Mantenimiento Industrial

TALLER DE MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

INFORME N° 9

“Mantenimiento de Conectores y Adaptadores

Hidráulicos”

Alumnos Sección
Chambilla Condori Guido C3-D
Tarqui Flores Luis C3-D

 Profesor: Ignacio Mamani

 Fecha de presentación: 5 de junio del 2018

Mantenimiento de Maquinaria de Planta – PFR

2018 – I
- 84 -
 Mantenimiento Industrial

1. OBJETIVOS:

Desmontar y montar los conectores y adaptadores siguiendo las secuencias adecuadas.

Designar correctamente el tipo de rosca de poseen los conectores y adaptadores.

Identificar el tipo de sellado con las cuales trabajan los conectores y adaptadores.

Aprender a utilizar las tablas del catálogo del fabricante, para realizar un pedido correctamente.

2. FUNDAMENTO TEÓRICO:

Las fugas en conexiones hidráulicas han llegado a considerarse como una característica propia de los
sistemas hidráulicos de potencia. Si bien esto era cierto hace 30 años, los avances en la tecnología del
sellado y el desarrollo de sistemas de conexión más confiables, hacen posible realizar instalaciones
hidráulicas libres de fugas.

Conexiones Confiables
La confiabilidad de que no habrá fugas, comienza en la etapa de diseño, cuando el tipo de conector a
utilizarse es seleccionado de acuerdo al puerto, o a las conexiones en los extremos de la tubería o de
las mangueras.

Puertos: Los conectores más confiables en cuanto al sellado que proporcionan, son aquellos que
incluyen un sello de elastómero, tales como la cuerda recta con O-ring, la cuerda BSPP (British
Standard Pipe Parallel) o las bridas SAE de cuatro tornillos.

Los conectores NPT (National Pipe Tapered) son los menos confiables en sistemas hidráulicos que
manejaran alta presión, debido a que la rosca por sí misma es una ruta de fuga. Las cuerdas de la
rosca se deforman cuando los conectores son ajustados y por lo tanto cualquier apriete o liberación
del conector aumentara la posibilidad de una fuga.

Por lo tanto, en sistemas que ya están en operación, debe procurarse ir sustituyendo conexiones del
tipo NPT por conectores que incluyan un sello de elastómero.

Extremos de Tubería y Mangueras: Los conectores ORFS (O-Ring Face Seal) para tubería y mangueras
también proporcionan la confiabilidad que brinda el sellado por elastómero pero debido a su alto
costo, no son tan ampliamente utilizados como los conectores JIC de 37° de ángulo (SAE J514 37°).

Las conexiones JIC de 37° han ido ganado gran aceptación debido a su sencillez y bajo costo; sin
embargo, el sello metal - metal que proporciona, significa que no siempre se consigue una unión libre
de fugas sobre todo en el caso de conexiones para tubería.

Este problema de fugas con conexiones JIC de 37°, puede solucionarse cuando se hace el apriete, los
arillos presionan entre las dos caras de la unión, eliminado des alineamientos e imperfecciones de las
superficies. La combinación de la presión en los arillos y el sellador asegura una unión libre de fugas.

- 85 -
 Mantenimiento Industrial

3. DESCRIPCIÓN DE LA TAREA:

¿Cómo identificar el tipo de rosca en el conector?

Es recomendable para identificar adecuadamente los tipos de conectores y adaptadores hidráulicos,
tomar las medidas del diámetro y el paso de la rosca para luego buscar con ambas medidas en las
respectivas tablas de roscas, así como también el ángulo de la inclinación del asiento cónico.

4. MATERIALES, EQUIPOS, INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS:

Elementos Descripción

1. Unidad Hidráulica Módulo de trabajo de taller

2. Tablero Eléctrico Fuente de 220 VAC

3. Mangueras Hidráulicas En los tramos del módulo de trabajo

4. Calibrador de pasos Para verificar tipo de roscas

5. Herramientas para desmontaje Llaves de bocas, coronas y mixtas

6. Catálogos de Conectores Marca Parker

7. Vernier Para medir los diámetros internos y externos

8. Tabla de roscas UNC - UNF - ISO Normal - ISO Fino

9. Transportador Para medición del asiento cónico

10. Teflón Para el sellado del los conectores

- 86 -
 Mantenimiento Industrial

Tarea Nº 9

MANTENIMIENTO DE CONECTORES Y ADAPTADORES EN

INSTALACIONES HIDRÁULICOS.
Realizando Incluso la selección y la instalación apropiadas, la vida de la manguera y del conector se
puede reducir perceptiblemente sin un programa de mantenimiento preventivo. La frecuencia se debe
determinar por las condiciones de funcionamiento y por el potencial de riesgo. Un programa de
mantenimiento debe incluir lo siguiente como mínimo después de una inspección visual.
Cualquiera de las condiciones siguientes requiere el reajuste, la reparación o reemplazo del tramo:
 Escapes en los conectores, puertos o en manguera. (escape de líquido es un riesgo de incendios).
 Cubierta dañada, cortada, o raspada. (cualquier refuerzo expuesto).
 Manguera arrugada, aplastada, aplanada, o torcida.
 Manguera endurecida, seca, agrietada por el calor, o quemada.
 Cubierta ampollada, disuelta, degradada, o floja.
 Conectores agrietados, dañados, o gravemente corroído.
 Resbalamiento de los conectores en la manguera.
 Acumulación excesiva de la suciedad.

Parte Nro. 1: Identificación de conectores y adaptadores para manguera

Nº Tarea parcial Equipos/Observaciones Datos de trabajo

Compruebe la  Unidad hidráulica Condición del sellado del sistema:

hermeticidad en las  Tablero eléctrico Hermeticidad correcta: Sí No
uniones aplicando presión  Mangueras hidráulicas
1 hidráulica de 20 bar
No pase el límite de presión de Cuantos tramos conforman el
Dibuje el circuito del flujo 30 bar circuito:
hidráulico en el espacio
siguiente. 4 tramos

Dibujo del circuito:

- 87 -
 Mantenimiento Industrial

Nº Tarea parcial Equipos/Observaciones Datos de trabajo

Desmonte los tramos____,  Herramientas para desmontaje Cantidad de tramos:

utilizando herramientas  Catálogo de conectores
adecuadas.  Calibrador de pasos 4 tramos en cada circuito
2  Vernier
Use herramientas  Tabla de roscas Enumerar los tramos con
adecuadas para no dañar  Transportador ayuda del profesor.
ningún componente  Teflón

Nº Tarea parcial Equipos/Observaciones Datos de trabajo

Identifique y seleccione los Para la identificación de la rosca: ¿Cuáles son los conectores y
siguientes conectores y 1. Mida el paso o el número de adaptadores del tramo?

- 88 -
 Mantenimiento Industrial

adaptadotes del tramo. hilos por pulgada.

2. Mida el diámetro.
Registre sus resultados en 3. Consulte en la tabla de 1. Adaptadores 90º macho
el cuadro siguiente roscas e identifique por
3 descarte. 2. Conector hembra recto

IMPORTANTE: Posibilidades de Tipo de Roscas: 3. Conector macho recto

Para designar el conector UNC – UNF
y/o adaptador; usted ISO Normal – ISO Fino NPS – NPT
4. Adaptador macho – hembra
previamente deberá G (BSP) – R (BSPT)
recto
identificar las roscas Etc.
correctamente.

5. RESULTADOS DE LA TAREA:
Conector o adaptador Nro. 1:

Designación de la rosca (s) : 3/4”-16 JIC

Tipo de sellado (s) : Sellado por asiento.

Nombre comercial : Adaptador Macho JIC-JIC

Nro. de pedido : 30.20.20.0808

Conector o adaptador Nro. 2:

Designación de la rosca (s) : 3/4”-16 de ½”

Tipo de sellado (s) : Sellado por asiento.

Nombre comercial : TEE Macho-JIC-Macho-JIC Hembra giratoria JIC 37°

Nro. de pedido : 32.20.00.0808

Conector o adaptador Nro. 3:

Designación de la rosca (s) : 3/4”-16 de ½”

Tipo de sellado (s) : Sellado por asiento.

Nombre comercial : TEE Macho-JIC-Macho-JIC-Macho-JIC Lineal JIC 37°

Nro. de pedido : 32.20.62.0800

Conector o adaptador Nro. 4:

Designación de la rosca (s) : 3/4”-16 de ½”

Tipo de sellado (s) : Sellado por asiento.

Nombre comercial : Adaptador a 90° Macho(o’ring) boos-JIC 37°

- 89 -
 Mantenimiento Industrial

Nro. de pedido : 32.21.20.0808

Conector o adaptador Nro. 5:

Designación de la rosca (s) : 3/4”-16 de ½”

Tipo de sellado (s) : Sellado por asiento.

Nombre comercial : TEE Macho-JIC- Hembra giratoria-JIC Macho-JIC 37°

Nro. de pedido : 33.20.61.0808

Conector o adaptador Nro. 6:

Designación de la rosca (s) : 1/2”-14 7/8”-14

Tipo de sellado (s) : Sellado por rosca con asiento plano.

Nombre comercial : Adaptador Macho NPT con sello cónico.

Nro. de pedido : 30.10.26.0810

Conector o adaptador Nro. 7:

Designación de la rosca (s) : 1/4"-18 4/16”-18

Tipo de sellado (s) : sellado por rosca.

Nombre comercial : Adaptador Macho NPT con asiento plano.

Nro. de pedido : 30.10.10.0404

Conector o adaptador Nro. 8:

Designación de la rosca (s) : 1/2"-14

Tipo de sellado (s) : Sellado por rosca interior y exterior

Nombre comercial : Adaptador hembra y macho NPS-NPT

Nro. de pedido : 30.16.17.0808.

6. PROCEDIMIENTO DE LA TAREA:
MANTENIMIENTO DE CONECTORES Y ADAPTADORES EN INSTALACIONES HIDRÁULICOS

PROCEDIMIENTO

- 90 -
 Mantenimiento Industrial

1 Identificar cada
uno de los
componentes
hidráulicos y
designarlos de
la manera
correcta.

2 Una vez
reconocido
cada uno de los
adaptadores
hidráulicos los
podemos
reconocer en
cualquier
equipo móvil o
estacionario.

3 En este
laboratorio se
procedió a
reconocer los
adaptadores en
una
retroexcavador
a (la parte de la
pluma y el
brazo )

Codificación conectores y adaptadores en instalaciones hidráulicos

ADAPTADOR MACHO NPT- HEMBRA G-JIC

TEE MACHO JIC-HEMBRA GIRATORIA JIC-MACHO JIC

- 91 -
 Mantenimiento Industrial

ADAPTADOR A 90° MACHO O´RING BOSS-JIC

- 92 -
 Mantenimiento Industrial

TEE MACHO JIC – MACHO JIC - MACHO JIC-JIC

TEE MACHO JIC- MACHO JIC- HEMBRA GIRATORIA JIC

- 93 -
 Mantenimiento Industrial

ADAPTADOR MACHO NPT- ASIENTO PLANO

- 94 -
 Mantenimiento Industrial

ADAPTADOR HEMBRA G.NPS -NPT

- 95 -
 Mantenimiento Industrial

7. OBSERVACIONES:

Se encontraron algunos conectores desgastados, la cual no facilito para tomar medidas

de algunos componentes y para su designación.

En las conexiones hidráulicas siempre existe un tipo de sello ya sea por la rosca macho o
la hembra para así evitar la fuga del fluido.

Se encontraron algunos conectores desgastados, la cual no facilito para tomar medidas

de algunos componentes y para su designación.

8. CONCLUSIONES:

Para identificar la rosca primero hay que medir el diámetro, luego el paso o el número
de hilos por pulgadas y por último identifique por descarte mediante tabla.

- 96 -
 Mantenimiento Industrial

En las uniones de los sistemas hidráulicos siempre debe de haber un tipo de sellado,
para evitar la fuga de líquido y evitar contaminar.

Un sistema hidráulico libre de fugas, debe ser considerado como una norma al momento
del diseño de una maquinaria y no como una excepción. Para ello, la selección adecuada
de conexiones, la correcta instalación de las mismas y un buen mantenimiento, son
fundamentales para garantizar la confiabilidad de que el sistema estará siempre libre de
fugas.

Para identificar las características de un adaptador y conector debemos saber leer e

interpretar las tablas y guías.

La selección adecuada de conexiones, la correcta instalación de las mismas y un buen

mantenimiento, son fundamentales para garantizar la confiabilidad de que el sistema
estará siempre libre de fugas.

Se analizó y reparó las fugas en el sistema hidráulico, comprendiendo así donde se

encuentran mayormente las fallas.

Un sistema hidráulico libre de fugas, debe ser considerado como una norma al momento
del diseño de una maquinaria y no como una excepción.

- 97 -