministerial N° 156-2015-MINAM,
con el propósito de actualizar el cargo estructural y su
VISTOS: El Informe N° 182-2016-SENACE-SG-OA/ clasificación;
URH, emitido por la Unidad de Recursos Humanos Que, a través del Informe N° 033-2016-SENACE-SG-
de la Oficina de Administración; el Memorando N° OPP/UPLAN, emitido por la Unidad de Planeamiento,
1560-2016-SENACE-SG/OA, emitido por la Oficina de Desarrollo Institucional y Cooperación Técnica de la
Administración; el Informe N° 033-2016-SENACE-SG- Oficina de Planeamiento y Presupuesto, brinda opinión
OPP/UPLAN, emitido por la Unidad de Planeamiento, favorable al reordenamiento de cargos propuesto,
Desarrollo Institucional y Cooperación Técnica de la dentro del marco de lo establecido en la Directiva antes
Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el Memorando citada;
Nº 1294-2016-SENACE-SG/OPP, emitido por la Oficina Que, en mérito al sustento técnico de la Unidad de
de Planeamiento y Presupuesto, y, el Informe N° Recursos Humanos de la Oficina de Administración y a la
237-2016-SENACE-SG/OAJ, emitido por la Oficina de opinión favorable de la Unidad de Planeamiento, Desarrollo
Asesoría Jurídica; y, Institucional y Cooperación Técnica de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de Asesoría
CONSIDERANDO: Jurídica mediante el Informe N° 237-2016-SENACE-
SG/OAJ, concluye que es procedente legalmente la
Que, mediante Ley N° 29968 se crea el Servicio aprobación de la propuesta de reordenamiento de cargos
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones del CAP Provisional del Senace;
Sostenibles - Senace, como un organismo público técnico Que, en consecuencia, corresponde aprobar el
especializado, con autonomía técnica y personería reordenamiento de cargos del CAP Provisional del
jurídica de derecho público interno, adscrito al Ministerio Senace, a fin de contar con un documento de gestión
del Ambiente; actualizado;
Que, mediante Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, Con el visado de la Secretaría General, la Oficina de
se aprueba el nuevo régimen del Servicio Civil, con la Administración, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
finalidad que las entidades públicas del Estado alcancen la Oficina de Asesoría Jurídica y la Unidad de Recursos
mayores niveles de eficacia y eficiencia y presten Humanos; y,
efectivamente servicios de calidad a la ciudadanía y, De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30057,
a la vez promuevan el desarrollo de las personas que Ley del Servicio Civil y su Reglamento General, aprobado
lo integran; por Decreto Supremo N° 040-2014-PCM; la Directiva N°
Que, el numeral 7.5 de las Disposiciones 002-2015-SERVIR/GDSRH, aprobada por la Resolución
Complementarias Transitorias de la Directiva Nº 304-2015-SERVIR-PE, modificada y actualizada
Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH denominada “Normas por la Resolución N° 057-2016-SERVIR-PE; y, el literal
para la gestión del proceso de administración de puestos, k) del artículo 11 del Reglamento de Organización y
y elaboración y aprobación del Cuadro de Puestos Funciones del Senace, aprobado por Decreto Supremo
de la Entidad -CPE” aprobada mediante Resolución N° 003-2015-MINAM;
de Presidencia Ejecutiva Nº 304-2015-SERVIR-PE y
actualizada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº SE RESUELVE:
057-2016-SERVIR-PE, dispone que las normas referidas
al Cuadro para Asignación de Personal (CAP) Provisional Artículo 1. Aprobar el reordenamiento de cargos del
que deben aplicar las entidades públicas de los tres Cuadro para Asignación de Personal (CAP) Provisional
niveles de gobierno se encuentran establecidas en sus del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para
Anexos 4, 4-A, 4-B, 4-C y 4-D; las Inversiones Sostenibles - Senace, conforme a los
Que, el primer párrafo del numeral 5 del Anexo Formatos N° 1 y 2 y el Anexo N° 5 que forman parte de la
4 de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH, presente Resolución Jefatural.
concordado con el numeral 7.5 de sus Disposiciones Artículo 2. Dejar sin efecto Resolución Jefatural Nº
Complementarias Transitorias, establece que el 088-2016-SENACE/J.
reordenamiento de cargos del CAP Provisional es el Artículo 3. Disponer la publicación de la presente
procedimiento mediante el cual se pueden realizar, Resolución Jefatural y de los Formatos N° 1 y 2 y el Anexo
entre otros ajustes, acciones de administración que no N° 5 que la integran en el Diario Oficial El Peruano y en el
incidan en un incremento del presupuesto de la entidad, Portal Institucional del Servicio Nacional de Certificación
incluyendo el supuesto señalado en el numeral 1.3 del Ambiental para las Inversiones Sostenibles - Senace
citado Anexo, según el cual, es posible ajustar el CAP (www.senace.gob.pe).
Provisional hasta por un máximo del 5% del total de
cargos allí contenidos; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, asimismo, el segundo párrafo del numeral 5 del
Anexo 4 de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GDSRH, PATRICK WIELAND FERNANDINI
señala que el reordenamiento de cargos contenidos en Jefe del Servicio Nacional de Certificación
el CAP Provisional no requiere de un nuevo proceso de Ambiental para las Inversiones
aprobación, pudiendo dicho reordenamiento aprobarse Sostenibles - Senace
mediante resolución del Titular de la Entidad, previo
informe de la oficina de recursos humanos, o el que 1468404-1
609070 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
f) El 4º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia 272-2016-CE-PJ, el cual dispuso que las tres plazas
y Corte Superior de Justicia de Piura registró 330 del ex Juzgado de Familia Transitorio de Tambopata
expedientes resueltos al mes de octubre del presente año, sean transferidas a la Corte Superior de Justicia de
es decir un 52% del estándar anual, lo cual representa un Lima Este; y en ese sentido, solicita que dichas plazas
“Bajo” nivel resolutivo. Asimismo, el Juzgado de Trabajo permanezcan en dicha Corte Superior para fortalecer sus
Transitorio de Chimbote, Corte Superior de Justicia áreas administrativas. Al respecto, se considera que es
del Santa, al mes de octubre del presente año resolvió improcedente lo solicitado por el señor Presidente de la
207 expedientes de una carga procesal ascendente a Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, en vista que
985, registrando así un avance del 33% con respecto al los órganos jurisdiccionales transitorios son dependencias
estándar anual establecido en 631 expedientes, lo cual a cargo del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, conforme
representa un “bajo” nivel resolutivo; situación similar es a lo establecido en la Directiva N° 013-2016-CE-PJ,
la que presenta el Juzgado de Trabajo Transitorio de la aprobada con Resolución Administrativa N° 419-2014-CE-
Provincia de Talara con sede en Pariñas, el cual registró PJ, por lo que es facultad del Órgano de Gobierno de este
al mes de octubre del presente año una cantidad de 376 Poder del Estado disponer de las plazas transitorias para
expedientes resueltos de una carga procesal de 1,231 destinarlas donde se requiera reforzar el funcionamiento
expedientes, con lo cual el avance registrado fue de de otros órganos jurisdiccionales con déficit de personal
60% en relación al estándar anual, lo que equivale a un jurisdiccional; además, conforme a lo establecido en el
“bajo” nivel resolutivo. Por tal motivo, se recomienda que numeral 3) del artículo décimo quinto de la Resolución
las Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia de Administrativa N° 272-2016-CE-PJ, se dispuso que las
Piura, Santa y Sullana, evalúen la idoneidad de los jueces cuatro plazas restantes que correspondían al ex Juzgado
a cargo del 4º Juzgado de Trabajo Transitorio de Piura, de Familia Transitorio de Tambopata, una de juez y tres
Juzgado de Trabajo Transitorio de Chimbote y Juzgado de personal jurisdiccional, queden en la Corte Superior de
de Trabajo Transitorio de la Provincia de Talara con sede Justicia de Madre de Dios para ser asignadas al Módulo
en Pariñas, a efectos de disponer su reemplazo, y de ser Corporativo Penal de Tambopata.
el caso, reemplazar al personal jurisdiccional asignado Quinto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
a dichos órganos jurisdiccionales transitorios, debiendo Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
informar sobre dichas acciones al Presidente de la como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Comisión Nacional de Productividad Judicial, en el más Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
breve plazo. necesarias para que las dependencias de este Poder del
g) La Corte Superior de Justicia de Ica, al mes Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
de julio del presente año, contaba con el 1° y 2° Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1048-
Juzgados de Paz Letrado de Familia Permanentes 2016 de la cuadragésima novena sesión descentralizada
y el Juzgado de Paz Letrado de Familia Transitorio, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha,
este último con competencia en los procesos de la adoptado con la intervención de los señores De Valdivia
especialidad familia y laboral; posteriormente, con Cano, Lecaros Cornejo, Ruidías Farfán, Vera Meléndez
Resolución Administrativa N° 178-2016-CE-PJ se y Álvarez Díaz, y en uso de las atribuciones conferidas
dispuso a partir del 1 de agosto de 2016, reubicar el por el artículo 82°, del Texto Único Ordenado de la Ley
Juzgado de Paz Letrado de Familia Transitorio de Ica Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
como Juzgado de Paz Letrado Mixto Transitorio del
Distrito de San Vicente de Cañete, Corte Superior SE RESUELVE:
de Justicia de Cañete, disponiéndose por tanto la
remisión de la carga pendiente en materia laboral Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de enero
del reubicado órgano jurisdiccional transitorio, de de 2017, el funcionamiento de los siguientes órganos
aproximadamente 12 expedientes en trámite y 459 jurisdiccionales transitorios:
expedientes en ejecución, al 1° y 2° Juzgado de Paz
Letrado de Familia Permanentes de Ica. Sin embargo, HASTA EL 28 DE FEBRERO DE 2017
la Provincia de Ica cuenta actualmente con dos
juzgados de paz letrados laborales, con competencia CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
en los procesos de la Nueva Ley Procesal del Trabajo - 1° Juzgado de Paz Letrado Transitorio-San Juan de
(NLPT), los cuales al mes de diciembre del presente Lurigancho
año registrarían en promedio una carga procesal
proyectada de 871 expedientes y considerando
que la carga mínima para un juzgado de dicha CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
especialidad es de 1,781 expedientes, se evidencia - Sala Civil Transitoria Descentralizada-Chorrillos
que estos órganos jurisdiccionales se encontrarían
en situación de subcarga procesal, pudiendo, por CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA
tanto, asumir carga adicional. Razón por la cual se - 4º Juzgado de Trabajo Transitorio-Piura
recomienda que el 1° y 2° Juzgado de Paz Letrado
de Familia Permanentes remitan su carga pendiente CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SANTA
correspondiente a los procesos laborales bajo el - Juzgado de Trabajo Transitorio-Chimbote
amparo de la Ley Nº 26636 hacia el 1° y 2° Juzgado
de Paz Letrado Laboral (NLPT), los cuales deberán CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SULLANA
actuar en adición de funciones como juzgados de paz - Juzgado de Trabajo Transitorio-Talara (Pariñas)
letrados liquidadores.
h) Mediante Resolución Administrativa N° HASTA EL 31 DE MARZO DE 2017
273-2016-CE-PJ, de fecha 31 de octubre de 2016, se
dispuso entre otros, convertir, a partir del 1 de noviembre CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
de 2016, el 1º Juzgado de Trabajo Transitorio de Huaraz - Juzgado de Paz Letrado Transitorio-Camaná
como 2º Juzgado de Trabajo Permanente de Huaraz en
la Corte Superior de Justicia de Ancash. Al respecto, y CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO
considerando que dicho Distrito Judicial ya contaba con - Juzgado Penal Transitorio -Reos Libres-Callao
un juzgado de trabajo permanente, se recomienda que
el Juzgado de Trabajo de Huaraz se renombre como 1º CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE JUNÍN
Juzgado de Trabajo de Huaraz. - Juzgado de Trabajo Transitorio-Huancayo (El Tambo)
i) Mediante Oficio N° 12365-2016-CE-PJ, la
Secretaría General del Consejo Ejecutivo del Poder CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE
Judicial remitió a esta Oficina de Productividad Judicial - 1º Juzgado de Trabajo Transitorio-Chiclayo
el Oficio N° 1230-2016-P-CSJMD/PJ, a través del cual
el señor Presidente de la Corte Superior de Justicia de CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
Madre de Dios solicita se reconsidere el artículo décimo - 2° Juzgado de Paz Letrado Transitorio-San Juan de
quinto, numeral 2), de la Resolución Administrativa N° Lurigancho
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609075
HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2017 Artículo Cuarto.- Disponer que el 1º y 2° Juzgados de
Paz Letrados de Familia de Ica, Corte Superior de Justicia
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE de Ica, remitan su carga pendiente correspondiente a los
- Juzgado Penal Transitorio-El Agustino procesos de la Ley Nº 26636 al 1º y 2° Juzgados de Paz
Letrados Laborales de Ica, de la misma Corte Superior.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR Artículo Quinto.- Modificar la denominación del
- Juzgado Penal Transitorio-Villa El Salvador Juzgado de Trabajo de Huaraz, Corte Superior de Justicia
de Ancash, como 1º Juzgado de Trabajo de Huaraz.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA Artículo Sexto.- Declarar improcedente la solicitud de
- Juzgado Civil Transitorio-Piura reconsideración del señor Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Madre de Dios, debiendo atenerse a lo
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA dispuesto en el artículo décimo quinto, numeral 2), de la
- Juzgado Civil Transitorio-Tacna Resolución Administrativa N° 272-2016-CE-PJ.
Artículo Sétimo.- Los señores Presidentes de las
HASTA EL 31 DE MAYO DE 2017 Cortes Superiores de Justicia de Piura, Santa y Sullana
deberán evaluar la idoneidad del juez, a efectos de
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA disponer su reemplazo, y de ser el caso, reemplazar
- 16º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima al personal jurisdiccional asignado a los órganos
- 17º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima jurisdiccionales transitorios que se detallan a continuación,
- 18º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima debido al “bajo” nivel resolutivo que han presentado al
- 19º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima mes de octubre de 2016, debiendo informar sobre dichas
- 20º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima acciones al señor Presidente de la Comisión Nacional de
- 24º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima Productividad Judicial, en el más breve plazo.
- 25º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima
- 26º Juzgado de Trabajo Transitorio-Lima Corte Avance Avance
Nº Superior Real a Ideal a
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE Órgano Jurisdiccional
de Octubre Octubre
- Sala Civil Transitoria-Independencia Justicia 2016 2016
4° Juzgado de Trabajo
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA 1 Piura 52% 82%
Transitorio-Piura
- Juzgado de Trabajo Transitorio-Paita
Santa Chimbotede Trabajo Transitorio-
Juzgado
- 1º Juzgado de Trabajo Transitorio-Piura 2 33% 82%
órganos jurisdiccionales menos productivos, los cuales Cortes Superiores de Justicia de Lima Norte y Tacna, respecto
serán reubicados a otro Distrito Judicial. a los órganos jurisdiccionales transitorios cuyo plazo de
Artículo Duodécimo.- Reiterar a los señores funcionamiento se encuentra vigente hasta el 31 de diciembre
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del de 2016. Dicha evaluación se efectuó en base a la información
país que supervisen el cumplimiento de lo dispuesto en estadística registrada y disponible en los Sistemas Informáticos
la Directiva Nº 013-2014-CE-PJ, aprobada mediante del Poder Judicial, correspondiente al período de enero a
Resolución Administrativa N° 419-2014-CE-PJ, la cual octubre de 2016, considerando que el avance ideal al mes de
establece en el Capítulo VII, numeral 7.1, literal a) que setiembre de cada año equivale al 82% del estándar anual. En
“Los órganos jurisdiccionales transitorios de descarga ese sentido, se ha establecido la capacidad operativa de cada
asignados para el apoyo de los órganos jurisdiccionales Corte Superior de Justicia en la administración de órganos
permanentes, recibirán para tramitar exclusivamente jurisdiccionales y la optimización de recursos para la mejora
expedientes principales de la carga procesal pendiente de la productividad y eficiencia a nivel nacional, teniendo en
denominada “carga inicial”, con una antigüedad mayor a cuenta la escasez de recursos presupuestales disponibles.
cuarenta y ocho meses contados desde la fecha de inicio Por lo que siendo así, y conforme al análisis y evaluación
de actividades del órgano jurisdiccional transitorio y/o desarrollados respecto al ingreso de expedientes nuevos,
entrada en vigencia de la presente Directiva, no incluyendo carga procesal y producción jurisdiccional, la Oficina de
los que se encuentren en archivos transitorios ni los de Productividad Judicial puso a consideración de este Órgano
reserva, ni expedientes en ejecución.”, estableciéndose de Gobierno la propuesta de prórroga de funcionamiento de
en el literal b) que “Se encuentran exceptuados de lo los órganos jurisdiccionales transitorios en los mencionados
dispuesto anteriormente, los órganos jurisdiccionales Distritos Judiciales, que cuenta con la conformidad del Equipo
liquidadores de la antigua Ley Procesal del Trabajo y del Técnico Institucional de Implementación del Código Procesal
Código de Procedimientos Penales, salvo disposición Penal, respecto a la prórroga de funcionamiento del órgano
expresa del Consejo Ejecutivo a propuesta de la Comisión jurisdiccional transitorio penal liquidador.
Nacional de Productividad Judicial”. Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Artículo Décimotercero.- Transcribir la presente Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
resolución al señor Presidente del Poder Judicial, Equipos como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Técnicos Institucionales de Implementación del Código Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
Procesal Penal y de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, necesarias para que las dependencias de este Poder del
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
señores Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1049-
del país, Oficina de Productividad Judicial; y a la Gerencia 2016 de la cuadragésima novena sesión descentralizada
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha,
pertinentes. adoptado con la intervención de los señores De Valdivia
Cano, Lecaros Cornejo, Ruidías Farfán, Vera Meléndez
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. y Álvarez Díaz, y en uso de las atribuciones conferidas
por el artículo 82°, del Texto Único Ordenado de la Ley
RAMIRO DE VALDIVIA CANO Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
Presidente
SE RESUELVE:
1468183-3 Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de enero
de 2017, el funcionamiento de los siguientes órganos
Prorrogan funcionamiento de órganos jurisdiccionales transitorios:
jurisdiccionales transitorios en las Cortes HASTA EL 31 DE ENERO DE 2017
Superiores de Justicia de Lima Norte y
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE
Tacna - Juzgado Penal Transitorio-San Martín de Porres
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE TACNA
Nº 336-2016-CE-PJ - Juzgado de Familia Transitorio-Tacna
Trujillo, 21 de diciembre de 2016 Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución
al señor Presidente del Poder Judicial, Equipo Técnico
VISTOS: Institucional de Implementación del Código Procesal Penal,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
El Oficio N° 1434-2016-OPJ-CNPJ-CE-PJ e Informe Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Lima
N° 081-2016-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por el señor Norte y Tacna, Oficina de Productividad Judicial; y a la
Jefe de la Oficina de Productividad Judicial. Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, por Resoluciones Administrativas Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
N° 188-2016-CE-PJ y N° 271-2016-CE-PJ, se prorrogó
hasta el 31 de diciembre de 2016, el funcionamiento del RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Juzgado Penal Transitorio del Distrito de Puente Piedra, Presidente
Corte Superior de Justicia de Lima Norte; y el Juzgado
de Familia Transitorio de la Corte Superior de Justicia de 1468183-4
Tacna.
Segundo. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 185-2016-CE-PJ de fecha 20 de julio de 2016, se ORGANISMOS AUTONOMOS
aprobaron a partir del 1 de setiembre de 2016, los nuevos
estándares de expedientes resueltos para los órganos
jurisdiccionales ubicados en las sedes principales de las
Cortes Superiores de Justicia del país; así como para MINISTERIO PUBLICO
los órganos jurisdiccionales que se encuentran fuera de
la sede principal de las Cortes Superiores de Justicia del Aceptan renuncias de fiscales en diversos
país, ubicados en las Zonas A, B y C.
Tercero. Que, por Oficio N° 1434-2016-OPJ-CNPJ- Distritos Fiscales
CE-PJ, el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial elevó
a este Órgano de Gobierno el Informe N° 081-2016-OPJ- resolución de junta de fiscales supremos
CNPJ-CE/PJ, a través del cual realizó la evaluación de las Nº 150-2016-MP-FN-JFS
solicitudes presentadas por los señores Presidentes de las Lima, 22 de diciembre de 2016
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609077
VISTO Y CONSIDERANDO: Superiores del Distrito Fiscal del Callao, a la Gerencia
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y
La solicitud presentada por el abogado MIGUEL Evaluación de Fiscales y al interesado.
ÁNGEL SILVA ORMEÑO mediante la cual formula
renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Civil de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 15 de
diciembre de 2016; PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Según Resolución N° 204-2011-CNM de fecha 02 de Fiscal de la Nación
junio de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Civil de Lima, Distrito Judicial de Lima; 1468427-2
Que, mediante Acuerdo N° 4481 adoptado en Sesión
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha resolución de junta de fiscales supremos
19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la Nº 152-2016-MP-FN-JFS
renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del Acta; Lima, 22 de diciembre de 2016
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio VISTO Y CONSIDERANDO:
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
4481 de la Junta de Fiscales Supremos; La solicitud presentada por el abogado RICARDO
ARTURO SAMAMÉ GONZÁLES mediante la cual formula
SE RESUELVE: renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Mixto del
Módulo Básico de Justicia de Condevilla, Distrito Judicial
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por de Lima Norte, con efectividad al 12 de diciembre de 2016;
el abogado MIGUEL ÁNGEL SILVA ORMEÑO, al cargo de Según Resolución N° 428-2011-CNM de fecha 21 de
Fiscal Adjunto Provincial Civil de Lima, Distrito Judicial de noviembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
Lima, con efectividad al 15 de diciembre de 2016. nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución Adjunto Provincial Mixto del Módulo Básico de Justicia de
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura Condevilla, Distrito Judicial de Lima Norte;
para los fines pertinentes. Que, mediante Acuerdo N° 4483 adoptado en Sesión
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales 19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
Evaluación de Fiscales y al interesado. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
4483 de la Junta de Fiscales Supremos;
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación SE RESUELVE:
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
1468427-1 el abogado RICARDO ARTURO SAMAMÉ GONZÁLES, al
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Mixto del Módulo Básico
resolución de junta de fiscales supremos de Justicia de Condevilla, Distrito Judicial de Lima Norte,
Nº 151-2016-MP-FN-JFS con efectividad al 12 de diciembre de 2016, dándosele las
gracias por los servicios prestados a la Institución.
Lima, 22 de diciembre de 2016 Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
VISTO Y CONSIDERANDO: para los fines pertinentes.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
La solicitud presentada por el abogado ERICK Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
VERAMENDI FLORES mediante la cual formula renuncia Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, a la Gerencia
al cargo de Fiscal Provincial de Familia del Callao, Distrito Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y
Judicial del Callao, con efectividad al 14 de diciembre de Evaluación de Fiscales y al interesado.
2016;
Según Resolución N° 125-2012-CNM de fecha 15 Regístrese, comuníquese y publíquese.
de mayo de 2012, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Provincial de Familia del Callao, Distrito Judicial del Callao; Fiscal de la Nación
Que, mediante Acuerdo N° 4482 adoptado en Sesión Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la 1468427-3
renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del Acta; resolución de junta de fiscales supremos
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el Nº 154-2016-MP-FN-JFS
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N° Lima, 22 de diciembre de 2016
4482 de la Junta de Fiscales Supremos;
VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
La solicitud presentada por el abogado WILSON
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por MANAYALLE SÁNCHEZ mediante la cual formula
el abogado ERICK VERAMENDI FLORES, al cargo de renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal
Fiscal Provincial de Familia del Callao, Distrito Judicial del Corporativo de Chota, Distrito Judicial de Cajamarca, con
Callao, con efectividad al 14 de diciembre de 2016. efectividad al 12 de diciembre de 2016;
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución Según Resolución N° 206-2011-CNM de fecha 02 de
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura junio de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes. nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Adjunto Provincial Penal Corporativo de Chota, Distrito
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Judicial de Cajamarca;
609078 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Que, mediante Acuerdo N° 4485 adoptado en Sesión resolución de junta de fiscales supremos
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha Nº 156-2016-MP-FN-JFS
19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la
renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la Lima, 22 de diciembre de 2016
dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el VISTO Y CONSIDERANDO:
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N° La solicitud presentada por la abogada MIRIAM LILI
4485 de la Junta de Fiscales Supremos; FERNÁNDEZ PÉREZ mediante la cual formula renuncia
SE RESUELVE: al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Civil de Trujillo,
Distrito Judicial de La Libertad, con efectividad al 12 de
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por diciembre de 2016;
el abogado WILSON MANAYALLE SÁNCHEZ, al cargo Según Resolución N° 697-2009-CNM de fecha 23 de
de Fiscal Adjunto Provincial Penal Corporativo de Chota, diciembre de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura
Distrito Judicial de Cajamarca, con efectividad al 12 de nombró a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
diciembre de 2016. Adjunta Provincial Civil de Trujillo, Distrito Judicial de La
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución Libertad;
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura Que, mediante Acuerdo N° 4487 adoptado en Sesión
para los fines pertinentes. Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente 19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales renuncia presentada por la mencionada Fiscal, con la
Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca, a la Gerencia dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Evaluación de Fiscales y al interesado. Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
Regístrese, comuníquese y publíquese. 4487 de la Junta de Fiscales Supremos;
PABLO SÁNCHEZ VELARDE SE RESUELVE:
Fiscal de la Nación
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada MIRIAM LILI FERNÁNDEZ PÉREZ, al cargo de
1468427-4 Fiscal Adjunta Provincial Civil de Trujillo, Distrito Judicial de
La Libertad, con efectividad al 12 de diciembre de 2016.
resolución de junta de fiscales supremos Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución
Nº 155-2016-MP-FN-JFS a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Lima, 22 de diciembre de 2016 Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
VISTO Y CONSIDERANDO: Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, a la Gerencia
La solicitud presentada por el abogado JORGE RAÚL Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y
DE LA VEGA ROMERO mediante la cual formula renuncia Evaluación de Fiscales y a la interesada.
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal Corporativo de
Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, con efectividad al Regístrese, comuníquese y publíquese.
09 de diciembre de 2016;
Según Resolución N° 697-2009-CNM de fecha 23 de PABLO SÁNCHEZ VELARDE
diciembre de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura Fiscal de la Nación
nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Adjunto Provincial Penal Corporativo de Trujillo, Distrito
Judicial de La Libertad; 1468427-6
Que, mediante Acuerdo N° 4486 adoptado en Sesión
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha resolución de junta de fiscales supremos
19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la Nº 157-2016-MP-FN-JFS
renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del Acta; Lima, 22 de diciembre de 2016
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio VISTO Y CONSIDERANDO:
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
4486 de la Junta de Fiscales Supremos; La solicitud presentada por la abogada MILAGROS
IRENE NUREÑA JARA mediante la cual formula renuncia
SE RESUELVE: al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Civil de Trujillo,
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por Distrito Judicial de La Libertad, con efectividad al 12 de
el abogado JORGE RAÚL DE LA VEGA ROMERO, al diciembre de 2016;
cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal Corporativo de Según Resolución N° 697-2009-CNM de fecha 23 de
Trujillo, Distrito Judicial de La Libertad, con efectividad al diciembre de 2009, el Consejo Nacional de la Magistratura
09 de diciembre de 2016. nombró a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución Adjunta Provincial Civil de Trujillo, Distrito Judicial de La
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura Libertad;
para los fines pertinentes. Que, mediante Acuerdo N° 4488 adoptado en Sesión
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales 19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la
Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, a la Gerencia renuncia presentada por la mencionada Fiscal, con la
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
Evaluación de Fiscales y al interesado. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
4488de la Junta de Fiscales Supremos;
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación SE RESUELVE:
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
1468427-5 por la abogada MILAGROS IRENE NUREÑA JARA, al
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609079
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Civil de Trujillo, Distrito Lima, Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 13 de
Judicial de La Libertad, con efectividad al 12 de diciembre diciembre de 2016;
de 2016. Según Resolución N° 204-2011-CNM de fecha 02 de
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución junio de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
para los fines pertinentes. Adjunto Provincial del Pool de Fiscales de Lima, Distrito
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Judicial de Lima;
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Que, mediante Acuerdo N° 4490 adoptado en Sesión
Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad, a la Gerencia Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y 19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la
Evaluación de Fiscales y a la interesada. renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
Fiscal de la Nación 4490 de la Junta de Fiscales Supremos;
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
SE RESUELVE:
1468427-7
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
resolución de junta de fiscales supremos por el abogado LUIS ENRIQUE LÓPEZ PINTO, al cargo
Nº 158-2016-MP-FN-JFS de Fiscal Adjunto Provincial del Pool de Fiscales de
Lima, Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 13 de
Lima, 22 de diciembre de 2016 diciembre de 2016.
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución
VISTO Y CONSIDERANDO: a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
La solicitud presentada por la abogada GINA ERIKA Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
CHOQUE SANDOVAL mediante la cual formula renuncia Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
al cargo de Fiscal Provincial Mixto Corporativo de Alto de Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia
la Alianza, Distrito Judicial de Tacna, con efectividad al 13 Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y
de diciembre de 2016; Evaluación de Fiscales y al interesado.
Según Resolución N° 217-2013-CNM de fecha 17 de
junio de 2013, el Consejo Nacional de la Magistratura Regístrese, comuníquese y publíquese.
nombró a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Provincial Mixto Corporativo de Alto de la Alianza, Distrito PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Judicial de Tacna; Fiscal de la Nación
Que, mediante Acuerdo N° 4489 adoptado en Sesión Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la 1468427-9
renuncia presentada por la mencionada Fiscal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del Acta; resolución de junta de fiscales supremos
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el Nº 160-2016-MP-FN-JFS
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N° Lima, 22 de diciembre de 2016
4489 de la Junta de Fiscales Supremos;
VISTO Y CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
La solicitud presentada por el abogado JIMMY ALAN
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada MANCHEGO ENRÍQUEZ mediante la cual formula
por la abogada GINA ERIKA CHOQUE SANDOVAL, al renuncia al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de
cargo de Fiscal Provincial Mixto Corporativo de Alto de la Quispicanchis, Distrito Judicial de Cusco, con efectividad
Alianza, Distrito Judicial de Tacna, con efectividad al 13 de al 15 de diciembre de 2016;
diciembre de 2016. Según Resolución N° 496-2011-CNM de fecha 29 de
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución diciembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura nombró al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
para los fines pertinentes. Adjunto Provincial Penal de Quispicanchis, Distrito
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Judicial de Cusco;
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Que, mediante Acuerdo N° 4491 adoptado en Sesión
Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, a la Gerencia Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y 19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la
Evaluación de Fiscales y a la interesada. renuncia presentada por el mencionado Fiscal, con la
dispensa de la lectura y aprobación del Acta;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N°
Fiscal de la Nación 4491 de la Junta de Fiscales Supremos;
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
SE RESUELVE:
1468427-8
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
resolución de junta de fiscales supremos el abogado JIMMY ALAN MANCHEGO ENRÍQUEZ, al
Nº 159-2016-MP-FN-JFS cargo de Fiscal Adjunto Provincial Penal de Quispicanchis,
Distrito Judicial de Cusco, con efectividad al 15 de
Lima, 22 de diciembre de 2016 diciembre de 2016.
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución
VISTO Y CONSIDERANDO: a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
La solicitud presentada por el abogado LUIS ENRIQUE Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
LÓPEZ PINTO mediante la cual formula renuncia al cargo Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
de Fiscal Adjunto Provincial del Pool de Fiscales de Superiores del Distrito Fiscal de Cusco, a la Gerencia
609080 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y Monteza, Fiscal Supremo Titular de la Fiscalía Suprema
Evaluación de Fiscales y al interesado. de Control Interno, informa de la renucia formulada por
la abogada Elsa Perata Argomedo, Fiscal superior Titular,
Regístrese, comuníquese y publíquese. al cargo de Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno de Lima Norte por motivos personales; asimismo,
PABLO SÁNCHEZ VELARDE en reemplazo de la mencionada magistrada propone la
Fiscal de la Nación designación del abogado Marco Antonio Yaipen Zapata,
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos Fiscal Superior Titular, como Jefe del mencionado órgano
de control;
1468427-10 Que, mediante Acuerdo N° 4495 adoptado en Sesión
Extraordinaria de fecha 19 de diciembre de 2016, la Junta
resolución de junta de fiscales supremos de Fiscales Supremos acordó por unanimidad, aceptar
Nº 161-2016-MP-FN-JFS la renuncia formulada por la Fiscal Superior Titular
Elsa Victoria Perata Argomedo; y aprobar la propuesta
Lima, 22 de diciembre de 2016 formulada por el Fiscal Supremo de la Fiscalía Suprema
de Control Interno, con la dispensa de la lectura y
VISTO Y CONSIDERANDO: aprobación del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
La solicitud presentada por la abogada MELINA Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
TIMANÁ ÁLVAREZ mediante la cual formula renuncia al Público, y al Acuerdo 4495 de la Junta de Fiscales
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Penal Corporativo de Supremos;
Catacaos, Distrito Judicial de Piura, con efectividad al 15
de diciembre de 2016; SE RESUELVE:
Según Resolución N° 473-2010-CNM de fecha 15 de
diciembre de 2010, el Consejo Nacional de la Magistratura Artículo Primero.- Aceptar la renuncia al cargo de
nombró a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del
Adjunta Provincial Penal Corporativo de Catacaos, Distrito Distrito Fiscal de Lima Norte formulada por la abogada
Judicial de Piura; ELSA VICTORIA PERATA ARGOMEDO, Fiscal Superior
Que, mediante Acuerdo N° 4492 adoptado en Sesión Titular, materia de la Resolución de Junta de Fiscales
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha Supremos Nº 019-2015-MP-FN-JFS de fecha 04 de
19 de diciembre de 2016, se aceptó por unanimidad la marzo de 2015, la misma que se hará efectiva a partir del
renuncia presentada por la mencionada Fiscal, con la 01 de enero de 2017.
dispensa de la lectura y aprobación del Acta; Artículo Segundo.- Designar al abogado MARCO
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el ANTONIO YAIPEN ZAPATA, Fiscal Superior Titular, como
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control Interno
Público, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N° del Distrito Fiscal de Lima Norte, la misma que se hará
4492 de la Junta de Fiscales Supremos; efectiva a partir del 01 de enero de 2017.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
SE RESUELVE: Resolución al Despacho de la Fiscalía de la Nación, a
la Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Presidencia
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
la abogada MELINA TIMANÁ ÁLVAREZ, al cargo de Fiscal Lima Norte, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales,
Adjunta Provincial Penal Corporativo de Catacaos, Distrito Gerencia Central de Potencial Humano y a los fiscales
Judicial de Piura, con efectividad al 15 de diciembre de 2016. mencionados.
Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura Regístrese, comuníquese y publíquese.
para los fines pertinentes.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales Fiscal de la Nación
Superiores del Distrito Fiscal de Piura, a la Gerencia Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y a la interesada. 1468427-12
Regístrese, comuníquese y publíquese. resolución de junta de fiscales supremos
Nº 164-2016-MP-FN-JFS
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación Lima, 22 de diciembre de 2016
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
VISTO Y CONSIDERANDO:
1468427-11
Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales
Aceptan renuncias, dan por concluidas Supremos Nº 052-2015-MP-FN-JFS de fecha 24 de abril
de 2015, se designó a la abogada MARIANA DEL PILAR
designaciones y designan fiscales en VÁSQUEZ ZAGACETA, Fiscal Superior Titular, como
diversos Distritos Fiscales Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del
Distrito Fiscal de Lambayeque;
resolución de junta de fiscales supremos Mediante Oficio Nº 3761-2016-MP-FN-FSCI de fecha
Nº 162-2016-MP-FN-JFS 16 de diciembre de 2016, el doctor Víctor Raúl Rodríguez
Monteza, Fiscal Supremo Titular de la Fiscalía Suprema
Lima, 22 de diciembre de 2016 de Control Interno, propone la designación del abogado
Alejandro Lamadrid Ubillus, Fiscal Superior Titular, como
VISTO Y CONSIDERANDO: Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del
Distrito Fiscal de Lambayeque;
Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales Que, mediante Acuerdo N° 4497 adoptado en Sesión
Supremos Nº 019-2015-MP-FN-JFS de fecha 04 de Extraordinaria de fecha 19 de diciembre de 2016, la Junta
marzo de 2015, se designó a la abogada ELSA VICTORIA de Fiscales Supremos acordó por unanimidad, aprobar la
PERATA ARGOMEDO, Fiscal Superior Titular, como propuesta formulada por el Fiscal Supremo de la Fiscalía
Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del Suprema de Control Interno, con la dispensa de la lectura
Distrito Fiscal de Lima Norte; y aprobación del Acta;
Mediante Oficio Nº 3761-2016-MP-FN-FSCI de fecha Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
16 de diciembre de 2016, el doctor Víctor Raúl Rodríguez Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609081
Público, y al Acuerdo 4497 de la Junta de Fiscales la Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Presidencia
Supremos; de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del
Santa, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales,
SE RESUELVE: Gerencia Central de Potencial Humano y a las fiscales
mencionadas.
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de
la abogada MARIANA DEL PILAR VÁSQUEZ ZAGACETA, Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscal Superior Titular, como Jefa de la Oficina Desconcentrada
de Control Interno del Distrito Fiscal de Lambayeque, PABLO SÁNCHEZ VELARDE
materia de la Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº Fiscal de la Nación
052-2015-MP-FN-JFS de fecha 24 de abril de 2015, la misma Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
que se hará efectiva a partir del 01 de enero de 2017.
Artículo Segundo.- Designar al abogado 1468427-14
ALEJANDRO LAMADRID UBILLUS, Fiscal Superior
Titular, como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control resolución de junta de fiscales supremos
Interno del Distrito Fiscal de Lambayeque, la misma que Nº 166-2016-MP-FN-JFS
se hará efectiva a partir del 01 de enero de 2017.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Lima, 22 de diciembre de 2016
Resolución al Despacho de la Fiscalía de la Nación, a
la Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Presidencia VISTO Y CONSIDERANDO:
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Lambayeque, Oficina de Registro y Evaluación de Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales
Fiscales, Gerencia Central de Potencial Humano y a los Supremos Nº 061-2015-MP-FN-JFS de fecha 14 de
fiscales mencionados. agosto de 2014, se designó a la abogada MARÍA EDNA
ROMERO RÍOS, Fiscal Superior Titular, como Jefa de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito
Fiscal de Tacna;
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Mediante Oficio Nº 3761-2016-MP-FN-FSCI de fecha
Fiscal de la Nación 16 de diciembre de 2016, el doctor Víctor Raúl Rodríguez
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos Monteza, Fiscal Supremo Titular de la Fiscalía Suprema
de Control Interno, propone la designación del abogado
1468427-13 Helard Hipólito Macedo Dueñas, Fiscal Superior Titular,
como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control
resolución de junta de fiscales supremos Interno del Distrito Fiscal de Tacna;
Nº 165-2016-MP-FN-JFS Que, mediante Acuerdo N° 4500 adoptado en Sesión
Extraordinaria de fecha 19 de diciembre de 2016, la Junta
Lima, 22 de diciembre de 2016 de Fiscales Supremos acordó por unanimidad, aprobar la
propuesta formulada por el Fiscal Supremo de la Fiscalía
VISTO Y CONSIDERANDO: Suprema de Control Interno, con la dispensa de la lectura
y aprobación del Acta;
Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Supremos Nº 200-2015-MP-FN-JFS de fecha 30 de Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
diciembre de 2015, se designó a la abogada CECILIA Público, y al Acuerdo 4500 de la Junta de Fiscales
OLIVA ZAVALETA CORCUERA, Fiscal Superior Titular, Supremos;
como Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno del Distrito Fiscal del Santa; SE RESUELVE:
Mediante Oficio Nº 3761-2016-MP-FN-FSCI de fecha
16 de diciembre de 2016, el doctor Víctor Raúl Rodríguez Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Monteza, Fiscal Supremo Titular de la Fiscalía Suprema de la abogada MARÍA EDNA ROMERO RÍOS, Fiscal
de Control Interno, propone la designación de la abogada Superior Titular, como Jefa de la Oficina Desconcentrada
Aura Violeta Carrasco Champoñan, Fiscal Superior de Control Interno del Distrito Fiscal de Tacna, materia
Titular, como Jefa de la Oficina Desconcentrada de de la Resolución de Junta de Fiscales Supremos Nº
Control Interno del Distrito Fiscal del Santa; 061-2015-MP-FN-JFS de fecha 14 de agosto de 2014, la
Que, mediante Acuerdo N° 4499 adoptado en Sesión misma que se hará efectiva a partir del 01 de enero de
Extraordinaria de fecha 19 de diciembre de 2016, la Junta 2017.
de Fiscales Supremos acordó por unanimidad, aprobar la Artículo Segundo.- Designar al abogado HELARD
propuesta formulada por el Fiscal Supremo de la Fiscalía HIPÓLITO MACEDO DUEÑAS, Fiscal Superior Titular,
Suprema de Control Interno, con la dispensa de la lectura como Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control
y aprobación del Acta; Interno del Distrito Fiscal de Tacna, la misma que se hará
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el efectiva a partir del 01 de enero de 2017.
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Público, y al Acuerdo 4499 de la Junta de Fiscales Resolución al Despacho de la Fiscalía de la Nación, a
Supremos; la Fiscalía Suprema de Control Interno, a la Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
SE RESUELVE: Tacna, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales,
Gerencia Central de Potencial Humano y a los fiscales
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación mencionados.
de la abogada CECILIA OLIVA ZAVALETA CORCUERA,
Fiscal Superior Titular, como Jefa de la Oficina Regístrese, comuníquese y publíquese.
Desconcentrada de Control Interno del Distrito Fiscal del
Santa, materia de la Resolución de Junta de Fiscales
Supremos Nº 200-2015-MP-FN-JFS de fecha 30 de PABLO SÁNCHEZ VELARDE
diciembre de 2015, la misma que se hará efectiva a partir Fiscal de la Nación
del 01 de enero de 2017. Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
Artículo Segundo.- Designar a la abogada AURA
VIOLETA CARRASCO CHAMPOÑAN, Fiscal Superior 1468427-15
Titular, como Jefa de la Oficina Desconcentrada de
Control Interno del Distrito Fiscal del Santa, la misma que resolución de junta de fiscales supremos
se hará efectiva a partir del 01 de enero de 2017. Nº 167-2016-MP-FN-JFS
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución al Despacho de la Fiscalía de la Nación, a Lima, 22 de diciembre de 2016
609082 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
1468408-13 1468408-23
oficio Nº 128-2016-AMAG-CD/P, de fecha 13 de diciembre candidato en reserva como Fiscal Provincial Titular Mixto
de 2016, remitido por la Academia de la Magistratura. (Corporativo) de Pataz, en el Distrito Fiscal de La Libertad.
Que, con el oficio Nº 128-2016-AMAG-CD/P, de fecha
CONSIDERANDO: 13 de diciembre de 2016, el Presidente del Consejo
Directivo de la Academia de la Magistratura, comunica
Que, mediante la resolución del Consejo Nacional que el abogado Mario Manuel Cabrera Huertas ha
de la Magistratura N° 255-2016-CNM, de fecha 05 de aprobado el Vigésimo Primer Programa de Habilitación
julio de 2016, emitida en el marco de la Convocatoria Nº para Magistrados nombrados por el Consejo Nacional
008-2014-SN/CNM, se nombró a la candidata en reserva de la Magistratura del Primer y Segundo Nivel de la
Andrónika Zans Rivera, como Fiscal Provincial Titular Magistratura.
Penal (Corporativa) de Cusco, en el Distrito Fiscal de Que, estando al nombramiento mencionado,
Cusco. corresponde al Fiscal de la Nación, designar al fiscal titular
Que, mediante la resolución de vista, emitida por el en el respectivo despacho fiscal, dando por concluido el
Consejo Nacional de la Magistratura, se cancela el título nombramiento y designación en el cargo ocupado por un
señalado en el párrafo precedente y se expide un nuevo fiscal provisional.
nombramiento a la Magistrada mencionada, como Fiscal Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
Provincial Titular Especializada en Delitos de Trata de el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el
Personas de Cusco, en el Distrito Fiscal de Cusco. artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
Que, con el oficio Nº 128-2016-AMAG-CD/P, de del Ministerio Público.
fecha 13 de diciembre de 2016, el Presidente del
Consejo Directivo de la Academia de la Magistratura, SE RESUELVE:
comunica que la abogada Andrónika Zans Rivera ha
aprobado el Vigésimo Primer Programa de Habilitación Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
para Magistrados nombrados por el Consejo Nacional de la abogada Judith Fabiola Oyola Loayza, como Fiscal
de la Magistratura del Primer y Segundo Nivel de la Provincial Provisional del Distrito Fiscal de La Libertad y
Magistratura. su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Que, estando al nombramiento mencionado, Mixta de Corporativa de Pataz, materia de la Resolución
corresponde al Fiscal de la Nación, designar a la fiscal de la Fiscalía de la Nación N° 4501-2015-MP-FN, de
titular en el respectivo despacho fiscal. fecha 08 de septiembre de 2015.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por Artículo Segundo.- Designar al abogado Mario
el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el Manuel Cabrera Huertas, Fiscal Provincial Titular Mixto
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica (Corporativo) de Pataz, Distrito Fiscal de La Libertad, en
del Ministerio Público. el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Corporativa
de Pataz.
SE RESUELVE: Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Judith
Fabiola Oyola Loayza, como Fiscal Provincial Provisional
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Transitoria del Distrito Fiscal de La Libertad, designándola
de la abogada Andrónika Zans Rivera, como Fiscal en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cusco y su Corporativa de Pataz.
designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Especializada en Delitos de Trata de Personas de Cusco, Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N° Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
1804-2016-MP-FN, de fecha 25 de abril de 2016. Fiscal La Libertad, Gerencia General, Gerencia Central de
Artículo Segundo.- Designar a la abogada Andrónika Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Zans Rivera, Fiscal Provincial Titular Especializada en Fiscales, y a los fiscales mencionados.
Delitos de Trata de Personas de Cusco, Distrito Fiscal
de Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Especializada en Delitos de Trata de Personas de Cusco.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscal de la Nación
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Cusco, Coordinación Nacional de las Fiscalías 1468408-28
Especializadas en Delitos de Trata de Personas, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de Registro y Evaluación de Fiscales, y a la fiscal Nº 5112-2016-MP-FN
mencionada.
Lima, 28 de diciembre de 2016
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VISTO Y CONSIDERANDO:
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación El oficio N° 1064-2016-MP-PJFS-DF-CAJAMARCA,
cursado por la Presidencia de la Junta de Fiscales
1468408-27 Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca, mediante
el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Adjunto Provincial, para el Despacho de la Fiscalía
Nº 5111-2016-MP-FN Provincial Mixta de Miguel Iglesias, la misma que, a la
fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
Lima, 28 de diciembre de 2016 necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley.
VISTOS: Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
N° 024-2016-CNM, de fecha 25 de enero de 2016 y el
oficio Nº 128-2016-AMAG-CD/P, de fecha 13 de diciembre SE RESUELVE:
de 2016, remitido por la Academia de la Magistratura.
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Haydin Omar
CONSIDERANDO: Poicón Julca, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Cajamarca, designándolo en el Despacho
Que, mediante la Resolución de visto, emitida por de la Fiscalía Provincial Mixta de Miguel Iglesias.
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
la Convocatoria Nº 004-2014-SN/CNM, se nombró a un presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609091
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cajamarca, SE RESUELVE:
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
al fiscal mencionado. de la abogada Heldy Angélica Huaylinos Silva, Fiscal
Provincial Titular Penal de Piura, Distrito Fiscal de Piura,
Regístrese, comuníquese y publíquese. en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Piura, materia de la Resolución de la
PABLO SÁNCHEZ VELARDE Fiscalía de la Nación Nº 441-2009-MP-FN, de fecha 30
Fiscal de la Nación de marzo de 2009.
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Heldy
1468408-29 Angélica Huaylinos Silva, como Fiscal Superior Provisional
del Distrito Fiscal de Piura, designándola en el Despacho
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de la Fiscalía Superior Mixta de Piura, con retención de su
Nº 5115-2016-MP-FN cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la
Lima, 28 de diciembre de 2016 presente Resolución, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Piura, Gerencia
VISTO Y CONSIDERANDO: General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Fiscal
El oficio N° 2873-2016-FSNC-FISLAAPD-MP-FN, mencionada.
cursado por la Coordinación de las Fiscalías Especializadas
en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, Regístrese, comuníquese y publíquese.
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza de
Fiscal Adjunto Superior, para el Despacho de la Primera PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscalía Superior Nacional Especializada en Delitos de Fiscal de la Nación
Lavado de Activos y Pérdida de Dominio, la misma que, a
la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace 1468408-35
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificación de los requisitos de Ley. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Nº 5120-2016-MP-FN
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Lima, 28 de diciembre de 2016
Aceptan renuncias de fiscales en diversos a la abogada Analí Elena Bendezú Castillo, Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ica, designada
Distritos Fiscales en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Especializada Contra la Criminalidad Organizada de Ica,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN para que preste apoyo al Despacho de la Primera Fiscalía
N° 5098-2016-MP-FN
Provincial Penal Corporativa de Ica.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Lima, 28 de diciembre de 2016
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Ica, Coordinación
VISTO Y CONSIDERANDO:
Nacional de las Fiscalías Especializadas Contra la
Criminalidad Organizada, Gerencia General, Gerencia
El documento de fecha 23 de diciembre de 2016,
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
mediante el cual, la abogada Evelyn Melissa Quispe
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
García, formula su renuncia al cargo de Fiscal Adjunta
Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ica, designada
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Especializada Contra la Criminalidad Organizada de Ica,
por motivos estrictamente personales, con efectividad al
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
08 de enero de 2017.
Fiscal de la Nación
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 1468408-16
CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:
En Arequipa, a los seis días del mes de diciembre del ámbito regional”. “Están bajo la dirección del Sector y de
2016. la Gerencia Regional correspondiente, respectivamente,
ante quienes dan cuenta de su gestión”. “La selección de
EDY MEDINA COLLADO Directores Regionales Sectoriales se hará previo concurso
Presidente del Consejo Regional de Arequipa público convocado por los Gobiernos Regionales en
coordinación con el Gobierno Nacional, de acuerdo a
POR TANTO: los lineamientos generales elaborados por el Consejo
Nacional de Descentralización, a efectos de garantizar
Mando se publique y cumpla la neutralidad del procedimiento y la selección técnica
del personal, así como mecanismos de supervisión y
Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de evaluación permanente que deberá aplicar el Gobierno
Arequipa, a los dieciséis días del mes de diciembre del Regional al Director Regional sectorial en el desempeño
dos mil dieciséis. de la función”;
Que, según Ley Nº 28926, Ley que Regula el Régimen
YAMILA OSORIO DELGADO Transitorio de las Direcciones Regionales Sectoriales de
Gobernadora Regional los Gobiernos Regionales, Art. 2º Norma Modificatoria,
que modifica la Duodécima Disposición Transitoria,
1467602-2 Complementaria y Final de la Ley Nº 27867 Ley Orgánica
de los Gobiernos Regionales, modificada por la Ley Nº
27902, con el siguiente texto: La DUODECIMA, Régimen
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO Transitorio de las Direcciones Regionales Sectoriales,
“Las Gerencias Regionales son responsables de las
políticas regionales que tienen asignadas para su gestión
Disponen que la designación de los integrada en el ámbito de su jurisdicción, con arreglo a los
Directores Regionales Sectoriales de Pasco, artículos 5º, 45º y 46º de la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales y cuentan con órganos sectoriales y cuentan
deba ser seleccionada mediante Concurso con los órganos sectoriales que determine cada gobierno
de Méritos regional”;
Que, las Direcciones Regionales Sectoriales son
Ordenanza Regional órganos dependientes de las Gerencias Regionales
Nº 379-2015-G.R.PASCO/CR correspondientes. Tienen a su cargo las funciones
específicas de un sector en el ámbito del Gobierno
Cerro de Pasco, 24 de agosto de 2015 Regional. Están a cargo de los Directores Regionales que
son funcionarios de confianza. Para ser Director Regional
EL GOBERNADOR REGIONAL PASCO se requiere acreditar de ser profesional calificado y con
experiencia en materia sectorial respectiva, mediante
POR CUANTO: concurso de méritos. Su designación y cese corresponde
al Gobernador Regional a propuesta del respectivo
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Pasco, Gerente Regional;
en Sesión Ordinaria de fecha dieciocho de agosto del Que, asimismo según Pronunciamiento del
2015; Tribunal Constitucional, mediante Sentencia del Pleno
Jurisdiccional Nº 006-2005-PI/TC, ante la demanda
CONSIDERANDO: de inconstitucionalidad interpuesta por el Colegio de
Abogados de la Libertad, contra el Art. 8º de la Ley Nº
Que, mediante el Art. 191º de la Constitución Política 27902, que modificó la Duodécima Disposición Transitoria,
del Estado, los gobiernos regionales tienen autonomía Complementaria y Final de la Ley Orgánica de Gobiernos
política, económica y Administrativa en los asuntos de su Regionales, Nº 27867. “que al disponerse que la selección
competencia; se realizará en coordinación con el Gobierno Nacional y
Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de de acuerdo con los lineamientos generales elaborados por
Descentralización en su Art. 8º precisa que la autonomía el CND”, no es un órgano Constitucional, se desconoce
es el derecho y la capacidad del Gobierno en sus tres la autonomía política, económica y administrativa de
niveles de normar, regular y administrar los asuntos los Gobiernos Regionales, garantizada por el Art. 191º
públicos de su competencia; de la Constitución Política del Estado”, por ende los
Que, la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de los Gobiernos Gobiernos Regionales son competentes para nombrar a
Regionales, según Art. 4º, “los gobiernos regionales los Directores Regionales sin intervención del Gobierno
tienen por finalidad esencial fomentar el desarrollo Nacional;
regional integral sostenible, promoviendo la inversión Que, en consecuencia el Tribunal Constitucional
pública y privada y el empleo y garantizar el ejercicio considera que a partir de la vigencia de la Ley Nº 28926,
pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades de deroga la norma impugnada (Art. 8º de la Ley Nº 27902),
sus habitantes, de acuerdo con los planes y programas se ha determinado que las Direcciones Regionales
nacionales, regionales y locales de desarrollo”; asimismo, Sectoriales dependen orgánicamente de las Gerencias
el Art. 5º “la misión de los gobiernos regionales es Regionales, y que los Directores Regionales son
organizar y conducir la gestión pública regional de acuerdo funcionarios de confianza, “cuya selección se lleva a cabo
a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas, a través del concurso Público de méritos”, por parte de
en el marco de las políticas nacionales y sectoriales, para los gobiernos regionales sin la participación del Gobierno
contribuir al desarrollo integral y sostenible de la región”; Nacional;
Que, la estructura orgánica básica de estos gobiernos Que, en mérito a las atribuciones conferidas en el
la conforman el Consejo Regional como órgano normativo Art. 15º inciso a) de la Ley Orgánica de los Gobiernos
y fiscalizador, el Presidente como órgano ejecutivo, y Regionales y en aplicación del Art. 4º del Reglamento
el Consejo de Coordinación Regional integrado por los Interno del Consejo Regional, el Consejero Regional
alcaldes provinciales y por representantes de la sociedad CPC. Roberth Froilán Robles Zelada, presenta ante el
civil, como órgano consultivo y de coordinación con las Consejo Regional la propuesta y Proyecto de Ordenanza
municipalidades, con las funciones y atribuciones que les Regional, para la Designación de Directores Regionales
señala la ley; Sectoriales del Gobierno Regional Pasco, con la finalidad
Que, mediante Ley Nº 27902 Art. 8º, Modifica la de alcanzar la competitividad Regional en las diversas
DUODECIMA DISPOSICIONES TRANSITORIAS, direcciones y fomentar el desarrollo regional integral
COMPLEMENTARIAS Y FINALES: Del Régimen de sostenible, promoviendo la inversión pública y privada, y
las Direcciones Regionales Sectoriales. “Establece garantizar el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad
que los Directores Regionales son responsables de la de oportunidades de sus habitantes, de acuerdo con los
implementación y ejecución de las políticas nacionales planes y programas nacionales, regionales y locales de
sectoriales y de las políticas regionales sectoriales en el desarrollo;
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609099
Que, mediante Dictamen Nº 003-2015-CDSDHMF- POR CUANTO
CR-G.R.PASCO de fecha 14 de agosto de 2015, emitido
por la Comisión de Desarrollo Social, Derechos Humanos EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA
de la Mujer y la Familia, en uso de las facultades mediante
Acuerdo de Consejo Regional Nº 002-2015-G.R.PASCO/ Visto en Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha 22 de
CR, concordante con la Ley Orgánica de los Gobiernos diciembre de 2016, los Dictámenes Nºs. 142-2016-MML-
Regionales Ley Nº 27867, DICTAMINA por unanimidad y CMAL y 23-2016-MML-CMPVSCM de las Comisiones
remite ante el Consejo Regional para su aprobación por el Metropolitanas de Asuntos Legales y de Participación
Pleno del Consejo Regional, el Proceso de Designación Vecinal, Servicios a la Ciudad y de la Mujer, y;
de los Directores Regionales Sectoriales; De conformidad con lo dispuesto por los numerales
Estando a lo acordado por el Pleno del Consejo Regional 3) y 8) del artículo 9º, artículo 40º y numerales 2) y 4) del
del Gobierno Regional Pasco, en su Décima Sexta Sesión artículo 157º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Ordinaria de fecha dieciocho de agosto de dos mil quince, Nº 27972;
y en cumplimiento a las atribuciones conferidas por la Ley Aprobó lo siguiente:
Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales Ley
Nº 27867, Reglamento Interno del Consejo Regional del ORDENANZA
Gobierno Regional de Pasco, aprobado con Ordenanza QUE MODIFICA LA ORDENANZA Nº 1782, QUE
Regional Nº 368-2015-G.R.PASCO/CR, por unanimidad REGULA LAS JUNTAS VECINALES COMUNALES,
aprobó la siguiente: LA JUNTA DE DELEGADOS COMUNALES Y EL
CONSEJO DE DESARROLLO LOCAL
ORDENANZA REGIONAL: DEL CERCADO DE LIMA
Artículo Primero.- DISPONER al Gobernador Artículo Primero.- Modificar los artículos 4º, 9º, 12º,
Regional de Pasco, para que el Proceso de Designación 16º, 18º, 25º, 26º, 27º, 28º, 29º, 30º, 32º, 37º, 40º, 42º, 44º,
de los Directores Regionales Sectoriales de Pasco, 45º, 47º, 49º, 52º, 55º y 56º de la Ordenanza Nº 1782, los
deba ser seleccionada mediante Concurso de Méritos, a cuales quedarán redactados de la siguiente manera:
propuesta del respectivo Gerente Regional, en aplicación
de la Ley Nº 28926 Art. 2º. “Artículo 4.- Definiciones.
Artículo Segundo.- INSTAR al Gobernador Regional Las Juntas Vecinales Comunales y las Juntas
Pasco, según su competencia disponer a los órganos de Delegados Comunales, son organismos de
competentes, la elaboración de los lineamientos del representación vecinal de distinto nivel en todo el Cercado
concurso de méritos, normas y procedimientos, a partir de de Lima. El Consejo de Desarrollo Local - CODEL es un
su promulgación. mecanismo de participación, coordinación y concertación
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría de la Municipalidad Metropolitana de Lima. Tienen como
General del Gobierno Regional Pasco, la publicación de función central velar por los intereses de la comunidad así
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El como el cumplimiento de los acuerdos que se adopten a
Peruano” y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional favor de su circunscripción territorial.
Pasco. (…)
Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional La Junta de Delegados Comunales es el órgano
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en de coordinación comunal del Cercado de Lima, está
el Diario Oficial El Peruano. conformado por veintitrés (23) integrantes: veinte (20)
representantes de las Juntas Vecinales Comunales,
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno y tres (3) representantes de organizaciones
Regional Pasco, para su promulgación. sociales. Está presidido por el Teniente Alcalde de
la Municipalidad Metropolitana de Lima quien podrá
En la Provincia de Pasco, a los veinticuatro días del delegar dicha función en el Gerente de Participación
mes de agosto de dos mil quince. Vecinal.
El Consejo de Desarrollo Local del Cercado de Lima -
JUAN ANTONIO GALARZA VEGA CODEL, es un mecanismo de participación, coordinación
Presidente Consejo Regional y concertación de la Municipalidad Metropolitana de Lima
con los representantes vecinales de los ciudadanos y
POR TANTO: ciudadanas del Cercado de Lima. Está conformado por
doce (12) miembros; seis (6) representantes vecinales
Mando se publique, registre y cumpla. del Cercado de Lima y seis (6) miembros permanentes
los cuales corresponden a los gerentes de línea o
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional sus representantes, convocados por el Gerente de
Pasco, a los 20 de diciembre de 2016. Participación Vecinal conforme la problemática a tratar.
El Gerente de Participación Vecinal o su representante lo
TEODULO V. QUISPE HUERTAS presidirá.”
Gobernador Regional
“Artículo 9.- Periodicidad de reunión de la Junta
1467452-1 Vecinal - y reunión de ésta con la asamblea de vecinos.
Las Juntas Vecinales Comunales se reunirán
ordinariamente con la asamblea de vecinos del sector
territorial que representan cuatro (4) veces al año.
GOBIERNOS LOCALES Adicionalmente, podrán ser convocadas en forma
extraordinaria por el Coordinador General o por no menos
de cuatro (4) de los miembros de la correspondiente Junta
MUNICIPALIDAD Vecinal Comunal, cuando el Coordinador General se
encuentre materialmente impedido o se niegue a realizar
la convocatoria. En dichas asambleas, cuando menos,
METROPOLITANA DE LIMA se deberá informar de las actividades ejecutadas, las
mismas que deben estar contenidas en el Libro de Actas
Modifican la Ordenanza N° 1782, que reguló legalizado de la Junta Vecinal.”
las Juntas Vecinales Comunales, la Junta
de Delegados Comunales y el Consejo de “Artículo 12.- Funciones de la Junta Vecinal
Comunal.
Desarrollo Local del Cercado de Lima Las Juntas Vecinales Comunales estarán encargadas
ORDENANZA Nº 2017 de supervisar la prestación de servicios públicos locales,
el cumplimiento de las normas municipales, la ejecución
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA de obras municipales.”
609100 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
“Artículo 16.- Requisitos para ser candidato a vía delegación, o a pedido del 25% de los Delegados
miembro de la Junta Vecinal Comunal. Comunales.
Son requisitos para postular a Delegado Vecinal: (…)”.
16.1. Demostrar residencia efectiva de casa o
habitación en la zona para la cual postula por un mínimo “Artículo 29.- Definición del CODEL.
de dos (2) años. El Consejo de Desarrollo Local del Cercado de Lima -
La residencia se demuestra con el domicilio que figura CODEL, es un mecanismo de participación, coordinación
en el Documento Nacional de Identidad. y concertación de la Municipalidad Metropolitana de Lima
16.2.- Ser ciudadano en ejercicio. con los representantes vecinales de los ciudadanos y
(…)”. ciudadanas del Cercado de Lima.”
“Artículo 49.- Reunión ordinaria y extraordinaria. Artículo Cuarto.- Derogar los artículos 33º, 53º y 54º
El CODEL se reúne ordinariamente dos (2) veces de la Ordenanza Nº 1782; así como los artículos 16A, 16B
al año y en forma extraordinaria cuando lo convoque el y 16C de la Ordenanza 812 y modificatorias.
Gerente de Participación Vecinal o su representante.” Artículo Quinto.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
“Artículo 52.- Conducción de las sesiones. Diario Oficial El Peruano.
Las sesiones del CODEL serán conducidas por el
Gerente de Participación Vecinal o su representante.” POR LO TANTO
EXP. N° SOLICITANTE UBICACIÓN PROPUESTA Artículo Sexto.- Señalar que los predios que se
262896-2014 Anteógenes Vega Av. Metropolitana Mz. Comercio Zonal encuentran en blanco en el plano de Zonificación de los
Postillos J Lote 32 Urbanización (CZ) a Residencial Usos de Suelo de la Zona de Reglamentación Especial del
Santa Isolina en el distrito de Densidad Alta sector Chacra Cerro, quedan pendientes de zonificación
de Comas, provincia y (RDA) hasta la culminación del proceso judicial en que se
departamento de Lima.
encuentran inmersos.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de
Desarrollo Urbano de la Municipalidad Metropolitana de POR TANTO,
Lima, cumpla con comunicar al propietario del predio
indicado en el Artículo Primero, lo dispuesto por la Mando se registre, publique y cumpla.
presente Ordenanza.
Lima, 22 de diciembre de 2016
POR TANTO
LUIS CASTAÑEDA LOSSIO
Mando se registre, publique y cumpla. Alcalde de Lima
entenderá por estudios que correspondan, aquellos que Que, a través del Decreto Supremo N°
se efectúen mediante Informe(s) Técnico(s) y/o a través 007-2016-MINCETUR, se aprobó el Reglamento de
de consultoría(s) u otros que amerite la regulación de la Ley N° 30344, Ley que crea la Ventanilla Única
la circulación de vehículos de transporte de carga y/o de Turismo (VUT), con la finalidad de permitir una
mercancías. correcta implementación y administración de este
Artículo 4º.- Publicar el presente Decreto de Alcaldía sistema integrado, el cual se llevará a cabo mediante la
en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Web de incorporación gradual de las Entidades Competentes y
la Municipalidad Metropolitana de Lima - MML (www. Vinculadas;
munlima.gob.pe). Que, mediante la Resolución Ministerial N°
Artículo 5º.- El presente Decreto de Alcaldía entrará 366-2016-MINCETUR/DM, se aprobó la incorporación
en vigencia al día siguiente de su publicación. de la Municipalidad Metropolitana de Lima como Entidad
Competente de la VUT;
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Que, teniéndose presente lo fundamentado en los
considerandos anteriores y estando a lo expuesto en el
LUIS CASTAÑEDA LOSSIO Informe Nº 195-2016-MML-GP-SDI, corresponde autorizar
Alcalde de Lima la incorporación de la Municipalidad Metropolitana de
Lima a la Ventanilla Única de Turismo del Ministerio
1467490-1 de Comercio Exterior y Turismo, sometiéndose a las
disposiciones establecidas en la Ley N° 30344 y su
Reglamento;
Autorizan la incorporación de la De conformidad con los artículos 20º numeral 6), 39º y
Municipalidad Metropolitana de Lima a la 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
Ventanilla Única de Turismo del Ministerio y el artículo 37° de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
de Comercio Exterior y Turismo
DECRETA:
DECRETO DE ALCALDÍA N° 016
Artículo 1.- Autorizar la incorporación de la
Lima, 26 de diciembre de 2016 Municipalidad Metropolitana de Lima a la Ventanilla Única
de Turismo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA; sometiéndose a las disposiciones establecidas en la
Ley N° 30344 y su Reglamento aprobado por el Decreto
CONSIDERANDO: Supremo N° 007-2016-MINCETUR.
Que, de conformidad con lo establecido por el Artículo 2°.- Publicar el presente Decreto de Alcaldía
artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal de la
Municipalidades Provinciales y Distritales son los órganos Municipalidad Metropolitana de Lima (www.munlima.gob.
de gobierno local con autonomía política, económica pe).
y administrativa en los asuntos de su competencia, Artículo 3°.- El presente Decreto entrará en vigencia
correspondiendo al Concejo Municipal las funciones al día siguiente de su publicación.
normativas y fiscalizadoras y a la Alcaldía las funciones
ejecutivas; Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica
de Municipalidades”, señala que los Decretos de Alcaldía LUIS CASTAÑEDA LOSSIO
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Alcalde de Lima
Ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y 1467491-1
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del Designan Funcionario Responsable de
Concejo Municipal;
Que, la Municipalidad Metropolitana de Lima, teniendo Entregar Información de Acceso Público
como base a Ley Nº 27685, Ley Marco de Modernización
de la Gestión del Estado, viene implementando como RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA N° 315
política institucional el fortalecimiento del Gobierno
Electrónico en sus procedimientos administrativos, con el Lima, 28 de diciembre de 2016.
objeto de aumentar su eficiencia y eficacia;
Que, mediante la Ley N° 30344 se crea la Ventanilla VISTO; la Resolución de Subgerencia N°
Única de Turismo (VUT), un sistema integrado, que 1691-2016-MML-GA-SP, de fecha 13 de diciembre de
permitirá a los interesados en prestar servicios turísticos 2016; y,
y a los prestadores de servicios turísticos gestionar, a
través del uso de medios electrónicos, los trámites para la CONSIDERANDO:
obtención de permisos, certificaciones, licencias y demás
autorizaciones ante las entidades competentes del Estado Que, mediante Resolución de Alcaldía N° 093,
para el desarrollo de sus actividades; de fecha 06 de enero de 2015, se designó a la señora
Que, dicha Ventanilla permitirá facilitar la inversión BLANCA ISABEL SÁNCHEZ VILLAMIL, como Funcionario
turística; asimismo, integrará y mejorará los procesos Responsable de Entregar Información de Acceso Público,
a través de la simplificación y uniformización de los de acuerdo a lo establecido en el Texto Único Ordenado
procedimientos, formularios y plazos de los trámites de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso
para la obtención de permisos, certificaciones, licencias a la Información Pública, en adición a las funciones
y demás autorizaciones que las personas interesadas en que desempeña en el cargo de confianza de Asesor I,
prestar servicios turísticos y los prestadores de servicios Nivel F-3, Plaza N° 01408 de la Gerencia de Finanzas,
turísticos efectúen ante las Entidades Competentes para desarrollando funciones en la Secretaría General del
el desarrollo de sus actividades; Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima;
Que, según el marco normativo que regula la VUT, Que, mediante el documento del visto, se acepta la
una de las modalidades de participación o intervención renuncia, a partir del 29 de diciembre de 2016, presentada
de las entidades públicas en esta plataforma electrónica por la señora BLANCA ISABEL SÁNCHEZ VILLAMIL,
es constituirse en Entidades Competentes, las cuales han al cargo de confianza del Asesor I, Nivel F-3, Plaza N°
sido definidas como cualquier Entidad considerada en el 01408, con la que desarrolla funciones en la Secretaría
artículo I del Título Preliminar de la Ley Nº 27444 - Ley General de la Municipalidad Metropolitana de Lima;
del Procedimiento Administrativo General que tengan Que, mediante Resolución de Alcaldía N° 085,
a su cargo permisos, certificaciones, licencias y demás de fecha 02 de enero de 2015, se designó a la señora
autorizaciones que deben adecuarse e integrase a la VUT; JUANA ROSA BERROCAL YNDIGOYEN, al cargo de
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609109
Sub Secretaria General del Concejo, Nivel F5, de la servicios públicos de su responsabilidad, en armonía
Municipalidad Metropolitana de Lima; con las políticas y planes nacionales y regionales de
Que, de conformidad con las atribuciones conferidas desarrollo;
por la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972; Que, el numeral 38.1 del Artículo 38° de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
SE RESUELVE: dispone que los procedimientos, requisitos y costos
administrativos se establecen exclusivamente, en el caso
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de Gobiernos Locales, mediante Ordenanza Municipal, los
de la señora BLANCA ISABEL SÁNCHEZ VILLAMIL, mismos que deben ser comprendidos y sistematizados en
en el cargo de Funcionario Responsable de Entregar el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA;
Información de Acceso Público, con efectividad al 29 de Que, el Artículo 40° de la mencionada Ley Orgánica de
diciembre de 2016. Municipalidades prescribe la formalidad que debe revestir
Artículo Segundo.- Designar, a partir del 29 de la potestad legislativa en materia tributaria, disponiendo
diciembre de 2016, a la señora JUANA ROSA BERROCAL que los tributos denominados Derechos, deben ser
YNDIGOYEN, como Funcionario Responsable de ratificados por la Municipalidad Provincial, procedimiento
Entregar Información de Acceso Público, de acuerdo a que, para el caso de la Municipalidad Metropolitana de
lo establecido en el Texto Único Ordenado de la Ley N° Lima, se encuentra establecido en la Ordenanza N° 1533-
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información MML;
Pública, en adición a sus funciones como Sub Secretaria Que, mediante Decreto Supremo N° 400-2015-EF se
General en la Secretaría General del Concejo de la aprueban los procedimientos para el cumplimiento de metas
Municipalidad Metropolitana de Lima. y la asignación de los recursos del Programa de Incentivos a
Artículo Tercero.- La Subgerencia de Personal la Mejora de la Gestión Municipal del año 2016, estableciendo
efectuará las acciones que correspondan para la ejecución la META 23 “Emitir pronunciamiento sobre las condiciones
de lo dispuesto en la presente Resolución. de seguridad en los plazos señalados en el instructivo y
Artículo Cuarto.- Notificar al interesado el contenido publicar la información vinculada con el procedimiento de
de la presente Resolución e insertar en el legajo Inspección Técnica de Seguridad en Edificaciones en el
correspondiente. Portal Web Institucional” y META 24 “Exigir los requisitos
Artículo Quinto.- Disponer que la Secretaría General contemplados en la Ley N° 28976, Ley Marco de Licencia de
del Concejo, publique en el Diario Oficial “El Peruano”, la Funcionamiento, emitir la licencia en los plazos consignados
presente Resolución de Alcaldía. en el instructivo y publicar en el Portal Web Institucional la
información vinculada con el procedimiento”, asimismo a
Regístrese, comuníquese y cúmplase. través de la Resolución Directoral Nº 003-2016-EF/50.01
se aprobaron los Instructivos para el cumplimiento de las
LUIS CASTAÑEDA LOSSIO metas del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión
Alcalde de Lima Municipal para el año 2016, que especifican como Actividad
1: Actualización de medios de difusión y orientación
1468441-1 adecuada a los administrados sobre los procedimientos de
Licencia de Funcionamiento e Inspecciones Técnicas de
Seguridad en Edificaciones (ITSE) en base a la normativa
MUNICIPALIDAD DE BARRANCO vigente;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 088-2015-
PCM, se aprobó el TUPA Modelo, de los Procedimientos
Modifican el Texto Único de Procedimientos Administrativos de Licencia de Funcionamiento e
Administrativos (TUPA) de la Municipalidad Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones para
las Municipalidades Provinciales y Distritales, la misma
ORDENANZA Nº 465-MDB que resuelve en su Artículo 3°: “El TUPA Modelo aprobado
en el Artículo 2° de la presente Resolución es de uso
Barranco, 14 de diciembre de 2016 obligatorio en los procesos de aprobación y modificación
de los TUPA de las municipalidades señaladas en el
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE Artículo 1° de la presente norma. Los requisitos, plazos y
BARRANCO calificación de cada procedimiento administrativo, que las
municipalidades se encuentren facultadas a solicitar por
Por Cuanto: El Concejo Municipal de Barranco, en mandato legal a los administrados, serán únicamente las
Sesión Ordinaria de la fecha; establecidas en el TUPA Modelo”;
Que, mediante el Informe N° 097-2016-GPPM/
VISTOS: El Informe N° 097-2016-GPPM/MDB de MDB, la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y
fecha 01 de diciembre de 2016, emitido por la Gerencia de Modernización informa que es necesaria la adecuación
Planeamiento, Presupuesto y Modernización; El Informe del TUPA vigente, al Decreto Supremo N° 058-2015-
N° 434-2016-GAJ/MDB, de fecha 01 de diciembre de PCM, que aprueba el TUPA Modelo, proponiendo la
2016, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica; incorporación de 21 Procedimientos administrativos de
El Proveído N° 985-2016-MDB-GM, de fecha 02 de competencia de la Subgerencia de Gestión del Riesgo de
diciembre de 2016, emitido por la Gerencia Municipal; Desastres y de la Sub Gerencia de Comercialización, con
y el Dictamen N° 021-2016-CEAP-MDB, de fecha 12 derecho a tramitación GRATUITO, lo cual implica que la
de diciembre de 2016, emitido por la Comisión de Municipalidad asuma los costos de cada prestación;
Economía, Administración y Planeamiento, respecto al Que, mediante el Informe N° 434-2016-GAJ/MDB, la
proyecto de Ordenanza que aprueba la incorporación de Gerencia de Asesoría Jurídica OPINA que es legalmente
procedimientos Administrativos, Requisitos y Derechos de viable que el Concejo Municipal apruebe la propuesta sobre
trámite en el TUPA; la actualización e incorporación de los citados procedimientos
administrativos, considerando que los mismos se
CONSIDERANDO: encuentran acorde a los dispositivos legales vigentes; y ,
mediante Dictamen N° 021-2016, la Comisión de Economía,
Conforme a lo establecido en el Artículo 194º de la Administración y Planeamiento, Dictamina recomendando
Constitución Política del Perú, concordante con el Artículo al Pleno de Concejo, aprobar la Ordenanza que aprueba la
II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica incorporación de procedimientos Administrativos, Requisitos
de Municipalidades, los gobiernos locales gozan de y Derechos de trámite en el TUPA, la misma que consta de
autonomía política, económica y administrativa en los 07 (siete) Artículos y 01 ANEXO.
asuntos de su competencia; y, dicha autonomía, radica en Estando a lo informado y ejerciendo las facultades
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y conferidas por los Artículos 9°, numeral 8) y 40° de la Ley
de administración; por su parte, el Artículo 195° de la Carta N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades; con el voto
Magna, sostiene que los Gobiernos Locales promueven UNÁNIME de sus miembros, y con la dispensa del trámite
el desarrollo y la economía local y la prestación de los de lectura y aprobación de Acta, ha aprobado la siguiente:
609110 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
teniendo en cuenta el reglamento de Verificación Técnica Artículo Sexto.- Disponer que la presente Ordenanza
y administrativa de la Ley de Regulación de Habilitaciones entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
Urbanas y Edificaciones vigente; el Diario Oficial El Peruano.
Que, mediante informe Nº 279-2016-GDU-MDC de
fecha 13 de setiembre del 2016, la Gerencia de Desarrollo POR TANTO:
Urbano, eleva el informe técnico, así como el proyecto de
Ordenanza que Regula el Procedimiento de Habilitación Mando se registre, publique, comunique y cumpla.
Urbana de Oficio en la Municipalidad Distrital de Comas,
considerando con esta propuesta coadyuvar y dar paso MIGUEL ANGEL SALDAÑA REATEGUI
a la regularización a los vecinos, del cambio de uso de Alcalde
rústico o semirústico a urbano de los predios ubicados
dentro de las zonas urbanas consolidadas. 1467478-1
Que, mediante Informe N° 399-2016-GAJ-MDC, la
Gerencia de Asuntos Jurídicos, considera legalmente
procedente el proyecto de Ordenanza presentado por la Ordenanza que establece el Procedimiento
Gerencia de Desarrollo Urbano; Proyecto que Reglamenta para la aprobación del diseño y modificación
la Habilitación Urbana de Oficio en el Distrito de Comas, de Secciones Viales de carácter Local en el
de acuerdo con el artículo 24° de la Ley N° 29090 - Ley
de Regulación de Edificaciones y Habilitaciones Urbanas, distrito
modificada por la Ley Nº 30494, correspondiendo al
Concejo Municipal aprobar la misma. ORDENANZA MUNICIPAL N° 495/MC
Estando el Dictamen Nº 009 -2016 – CDUTITT/MC
de la Comisión de Desarrollo Urbano, Tecnología de la Comas, 14 de Diciembre del 2016.
Información, Tránsito y Transportes de la Municipalidad
Distrital de Comas, de conformidad con los Artículos 9° EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO
numerales 8) y 9), 39 y 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica DE COMAS
de Municipalidades; luego del debate correspondiente y
con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, VISTO:
aprobó por UNANIMIDAD, la siguiente:
En Sesión Ordinaria de la fecha, el Dictamen de la
ORDENANZA QUE REGLAMENTA Comisión Permanente de Regidores de la Comisión de
LA HABILITACION URBANA DE OFICIO Desarrollo Urbano, Tecnología de la Información, Transito
EN EL DISTRITO DE COMAS y Transportes de la Municipalidad Distrital de Comas que
propone al pleno del Concejo el Proyecto de Ordenanza
Artículo Primero.- Aprobar el Procedimiento que aprueba el Procedimiento para la Aprobación del
Administrativo de Habilitación Urbana de Oficio en el diseño y modificación de secciones viales de carácter
Distrito de Comas, establecido en el Artículo 24º de la local en el Distrito de Comas, y;
Ley Nº 29090 - Ley de Regulación de Habilitaciones
Urbanas y de Edificaciones, modificada por la Ley Nº
30494 establece que “Las municipalidades distritales CONSIDERANDO:
y las provinciales o la Municipalidad Metropolitana de
Lima, en el ámbito del Cercado, declaran la habilitación Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
urbana de oficio de los predios registralmente calificados Estado, modificada por la Ley Nº 30305, concordante
como rústicos ubicados en zonas urbanas consolidadas, con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
que cuentan con edificaciones y servicios públicos de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que
domiciliarios, otorgándoles la correspondiente calificación “Los gobiernos locales gozan de autonomía política,
de urbano de conformidad con su realidad local, y dispone económica y administrativa en los asuntos de su
la inscripción registral del cambio de uso de suelo rústico competencia. La autonomía que la Constitución Política
a urbano. Estas habilitaciones no se encuentran sujetas del Perú establece para las municipalidades, radica en
a los aportes de la habilitación urbana, y su trámite se la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos
realizara ante el órgano correspondiente, el mismo que y de administración, con sujeción al ordenamiento
se podrá iniciar por voluntad propia de la administración o jurídico”;
a solicitud de la parte interesada debidamente legitimada Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
para ello conforme a los requisitos señalados en la Municipalidades – Ley Nº 27972, establece que las
mencionada Ley y en el artículo 40º, y literales 40-A Ordenanzas de las Municipalidades, en materia de su
Órgano Responsable, 40-B De los predios a identificar, competencia, son las normas de carácter general de
40-C Procedencia de la Habilitación Urbana de Oficio, mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
40-D Improcedencia de la habilitación urbana de oficio, medio de las cuales se aprueba la organización interna,
40-E Del Expediente Técnico, 40-F Del procedimiento, la regulación, administración, supervisión de los servicios
40-G De la Resolución Municipal y 40-H De la inscripción públicos y las materias modifican, suprimen o exoneran,
registral del Reglamento de Licencias de Habilitación los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones,
Urbana y Licencias de Edificación, aprobado por el dentro de los límites establecidos en la Ley. Asimismo
Decreto Supremo N° 008-2013-VIVIENDA, y sus el artículo 9º inciso 8) de la misma norma, señala que
modificatorias. corresponde al Concejo Municipal aprobar, modificar o
Artículo Segundo.- Determinar que la Gerencia de deroga las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
Desarrollo Urbano y la Sub Gerencia de Planeamiento Que, el Artículo 5° de la Ordenanza N° 341-MML
Urbano y Catastro serán los órganos responsables del y modificatorias Ley N° 29090, Ley de Regulación de
Procedimiento de Habilitación Urbana de Oficio, conforme Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, modificado
a sus funciones y competencias. por la Ley N° 30494, establece: “Corresponde a la
Artículo Tercero.- Derogar la Ordenanza Nº 367- Municipalidad Metropolitana de Lima, la definición y
MDC que aprueba procedimientos de habilitación urbana aprobación de las Secciones Viales Normativas y los
de oficio en el Distrito. Derechos de Vía de las Vías Expresas, Arteriales y
Artículo Cuarto.- Encargar a Secretaría General la Colectoras; de los intercambios Viales y de las Vías
coordinación con el órgano competente la publicación de Locales del Cercado de Lima; en tanto que corresponderá
la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano. a las Municipales Distritales la definición y aprobación de
Artículo Quinto.- Encargar a la Gerencia de las Secciones Viales Normativas y los Derechos de Vías
Informática, Estadística y Gobierno Electrónico, la de las Vías Locales”;
publicación de la presente Ordenanza en el Portal Que, mediante Informe Nº 394-2016-SGPUC-GDU-
Institucional de la Municipalidad Distrital de Comas MC, la Sub Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro,
www.municomas.gob.pe, y en el Portal de Servicios al señala que es necesario tener en consideración que, en
Ciudadano www.serviciosalciudadano.gob.pe. la actualidad, la Municipalidad, está desarrollando una
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609113
serie de Obras, las cuales son pistas y veredas, así ANEXO
como también por parte del Gobierno Central existen
Programas en materia de edificación, de electrificación DEL PROCEDIMIENTO PARA LA APROBACION DEL
y de servicios de agua y desagüe en los sectores de DISEÑO Y MODIFICCION DE SECCIONES VIALES DE
menores recursos, siendo uno de ellos este distrito, CARÁCTER LOCAL EN EL DISTRITO DE COMAS
por lo que los vecinos están solicitando la Aprobación o
Modificación de Sección y Módulos Viales con el objeto CAPITULO I
de establecer realmente el diseño de sus vías locales;
DE LAS GENERALIDADES
Acota que teniendo en cuenta que la Aprobación de los
Diseños de Vías y Modificación de Secciones Viales,
Artículo 1º.- Finalidad
son procedimientos que actualmente no han sido Regular el procedimiento que se llevara a cabo para
considerados en el TUPA de la Institución, siendo esto la aprobación de sección y módulos viales locales del
de vital importancia para la elaboración de Expedientes Distrito de Comas.
Técnicos que permitan realizar las obras programadas
por nuestra Institución, como pistas y veredas, entre Artículo 2º.- Órganos competentes
otros; solicita se establezca una Ordenanza para la La Sub Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro,
Aprobación del Diseño y Modificación de Secciones en uso de sus funciones, constituye el órgano competente
Viales de carácter Local en el Distrito; para la evaluación y aprobación del procedimiento de
Que, según el Informe N° 320-2016-GDU-MC, de Diseño y modificaciones de secciones viales de carácter
fecha 24 de octubre del 2016, la Gerencia de Desarrollo local en el Distrito de Comas.
Urbano opina que se declare procedente la propuesta
de la Ordenanza que Aprueba el Procedimiento para Artículo 3º.- DE LOS COMPRENDIDOS
la Aprobación del Diseño y Modificación de Secciones
Viales de carácter Local en el Distrito; por lo que, solicita 3.1.- Para la Aprobación del Diseño de Secciones
a la Gerencia de Asuntos Jurídicos emitir opinión legal Viales de carácter Local en el Distrito de Comas:
correspondiente, a fin de continuar con el Procedimiento
de Aprobación de dicho proyecto; a) Toda Organización Social que se encuentre dentro
Que, según Informe Nº 477-2016-GAJ/MDC, el de nuestra jurisdicción y que cuente con planos de
Gerente de Asuntos Jurídicos, de conformidad con lotización con inscripción registral en SUNARP.
lo establecido en el Numeral 1) del Artículo 67° del
Reglamento de Organización y Funciones – ROF de la 3.2.- Para la Modificación de Secciones Viales de
Municipalidad de Comas, emite opinión legal respecto del carácter Local en el Distrito de Comas:
Proyecto de Ordenanza que Aprueba el Procedimiento
para la Aprobación del Diseño y Modificación de Secciones a) Toda Organización Social que esté desarrollando
Viales de carácter Local en el Distrito, debiéndose elevar proyecto de infraestructura urbana como pistas, veredas y
al Concejo Municipal para su deliberación y aprobación muros de contención.
en Sesión de Concejo, según lo dispuesto en los
Artículos 9° Numeral 8), 39° y 40° de la Ley Orgánica de CAPITULO II
Municipalidades.
Estando a lo expuesto; y, en uso de las facultades DEL PROCEDIMIENTO
conferidas por el artículo 9 inciso 8) y artículo 40º de
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con el Artículo 4º.- REQUISITOS
voto por unanimidad de sus miembros y la dispensa de
la lectura y trámite de aprobación del Acta, se aprobó la 4.1.- Para la Aprobación del Diseño de Secciones
siguiente: viales, el solicitante deberá presentar los siguientes
requisitos:
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO
PARA LA APROBACIÓN DEL DISEÑO Y a) Solicitud dirigida al Alcalde suscrita por el Secretario
MODIFICACION DE SECCIONES VIALES DE General o Representante de la Agrupación debidamente
CARÁCTER LOCAL EN EL DISTRITO DE COMAS acreditado.
b) Plano de trazado y Lotización que dio merito a la
Artículo Primero.- APROBAR LA ORDENANZA inscripción registral del Asentamiento Humano, Pueblo
QUE ESTABLECE EL PROCEDIMIENTO PARA LA Joven o Urbanización al que pertenece la vía materia del
APROBACION DEL DISEÑO Y MODIFICACION DE trámite.
SECCIONES VIALES DE CARÁCTER LOCAL EN EL c) Reconocimiento Municipal vigente de las
DISTRITO DE COMAS, instituidas en el Anexo ajunto, el Organizaciones Sociales que acrediten la representación
cual cuenta con (06) seis Artículos, que forman parte de que invoca el dirigente, emitido por la Gerencia de
esta Ordenanza. Participación Vecinal.
Artículo Segundo.- La presente Ordenanza, es de d) Copia del Documento Nacional de Identidad (DNI)
aplicación dentro de la jurisdicción del distrito de Comas. del solicitante.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Gerencia de
Desarrollo Urbano y Sub Gerencia de Planeamiento 4.2.- Para la Modificación de Diseño de Secciones
Urbano y Catastro se encarguen de dar estricto Viales, el solicitante deberá presentar los siguientes
cumplimiento al Procedimiento establecido en la presente requisitos:
Ordenanza. a) Solicitud dirigida al Alcalde suscrita por el Secretario
Artículo Cuarto.- Encargar a Secretaría General la General o Representante de la Agrupación debidamente
coordinación con el órgano competente la publicación acreditado.
de la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano b) Plano de trazado y Lotización que dio merito a la
y a la Gerencia de Informática, Estadística y Gobierno inscripción registral del Asentamiento Humano, Pueblo
Electrónico, la publicación en el Portal Institucional de Joven o Urbanización al que pertenece la via materia del
la Municipalidad Distrital de Comas www.municomas. trámite.
gob.pe, y en el Portal de Servicios al Ciudadano www. c) Reconocimiento Municipal vigente de las
serviciosalciudadano.gob.pe. Organizaciones Sociales que acrediten la representación
que invoca el dirigente, emitido por la Gerencia de
POR TANTO: Participación Vecinal.
d) Copia del Documento Nacional de Identidad (DNI)
Mando se registre, publique, comunique y cumpla del solicitante.
e) Lista del 50 % más uno del total de los vecinos
MIGUEL ANGEL SALDAÑA REATEGUI propietarios de los predios afectados que aprueban la
Alcalde modificación de diseño de vías (deben ser identificados
609114 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
por su nombre, Nº de DNI, dirección, firma y huella digital. N°284-2016-GPLAN-MDEA, emitido por la Gerencia de
Se debe incluir en consulta todos los lotes directamente Planeamiento y Presupuesto, respecto al Proyecto de
afectados que se encuentren con frente a las vías “Decreto de Alcaldía de modificación del Texto Único de
materia de modificación), la mencionada acta deberá ser Procedimientos Administrativos de la Municipalidad Distrital
actualizada. de El Agustino”, y;
f) Documento técnico que fundamente la propuesta
de la modificación del diseño de vía solicitado, la misma CONSIDERANDO:
que deberá ser firmada y sellada por el profesional
responsable, Arquitecto o Ingeniero Civil colegiado. Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú establece que las Municipalidades Distritales son
Artículo 5º.- PROCEDIMIENTO órganos de gobierno local y cuentan con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
5.1.- para la Aprobación del Diseño de Secciones su competencia, y en concordancia con el artículo II del
Viales Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 27972. La autonomía que la Constitución Política del
a) El representante de la Organización Social Perú establece para las municipalidades radica en la
presentara una solicitud de acuerdo al formato, adjuntando facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
los requisitos establecidos en el artículo 4.1) de la de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico.
presente Ordenanza, ante la Mesa de Parte, la misma que Que, el Artículo VIII del Título Preliminar de la Ley Nº
dentro de las veinticuatro horas de recibido dicho escrito 27972, establece que los gobiernos locales están sujetos
lo remitirá a la Sub Gerencia de Planeamiento Urbano y a las leyes y disposiciones que de manera general y
Catastro. de conformidad con la Constitución Política del Estado
b) De no encontrarse observaciones o al haberse regulan las actividades y funcionamiento del Sector
subsanado estas, la Sub Gerencia de Planeamiento Público, así como a las normas técnicas referidas a los
Urbano y Catastro procederá la emisión de la respectiva sistemas administrativos del Estado que por su naturaleza
Resolución. son de observancia y cumplimiento obligatorio.
Que, mediante la Ordenanza N° 496 y Ordenanza
5.2.- Para la Modificación de Diseño de Secciones N° 609 se aprueba la Texto Único de Procedimientos
Viales: Administrativos de la Municipalidad distrital de El Agustino.
Que mediante Ordenanza N° 592 se aprueba el
a) El representante de la Organización Social Reglamento de Organización y Funciones - ROF y
presentara una solicitud de acuerdo al formato, adjuntando Estructura Orgánica de la Municipalidad Distrital de El
los requisitos establecidos en el artículo 4.1) de la Agustino y su modificatoria mediante Ordenanza N°606-
presente Ordenanza, ante la Mesa de Parte, la misma que 2016-MDEA.
dentro de las veinticuatro horas de recibido dicho escrito Que mediante Decreto Supremo Nº 400-2015-EF,
lo remitirá a la Sub Gerencia de Planeamiento Urbano y se aprobaron los procedimientos para el cumplimiento
Catastro. de metas y la asignación de los recursos del Programa
b) La Sub Gerencia de Planeamiento Urbano y de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del
Catastro, procederá a ejecutar la Inspección Ocular en las año 2016, el cual dispone en su artículo 6 que las
vías en la que se van a ejecutar las obras y verificara si municipalidades deben cumplir con determinadas metas
existe concordancia entre lo inspeccionado y los requisitos para acceder a los recursos económicos del Programa de
establecidos en el Artículo 4.2 de la presente Ordenanza. Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal.
c) De no encontrarse observaciones o al haberse Que, mediante evaluación y revisión del Texto Único
subsanado estas, la Sub Gerencia de Planeamiento de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
Urbano y Catastro, procederá la emisión de la respectiva distrital de El Agustino realizados por los funcionarios de
Resolución. las Áreas que tiene competencia en la atención de los
trámites administrativos, se han adecuado requisitos de
Artículo 6º.- CONDICIONES ESPECÍFICAS PARA acuerdo a los dispositivos vigentes.
LA APROBACION DEL DISEÑO Y MOFICACION DE Que, mediante Informe N° 284-2016-GPLAN/MDEA, la
SECCIONES VIALES DE carácter LOCAL EN EL Gerencia de Planeamiento y Presupuesto eleva el proyecto
DISTRITO DE COMAS de modificación del Texto Único de Procedimientos
Las secciones de las vías locales principales y Administrativos TUPA, contenido en el anexo N° 1 que
secundarias se diseñaran en base a los módulos, que se modifica los requisitos de los procedimientos contenidos
encuentran establecidos en la Norma GH.020 Diseño de en las Ordenanzas N°496 y N°609, asimismo suprime
Vías, que forma Parte de las 66 Normas Técnicas del procedimientos por contravenir con la normativa actual.
Reglamento Nacional de Edificaciones –RNE, Aprobado Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica a través del
mediante Decreto Supremo Nº 011-2016-VIVIENDA Informe Legal Nº 305-2016-GAJ/MDEA señala que la Ley
y modificado mediante Decreto Supremo Nº Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General,
006-2011-VIVIENDA. Art. 36.3 refiere “Las disposiciones correspondientes
a la eliminación de procedimientos o requisitos o a la
1467479-1 simplificación de los mismos, podrán aprobarse con Decreto
de Alcaldía”, asimismo el Art. 38.5 de la norma referida
dice “una vez aprobado el TUPA, toda modificación que no
implique la creación de nuevos procedimientos, incremento
MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO de derechos de tramitación o requisitos, se debe realizar con
Decreto de Alcaldía”, la Gerencia de Asesoría Jurídica opina
Modifican el tupa de la Municipalidad por declarar la procedencia de modificar el Texto Único de
Procedimientos Administrativos señalados en el Anexo N° 1.
DECRETO DE ALCALDÍA Que, los Decretos de Alcaldía son las normas
Nº 011-2016-MDEA reglamentarias y de aplicación de las Ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
El Agustino, 27 de diciembre de 2016 y eficiente administración municipal y resuelve o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Estando a lo dispuesto y en uso de las facultades
DE EL AGUSTINO conferidas en el numeral 6) del artículo 20°, 39° y 42° de
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
VISTO:
SE DECRETA:
El Informe N°243-2016-GEMU-MDEA, emitido por la
Gerencia Municipal; el Informe N°305-2016-GAJ/MDEA, Artículo Primero.- MODIFICAR el Texto Único de
emitido por la Gerencia de Asesoría jurídica; el Informe Procedimientos Administrativos TUPA de la Municipalidad
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609115
Distrital de El Agustino aprobado mediante la Ordenanza gobiernos locales tienen autonomía política, económica
N° 496 y Ordenanza N° 609 conforme el Anexo N°01 y administrativa en los asuntos de su competencia con
adjunto y que forma parte integrante del presente Decreto sujeción al ordenamiento jurídico, correspondiéndole al
de Alcaldía. Concejo Municipal la función normativa que se ejerce a
Artículo Segundo.- ANULAR los siguientes través de ordenanzas, de acuerdo al artículo 200 numeral
procedimientos del Texto Único de Procedimientos 4 de la Constitución Política del Perú;
Administrativos TUPA - Ord. N° 496 Que, el numeral 36.1 del Artículo 36 de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, señala que
- Solicitud de Declaración de Predio Tugurizado los procedimientos, requisitos y costos administrativos,
- Renovación del certificado de seguridad en defensa en el caso de gobiernos locales, se establecen
civil ex post hasta 100 m2 y capacidad de almacenamiento exclusivamente mediante Ordenanza Municipal, los
no mayor a 30% del área total del local mismos que deben ser comprendidos y sistematizados en
- Renovación del certificado de seguridad en defensa el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA;
civil ex ante mayor a 100 m2 y hasta 500 m2 y capacidad Que, mediante la Ley Nº 29332 y modificatorias,
de almacenamiento no mayor a 30% del área total del se creó el Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión
local. y Modernización Municipal, el cual tiene por objetivos:
- Autorización temporal para uso de retiro municipal a) Mejorar los niveles de recaudación y la gestión de
con fines comerciales para establecimientos con licencia los tributos municipales, fortaleciendo la estabilidad y
de funcionamiento. eficiencia en la percepción de los mismos; b) Mejorar la
- Exhorto en procedimientos de Ejecución Coactiva ejecución de proyectos de inversión pública, considerando
solicitado por Municipalidades no comprendidas en la los lineamientos de política de mejora en la calidad del
Provincia de Lima. gasto; c) Reducir la desnutrición crónica infantil en el país;
d) Simplificar trámites generando condiciones favorables
Artículo Tercero.- Asimismo tener en cuenta lo para el clima de negocios y promoviendo la competitividad
señalado en la reciente publicación del Decreto Legislativo local; e) Mejorar la provisión de servicios públicos locales
N° 1271, que modifica la ley N° 28976, Ley Marco de prestados por los gobiernos locales en el marco de la Ley
Licencia de Funcionamiento y el Decreto Legislativo N° Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; y f) Prevenir
1272, que modifica la Ley N° 27444 y Deroga la Ley N° riesgos de desastres;
29060, Ley del Silencio Administrativo. Que, mediante Decreto Supremo Nº 400-2015-EF
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 25 de diciembre
Planeamiento y Presupuesto, Gerencia de Administración de 2015, se resuelve aprobar los procedimientos para el
y Finanzas, y demás áreas administrativas el estricto cumplimiento de metas y la asignación de los recursos
cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía. del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión
Artículo Quinto.- ENCÁRGAR a la Gerencia de Municipal del año 2016;
Administración y Finanzas y la Secretaría General Que, mediante Resolución Ministerial Nº 088-
disponer las acciones para su publicación en el Diario 2015-PCM publicada en el Diario Oficial El Peruano,
Oficial “El Peruano”; y a la Unidad de Tecnología de la el 02 de abril de 2015, se aprobó el TUPA Modelo
Información, su publicación en el Portal Institucional de de los procedimientos administrativos de Licencia de
la Municipalidad Distrital de El Agustino (www.mdea.gob. Funcionamiento e Inspecciones Técnicas de Seguridad
pe). en Edificaciones para las municipalidades provinciales y
distritales;
Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese. Que, la Ley Nº 29090, Ley de Regulación de
Habilitaciones Urbanas y Edificaciones, reglamentada
RICHARD SORIA FUERTE por el Decreto Supremo Nº 008-2013-VIVIENDA, norma
Alcalde que establece la regulación jurídica, entre otros, de los
procedimientos administrativos destinados a la obtención
1467957-1 de las licencias de habilitación urbana y de edificación,
ha sido objeto de diversas modificaciones, siendo la
última la dispuesta mediante Ley Nº 30494 publicada
el 02 de Agosto del año en curso en el Diario Oficial El
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA Peruano, lo cual determina la necesidad de adaptar los
procedimientos del TUPA al nuevo marco legal vigente;
Aprueban actualización del TUPA de la Que, mediante Ordenanza Nº 082-2009-MLV de 26 de
Municipalidad junio de 2009, se aprobó el Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de la Municipalidad Distrital
ORDENANZA Nº 256-2016/MLV de La Victoria, el mismo que fue ratificado por Acuerdo
de Concejo Metropolitano Nº 335, publicado el 27 de
La Victoria, 27 de diciembre de 2016 Setiembre de 2009;
Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 277 de 15
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA de octubre de 2015, el Concejo de La Municipalidad
VICTORIA Metropolitana de Lima ratifica treinta (30) derechos de
trámite con treinta (30) procedimientos administrativos
POR CUANTO: que forman parte del presente acuerdo y aprobados
con Ordenanza Nº 222-2015/MDLV por la Municipalidad
EL CONCEJO MUNICIPAL, en sesión ordinaria de la Distrital de La Victoria;
fecha, Que, mediante Memorándum Nº 078-2016-SGPDO-
SGCPE/MLV y Memorándum Nº 079-2016-SGPDO-
VISTO: el Dictamen Conjunto Nº 009-2016-CPPAL- GPP/MLV Subgerencia de Planeamiento y Desarrollo
CAFSFC/MDLV de 23 de diciembre de 2016 de las Organizacional remitió a Subgerencia de Comercialización
Comisiones de Planeamiento, Presupuesto y Asuntos y Promoción Empresarial y a Subgerencia de Obras
Legales, y de Administración, Finanzas, Sistemas, Privadas, Catastro y Control Urbano respectivamente,
Fiscalización y Control, recomendando al Concejo la propuesta del Anexo TUPA de cada área a fin de que
Municipal aprobar la modificación del Texto Único de sea revisada y realicen aportes según sus funciones y
Procedimientos Administrativos - TUPA; y, competencias;
Que, mediante Memorándum Nº
CONSIDERANDO: 364-2016-SGOPCYCU-GDU-MDLV, la Subgerencia de
Obras Privadas, Catastro y Control Urbano señala que
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 194 la propuesta del TUPA – META 25-MEF se encuentra
y modificatorias de la Constitución Política del Perú conforme a las normas en materia de Licencia de
en concordancia con el artículo II del Título Preliminar Habilitación Urbana y Licencia de Edificación, siendo
de la Ley Nº 27972 Orgánica de Municipalidades, los concordante con la modificación de la Ley Nº 29090
609116 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
normado por Ley Nº 30494, asimismo indica que los Comercialización y Promoción Empresarial y sesenta y
procedimientos establecidos en el TUPA no crean barreras dos (62) procedimientos administrativos de Subgerencia
burocráticas; por lo que opina de manera favorable la de Obras Privadas, Catastro y Control Urbano los cuales
propuesta del Anexo TUPA propuesta por Subgerencia de serán gratuitos respectivamente.
Planeamiento y Desarrollo Organizacional; Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a Secretaría
Que, mediante Memorándum Nº 404-2016-SGCyPE- General la publicación de la presente Ordenanza en el
GDE/MLV y ratificado con Informe Nº 570-2016-SGCyPE- Diario Oficial El Peruano, asimismo a Subgerencia de
GDE/MLV Subgerencia de Comercialización y Promoción Tecnología de la Información la publicación del mismo en
Empresarial, informa las modificaciones que se deben la página web institucional www.munilavictoria.gob.pe.
realizar en la propuesta del Anexo TUPA, los mismos
que han sido plasmados en la propuesta final, emitiendo POR TANTO:
opinión favorable respecto a los procedimientos y
requisitos establecidos; Regístrese, comuníquese, cúmplase.
Que, mediante Informe Nº 146-2016-SGPDO-
GPP/MLV Subgerencia de Planificación y Desarrollo ELÍAS CUBA BAUTISTA
Organizacional, señala que su despacho ha procedido Alcalde
a elaborar la propuesta de actualización del TUPA y los
antecedentes que obran en el expediente, verificando 1468300-1
que la incorporación de los procedimientos se encuentra
acorde a la Resolución Ministerial Nº 088-2015-
PCM y la Ley Nº 28976, Ley Marco de Licencia de
Funcionamiento y conforme a los establecido en la Guía
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
para el cumplimiento de la Actividad Nº 1 de la Meta 24 del
Programa de Incentivos del Año 2016 “Exigir los requisitos Ordenanza que regula la tasa por
contemplados en la Ley Nº 28976, Ley Marco de Licencia estacionamiento vehicular en el distrito de
de Funcionamiento emitir la licencia en los plazos
consignados”; asimismo adecua los procedimientos de Pueblo Libre
Licencias de Edificaciones a la normativa vigente para
el cumplimiento de la Actividad Nº 1 de la Meta 25 del ORDENANZA Nº 480-MPL
Programa de Incentivos del Año 2016 Meta 25 “Emitir la
Licencias de Edificaciones y Habilitaciones Urbanas en Pueblo Libre, 29 de setiembre de 2016
los plazos señalados en el instructivo de conformidad
a las normas vigentes”. Agrega además el Anexo TUPA EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE PUEBLO
perteneciente a la Subgerencia de Comercialización LIBRE
y Promoción Empresarial y la Subgerencia de Obras
Privadas, Catastro y Control Urbano, del mismo modo VISTO: en Sesión Extraordinaria Nº 07 de la fecha, el
precisa que los procedimientos serán totalmente Dictamen Nº 026 de la Comisión Ordinaria de Desarrollo
gratuitos; es decir, no generará ningún tipo de pago Económico, Administrativo y Legal del Concejo Distrital de
para los contribuyentes sobre dichos procedimientos Pueblo Libre;
contemplados en el proyecto de TUPA, finalmente
recomienda que el mismo debe ser aprobada a través de CONSIDERANDO:
una Ordenanza Municipal;
Que, mediante Informe Nº 758-2016-GAJ/MDLV Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Gerencia de Asesoría Jurídica opina de manera favorable Perú, establece que las Municipalidades Provinciales y
la aprobación del proyecto de Ordenanza que actualiza el Distritales son los órganos de gobierno local que tienen
TUPA vigente de la Municipalidad Distrital de La Victoria, autonomía política, económica y administrativa en los
a fin de contar con un instrumento de gestión actualizado asuntos de su competencia, por ello que, en su artículo
concordante con las normas vigentes, que facilite a los 74º les otorga la facultad para crear, modificar y suprimir
contribuyentes a su formalización, dada la gratuidad de contribuciones y tasas o, exonerar de éstas, dentro de su
sus procedimientos y a la mejora de la gestión municipal; jurisdicción, con los límites que señala la ley, debiendo
ello además para dar cumplimiento de las Metas 24 y respetar los principios de reserva de la ley, los de igualdad
25 de la Ley que crea el Plan de Incentivos a la Mejora y respeto de los derechos fundamentales de la persona.
de la Gestión Municipal; por lo tanto, el mismo debe Ningún tributo puede tener carácter confiscatorio;
ponerse a conocimiento del Concejo Municipal de esta Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley
entidad municipal, para que en uso de sus atribuciones Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, señala
establecidas en el numeral 8 del artículo 9° de la Ley N° que los gobiernos locales gozan de autonomía política,
27972, sea aprobada; económica y administrativa en los asuntos de su
Estando a los fundamentos expuestos, en uso competencia, y que la autonomía que la Constitución
de las facultades conferidas en los incisos 8 y 9 del Política del Perú establece para las municipalidades,
artículo 9 y artículo 40 de la Ley Nº 27972, Orgánica de radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
Municipalidades, contando con el voto por unanimidad de administrativos y de administración, con sujeción al
los señores regidores asistentes a la sesión de concejo ordenamiento jurídico, así el segundo párrafo del artículo
de la fecha y hora con la dispensa de trámite de lectura y 40º de la acotada normal legal, concluye que mediante
aprobación de actas, se ha dado la siguiente: ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran,
los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones,
ORDENANZA QUE APRUEBA LOS dentro de los límites establecidos por ley, y que siendo
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS éstas de carácter tributario en el ámbito distrital, deben
Y REQUISITOS CONTENIDOS EN EL ser ratificadas por las municipalidades provinciales de su
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS circunscripción para su vigencia;
ADMINISTRATIVOS – TUPA DE LA Que, el artículo 60º del Texto Único Ordenado de la Ley
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA de Tributación Municipal, aprobado por Decreto Supremo
Nº 156-2004-EF, señala que conforme a lo establecido
Articulo Primero.- APROBAR los procedimientos por el numeral 4) del artículo 195° y por el artículo 74º
administrativos y requisitos contenidos en el Texto Único de la Constitución Política del Perú, las Municipalidades
de Procedimientos Administrativos – TUPA que figura en crean, modifican y suprimen contribuciones o tasas, y
el Anexo Adjunto, el mismo que forma parte integrante de otorgan exoneraciones, dentro de los límites que fije la
la presente ordenanza. ley; debiendo aprobarse mediante ordenanza, con las
Artículo Segundo.- APROBAR la actualización del limitaciones establecidas en la normatividad vigente, de
Texto Único de Procedimientos Administrativos de la la misma forma el artículo 66º del dispositivo en mención,
Municipalidad de la Victoria, incorporando veintidós (22) establece que las tasas municipales son los tributos
procedimientos administrativos de la Subgerencia de creados por los Concejos Municipales cuya obligación
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609117
tiene como hecho generador la prestación efectiva por de Ingresos y Tasa a cobrar, la Relación de Zonas y los
la Municipalidad de un servicio público o administrativo, Horarios de prestación del Servicio del Estacionamiento
reservado a las Municipalidades de acuerdo con la Ley Vehicular;
Orgánica de Municipalidades. Asimismo, el artículo Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante
68º literal d) de la precitada Ley, prescribe que las Informe Legal Nº 180-2016-MPL/GAJ, señala procedente
Municipalidades pueden imponer entre otras tasas, la de la aprobación de la Propuesta de Ordenanza que Regula
estacionamiento vehicular, que es aquella tasa que debe la Tasa por Estacionamiento Vehicular en el Distrito de
pagar todo aquel que estacione su vehículo en zonas Pueblo Libre;
comerciales de alta circulación, conforme lo determine la En uso de las facultades conferidas por el numeral
Municipalidad del distrito correspondiente, con los límites 8), del artículo 9º y el artículo 40º de la Ley Nº 27972,
que determine la Municipalidad Provincial respectiva y en Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal
el marco de las regulaciones sobre tránsito que dicte la por MAYORIA y con la dispensa del trámite de lectura y
autoridad competente del Gobierno Central; aprobación del Acta, aprobó la siguiente:
Que, la Norma II del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado por Decreto ORDENANZA
Supremo Nº 133-2013-EF, define que las tasas son el
tributo cuya obligación tiene como hecho generador la Artículo 1º.- TASA POR ESTACIONAMIENTO
prestación efectiva por el estado de un servicio público VEHICULAR
individualizado en el contribuyente. De igual forma, se La Tasa por Estacionamiento Vehicular es un tributo
establece que los derechos son tasas que se pagan por la que debe pagar todo aquel que estacione su vehículo
prestación de un servicio administrativo público o el uso o en las zonas habilitadas por la Municipalidad para la
aprovechamiento de bienes públicos; prestación del servicio de estacionamiento vehicular.
Que, el artículo 5º de la Ordenanza Nº 1833, establece Dicho servicio está orientado a otorgar a los usuarios las
que de modo excepcional, en casos imprevisibles y/o facilidades necesarias para el estacionamiento de sus
de fuerza mayor, debidamente acreditados o de público vehículos y mantener el orden vial.
conocimiento, la CMAEO está facultada para autorizar al
SAT a recibir las solicitudes de ratificación fuera del plazo Artículo 2º.- HECHO IMPONIBLE
establecido en el artículo 4º de la presente ordenanza. Constituye hecho imponible de la Tasa por
A dichos efectos, la solicitud deberá ser presentada a Estacionamiento Vehicular, el uso o aprovechamiento de
la CMAEO a fin de que evalúe la autorización. En caso los espacios habilitados por la Municipalidad de Pueblo
de autorizar, remitirá el expediente al SAT a efectos de Libre para la prestación del servicio de estacionamiento.
evaluar la solicitud, computándose el plazo establecido
en el artículo 12º a partir de dicha remisión. En caso de Artículo 3º.- SUJETO PASIVO DE LA OBLIGACIÓN
no autorizar, se tendrá por no presentada la solicitud y TRIBUTARIA
devolverá el expediente, a su vez, se establece en los Es sujeto pasivo de la Tasa por Estacionamiento
artículos 6º de la Ordenanza Nº 1533 y 7º de la ordenanza Vehicular, en calidad de contribuyente, el conductor del
Nº 1833, los requisitos generales y específicos de la vehículo que use o aproveche los espacios o zonas
solicitud de ratificación en mención; públicas habilitadas por la Municipalidad de Pueblo
Que, la Sexta Disposición Final de la Ordenanza Nº Libre para la prestación del servicio de estacionamiento
1533-MML modificó el artículo 28º de la Ordenanza Nº vehicular, durante el horario sujeto a cobro.
739-MML, de la Municipalidad Metropolitana de Lima Es deudor tributario del pago de la Tasa por
precisándose que, en el caso de Ordenanzas Distritales Estacionamiento Vehicular, en calidad de responsable
que regulen la Tasa de Estacionamiento Vehicular en solidario, el propietario del vehículo que se estacione en
Zonas Urbanas, el Acuerdo Ratificatorio tendrá vigencia las zonas habilitadas para la prestación del servicio de
máxima de dos (02) años, en la medida que la ordenanza estacionamiento vehicular, durante el horario sujeto a
distrital mantenga invariables los aspectos esenciales del cobro.
tributo;
Que, mediante Informe Nº 123-2016-MPL-GDUA/ Artículo 4º.- NACIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN
SGOPEP de fecha 04 de julio de 2016, la Subgerencia de La obligación tributaria nace en el momento que el
Obras Públicas, Estudios y Proyectos de la Gerencia de conductor estaciona el vehículo que conduce en los espacios
Desarrollo Urbano y del Ambiente, remite a la Gerencia habilitados para la prestación del servicio de estacionamiento
de Rentas y Desarrollo Económico, la información acerca vehicular, durante el horario sujeto a cobro.
de los espacios para zonas de parqueo vehicular en el
distrito de Pueblo Libre, aprobados por la Municipalidad Artículo 5º.- DETERMINACIÓN DEL MONTO
Metropolitana de Lima; DE LA TASA, TIEMPO DE ESTACIONAMIENTO Y
Que, mediante Informe Nº 115-2016-MPL/GRDE/ TOLERANCIA
SGR de fecha 05 de julio de 2016, la Subgerencia El monto de la Tasa por Estacionamiento Vehicular es
de Recaudación presenta a la Gerencia de Rentas y de sesenta céntimos de soles (S/ 0.60) por cada treinta
Desarrollo Económico, la información referente a la (30) minutos o fracción que permanezca estacionado el
cantidad de espacios potenciales y efectivos, el horario vehículo en la zona habilitada para el estacionamiento
estructurado y la asignación de personal por espacio y vehicular y deberá ser cancelado antes que el usuario se
zona; así como los elementos (uniformes, personal, retire de dicha zona.
materiales, útiles) que se deberán considerar en la El tiempo de tolerancia para el estacionamiento de
elaboración de la Estructura de Costos en lo concerniente vehículos en zona habilitada, exento al pago del tributo,
al servicio de estacionamiento vehicular; por cada vez, es diez (10) minutos, transcurridos los
Que, mediante Memorándum Nº 068-2016-MPL- cuales procederá el cobro del monto determinado, aún
GDUA/SGOPEP de fecha 15 de julio de 2016, la cuando no se utilice el total del tiempo establecido de
Subgerencia de Obras Públicas, Estudios y Proyectos de treinta (30) minutos, el cual incluye los diez (10) minutos
la Gerencia de Desarrollo Urbano y del Ambiente, remite de tolerancia.
a la Sub Gerencia de Recaudación, el Informe Nº 037- El boleto extendido al conductor sólo es válido el día y
2016-MPL/GDUA/SGOPEP-FRS, en el que hace mención tiempo de fracción de su emisión.
a las características técnicas de las vías aprobadas por
la Municipalidad Metropolitana para el Parqueo Vehicular, Artículo 6º.- PAGO
estableciendo la cantidad total de espacios habilitados La Tasa por Estacionamiento Vehicular constituye un
en el Distrito de Pueblo Libre; así como los elementos tributo de realización inmediata por lo que el pago de la
necesarios para la señalización de los espacios, con la tasa debe producirse en el momento en el que el conductor
finalidad de considerarlos en la Estructura de Costos; del vehículo decida salir de la zona de estacionamiento.
Que, mediante Memorándum Nº 225-2016-MPL- En caso se usen medios mecánicos o electrónicos
GPP, de fecha 08 de agosto de 2016, la Gerencia de para el control y cobro de la Tasa por Estacionamiento
Planeamiento y Presupuesto remite el Informe Técnico Vehicular, el pago puede producirse al estacionar el
con la Estructura de Costos por el Servicio, la Estimación vehículo y por el tiempo que requiera el usuario.
609118 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
En caso de incumplimiento parcial o total del pago de estimación de ingresos por el servicio de estacionamiento
la Tasa por Estacionamiento Vehicular, la Administración vehicular forman parte integrante de la presente
Tributaria Municipal puede ejercer todas las atribuciones Ordenanza como Anexos Nº 01 y Nº 02 respectivamente.
respectivas para hacer efectivo su cobro.
Artículo 13º.- ADMINISTRACIÓN DEL TRIBUTO
Artículo 7º.- RÉGIMEN ESPECIAL El monto recaudado de la Tasa por Estacionamiento
Los usuarios frecuentes del servicio de estacionamiento Vehicular constituye ingreso tributario de la Municipalidad
vehicular podrán reemplazar la obligación a que se refiere Distrital de Pueblo Libre, cuyo rendimiento está destinado
el artículo anterior, adquiriendo un bono ascendente a a la administración y mantenimiento de dicho servicio. Su
setenta y cinco con 00/100 soles (S/ 75.00), el mismo que recaudación podrá efectuarse directamente o a través de
permitirá el estacionamiento del vehículo durante un mes. cualquiera de las modalidades permitidas por Ley.
Este plazo se computa desde la fecha de adquisición del
bono hasta la fecha equivalente del mes siguiente. Artículo 14º.- INAFECTACIONES
Se encuentran inafectos al pago de la Tasa por
Artículo 8º.- HORARIO DE PRESTACIÓN DEL Estacionamiento Vehicular, los conductores de los
SERVICIO vehículos oficiales que se encuentren cumpliendo sus
El servicio de Estacionamiento Vehicular será prestado funciones asignadas por Ley o labores propias de su
de lunes a sábado. Los horarios del servicio podrán actividad, o que sean de propiedad de:
variar dependiendo de las zonas de estacionamiento a. Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú.
de acuerdo al rubro de actividades donde se ubican los b. Las ambulancias de las entidades asistenciales en
estacionamientos vehiculares, considerando un promedio general.
de ocho (08) horas de servicio que se efectúa durante el c. Las Fuerzas Armadas.
día. d. La Policía Nacional del Perú.
El detalle del horario de cada zona se encuentra en el e. Los vehículos oficiales del Gobierno Nacional,
Anexo Nº 04 de la presente Ordenanza. Regional o Local.
f. Vehículos de propiedad de vecinos afectados
Artículo 9º.- FIJACIÓN DE LAS ZONAS DE por la zona de estacionamiento ubicado en las zonas
ESTACIONAMIENTO comerciales y recreacionales de alta circulación vehicular,
Se consideran zonas habilitadas para la prestación del debidamente identificados y empadronados.
servicio de Estacionamiento Vehicular las que se detallan
en el Anexo Nº 03 de la presente Ordenanza y que suman Artículo 15º.- EXONERACIONES
un total de trescientos diez (310) espacios. Se encuentran exonerados al pago de la Tasa por
Las zonas habilitadas sujetas al pago de la Tasa por Estacionamiento Vehicular, los Vecinos Preferentes de
Estacionamiento Vehicular se distinguirán por el pintado Pueblo Libre, titulares de la tarjeta VPP.
de líneas diagonales paralelas o perpendiculares de color
blanco. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y
Tratándose del espacio destinado a personas con TRANSITORIAS
discapacidad o madres gestantes se colocará un símbolo
distintivo sobre el fondo azul en el espacio a estacionarse. Primera.- Facúltese al Alcalde a dictar mediante
Decreto de Alcaldía, las medidas complementarias
Artículo 10º.- DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN BÁSICA necesarias para la aplicación de la presente Ordenanza,
En las zonas señaladas en el artículo precedente se incluida la modificación de horarios de prestación del
publicitará la siguiente información: servicio siempre que no se incremente la cantidad de
horas autorizadas en el distrito.
1. La Ordenanza de la Municipalidad de Pueblo Libre Segunda.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
que regula la Tasa de Estacionamiento Vehicular vigente. a partir del día siguiente de su publicación en forma
2. El Acuerdo de Concejo de la Municipalidad conjunta con el texto del Acuerdo de Concejo ratificatorio
Metropolitana de Lima que ratifica la Ordenanza señalada de la Municipalidad Metropolitana de Lima en el Diario
en el literal anterior. Oficial “El Peruano”, conforme la normatividad vigente.
3. El monto de la tasa aprobada vigente por cada Tercera.- Póngase en conocimiento que la publicación
treinta (30) minutos o fracción. del íntegro del texto de la presente ordenanza, así como el
4. El tiempo de tolerancia. Acuerdo de Ratificación que la aprueba, será publicada en
5. El horario de cobranza por el uso de los la página web del Servicio de Administración Tributaria de
estacionamientos. Lima – SAT (www.sat.gob.pe) y en el Portal Institucional de
6. El número de espacios habilitados en la zona. la Municipalidad de Pueblo Libre (www.muniplibre.gob.pe).
7. El significado del color de las vías señalizadas. Cuarta.- Encargar a la Gerencia de Rentas y Desarrollo
Económico a través de la Subgerencia de Recaudación el
Artículo 11º.- TRANSPARENCIA EN EL COBRO DE cumplimiento de la presente Ordenanza, a fin de prestar
LA TASA este servicio a través de cualquiera de las modalidades
Los boletos o comprobantes de pago de la tasa deben permitidas por Ley, así como la supervisión de la misma.
consignar los datos relevantes señalados en el artículo
precedente, así como el nombre del concesionario de ser POR TANTO
el caso.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Artículo 12º.- ESTRUCTURA DE COSTOS Y
ESTIMACIÓN DE INGRESOS JHONEL LEGUIA JAMIS
Los cuadros que sustentan la estructura de costos y la Alcalde
ANEXO N° 01
ANEXO N° 02
ANEXO N° 03
Nº DE ESPACIOS
Nº VÍA TIPO DE VIA CUADRA LADO FORMA FÍSICOS
DISPONIBLES
1 Av. Simón Bolivar Colectora 8 Par Diagonal 12
2 Av. San Martin Colectora 10 Par Diagonal 13
11 Impar Diagonal 10
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609121
Nº DE ESPACIOS
Nº VÍA TIPO DE VIA CUADRA LADO FORMA FÍSICOS
DISPONIBLES
3 Jr. Rosa Toledo Local 3 Impar Paralela 3
4 Impar Diagonal 19
4 Ca. Carlos Mariotti Cattaneo Local 1 Par Perpendicular 40
Impar Perpendicular 24
5 Ca. NN-2 Local 1 Par Paralela 14
6 Jr. Julio C. Tello Local 3 Par Paralela 7
4 Par Paralela 6
7 Av. Paso de Los Andes Local 9 Impar Paralela 21
8 Av. Paracas Local 5 Impar Paralela 35
9 Av. La Marina Expresa 7 Par Paralela 10
8 Par Paralela 14
16 Par Diagonal 25
Perpendicular 17
10 Ca. Diego de Medina Local 2 Par Perpendicular 13
Impar Diagonal 8
11 Av. Fernandini Local 11 Par Paralela 19
Total de espacios
310
habilitados por zona
ANEXO N° 04
HORARIOS
Nº HORAS/
Nº VÍA CUADRA LUNES A TOTAL TOTAL TOTAL
Nº DIAS HORAS VIERNES SÁBADO DÍAS
JUEVES HORAS HORAS HORAS
1 Av. Simón Bolivar 8 08:00 a 16:00 4 8 32 08:00 a 16:00 8 08:00 a 16:00 8 8.00
2 Av. San Martin 10 11:00 a 23:00 4 12 48 15:00 a 02:00 11 13:00 a 02:00 13 12.00
3 Jr. Rosa Toledo 3 13:00 a 18:00 4 5 20 13:00 a 18:00 5 13:00 a 18:00 5 5.00
6 Jr. Julio C. Tello 3 09:00 a 17:00 4 8 32 09:00 a 17:00 8 09:00 a 17:00 8 8.00
7 Av. Paso de Los Andes 9 11:00 a 20:00 4 9 36 11:00 a 20:00 9 11:00 a 14:00 3 8.00
10 Ca. Diego de Medina 2 14:00 a 19:00 4 5 20 17:00 a 03:00 10 13:00 a 01:00 12 7.00
1467903-1
609122 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
ORDENANZA
Autorizan la celebración del I Matrimonio
Civil Comunitario 2017 en el Distrito Artículo Primero.- Autorizar la celebración del
I Matrimonio Civil Comunitario 2017 para el día 10
ORDENANZA Nº 306-MDPP de febrero del 2017 con motivo de la celebración
del Aniversario de la Creación Política del Distrito
Puente Piedra, 16 de diciembre del 2016 de Puente Piedra, estableciéndose como plazo de
inscripción del 23 de enero y culmina el 03 de febrero
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL del 2017.
DE PUENTE PIEDRA Artículo Segundo.- Autorizar la rebaja del Derecho
de Tramitación de Pago establecido en el Texto Único
VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha,16 de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
de diciembre del 2016; el Proyecto de Ordenanza del I Distrital de Puente Piedra para la celebración de
Matrimonio Civil Comunitario 2017 con motivo de la Matrimonios Civiles - “Ceremonia en el Local Municipal”
celebración del Aniversario de la Creación Política del de la cantidad de S/. 67.60 Soles a la suma de S/. 50.00
Distrito de Puente Piedra; y, (Cincuenta y 00/100 Soles) para la celebración del I
Matrimonio Civil Comunitario 2017 para el día 10 de
CONSIDERANDO: febrero del 2017.
Artículo Tercero.- Los interesados en contraer
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del matrimonio civil comunitario deberán cumplir con
Perú establece que las Municipalidades Provinciales presentar los requisitos establecidos en el Texto Único
y Distritales son órganos de gobierno local, tienen de Procedimientos Administrativos de la Municipalidad
autonomía política, económica y administrativa en los Distrital de Puente Piedra.
asuntos de su competencia; Artículo Cuarto.- Dispensar el plazo de la publicación
Que, el artículo 4º de la Constitución Política del Perú de Edictos Matrimoniales a los contrayentes, que
establece que el Estado y la Comunidad protegen a la participen en el I Matrimonio Civil Comunitario 2017 en
familia, promueven el Matrimonio, reconociéndoles como concordancia a lo dispuesto en el artículo 252 del Código
Institutos Naturales y Fundamentales de la sociedad; Civil.
Que, el Código Civil en su artículo 233º establece Artículo Quinto.- Encargar a la Gerencia Municipal,
que la regulación jurídica de la familia, tiene por finalidad Secretaría General, Gerencia de Administración y
contribuir a su consolidación y fortalecimiento, en Finanzas el cumplimiento de la presente Ordenanza.
armonía con los principios y normas proclamados en la
Constitución Política del Perú; Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Que, el artículo 234º del Código Civil señala que el
matrimonio es la unión voluntaria concertada por un varón MILTON F. JIMENEZ SALAZAR
y una mujer legalmente aptos para ella y formalizada con Alcalde
sujeción a las disposiciones de la norma sustantiva a fin
de hacer vida en común; 1467375-1
Que, el artículo 9º numeral 8) de la Ley Nº 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades establece como una de sus
atribuciones del concejo municipal aprobar, modificar o
derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
MUNICIPALIDAD DE PUNTA HERMOSA
Que, el artículo 9º numeral 9) de la Ley Nº 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades establece como una de Aprueban modificación del Texto Único
sus atribuciones del concejo municipal crear, modificar, de Procedimientos Administrativos -
suprimir o exonerar de tasas, arbitrios, licencias y
derechos conforme a ley en concordancia con el artículo TUPA de la Municipalidad, respecto a los
40º de la acotada norma legal; procedimientos administrativos de Licencia
Que, con motivo de Conmemorase un Aniversario más de Funcionamiento e Inspecciones Técnicas
de la Creación Política del Distrito de Puente Piedra se
propone la realización de la celebración del I Matrimonio de Seguridad en Edificaciones
Civil Comunitario 2017 para el día 10 de febrero del 2017;
Que, es deber de esta comuna proteger a la familia DECRETO DE ALCALDÍA
y promover el matrimonio como institución natural y N° 007-2016-MDPH
fundamental de la sociedad cautelando su legalidad y
seguridad jurídica; Punta Hermosa, 6 de Diciembre de 2016
Que, en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad Distrital de Puente EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Piedra, el Derecho de Tramitación de Pago para la PUNTA HERMOSA
celebración de Matrimonios Civiles - “Ceremonia en el
Local Municipal” es la cantidad de S/. 67.60 Soles; con VISTO:
la finalidad de dar mayores facilidades en el aspecto
económico a los contrayentes es necesario autorizar la El Informe Nº129-2016-MDPH/GPyP de la Gerencia
rebaja del Derecho de Tramitación de Pago a la suma de de Planeamiento y Presupuesto, el Informe Legal Nº
S/. 50.00 (Cincuenta y 00/100 Soles) para la celebración 137-2016-GAJ/MDPH de la Gerencia de Asesoría
del I Matrimonio Civil Comunitario 2017 para el día 10 de Jurídica.
febrero del 2017;
Estando con las opiniones favorables mediante el CONSIDERANDO:
Memorándum Nº 646-2016-SG/MDPP de la Secretaría
General, el Informe Legal Nº 302-2016-GAJ/MDPP de la Que, de conformidad con el artículo 194º de la
Gerencia de Asesoría Jurídica; Constitución Política del Estado, modificado por la Ley
Que, habiéndose sometido a debate y a la deliberación Nº 27680, Ley de Reforma Constitucional del Capítulo
ante el Pleno del Concejo Municipal el mismo que ha XIV, del Título IV, sobre descentralización, Ley Nº 28607
emitido su pronunciamiento final; Ley de Reforma de los artículos 91º, 191º y 194º de la
Estando a lo dispuesto en uso de sus facultades Constitución y Ley Nº 30305 Ley de Reforma de los
conferidas en el artículo 9º incisos 8 y 9 de la Ley Nº 27972, artículos 191º, 194º y 203º, concordante con el artículo
Ley Orgánica de Municipalidades, en concordancia con el II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
artículo 40º de la citada norma, y con el voto UNÁNIME de Municipalidades, los gobiernos locales gozan de
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609123
autonomía política económica y administrativa, en los Administrativos - TUPA, de la Municipalidad Distrital
asuntos de su competencia. de Punta Hermosa, al TUPA Modelo aprobado por la
Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica Resolución Ministerial Nº 088-2015-PCM respecto
de Municipalidades, refiere que los Decretos de Alcaldía a los procedimientos administrativos de Licencia de
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las Funcionamiento e Inspecciones Técnicas de Seguridad
Ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios en Edificaciones, la misma que como anexo forma parte
para la correcta y eficiente administración municipal y integrante del presente Decreto de Alcaldía.
resuelve o regula asuntos de orden general y de interés Artículo Segundo.- DISPONER la publicación del
para el vecindario, que no sean de competencia del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El
Concejo Municipal. Peruano y en la página web de la Municipalidad de Punta
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 088-2015- Hermosa.
PCM, se aprueban el TUPA Modelo de los Procedimientos
Administrativos de Licencia de Funcionamiento e Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones
para las Municipalidades Provinciales y Distritales, CARLOS GUILLERMO FERNANDEZ OTERO
estableciéndose que las disposiciones establecidas en la Alcalde
precitada Resolución son de observancia obligatoria para
todas las municipalidades provinciales y distritales del país, a 1467607-1
cargo de la tramitación de los procedimientos de Licencia de
Funcionamiento y de Inspecciones Técnicas de Seguridad
en Edificaciones (ITSE) las que deberán formar parte de sus
Textos Únicos de Procedimientos Administrativos (TUPA);
MUNICIPALIDAD DE SAN
siendo de uso obligatorio en los procesos de aprobación y
modificación de los TUPA de las municipalidades señaladas JUAN DE MIRAFLORES
en el artículo 1º de la indicada norma, los requisitos, plazos
y calificación de cada procedimiento administrativo que Aprueban el “Plan Anual de Evaluación y
las municipalidades se encuentran facultadas a solicitar
por mandato legal a los administrados, únicamente las Fiscalización Ambiental - PLANEFA - 2017”,
establecidas en el TUPA modelo; de la Municipalidad
Que, el numeral 38.5 del artículo 38º, de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, establece RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL
que, una vez aprobado el TUPA, toda modificación que no Nº 1733-2016-GM/MDSJM
implique la creación de nuevos procedimientos, incremento
de derechos de tramitación o requisitos, se debe realizar por San Juan de Miraflores, 19 diciembre de 2016
Resolución Ministerial del Sector, Norma Regional de rango
equivalente o Decreto de Alcaldía, o por Resolución del LA GERENCIA MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
Titular del Organismo Autónomo conforme a la Constitución, DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES;
según el nivel de gobierno respectivo.
Que, mediante Ordenanza Nº 09-2000, de fecha VISTO:
29 de junio de 2000, la Municipalidad Distrital de Punta
Hermosa, aprueba el Texto Único de Procedimientos El Informe Nº 799-2016-MDSJM/GAJ de la Gerencia de
Administrativos - TUPA Asesoría Jurídica, el Informe Nº 226-2016-GGA/MDSJM
Que mediante Informe Nº129-2016-MDPH/GPyP de la Gerencia de Gestión Ambiental, el Memorándum N°
la Gerente de Planeamiento y Presupuesto, hace de 1502-2016-GPP/MDSJM de la Gerencia de Planeamiento
conocimiento que es necesario la adecuación del TUPA y Presupuesto, y;
de la Municipalidad de Punta Hermosa al TUPA modelo,
por cuanto se ajustan a los parámetros establecidos y son CONSIDERANDO:
de observancia obligatoria.
Que con Informe Legal Nº 137-2016-GAJ/MDPH, Que, conforme establece el artículo II del Título
la Gerente de Asesoría Jurídica señala que conforme Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
refieren los propios considerandos de la Resolución Municipalidades, los gobiernos locales gozan de
Ministerial N° 088-2015-PCM la finalidad del TUPA autonomía política, económica y administrativa en los
Modelo es contribuir con los esfuerzos relacionados a asuntos de su competencia; siendo que, de acuerdo con
la simplificación administrativa, permitiendo mejorar la la Constitución Política del Perú, la autonomía de las
calidad, la eficiencia y la oportunidad de los procedimientos municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
y servicios administrativos que la ciudadanía realiza ante gobierno, administrativos y de administración con sujeción
la administración pública, que tiene como objetivo la al ordenamiento jurídico;
eliminación de obstáculos o costos innecesarios para la Que, asimismo, el artículo 194º de dicha norma,
sociedad, que genera el inadecuado funcionamiento de la modificada por la Ley de Reforma Constitucional Nº
Administración Pública y produce además una afectación 27680, establece que las Municipalidades Provinciales y
a las condiciones de predictibilidad y a los principios de Distritales son órganos de gobierno local que gozan de
legalidad, razonabilidad y uniformidad establecidos en el autonomía política, económica y administrativa en los
artículo IV del Título Preliminar de la Ley Nº 27444- Ley asuntos de su competencia;
del Procedimiento Administrativo General; Que, a través de la Ley Nº 29325, se crea Sistema
Que, en ese sentido, concluye el órgano antes Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, el cual
citado que el TUPA modelo no implica la creación de está a cargo de Organismo de Evaluación de Fiscalización
nuevos procedimientos, ni el incremento de derechos de - OEFA, como ente rector y tiene por finalidad asegurar el
tramitación o de requisitos respecto de los procedimientos cumplimiento de la legislación ambiental por parte de todas
relacionados con Licencias de Funcionamiento y las personas naturales o jurídicas, así como supervisar y
Certificados de Defensa Civil contenidos en la Ordenanza garantizar que las funciones de evaluación, supervisión,
N° 009-MDPH TUPA vigente de la Municipalidad Distrital fiscalización, control y potestad sancionadora en materia
de Punta Hermosa, por lo que resulta procedente aprobar ambiental, a cargo de las diversas entidades del estado, se
la modificación propuesta mediante Decreto de Alcaldía; realicen de forma independiente, imparcial, ágil y eficiente;
Estando a los fundamentos antes expuestos y de Que, el artículo 4º de la Ley Nº 29325, señala, que
conformidad con el artículo 20º, inciso 6), artículo 42º y forma parte del Sistema Nacional de Evaluación y
44º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades: Fiscalización Ambiental, el Ministerio del Ambiente -
MINAM, el Organismo de Evaluación y Fiscalización
SE RESUELVE: Ambiental - OEFA y las Entidades de Fiscalización
Ambiental Nacional, Regional y Local;
Artículo Primero.- APROBAR la adecuación e Que, de conformidad con el artículo 7º de la Ley Nº
incorporación en el Texto Único de Procedimientos 29325, las Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional,
609124 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
Regional o Local son aquellas con facultades expresas Control y Sanciones Administrativas la ejecución del
para desarrollar funciones de fiscalización ambiental y PLANEFA - 2017, así como la obligación de informar al
ejercen sus competencias con independencia funcional Organismos de Evaluación y Fiscalización Ambiental -
del OEFA; siendo una de ellas la Municipalidad Distrital de OEFA, la evaluación de su cumplimiento.
San Juan de Miraflores. Estas entidades forman parte del Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaria
Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental General de la Municipalidad Distrital de San Juan de
y sujetan su actuación a las normas de la referida Ley Miraflores la publicación del texto aprobatorio de la
y otras normas de materia ambiental, así como a las presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, y a la
disposiciones que dicte el OEFA como el ente rector del Gerencia de Tecnologías de la Información y Estadística,
referido sistema; la publicación del texto íntegro de la presente Resolución
Que, el Plan Anual de Evaluación y Fiscalización en el Portal de Transparencia de la Municipalidad (www.
Ambiental de las entidades, que conforman el Sistema munisjm.gob.pe).
Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental,
es un instrumento técnico normativo necesario para Regístrese, comuníquese y cúmplase.
fortalecer la coordinación entre la OEFA y las Entidades
de Fiscalización Ambiental - EFA, en materia de la MARCO A. CÉSPEDES MENDIETA
formulación, ejecución y evaluación de sus respectivos Gerente Municipal
planes, y por lo tanto, es necesario que en el año 2017, la
Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores, tenga 1467645-1
un Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Ambiental;
Que, en el marco de las normas precitadas en los
párrafos precedentes la Gerencia de Gestión Ambiental de
esta Corporación Municipal ha formulado el “Plan Anual de
MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL
Evaluación y Fiscalización Ambiental - PLANEFA - 2017”,
por lo que es necesario su aprobación con la finalidad, Modifican el TUPA de la Municipalidad
que pueda desarrollar sus funciones de evaluación,
supervisión, fiscalización y sanción en materia ambiental DECRETO DE ALCALDÍA
el año 2017, de conformidad con lo previsto en el artículo N°020-2016/MDSM
73º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
que atribuyen competencia en materia ambiental a los San Miguel, 27 de diciembre de 2016
gobiernos locales;
Que, los gobiernos locales en materia de protección EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL;
y conservación del ambiente formulan, aprueban,
ejecutan y monitorean los planes y políticas ambientales, VISTOS, el informe N°210-2016-GAJ/MDSM emitido
en concordancia con las políticas, normas y planes por la Gerencia de Asuntos Jurídicos y el memorando
regionales, sectoriales y nacionales, según lo dispone N°257-2016-GPP/MDSM emitido por la Gerencia de
el apartado 3.1, numeral 3 del artículo 73° de la Ley N° Planeamiento y Presupuesto, y;
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, la Resolución de Consejo Directivo N° 004 -2014 - CONSIDERANDO:
OEFA/CD, que aprueba los lineamientos para la formulación,
aprobación y evaluación del Plan Anual de Evaluación y Que, conforme al artículo 194° de la Constitución
Fiscalización Ambiental, de obligatorio cumplimiento de Política del Perú, concordante con el artículo II del
las EFA (Entidades de Fiscalización Ambiental), de ámbito Título Preliminar de la Ley Nº27972, Ley Orgánica
nacional, regional y local; en su artículo 4° establece que la de Municipalidades, los gobiernos locales gozan de
aprobación del PLANEFA, es aprobado mediante resolución autonomía política, económica y administrativa en los
del titular de la EFA, que en este caso es el Alcalde de la asuntos de su competencia;
Municipalidad de San Juan de Miraflores; Que, mediante Resolución Ministerial N°088-2015-
Que, mediante Informe Legal N° 799-2016-MDSJM/ PCM, se aprobó el TUPA modelo de los procedimientos
GAJ, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que el administrativos de Licencia de Funcionamiento e
proyecto del “Plan Anual de Evaluación y Fiscalización Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones
Ambiental - PLANEFA - 2017” de la Municipalidad Distrital para las municipalidades provinciales y distritales,
de San Juan de Miraflores, se encuentra acorde al marco estableciendo en el artículo 1°, que las disposiciones
legal vigente y resulta procedente formalizar su aprobación establecidas en la mencionada resolución son de
mediante Resolución de Gerencia Municipal atendiendo a observancia obligatoria para todas las municipalidades
la delegación de funciones administrativas otorgadas por provinciales y distritales del país, a cargo de la tramitación
el titular de la entidad mediante Resolución de Alcaldía N° de los procedimientos administrativos de Licencia de
030-2015-MSJM, de fecha 06 de enero de 2015; Funcionamiento y de Inspecciones Técnicas de Seguridad
Que, el Artículo 43º de la Ley Orgánica de en Edificaciones (ITSE) que forman parte de sus Tupas;
Municipalidades - Ley N° 27972, establece, que las Que, mediante Decreto Supremo N°009-2016-
resoluciones de alcaldía resuelven los asuntos de VIVIENDA, publicado el 23 de julio de 2016, se aprobó la
carácter administrativo y el Artículo 39º del mismo cuerpo modificación del Reglamento de Licencias de Habilitación
legal establece que las gerencias resuelven los aspectos Urbana y Licencias de Edificación, aprobado por el
administrativos a su cargo a través de resoluciones; Decreto Supremo N°008-2013-VIVIENDA y modificados
Que, en uso de las facultades conferidas mediante por los Decretos Supremos N°012-2013-VIVIENDA y
Resolución de Alcaldía N° 030-2015-MSJM, del 06 de Nº014-2015-VIVIENDA;
enero de 2015, el Señor Alcalde de la Municipalidad Que, mediante Ordenanza N°274-MDSM, se aprobó
Distrital de San Juan de Miraflores, en uso de sus el Texto Único de Procedimientos Administrativos y
facultades conferidas en los incisos 6), 20) y 35 del artículo Servicios prestados en Exclusividad (TUPA) de la
20° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, ha Municipalidad Distrital de San Miguel, siendo ratificado
delegado en el Gerente Municipal todas las atribuciones por la Municipalidad Metropolitana de Lima con Acuerdo
administrativas de competencia de la Alcaldía excepto las de Concejo N°2361-MML de fecha 11 de diciembre de
que sean indelegables; 2014;
Que, asimismo, la Ordenanza N°290/MDSM de fecha
SE RESUELVE: 08 de octubre de 2015, aprueba la modificación del Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Artículo Primero.- APROBAR el “Plan Anual de Municipalidad Distrital de San Miguel por incorporación
Evaluación y Fiscalización Ambiental - PLANEFA - 2017”, de los procedimientos administrativos de “Inspecciones
de la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores, Técnicas de Seguridad en Edificaciones de Detalle” e
que forma parte de la presente resolución. “Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de previa a Eventos y/o Espectáculo Público”, sus requisitos y
Gestión Ambiental y la Subgerencia de Fiscalización, derechos de trámite. Obteniendo su ratificación mediante
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609125
Acuerdo de Concejo N°249-MML por la Municipalidad
Metropolitana de Lima, siendo publicada en el Diario MUNICIPALIDAD DE SANTA ROSA
Oficial “El Peruano” en fecha 08 de octubre de 2015;
Que, mediante Decreto Supremo N°400-2015-EF,
se aprueba los procedimientos para el cumplimiento de Aprueban la modificación del Reglamento
metas y la asignación de los recursos del Programa de de Organización y Funciones (R.O.F) de la
Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal del año Municipalidad
2016, estableciendo como actividad 01 para las metas 23,
24 y 25 del referido programa, la actualización de TUPA ORDENANZA MUNICIPAL N° 446-MDSR.
adecuándolo a la Resolución Ministerial N°088-2015-
PCM (metas 23 y 24) y al Decreto Supremo N°008-2013- Santa Rosa, 1 de agosto del 2016
VIVIENDA, y modificatorias (meta 25);
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto a Dado en el Palacio Municipal, el Concejo Distrital de
través del informe de vistos, expone que resulta necesario Santa Rosa
aprobar la adecuación de requisitos, calificación y plazos
de atención de los procedimientos administrativos VISTO:
de Licencia de Funcionamiento a lo establecido en
la Resolución Ministerial N°088-2015-PCM; y los El Informe Nº 189-2016-GDIS/MDSR, de fecha
procedimientos administrativos de Licencia de Edificación 01.06.16, de la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, el
y Licencia de Habilitaciones Urbanas a lo establecido en el Memorándum Nº 400-2016-GM/MDSR, de fecha 13.06.16,
Decreto Supremo N°009-2016-VIVIENDA, contemplados de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 132-2016-GAJ/
en el TUPA de la entidad, informe que contó con la opinión MDSR, de fecha 25.07.16, de la Gerencia de Asesoría
favorable de la Gerencia de Asuntos Jurídicos, mediante Jurídica, el Memorándum Nº110-2016-GPP/MDSR, de fecha
Informe N°210-2016-GAJ/MDSM; 15.07.16, de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
Que, el numeral 38.5 del artículo 38° de la Ley N°27444, entre otros documentos sobre la Ordenanza de modificación
Ley del Procedimiento Administrativo General, establece e incorporación de funciones del CIAM al Reglamento de
que una vez aprobado el TUPA, toda modificación que Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad Distrital
no implique la creación de nuevos procedimientos, de Santa Rosa, y;
incrementos de derechos de tramitación o requisitos,
se debe realizar en el caso de los gobiernos locales, CONSIDERANDO:
mediante Decreto de Alcaldía, debiendo publicarse la
modificatoria en el Portal de Servicios al Ciudadano y Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Empresas – PSCE, y en el Portal Institucional; Perú, concordante en el Artículo II del Título Preliminar
Que, en virtud de lo expuesto corresponde modificar de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley N° 27972,
el Texto Único de Procedimientos Administrativos y los Gobiernos Locales gozan de autonomía política,
Servicios Prestados en Exclusividad – TUPA aprobado económica y administrativa en los asuntos de su
mediante Ordenanza N°274-MDSM, a fin de adecuar competencia.
los procedimientos administrativos de Licencia de Que, asimismo, la referida Constitución en su artículo
Funcionamiento a la Resolución Ministerial N°088-2015- 4° precisa que la comunidad y el Estado protegen, entre
PCM; y los procedimientos administrativos de Licencia otros, a los ancianos en situación de abandono; asimismo,
de Edificación y Licencia de Habilitaciones Urbanas al el artículo 7° de la Constitución, establece que todos tienen
Decreto Supremo N°009-2016-VIVIENDA, debiendo derecho a la protección de su salud, la del medio familiar
realizarse mediante Decreto de Alcaldía; y de la comunidad así como el deber de contribuir a su
En uso de las facultades conferidas por el numeral 6) promoción y defensa. La persona incapacitada para velar
del artículo 20° y el artículo 42° de la Ley N° 27972, Ley por si misma a causa de una deficiencia física o mental
Orgánica de Municipalidades; tiene derecho al respeto de su dignidad y a un régimen
legal de protección, atención, readaptación y seguridad.
SE DECRETA: Que, el artículo 2° de la Ley N°30490, Ley de las
Personas Adultas Mayores, define, como personas
Artículo 1º.- MODIFICAR el Texto Único de adultas mayores a todas aquellas que tengan 60 o más
Procedimientos Administrativos – TUPA de la Municipalidad años de edad;
Distrital de San Miguel adecuando los requisitos, Que, de conformidad con el primer párrafo del artículo
calificación y plazos de atención de los procedimientos 10° de la precitada Ley, el Ministerio de la Mujer y
administrativos de Licencia de Funcionamiento a lo Poblaciones Vulnerables (MIMP) promueve a través de la
establecido en la Resolución Ministerial N°088-2015- Dirección de Personas Adultas Mayores la creación de los
PCM, y los procedimientos administrativos de Licencia Centros Integrales de atención al Adulto Mayor (CIAM), en
de Edificación y Licencia de Habilitaciones Urbanas las Municipalidades Provinciales y Distritales;
a lo establecido en el Decreto Supremo N°009-2016- Que, mediante Ley Nº 27658; Ley Marco de
VIVIENDA; conforme el Anexo que forma parte integrante Modernización del Estado, declara que el Estado
del presente decreto. Peruano se encuentra en proceso de modernización
Artículo 2º.- ENCARGAR a la Secretaría General la en sus diferentes instancias, dependencias, entidades,
publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario organizaciones y procedimientos con la finalidad
Oficial “El Peruano” y a la Subgerencia de Tecnologías de mejorar la gestión pública y construir un Estado
de la Información y Comunicaciones su publicación en democrático, descentralizado al servicio del ciudadano;
el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas (www. Que, los artículos 9º, 10°, 11º y 12º de la Ley Nº 30490
serviciosalciudadano.gob.pe) y en el Portal Institucional establecen que los gobiernos locales, en el marco de
de la Municipalidad Distrital de San Miguel (www. sus competencias, pueden suscribir convenios, alianzas
munisanmiguel.gob.pe). estratégicas, entre otros documentos con organizaciones
Artículo 3º.- ENCARGAR el cumplimiento del e instituciones de naturaleza pública y privada para la
presente Decreto a todas las unidades orgánicas a cargo implementación progresiva de los servicios que deben
de los procedimientos establecidos en el TUPA de la brindar los CIAM, en tanto se reglamente la presente Ley;
Municipalidad Distrital de San Miguel. Que, el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM, que
Artículo 4º.- El presente Decreto entrará en vigencia a aprueba los lineamientos para la elaboración y aprobación
partir del día siguiente de su publicación. del Reglamento de Organización y Funciones - ROF por
parte de la Administración Pública, en su artículo 28º
Regístrese, publíquese y cúmplase. precisa que se requiere, entre otros, la aprobación del
ROF en el siguiente caso: f) para optimizar o simplificar
EDUARDO BLESS CABREJAS los procesos de la entidad con la finalidad de cumplir con
Alcalde la mayor eficiencia su misión y funciones;
Que, el Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, aprobó
1468291-1 la Política de Modernización de la Gestión Pública, que es
609126 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
ORDENANZA: DECRETA:
Artículo Primero.- DISPONER la PRORROGA del
Artículo Primero.- RATIFICAR LAS ORDENANZAS plazo establecido en el Artículo Tercero y la Primera
MUNICIPALES DE LOS DISTRITOS DE: San Mateo Disposición Complementaria de la Ordenanza Municipal
de Otao, Callahuanca, San Juan De Iris, San Antonio, N° 012-2016-MPH, por 30 días calendario disponiendo la
Huanza, Surco, San Mateo, Santo Domingo de los fecha hasta el 27 de Enero de 2017.
Olleros, San Pedro de Casta, San Bartolomé, Santa Artículo Segundo.- El presente Decreto de Alcaldía
Eulalia, San Pedro de Laraos y Antioquia; DONDE entrará en vigencia a partir del día siguiente de su
APRUEBAN LA ORDENANZA MUNICIPAL SOBRE publicación, debiéndose de publicar en el Diario Oficial
REGULACION DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES El Peruano y en el portal institucional de la Municipalidad
PARA EL EJERCICIO 2017, por haber cumplido con Provincial de Huaral (www.munihuaral.gob.pe)
los requisitos técnicos y formales según el Informe Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Técnico 005-2016 y Dictamen N° 005-2016-CREDA/ Municipal, Gerencia de Rentas y Administración Tributaria,
MPH-M. Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia de
Artículo Segundo.- DISPONER la Publicación de las Secretaria General, Subgerencia de Tecnologías de
Ordenanzas Municipales ratificadas, conforme al artículo la Información y Sistemas, Subgerencia de Imagen
44° de la Ley 27972 Orgánica de Municipalidades. Institucional, el fiel cumplimiento del presente Decreto;
según sus propias competencias.
Regístrese, comuníquese, publiquese y cúmplase.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
HUGO FREDY GONZXALEZ CARHUAVILCA
Alcalde Provincial ANA AURORA KOBAYASHI KOBAYASHI
Alcaldesa de Huaral
1467563-1 1467621-1
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609133
el desarrollo del país. Dicha norma, refuerza los objetivos
MUNICIPALIDAD DISTRITAL y acciones que deben cumplir las entidades públicas
y fortalece las políticas de obligatorio cumplimiento
aprobadas mediante Decreto Supremo Nº 027-2007-
DE IMPERIAL PCM, que define y establece las Políticas Nacionales,
las que se encuentran orientadas a la adopción de un
Modifica el Reglamento de Organización y enfoque de gestión basado en procesos;
Funciones de la Municipalidad Que, el artículo 9º numeral 3) de la Ley Orgánica de
Municipalidades; Ley Nº 27972 establece que corresponde
ORDENANZA MUNICIPAL al Concejo Municipal aprobar el régimen de organización
N° 022-2016-MDI interior y funcionamiento del gobierno local; lo cual resulta
concordante con lo establecido en el artículo 40º de la
Imperial, 16 de diciembre de 2016 acotada norma que señala que las Ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en materia de
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD su competencia, son las normas de carácter general de
DISTRITAL DE IMPERIAL mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna,
VISTO: El Concejo Municipal de la Municipalidad la regulación, administración, supervisión de los servicios
Distrital de Imperial en Sesión Ordinaria de fecha 16 de públicos y las materias en las que la municipalidad tienen
diciembre de 2016, el Informe N° 206-2016-SGPVCP-MDI competencia normativa;
de fecha 09 de noviembre de 2016 y el Informe Legal N° Que, asimismo, el artículo 9º numeral 8) de la
351-2016-OAJ-MDI de fecha 23 de noviembre de 2016, Ley Orgánica de Municipalidades antes mencionada,
de la Oficina de Asesoría Legal; establece que corresponde al Concejo Municipal aprobar,
modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efectos los
CONSIDERANDO: acuerdos;
Que, la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 008-2014-
N° 27972, establece que los gobiernos locales gozan MDI, de fecha 14 de Abril de 2014 se aprobó la creación
de autonomía política, económica y administrativa en del Centro Integral del Adulto Mayor - CIAM de la
los asuntos de su competencia. La autonomía que Municipalidad Distrital de Imperial;
la Constitución Política del Perú establece para las Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 007-2011-
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos MDI, de fecha 20 de Mayo de 2011 se aprobó el ROF de
de gobierno, administrativos y de administración, con la Municipalidad Distrital de Imperial;
sujeción al ordenamiento jurídico; Que, en los documentos de vistos se aprecia que la
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del modificación al Reglamento de Organización y Funciones
Perú, concordante en el Artículo II del Título Preliminar está alineadas con las normas legales aludidas así
de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley N° 27972, como en la necesidad de incorporar las funciones del
los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, Centro Integral del Adulto Mayor - CIAM al ROF de la
económica y administrativa en los asuntos de su Municipalidad;
competencia. Que, mediante informe N° 206-2016-SGPVCP-MDI
Que, asimismo, la referida Constitución en su artículo de fecha 09 de noviembre de 2016, de la Sub Gerencia
4° precisa que la comunidad y el Estado protegen, entre de Participación Vecinal y Centros Poblados que remite
otros, a los ancianos en situación de abandono; asimismo, el proyecto de Ordenanza Municipal que modifica
el artículo 7° de la Constitución, establece que todos tienen el Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
derecho a la protección de su salud, la del medio familiar incorporado las funciones del CIAM de la Municipalidad
y de la comunidad así como el deber de contribuir a su Distrital de Imperial;
promoción y defensa. La persona incapacitada para velar Que, mediante Informe Legal N° 351-2016-OAJ-MDI
por si misma a causa de una deficiencia física o mental de fecha 23 de noviembre de 2016, el jefe de la oficina de
tiene derecho al respeto de su dignidad y a un régimen asesoría legal OPINA: el proyecto de Ordenanza que modifica
legal de protección, atención, readaptación y seguridad. el reglamento de organización y funciones (ROF) incorporado
Que, el artículo 2° de la Ley N° 30490, Ley de las las funciones del CIAM, del Ministerio de la Mujer y Población
Personas Adultas Mayores, define, como personas Vulnerable - (MIMP), en cumplimiento de la META 31 “Creación
adultas mayores a todas aquellas que tengan 60 o más o Adecuación del Centro Integral de Atención al Adulto Mayor
años de edad; - CIAM, en nuestro distrito de imperial, propuesto por la Sub
Que, de conformidad con el primer párrafo del artículo Gerencia de Participación Vecinal y Centros Poblados de la
10° y 11° de la precitada Ley, el Ministerio de la Mujer y MDI, se adecua al marco legal vigente;
Poblaciones Vulnerables (MIMP) promueve a través de la Que, mediante dictamen N° 054-2016 de fecha 09 de
Dirección de Personas Adultas Mayores la creación de los diciembre de 2016, de la Comisión de Asuntos Legales
Centros Integrales de atención al Adulto Mayor (CIAM), en y Asentamientos Humanos opina: que el proyecto de
las Municipalidades Provinciales y Distritales; ordenanza que modifica el Reglamento de Organización
Que, mediante Ley Nº 27658; Ley Marco de y Funciones (ROF) Incorporado las funciones del CIAM
Modernización del Estado, declara que el Estado de la Municipalidad Distrital de Imperial, se encuentra
Peruano se encuentra en proceso de modernización confirme con el marco legal vigente;
en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, Estando a los fundamentos antes expuestos, en
organizaciones y procedimientos con la finalidad uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de
de mejorar la gestión pública y construir un Estado Municipalidades N° 27972, el concejo municipal con el
democrático, descentralizado al servicio del ciudadano; voto por unanimidad de los miembros del concejo:
Que, el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM, que
aprueba los lineamientos para la elaboración y aprobación ORDENANZA QUE MODIFICA EL REGLAMENTO
del Reglamento de Organización y Funciones - ROF por DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (R.O.F.) DE LA
parte de la Administración Pública, en su artículo 28º MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IMPERIAL
precisa que se requiere, entre otros, la aprobación del
ROF en el siguiente caso: f) para optimizar o simplificar ORDENANZA:
los procesos de la entidad con la finalidad de cumplir con
la mayor eficiencia su misión y funciones; Artículo Primero.- MODIFICAR las funciones y
Que, el Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, aprobó atribuciones de la Sub-Gerencia de Participación Vecinal,
la Política de Modernización de la Gestión Pública, que es Centros Poblados y Centro Integral de Atención al Adulto
el principal documento orientador de la modernización de Mayor - CIAM, dispuesto en el literal a) del artículo 100,
la gestión pública en el Perú, que establecerá la visión, los Artículo 101 y 102 de la Ordenanza Municipal N° 007-
principios y lineamientos para una actuación coherente y 2011-MDI, de fecha 20 de Mayo de 2011, el mismo que
eficaz del sector público, al servicio de los ciudadanos y quedará redactado de la siguiente manera:
609134 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicación se suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIÓN
609136 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
NORMAS LEGALES
Director (e): Félix Alberto Paz Quiroz JUEVES 29 DE DICIEMBRE DE 2016 609139
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
D.S. N° 393-2016-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
PODER EJECUTIVO en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2016 a favor del pliego Instituto de Gestión de Servicios de
Salud 609141
ECONOMIA Y D.S. N° 394-2016-EF.- Aprueban los procedimientos para
el cumplimiento de metas y la asignación de los recursos
FINANZAS del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión
Municipal del año 2017 y aprueba otras medidas 609143
D.S. N° 392-2016-EF.- Autorizan Crédito Suplementario
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal D.S. N° 395-2016-EF.- Decreto Supremo que aprueba
2016 a favor del pliego Instituto Nacional de Defensa Civil el listado de entidades que podrán ser exceptuadas de la
609139 percepción del Impuesto General a las Ventas 609181
MILLONES Y 00/100 SOLES (S/ 300 000 000,00) en la fuente elegible por la Dirección General de Inversión Pública
de financiamiento 3 – Recursos por Operaciones Oficiales del Ministerio de Economía y Finanzas, mediante Oficio
de Crédito, a favor del Fondo para intervenciones ante la N° 6517-2016-EF/63.01;
ocurrencia de desastres naturales; Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI
Que, de otro lado, en el marco de lo dispuesto en la a través del Oficio N° 4931-2016/INDECI/4.0, solicita la
Segunda Disposición Complementaria Final de la Ley suma de CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS
Nº 30373, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto DOS Y 00/100 SOLES (S/ 44 702,00) los cuales serán
del Sector Público para el Año Fiscal 2016, el Instituto transferidos financieramente a la Municipalidad Distrital de
Nacional de Defensa Civil – INDECI realiza acciones Maca, para la ejecución de un (01) Proyecto de Inversión
durante el año fiscal 2016 que permitan brindar la atención Pública de Emergencia denominado “Rehabilitación del
oportuna ante desastres de gran magnitud, rehabilitación canal de aducción Santa Ana, localidad de Maca, distrito
post desastre de la infraestructura pública dañada, así de Maca-Caylloma-Arequipa, afectado por sismo ocurrido
como reducir los probables daños que pueda generar el el 14 de agosto del 2016”, el cual ha sido declarado
inminente impacto de un fenómeno natural o antrópico elegible por la Dirección General de Inversión Pública del
declarado, determinado por el organismo público técnico Ministerio de Economía y Finanzas, mediante Oficio N°
– científico competente; 6517-2016-EF/63.01;
Que, mediante el artículo 4 de la Directiva Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI
Nº 001-2015-EF/63.01 “Directiva que establece criterios y a través del Oficio N° 4932-2016/INDECI/4.0, solicita la
procedimientos para sustentar la necesidad de Actividades suma de CUARENTA MIL NOVENTA Y TRES Y 00/100
de Emergencia y Proyectos de Inversión Pública de SOLES (S/ 40 093,00) los cuales serán transferidos
Emergencia, a que se refiere la Segunda Disposición financieramente a la Unidad Ejecutora 100 Agricultura
Complementaria Final de la Ley Nº 30373, Ley de Equilibrio Arequipa del Gobierno Regional del Departamento
Financiero de Presupuesto del Sector Público para el Año de Arequipa, para la ejecución de un (01) Proyecto
Fiscal 2016”, aprobada mediante Resolución Directoral de Inversión Pública de Emergencia denominado
N° 008-2015-EF/63.01 y modificada mediante Resolución “Rehabilitación del reservorio Yurac Rumi, ubicado en
Directoral N° 001-2016-EF/63.01, se dispone que la el sector Mulapampa, distrito de Huambo - Caylloma
mencionada Directiva es de aplicación a las Entidades - Arequipa, afectado por el sismo del 14 de agosto del
del Sector Público No Financiero de los tres (03) niveles 2016”, el cual ha sido declarado elegible por la Dirección
de gobierno, para ejecutar acciones ante la ocurrencia de General de Inversión Pública del Ministerio de Economía
desastres de gran magnitud producidos durante el último y Finanzas, mediante Oficio N° 6572-2016-EF/63.01;
trimestre del año fiscal 2015, así como los desastres de gran Que, es necesario atender con suma urgencia las
magnitud que se produzcan o pudieran producirse durante situaciones de alto riesgo que se producen en el país, a fin de
el año fiscal 2016; y los Proyectos de Inversión Pública de moderar los efectos contraproducentes que puedan darse
emergencia declarados elegibles en el año fiscal 2015 a los en la población como también en la economía nacional,
que no se les hubiera asignado recursos en dicho año fiscal; debiéndose para tal efecto, autorizar la incorporación
Que, asimismo, la Directiva Nº 002-2015-EF/63.01 de recursos mediante un Crédito Suplementario en el
“Directiva del Procedimiento Simplificado para determinar Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016,
la elegibilidad de los Proyectos de Inversión Pública de hasta por la suma de CIENTO DOCE MIL SETECIENTOS
Emergencia ante la presencia de desastres”, aprobada DIEZ Y 00/100 SOLES (S/ 112 710,00) a favor del pliego
mediante Resolución Directoral N° 009-2015-EF/63.01, Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI;
establece un procedimiento simplificado aplicable a los De conformidad con lo establecido en la Ley
Proyectos de Inversión Pública de emergencia ante N° 30458, Ley que regula diversas medidas para financiar
la presencia de desastres que declare elegibles la la ejecución de Proyectos de Inversión Pública en
Dirección General de Inversión Pública del Ministerio apoyo de Gobiernos Regionales y Locales, los Juegos
de Economía y Finanzas, como requisito previo a su Panamericanos y Parapanamericanos y la Ocurrencia de
ejecución, de acuerdo a lo establecido en la Segunda Desastres Naturales; la Ley Nº 30373, Ley de Equilibrio
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30373; Financiero de Presupuesto del Sector Público para el Año
Que, el numeral 7.8 del artículo 7 de la referida Fiscal 2016; la Directiva Nº 001-2015-EF/63.01 aprobada
Directiva señala que el Instituto Nacional de Defensa mediante Resolución Directoral N° 008-2015-EF/63.01,
Civil – INDECI en un plazo máximo de cinco (05) días modificada por la Resolución Directoral N° 001-2016-
calendario contados desde el día siguiente de haber EF/63.01 y la Directiva Nº 002-2015-EF/63.01 aprobada
recibido la declaratoria de elegibilidad de los Proyectos de mediante Resolución Directoral N° 009-2015-EF/63.01;
Inversión Pública de emergencia por parte de la Dirección
General de Inversión Pública, solicitará los recursos DECRETA:
al Ministerio de Economía y Finanzas conforme a la
normatividad presupuestal vigente; Artículo 1.- Objeto
Que, el numeral 2.5 del artículo 2 del Decreto Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito
Supremo N° 272-2016-EF, que aprueba medidas para la Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
priorización de gasto público efectivo y el cumplimiento para el Año Fiscal 2016, hasta por la suma de CIENTO
de metas fiscales en el año fiscal 2016, establece que los DOCE MIL SETECIENTOS DIEZ Y 00/100 SOLES
límites para la autorización de compromisos establecidos (S/ 112 710,00) a fin de atender tres (03) Proyectos de
en el numeral 2.1 del referido artículo, no se aplican a Inversión Pública (PIP) de Emergencia, para la situación
los gastos que se efectúen con cargo a los recursos de descrita en la parte considerativa de la presente norma,
los Fondos creados mediante los artículos 2, 3 y 4 de de acuerdo al siguiente detalle:
la Ley Nº 30458, Ley que regula diversas medidas para
financiar la ejecución de proyectos de inversión pública INGRESOS En Soles
en apoyo de gobiernos regionales y locales, los juegos
panamericanos y parapanamericanos y la ocurrencia de FUENTE DE
desastres naturales; FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones
Que, el Instituto Nacional de Defensa Civil – Oficiales de Crédito 112 710,00
INDECI, a través del Oficio N° 4930-2016/INDECI/4.0, ----------------
solicita la suma de VEINTISIETE MIL NOVECIENTOS TOTAL INGRESOS 112 710,00
QUINCE Y 00/100 SOLES (S/ 27 915,00) los cuales =========
serán transferidos financieramente a la Municipalidad
Provincial de Caylloma - Chivay, para la ejecución de GASTOS
un (01) Proyecto de Inversión Pública de Emergencia
denominado “Rehabilitación del sistema de riego de la SECCION PRIMERA : Gobierno Central
irrigación Joyas, del distrito de Cabanaconde, provincia PLIEGO 006 : Instituto Nacional de Defensa Civil
de Caylloma - Arequipa, afectado por el sismo ocurrido UNIDAD EJECUTORA 001 : INDECI-Instituto Nacional de
el 14 de agosto del 2016”, el cual ha sido declarado Defensa Civil
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609141
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS entre otros, el presupuesto institucional del pliego 011:
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS Ministerio de Salud, 131: Instituto Nacional de Salud y
134: Superintendencia Nacional de Salud;
ACTIVIDAD 5000502 : Atención de Desastres y Apoyo a la Que, el Ministerio de Salud es la Autoridad de
Rehabilitación y a la Reconstrucción Salud a nivel nacional, tiene a su cargo la formulación,
FUENTE DE dirección y gestión de la política nacional de salud y es la
FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales máxima autoridad en materia de salud; su finalidad es la
de Crédito promoción de la salud, la prevención de enfermedades, la
recuperación de la salud y la rehabilitación en salud de la
GASTOS DE CAPITAL población; conforme lo establece la Primera Disposición
2.4. Donaciones y Transferencias 112 710,00 Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1161,
---------------- Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
TOTAL EGRESOS 112 710,00 Funciones del Ministerio de Salud;
========= Que, la Ley Nº 26842, Ley General de Salud en
sus Artículos II y VI del Título Preliminar establece
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación que la protección de la salud es de interés público, es
Institucional responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promover
las condiciones que garanticen una adecuada cobertura
2.1 El titular del pliego habilitado en el presente de prestaciones de salud a la población, en términos
Crédito Suplementario, aprueba, mediante Resolución, la socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y
desagregación de los recursos autorizados en el artículo calidad;
1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático, Que, el numeral 2.2 del artículo 2 del Decreto
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del de Urgencia N° 001-2016, autoriza al Ministerio de
presente dispositivo legal. Copia de la Resolución será Salud y a sus organismos públicos adscritos a realizar
remitida dentro de los cinco (05) días de aprobada a los modificaciones presupuestarias en el nivel institucional,
organismos señalados en el numeral 23.2 del artículo con cargo a sus presupuestos institucionales con
23 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley excepción de la fuente de financiamiento Recursos por
General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado Operaciones Oficiales de Crédito, para el financiamiento
mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF. de acciones destinadas a recuperar la capacidad operativa
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces y la continuidad de los servicios de salud por parte del
en el pliego involucrado, solicitará a la Dirección General de Sector Salud, precisando que las referidas modificaciones
Presupuesto Público las codificaciones que se requieran presupuestarias se autorizan mediante Decreto Supremo
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y la
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. Ministra de Salud, a propuesta de esta última;
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Que, mediante Resolución Ministerial N° 974-2016/
veces en el pliego involucrado instruirá a la Unidad MINSA, se dispone el inicio del proceso de transferencia
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas de competencias, funciones, presupuesto, recursos,
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, acervo documentario y bienes del Instituto de Gestión
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. de Servicios de Salud – IGSS al Ministerio de Salud en
el marco de lo establecido en la Ley N° 30526, Ley que
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos desactiva el Instituto de Gestión de Servicios de Salud
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace - IGSS; asimismo, el artículo 3 de la citada Resolución
referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo Ministerial dispone la continuidad de la prestación de
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines los servicios de salud a cargo del Instituto de Gestión de
distintos para los cuales son autorizados. Servicios de Salud, en el marco de sus instrumentos de
gestión institucional aprobados, y en tanto dure el proceso
Artículo 4.- Refrendo de transferencia;
El presente Decreto Supremo es refrendado por el Que, mediante Oficio N° 2633-2016-J/IGSS, el Jefe
Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Defensa. Institucional del pliego Instituto de Gestión de Servicios
de Salud ha solicitado al Ministerio de Salud recursos
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los adicionales para financiar diversas acciones destinadas a
veintinueve días del mes de diciembre del año dos mil garantizar la continuidad de los servicios de salud en los
dieciséis. establecimientos de salud adscritos a dicho pliego;
Que, asimismo, a través de los Oficios N°s. 1431 y
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD 1473-2016-JEF-OPE/INS y N° 00710-2016-SUSALUD/
Presidente de la República SUP, los pliegos Instituto Nacional de Salud y
Superintendencia Nacional de Salud señalan que cuentan
JORGE NIETO MONTESINOS con recursos presupuestales disponibles para efectuar
Ministro de Defensa una Transferencia de Partidas a favor del pliego Instituto
de Gestión de Servicios de Salud para recuperar la
ALFREDO THORNE VETTER capacidad operativa y la continuidad de los servicios de
Ministro de Economía y Finanzas salud por parte del Sector Salud;
Que, mediante Informe N° 392-2016-OGPPM-OPF/
1468956-1 MINSA la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización del Ministerio de Salud, señala que
cuenta con los recursos presupuestales necesarios
Autorizan Transferencia de Partidas en el para efectuar una Transferencia de Partidas a favor del
Presupuesto del Sector Público para el Año pliego Instituto de Gestión de Servicios de Salud, para
Fiscal 2016 a favor del pliego Instituto de el financiamiento de diversas acciones destinadas a
recuperar la capacidad operativa y la continuidad de los
Gestión de Servicios de Salud servicios de salud por parte del Sector Salud, en virtud
de lo cual a través del Oficio N° 3167-2016-SG/MINSA,
DECRETO SUPREMO
Nº 393-2016-EF el Ministerio de Salud solicita dar trámite a la citada
transferencia de recursos;
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
una Transferencia de Partidas de los pliegos 011:
CONSIDERANDO: Ministerio de Salud, 131: Instituto Nacional de Salud y
134: Superintendencia Nacional de Salud a favor del
Que, mediante Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto pliego 137: Instituto de Gestión de Servicios de Salud,
del Sector Público para el Año Fiscal 2016, se aprobó, hasta por la suma de TREINTA Y TRES MILLONES
609142 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
QUINIENTOS NOVENTA MIL TRESCIENTOS Y 00/100 1.2 Los pliegos habilitadores y habilitado en el numeral
SOLES (S/ 33 590 300,00) para financiar los conceptos 1.1 del presente artículo y los montos de transferencia por
indicados en los considerandos precedentes; unidad ejecutora, se detallan en el Anexo “Transferencia
De conformidad con lo establecido en el Decreto de Partidas a favor del Instituto de Gestión de Servicios de
de Urgencia N° 001-2016, que dicta medidas urgentes Salud”, que forma parte integrante del presente Decreto
y excepcionales en materia económica y financiera Supremo, el cual se publica en los portales institucionales
destinadas a recuperar la capacidad operativa y la del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe) y del
continuidad de los servicios de salud por parte del Sector Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en
Salud; la misma fecha de publicación de la presente norma en el
Diario Oficial El Peruano.
DECRETA:
Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
Artículo 1.- Objeto Institucional
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016, 2.1 Los Titulares de los pliegos habilitadores y
hasta por la suma de TREINTA Y TRES MILLONES habilitado en la presente Transferencia de Partidas,
QUINIENTOS NOVENTA MIL TRESCIENTOS Y 00/100 aprueban, mediante Resolución, la desagregación de los
SOLES (S/ 33 590 300,00) de los pliegos Ministerio de
recursos autorizados en el numeral 1.1 del artículo 1 de la
Salud, Instituto Nacional de Salud y Superintendencia
presente norma, a nivel programático, dentro de los cinco
Nacional de Salud a favor del pliego Instituto de
(05) días calendario de la vigencia del presente Decreto
Gestión de Servicios de Salud, para financiar diversas
Supremo. Copia de la Resolución será remitida dentro
acciones destinadas a recuperar la capacidad operativa
de los cinco (05) días de aprobada a los organismos
y la continuidad de los servicios de salud por parte del
Sector Salud, en el marco de lo dispuesto en el Decreto señalados en el numeral 23.2 del artículo 23 del Texto
de Urgencia N° 001-2016, conforme a lo indicado en la Único Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del
parte considerativa de la presente norma, de acuerdo al Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
siguiente detalle: Decreto Supremo N° 304-2012-EF.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
DE LA: En Soles veces en los pliegos involucrados, solicitará a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
SECCION PRIMERA Gobierno Central se requieran como consecuencia de la incorporación de
PLIEGO 011 : Ministerio de Salud nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
GASTO CORRIENTE veces en los pliegos involucrados instruirá a las Unidades
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 11 308 611,00 Ejecutoras para que elaboren las correspondientes
2.3 Bienes y Servicios 17 899 332,00 “Notas para Modificación Presupuestaria” que se
2.4 Donaciones y Transferencias 330 600,00 requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la
--------------------- presente norma.
TOTAL PLIEGO 011 29 538 543,00
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
PLIEGO 131 : Instituto Nacional de Salud Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
Decreto Supremo no podrán ser destinados, bajo
GASTO CORRIENTE responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 444 933,00 transferidos.
2.3 Bienes y Servicios 2 995 030,00
--------------------- Artículo 4.- Aplicación del Decreto Supremo
TOTAL PLIEGO 131 3 439 963,00 N° 272-2016-EF
La Transferencia de Partidas autorizada por el
PLIEGO 134 : Superintendencia Nacional de
presente Decreto Supremo, se encuentra sujeta al límite
Salud
para la autorización de compromisos aprobado para el
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Sector Salud mediante el Anexo del Decreto Supremo
N° 272-2016-EF y sus modificatorias.
GASTO CORRIENTE
El Titular del Pliego, realizará la modificación a la
2.3 Bienes y Servicios 611 794,00
desagregación del límite de gasto, de conformidad a lo
---------------------
establecido en el artículo 1 del Decreto Supremo N° 304-
TOTAL PLIEGO 134 611 794,00
2016-EF.
---------------------
TOTAL EGRESOS 33 590 300,00
============ Artículo 5.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
A LA: En Soles Ministro de Economía y Finanzas y por la Ministra de
Salud.
SECCION PRIMERA Gobierno Central
PLIEGO 137 : Instituto de Gestión de Servicios de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
Salud ventinueve días del mes de diciembre del año dos mil
dieciséis.
ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS
QUE NO RESULTAN EN PRODUCTOS
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
ACTIVIDAD 5001562 : Atención en Consultas Externas Presidente de la República
Artículo 2.- Fines y objetivos del Programa de Artículo 7.- Determinación de los montos máximos
Incentivos de recursos para cada municipalidad
El Programa de Incentivos es un instrumento del Para determinar el monto máximo de los recursos que
Presupuesto por Resultados (PpR) y está orientado le corresponde a cada municipalidad por el cumplimiento
a promover las condiciones que contribuyan con el de sus metas, se utiliza como criterio de repartición
crecimiento y desarrollo sostenible de la economía local, el Índice de Distribución del Fondo de Compensación
incentivando a las municipalidades a la mejora continua y Municipal - FONCOMUN vigente, elaborado por la
sostenible de la gestión local. Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
Los fines y objetivos del Programa de Incentivos son de Economía y Finanzas, monto que se aprueba por
los siguientes: Resolución Ministerial del citado Ministerio.
a) Mejorar los niveles de recaudación y la gestión de Artículo 8.- Evaluación del cumplimiento de metas
los tributos municipales, fortaleciendo la estabilidad y del Programa de Incentivos
eficiencia en la percepción de los mismos.
b) Mejorar la ejecución de proyectos de inversión 8.1 La evaluación del cumplimiento de las metas
pública, considerando los lineamientos de política de del Programa de Incentivos es realizada por cada
mejora en la calidad del gasto. entidad responsable de las mismas, en concordancia
c) Reducir la desnutrición crónica infantil en el país. con lo establecido en el artículo 6 de los presentes
d) Simplificar trámites generando condiciones procedimientos.
favorables para el clima de negocios y promoviendo la La evaluación del cumplimiento de las metas se
competitividad local. efectúa de acuerdo a las consideraciones establecidas
e) Mejorar la provisión de servicios públicos locales en los instructivos que se elaboran para tal fin, los cuales
prestados por los gobiernos locales en el marco de la Ley son aprobados mediante Resolución Directoral de la
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
f) Prevenir riesgos de desastres. de Economía y Finanzas. Si la municipalidad ha cumplido
con las consideraciones establecidas en los instructivos
Artículo 3.- Ámbito de aplicación correspondientes en forma oportuna, completa e idónea,
El Programa de Incentivos es de aplicación para todas se considera como cumplida la meta; en caso contrario,
las municipalidades provinciales y distritales del país. se considera como incumplida la meta.
La Dirección General de Presupuesto Público del
Artículo 4.- Del financiamiento del Programa de Ministerio de Economía y Finanzas, sobre la base de los
Incentivos resultados obtenidos por cada municipalidad e informados,
El Programa de Incentivos se financia en el año según sea el caso, por las entidades responsables de la
2017 con cargo a los recursos del presupuesto evaluación de las metas, consolida, aprueba y publica
institucional del Ministerio de Economía y Finanzas, dichos resultados. La aprobación de estos resultados
hasta por la suma de UN MIL MILLONES Y 00/100 se realiza también mediante Resolución Directoral de la
SOLES (S/ 1 000 000 000,00), conforme a lo establecido Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
en el literal c) del artículo 19 de la Ley Nº 30518, Ley de de Economía y Finanzas, previo informe de dicha
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2017, Dirección General, como requisito para la asignación de
y en atención a lo dispuesto en el numeral 1.2 del artículo los recursos.
1 de la Ley Nº 29332. La asignación de dichos recursos 8.2 Las municipalidades podrán presentar a la
se transfiere a los gobiernos locales correspondientes Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
mediante decreto supremo, refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas observaciones a los referidos
de Economía y Finanzas, en la fuente de financiamiento resultados en los plazos y mecanismos que dicha
recursos determinados. Dirección General establezca. Las observaciones
serán analizadas por las entidades responsables de la
TÍTULO II evaluación de las metas, sus resultados serán informados
a la Dirección General de Presupuesto Público del
METAS Y PROCEDIMIENTOS PARA LA ASIGNACIÓN Ministerio de Economía y Finanzas en los plazos que
DE LOS RECURSOS DEL PROGRAMA DE esta dirección indique, y se procederá a la consolidación,
INCENTIVOS aprobación y publicación de resultados complementarios
que modifiquen la evaluación señalada en el numeral 8.1,
Artículo 5.- Clasificación de municipalidades sujetándose a la misma formalidad de aprobación antes
Para el establecimiento de las metas, la distribución mencionada.
y asignación de los recursos del Programa de Incentivos La formulación de observaciones únicamente podrá
se tendrá en cuenta la siguiente clasificación de estar referida a demostrar que se cumplieron las metas
municipalidades: dentro de los plazos establecidos por la presente norma,
por lo que en este periodo de evaluación de observaciones
a) Municipalidades de ciudades principales tipo “A” no se podrá sustentar o subsanar el cumplimiento de las
(CPA). mismas fuera del plazo.
b) Municipalidades de ciudades principales tipo “B” 8.3 Se realizarán dos evaluaciones en el año 2017. La
(CPB). primera, vinculada con el cumplimiento de metas al 31 de
c) Municipalidades de ciudades no principales, con 500 diciembre de 2016 y que están establecidas en el Anexo
o más viviendas urbanas (CNP con 500 o más VVUU). Nº 03 del Decreto Supremo Nº 400-2015-EF, que aprueba
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609145
los procedimientos para el cumplimiento de metas y la 11.2 Los recursos del Programa de Incentivos no
asignación de los recursos del Programa de Incentivos a asignados por aplicación de la Nonagésima Octava
la Mejora de la Gestión Municipal del Año 2016 y cuyos Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29951, Ley
ponderadores se encuentran en el mismo Anexo N° 03 de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013,
de la norma en mención. La segunda, vinculada con el modificada por la Ley Nº 30114, y que no fueron distribuidos
cumplimiento de metas al 31 de julio de 2017 y que están en la primera transferencia a que se refiere el artículo 12 de los
establecidas en el Anexo N° 02 de la presente norma, y presentes procedimientos, se mantienen en el presupuesto
cuyos ponderadores se encuentran en el mismo anexo. institucional del Ministerio de Economía y Finanzas, pudiendo
8.4 Asimismo, el presente Decreto Supremo establece ser transferidos a las municipalidades en la segunda
las metas que deben cumplir las municipalidades al 31 de transferencia que se efectúa hasta el mes de octubre, en
diciembre de 2017, con la finalidad de que éstas puedan base a la información que, conforme al artículo 12 de la
programar con la debida anticipación sus actividades presente norma, remita la Secretaría de Descentralización de
durante el citado año para cumplir con las metas. Las la Presidencia del Consejo de Ministros.
metas, así como los ponderadores a utilizar para la
asignación de los recursos a las municipalidades, están Los recursos no asignados luego de realizada la
señalados en el Anexo Nº 03, que forma parte de la segunda transferencia, por aplicación de la Nonagésima
presente norma. Octava Disposición Complementaria Final de la Ley
Nº 29951, se mantienen en el presupuesto institucional
Artículo 9.- De la asignación y transferencia del Ministerio de Economía y Finanzas hasta el cierre del
de los recursos del Programa de Incentivos a las ejercicio fiscal.
municipalidades para el año 2017
La asignación de los recursos del Programa de Artículo 12.- Información remitida por la
Incentivos para el año 2017 se realiza de acuerdo al Presidencia del Consejo de Ministros
siguiente procedimiento:
12.1 La información que remita la Secretaría de
a) Los recursos del Programa de Incentivos se Descentralización de la Presidencia del Consejo de
distribuyen en dos partes, cada una de ellas condicionada Ministros, conteniendo el listado actualizado y consolidado
al cumplimiento de las metas referidas en el numeral de gobiernos locales comprendidos bajo los alcances
8.3 del artículo precedente y a lo regulado sobre las de la Nonagésima Octava Disposición Complementaria
condiciones de otorgamiento señaladas en la Nonagésima Final de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector
Octava Disposición Complementaria Final de la Ley N° Público para el Año Fiscal 2013, modificada por la Ley
29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Nº 30114, incluyendo de corresponder la variación del
Año Fiscal 2013, modificada por la Sexta Disposición referido listado, se efectúa hasta el último día hábil de
Complementaria Modificatoria de la Ley Nº 30114, Ley de cada mes.
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014. 12.2 Para efectos de la transferencia de recursos del
En la primera parte se distribuye hasta el 60% de los Programa de Incentivos que se efectúa hasta los meses
recursos asignados al Programa de Incentivos para el año de abril y octubre del año fiscal 2017, conforme a lo
2017 y en la segunda parte se distribuye hasta el 40%. establecido en los presentes procedimientos, se deberá
b) La Dirección General de Presupuesto Público del considerar la información remitida por la Secretaría de
Ministerio de Economía y Finanzas calcula el monto que Descentralización en el mes inmediato anterior a la
corresponde a cada municipalidad en función al resultado aprobación de la respectiva transferencia.
de las evaluaciones del cumplimiento de las metas y los
ponderadores establecidos por el cumplimiento de las Artículo 13.- De los plazos para la transferencia de
mismas a que hace referencia el numeral 8.3 del artículo los recursos del Programa de Incentivos
8 de la presente norma. La transferencia de recursos a favor de las
c) Los montos que corresponden a cada municipalidad municipalidades que hayan cumplido con las metas
son transferidos mediante Decreto Supremo, con cargo correspondientes al 31 de diciembre de 2016, se realiza
a los recursos a que hace referencia el artículo 4 de los hasta el mes de abril del año 2017. La transferencia
presentes procedimientos, debiéndose tomar en cuenta de recursos a favor de las municipalidades que hayan
lo regulado sobre las condiciones de otorgamiento cumplido con las metas correspondientes al 31 de julio
de recursos vinculados a instrumentos de incentivos, de 2017, se realiza hasta el mes de octubre de 2017. La
a que se refiere la Nonagésima Octava Disposición aplicación de lo antes indicado está sujeta a la remisión
Complementaria Final de la Ley N° 29951, Ley de oportuna de la información a que se refiere el numeral
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, 12.1 del artículo precedente.
modificada por la Sexta Disposición Complementaria Los recursos señalados en el numeral 11.1 del artículo
Modificatoria de la Ley Nº 30114, Ley de Presupuesto del 11 son transferidos a las municipalidades conjuntamente
Sector Público para el Año Fiscal 2014. con los recursos por el cumplimiento de las metas
correspondientes al 31 de julio del año 2017.
Artículo 10.- Ranking de municipalidades por el
cumplimiento de metas Artículo 14.- Del uso de los recursos
Como resultado del cumplimiento de metas al 31 de Los recursos asignados a las municipalidades por
diciembre de 2016 y al 31 de julio de 2017, y en función a el Programa de Incentivos se destinan exclusivamente
la metodología detallada en el Anexo Nº 05 de la presente al cumplimiento de los objetivos del referido Programa,
norma, la Dirección General de Presupuesto Público conforme a lo dispuesto en el artículo 2 de la presente
elaborará el “Ranking de cumplimiento de metas”, el norma.
mismo que será aprobado mediante Resolución Directoral El Alcalde supervisará bajo responsabilidad que
hasta el mes de octubre de 2017 y de manera previa a los recursos del Programa de Incentivos efectivamente
la transferencia de recursos a la que hace referencia el estén orientados a dichos objetivos, y prioritariamente al
numeral 11.1 del artículo 11. sostenimiento y cumplimiento de las metas establecidas,
debiendo informar al Concejo Municipal y al Órgano de
Artículo 11.- Recursos no asignados durante el Control Interno de su respectiva entidad, hasta el 16 de
año 2017 febrero de 2018, el uso de los recursos transferidos durante
el año 2017 por cumplimiento de metas del Programa de
11.1 Los recursos del Programa de Incentivos no Incentivos, de acuerdo a los formatos aprobados en el
asignados por incumplimiento de metas durante el año Anexo N° 06 del presente decreto supremo.
2017, son distribuidos de manera adicional entre aquellas
municipalidades que cumplieron con todas las metas a las Artículo 15.- Asistencia técnica a las
que se hace referencia en el numeral 8.3 del artículo 8 y municipalidades
de acuerdo a la metodología para distribuir estos recursos El Ministerio de Economía y Finanzas coordina con
que se detalla en el Anexo Nº 04 de la presente norma. las entidades correspondientes la asistencia técnica a las
609146 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del
disquete, cd rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para
efectos de su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la
publicación se suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.
LA DIRECCIÓN
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609147
Anexo N° 01
Clasificación de municipalidades del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal (PI) - Año 2017
Anexo Nº 02: Metas del Programa de Incentivos que deben N° Meta Meta al 31 de julio de 2017 Responsable Ponderador
cumplir las municipalidades al 31 de julio de 2017 de entrega de para la
resultados asignación de
COBERTURA: Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “A” (40) recursos
N° Meta Meta al 31 de julio de 2017 Responsable Ponderador 10 Implementación de un sistema integrado de MINAM 20%
de entrega de para la manejo de residuos sólidos municipales.
resultados asignación 11 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 20%
de recursos o igual al 40% del Presupuesto Institucional
1 Formulación y ejecución de actividades del Plan MININTER 30% Modificado (PIM) de inversiones.
Local de Seguridad Ciudadana articulado al 12 Programar una cifra igual o superior al 35% del MEF 30%
Programa Presupuestal 0030. presupuesto institucional de apertura (PIA) del
2 Creación o adecuación del Centro Integral de MIMP 20% año 2018 en los programas presupuestales con
articulación territorial.
Atención al Adulto Mayor - CIAM.
3 Implementación del control interno (fase de CGR 20% Total 100%
planificación) en los procesos de inversión
pública y contratación pública. COBERTURA: Municipalidades de Ciudades No Principales
4 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 30% con menos de 500 Viviendas Urbanas (1047)
o igual al 40% del Presupuesto Institucional
Modificado (PIM) de inversiones. N° Meta Meta al 31 de julio de 2017 Responsable Ponderador
de entrega de para la
Total 100% resultados asignación de
recursos
COBERTURA: Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “B” (210) 13 Acceso, registro y actualización de las obras en CGR 30%
ejecución en el Sistema de Información de Obras
N° Meta Meta al 31 de julio de 2017 Responsable Ponderador Públicas – INFOBRAS.
de entrega de para la 14 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 35%
resultados asignación o igual al 40% del Presupuesto Institucional
de recursos Modificado (PIM) de inversiones.
5 Formulación y ejecución de actividades del Plan MININTER 30% 15 Programar una cifra igual o superior al 35% del MEF 35%
Local de Seguridad Ciudadana articulado al presupuesto institucional de apertura (PIA) del
Programa Presupuestal 0030. año 2018 en los programas presupuestales con
6 Desarrollo y aprobación de un Plan Municipal del CULTURA 20% articulación territorial.
Libro y la Lectura. Total 100%
7 Implementación del control interno (fase de CGR 20%
planificación) en los procesos de inversión Las entidades u órganos cuyas funciones se encuentran vinculadas a las
pública y contratación pública. metas y condiciones para la transferencia de recursos, deberán remitir hasta
8 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 30% el 08 de setiembre de 2017 la información sobre los resultados obtenidos por
o igual al 40% del Presupuesto Institucional
Modificado (PIM) de inversiones. cada Municipalidad.
Total 100%
Anexo Nº 03: Metas del Programa de Incentivos que deben de
cumplir las municipalidades al 31 de diciembre de 2017
COBERTURA: Municipalidades de Ciudades No Principales
con 500 o más Viviendas Urbanas (577) COBERTURA: Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “A” (40)
N° Meta Meta al 31 de julio de 2017 Responsable Ponderador N° Meta al 31 de diciembre de 2017 Responsable Ponderador
de entrega de para la Meta de entrega de para la
resultados asignación de resultados asignación de
recursos recursos
9 Formulación y ejecución de actividades del Plan MININTER 30% 16 Formulación y ejecución de actividades del Plan MININTER 15%
Local de Seguridad Ciudadana articulado al Local de Seguridad Ciudadana articulado al
Programa Presupuestal 0030. Programa Presupuestal 0030.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609179
N° Meta al 31 de diciembre de 2017 Responsable Ponderador N° Meta al 31 de diciembre de 2017 Responsable Ponderador
Meta de entrega de para la Meta de entrega de para la
resultados asignación de resultados asignación
recursos de recursos
17 Implementación de un sistema integrado de MINAM 15%
manejo de residuos sólidos municipales. 42 Incorporación de la función de sanidad vegetal SENASA 15%
para brindar asistencia técnica a productores
18 Mejora de la gestión urbana y territorial. MVCS 10% locales en el manejo integrado de plagas.
19 Fortalecimiento de la vigilancia sanitaria municipal SENASA 10%
de alimentos agropecuarios primarios y piensos, 43 Incorporación de la función de sanidad animal SENASA 15%
en el transporte y comercio local. para la asistencia técnica en la prevención y
control de enfermedades parasitarias.
20 Consolidación de las Escuelas Deportivas IPD 10%
Municipales orientadas a la masificación. 44 Prevención de la desprotección familiar desde la MIMP 15%
21 Implementación del control interno (fase de CGR 10% Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente
ejecución) en los procesos de inversión pública y – DEMUNA.
contratación pública. 45 Acceso, registro y actualización de las obras en CGR 15%
22 Fortalecimiento de la administración y gestión del MEF 15% ejecución en el Sistema de Información de Obras
Impuesto Predial. Públicas – INFOBRAS.
23 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 15% 46 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 15%
o igual al 75% del Presupuesto Institucional
o igual al 75% del Presupuesto Institucional
Modificado (PIM) de inversiones.
Modificado (PIM) de inversiones.
Total 100%
Total 100%
COBERTURA: Municipalidades de Ciudades Principales Tipo “B” (210) Las entidades u órganos cuyas funciones se encuentran vinculadas a
N° Meta al 31 de diciembre de 2017 Responsable Ponderador las metas deberán remitir a la Dirección General de Presupuesto Público del
Meta de entrega de para la Ministerio de Economía y Finanzas hasta el 16 de febrero de 2018 la información
resultados asignación sobre los resultados obtenidos por cada municipalidad.
de recursos
24 Formulación y ejecución de actividades del Plan MININTER 10%
Local de Seguridad Ciudadana articulado al Anexo Nº 04: Distribución de los recursos
Programa Presupuestal 0030.
no asignados por incumplimiento
25 Implementación de un sistema integrado de MINAM 10% de metas durante el año 2017
manejo de residuos sólidos municipales.
26 Mejora de la gestión urbana y territorial. MVCS 10%
La distribución de los recursos no asignados
27 Elaboración del padrón municipal de vehículos SENASA 10%
de transporte y comerciantes de alimentos por incumplimiento de metas durante el año 2017 –
agropecuarios primarios y piensos denominado en adelante como “Bono adicional” – se
28 Implementación del Centro Integral de Atención al MIMP 10% realiza de la siguiente manera:
Adulto Mayor - CIAM.
29 Consolidación de las Escuelas Deportivas IPD 10% a) Para el grupo de municipalidades CPA, 10% del
Municipales orientadas a la masificación. total de dichos recursos.
30 Implementación del control interno (fase de CGR 10% b) Para el grupo de municipalidades CPB, 20% del
ejecución) en los procesos de inversión pública y
contratación pública.
total de dichos recursos.
c) Para el grupo de municipalidades CNP con 500 o
31 Fortalecimiento de la administración y gestión del MEF 15%
Impuesto Predial. más VVUU, 30% del total de dichos recursos.
32 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 15% d) Por último, para el grupo de municipalidades
o igual al 75% del Presupuesto Institucional CNP con menos de 500 VVUU, 40% del total de dichos
Modificado (PIM) de inversiones. recursos.
Total 100%
La distribución de los recursos que corresponde
COBERTURA: Municipalidades de Ciudades No Principales a cada municipalidad en cada grupo se determina
con 500 o más Viviendas Urbanas (577) proporcionalmente a:
N° Meta al 31 de diciembre de 2017 Responsable Ponderador
Meta de entrega de para la - su tamaño poblacional estimado por el Instituto
resultados asignación Nacional de Estadística e Informática (INEI) para el año
de recursos 2016, y
33 Formulación y ejecución de actividades del Plan MININTER 15% - al Índice obtenido en el “Ranking de cumplimiento
Local de Seguridad Ciudadana articulado al
Programa Presupuestal 0030. de metas” que se elaborará con la información del
34 Mejora de la gestión urbana y territorial. MVCS 10% cumplimiento de las metas correspondientes al 31
35 Fortalecimiento del Área Técnica Municipal para MVCS 20%
de diciembre de 2016 y 31 de julio de 2017, según la
la gestión del servicio de agua y saneamiento en metodología señalada en el Anexo N° 05.
el ámbito rural.
36 Implementación de acciones en el manejo SENASA 10% Esta distribución considera un ponderador de 40%
integrado de plagas de cultivos priorizados. para el tamaño poblacional y 60% para el índice obtenido
37 Implementación de acciones de prevención y SENASA 10% en el “Ranking de cumplimiento de metas”.
control sanitario de enfermedades parasitarias en
los animales en el ámbito de su jurisdicción.
Si en alguno de los grupos arriba mencionados,
38 Elaboración del Plan de Desarrollo Turístico MINCETUR 10%
ninguna municipalidad cumplió el 100% de sus metas al
Local. 31 de diciembre de 2016 y al 31 de julio de 2017, el monto
39 Fortalecimiento de la administración y gestión del MEF 10% del bono adicional que le corresponde a dicho grupo se
Impuesto Predial. distribuye entre los grupos de clasificación municipal que
40 Ejecución presupuestal de inversiones mayor MEF 15% tengan municipalidades que sí acceden al Bono Adicional,
o igual al 75% del Presupuesto Institucional de manera proporcional a los porcentajes de distribución
Modificado (PIM) de inversiones. entre grupos determinados en el presente anexo.
Total 100%
Anexo Nº 05: Metodología de elaboración del Índice
COBERTURA: Municipalidades de Ciudades No Principales de posición en el “Ranking de cumplimiento de
con menos de 500 Viviendas Urbanas (1047) metas” evaluadas durante el año 2017
N° Meta al 31 de diciembre de 2017 Responsable Ponderador
Meta de entrega de para la Conforme a lo establecido en el artículo 10, así como el
resultados asignación Anexo N° 04 de los presentes procedimientos se elaborará
de recursos el “Ranking de cumplimiento de metas” evaluadas durante
41 Funcionamiento del Área Técnica Municipal para MVCS 25% el año 2017. La posición que cada municipio tenga en el
la gestión del servicio de agua y saneamiento en “Ranking de cumplimiento de metas” se determinará a
el ámbito rural. partir de un índice “I”, el que tendrá tres componentes:
609180 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano
(i) un factor “α” determinado por la sumatoria del grado - Para las metas al 31 de diciembre de 2016,
de cumplimiento ponderado de metas; (ii) un factor “β” corresponde los ponderadores aprobados en el Anexo N°
que premia a aquellos municipios que han cumplido la 03 del Decreto Supremo N° 400-2015-EF.
totalidad de sus metas evaluadas en el año 2017 (metas - Para las metas al 31 de julio de 2017, corresponde
al 31 de diciembre de 2016 y metas al 31 de julio de 2017); los ponderadores aprobados en el Anexo N° 02 del
y (iii) un factor “M” que está determinado por el grado del presente Decreto Supremo.
cumplimiento histórico de metas.
En ese sentido, para la construcción del índice se Máximo puntaje31dic2016 = Es el máximo valor alcanzado
tomará en cuenta las siguientes consideraciones: en el cumplimiento de metas evaluadas al 31 de diciembre
de 2016 por alguna de las municipalidades dentro del
a. Cada grupo de municipios (CPA, CPB, No CP con grupo de municipios (CPA, CPB, No CP con 500 o más
500 o más VVUU y No CP con menos de 500 VVUU) VVUU y No CP con menos de 500 VVUU). Este valor se
tendrá un “Ranking de cumplimiento de metas”. calcula como la sumatoria de los puntajes obtenidos en
b. Para el cálculo de los componentes α y β, el cada meta por su respectivo ponderador. Para el caso
índice I considerará los resultados obtenidos por cada de las municipalidades nuevas, incorporadas en el PI
municipalidad en cada una de las metas correspondientes mediante el presente decreto supremo, el valor de esta
al 31 de diciembre de 2016 y al 31 de julio de 2017, sumatoria será cero (0).
evaluadas durante el año 2017, e informados, según sea Máximo puntaje31jul2017 = Es el máximo valor alcanzado
el caso, por las entidades responsables de la evaluación en el cumplimiento de metas evaluadas al 31 de julio de
de metas, según lo señalado en el artículo 8 de los 2017 por alguna de las municipalidades dentro del grupo
presentes procedimientos. de municipios (CPA, CPB, No CP con 500 o más VVUU
c. Para el componente “M” se tomará en cuenta el y No CP con menos de 500 VVUU). Este valor se calcula
número de metas cumplidas por las municipalidades como la sumatoria de los puntajes obtenidos en cada
desde julio 2011 hasta julio 2016, el cual será multiplicado meta por su respectivo ponderador.
por un coeficiente de 0.0001.
݆݁ܽݐ݊ݑ݉݅ݔܯൌ ൣߠଵǡǥǡఏ ൧
De acuerdo a lo señalado, el índice “I” que determina ఏ
la posición en el “Ranking de cumplimiento de metas” se
determina a partir los componentes α, β y M: Donde para cada municipio j dentro del grupo m:
Componente α
ߠ ൌ ݆݁ܽݐ݊ݑ ݎ݀ܽݎ݁݀݊ כ
El componente α se calcula considerando la suma
ponderada de los puntajes alcanzados en las metas,
Componente β
de acuerdo a lo establecido en el Anexo Nº 3 del
Decreto Supremo N° 400-2015-EF para las metas
El componente β está referido al nivel idóneo de
correspondientes al 31 de diciembre de 2016 y el Anexo
cumplimiento de metas. Debido a que es deseable que el
Nº 2 de los presentes procedimientos para las metas
100% de municipios haga el esfuerzo máximo por cumplir
correspondientes al 31 de julio de 2017, las cuales se
el 100% de metas, este componente tomará el valor de
evalúan durante el año 2017.
1.5, si el municipio para cada grupo cumplió el 100% de
A esta suma ponderada, se le aplica un factor de
las metas planteadas para dicho periodo, y de 1 si no
escalamiento que permite que el componente tenga
llegó a cumplir el 100% de sus metas. Esto se expresa de
valores entre 0 y 1 y está dado por la suma de los valores
manera que se premie a los municipios que han cumplido
máximos alcanzados en cada periodo, para cada grupo
con esta condición, tal como se muestra:
de municipios. Dichos valores máximos se determinan a
partir del mayor puntaje ponderado que se obtuvo en cada ͳǤͷǡ ͲͲͳ݈݁×݈݅݉ݑ݈ܿ݀ܽ݀݅ܽ݅ܿ݅݊ݑ݈݉ܽ݅ݏΨ݈݀݁ܽݏܽ݀ܽݑ݈ܽݒ݁ݏܽݐ݁݉ݏ
grupo. ߚൌ൜
ͳǡ ͲͲͳ݈݁݀ݏ݊݁݉×݈݅݉ݑ݈ܿ݀ܽ݀݅ܽ݅ܿ݅݊ݑ݈݉ܽ݅ݏΨ݈݀݁ܽݏܽ݀ܽݑ݈ܽݒ݁ݏܽݐ݁݉ݏ
Lo mencionado previamente se expresa en la
siguiente fórmula: Componente M
σୀଵሺ݆ܲ݁ܽݐ݊ݑ ݎ݀ܽݎ݁݀݊ܲ כ ሻ El factor “M” premia el nivel de cumplimiento histórico
ߙǡ ൌ
݆݁ܽݐ݊ݑଷଵௗଶଵ ݆݁ܽݐ݊ݑଷଵ௨ଶଵ de metas desde julio de 2011 hasta julio de 2016. Dicha
valoración se multiplica por un coeficiente de 0.0001, que
Donde: toma un valor pequeño a fin que no sea determinante
para el posicionamiento del municipio en el “Ranking
i: denota la meta “i” consideradas en el Anexo Nº 3 de cumplimiento de metas”. Para el caso de las nuevas
del Decreto Supremo N° 400-2015-EF para las metas municipalidades, incorporadas en el PI mediante el
correspondientes al 31 de diciembre de 2016 y el Anexo presente decreto supremo, el valor de este producto será
Nº 2 de los presentes procedimientos para las metas cero (0).
correspondientes al 31 de julio de 2017. ܯൌ ͲǤͲͲͲͳ כï
ʹͲͳͳʹͲͳ
m: Grupo “m” de municipios según la clasificación
municipal (CPA, CPB, No CP con 500 o más VVUU y No
CP con menos de 500 VVUU). Índice I
j: Municipio “j” en cada grupo “m” de municipios, donde
j toma valores entre 1 y n, según se indica: Empleando los tres componentes descritos
previamente, se construye el índice I tal como se muestra:
j = [1; 40] para el grupo CPA
j = [1; 210] para el grupo CPB ܫǡ ൌ ߙǡ ߚ כ ܯǡ
j = [1; 577] para el grupo No CP con 500 o más VVUU
j = [1; 1047] para el grupo No CP con menos de 500
VVUU Anexo Nº 06: Formatos de uso de los recursos
transferidos durante el Año Fiscal 2017 por
Puntaje = Es el puntaje obtenido en las metas cumplimiento de metas del Programa de Incentivos
evaluadas durante el año 2017 (31 de diciembre de
2016 y 31 de julio de 2017), según las consideraciones a) Recursos recibidos por cumplimiento de metas:
establecidas en los respectivos instructivos.
Ponderador = Es el valor determinado en los En esta sección se debe indicar los recursos obtenidos
procedimientos aprobados para el cumplimiento de metas por el cumplimento de las metas. Incluir el monto del bono
y asignación de recursos PI 2016 y 2017. adicional si corresponde.
El Peruano / Jueves 29 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES 609181
Cuadro N° 1 Decreto Supremo que aprueba el listado
Recursos recibidos por cumplimiento de metas
de entidades que podrán ser exceptuadas
Por cumplimiento de Metas Monto Recibido (En S/) de la percepción del Impuesto General a las
Metas diciembre (indicar año) S/ Ventas
Metas julio (indicar año) S/
Bono adicional S/
DECRETO SUPREMO
Nº 395-2016-EF
Total S/
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
De ser el caso al total del Cuadro N° 1 se deberá
adicionar el saldo de balance proveniente de los recursos
CONSIDERANDO:
del PI.
Que el Capítulo II del Título II de la Ley N.º 29173
b) Uso de recursos:
regula el Régimen de Percepciones del Impuesto General
En la presente sección, se indicará en qué se han a las Ventas (IGV) aplicable a las operaciones de venta
utilizado los recursos del PI: i) para cumplimiento de gravadas con dicho impuesto de los bienes señalados en
las metas del presente año, ii) para el sostenimiento de el Apéndice 1 de la indicada Ley, por el cual el agente
metas o iii) en el marco de los objetivos del PI. Asimismo, de percepción percibirá del cliente un monto por concepto
en caso de haber destinado recursos a proyectos de de IGV que este último causará en sus operaciones
inversión detallar. Cabe precisar que se ha incorporado posteriores;
la mención a programas presupuestales. Asimismo, se Que el artículo 11 de la citada Ley señala que no se
adjunta un anexo para un mayor detalle de las actividades efectuará la percepción, entre otras, en las operaciones
financiadas con recursos del PI. respecto de las cuales se emita un comprobante de pago
que otorgue derecho al crédito fiscal y el cliente tenga la
Cuadro N° 2 condición de agente de retención del IGV o figure en el
Actividades del Plan de Trabajo para el cumplimiento “Listado de entidades que podrán ser exceptuadas de la
de metas financiadas con recursos del Programa de percepción del IGV”;
Incentivos durante el año Que con relación al referido Listado, el mencionado
artículo 11 dispone que será aprobado mediante decreto
Fecha en la que se supremo refrendado por el Ministro de Economía y
Nombre de la Gasto
incorporaron los Finanzas y señala las entidades que podrán ser incluidas
actividad indicada en
Indicar la
realizado (*)
recursos (Nota de en aquel; asimismo, indica que la SUNAT elaborará la
el Plan de Trabajo
Meta
(En S/.)
modificación) relación de tales entidades y detalla las condiciones que
Formato de la fecha dd/ deben verificarse para tal efecto;
mm/aa Que según lo indicado en el citado artículo, el
Señalar la actividad S/ Ministerio de Economía y Finanzas publicará el referido
que se consignó en el listado, a través de su portal en internet, a más tardar el
plan de trabajo. último día hábil de los meses de marzo, junio, setiembre
S/ y diciembre de cada año, el cual regirá a partir del
S/ primer día calendario del mes siguiente a la fecha de su
S/
publicación;
Que en consecuencia, resulta necesario aprobar el
(*) Descripción del gasto realizado a nivel de específica de gasto.
“Listado de entidades que podrán ser exceptuadas de la
percepción del IGV”;
Cuadro N° 3 En uso de las facultades conferidas por el numeral 8
Actividades financiadas con recursos del Programa del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y de
de Incentivos vinculadas al sostenimiento de metas conformidad con lo establecido por el artículo 11 de la Ley
y/o a los objetivos del Programa de Incentivos N.º 29173;
Contribución a Objetivos PI
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
Sostenimiento de Metas
ALFREDO THORNE VETTER
Total Ministro de Economía y Finanzas
1468956-3 1468956-4
609182 NORMAS LEGALES Jueves 29 de diciembre de 2016 / El Peruano