PROCESO DISCIPLINARIO SEGUIDO A JAMES ENRIQUE PADILLA HERNÁNDEZ

RADICADO 0010- 2018

FOLIOS ____ DE _____

Señores.
HONORABLE TRIBUNAL DISCIPLINARIO PERMANENTE
Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Sabanalarga
E. S. D

ASUNTO: Solicitud traslado de material probatorio que obra en expediente disciplinario Radicado
0010- 2018, sobre el cual se fundamenta una resolución sancionatoria.

REFERENCIA: Resolución sancionatoria expedida por el comandante Dr. Carlos Mastrodoménico,

notificada el 15 de junio de 2018

JAMES ENRIQUE PADILLA HERNÁNDEZ, mayor de edad, vecino de este municipio, en la dirección
_______________________________________ debidamente identificado al pie de mi firma, en calidad de
bombero de línea de fuego y maquinista perteneciente al cuerpo de bomberos voluntarios de
Sabanalarga, obrando como investigado en el proceso de la referencia, por medio del presente y de la
manera más respetuosa me permito formular ante el Honorable Tribunal Disciplinario Permanente, la
siguiente solicitud, con base en los siguientes

ANTECEDENTES FÁCTICOS

1. Según resolución sancionatoria obrante en 04 folios expedida por el respetado Comandante del
cuerpo de Bomberos Voluntarios de Sabanalarga Dr. CARLOS A. MASTRODOMÉNICO
MELGAREJO y notificada el 15-06-18 se decide imponer sanción al bombero JAMES ENRIQUE
PADILLA HERNÁNDEZ por falta calificada como “MUY GRAVE” fundamentada en el análisis y
estudio de evidencias conocidas por este honorable tribunal en sede procesal mencionadas en el
libelo ibídem, folios 2 -3.

2. La parte resolutiva de dicha providencia contiene los siguientes mandatos a saber, a) Sancionar al
señor James Enrique Padilla Hernández por falta comedida y calificada como “MUY GRAVE” por el
tribunal disciplinario del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Sabanalarga; b) la terminación del
contrato de trabajo amparado en una causal de justificación prevista en el literal A) del artículo 62
numeral 4 del C.S del Trabajo; c) iniciar acción de repetición en contra del señor PADILLA
HERNÁNDEZ con ocasión por los daños causados al vehículo del cuerpo de Bomberos Voluntarios
de Sabanalarga; d) Dar de baja con nota de mala conducta (expulsión)

3. en fechas 28-03-18; 27-04-18 y 01-06-18 respectivamente me fueron notificados oficios suscritos

por el HONORABLE TRIBUNAL DISCIPLINARIO que daban cuenta de

 “citación a investigación”, para el día 31 de marzo de 2018 a las 08:00 pm en la

estación del cuerpo de bomberos de Sabanalarga, a fin de rendir declaración ante el
tribunal disciplinario para escuchar la versión del bombero por hechos presentados el día
10 de marzo de 2018, los cuales, afirma el honorable tribunal, denotan por parte del
suscrito “desinterés por las políticas internas de la institución”

 “citación para diligencia de notificación por aviso” que decía notificar providencia
mediante la cual se profirió Auto de apertura de investigación indicando de una parte
“Adjunto se allega copia informal de la providencia que se notifica” y por otra “Si esta
notificación comprende entrega de documentos dispone de tres (3) días para retirarlas,
vencidos los cuales comenzará a contarse el respectivo término de traslado. Dentro de este
último podrá manifestar lo que considere pertinente en defensa de sus intereses”
 PROCESO DISCIPLINARIO SEGUIDO A JAMES ENRIQUE PADILLA HERNÁNDEZ
RADICADO 0010- 2018
FOLIOS ____ DE _____

 “citación para diligencia de notificación personal” que decía notificar “el contenido
del PLIEGO DE CARGOS del auto de fecha 01 de junio al Señor JAMES ENRIQUE PADILLA
HERNÁNDEZ identificado con la cédula N° 8.639.739 de Sabanalarga- Atlántico por los
hechos sucedidos el día diez (10) de marzo del año 2018. Le informo que debe comparecer
a esta institución ubicada en la calle 29 N° 21- 145 Estación del cuerpo de bomberos
voluntarios de Sabanalarga. Dentro de los 3 días hábiles siguientes a la entrega de esta
comunicación de lunes a viernes en el horario de 8:00 AM a 12:00 P.M y de 1:00 AM a 5:00
PM. A recibir notificación del Pliego de Cargos.

HECHOS

1. El oficio suscrito por el Honorable tribunal Disciplinario que funge de sustento para que el
respetado comandante Dr. CARLOS A. MASTRODOMÉNICO MELGAREJO imponga la sanción
principal y accesorias referenciadas ibídem, afirma en los folios 3-4 que “Con relación a los
cargos formulados, obran dentro del expediente, las siguientes pruebas” contabilizándose 09
indicios, evidencias y/o elementos materiales probatorios.

2. Dichos indicios, evidencias y/o elementos materiales probatorios no surtieron el trámite

correspondiente para gozar de validez como pruebas públicas, actualmente sumarias, toda vez
que hasta el momento de imponer sanción, no se hizo traslado de las mismas, pese a haberlas
solicitado de manera verbal, desconociendo por tanto, la existencia, identidad y naturaleza de
las mismas.

3. Las evidencias que relaciona el Honorable Tribunal Disciplinario son como siguen
A) Descargos brindados por el personal operativo que se desplazaba en el vehículo de
bomberos el día Diez (10) de marzo del año 2018, siendo ellos, Señores Bomberos James
Enrique Padilla Hernández (maquinista); Jesús María Padilla Estrada (Bombero Operativo)
Juan Miguel García Solano (Bombero en formación) y la señora Bombero Yulis del Carmen
González Ruiz (Bombero Operativo)
B) Inspección del Vehículo por Miembros del Tribunal Disciplinario Permanente (Anexan
evidencias)
C) Inspección al lugar del accidente vía que del municipio de Sabanalarga conduce al
corregimiento de Cascajal (Anexan evidencias)
D) Recepción de declaración al señor JOSÉ MUÑÓZ CUENTAS, testigo del accidente
E) Informe de accidente de tránsito entregado por el señor Rafael Antonio Peña Navas, Agente
de tránsito del Atlántico.

4. Que además de los autos relacionados en los antecedentes fácticos, al bombero JAMES ENRIQUE
PADILLA HERNÁNDEZ no se le ha corrido traslado ni en debida forma, de los indicios, evidencias
y/o elementos materiales probatorios sobre los cuales fundamenta la decisión sancionatoria el
respetado Comandante del cuerpo de bomberos voluntarios de Sabanalarga y frente a la cual, se
cuenta con los recursos de reposición y apelación; prerrogativa que no podrá llevarse a cabo si no
se tiene acceso a los documentos o evidencias que fundamentan el fallo.

Con fundamento en lo expuesto en precedencia, muy respetuosamente formulo la siguiente

PETICIÓN

1. Sírvanse señores miembros del Honorable Tribunal Disciplinario expedirme las copias del proceso
radicado 0010-2018 en lo que tiene que ver con las notificaciones y traslados con rotulado de
recibido, de los siguientes indicios, evidencias y/o elementos materiales probatorios.
 PROCESO DISCIPLINARIO SEGUIDO A JAMES ENRIQUE PADILLA HERNÁNDEZ
RADICADO 0010- 2018
FOLIOS ____ DE _____

A) Descargos en medio escrito y/o audiovisual, brindados por el personal operativo que se
desplazaba en el vehículo de bomberos el día Diez (10) de marzo del año 2018, siendo ellos,
Señores Bomberos James Enrique Padilla Hernández (maquinista); Jesús María Padilla Estrada
(Bombero Operativo) Juan Miguel García Solano (Bombero en formación) y la señora
Bombero Yulis del Carmen González Ruiz (Bombero Operativo)
B) Inspección del Vehículo por Miembros del Tribunal Disciplinario Permanente (Anexan
evidencias)
C) Inspección al lugar del accidente vía que del municipio de Sabanalarga conduce al
corregimiento de Cascajal (Anexan evidencias)
D) Recepción de declaración al señor JOSÉ MUÑÓZ CUENTAS, testigo del accidente
E) Informe de accidente de tránsito entregado por el señor Rafael Antonio Peña Navas, Agente
de tránsito del Atlántico.

2. Sírvanse señores miembros del Honorable Tribunal Disciplinario expedirme las copias del proceso
radicado 0010-2018 en lo que tiene que ver con las notificaciones y traslados con rotulado de
recibido de las siguientes etapas procesales

A) Solicitud de investigación ante el Honorable Tribunal Disciplinario Permanente, suscrita por el

respetado Subcomandante Wilfrido Roca, con rotulado de recibido, respecto de los hechos
ocurridos el día 10 de marzo de 2018
B) Auto de apertura de investigación, de fecha 18 de abril de 2018 mediante el cual se abrió
investigación disciplinaria contra el bombero JAMES ENRIQUE PADILLA HERNÁNDEZ.
C) Auto de aprobación de práctica de pruebas de fecha 21 de abril de 2018.
D) Práctica de pruebas decretadas: Inspección del vehículo volcado en la Estación del cuerpo de
bomberos voluntarios de Sabanalarga; inspección al lugar del accidente en donde vio (SIC)
involucrada, el cuerpo de bomberos voluntarios de Sabanalarga; Recepción de declaración de
testigo del accidente; Informe de accidente de tránsito- entregado por el señor Rafael Antonio
Peña Navas, Agente de tránsito del Atlántico.

3. Sírvanse señores miembros del Honorable Tribunal Disciplinario emitir pronunciamiento frente a
esta solicitud, con destino al respetado Comandante Dr. CARLOS A. MASTRODOMÉNICO
MELGAREJO en el que informen las omisiones presentadas a fin de tomar los remedios procesales
requeridos y poder ejercer en debida forma la defensa en las instancias procesales pertinentes.

ANEXOS

Me permito anexar copia simple constante de _____ folios, para el recibido.

NOTIFICACIONES

El suscrito, en ________________________________________________________

Del Honorable Tribunal, muy respetuosamente

_______________________________________________
JAMES ENRIQUE PADILLA HERNÁNDEZ.
C.C 8.639.739 de Sabanalarga