Sei sulla pagina 1di 35

magda.

magda
magda
. .

originale originale

logo scala arancione logo scala arancione


gradient scuro

gradient scuro
gradient chiaro

gradient chiaro
logo scala arancione
originale

gradient chiaro gradient scuro gradient chiaro gradient scuro


magda.
magda.

originale

gradientscuro
logo scala arancione

gradientchiaro
log scal ar ncione
gradient chiaro gradient scuro
orignale
magda. 1
Modello Magda in
finitura décapé Gesso

Model Magda in Gesso


décapé finish

Modèle Magda finition


décapé Gesso

Modelo Magda acabado


décapé Gesso

originale

logo scala arancione

2 3
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

4 5
gradient chiaro gradient scuro
magda . 1

Piani lavoro di spessore 2 e 4 cm 2 and 4 cm thick tops in Rovere Encimeras de grosor 2 y 4 cms de
Texas 096 laminate with Unicolor laminado Rovere Texas 096 con
in laminato Rovere Texas 096 edge. canto Unicolor
con bordo Unicolor 90 cm hood with body in Campana de 90 cms avec
Cappa da 90 cm con camino Liquirizia Sacile Graf paint finish chimenea esmaltada con pintura
Open element with glass shelves Sacile Graf Liquirizia
in pittura Sacile Graf Liquirizia
and led light Elemento decorativo con estantes
Elemento a giorno con ripiani de cristal y luz con leds
in cristallo e luce a led Plans épaisseur 2 et 4 cm en
stratifié Rovere Texas 096 avec Maniglia
chant Unicolor. Handle Poignée Tirador
Hotte de 90 cm avec cheminée ART. 590
finition crepie Sacile Graf
Liquirizia
Elément ouvert avec tablettes
en verre et éclairage à led

La mia cucina è una delle scenografie


più belle della mia vita

originale

logo scala arancione

6 7
gradient chiaro gradient scuro
magda . 1

Tavolo in rovere
bollito massiccio in
finitura “Etnica”
Table in thermo-treated solid
oak, “Etnica” finish
Table en chêne massif
thermo-traité, finition “Etnica”
Mesa en roble macizo tratado
tèrmicamente, acabado “Etnica

Sedie
Chairs Chaises Sillas
ART. A288

originale

logo scala arancione

8 9
gradient chiaro gradient scuro
magda. 2
Modello Magda in
finitura décapé Bianco

Model Magda in Bianco


décapé finish

Modèle Magda finition


décapé Bianco

Modelo Magda acabado


décapé Bianco

originale

logo scala arancione

10 11
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

12 13
gradient chiaro gradient scuro
magda . 2

Pomolo Modello Magda in finitura décapé Bianco e modello


Knob Bouton Tirador Sole in finitura laccato Canapa opaco
ART. 241 Piani di spessore 2 e 6 cm e fianconi di spessore
6 cm in laminato Rovere Tortora 301 con bordo
Unicolor
Tavolo in rovere bollito massiccio in finitura
“Etnica” con gambe a croce
Colonna ad angolo con vassoi girevoli “Lemans”
Movimento di estrazione fluido.
Portata 25 kg

La mia cucina è un luogo, un’emozione.

Model Magda in décapé Bianco Modelo Magda acabado décapé


finish and model Sole lacquered Bianco y modelo Sole lacado
in matt Canapa Canapa mate
2 and 6 cm thick tops and 6 cm Encimeras de grosor 2 y 6 cms
thick sides in Rovere Tortora 301 y costados de grosor 6 cms de
laminate with Unicolor edge laminado Rovere Tortora 301 con
Table in thermo-treated solid oak canto Unicolor
with crossed legs, “Etnica” finish Mesa de roble macizo tratado
tèrmicamente con patas cruzadas,
Corner column with moving trays
acabado “Etnica”
“Lemans”. Swinging curves - fluid
action 25 kg payload Columna rinconera con
mecánismo “Lemans”. Movi-
miento oscilante - acción fluida -
25 kilos de capacidad de carga
Modèle Magda en finition décapé
Bianco et modèle Sole laqué
Canapa mat
Plans épaisseur 2 et 6 cm et
jambages épaisseur 6 cm en
stratifié Rovere Tortora 301 avec
chant Unicolor
Table en chêne massif thermo-
traité avec pieds croisés, finition
“Etnica”
Armoire d’angle avec plateaux
pivotants “Lemans”
Mouvement fluid - charge de 25 kg

originale

logo scala arancione

14 15
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

16 17
gradient chiaro gradient scuro
magda . 2

originale

logo scala arancione

18 19
gradient chiaro gradient scuro
magda . 3
Modello Magda in
finitura décapé Bianco

Model Magda in décapé


Bianco finish

Modèle Magda en
finition décapé Bianco

Modelo Magda acabado


décapé Bianco

originale

logo scala arancione

21
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

22 23
gradient chiaro gradient scuro
magda . 3

La mia cucina è proprio come la desideravo

originale

logo scala arancione

24 25
gradient chiaro gradient scuro
magda . 3

originale

logo scala arancione

26 27
gradient chiaro gradient scuro
magda . 3

La mia cucina è un sogno che si avvera

Piani di spessore 4 e 6 cm e fiancone TIPO A


di spessore 6 cm in laminato Rovere Tortora 301
con bordo Unicolor

4 and 6 cm thick tops and


6 cm thick side TIPO A in Rovere
Tortora 301 laminate with
Unicolor edge

Plans épaisseur 4 et 6 cm et
jambage TIPO A épaisseur 6 cm
en stratifié Rovere Tortora 301
avec chant Unicolor

Encimeras de grosor 4 y 6 cms y


costado TIPO A de grosor 6 cms
de laminado Rovere Tortora 301
con canto Unicolor

Pomolo in ceramica
colore bianco
Doorknob in white ceramic
Bouton en céramique blanche
Tirador de ceramica blanco
ART. 1200
originale

logo scala arancione

29
gradient chiaro gradient scuro
magda. 4
Modello Magda in
finitura décapé Écru

Model Magda in décapé


Écru finish

Modèle Magda en
finition décapé Ecru

Modelo Magda acabado


décapé Écru

originale

logo scala arancione

31
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

32 33
gradient chiaro gradient scuro
magda . 4

Modello Magda décapé Écru con muretti Model Magda décapé Écru with Modelo Magda décapé Écru con
masonry-look frames in Mirtillo mamposteria acabado Sacile Graf
in pittura Sacile Graf Mirtillo Sacile Graf paint Mirtillo
Piano lavoro in pietra naturale Top in natural stone “Mosaico Encimera de piedra natural
“Mosaico Travertino Chiaro” con bordo Serie 7 Travertino Chiaro” with edge “Mosaico Travertino Chiaro”
Serie 7 con canto Serie 7
Piano snack di spessore 6 cm impiallacciato 6 cm thick oak veneer top in Encimera de grosor 6 cms
rovere in finitura Zenzero Talco con supporto Zenzero Talco finish with leg in rechapado roble acabado
tempered glass Zenzero Talco con pata de vidrio
in vetro temperato templado

Modèle Magda décapé Ecru avec


faux bâtis finition crepie Sacile Sedie
Graf Mirtillo
Chairs Chaises Sillas
Plan de travail en pierre
naturelle “Mosaico Travertino ART. A288
Chiaro” avec chant Serie 7
Plan snack épaisseur 6 cm plaqué
chêne finition Zenzero Talco avec
support en verre trempé

La mia cucina ha un
carattere unico e una bellezza che incanta

originale

logo scala arancione

34 35
gradient chiaro gradient scuro
magda . 4
magda . 6

originale

logo scala arancione

36 37
gradient chiaro gradient scuro
magda . 4

Lavello in pietra con due


vasche, finitura Giallo
d’Istria

Stone sink with 2 basins, Giallo


d’Istria finish

Evier en pierre avec 2 bacs,


finition Giallo d’Istria

Fregadero de piedra con 2 senos,


acabado Giallo d’Istria

Pomolo
Doorknob Bouton Bouton
ART. 1013 La mia cucina è versatile e funzionale

originale

logo scala arancione

39
gradient chiaro gradient scuro
magda. 5
Modello Magda
in finitura
décapé Gesso e
décapé Écru

Model Magda in
décapé Écru finish
décapé Gesso finish

Modèle Magda
en finition
décapé Gesso
décapé Ecru

Modelo Magda acabado


décapé Gesso
décapé Écru

originale

logo scala arancione

41
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

42 43
gradient chiaro gradient scuro
magda . 5

Modello Magda in finitura décapé Gesso e décapé Écru Sedie


Piano lavoro di spessore 4 cm in rovere Chairs Chaises Sillas
ART. A288
bollito massiccio
Cassetti di serie Blum Legrabox con luce
interna a led e accessori a richiesta
Estrazione totale - Blumotion integrato
Portata dinamica da 40 kg per i cassetti
a 70 kg per i cassettoni

La mia cucina mi fa sentire sempre a mio agio

Model Magda in décapé Gesso


and décapé Écru finish
4 cm thick top in thermo-treated
solid oak
Standard drawers Blum
Legrabox with internal led light
and accessories on request
Full extension - Integrated
Blumotion - Dynamic load
bearing capacity of 40 kg
(drawers) and 70 kg (deep
drawers)

Modèle Magda finition décapé


Gesso et décapé Ecru
Plan de travail ép. 4 cm en chêne
massif thermo-traité
Tiroirs de série Blum Legrabox
avec éclairage interne à led et
accessoires sur demand
Sortie totale - Blumotion intégré-
Capacité de charge dynamique
de 40 kg (tiroir) et 70 kg
(casserolier)

Modelo Magda acabado décapé


Gesso y décapé Écru
Encimera de grosor 4 cms
de roble macizo tratado
tèrmicamente
Cajones de serie Blum Legrabox
con luz interna con leds y
accesorios bajo pedido
Extracción total - Blumotion
integrado - Capacidad de carga
dinámica de 40 kg (cajon)
y 70 kg (gaveta)
originale

logo scala arancione

44 45
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

46 47
gradient chiaro gradient scuro
magda . 5

Cappa da 120 cm con camino in pittura 120 cm hood with body in


Liquirizia Sacile Graf paint finish
Sacile Graf Liquirizia
Living open unit in lacquer finish
Elemento Living a giorno in finitura laccata with profile connection “Y45”
con profilo “Y45”
Hotte de 120 cm avec cheminée
finition crepie Sacile Graf
Liquirizia
Elément Living ouvert finition
lacqueé avec assemblage “Y45”

Campana de 120 cms avec


chimenea esmaltada con pintura
Sacile Graf Liquirizia
Elemento Living decorativo
acabado lacado con perfil “Y45”

Pomolo
Doorknob Bouton Bouton
ART. 351

La mia cucina ha un’anima speciale

originale

logo scala arancione

49
gradient chiaro gradient scuro
magda. 6
Modello Magda in
finitura Ciliegio

Model Magda
in Ciliegio finish

Modèle Magda
en finition Ciliegio

Modelo Magda
acabado Ciliegio

originale

logo scala arancione

51
gradient chiaro gradient scuro
originale

logo scala arancione

52 53
gradient chiaro gradient scuro
magda . 6

Modello Magda in finitura Ciliegio con muretti in


pittura Sacile Graf Tortora
Piano lavoro in pietra naturale “Fantasia Travertino”
con bordo Serie 7
Piano lavoro in pietra naturale “Mosaico Travertino
Chiaro” con bordo Toro
Muretto con nicchia e ripiani in legno

La mia cucina è un’affidabile compagna di vita

Model Magda Ciliegio with Modelo Magda Ciliegio con


masonry-look frames in manposteria acabado
Tortora Sacile Graf paint Sacile Graf Tortora
Top in natural stone “Fantasia Encimera de piedra natural
Travertino” with edge Serie 7 “Fantasia Travertino” con canto
Top in natural stone “Mosaico Serie 7
Travertino Chiaro” with edge Encimera de piedra natural
Toro “Mosaico Travertino Chiaro”
Masonry-look side frame with con canto Toro
niche and wood shelves Manposteria con nicho y estantes
de madera

Modèle Magda Ciliegio avec


faux bâtis finition crepie
Sacile Graf Tortora
Plan de travail en pierre
naturelle “Fantasia Travertino”
avec chant Serie 7
Plan de travail en pierre
naturelle “Mosaico Travertino
Chiaro” avec chant Toro
Faux bâtis terminal avec niche
et tablettes en bois

originale

logo scala arancione

54 55
gradient chiaro gradient scuro
magda . 6

Pomolo in ceramica
bianco
Knob in white ceramic
Bouton en céramique blanche
Tirador de ceramica blanco
ART. 1200

originale

logo scala arancione

56 57
gradient chiaro gradient scuro
magda . 6

La mia cucina è un luogo


dove ci sono cose straordinarie

originale

logo scala arancione

58 59
gradient chiaro gradient scuro
magda. finiture
finishes

finitions

acabados

originale

logo scala arancione

61
gradient chiaro gradient scuro
magda . finiture magda . finiture

Décapé Bianco Décapé Gesso Décapé Écru Décapé Ciliegio

Décapé Bianco Décapé Gesso Décapé Écru Décapé Ciliegio

Décapé Bianco Décapé Gesso Décapé Ecru Décapé Ciliegio

Décapé Bianco Décapé Gesso Décapé Écru Décapé Ciliegio

originale

logo scala arancione

62 63
gradient chiaro gradient scuro
Le immagini stampate non riproducono perfettamente
i colori e i toni dei nostri modelli. L’azienda si riserva di
apportare tutte le modifiche ritenute necessarie al continuo
miglioramento e rinnovamento dei modelli.
The printed images do not reproduce perfectly the colours
and shades of our models. The company reserves the rights
to make all modification necessary for the improvement
and renewal of the model.
Les images imprimées ne reproduisent pas parfaitement
les couleurs et les tonalités des nos modèles.
L’usine se réserve le droit d’apporter toutes les modifications
considerées comme nécessaires a l’amélioration
et à l’évolution des modèles.
Las imàgenes no reproducen perfectamente los colores
y los tonos de nuestros modelos. La empresa se reserva
el derecho de aportar todas las modificaciones que
considere necessarias para el continuo mejoramiento
y renovacin del mòdelo.

fotografia
Enrico Comacchio fotografo
coordinamento set
Arrex Le Cucine
stylist
Valentina Brunetta
progetto grafico
Arrex Le Cucine
fotolito e stampa
Grafiche Antiga spa
originale originale

logo scala arancione


logo scala arancione

gradient chiaro gradient chiaro gradient scuro gradient scuro

logo scala arancione


originale

Interessi correlati