El campo desconocido.

Texto dramático por Javier Astudillo.

El escenario, a un costado tiene un muro de madera con dos ventanas que dejan ver lo
que pase a dentro, servirá de cuartel, de bar y de casa. Al otro costado opuesto hay un
techo de palma que será la casa en la chacra. Ahora ambos lados están apagados y casi
no se notan. En el centro está el escenario abierto que servira de múltiples locaciones.
Don Pato se encuentra al centro del escenario arando la tierra, es un viejo de unos 50
años, en buen estado.

De pronto, se dejan oír sonidos y destellos de bombas que caen, sirenas comienzan a
escucharse a lo lejos, se oyen walkie talkies y señales de radio, de pronto se distingue
entre las voces una voz militar que da la orden de iniciar el bombardeo al palacio de
gobierno, se escuchan las grabaciones de los aviones Hawker Hunters que bombardean
La Moneda (El Palacio de gobierno). Don Pato sigue trabajando, al finalizar los
bombazos entran un grupo de militares, cadete 1 y cadete 2, además del General, todos
con el fusil siempre en la mano, formando un altillo donde se sube el General y lee
parado en medio de la chacra. Don Pato sin comprender, extrañado, deja de trabajar.

General: A partir de ahora, el control sobre estas tierras pertenece a la junta militar de
gobierno, la cual se hará cargo de defender los intereses de quienes la trabajan, sin mas
ni mas, todos quedan avisados, quien no acate estas ordenes, se verá obligado a sufrir
las consecuencias.

Salen todos. Se apaga la luz, luego se vuelve a encender generando la idea del paso del
tiempo.

Don Pato con una pala haciendo un hoyo con desesperación. Rodeado por una
profundidad de telas que parecen tierra vemos su cabeza solamente y a el gritando.

Don Pato: (desesperado) ¿Dónde ´tá el agua? ¿Dónde tá el agua?…

Sale del hoyo. Se mueve enajenado, da vueltas caminando en el escenario hasta que se
enciende la luz del cuartel, y se encuentra de frente con 2 militares de guardia.

Cadete 1: ¿Que pasa viejo, que quiere?

Don Pato: ¿Qué paso con el agua que ya no me llega?

Cadete 1: La represa pue viejo… o no se dio cuenta.

Don Pato: (enojado) Puta pero si su capitán dijo que no nos afectaría.

Cadete 2: (Burlonamente) Eso se lo dijo pa que no lo huevieran mas.

Don Pato con impotencia se va. Se apaga la luz del cuartel. Se enciende la luz del techo
de palma o choza. Don Pato entra a la choza.
Busca en unas ollas comida y no hay nada, se acururuca tapándose con unos sacos, se
duerme apagándose la luz. De pronto el sonido de un ave despierta a Don Pato, salta
exasperado, rápidamente va atrás del sombreado de paja, y saca un rifle, de una caja
saca 2 cartuchos de perdigones, por lo visto son sus últimos dos, va al centro del
escenario, carga el rifle, apunta intentando poner su cansada vista al blanco, dispara y
no acerta.

Don Pato: Puta madre!!

Rápidamente lo carga nuevamente con la última munición. Dispara y otra vez se desvía.
Don Pato enajenado Tira el rifle lejos.
Se sienta en el suelo decepcionado, se queda inmóvil, comienza a oírse vientos y las
luces develan el paso del verano dando cabida al invierno, un frío invierno. Don Pato
en el mismo lugar sentado, comienza a taparse del frío con unos sacos de costal.
Se despierta con el sonido de un ave, es una gallina que merodea el lugar, al verla se
levanta excitado a por ella, tras agarrarla la guarda en una caja que hay tirada en el
desértico campo. Se va caminando, sale.

Se enciende la luz del Bar al costado del escenario, es una cantina de pueblo hay una o
dos mesas que llegan hasta el centro del escenario, un par de gentes sentados bebiendo
otros comen algo. Entra Don Pato

Don Pato: (saludando a los presentes) Don Cantina.

Don Cantina: (saludando) Don Pato…como esta eñor?
Don Pato: Aquí pue, pasando el frío…
Don Cantina: Se puso helaa la cosa este año, muchas perdidas en la chacra?
Don Pato: La chacra… no me diga naa…Oiga don, ¿tiene pa hacer un cocimiento a este
animal?
Entra Doña Olga interrumpiendo y alertando.

Doña Olga: (saludando a Don Pato) Hola viejito (alertando) vengo de la chacra
caminando, y se venia los militare camino pal Aguirre, yo preocupá Salí del molino a
buscar al Pate Gallo, cuando le dije corrió el muchachito por los suelos.

Don Pato: Ah mire que le fueron a venir justo ahora!.

Don cantina. Oiga doña Olga e´ verdad eñora”

Entra Pate Gallo agitado.

PateGallo (alertando a los presentes): Vienen los milicos!!!!

Doña Olga: (a PateGallo): Oiga mijo´h yo le iba avisar los vi también, me fueron a
preguntar por usted, que donde estaba, que si lo había visto…
PateGallo (preocupado y tosiendo): ¿Y usted les dijo algo?
Doña Olga: No pué que les iba a decir… ¿pero por qué es lo que lo anda buscando pué
mijoh?….
PateGallo: Porque yo estaba en el sindicato campesino del pueblo.
Doña Olga: ¿Y qué tiene eso?
PateGallo: Que pa ellos eso esta mal, por eso me quieren meter preso…no quiere que
nos organicemos…ahora vienen a cobrar plata porque como esta semana pagaron…
dicen que en la ciudad están desapareciendo gente de los sindicatos, no se sabe si están
presos o si….
Don Cantina interrumpe abruptamente
Don Cantina (con urgencia): Ya, todos pa la casa, aquí nadie estuvo comparito.
PateGallo: Bueno doña, yo me borro antes de que lleguen.
Doña Olga: Bueno mijito, cuídese pues…
Pate Gallo se va rápido.

Se levantan todos de sus mesas

Don Pato toma la caja con la gallina.

Don pato: (a Don Cantina) ya se lo lleva pa adentro pa que me lo guarde, mire que es lo
único que tengo pa la semana don.
Don Cantina: No don Pato, no le puedo guardar nada lléveselo…
Doña Olga: Ay pero guárdeselo no vio que se lo pueden quitar?
Don Cantina: No, no yo con los milicos no quiero na tampoco... lléveselo no ma.
Doña Olga: (a don Pato) Ya vamo no ma, (yendose)

Los viejos salen del bar, se apaga la luz de este y caminan de frente hacia el público
lentamente sin avanzar mientras hablan.
La construcción de la obra permite que los mismos que hacen de militares (cadete 1 y 2
o general puedan hacer personajes extras como Don Cantina. En esta escena hay
demasiados personajes para nada. Achicá.
Doña Olga: Mire que parece que estos se están aprovechando que la chacra pagó pa
venir a cobrar. Uste mejor esconda la gallina pa que no se la vayan a quitar oiga…
Don Pato: y adonde la voy a deja… mire que por aquí ta la loba siempre. Me la voy a
tener que llevar no ma.
Siguen caminando
Entran dos militares por atrás

Doña Olga: mire que por ahí están.

Se encuentran.

Don Pato (Mirando el suelo nerviosamente) Buena tarde (se levanta el sombrero)
Cadete 2: Buenas…
Cadete 1: A´er viejo, muéstreme su papel…
Don Pato: (Con tono clemente) Mire señor que el otro día me la robaron y no he podido
ir pal pueblo a sacar otra.
Cadete1 (sin importarle mucho los documentos, con sarcasmo responde): Viejo como
eso, a´ver que anda llevando, (ansiosamente lo registra) (observa la caja con la gallina)
¿y esa gallinita?…
Doña Olga: (retándolo) e´ pa come no vio..
Cadete 1: (severamente) Y a uste quien le prendió llama eñora…le dije al ñor.
Don Pato: (defendiéndose) Pero si ya le dijo, la tenimo pa come, no tenimo ma.
Cadete: (Con Prepotencia tratando de quitarle la caja con la gallina) Ya… a ver viejo,
anda pasando si no quere irse pa la capacha no ma.
Don Pato (en tono suplicante): Pero eñor ya le digo, yo no puedo darsela caballero.
Cadete 2 (en tono severo): va a tener que pasarla no ma pue viejo.
Don Pato (con decoro) pero es que me tiene que entender…
Cadete (Enfunda su metralleta) Mira viejo e mierda…(ordenandole) se arrodilla…
Ambos se asustan demasiado, don Pato intenta persuadir la situación haciendo gestos de
calma, Doña Olga entra en pánico y comienza a moverse agitadamente.

Doña Olga (gritando nerviosa): AY!!!! No nos mate, no nos mate…

Cadete 1: Cálmese vieja de mierda!!!!
El otro cadete le apunta a doña Olga que sigue moviéndose aterrada.
Cadete 2 (apuntando a Olga): cálmese!!!! Se arrodilla vieja mierda!!!!
Doña Olga sigue desesperada, se acerca al militar y este de un solo golpe con el rifle la
deja en el suelo callada.
Don Pato: (suplicante) tranquilo mi cabo…
Cadete 1: Y usted también se arrodilla hijo de puta… ya le dije!!! (Don pato de rodillas,
el militar le apunta en la cabeza) Me va a pasah la gallina e mierda porque aquí mando
yo, entendió?
Don Pato (Asustado y titubeando con un miedo casi incontenible) Si, si eñor. (La
entrega)
Cadete 1 (enojado): Y si me vuelven a hacer un escándalo los mato, ¿entendieron?
Doña Olga y Don Pato: (con miedo mirándolos) si…
Los militares se van con la gallina.
Don Pato y Doña Olga en un visible estado de shock, Doña Olga entra en llanto, Don
Pato la abraza entregándole tranquilidad, se recomponen y caminan.

Caminan abrazados un trecho, con mucha angustia. La iluminación cambia hacia la

chacra (choza) que se prende sutilmente.
PateGallo entra en escena por la choza, con un notorio desespero, se encuentra con Don
pato y Doña Olga.
PateGallo (tosiendo): Don Pato, me andan buscando, pucha Don déjeme que me
esconda acá por ahora…mire que por mi casa revolotearon todo….
Don Pato: pero porqué Pate… porque te buscan?
PateGallo (tosiendo de vez en cuándo) : Don Pato, esta cuestión es seria, estos milicos
no les gustamos, me buscan por haber estado sindicalizado, ahí en el pueblo, gracias a la
reforma agraria nosotros recuperamos tierras, y el sindicato creció, yo he estado
trabajando con los compañeros para mantener las tierras trabajadas para nosotros y por
nosotros, y me buscan por eso, porque el gobierno de ahora no quiere sindicatos, no
quiere campesinos organizados, no quiere campesinos con tierra Don… y a usted
seguramente le van a quitar esta tierra si ellos nos ganan…

Doña Olga: Oiga mijoh, ¿y a usted que le van hacer si lo pillan?

PateGallo: No se Doña, pero unos compañeros no aparecen hace ya varios días, los
vieron llevárselos en los autos de los milicos, pero después te dicen que no saben nada
de ellos…
Don Pato: Bueno mijoh quédese acá no más por unos días…
PateGallo: Gracias Don…Mire que además el asma me esta matando…(tose)

Don Pato (afligido mostrándole la Chacra): Mire mijo´h aquí estaba lleno de zapallos,
y las papas y las sandias…
Doña Olga: Es que con tanta sequedad que va a quedar.
Don Pato: Si quiera un poquito de agua ¿no? Pero desde que llegaron los milicos se
acabo todo para mi, secaron todo con la represa.
Se escuchan los ruidos de los cadetes viniendo.
Don Pato: (asustado) Escóndete detrás de la sombrera…rápido.
Pate Gallo con una inminente tos se esconde. Entran los dos milicos.
Cadete 1: (irónico saluda a Don Pato): Don Gallinita, mas le vale que esté sabrosa
ah… Don Pato: (con temor) Si…
Cadete 2: (A doña Olga) Oiga eñora, andamos buscando al cabrito del Molino, el que le
dicen PateGallo ¿no lo ha visto?.
Doña Olga: (con una nerviosa seguridad) No, no ha venido a trabajar ahora último.
Cadete 1 : Digale entonces que se aparezca que si no…(Se escucha la tos del Pate
Gallo.)… y usted viejo, ¿no lo ha visto?
Don Pato (nervioso) No señor. (Se escucha otra vez la tos)
Cadete 1: Ah mire que si nos miente usted ya sabe bien como es la cosa ¿no? ¿O quiere
saberlo mejor? (camina observando el lugar) Don Gallinita mire que chacrita tan seca,
tan flojo que salió don, que la tiene tan pelada.
Don Pato: (con nostalgia) desde que me cortaron el agua la tengo asi.
Cadete 1 (se acerca a donde está esconido el Pate Gallo…) Bueno si ven a ese negro,
digale que mi capitán lo necesita.
Se van.
Sale el PateGallo del escondite, tosiendo seguidamente.
PateGallo(tosiendo): gracias don, gracias doña…
Doña Olga: De la que te salvaste Patita, bueno me voy pa la casa, tengo que ir a hacer
el almuerzo…
Doña Olga Sale.
Don Pato: Bueno mijo ayúdeme a trabajar la tierra…
PateGallo: Claro que le ayudo pueh…
Trabajan la tierra con un par de rastrillos.
Don Pato (lamentandose): Puta PateGallo…
Pate Gallo: Que paso Don?
Don Pato: puta desde que llegaron estos milicos no tengo nada en la chacra, ni una wea
pa comer, no puedo ir a vender a la feria, no entiendo nada…ayudame cabro oh.
Pate Gallo: Oiga don pero es que tenemos que organizarnos pue… si estos hueones nos
van a matar sino oiga…
Don Pato: y como cresta lo vamoh a haceh mijo…
Pate Gallo: mire a mi me andan buscando, porque yo era de los campesinos orgnizados,
vio que mi papa recupero tierras por la reforma agraria, entonces yo me quede ahí pa
defenderlas pero ahora se puso fea la cosa… vinieon con milicos pue…

Don Pato: puta si, yo no entiendo nada de estos, son como atontaos los milicos y no nos
dicen nah…
Pate Galo: si pue… adema que han tratado mal a la gente.
Don Pato: chist!!... no me diga na mijo… si ya estoy harto…
Pate Gallo: bueno entonces organicémonos, yo ando ahora medio escondido… pero
conozco gente del pueblo y de ahí de la ciudad, ellos nos van a venir a ayudar
Don Pato: bueno si nos ayudan …¿pero como van a venir a ayudarnos?
PateGallo: van a venir con rifles pa sacar a estos chuchesumadres…con armas pue don.
Don Pato: Puta mijoh yo no se…
PateGallo: Pero si no tenemos nada que perder, tenemo que ganar, y los vamo a sacah si
son pocos con que tengamos un grupo de 10 les sacamo la cresta a estos milicos…
Don Pato: ¿Usted cree mijoh? Pero somos poco pue….
PateGallo: Mire, yo creo que si nos juntamos todos a pelearla, vamos a ser mas de 10 y
no tienen como hacernos nada, porque si nos matan a todos…. imaginese seriamos
como un pueblo fantasma…
Don Pato se queda pensando…

Don Pato: Yo tengo un rifle de perdigones, me faltan las municiones no mas…

PateGallo (celbrando): Eso!!! Ya Don Pato yo voy a reunir un par mas… yo ahora voy
pal pueblo, mañana le traigo noticias de los compañeros, si estos milicos ya no nos van
a joder mas… tal vez podamos ser mas.
Uste alguna vez fue a los yacimientos arriba del monte?
Don Pato: ¿A la mina?
PateGallo: Si.
Don Pato: Si cuando hubo sequia trabaje un tiempo, pero poco, no me gustaba eso de
que no habia luz.
PateGallo: Yo conozco al presidente del sindicato de ahí, podemos conseguir alguna
ayuda también, ellos tienen bombas… Bueno Don Pato, me voy…nos vemos, mañana
le traigo noticias.
Don Pato: Bueno mijo tráigame municiones Chao mijo….

Se apaga la luz.

Se enciende la luz del cuartel, entra cadete 1 y 2 que ponen un altillo o podio en el
centro. Ambos cadetes se forman y entra el general

General: ¡formados cadetes!

Cadetes 1 y 2: ¡Si mi general!
General: Cadetes… el virus del comunismo se ha esparcido por todo el pais, nuestra
mision es eliminarlo a como de lugar, es un virus peligroso que se apodera de las
personas y les roba el alma, es un virus que esta matando a la juventud. ¿Como se
manifiesta?... en primer lugar se manifiesta con la gente que se opone a nuestra
autoridad, en el campo con los campesinos que se orgnizan para robar tierras a sus
dueños, se manifiesta con los jovenes que dejan de estudiar para ir a tirar piedras a la
autoridad, se manifiesta con los obreros que dejan de trabajar para atacar a las
autoridades se manifiesta en libros comunistas, si ven un libro quemenlo, todos los
libros de esta gente son libros comunistas. Entienden cadetes!!!!!!??

Cadetes: Si mi general!!!!!

General: Bueno cadetes, ahora el gobierno militar va a reponer las tierras a sus antiguos
dueños, todas las tierras de esta zona fueron robadas a la familia Edwards, el gobierno
pasado que desmotró ser indigno e incapaz les robó porque se contagió del virus del
comunismo y le entrego tierras a esta gente floj que no han sabido sembrar nada. Es por
esto cadetes que tendremos que sacar a toda esta gente para limpiar la patria de esta
enfermedad, ellos son ladrones deberian estar en la carcel, nosotros solo los vamos a
desalojar de las tierras, porque somos piadosos y cristianos, y les daremos el ejemplo,
con Dios en lo mas alto devolveremos lo mejor para nuestro país, la familia Edwards y
el General en jefe y presidente, espera de nosotros lo mejor, confian en nosotros. A
partir de ahora iniciaremos la campaña de sanamiento, comenzaremos buscando a los
que estan en alguna organización comunista como sindicatos o de campesinos a esos
los mandaremos presos por que son terroristas, y seguiremos sacando a todos los que
tengan mas de una hectarea y despues a todos los que no tengan una escritura oficial de
hace mas de 10 años. Entendieron cadetes!!!!!
Cadetes: ¡¡¡si mi genral!!!!
General: ¡¿Alguna pregunta cadetes?!
Cadetes: ¡No mi General!
General: Asi me gusta.
Se apaga la luz del cuartel se van todos. Se enciende la luz de la choza en la chacra, ahí
está durmiendo don Pato, entra el PateGallo, asustado trae consigo un bolso en una
mano.

PateGallo: Don Pato, Don Pato…despiertese

Don Pato balbucea hasta que se despierta.

Don Pato(desde el suelo acostado): que quiere muchacho…

PateGallo: Don Pato tengo aca unas armas y me andan buscando por el terreno de mi
papá y por el sindicato.. no tengo donde dejar esto.

Don Pato: pero mijo, no me vaya a meter en un problema pues…no, no me deje nah
eso… es muy arriesgado.
PateGallo: Pero Don Pato ayudeme pues, si no que voy a hacer… no tengo donde
dejarlas y ademas a usted no lo van a venir a joder, a mi me andan buscando pue…
Don Pato: puta cabro de mierda… ya deja las hueás aca…

Don Pato se levanta y entre los dos esconden el bolso debajo de unas pajas secas.

Don Pato: Ya cabro hueón, pero te las llevai cuanto antes…

PateGallo: Si Don… Oiga ahí adentro hay municiones de perdigones pa que cargue su
rifle, ya oiga me voy que tengo q ir al pueblo, hoy vienen los compañeros pa que
hagamo un plan…
Don Pato (poco convencido): Yo no se mijo no me gusta mucho la idea.

De pronto se escucha venir a un militar. PateGallo se exalta y comienza con un ataque

de asma.

PateGallo (ahogandose y tosiendo) : Don Pato, vienen los milicos ¿donde me escondo,
donde me escondo?
Don Pato: metete ahí debajo de la paja.
Don Pato lo ayuda a esconderse donde está el bolso con armas, Pategallo se esconde.
Entra cadete 1

Cadete 1 (hablandole a Don Pato con severidad): Eh viejo, ¿usted es comunista?

Don Pato (sin comprender): ¿que si soy qué?

Cadete 1 : No se haga el gil, ¿es comunista?
Don Pato: No, no.
Se escucha una tos del PateGallo, cadete mira raro pero no se da cuenta.

Cadete 1: Bien, ¿es suya esta tierra?

Don Pato: si pue claro…
Cadete 1: La tiene bien pelada eh (mirando alrededor), bueno viejo, ¿tiene la escritura
de la tierra?
Don Pato: No, pero mire que esta tierra yo la heredé de mi abuelo cuando murio hace ya
varios años, la he trabajado todo este tiempo pero ahora me cortaron el agua por esa
represa que pusieron y por eso no tengo nada sembrado, se murio todo y todavia no
consigo que me llegue agua.

Se vuelve a escuchar la tos. Don Pato nervioso se acerca hacia donde están las armas y
PateGallo escondido.

Cadete1: Bueno viejo mire, si usted no tiene la escritura que dice que esta tierra es suya,
entonces se va a tene que ir no mah.
Don Pato: Que me voy a ir… si esta tierra es mia, siempre lo ha sido oiga.
Cadete1: Bueno pero si no tiene la escritura nadie sabe si es suya, ahora esta tierra es
del señor Edwards, usted se va cagando ahora no mah viejo.
Don Pato (enojandose): Yo no me voy cagando para ningun lado, los que se van a ir
seran ustedes que vinieron a hacer puros males. Yo naci en esta tierra y voy a morir en
esta tierra.

De pronto la tos es mas fuerte.

Cadete 1(apuntado con su fusil) : ¿Que hay aca viejo de mierda?

De Pronto de un salto escapa el PateGallo, el cadete 1 lo reconoce y se da vuelta para

dispararle, en una accion acelerada, Don Pato saca un arma del bolso y antes que el
militar pueda disparar, Don Pato le pone un balazo al Cadete 1, quien cae muerto. El
PateGallo se devuelve para entender la situación. Los miran sorprendidos y en silencio
al militar muerto en el suelo. Un largo silencio se hace presente.

PateGallo (mirando al muerto): Don Pato… me salvó la vida don Pato…

Don Pato (shockeado). Te salve… si.

Se apaga la luz.

Entran a la Cantina con el bolso lleno de armas y muy asustados Don Pato y el
PateGallo, tras disimular el bolso se dirigen a Don Cantina quien los mira extrañados.

Don Cantina: ¿qué pasa muchachos?

PateGallo: Don Cantina los milicos andan pesados…
Don Cantina: Ni que me lo diga, el otro día vieneron pa aca pue…me revolvieron todo
y me sacaron plata…se llevaron carne… y se querían llevar a mi hijo por unos libros
que tenía.
Don Pato: Oiga Don, hay que pararlos, aquí todos cazamos, sabemos cómo dispararle a
la presa.
Don Cantina: Yo ese día casi saco el rifle.
PateGallo: Don, tenemos que cuidar a nuestra gente…

Se escucha entrar a los milicos, don Pato y PateGallo se alcanzan a esconder.

Entran, el general y dos cadetes, y encaran a Don Cantina.
General: Viejo, ¿dónde está Don Pato?
Don Cantina (Nervioso): Está… ¿no sé dónde está?
General (bruscamente): ¿No lo ha visto?
Don Cantina (nervioso): No, no… ¿porque?
General : Porque anda armado y es peligroso, acaba de asesinar a un militar, el que lo
denuncie será beneficiado y el que lo oculte pagará de la misma manera que pagará el.
Sépanlo todos

Ante esto Don Cantina se alarma.

General (tomándolo del cuello de la camisa fuertemente): ¿Usted no estará

escondiéndolo verdad viejo?
Don Cantina (nervioso mirando para los lados y titubeando): No, no señor.
General (agarrándolo más fuerte): Más le vale viejo… (soltándolo)… Bueno ahora
vamos a buscarlo, no nos vamos a ir de acá hasta que estemos seguros que no està.
(Se dirige a hablarle a uno de los militares) De vuelta todo.

El militar se pone a tirar las mesas y cosas de la cantina. Don Cantina mira con angustia,
Don Pato y Pategallo toman un rifle cada uno del bolso y salen por la puerta trasera
escapando sin ser vistos. Dejando el resto de las armas. De pronto el militar encuentra
las armas en el suelo, da aviso al general y en ese preciso momento entran Don Pato y
PateGallo disparando a lo militares iniciando un terrible enfrentamiento, a lo que todos
se refugian, de pronto Don Cantina saca un rifle de debajo de la barra para beber y entre
el fuego cruzado mata al General, uno de los militares le da muerte a Don Cantina y
Don Pato a su vez mata a ese militar. El militar que queda le dispara a Don Pato yel
PateGallo mata al militar.
Se termina el tiroteo y don Pato esta gravemente herido.
Parten corriendo hasta su chacra, lo ayuda cargandolo el PateGallo.

Don Pato (hablando con dificultad por la bala en el pecho): Mijo, les ganamos a estos
milicos, les dimos…
PateGallo: Les dimos Don, les dimos…
Llegan a la chacra. Y con dificultad Don Pato se acuesta en el centro de su tierra.

Don Pato (hablando con dificultad): Tráigame agua mijito…

PateGallo mira buscando mas no ve nada.

Don Pato: Tienes que ir a la zanja de al lado que aqui se llevaron el agua…
PateGallo: Bueno espereme don, espereme aquí…

PateGallo sale.

Don Pato de a poco va durmiendose, mientras entona tarareando la melodia de “El

Pueblo Unido Jamàs será Vencido”. Muere.

Entra el PateGallo: (Muriendo de sed y cansancio como si huebiera pasado un buen

rato): Don Pato, ya no hay mas agua, no hay mas….

Se apaga la luz.