Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CATECISMO
Católico Popular
POR
PELO
3.ª EDIÇÃO
PRIMEIRA PARTE
l 9 3 8
União Gráfica
R. de Santa Marta, 158
L s b o a
NIHIL OBSTAT
011stpone, 26 Sei>tembrl.s 1938
Michael A. de Oliveira
lmprimatur
Oltsipone, 27 Septembris 1938
t Em., Carà. Patriarcha
A
Maria 1maculada
GLORIOSA RAf NHA DO CÉU
dedica
O Autor
Explicação das abreviaturas
Francisco Spirago
ORACõES ..>
1. O sinal da cruz
7. Os mandamentos da Igreja
I. Ouvir missa inteira aos domingos e festas de
guarda.
2. Confessar.-se o cristão ao menos uma vez ca.-
da ano.
3. Comungar pela Páscoa da Ressurreição.
4. Jejuar quando manda a Santa Madre Igreja,
e não comer carne nos dias proi.'bidos.
5. Pagar os dízimos devidos à Igreja, conforme
os usos.
20
Acto de fé
Acto de esperança
Acto de caridade
Orações da Noite
À SA~TlSSIMA VIRGEM
Salve Regina. - Salve, Raínha, Mãe de misericórdia,
vida, doçura, esperança nossa, salve. A vós bradamos, os
degredados filhos de Eva; a vós suspiramos, gemendo e
chorando neste vale de lágrimas. Eia pois, advogada nossa,
êsses vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E depois
dêste destêrro nos mostrai Jesus, bemdito fruto do vosso
ventre, ó demente, ó piedosa, ó doce, sempre Virgem Ma-
ria. Rogai por nós, santa mãe de Deus, para que sejamos
dignos das promessas de Cristo. Amen.
Sub tuum przsidium. - À vossa protecção recorremos,
santa Mãe de Deus, para que não desprezeis as nossas sÚ•
plicas em as nossas necessidades; mas livrai-nos sempre de
todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bemdita.
Memorare. - Lembrai-vos, ó piíssima Virgem Maria,
que nunca se ouviu dizer que algum daqueles que têm
recorrido à vossa protecção e implorado o vosso socorro.
fôsse por vós desamparado. Animado eu, pois, com igual
confiança, a vós, Virgem entre tôdas singular, como a Mãe
recorro; de vós me valho, e, gemendo sob o pêso dos
meus pecados, me prostro aos vossos pés. Não desprezeis
as minhas súplicas, ó Mãe do Filho de Deus humanado,
mas dignai-vos de as ouvir propícia e de me alcançar o
que vos rogo. Amen.
O santo Rosário
1.º Têrço
Mistérios gozosos
2.° Têrço
Mistérios dolorosos
i. 0 Mistério -A agonia de Jesus no Horto. - Fruto
do mistério: o ódio ao pecado.
2. 0 Mistério - A flagelação de Nosso Senhor. - Fru·
to do mistério: a mortificação dos sentidos.
3. 0 Mistério - A coroação de espinhos. - Fruto do
mistério: o desprezo do mundo.
4. 0 Mistério - Nosso Senhor Jesus Cristo com a cruz
às costas. - Fruto do mistério: a paciência.
5. 0 Mistério - A crucifixão e morte de nosso Senhor
Jesus Cristo. - Fruto do mistério: a salvação das almas.
3.° Têrço
Mistérios gloriosos
I •0 Mistério - A ressurreição de Nosso Senhor. - Fru•
to do mistério,: a caridade para com Deus.
2. 0 Mistério - A ascensão de Nosso Senhor. - Fruto
do mistério: o desejo do céu.
3·º Mistério - A vinda do Espírito Santo. - Fruto do
mistério: a vinda do Espírito Santo às nossas almas.
4. 0 Mistério - A assunção de Nossa Senhora. - Fru-
to do misúrio: a devoção a Maria.
5. 0 Mistério - A coroação de Maria Santíssima no
céu. - Ff'uto ào mistério: a perseverança final.
ORAÇÃO A S. JOSÉ
Grande Santo, que sois aquêle servo prudente e fiel
a quem Deus confiou o cuidado da sua família; vós a
quem êle constituíu nutrício e protector de Jesus Cristo,
consolador e amparo de sua santa Mãe, e cooperador fiel
na grande obra da redenção do mundo; vós que tivestes
a felicidade de viver com Jesus e Maria, e de morrer entre
os seus braços; casto espôso da Mãe de Deus, modêlo e
protector das almas puras, humildes, pacientes e interio-
•res, olhai à confiança que depositamos em vós e acolhei
com bondade os testemunhos da nossa devoção.
Nós bemdizemos a Deus pelos favores extraordinários
com que lhe aprouve cumular-vos, e lhe pedimos, pela vos·
sa intercessão, que nos faça imitadores das vossas vir-
tudes. Intercedei, pois, por nós, ó grande Santo, e por aquê·
le amor que consagrastes a Jesus e a Maria, e que Jesus e
Maria vos consagraram, alcançai-nos a felicidade incompará·
vel de vivermos e morrermos no amor de Jesus e Maria.
Assim seja.
ORAÇÃO AO ANJO DA, GUARDA
Santo Anjo do Senhor, meu zeloso guardador, se a ti
me confiou a piedade divina, sempre me rege, guarda, go·
verna e ilumina, hoje (nesta noite), todos os dias da mi-
nha vida, e na hora da minha morte.
--
homem: atormenta•se anos e anos para obter um bem, um
4. Utilidade da religião
A Fé
1 . O Conhecimento de Deus
O conhecimento de Deus é o conhecimento das suas
qualidades e das suas perfeições, das suas obras, da sua
vontade, das fontes da graça estabelecidas por êle, etc.
«Crescei sempre no conhecimento de Deus (Col. I, ro).
Nós agora não vemos senão como num espêlho e por
enigmas (os espelhos dos antigos eram pouco límpidos):
mas depois da morte conheceremos a Deus claramente
(I Cor. XIII, 12).
2. A revelação divina
3. A pregação da revelação
5. A fé cristã
6. Os motivos da fé
8. A profissão exterior da fé
9. O sinal da cruz
2. A natureza de Deus
O que Deus é aprendemo-lo, em parte, por meio
d~s. criaturas; porém, mais claramente pela revelação
d1vma.
le que as fêz deve ser ainda mais belo (Sab. XIII, i). Da
grandeza imensa dos corpos celestes podemos inferir o
seu poder infinito, que os sustém; da . ordem admirável,
da harmonia do universo conclui-se a sua sabedoria.
Mas êste caminho não nos leva a uma ideia clara de
Deus. Por um belo quadro podemos conhecer o talento do
pintor, mas não os seus costumes, a sua origem, a sua
pátria, o seu nome. As criaturas mostram•nos a sabedo·
ria e o poder de Deus; mas que de perfeições ficam ainda
na sombra! (Luís de Gran.). Pelas criaturas conhecemos
a Deus como num espelho pouco límpido (l Cor. XIII, 12);
Deus reflecte•se nelas como o sol numa corrente rápida.
Como os homens, antes da vinda de Cristo, estavam
muito corrompidos, a sua razão estava obscurecida, e por
isso tanto menos capaezs eram de reconhecer a Deus nas
suas obras (Sab. IX, 16). Por isso Deus se revelou, fa,
!ando muitas vezes aos homens pelos patriarcas, pelos pro·
fotas e finalmente por seu Filho Jesus Cristo (Heb. I, 1).
As indicações mais claras acêrca da natureza de Deus fo.
ram•nos dadas por Cristo; os outros não podiam falar-nos
dela tão claramente, porque não tinham visto a Deus (S.
Jo. 1, i8).
3. As perfeições de Deus
Atribuímos a Deus diversas perfeições, porque a
sua perfeição única reflecte .. se nas criaturas de di ..
versos modos.
O sol, ao nascer, ora é purpúreo, ora pálido; contu•
do êle só tem uma luz cujas côres variam segundo os va•
II)
4. A Santíssima Trindade
As três pessoas divinas revelaram-se no baptism-0 de
Cristo: o Pai, pela voz descida do céu, o Filho como bap·
tizado, o Espírito Santo sob forma de uma pomba (S.
Mat. III. 16).
5. História da criação
6. A Providência divina
8. Os anjos
9. Os Homens
A criação do homem
( 1) B1.5po de Mogúncla.
2.º-7.º Artigo do Credo: Jesus Cristo
1. A Redenção
Jesus Cristo, nosso Salvador, livrou . . nos
das conseqüências desgraçadas do pecado ori . .
ginal.
O homem decaído era incapaz de reconquistar por si
mesmo a santidade e a justiça primitivas, assim como os
bens que delas dependiam. Um morto não pode ressus•
citar o seu corpo, e uma alma morta espiritualmente não
pode voltar por si mesma à vida sobrenatural. «Se o ho•
_ mem não podia, sem a graça de Deus, manter-se no es ..
tado de justiça em que fôra criado, com maior razão não
pode regressar a êle por si, depois de o ter perdido» (S.
Agost.). O homem depois do pecado original assemelha-se
a um doente que pode mover os braços e as pernas, mas
não pode sem auxílio alheio levantar-se do leito, nem
transportar-se ao lugar onde quere ir (S. T; de Aq.). O
que o bom Samaritano foi para o Judeu caído nas mãos
dos ladrões, Cristo o é para o género humano ferido pelas
astúcias do demónio e despojado de seus dons sobrena-
turais. Cristo chama-se Salvador (que cura) da humani-
dade, porque êle trouxe o remédio a esta humanidade ar-
rui"nada pelo pecado (Sailer) (1),
';.
8
Os Judeus estavam muito divididos em matéria reli·
giosa; três partidos religiosos ou seitas se combatiam: os
Saduceus, os ricos do país, que negavam a vida futura;
os Fariseus, observadores meticulosos das prescrições mo•
saicas; os Essénios, que deixavam o mundo e levavam uma
vida de dura penitência. - A-pesar-da sua filosofia, os . pa.
gãos estavam mergulhados numa ignorância total das coi·
sas divinas e numa imoralidade sem nome. O número das
suas divindades era tão grande, que, no dizer de Hesíodo,
é preciso perder a esperança de as enumerar a tôdas. Ado-
ravam estátuas, homens viciosos e até animais; olhavam
seus deuses como protectores do vício e cuidavam honrá·
-los no melhor modo com acções viciosas ou imorais, e
até por sacrifícios humanos. Os pagãos reconheciam a · sua
miséria profunda e desejavam auxílio. Numa das suas odes,
o poeta romano Horácio gemeu sôbre as guerras civis e
disse: «Vem, finalmente, tu, filho de nobre virgem, per•
manece longo tempo com o teu povo, regressa tarde ao
céu e encontra o teu prazer em sêres chamado pai e prín~
cipe11. Antes dêle, Sócrates tinha já exprimido a esperança
de que um mediador desceria do céu para nos ensinar sem
êrro os deveres para com Deus e os homens. É, pois, com
razão que Jacob moribundo (Gén. XUX, to) e os profe·
tas (Ag. II, 7) tinham chamado ao Salvador o DeseJad.o
das Nações. - Antes da vinda de Jesus Cristo, o univer•
so era como um doente que reclama um médico, porque
sente muito vivamente a sua dor; era como plantas fene-
cidas que desejam um orvalho refrigerante; como um ho-
mem caído num poço que reclama um salvador, porque
a•pesar·de todos os seus esforços não .pode subir; como o
filho do rei, obrigado a viver na maior indigência e sa:.
bendo-se chamado a mais altos destinos (Alb. Stolz). -
Deus na sua sabedoria continua ainda a operar do mes-
mo modo; antes das inspirações do Espírito Santo, deixa
certos homens cair muito profundamente: testemunhos, S..
Paulo, S. Agostinho, etc. Homens caídos em tanta mi•
séria estão muito mais dispostos a receber a graça de Deus
e servem a· Deus depois da sua conversão com zê lo muito
mais ardente.
6. A vida de Cristo
--
.
salmos e de lamentacões cantadas no ofício, apaga-se
urna . vela para represent~r a fuga dos discípulos. A vela
h.-...
<(~)} EA 13, desde s. Gregório Magno.
m muitas igrejas, 14 velas são de cerai ama~
-'"T · e a do alto, imagem de N. Senhor, de cera branoa.
248
de cera branca é levada no fim do ofício para trás do al-
tar, e é reconduzida com acompãnhamento do rumor das·
matracas. Com isto se pretende figurar a morte e a ressur-'
reição de Cristo, com os tremores de terra que a natureza
teve naquela ocasião.
estranho, não sôbre um carro como Elias (IV Reis, li. n),
nem sustido pelos anjos como o profeta Habacuc (Dan.
XIV, 36), mas pelo poder da sua natureza divina levou
o seu corpo glorificado para os -céus (S. Cip.). Jesus Cris...
to levou consigo as almas que tinha libertado do limbo
(Ef. IV, 8). Desde aquêle momento Jesus Cristo, a·pe·
sar-das suas aparições a vários santos, nunca mais desceu
corporalmente à terra, excepto durante a elevação na san-
ta missa; é esta a opinião comum de todos os SS. Padres
(Scaramelli). - Liturgia: No 40. 0 dia depois da Páscoa,
a Igreja celebra a festa da Ascensão, que é precedida dos
três dias das Rogações com suas procissões, em que cer•
tos autores vêem uma imitação do caminho percorrido por
Jesus Cristo com seus discípulos, de Jerusalém à mon·
tanha da Ascensão.
7. A pessoa do Salvador
2. O chefe da Igreja
O apoio mais sólido da Igreja é o seu chefe; êle é a
rocha sôbre a qual ela está fundada (S. Mat. XVI, 18),
e serve principalmente para lhe conservar a unidade. A
existência de um chefe evita as ocasiões de scisma (S. Jer.).
Um navio sem capitão, um exército sem general, estão
condenados ao naufrágio e à derrota; assim a Igreja cairia
em ruína sem o seu chefe, o centro da unidade ($. Jo.
Cris.). Os inimigos da Igreja atacam o seu chefe com tan-
ta violência porque com o desaparecimento do pilôto con•
tam com a ruína do navio (S. Cip.). Entre os Papas não
há menos de 40 mártires.
2.º As seitas
'
protestantes ou evangélicas.
Compreendem mais de cento e cinqüenta seitas, com
cêrca de cento e setenta milhões de sectários. Os pro-
testantes (assim chamados, pelo protesto que apresenta-
ram na dieta de Spira) vivem na Alemanha central e
setentrional, Holanda, Dinamarca, Inglaterra, Suécia, No-
rnega, parte da Suíça, Hungria, e nos Estados Unidos
o.> América. Os protestantes da Inglaterra diferençam-
-se muito dos restantes dos outros países, pelo que têm o
nome de Anglicanos, Podemos ainda acrescentar cêrca de
dez milhões pertencentes a outras seitas cristãs, o que
perfaz um total de quinhentos e cinqüenta milhões de
cristãos, pouco mais ou menos.
6. A Jerarquia da 1greja
Jerarquia significa ordem, subordinação dos diversos
postos na Igreja; ela é como um exército em que os sim-
ples soldados estão sujeitos aos oficiais subalternos, que por
sua vez estão sujeitos aos 6riciais superiores e generais (S.
Clem. de Rom.). Na Igreja existe uma subordinação entre
cs bispos, os sacerdotes e os diáconos, como entre os co-
ros dos anjos (Clem. Alex.).
1. A morte
A terra é como um campo de batalha em que há to..
dos os dias um recontro e em que caem muitos milhares
de pessoas. Em todo o mundo há por dia cêrca de 80:000
mortes, o que dá 60 por minuto, 1 por segundo e 32.000:000
por ano. - O sono é uma imagem da morte.
2. O juízo particular
3. O céu
4. O inferno
,
I. 0 inferno e o lugar dos tormentos
eternos.
395
O desgraçado rico avarento pediu a Abraão que en,
viasse um defunto a seus cinco irmãos para os impedir de
caírem como êle naquele lugar de tormentos (S. Luc. XVI,
28). No seu discurso sôbre o juízo final, Jesus chama ao
inferno o suplício eterno: ecos condenados irão para o su,
p!ício eterno» (S. Mat. XXV, 46). O inferno é um lugar
e um estado de alma. Como lugar o inferno diz,se que
está debaixo da terra, isto é, mais baixo que o mundo
visível. Eis por que se diz desceu aos infernos, por que se
chama ao inferno um abismo e por que nos exorcismos a
Igreja diz ao demónio: ccDeus te precipitou do alto do céu
nas profundezas da terra». O inferno está totalmente se,
parado do reino dos céus; entre os dois medeia um imen,
so abismo (S. Luc. XVI, 26). Os condenados são separa,
dos dos eleitos (S. Mat. XXIV, 51). Todavia S. João Cri,
sóstomo diz com razão: ccProcuremos menos saber onde é
o inferno do que evitar o cair nêle». O inferno é também
um estado da alma, a continuação do estado em que se
encontrava o pecador ao morrer. Os tormentos do infer,
no não têm a Deus por autor, mas os próprios homens
(S. Jo. Damasc.). Pode,se aplicar ao inferno o provérbio
trivial: Quem boa cama fizer nela se deitará. Como o in,
ferno é também um estado, eis explicado como os espí,
ritos maus podem vaguear em tôrno de nós (1 S. Ped. V,
8), e até habitar no coração do pecador (S. Mat. XII, 45).
Muitos incrédulos dizem: ccOh! nunca ninguém voltou do
inferno e nenhum de nós ainda lá foi». Em verdade nin,
guém de lá voltou, porque é próprio do inferno que nin,
guém de lá volte e, ª'pesar-de ninguém dos vivos lá ter
ido, sabemos contudo o que lá se passa; também ainda nin,
guém foi à lua, e todavia conhece,se a sua constituição
e a sua distância. Os próprios pagãos acreditavam num
inferno, como o provam os mitos de Tântalo, das Danai,
des e de Sísifo. Tântalo, rei da Frígia, passa por ter si,
do condenado, por causa de uma ofensa aos deuses, a uma
sêde e a uma fome eternas: a água e a fruta que tinha
perto àe si retiravam,se logo que êle lhes estendia a mão.
As Danaides, que haviam assassinado seus maridos, esta,
vam condenadas a encher tonéis sem fundo por meio de
peneiras. Sisifo, tirano de Corinto, célebre por sua cruel·
dade, tinha por castigo rolar para o alto de uma monta,
nha um rochedo que recaía tôdas as vezes que ia che,
gando ao cimo.
~g6
7. O juízo universal
1. Logo após a ressurreição dos mortos ha . .
verá o juízo universal; Cristo, com efeito, afir ..
mou muitas vezes que depois da ressurreição
dos mortos reüniria todos os homens diante do
seu trono para os julgar.
A nova vinda de Jesus para o juízo foi anunciada aos
apóstolos por dois anjos imediatamente depois da ascen•
413
são (Act. Ap. I, u). O mesmo Jesus disse: x. que a 0
3. Aparecerá o Anticristo.
O Anticristo será um homem que se fará passar pelo
Messias e que com a auxílio do demónio fará milagres
(IIl'f ess. II, 9). Será perigoso sobretudo pelas perseguições
e pelos seus meias de sedução (Apoc. XX, 3-9). :i;; pw-
vável que o Anticristo tome como campo de acção Jeru-
salém e os lugares onde Cristo viveu (Massa!.). Cristo ao
voltar matará o Anticristo (II Tess. li, 8) que terá tidO
no decurso dos séculos precursores e tipos figurativos (l
S. Jo. II, 18). O mistério de iniqüidade projecta suas som-
bras adiante de si (II Tess. II, 13).
Pág.
Explicação das abreviaturas . .. .. . . . . . . . . . . . . . 6
Prefácio . .. ... .. . .. . ... .... ... .. . ... .. . 9
Orações . . . . . . . . . ... . .. . . . .. . . .. . .. .. . 17
Quadro sinóptico . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 29
Introdução.
A Fé.
l. O conhecimento de Deus . . . 49
2. A revelação divina . . . . . . . . . 52
3. A pregação da revelação . . . 57
4. A S~gr~da_ Escritura e ª . Tradição,..... . . . . . . 59
5. A fe rnsta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 68
6. Os motivos da fé .. . . .. . .. . .. ... ... 81
7. Ausência e perda da fé cristã . .. 88
8. A profissão ex terior da fé .. . . . . . . . 94
9. O sinal da cruz . . . . . . . . . 99
10. O símbolo dos Apóstolos . .. .. . . . . 103
l. A redenção . . . . . . . . . . . . .. . . .. .. . 204
2. A promessa do Redentor . . . . .. .. . 208
3. Preparação da humanidade para a vi!1da do
Salvador .. . .. . . .. .. .. .. .. . .. . .. . 220
4. Quando e onde viveu o Salvador? 226
5. Jesus de Nazaré é o Salvador ou o Cristo 232
6. A vida de Cristo . .. .. . . .. ... .. . .. . .. . 234
7. A pessoa do Salvador (A Incarnação do Filho
de Deus. Jesus Cristo é o Filho de Deus. Je·
sus Cristo é o mesmo Deus. Cristo é nosso
Salvador) ... ... ... ... . .. ... ... ... ... 259
A esperança cristã.