ISFD N°102

PROFESORADO EN LENGUA Y LITERATURA

TEORÍA LITERARIA II

TRABAJO PRÁCTICO N°2

“EL MODELO ACTANCIAL”

PROFESORA: AUDUBERT, ROSA

ALUMNA: ROMAN, NOELIA

1-

Si bien Gréimas toma los planteamientos de Propp y le hace un agregado y/o

modificaciones, la diferencia entre el esquema de Propp y Gréimas radica en que el
primero plantea que los roles que cumple una cierta categoría de personajes puede coincidir
en un personaje que tenga varios papeles o varios personajes que coincidan con el mismo
papel.

Gréimas, en cambio, marca la diferencia en los siguientes criterios tipológicos:

 La importancia que se le da a determinados actantes en el relato, que puede

ser sujeto y destinatario u objeto y destinatario.
 La clasificación analítica de los actantes en actores hiponímicos o
hipotácticos.
 La ausencia de uno o varios actantes durante un tiempo del relato.

2-

Actantes

Término originalmente creado por Lucien Tesnière y usado posteriormente por la semiótica
para designar al participante (personal, animal o cosa) en un programa narrativo. Según
Greimas, el actante es quien realiza o el que realiza el acto, independientemente de
cualquier otra determinación. El concepto de actante tiene su uso en la semiótica literaria,
ampliando el término de personaje, porque no sólo se aplica a estos tipos de actantes, sino
que corresponde al concepto de actor, definido como la figura o el lugar vacío en que las
formas sintácticas o las formas semánticas se vierten.

La palabra actante proviene de la lingüística estructural y significa que alguien es o

participa en un determinado proceso narrativo. El actante que personifica se construye a
partir de los roles que cumple al realizar una o varias acciones. Gréimas establece la
siguiente clasificación de actantes:

Sujeto: alguien que desea algo o a alguien, que lleva a cabo la acción central del relato,
generalmente dirigida a la obtención de un bien material o simbólico.

Objeto: se refiere a algo o alguien que desea el sujeto y que satisface una carencia
existencial del propio sujeto

Destinador: el destinador es la intención abstracta que motiva al sujeto a cumplir su

objetivo. Es la entidad que proporciona el objeto que beneficiará o perjudicará a un
destinatario.
Destinatario: constituye una especie de Objeto Indirecto, es decir, recibe el beneficio o
perjuicio proporcionado por el destinador.

Ayudante: el ayudante es quien auxilia al sujeto en su programa narrativo para conseguir el

objeto. El Ayudante se opone paradigmáticamente contra el oponente, porque éste último
cumple de auxiliador negativo. Es quien ayuda al sujeto a conseguir su deseo.

Oponente: el oponente de acuerdo con Greimas, se refiere al rol de auxiliante negativo,

correspondiéndole, desde el punto de vista del sujeto de hacer a un no-poder-hacer
individualizado, que en forma de actor, obstaculiza la realización del programa narrativo
del sujeto. Es quien se opone a la acción del sujeto.

A partir de estas categorías actanciales, se establecen tres predicados: el sujeto-objeto

relacionados por el deseo, el destinador-destinatario movidos por el saber y el oponente-
ayudante cuya relación está en el poder y la participación. El modelo actancial de Greimas
reconoce las relaciones entre actantes según su función en el relato.

Personaje

Según Todorov el personaje es una creación e invención del autor. El personaje en la obra
es y participa del carácter lingüístico de ella, no tiene vida fuera de las palabras, es una
mentira. Puede representar personas que hayan generado una leyenda o ficción. El
personaje es una categoría descriptiva y estructural que se presenta en el relato desde tres
niveles: el personaje como función sintáctica, el personaje es un conjunto de descripciones
y como un agente o un sujeto de acción.

Según Gréimas, el actante es quien realiza o el que amplía el término del personaje o actor.
El Esquema Actancial se aplica al análisis de un relato, por lo tanto un actante es una clase
que agrupa una sola función de los diversos papeles de un mismo rol actancial: puede ser
héroe, villano, ayudante, opositor. Este esquema nos permite analizar a los personajes de un
texto narrativo o dramático. Lo que nos interesa saber es qué es lo que hace el personaje,
cuáles son sus objetivos y cómo se relaciona con los demás personajes. Se llama “esquema
actancial” porque analiza a cada personaje como un “actante”, alguien que “acciona”, que
realiza una acción, que mueve un entramado de sucesos para asegurar su objetivo.

Tomando la idea de Todorov acerca del relato como historia, resalta a los personajes y sus
relaciones que se reducen a los siguientes predicados de base que estructuran la obra:

Actor

Es la entidad que realiza o cumple la función del personaje, es el que personifica, en un

determinado relato. Los relatos poseen actores humanos o personificados que ejecutan
acciones y asumen roles temáticos que dinamizan el mismo relato. Por lo tanto, los
personajes serán actores porque actuan.
3-

En el cuento de Emilia Pardo Bazan “La enfermera”, deducimos:

Secuencia: LA VENGANZA

Sujeto: Juana

Objetivo: matar a Federico

Destinador: venganza

Destinatario: Federico

Ayudantes: (poción)

Oponentes: -

Aprecio venganza

Gratitud desprecio

4-

La teoría de Greimas se asienta sobre el estructuralismo, ya que analiza la estructura del

relato y del personaje como vehículo que permite el desarrollo de las acciones narrativas.
En este caso, no importa tanto el contenido, sino la estructura y sus componentes; incluso
en el modelo actancial, (pág. 101) se aclara que el autor no le da a los personajes una carga
moral, ya que desde el punto de vista lingüístico no puede prejuzgar la acción o la
participación de ningún personaje.