Citar correctamente sin morir en el intento

_____________________________________________
Edinson Fonseca C.
 Sobre las normas APA
• Se publicó por primera vez en
1929.
• La obra es un conjunto de reglas
que rigen el formato de un
documento, su organización y las
citas a fuentes utilizadas.
• Es uno de los manuales de estilo
más comúnmente utilizados en las
universidades.
• La versión más actual es la sexta
edición en inglés y la tercera
edición en español.
Fuente: APAstyle.org, bit.ly/2aZ5yGE, bit.ly/2wnX9Gm
• Fuentes: Es todo aquel medio que
nos proporciona información.
• Referencias: Son solo aquellas
fuentes que han pasado por un
proceso de selección y
discriminación. Serán las únicas
que aparecerán al final de nuestro
texto.
• Citas: Expresión de pertenencia a
otra publicación.
• Notas a pie de página: Para hacer
aclaraciones.
 Formato general* 2.54 cm.

2.54 cm.
• Papel: Tamaño carta
• Letra: Times New Roman: 12
puntos
• Espaciado: Interlineado 2.0
• Alineado: Justificado
• Márgenes: 2,54 cm
• Sangría: cinco espacios en la
primera línea de cada párrafo.

*El formato depende de las indicaciones

entregadas por quien recibe el producto.

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 Jerarquía de los títulos

Nivel 1: encabezado centrado en negrita

Nivel 2: encabezado alineado a la izquierda en negrita

Nivel 3: encabezado de párrafo con sangría, negrita y punto final.

Nivel 4: encabezado de párrafo con sangría, negrita, cursiva y punto final.

Nivel 5: encabezado de párrafo con sangría, sin negrita, con cursiva y punto

final.

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 Tablas, figuras y gráficas
Aeroportu
Promedio Vial Férreo Portuario
ario

Chile 4,4 4,9 2,4 4,9 5,2

México 4,0 4,3 2,8 4,3 4,7

Alianza
3,6 3,7 2,1 4,1 4,6
Pacífico

Perú 3,2 3,0 1,9 3,6 4,1

Colombia 3,0 2,7 1,4 3,6 4,2

Tabla 1. Calidad de la infraestructura del transporte por modo 2015 – 2016. Fuente: WEF-GCI 15-16
Nota: 7 es la calificación máxima
Fuente: Centro de Escritura Javeriano
 Tablas, figuras y gráficas
Cache DRAM (Memoria de acceso
aleatorio dinámico)
Origen: DARPA (Agencia de
Proyectos de Investigación
Avanzados de Defensa).
Baterías de ion de litio
Origen: Departamento de Energía
Compresión de señal
Origen: Oficina de investigación de
la armada
Pantalla de cristal líquido (LCD)
Origen: Instituto Nacional de Salud,
Fundación Nacional para la Ciencia,
Departamento de Defensa.
Disco Duro en miniatura Origen:
Departamento de Energía, DARPA
(Agencia de Proyectos de
Investigación Avanzados de
Defensa).
Figura 1. ¿Qué hace a un iPhone tan inteligente – FUENTE: Mazzucato, 2015. p. 116
Fuente: Centro de Escritura Javeriano
¿QUÉ HACE A UN IPHONE TAN INTELIGENTE?
Rueda sensible al tacto (utilizada en
los primeros iPods). Origen: CERN
(Organización Europea para la
Investigación Nuclear).
iPod Primera
Generación
(2001)
Microprocesador
Origen: DARPA (Agencia de
Proyectos de Investigación
Avanzados de Defensa).
GPS
Origen: Departamento de
Pantallas táctiles multi-toque Origen: Defensa, Marina
departamento de energía, CIA,
Departamento de Defensa, y
Fundación Nacional para la Ciencia. HTTP/HTML Origen: CERN
(Organización Europea para
la Investigación Nuclear).
iPod Touch
e iPhone
(2007)
iPad (2010)
SIRI (asistente de inteligencia Internet
artificial integrada) DARPA (Agencia de
Origen: DARPA (Agencia de Proyectos de Investigación
Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa).
Avanzados de Defensa).
 Tablas, figuras y gráficas
COP/USD

Gráfica 1. Desempeño de la Tasa Representativa del Mercado (TRM) últimos tres años – FUENTE: BanRep 2017

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

Manuales de normas APA
 Formas de citaciónMenos de 40 Basada en el texto 1

palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA TEXTUAL DE MENOS DE 40 PALABRAS BASADA EN EL TEXTO

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA TEXTUAL DE MENOS DE 40 PALABRAS BASADA EN EL AUTOR

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA TEXTUAL DE MÁS DE 40 PALABRAS BASADA EN EL TEXTO

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA TEXTUAL DE MÁS DE 40 PALABRAS BASADA EN EL TEXTO

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA TEXTUAL DE MÁS DE 40 PALABRAS BASADA EN EL AUTOR

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA TEXTUAL DE MÁS DE 40 PALABRAS BASADA EN EL AUTOR

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA PARAFRASEO BASADA EN EL TEXTO

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 CITA PARAFRASEO BASADA EN EL AUTOR

Basada en el texto 1
Menos de 40
palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Fuente: Centro de Escritura Javeriano

 Formas de citaciónMenos de 40 Basada en el texto 1

palabras
Se escribe inmersa en el texto, Basada en el autor 2
entre comillas (“”).
Se escribe punto después de
Cita textual
finalizar la cita.

Basada en el texto 3
Más de 40
palabras
Se escribe aparte del texto, con Basada en el autor 4
sangría, sin comillas y sin cursiva.
Al final de la cita se coloca el
punto antes de los datos.
Basada en el texto 5

Cita parafraseo
Basada en el autor 6

Basado en Centro de Escritura Javeriano

Bibliografía

• American Psychological Association. (s.f.). American Psychological Association. Recuperado el 7 de

Agosto de 2017, de American Psychological Association: http://apastyle.org
• Centro de Escritura Javeriano. (2011). Centro de Escritura Javeriano. Recuperado el 25 de Agosto
de 2014, de Normas APA - Sexta Edición:
http://portales.puj.edu.co/ftpcentroescritura/Recursos%20C.E/Estudiantes/Referencia%20bibliog
r%C3%A1ficas/Normas%20APA%20Sexta%20Edici%C3%B3n.pdf
• Centro de Lengua y Pensamiento Crítico. (s.f.). Manual del modelo de documentación de la
Asociación de Psicología Americana (APA) en su sexta edición. Recuperado el 7 de Agosto de 2017,
de Universidad Popular Autónoma Del Estado De Puebla: http://bit.ly/2aZ5yGE
• Meléndez Santos, M. E. (2012). Redacción de trabajos según Manual de Publicaciones de la
American Psychological Association (APA). Recuperado el 7 de Agosto de 2017, de Universidad
Interamericana de Puerto Rico: http://bit.ly/2wnX9Gm
 ¡Gracias!
_____________________________________________
Edinson Fonseca C.