EPEKEINA EDITORIAL GUIDELINES FOR FOOTNOTES AND BIBLIOGRAPHY

1. MODERN WORKS

The footnote quotation style is the classic Harvard one: Author + Year + page number, in this form:

Heidegger 1992, 20.

A complete list of references should be included at the end of the text:

M. Heidegger, Platon: Sophistes, hrsg. v. I. Schuessler, GA Bd. 19, Klostermann, Frankfurt am Main 1992

Please note that if you are using a text in translation you have to quote the actual edition you are consulting:

Heidegger 1997, 24.

And in the reference list:

M. Heidegger, Plato's Sophist. Tr. By R. Rojcewicz and A. Schuwer, Indiana University Press, Bloomington and
Indianapolis 1997.

If you are quoting by page both original and translation:

Heidegger 1992, 20 [24]

In this second case, the reference list should appear so:

M. Heidegger, Platon: Sophistes, hrsg. v. I. Schuessler, GA Bd. 19, Klostermann, Frankfurt am Main 1992. Tr. by
R. Rojcewicz and A. Schuwer, Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis 1997.

If you are quoting only a translation by page but want to make reference to the original as well, please use this form:

In the footnote only the actual edition you are using:

Heidegger 1997, 24.

So in the list the main reference would be to the text you are quoting by page:

M. Heidegger, Plato's Sophist. Tr. By R. Rojcewicz and A. Schuwer, Indiana University Press, Bloomington and
Indianapolis 1997. Or. ed. Platon: Sophistes, hrsg. v. I. Schuessler, GA Bd. 19, Klostermann, Frankfurt am Main
1992.

As you can see, the only rule is to make reference in the footnotes to the edition you are actually using by page number,
in order to allow everyone to track back the quotation.

2. CLASSICS (Including Ancient, Mediaeval and Early Modern Literature only).

Classics should be quoted in this form:

In the footnotes only:

Plato, Timaeus 28 A.

And with no reference in the list.

If using a modern edition or translation.

Plato, Timaeus 28 A in Jowett 2009, 89.

And in the reference list:

B. Jowett, Plato's Timaeus, transl. By B. Jowett, Serenity Publishers, Rockville 2009.