Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Objective: This study aims to describe the O organismo da mulher sofre intensas
average gestational weight gain and its re- modificações estruturais e funcionais du-
lation with outcomes in pregnant women rante a gestação, para garantir um ambi-
attending the Programa de Saúde da ente propício à manutenção de uma nova
Família (Family Health Program) in vida que se encontra em formação. Den-
Campina Grande in Paraíba, Brazil. Meth- tre estas está o ganho de peso fisiológico,
ods: Through a prospective longitudinal que compreende: crescimento fetal, líqui-
study developed from March 2005 to do aminiótico, placenta, útero, tecido ma-
March 2006, the gestational weight was mário, volume sanguíneo aumentados,
estimated every four weeks from the 16th acúmulo variável de tecido adiposo e líqui-
gestational week. The body mass index fol- do tecidual. Conseqüentemente, ocorre
lowed the Atalah criteria (1977) adopted by um aumento da demanda energética para
the Ministry of Health, and the average atender as necessidades requeridas por
weight gain was evaluated according to essas modificações fisiológicas1.
recommendations by the Institute of Medi- Desta forma, o estado nutricional ini-
cine (1990). Results: The study involved cial pré-gestacional e o ganho ponderal
118 pregnant women with an average age gestacional têm implicações diretas na
of 23 years. The incidence of excessive saúde materno-infantil. A nutrição inade-
weight gain through the second and third quada durante o período fetal pode alte-
quarters was equal to 44% and 45% respec- rar a expressão genética, a suscetibilidade
tively. Gestational hypertension was de- individual às complicações perinatais e às
tected in 8.5% of the samples and with a enfermidades na vida adulta2. O maior ris-
statistically significant association with the co para complicações gestacionais está
nutritional outset (p=0.02). No gestational relacionado às mulheres obesas3, embora
diabetes case was registered, and 34% of o baixo peso também aumente os riscos
the pregnant women underwent surgical de desfechos desfavoráveis para a mãe e,
deliveries. The initial nutritional state re- principalmente, para o filho4-6. Entre esses
garding overweight/obesity, as well exces- desfechos podem ser citados diabetes e
sive weight gain during the two quarters hipertensão maternas, macrossomia, sofri-
analyzed, showed a significant association mento fetal, trabalho de parto prolonga-
with the post-delivery nutritional state do, parto cirúrgico, restrição de crescimen-
(p<0.001). Conclusion: The high incidence to intra-uterino e prematuridade6-9.
of excessive gestational weight gain in the Ao longo da década de 1990 discutiu-
cohort analyzed and the association of ini- se muito acerca do ganho de peso ideal
tial overweight/obesity with outcomes for para o período gestacional. As discussões
mothers are worrying and deserve the at- giravam em torno dos limites de ganho
tention of the local health care system due ponderal necessário para atender às ne-
to the implications both to mothers’ and cessidades metabólicas materno-fetais
the fetus’ health. que, ao mesmo tempo, não comprometes-
sem os desfechos gestacionais e neo-
Keywords: Overweight. Obesity. Gesta- natais10-12. Apesar do debate, as recomen-
tional weight gain. Gestational outcomes. dações do Institute of Medicine vêm sen-
do adotadas desde 199010. O IOM10 reco-
nhece o peso pré-gestacional como um dos
principais determinantes do ganho pon-
deral; assim sendo, recomenda que o gan-
ho de peso ideal seja avaliado em função
do estado nutricional inicial da gestante,
Quadro 1 - Limites inferiores e superiores para o ganho de peso semanal durante a gestação,
recomendados pelo IOM, de acordo com estado nutricional inicial.
Chart 1 - Upper and lower limits for weekly weight gain during gestation recommended by the
IOM, based on initial nutritional state.
de diabetes gestacional. Foram observados sidade, bem como o ganho de peso exces-
34% de partos cirúrgicos e 50% das gestan- sivo nos dois trimestres estudados, apresen-
tes encontravam-se com sobrepeso/obesi- tou associação estatisticamente significante
dade 15 dias após o parto. O teste de qui- com o estado nutricional pós-parto (Tabe-
quadrado de tendência mostrou que o es- las 4 e 5).
tado nutricional inicial de sobrepeso/obe-
Tabela 5 - Efeito do ganho de peso materno sobre os desfechos gestacionais. Campina Grande, PB, 2006.
Table 5 - Effect of mother’s weight gain on gestational outcomes. Campina Grande, PB, 2006.
Referências
1. World Health Organization. Physical status: the use and 4. Edwards LE, Hellerstedt WL, Alton IR, Story M, Himes JH.
interpretation of anthropometry. Report. WHO-Technical Pregnancy complications and birth outcomes in obese
Reports Series, 854.Geneva: WHO; 1995. and normal-weight women: effects of gestational weight
change. Obstet Gynecol 1996; 87: 389-94.
2. Henriksen T, Lande B, Clausen T, Gronn M, Salvesen K.
Intrauterine Nutrition. Tidsskr-Nor-Laegeforen; 1998; 5. Sebire NJ, Jolly, M, Harris J, Regan L, Robinson S. Is
118: 3162-5. maternal underweight really a risk factor for adverse
pregnancy outcome? A population-based study in
3. Baeten JM, Bukusi EA, Lambe M. Pregnancy London. BJOG 2001; 108: 61-6.
complications and outcomes among overweight and
obese nulliparous women. Am J Public Health 2001; 91: 6. Ehrenberg HM, Dierker L, Milluzzi C, Mercer BM.
436-40. Prevalence of maternal obesity in an urban center. Am J
Obstet Gynecol 2002; 187: 1189-93.
10. Institute of Medicine, Subcommittee on Nutritional Am J Obstet Gynecol 1982; 144: 768-73.
Status and Weight Gain During Pregnancy. Nutrition
during pregnancy. Washington, DC: National Academy 25. Hickey, Carol. Sociocultural and behavioral influences on
Press; 1990. weight gain during Pregnancy. Am J Clin Nutr 2000; 71:
1364S–70S.
11. Johnson John WC, Yancey Michael K. A critique of the
new recommendations for weight gain in pregnancy. Gen 26. Andreto, LM. Avaliação do ganho ponderal excesivo em
Obstet And Gynecol 1996; 174: 254-8. gestantes atendidas no pré-natal do CAM/IMIP, Recife-
PE {dissertação de mestrado]. Recife: Instituto materno
12. Feig DS, Naylor CD. Eating for two: are guidelines for Infantil de Pernambuco; 2004.
weight gain during pregnancy too liberal? The Lancet
1998; 351: 1054-5. 27. Batista Filho, M Rissin A. A transição nutricional no Brasil:
tendências regionais e temporais. Cad Saúde Pública
13. Brasil, Ministério da Saúde. Pré-natal e puerpério: 2003; 19 (S1): 181-91.
atenção qualificada e humanizada – Manual técnico.
Brasília; 2005. 28. Monteiro CA, Benício MHD’A, Ortiz LP. Tendência
secular do peso ao nascer na cidade de São Paulo (1976-
14. Atalah E, Castillo C, Castro R, Aldea A. Propuesta de un 1998). Rev Saúde Pública 2000; 34: 26-40.
nuevo estándar de evaluación nutricional en
embarazadas. Rev Méd Chile 1997; 125: 1429-36. 29. Escoda MSQ. Para a crítica da transição nutricional.
Ciência Saúde Coletiva 2002; 2: 219-26.
15. Carmichael S, Abrams B, Selvin S. The pattern of maternal
weight gain in women with good pregnancy outcomes. 30. Gaio DS, Schmidt MI, Duncan BB, Nucci LB, Matos MC,
Am J Public Health 1997; 87: 1984-8. Branchtein L. Hypertensive disorders in pregnancy:
frequency and associated factors in a cohort of Brazilian
16. Schieve LA, Cogswell ME, Scanlon KS. Trends in women. Hypertens Pregnancy 2001; 20: 269-81.
pregnancy weight gain within and outside ranges
recommended by the Institute of Medicine in a WIC 31. Silva AA, Lamy-Filho F, Alves MT, Coimbra LC, Bettiol H,
population. Matern Child Health J 1998; 2: 111-6. Barbiere MA. Risk factors for low birth weight in
northeast Brazil: the role of caesarean section. Paediatr
17. Nucci LB, Duncan BB, Mengue SS, Branchtein L, Perinat Epidemiol 2001; 15: 257-64.
Schimidt MI, Fleck ET. Assessment of weight gain during
pregnancy in general prenatal care services in Brazil. Cad 32. Costa NDL, Paes NA, Ramos PCF, Formiga MCC. Desejo,
Saúde Pública 2001; 17: 1367-74. intenção e comportamento na saúde reprodutiva: a
prática da cesárea em cidade do Nordeste do Brasil. Rev
18. Andreto LM, Souza AI, Figueiroa JN, Cabral-Filho JE. Bras Ginecol Obstet 2006; 28: 388-96.
Fatores asociados ao ganho ponderal excesivo em
gestantes atendidas em um serviço público de pré-natal 33. Dawes MG, Grudzinskas JG. Patterns of maternal weight
na cidade de Recife, Pernambuco, Brasil. Cad Saúde gain in pregnancy. Br J Obstet Gynecol 1991; 98: 195-201.
Pública 2006; 22: 2401-9.
34. Duncan BB, Schmidt MI, Tavares MRG, Polanczyc CA,
19. Stulbach TE. Determinantes do ganho ponderal excessivo Pellanda L, Zimmer PM. Validity of self-reported weight –
durante a gestação em um serviço público de pré-natal de A study of urban Brazilian adults. Rev Saúde Pública
baixo risco [dissertação de mestrado]. São Paulo: 1993; 27: 271-6.
Faculdade de Saúde Pública da USP; 2003.
35. Kuczmarski MF, Kuczmarski, RJ Najjar M. Effects of age
20. Aquino, KKNC. Determinantes do ganho ponderal on validity of self-reported height, weight and mass
excesivo em gestantes atendidas nos serviços públicos de index: findings from of Third National Health and
pré-natal do Distrito Federal [dissertação de mestrado]. Nutrition Examination Survey, 1988-1994. J Am Diet
Brasília: Universidade de Brasilia; 2004. Assoc 2001; 101: 28-34.
21. Jellife DB, Jellife EFP. Community nutritional Recebido em: 24/10/06
asssessment. New York: Oxford University Press; 1989. Versão final reapresentada em: 21/05/07
Aprovado em: 04/06/07