10 Advanced PHP Tips - Smashing Magazine

012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

)PQRSÿS,Tÿ)RS,Q*
,34ÿ567ÿ++889933::ÿ;ÿ;8833<<==>>>4ÿ?ÿ@ABCD3CEÿ7=7F=9ÿA@ÿ))CC??GGAAEE4ÿ?ÿH=FÿD=:3EC
?CDÿD=I=GAJ7=C>ÿKALAJ=9?>3I=Mÿ5ÿFGAEÿ?FAB>ÿN,Nÿ?CDÿA>8=9ÿ:>B@@ÿ?>
::8833<<==>>>MAMA99EE4ÿKB9?>=ÿNN,N,NÿOÿOÿ
()*+,ÿ
./0ÿ.112ÿ
UVWXYÿ[V\\]^_ÿ ÿàbac
ÿefÿghaÿijklhmfnÿopmgebmkqÿgakjcÿraÿkqrksl
gbsÿgeÿjaagÿghaÿatuavgkgmeflÿewÿexbÿbakpablyÿzaÿpeÿexbÿ{algÿgeÿk|emp
jmlxfpablgkfpmfnlcÿkfpÿraÿgbsÿgeÿlubakpÿ}ferapnaÿkfpÿubalafgÿefqsÿgha
{algÿpalmnfÿubkvgmvalÿkfpÿpa|aqeujafgÿgavhfm~xalyÿ̀era|abcÿlejagmjalÿra
peÿjk}aÿjmlgk}alyÿfpÿrhafÿraÿpecÿraÿkueqenmaÿkfpÿpeÿexbÿ{algÿge
=veÿKb?b9=aÿv?FgAÿrB>hÿ¡AkBg9ÿÿrD?a>?|4aÿpefayÿfÿe|aj{abÿÿraÿux{qmlhapÿghaÿkbgmvqaÿ
?
CDpÿp
H||=k¢kDfÿfGAvvIaa=pÿp>ÿAÿÿB`
:`
=ÿKÿ
A
ÿA£mmu3u=l:lÿÿeeÿÿju
jubbee||aaÿÿeexxbbÿÿbbeennbbkkjjm
jjmffnn
>Aÿ7?£=ÿ¡AB9ÿ=¤J=93=CK=
:7AA>8¢C¢:3G£¡M¥ÿ¥¥===???99C9CCÿ7ÿ7ÿ7AAA99=9==
yÿuukbafgqscÿkvvebpmfnÿgeÿfankgm|a
vejjafglÿgeÿghaÿuelgcÿmgÿvefgkmfapÿlejaÿabbeblÿkfpÿlejaÿlgkgajafglÿghkg
kbaÿxlgÿrbefnyÿÿÿÿÿÿcÿkfpÿraÿkba
gbxqsÿlebbsÿwebÿkfsÿmfvef|afmafvaÿraÿvkxlapÿ{sÿmgyÿ̀era|abcÿghmlÿlmjuqa
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 414'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

jklmlnoÿqrÿsltÿnlluÿvslwnxyÿzlÿrlm{vÿtxvÿk|l}mv~ÿvÿjrvuÿx|qrÿxqvtt
jsuÿvjsÿljtvrÿtlÿÿnw|wrÿtlÿtjvÿjÿmlrv|ÿmllÿjtÿtxvÿj|tqmvÿvkmjqs
qtrÿv||l|rÿjsuÿ~jvÿqtÿkv|vtmoÿmvj|ÿxjtÿqrÿjtwjmmoÿ|qnxtÿjsuÿ|lsnÿqs
txvÿtxvl|oÿjsuÿk|jtqvyÿzxqrÿj|tqmvÿqrÿÿÿÿtlÿlw|
j|tqmvÿkw}mqrxvuÿjÿlwkmvÿlÿ~lstxrÿjnly
()(ÿ (+,-+.//01-ÿ ).2ÿ 340/567ÿ +.(0748
9:;<=ÿ:?9ÿ@ABCD=ÿC=E:;;:;E9ÿ:;ÿFGGHIÿJ:;<=ÿ?@=;KÿLML
@N9ÿC=<OB=ÿ?@=ÿBO9?ÿPOPADNQÿPQOEQNBB:;EÿDN;EANE=
ROQÿS=CÿNPPD:<N?:O;9IÿTN;UÿPOPADNQÿV=C9:?=9ÿNQ=
POV=Q=WÿCUÿLMLKÿN;WÿN;ÿOX=QV@=DB:;EÿBNYOQ:?UÿOR
9<Q:P?9ÿN;WÿS=CÿPQOY=<?9ÿNQ=ÿCA:D?ÿV:?@ÿ?@=ÿPOPADNQ
DN;EANE=I
Z=<NA9=ÿORÿLML[9ÿ@AE=ÿPOPADNQ:?UKÿ:?ÿ@N9ÿC=<OB=ÿNDBO9?ÿ:BPO99:CD=ÿROQÿS=C
W=X=DOP=Q9ÿ;O?ÿ?Oÿ@NX=ÿN?ÿD=N9?ÿNÿVOQ\:;Eÿ\;OVD=WE=ÿORÿLMLIÿ]@:9ÿ?A?OQ:NDÿ:9
N:B=WÿN?ÿP=OPD=ÿV@OÿNQ=ÿYA9?ÿPN9?ÿ?@=ÿC=E:;;:;Eÿ9?NE=9ÿORÿD=NQ;:;EÿLMLÿN;W
NQ=ÿQ=NWUÿ?OÿQODDÿAPÿ?@=:Qÿ9D==X=9ÿN;WÿE=?ÿ?@=:Qÿ@N;W9ÿW:Q?UÿV:?@ÿ?@=ÿDN;EANE=I
^:9?=WÿC=DOVÿNQ=ÿF_ÿ=`<=DD=;?ÿ?=<@;:aA=9ÿ?@N?ÿLMLÿW=X=DOP=Q9ÿ9@OADWÿD=NQ;ÿN;W
A9=ÿ=X=QUÿ?:B=ÿ?@=UÿPQOEQNBIÿ]@=9=ÿ?:P9ÿV:DDÿ9P==WÿAPÿPQOb<:=;<UÿN;WÿBN\=
?@=ÿ<OW=ÿBA<@ÿBOQ=ÿQ=9PO;9:X=Kÿ<D=N;=QÿN;WÿBOQ=ÿOP?:B:c=WÿROQÿP=QROQBN;<=I
ÿ+ÿ ÿ2¡¢/£
S=ÿ<NQ=ÿNCOA?ÿUOAQÿWN?NK
N;WÿV=¤WÿDOX=ÿ?OÿA9=ÿ<OO\:=9
?OÿBN\L
L=ML
ÿUML
OAd
Qÿ
dÿSÿ=S`P@=@QNN:=??;ÿeÿ<eO=OAAÿfÿf====WWÿ]ÿ]OOÿgÿg;;OOVÿ
Vÿ
]]OOÿLÿLDDNNUUÿSÿS::??@@ÿ]ÿ]@@==ÿSÿS==CC
9BOO?@¤;¤9:D\UI^ÿ^^===NNNQQ;Q;;ÿBÿBÿBOOOQQ=Q==
HH__ÿhÿh``??QQ==B=
B=DDUUÿiÿi99==RRAADDÿLÿLML
MLÿ]ÿ]OOOODD99
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 214'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

((ÿ*ÿ*++,,--..ÿ/ÿ/00ÿ1ÿ121
21ÿ3ÿ344440044ÿ5ÿ5..66667788..66ÿ9ÿ90044ÿ:ÿ:..66,,88;;..4466
\]ÿ_àÿbcÿdefÿgchaijklcÿmnabjÿdnaaj
/<,6ÿ=74>,?+@74ÿ>,=ÿ,6ÿA+6>ÿ7ÿ@,;Bÿ>0ÿ7ÿ+6.C+@ÿ4.60+4?.ÿD,><ÿ;0ÿ-,6?+66,0;ÿ0;ÿ<0D
>0ÿ+6.ÿ,>EÿF>+-G,;8ÿH74,0+6ÿ=.4I+>7>,0;6ÿ0Cÿ0;.ÿ6=.?,J?ÿ7>>7?Bÿ?7;ÿK.ÿ+6.C+@L
K+>ÿG0+4ÿ>,I.ÿ,6ÿK.>>.4ÿ6=.;>ÿ@.74;,;8ÿ<0Dÿ>0ÿ67C.8+74-ÿ787,;6>ÿ,>Eÿ(--,>,0;7@@GL
><.4.ÿ,6ÿI+?<ÿI04.ÿ>0ÿM.Kÿ7==ÿ6.?+4,>Gÿ><7;ÿFNOÿ,;A.?>,0;EÿPPF PF
FFFÿQÿQR4
R4006666SSFF,,>>..
FF??44,,==>>,,;;88TT ÿ7;-ÿRRF
RF
FUU99ÿQÿQR4
R4006666SSFF,,>>..
U.
U.VV++..66>>ÿ9ÿ9004488..44,,..66TT LÿC04
.W7I=@.Lÿ74.ÿ7>ÿ@.76>ÿ76ÿ?0II0;ÿ7;-ÿ7>ÿ@.76>ÿ76ÿ-7;8.40+6E
M.ÿ?7;ÿ=40H,-.ÿ60I.ÿI+?<S;..-.-ÿ?0;>.W>LÿK+>ÿK.?7+6.ÿD.ÿ-0;X>ÿD7;>ÿ>0
C0?+6ÿ>00ÿI+?<ÿ0;ÿ0;.ÿ7>>7?BLÿD.X@@ÿJ46>ÿ>7B.ÿ7ÿ6>.=ÿK7?BEÿ3H.4Gÿ-.H.@0=.4
6<0+@-ÿK.ÿC7I,@,74ÿD,><ÿ800-ÿ6.?+4,>Gÿ=47?>,?.6Lÿ7;-ÿ7==6ÿ6<0+@-ÿK.ÿ-.6,8;.-
D,><ÿ><.6.ÿ=47?>,?.6ÿ,;ÿI,;-Eÿ(ÿC+;-7I.;>7@ÿ4+@.ÿ,6ÿ>0ÿ;.H.4ÿ>4+6>ÿ-7>7ÿG0+
4.?.,H.ÿC40Iÿ60I.D<.4.ÿ.@6.Eÿ(;0><.4ÿ4+@.ÿ,6ÿ>0ÿ.6?7=.ÿ-7>7ÿK.C04.ÿG0+ÿ6.;-ÿ,>
60I.D<.4.ÿ.@6.EÿR0IK,;.-Lÿ><.6.ÿ4+@.6ÿ?7;ÿK.ÿ6,I=@,J.-ÿ>0ÿI7B.ÿ+=ÿ7ÿK76,?
>.;.>ÿ0Cÿ6.?+4,>GYÿJ@>.4ÿ,;=+>Lÿ.6?7=.ÿ0+>=+>ÿQ9Z3[TE
/<.ÿ400>ÿ?7+6.ÿ0CÿFNOÿ,;A.?>,0;ÿ,6ÿ7ÿC7,@+4.ÿ>0ÿ.6?7=.ÿ0+>=+>Eÿ504.ÿ6=.?,J?7@@GL
M.,>ÿÿ?,764ÿ.Dÿ7<K0.+;>ÿÿG>0<+.4ÿÿ--7,>67L>,;?>,0;ÿK.>D..;ÿ><.ÿC04I7>ÿ0Cÿ7;ÿFNOÿV+.4Gÿ7;-ÿ><.ÿ-7>7
7;+-6 ÿD..--ÿ K
ÿ@0GHÿ
.>ÿ<>0.ÿ+ÿ
F6.NOÿ?00ÿ V
B,+.6.4Gÿ
,
6ÿ;0>ÿ
? 74.C+@@
Gÿ
I 7,;>
7 ,;.- E
ÿ/<,6ÿ,
6ÿ ?0II0 ;ÿ,; ÿ1 21
>07ÿI=7=B6 .ÿÿ>
G<0+74>ÿ.ÿW0=.; 4,6.>;4?+.?>ÿ
6I00><;6,@BGEOÿOO...77744;4;;ÿIÿIÿI00044.4..V+.4,.6ÿ
? 76ÿC0@@0D6Y
opqrqÿtuvwxyÿzÿ{|}~}ÿÿÿvwxÿ}}ÿwÿzÿt}w{ÿp
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 !14'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

)*ÿ,-./ÿ01/23ÿ,-2ÿ41562ÿ78ÿ9:;<=>?*1@2ABÿ./ÿCD74.E2EÿFGÿ1*7,-2Dÿ/76D023ÿ,-2ÿ6/2D3
F6,ÿ.,ÿ./ÿ*2.,-2DÿH5,2D2Eÿ*7Dÿ2/01C2EI
</01C.*JÿCD2/2D42/ÿE1,1ÿ.*ÿ1ÿ*2Kÿ07*,2L,Iÿ=-2ÿ2@C-1/./ÿ7*ÿ2/01C.*Jÿ76,C6,ÿ./
1ÿD2@.*E2Dÿ,-1,ÿE1,1ÿ6/2Eÿ76,/.E2ÿ78ÿG76DÿM2Fÿ1CCÿ*22E/ÿ,7ÿF2ÿ2/01C2E3ÿ25/2ÿ.,
@.J-,ÿF2ÿ@./.*,2DCD2,2EIÿNGÿ07*,D1/,3ÿH5,2D.*Jÿ2*/6D2/ÿ,-1,ÿE1,1ÿ./ÿ415.EÿF287D2
.,A/ÿ6/2EIÿ=-2ÿ2@C-1/./ÿ7*ÿH5,2D.*Jÿ.*C6,ÿ./ÿ1ÿD2@.*E2Dÿ,-1,ÿE1,1ÿ7D.J.*1,.*J
76,/.E2ÿ78ÿG76DÿM2Fÿ1CCÿ*22E/ÿ,7ÿF2ÿH5,2D2E3ÿF2016/2ÿ.,ÿ01**7,ÿF2ÿ,D6/,2EI
O//6@.*JÿK2AD2ÿ6/.*JÿPGQRS3ÿ,-2ÿQRSÿ.*T20,.7*ÿ465*2D1F.5.,Gÿ01*ÿF2
@.,.J1,2EÿFGÿ2/01C.*Jÿ,-2ÿ*1@2ÿK.,-ÿ@G/U5:D215:2/01C2:/,D.*JVWIÿ)8ÿ,-2ÿ*1@2
./ÿ15/7ÿH5,2D2E3ÿ,-2D2ÿ./ÿ1*ÿ1EE.,.7*15ÿ51G2Dÿ78ÿ/206D.,GIÿV)@C52@2*,.*Jÿ@65,.C52
51G2D/ÿ78ÿ/206D.,Gÿ./ÿ01552EÿXE282*/2ÿ.*ÿE2C,-Yÿ1*Eÿ./ÿ1ÿ42DGÿJ77Eÿ/206D.,G
CD10,.02IWÿ=-2ÿ87557K.*Jÿ2L1@C52ÿE2@7*/,D1,2/ÿH5,2D.*Jÿ.*C6,ÿ1*Eÿ2/01C.*J
76,C6,3ÿK.,-ÿ*1@.*Jÿ07*42*,.7*/ÿ6/2Eÿ87Dÿ07E2ÿ051D.,GZ
abcdcÿffÿghijiklimnÿkookpqÿrsoÿriljnontÿkhtÿnqukvntÿtkjkwÿonqvnujixnlpy
zulnkhÿ{ÿkookp|}~ÿzqlÿ{ÿkookp|}~ÿffÿiljnoÿjnÿhknyÿ|soÿqivliuijpwÿn
onionÿklvknjiuÿhknqy}ÿirÿ|ujpvnklvk|zhkn}}ÿ
zulnkhhknÿ{ÿzhkn~ÿÿnlqnÿÿffÿnÿhknÿiqÿihxklityÿs
qsnjihÿnonyÿÿffÿqukvnÿjnÿhknyÿzqlhknÿ{
pqlonklnqukvnqjoih|zulnkhhkn}~ÿffÿshqjoujÿjnÿnopyÿznop
{ÿÿÿÿqnoqÿÿhknÿ{ÿzqlhkn~ÿb
M2O5ÿ0,1-D27ÿ16FJ76-,ÿÿ,G-762Dÿÿ6E1/,213ÿ78ÿ*1@.*Jÿ07*42*,.7*/ÿ01*ÿ-25CÿG76ÿ[22Cÿ6CÿK.,-ÿK-1,ÿ-1/
1*1E*ÿKE2ÿ -
Eÿ157/4*
2ÿA
,, 7ÿFÿ62/22ÿ0*7ÿ7H[5.2,/2D2E3ÿ1/ÿK255ÿ1/ÿK-1,ÿ-1/ÿ1*Eÿ-1/*A,ÿF22*ÿ2/01C2E3ÿ1ÿ@60-
,7F
ÿ@21,[,22ÿDGÿ716CDÿC
2LDC721 D.0
2- *0ÿ.
2/ÿ ,7ÿ6/2ÿCD2C1D2Eÿ/,1,2@2*,/IÿS60[.5G3ÿK.,-ÿ\]^3ÿ\_\
/@77,-*/.5[GISÿSS222111DD*D**ÿ@ÿ@ÿ@777DD2D22
E24257C2D/ÿ-142ÿ1ÿ6*.42D/15ÿO\)ÿ87DÿE1,1ÿ1002//ÿ,-1,ÿ/6CC7D,/ÿCD2C1D2E
/,1,2@2*,/3ÿ242*ÿ.8ÿ,-2ÿ6*E2D5G.*JÿE1,1F1/2ÿE72/ÿ*7,I
`2@2@F2D3ÿQRSÿ.*T20,.7*ÿ465*2D1F.5.,.2/ÿ2L./,ÿK-2*ÿ,-2ÿE./,.*0,.7*ÿF2,K22*
,-2ÿ87D@1,ÿ78ÿ1*ÿQRSÿU62DGÿ1*Eÿ,-2ÿE1,1ÿ6/2EÿFGÿ,-2ÿQRSÿU62DGÿ./ÿ*7,ÿ01D28655G
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 '14(
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

)*+,-*+,./0ÿ2+-3ÿ45.4*5./ÿ6-*-.).,-67ÿ89:ÿ;*,ÿ4:63ÿ-3+6ÿ5.649,6+<+=+-8ÿ-9ÿ-3.
/*-*<*6.ÿ<8ÿ459>+/+,?ÿ-3.ÿ@:.58ÿA95)*-ÿ*,/ÿ/*-*ÿ+,ÿ/+6-+,;-ÿ6-.46B
[\]^]ÿ``ÿabcdefgÿhigÿjkgblÿmcbnohpÿqjkgblÿrÿqfstuvbgvobgwxyz{z|}ÿ~ÿ
kgbÿzzÿongÿrÿongxÿ``ÿabcdefgÿhigÿjkgblÿfohoÿofÿggkhgÿhig
jkgblpÿqjkgbltuggkhgwobbolwxongxÿruÿqgoxongxÿ\
C3.ÿDDEFÿ
EFÿ))**,,::**==ÿ4ÿ4**??.. ÿ459>+/.6ÿ)95.ÿ+,A95)*-+9,ÿ*,/
.G*)4=.60ÿD5.4*5./ÿ6-*-.).,-6ÿ9AA.5ÿ-3.ÿ6-59,?.6-ÿ459-.;-+9,ÿ*?*+,6-ÿHIJ
+,K.;-+9,0
ÿÿÿÿÿ ¡¢£¤
¥¢£¤
C3+6ÿ+6ÿ*ÿ?99/ÿ-+47ÿ<:-ÿ+-ÿ+6ÿ)+66+,?ÿ*ÿ45*;-+;*=ÿ.G*)4=.ÿ-3*-ÿ/.)9,6-5*-.6
L3.,ÿ*ÿ,9,M6-5+;-ÿ;9)4*5+69,ÿ;*,ÿ;*:6.ÿ459<=.)60
NAÿ89:ÿ:6.ÿ6-5496OPÿ-9ÿ/.-.5)+,.ÿL3.-3.5ÿ*ÿ6:<6-5+,?ÿ.G+6-6ÿL+-3+,ÿ*ÿ6-5+,?ÿO+-
5.-:5,6ÿQRJHSÿ+Aÿ-3.ÿ6:<6-5+,?ÿ+6ÿ,9-ÿA9:,/P7ÿ-3.ÿ5.6:=-6ÿ;*,ÿ<.ÿ)+6=.*/+,?B
[\]^]ÿqokhicbÿrÿx|ibeÿ¦ÿygoxÿemÿwhbvcwqokhicb§ÿx|ibexÿ¨ÿgic
x|ibeÿeÿoÿokhicbpxÿ©ÿggÿ¨ÿgicÿx|ibeÿeÿchÿoÿokhicbpxÿ©ÿ\
2.ÿ;*5.ÿ*<9:-ÿ89:5ÿ/*-*7
*,T/.ÿL;.*ª/:ÿ=6
9.>.ÿ -ÿ-39ÿ.:ÿ66.:ÿ;<996Y-+5.+6,?ÿU35+6ÿ9;;:56ÿ*-ÿ-3.ÿ>.58ÿ<.?+,,+,?ÿ9AÿU35+6ÿVÿH.*,7
-96
ÿ)-5*4Y9.ÿ689OP
:ÿ 5;ÿ.9G5 45 .. 5;+.- ,= ;8.ÿ 5.-:5,6ÿW7ÿ+,/+;*-+,?ÿ-3.ÿX56-ÿ496+-+9,ÿ+,ÿ-3.ÿ6-5+,?0ÿT.;*:6.
-39.-ÿ3;ª9,ª,6+/=Y+8-0Jÿ+JJ9...*,**55,5*,,ÿ=)ÿ)ÿÿ)699-95*5.5..-.).,-ÿ-5.*-6ÿ-3+6ÿ*6ÿ*ÿT99=.*,7ÿ+-ÿ.>*=:*-.6ÿ-9ÿQRJHS7ÿ*,/
6)9
-3.ÿ;9,/+-+9,ÿA*+=60ÿN,ÿ9-3.5ÿL95/67ÿ+-ÿ=99Y6ÿ=+Y.ÿU35+6ÿ+6ÿ,9-ÿ*,ÿ*:-3957ÿ<:-ÿ3.ÿ+6Z
C3+6ÿ;*,ÿ<.ÿ;955.;-./ÿL+-3ÿ*ÿ6-5+;-ÿ;9)4*5+69,B
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 '14(
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

PQRSRÿUVÿWXYZ[\XW]^_Y`\ZXaÿbc`ZUXbdÿeffÿghijkdÿlÿmn`\ÿbc`ZUXÿUXÿô
^_Y`\ZpbqÿrÿmsXmÿlÿmn`\ÿbc`ZUXÿUXÿo\Yÿôÿ^_Y`\ZpbqÿrÿQt
uvÿxyz{|}~|ÿ|yÿ
()*+ÿ-*.ÿ/00*123-/445ÿ+-67842+ÿ6.93ÿ/ÿ6+2:64ÿ.;/0-*02<ÿ=)*0)ÿ*+ÿ-9ÿ/4=/5+
*3*-*/4*>2ÿ?/;*/842+ÿ82:9;2ÿ596ÿ6+2ÿ-)27@ÿA93+*12;ÿ/ÿ0931*-*93/4ÿ+-/-2723-ÿ-)/-
12-2;7*32+ÿ=)2-)2;ÿ/ÿ6+2;ÿ*+ÿ/3ÿ/17*3*+-;/-9;ÿ8/+21ÿ93ÿ-)2ÿ6+2;3/72B
PQRSRÿUVÿW^_Y`W]_XmZo^mdÿffÿbÛobdÿlÿ]ÛoÿfÿkqÿrÿmsXmÿlÿ]Ûoÿf
ghijkqÿrÿQt
()*+ÿ+227+ÿ+/:2ÿ2396C)<ÿ820/6+2ÿ*-D+ÿ2/+5ÿ-9ÿ097.;2)231ÿ/-ÿ/ÿC4/302@ÿE7/C*32
/ÿ+4*C)-45ÿ79;2ÿ24/89;/-2ÿ2F/7.42ÿ-)/-ÿ+2-+ÿ?/;*/842+ÿ:9;ÿ3/72ÿ/31ÿ27/*4ÿ/+
=244<ÿ:9;ÿ093?23*2302B
PQRSRÿUVÿW^_Y`W]_XmZo^mdÿffÿbÛobdÿlÿ]o^mÿfÿbhUoUXYZ^Y\Zbqÿ]mÛsÿf
bÛom^[smp\Zbqÿ]ÛoÿfÿkqÿrÿmsXmÿlÿÿmYÿY`mÿo^mÿôÿmÛs
VZ\ÿY`mÿ^Y^^Xmpÿÿ]_mZÿfÿ][Zm[^ZmWbjkikcÿo^maÿmÛsÿg
_XmZXÿkkÿ_XmZo^mÿfÿ_XmZo^mbdqÿ]_mZmmn_YmW^ZZ^Wb_XmZo^mbÿf
]nsmôb_XmZo^mbddqÿ]ZmX_sYÿfÿ]_mZVmYn`Wgkchjjcdqÿ]o^mÿf
]ZmX_sYbo^mbqÿ]mÛsÿfÿ]ZmX_sYbmÛsbqÿ]ÛoÿfÿghijkqÿrÿQt
2ÿ0/;2ÿ/896-ÿ596;ÿ1/-/<
/3G12
ÿ=02/16ÿ4+ 92?2ÿ ÿ-/ 9ÿ1 67* +2ÿ0939ÿ *+ *2ÿ ++-*44ÿ
-9ÿ7/2ÿ596;ÿ2F.2;*2302 /4=/5+ÿ
H 2F.4*0*-45ÿ+2-ÿ-9ÿ2*-)2;ÿ(IJKÿ9;ÿLMNOK<ÿ/44ÿ*+
=294-)4<ÿ38+6*4-ÿ5*@:NÿNÿN2/22//ÿ/;1;3;332ÿ7ÿ7ÿ?79299;4;2;922.2;ÿ4/-2;ÿ/11+ÿ/3ÿ24+2*:<ÿ-)2;2D+ÿ/3ÿ9..9;-63*-5ÿ-9ÿ:9;C2-B
+79
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 014'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

JKLMLÿOPÿQRSTUQVSWXYZR[X\ÿ]]ÿ^R_[OZ^\ÿ`ÿVZR[Xÿ]ÿâ_[OZOWTYRTbY^cÿVX[ROdÿ]
^R_[OZeXfR[gdXhbYi^cÿVR_[OZÿ]ÿjklmcÿnÿXdWXOPÿQRSTUQVSWXYZR[X\ÿ]]ÿ^[b_^\ÿ`
VZR[Xÿ]ÿôb_XYRTbY^cÿVX[ROdÿ]ÿ^[b_eXfR[gdXhbYi^cÿV[b_XYRTbYÿ]ÿjklmcÿn
XdWXÿ`ÿpqÿrXTÿTUXÿZR[XÿRZ_ÿX[ROdhÿqpÿVsSXYtÿ]ÿV_uvwgYXgRYXQ^xmymzjÿZR[X{
X[ROdÿ|k}oÿSWXYWÿ~mkmÿSWXYZR[Xÿ]ÿSWXYZR[X^\cÿVsSXYtv
wXfXSTXQRYYRtQ^SWXYZR[X^ÿ]wÿVdXRZ^SWXYZR[X^\\cÿVYXWSdTÿ]ÿVsSXYtv
wPXTUQ}|mjzaxx}z\cÿVZR[Xÿ]ÿVYXWSdT^ZR[X^cÿVX[ROdÿ]
VYXWSdT^X[ROd^cÿVR_[OZÿ]ÿ|ayxmcÿV[b_XYRTbYÿ]ÿ|ayxmcÿnÿK
()ÿ+ÿ,-./ÿ0/1234.-ÿ+ÿ,-./5+6.ÿ78+7ÿ7/399./-ÿ78.ÿ.:-.3)ÿ;15437315<ÿ=+4635ÿ3-ÿ517
35373+:3>.4?ÿ@83-ÿ;+5ÿ:.+4ÿ71ÿ,5A+57.4ÿB.8+231/<ÿ1/ÿA1/-.<ÿ+ÿ-.;,/37C
2,:5./+B3:37C?ÿD4437315+::C<ÿ+ÿ-363:+/ÿ-37,+7315ÿ51Aÿ.E3-7-ÿ)1/ÿ=614./+71/<
A83;8ÿ3-ÿ517ÿ35373+:3>.4ÿ35ÿ78.ÿF/-7ÿ;15437315?
GCÿF/-7ÿ35373+:3>359ÿ=+4635ÿ+54ÿ=614./+71/<ÿ37H-ÿ.+-Cÿ71ÿ+2134ÿ783-ÿ-;.5+/31
+:719.78./I
.ÿ;+/.ÿ+B1,7ÿC1,/ÿ4+7+<
+54ÿA.4ÿ:12.ÿ71ÿ,-.ÿ;113.-
71ÿ6+.ÿC1,/ÿ.E0./3.5;.
-611785-3:C?ÿ...+++//5/55ÿ6ÿ6ÿ6111//./..
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 '14'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

STUVUÿXYZ[\]ÿ^ÿ_àbcdÿX[eZfgYhegÿ^ÿ_àbcdÿ\iÿjYkhljXkmfg]Y[fnÿ^^ÿoYZ[\]on
pÿX]Y[fÿ^ÿo`Z[\]\mhgYhegodÿXf[Y\qÿ^ÿoYZ[\]rfsY[tqfuegvodÿXYZ[\]ÿ^ÿwxycdÿz
fqmf\iÿjYkhljXkmfg]Y[fnÿ^^ÿo[eZonÿpÿX]Y[fÿ^ÿo{eZfgYhegodÿXf[Y\qÿ^
o[eZrfsY[tqfuegvodÿX[eZfgYhegÿ^ÿwxycdÿzÿfqmfÿpÿ|}ÿ~fhÿhlfÿ]Y[fÿY]Zÿf[Y\qu
}|ÿXkfgÿ^ÿXZtgftYgfjobcacwÿ]Y[fÿf[Y\qÿ_x{ÿkmfgmÿcxcÿkmfg]Y[fÿ^
kmfg]Y[fondÿXkfgfsfkhfjYggYjokmfg]Y[foÿ^ÿXqfY]okmfg]Y[fonnd
Xgfmkqhÿ^ÿXkfgifhlj_cw`bbndÿX]Y[fÿ^ÿXgfmkqho]Y[fod
Xf[Y\qÿ^ÿXgfmkqhof[Y\qodÿzÿT
()*+,-.)//ÿ12ÿ34+5ÿ54)ÿ,)/5ÿ12ÿ54)ÿ61-)ÿ-1)/7ÿ859/ÿ:13ÿ6.)+,ÿ54+5ÿ;+-<8:ÿ8/
=>?@AÿB:.)//ÿ85ÿ8/ÿ)CD.8685.Eÿ/)5ÿ51ÿ/1<)548:*ÿ)./)7ÿ+:-ÿ54)ÿ/+<)ÿ8/ÿ5,B)ÿ21,
;<1-),+51,FÿG48/ÿ+./1ÿ48:5/ÿ+5ÿ+:154),ÿ*11-ÿ/)6B,85EÿD,+6586)7ÿ34864ÿ8/ÿ51ÿ2+8.
/+2).EFÿG4)ÿ31,/5ÿ54+5ÿ6+:ÿ4+DD):ÿ+/ÿ+ÿ,)/B.5ÿ12ÿ:15ÿ<1-82E8:*ÿ;+-<8:ÿ1,
;<1-),+51,ÿ8:ÿ+:Eÿ12ÿ54)ÿ61:-8581:/ÿ8/ÿ54+5ÿ/1<)1:)ÿ341ÿ8/ÿ+:ÿ+-<8:8/5,+51,
1,ÿ<1-),+51,ÿ8/ÿ:15ÿ5,)+5)-ÿ+/ÿ1:)F
H2ÿE1Bÿ3+:5ÿ51ÿ/41,56B5ÿ/1<)548:*7ÿ+:-ÿE1B9,)ÿ2)).8:*ÿ+ÿ.855.)ÿ-8/+DD18:5)-ÿ54+5
1B,ÿ)C+<D.)ÿ8:6.B-)/ÿ+:ÿ)./)7ÿ3)ÿ4+I)ÿ+ÿJ1:B/ÿ58Dÿ54+5ÿ<8*45ÿ8:5),)/5ÿE1BF
K)9,)ÿ:15ÿ6),5+8:ÿ85ÿ6+:ÿJ)ÿ61:/8-),)-ÿ+ÿ/41,56B57ÿJB5ÿ3)ÿ41D)ÿ859/ÿ4).D2B.
:1:)54).)//F
L1:/8-),ÿ+ÿ2B:6581:ÿ54+5ÿ-)5),<8:)/ÿ34)54),ÿ+ÿB/),ÿ8/ÿ+B541,8M)-ÿ51ÿI8)3ÿ+
D+,586B.+,ÿD+*)N
K)ÿ6+S,T)ÿU+VJU1Bÿi5ÿEk1]B,hÿ-\+e5]+ÿ7Ykhleg\fZjXkmfg]Y[fÿXtYvfnÿpÿ\i
+:-ÿ3j)-\ÿ.m1Iq)Yÿ51ÿBq/\)ÿm6h1f1PZ8j)X/kmfg]Y[fnnÿpÿ\iÿj\m`Z[\]jXkmfg]Y[fnnÿpÿgfhkg]ÿwxycdÿz
51ÿ<+fPq)ÿmEf1\Bi,ÿ)jCD\)m,`8)q:q6e)fZjXkmfg]Y[fÿXtYvfnnÿpÿgfhkg]ÿwxycdÿzÿfqmfÿpÿgfhkg]
/<11_54`:ab/c8.dPÿEFz?ÿ??ÿ)))+z++,ÿ,:,:f:ÿ<ÿq<ÿ<m11f1,,)ÿ,))pÿgfhkg]ÿ_àbcdÿzÿzÿT
G48/ÿ)C+<D.)ÿ8/ÿ+65B+..EÿD,)55Eÿ/8<D.)7ÿJ)6+B/)ÿ54),)ÿ+,)ÿ1:.Eÿ54,))ÿ,B.)/ÿ51
61:/8-),Nÿ+-<8:8/5,+51,/ÿ+,)ÿ+.3+E/ÿ+..13)-ÿ+66)//Oÿ541/)ÿ341ÿ+,)ÿJ.+6P.8/5)-
+,)ÿ:)I),ÿ+..13)-ÿ+66)//Oÿ+:-ÿ8/>..13)-QRÿ-)5),<8:)/ÿ34)54),ÿ+:E1:)ÿ)./)ÿ4+/
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 514'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

())*++,ÿ./ÿ+0*)1(2ÿ)(+*ÿ*31+4+ÿ56*7ÿ(7ÿ(89171+4:(4;:ÿ1+ÿ<2()=21+4*8>ÿ<?4ÿ46(4ÿ1+
(7ÿ?721=*2@ÿ0;++1<1214@>ÿ+;ÿ5*A:*ÿ1B7;:17Bÿ14ÿ6*:*,CÿD*ÿ?+*ÿE?7)41;7+ÿE;:ÿ46*
:?2*+ÿ4;ÿ=**0ÿ46*ÿ);8*ÿ+1902*ÿ(78ÿ4;ÿE;)?+ÿ;7ÿ46*ÿ2;B1)(2ÿ+4:?)4?:*,
F6*:*ÿ(:*ÿ7?9*:;?+ÿ5(@+ÿ461+ÿ*3(902*ÿ)(7ÿ<*ÿ190:;G*8,ÿHEÿ@;?ÿ5(74ÿ4;
:*8?)*ÿ46*ÿ7?9<*:ÿ;Eÿ217*+>ÿ(ÿ);90;?78ÿ);78141;7(2ÿ)(7ÿ6*20I
NOPQPÿSTUVWXYUÿZTW[Y\X]^_àTb^\UZc^dÿaeZf^gÿhÿXS
ìXbjkZVlkXbW^_àTb^\UZc^ggÿhÿXSÿ`Xbm_cXUàTb^\UZc^gÿnn
XbmkkYo^_àTb^\UZc^dÿaeZf^ggÿhÿ\^WT\Uÿpqrstÿuÿ^kb^ÿhÿ\^WT\Uÿvmwxstÿuÿu
^kb^ÿhÿ\^WT\UÿvmwxstÿuÿuÿOy
H7ÿE()4>ÿ@;?ÿ)(7ÿ:*8?)*ÿ46*ÿ*741:*ÿE?7)41;7ÿ4;ÿ(ÿ+17B2*ÿ);90;?78ÿ);78141;7(2I
NOPQPÿSTUVWXYUÿZTW[Y\X]^_àTb^\UZc^dÿaeZf^gÿhÿXS
ìXbjkZVlkXbW^_àTb^\UZc^gÿzzÿ`Xbm_cXUàTb^\UZc^gÿnnÿXbmkkYo^_àTb^\UZc^d
aeZf^ggÿhÿ\^WT\Uÿpqrstÿuÿ^kb^ÿhÿ\^WT\UÿvmwxstÿuÿuÿOy
J17(22@>ÿ461+ÿ)(7ÿ<*ÿ:*8?)*8ÿ4;ÿ(ÿ+17B2*ÿ:*4?:7I
NOPQPÿSTUVWXYUÿZTW[Y\X]^_àTb^\UZc^dÿaeZf^gÿhÿ\^WT\U
ìXbjkZVlkXbW^_àTb^\UZc^gÿzzÿ`Xbm_cXUàTb^\UZc^gÿnnÿXbmkkYo^_àTb^\UZc^d
aeZf^ggtÿuÿOy
D*ÿ)(:*ÿ(<;?4ÿ@;?:ÿ8(4(>
(7H8Eÿ
ÿ5@;*{?
8ÿ2:
;ÿGB*;ÿ4(
;ÿ2
?ÿ1
++*ÿ
ÿ)4;;;ÿ :
=* 1*8+?)*ÿ
46*ÿ7?9< *:ÿ
; Eÿ
2
17* +>
ÿ@; ?A
:*
ÿ8; 7* ,
ÿK ;5*G* :
>ÿ
7 ;
4*ÿ
46(
4
4;5*
ÿ9(A =:**
ÿ@ÿ;?+:1ÿ7
*3B0ÿ*1:+
1L
*72 )(*)=21+4*8.C
+9;;46{7{+12=@,|ÿ||***(((::7:77ÿ9ÿ9ÿ9;;;::*:** >
? ÿ1+/8917.C>ÿ(78ÿ1+/22;5*8.Cÿ(+ÿ02()*6;28*:+,
M*0*7817Bÿ;7ÿ56(4A+ÿ17G;2G*8ÿ17ÿ9(=17Bÿ46*+*ÿ8*4*:917(41;7+>ÿ:*8?)17B
*G*:@4617Bÿ4;ÿ(ÿ);90;?78ÿ);78141;7(2ÿ9(@ÿ7;4ÿ<*ÿ(+ÿ(44:()41G*,
F61+ÿ<:17B+ÿ?+ÿ4;ÿ;?:ÿ410,ÿ/ÿ:*4?:7ÿ199*81(4*2@ÿ*314+ÿ46*ÿE?7)41;7>ÿ+;ÿ1Eÿ@;?
:*4?:7ÿ(+ÿ+;;7ÿ(+ÿ0;++1<2*>ÿ@;?ÿ)(7ÿ*30:*++ÿ46*+*ÿ:?2*+ÿG*:@ÿ+1902@I
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 14'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

RSTUTÿWXYZ[\]Yÿ^X[_]`\abcdeXfb`Y^gbhÿei^jbkÿlÿ\W
d\fmn^Zon\f[bcdeXfb`Y^gbkkÿlÿ`b[X`Yÿpqrstuÿvÿ\Wÿd\fqcg\YdeXfb`Y^gbkkÿl
`b[X`Yÿwxytuÿvÿ`b[X`Yÿ\fqnn]zbcdeXfb`Y^gbhÿei^jbkuÿvÿS{
()*+ÿ-+.+ÿ/01.ÿ2*3.+ÿ04ÿ506.7ÿ8-9ÿ*9:+ÿ;.1<ÿ+*/=2.ÿ>36ÿ-3*/=1.++*;.ÿ?@.:1.
=10-6.+9ÿ04ÿ0-1ÿ506.ÿ@).3ÿ*9:+ÿ9).ÿ2.>+9ÿ*/=1.++*;.ABÿC01.ÿ*/=019>392<7ÿ9)*+
>==10>5)ÿ1.6-5.+ÿ9).ÿ>/0-39ÿ04ÿ5039.D9ÿ<0-ÿ/-+9ÿE..=ÿ-=ÿ@*9)BÿF01ÿ.D>/=2.7
>+ÿ+003ÿ>+ÿ<0-:;.ÿ6.9.1/*3.6ÿ@).9).1ÿ9).ÿ-+.1ÿ*+ÿ82>5E2*+9.67ÿ<0-ÿ5>3ÿ+>4.2<
401G.9ÿ>80-9ÿ*9Bÿ()*+ÿ*+ÿ=>19*5-2>12<ÿ).2=4-2ÿ@).3ÿ<0-1ÿ20G*5ÿ*+ÿ/01.
50/=2*5>9.6B
|}ÿÿÿ
H>+.6ÿ03ÿ9).ÿ5039.39ÿ04ÿ9)*+ÿ9*=7ÿ@.ÿ8.2*.;.ÿ9).ÿ>-9)01ÿ/.>3+ÿI81>5.+7Jÿ309
81>5E.9+BÿIK-12<ÿ81>5E.9+Jÿ/><ÿ/.>3ÿ81>5.+ÿ90ÿ+0/.7ÿ8-9ÿI81>5E.9+J
-3*;.1+>22<ÿ/.>3+ÿI+L->1.ÿ81>5E.9+BJ
()*+ÿ9*=ÿ+)0-26ÿ8.ÿ-35036*9*03>22<ÿ*G301.6BÿM*9)0-9ÿ81>5.+7ÿ1.>6>8*2*9<ÿ>36
/>*39>*3>8*2*9<ÿ>1.ÿ6>/>G.6BÿK03+*6.1ÿ>ÿ+*/=2.ÿ.D>/=2.N
RSTUTÿ\Wÿdc^[bdcÿkÿÿÿ^kÿe\`[_c^fÿÿ^``^dqnÿp`^YobYh
_`\fÿs_\Wnb[[hÿ_`\fÿ^nn^Zbhÿr^z`bYZbÿwX`b^XckuÿS{
M.ÿ5>1.ÿ>80-9ÿ<0-1ÿ6>9>7
>3O64ÿ
ÿ@<0.-
6ÿ:
210.;.ÿGÿ900ÿ-0+6.ÿÿ5.030E0*-.+G)7ÿ+/>19ÿ.30-G)7ÿ+.5-1.ÿ.30-G)7ÿ30901*0-+ÿ.30-G)7ÿ01
90=
+/009)3+*2E<Bÿ...>>>113133ÿ/ÿ/ÿ/00011.1../*G)9ÿ
ÿ/*9 >*
E..6
ÿ<ÿ0.-31ÿ0.D-=G *.7
.1) ÿ
3< 50
.-ÿ @>39ÿ90ÿ=>19<ÿ03ÿ9).ÿPQ+9ÿ04ÿC><N
RSTUTÿ\Wÿdc^[bdcÿkÿÿÿ^kÿe\`[_c^fÿÿ^``^dqnÿp`^YobYh
_`\fÿs_\Wnb[[hÿ_`\fÿ^nn^Zbhÿr^z`bYZbÿwX`b^Xckuÿi^`[dwxytkuÿS{
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4314'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

()*+,-*ÿ/012345ÿ*+)4ÿ4)6783ÿ199)*),:ÿ21-434ÿ;,-ÿ*,ÿ710*;ÿ3<30;ÿ91;=ÿ>30+174
;,-ÿ+1<3ÿ*+3ÿ4*16):1ÿ?,0ÿ)*5ÿ4,ÿ*+3ÿ6)4*1@3ÿ)4ÿ1ÿA382,63ÿ,:3=ÿB,73?-88;5ÿ*+3
4)88;ÿ3C16783ÿ9,34:D*ÿ93*012*ÿ?0,6ÿ*+3ÿ7,):*5ÿA+)2+ÿ)4ÿ*+1*ÿ*+3ÿ3C2344)<3
710*;):Eÿ)4ÿ1:ÿ-:):*3:939ÿ4)93ÿ3??32*=
F:ÿ,0930ÿ*,ÿ70,6,*3ÿ*+3ÿ7012*)23ÿ,?ÿ90,77):Eÿ/012345ÿ*+3ÿ703<),-4ÿ10*)283ÿ-434
4+,0*ÿ3C167834ÿ4-2+ÿ14ÿ*+3ÿ?,88,A):EG
NOPQPÿSTÿUVWXYYZ[ÿ\\ÿ]^_YTYS`W]aÿV^bSW^cÿddeÿbYfbÿV^bSW^cÿggeÿOh
H321-43ÿ312+ÿ2,:9)*),:ÿ)4ÿ2,:4*01):39ÿ*,ÿ1ÿ4):E83ÿ8):35ÿ4-2+ÿ6)4*1@34ÿ6)E+*ÿ/3
8344ÿ8)@38;5ÿ/-*ÿ*+)4ÿ83194ÿ*,ÿ1:,*+30ÿ70,/836Gÿ):2,:4)4*3:2)34ÿ103ÿI100):Eÿ1:9
03J-)03ÿ6,03ÿ*)63ÿ*,ÿ0319ÿ1:9ÿ2,6703+3:9=ÿK,:4)4*3:2;ÿ)4ÿ4-2+ÿ1ÿ<18-39
J-18)*;ÿ*+1*ÿ93<38,7304ÿ,?*3:ÿ1/)93ÿ/;ÿ1ÿ2,9):Eÿ4*1:9109ÿ3<3:ÿ)?ÿ*+3;ÿ9)48)@3
*+3ÿ2,9):Eÿ4*1:9109ÿ)*438?=
(3ÿ032,663:9ÿ18A1;4ÿ-4):Eÿ/01234G
NOPQPÿSTÿUi_cbU]iÿj]aÿ\\ÿ]klÿj_m]aÿnÿVoSpcî_mfÿ\ÿ_pp_mU]qYÿrp_`sb`]t
]u^pSfÿv^STYbcc]tÿ]u^pSfÿw_YY_xb]tÿ]y_zpb`xbÿ{Zpb_Zi]aeÿ|_pcmU{}~aeÿÿOh
L,-D03ÿA382,63ÿ*,ÿ710*;ÿ3<30;ÿ91;5ÿ/-*ÿ61@3ÿ4-03ÿ)*D4ÿ938)/301*35ÿ1:9ÿ783143ÿ/3
4-03ÿ*,ÿ):<)*3ÿ-4M
(3ÿ2103ÿ1/,-*ÿ;,-0ÿ91*15
1:9ÿA39ÿ8,<3ÿ*,ÿ-43ÿ2,,@)34
ÿÿÿÿÿ
*,ÿ61@3ÿ;,-0ÿ3C730)3:23
46,,*+:4)8@;=ÿ33311100:0::ÿ6ÿ6ÿ6,,,003033

(3ÿ+1*3ÿ*,ÿ4,-:9ÿ9)47101E):E5ÿ/-*ÿ*+)4ÿ*)7ÿ936,:4*01*34ÿ*+3ÿ4,0*ÿ,?
6)4-:9304*1:9):Eÿ*+1*ÿ83194ÿ*,ÿ*+3ÿ4163ÿ6)4-43ÿ)*D4ÿ*0;):Eÿ*,ÿ703<3:*=ÿF*D4ÿ1:
,/<),-4ÿ*0-*+ÿ*+1*ÿ4*0):Eÿ?-:2*),:4ÿ103ÿ?14*30ÿ1*ÿ4*0):Eÿ61*2+):Eÿ*+1:ÿ03E-810
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4414'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

()*+(,,-./ÿ12/34-./,5ÿ624ÿ47(ÿ8247.+9,ÿ844(:*4ÿ4.ÿ;+8<ÿ8ÿ3.+.==8+>ÿ1+.:ÿ47-,
18-=,ÿ:-,(+86=>?
@AÿCDEFGHÿEIJKLÿGHLEMNGÿHOPGHIIJDKIQÿRSHKÿHGHLTGHPMNUHVWÿNKX
PGHLTGHPMNUHVWÿYJMMÿZHÿ[EUSÿANIRHGÿRSNKÿIRGTGHPMNUHVW\
](382,(ÿ,4+^+(*=83(_ÿ̀;.(,ÿ/.4ÿ,2**.+4ÿ*844(+/ÿ:8437-/a5ÿ47-,ÿ,484(:(/4
:8b(,ÿ/.ÿ,(/,(cÿd7(ÿ37.-3(ÿ6(4<((/ÿ,4+-/aÿ12/34-./,ÿ8/;ÿ+(a2=8+ÿ()*+(,,-./
12/34-./,ÿ3.:(,ÿ;.</ÿ4.ÿ<7-37ÿ-,ÿe4ÿ1.+ÿ*2+*.,(5ÿ/.4ÿ<7-37ÿ-,ÿ18,4(+cÿf1ÿ>.2
/((;ÿ4.ÿ:8437ÿ8ÿ*844(+/5ÿ2,(ÿ8ÿ+(a2=8+ÿ()*+(,,-./ÿ12/34-./cÿf1ÿ>.2ÿ/((;ÿ4.
:8437ÿ8ÿ,4+-/a5ÿ2,(ÿ8ÿ,4+-/aÿ12/34-./c
tuÿwxyÿzy{|}{~ÿy{}{x
d7(ÿ6(/(e4ÿ.1ÿ47(ÿ4(+/8+>ÿ.*(+84.+ÿ-,ÿ;(68486=(ÿ_47(+(9,ÿ./=>ÿ./(5ÿ6>ÿ47(ÿ<8>c̀
g(+(ÿ-,ÿ8ÿ=-/(ÿ.1ÿ3.;(ÿ1+.:ÿ8/ÿ82;-4ÿ<(ÿ*(+1.+:(;ÿ+(3(/4=>?
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
h.*,iÿd7(ÿ8247.+ÿ83428==>ÿ:(8/,ÿ4.ÿ(,38*(ÿj7.,4ÿ-1ÿ47(ÿ,4+-/aÿ=(/a47ÿ-,ÿa+(84(+
478/ÿk(+.5ÿ624ÿ-/,4(8;ÿ833-;(/48==>ÿ;.(,ÿ47(ÿ.**.,-4(cÿl8,>ÿ:-,48b(ÿ4.ÿ:8b(m
n8>6(cÿl8,>ÿ4.ÿ:-,,ÿ;2+-/aÿ8ÿ3.;(ÿ82;-4mÿo(+48-/=>cÿo./3-,-./ÿ;.(,/94
/(3(,,8+-=>ÿ:8b(ÿ47(ÿ3.;(ÿ8/>ÿ6(44(+c
s(ÿ38+(ÿ86.24ÿ>.2+ÿ;8485
8/d;7
ÿ<((ÿ¢4
;(ÿ=+./q(8 ÿ4+
.> ÿ2ÿ ,.(* ÿ3( ..+b8-4 (. ,+ÿ
4.ÿ:8b(ÿ>.2+ÿ()*(+-(/3( :8>ÿ 6(ÿe/(ÿ1.+ÿ./(p=-/(+,5ÿ*+.4.4>*(,5ÿ8/;ÿ4(:*=84(,5ÿ624
<(.ÿ4,74¢/+¢.,-/=ba>c£ÿ=£>£(((8ÿ868++/+(//ÿ:ÿ=:ÿ-:(...+q+(+(((ÿ4784ÿ8/ÿ.+;-/8+>ÿ3./;-4-./8=ÿ,484(:(/4ÿ-,ÿ8=:.,4ÿ8=<8>,
,:.
6(44(+cÿrgrÿ-,ÿ;(,3+-*4-q(ÿ8/;ÿq(+6.,(cÿs(ÿ47-/bÿ3.;(ÿ,7.2=;ÿ6(5ÿ4..c
uÿy} y¡
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4214'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

()*+ÿ-../**ÿ)*ÿ*0123ÿ4/5216+ÿ-../**ÿ)*ÿ*0123ÿ(-5-7-*/*ÿ589).-008ÿ:*/ÿ715;3
</=168ÿ)*ÿ>-*53ÿ?*)@Aÿ-ÿ01.-0ÿ.-.;/ÿ-B1)C*ÿ5;/ÿ1B/6;/-Cÿ1>ÿ@/5216+ÿ-@CÿC)*+
-../**3ÿD1=7)@/ÿ5;/*/ÿ56:5;*ÿ-@Cÿ81:ÿA/5ÿ=/=.-.;/CEÿ-ÿFC)*56)7:5/Cÿ=/=168
17G/.5ÿ.-.;)@Aÿ*8*5/=Hÿ16)A)@-008ÿC/B/019/Cÿ>16ÿ5;/ÿI/60J7-*/Cÿ701AA)@A
90-5>16=ÿK)B/L1:6@-03
M>ÿ81:6ÿ-990).-5)1@ÿ)*@N5ÿC)*56)7:5/Cÿ-.61**ÿ=:05)90/ÿ*/6B/6*Eÿ81:ÿ9617-708ÿC1@N5
@//Cÿ=/=.-.;/C3ÿO)=90/6ÿ.-.;)@Aÿ-9961-.;/*ÿPÿ*/6)-0)Q)@AÿC-5-ÿ-@Cÿ*516)@A
)5ÿ)@ÿ-ÿ5/=916-68ÿR0/Eÿ>16ÿ/S-=90/ÿPÿ.-@ÿ/0)=)@-5/ÿ-ÿ015ÿ1>ÿ6/C:@C-@5ÿ216+ÿ1@
/-.;ÿ6/T:/*53ÿM@ÿ>-.5Eÿ5;)*ÿ)*ÿ5;/ÿ*165ÿ1>ÿ012J;-@A)@Aÿ>6:)5ÿ2/ÿ.1@*)C/6ÿ2;/@
;/09)@Aÿ1:6ÿ.0)/@5*ÿ5:@/ÿ5;/)6ÿ-99*3
U@/ÿ1>ÿ5;/ÿ/-*)/*5ÿ-@Cÿ=1*5ÿ:@)B/6*-0ÿ2-8*ÿ51ÿ.-.;/ÿC-5-ÿ)@ÿ=/=168ÿ)*ÿ51ÿ:*/
5;/ÿ*;-6/Cÿ=/=168ÿ;/09/6*ÿ)@ÿVVIIDD Eÿ-ÿ.-.;)@Aÿ*8*5/=
16)A)@-008ÿC/B/019/Cÿ78ÿ1:6ÿ.100/-A:/ÿW/16A/ÿO.;01**@-A0/3ÿD1@*)C/6ÿ5;/
>10012)@Aÿ/S-=90/X
Z[\]\ÿ_àabÿcÿdefgàhfijklamnkopÿq`ÿj_àabÿcccÿrstuvoÿwÿ_àabÿc
`qxagyahgfzlhalhnjkihhe{||a}d~exazy|lamn}~xkopÿ||ÿuhzaÿhiqnÿbdhdÿql
nidabÿ~a~zÿ`zÿ`qaÿ~qlhanÿdefgnhzajklamnkÿ_àabÿopÿÿ||ÿz
nz~ahiqlyÿmqhiÿ_àabÿ[
Y)5;ÿ5;)*ÿ589/ÿ1>ÿ.-.;)@AEÿ81:ÿC1@N5ÿ;-B/ÿ51ÿ2-)5ÿ1@ÿ-ÿ6/=15/ÿ*/6B/6ÿ51ÿ*/@C
Y/5;ÿ./-ÿ6>//ÿ-/7C1:ÿC5ÿ-815:-6ÿ>ÿC1-65-ÿ/EB/68ÿ6/T:/*53ÿO1=/ÿ0-5/@.8ÿ)*ÿ)@.:66/CÿPÿ:9ÿ51ÿRB/ÿ=)@:5/*
-@)@
Cÿ2ÿ /C)* ÿ0ÿ
1/
BS/ÿ-51=9
ÿ:*/0 ÿ./ 1ÿ 1P+)ÿ /7
*:5ÿ
5 ;
51ÿ=-+/ÿ81:6ÿ/S9/6)/@./ 5;)*ÿ .-@ÿ7/ÿ-CG:*5/Cÿ51ÿ-*ÿ.01*/ÿ51ÿ6/-0ÿ5)=/ÿ-*ÿ81:6ÿ-99
6/T15:;)@6/*)*0+383KÿKK///---66@6@@ÿ=ÿ=ÿ=11166/6//
*=1
ÿÿÿ
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4!14'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

)**ÿ,-./0/120ÿ345-ÿ.120-67-2.-08ÿ9-ÿ4::;-./4<-ÿ=;4>-?1;@0ÿAÿ/2ÿ=4.<Bÿ<3-
>4/2ÿ,-5-*1:-;0ÿC-3/2,ÿDD4 D4
4@@--EEFE
FE ÿ42,ÿGG11**44;;
ÿ?1;@ÿ?/<3ÿ70ÿ4<ÿH>2/IJÿAÿC7<ÿ70/2Kÿ12-ÿ,1-02L<ÿ>4K/.4**M
>4@-ÿ?34<ÿM17L;-ÿ,1/2KÿC-<<-;8
J2ÿN-.->C-;Bÿ17;ÿ.1**-4K7-ÿE47*ÿO12-0ÿ?;1<-ÿ42ÿ4;</.*-ÿ=1;ÿEFEÿ),5-2<ÿ.4**-,
I3-ÿP;4>-?1;@ÿ40ÿP;42.3/0-Bÿ/2ÿ?3/.3ÿ3-ÿ.1>:4;-0ÿ=;4>-?1;@0ÿ<1ÿC70/2-00
=;42.3/0-08ÿF-ÿ;-=-;0ÿ<1ÿ4ÿ07KK-0</12ÿCMÿQ/.34-*ÿR-;C-;ÿ=;1>ÿ3/0ÿC11@ÿSI3-ÿTU
QM<3ÿV-5/0/<-,WX
YZ[\Z[ÿ^_Z̀aÿ̀bcÿ̀`_ÿ[d^ÿcÿadeeZaafdgÿ\dah^Zaaiÿ̀bZÿZ^`[Zj[Z^Zd[ÿ^ZZkaÿ̀_
ceÿ̀caÿhfÿbZÿhaÿl_h^lÿ̀_ÿaZggÿbhaÿ\dah^Zaaÿcaÿcÿf[cêbhaZÿj[_`_`mjZnÿòÿhaÿ̀bZ
_^gmÿpcmÿ̀bZÿ\dah^Zaaÿ_p^Z[ÿec^ÿqcrZÿ̀bZÿ\dah^Zaaÿ_jZ[cZ̀ÿph̀b_dÿ̀bhq
\Zh^lÿjZ[a_^cggmÿh^s_gsZkÿh^ÿZsZ[mÿkZehah_^n
I3/0ÿ/0ÿK11,ÿ4,5/.-8ÿ93-<3-;ÿM17L;-ÿ70/2Kÿ4ÿ=;4>-?1;@ÿ1;ÿ,-t2/2KÿM17;ÿ1?2
0<42,4;,0ÿ42,ÿ.125-2</120Bÿ/<L0ÿ/>:1;<42<ÿ<1ÿ.120/,-;ÿ<3-ÿ54*7-ÿ=;1>ÿ<3-
:-;0:-.</5-ÿ1=ÿ=7<7;-ÿ,-5-*1:-;08
)*<317K3ÿ?-ÿ?17*,ÿ*15-ÿ<1ÿK/5-ÿM17ÿ4ÿ72/5-;04*ÿ<;7<3Bÿ-u<-2,/2Kÿ<3/0ÿ/,-4ÿ<1
07KK-0<ÿ<34<ÿ4ÿ=;4>-?1;@ÿ/0ÿ4*?4M0ÿ4::;1:;/4<-ÿ/02L<ÿ01>-<3/2Kÿ?-L;-ÿ?/**/2K
<1ÿ,18ÿJ=ÿM17ÿ40@ÿ70ÿ?3-<3-;ÿM17ÿ0317*,ÿ70-ÿ4ÿ=;4>-?1;@Bÿ<3-ÿC-0<ÿ420?-;ÿ?-
.17*,ÿK/5-ÿ/0BÿSJ<ÿ,-:-2,08W
xyÿ{|}ÿ~}ÿ}||ÿ}~ÿ}~
9-ÿ.4;-ÿ4C17<ÿM17;ÿ,4<4B
42,ÿ?-,ÿ*15-ÿ<1ÿ70-ÿ.11@/-0
<1ÿ>4@-ÿM17;ÿ-u:-;/-2.-
)*?4
0>1 1<32M0
0/ÿ
*<
@;
MM
8ÿÿ
-<
--41
44;;ÿ
2;4
22ÿ>ÿ5
>ÿ>1
111/
;;,
-;--ÿ
70/2Kÿ<3-ÿ-;;1;ÿ07::;-00/12ÿ1:-;4<1;8ÿJ2ÿ<3-ÿ:;-5/170
4;</.*-Bÿ<3-ÿ47<31;ÿ0<4<-0X
vbZÿwÿ_jZ[c`_[ÿhaÿ[cb̀Z[ÿag_pÿc^kÿec^ÿ\Zÿe_ag̀mÿhfÿm_dÿ^ZZkÿ̀_ÿp[h̀Zÿe_kZ
ph̀bÿjZ[f_[qcêZÿh^ÿqh^kn
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4'14(
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

)**+*ÿ-.//*0--1+2ÿ1-ÿ-3+45ÿ671-ÿ1-ÿ809:.-0ÿ;<;ÿ=>2:?19:33>ÿ97:2@0-
0**+*A*0/+*B12@ÿB+ÿCÿ80D+*0ÿ0E09.B12@ÿB70ÿ-.//*0--0=ÿ-B:B0?02BFÿB702
1??0=1:B03>ÿ97:2@0-ÿ1Bÿ8:9G5ÿ671-ÿ1-ÿ0E/02-1H05
I+*-0Fÿ.-12@ÿB70ÿ0**+*ÿ-.//*0--1+2ÿ+/0*:B+*ÿ?:G0-ÿ1Bÿ=1DJ9.3BÿB+ÿB*:9Gÿ=+42
B70ÿ*++Bÿ9:.-0ÿ+Dÿ:ÿ/*+830?5
670ÿ/*0H1+.-ÿ:*B1930ÿ.-0-ÿB70ÿD+33+412@ÿ0E:?/30ÿB+ÿ-.//+*BÿB70ÿ/*:9B190ÿ+D
:--1@212@ÿ:ÿH:*1:830ÿ8>ÿ*0D0*0290ÿ4702ÿ1Bÿ1-ÿ.2G2+42ÿ1DÿK:38.-ÿ1-ÿ-0BL
YZ[\[ÿ^_àbcdÿefÿ^_àghiÿZj
M3B7+.@7ÿB71-ÿ4+*G-ÿNÿD+*ÿ2+4ÿNÿ*03>12@ÿ+2ÿ-B*:2@0Fÿ.2=+9.?02B0=ÿ807:H1+*
41B7+.Bÿ:ÿH0*>ÿ@++=ÿ.2=0*-B:2=12@ÿ+Dÿ47>ÿ1Bÿ4+*G-ÿ1-ÿ:ÿ@++=ÿ4:>ÿB+ÿ12B*+=.90
8.@-5ÿO09:.-0ÿK:380*Bÿ1-ÿ:--1@20=ÿB+ÿK:38.-ÿ8>ÿ*0D0*0290FÿD.B.*0ÿ?+=1J9:B1+2-
B+ÿK:38.-ÿ4133ÿ:3-+ÿ?+=1D>ÿK:380*B5
Mÿ?.97ÿ80BB0*ÿ-+3.B1+2ÿ1-ÿB+ÿ.-0ÿ1--0BPQFÿ41B7ÿ8*:90-L
YZ[\[ÿklÿmnkhhbdm^_àghooÿpÿ^_àbcdÿeÿqrssiÿtÿZj
M--1@212@ÿK:380*BÿB+ÿRSTTÿ1-ÿB70ÿ-:?0ÿ:-ÿ:--1@212@ÿ1BÿB+ÿ:ÿ2+20E1-B02B
*0D0*0290Fÿ8.Bÿ8012@ÿ0E/3191Bÿ@*0:B3>ÿ1?/*+H0-ÿB70ÿ93:*1B>ÿ+DÿB70ÿ9+=0ÿ:2=ÿ:H+1=-
I0B7ÿ90
:ÿ**
00 ÿ:D
80 +* .0Bÿ2
>+B.1: *ÿ3 =ÿ :*B0 :3 F:B1+2-71/ÿ 80B4002ÿB70ÿB4+ÿH:*1:830-5
:2=ÿ40=ÿ3+H0ÿB+ÿ.-0ÿ9++G10-
B+ÿ?:G0ÿ>+.*ÿ0E/0*10290
UDÿ+>B+7.2ÿ-1123G7>50TÿTT0*00:1::B**2*ÿ292ÿ?ÿ+?ÿ?=+++*0*0*0ÿ0B7:Bÿ.-0-ÿB70ÿ0**+*ÿ-.//*0--1+2ÿ+/0*:B+*ÿ0E90--1H03>Fÿ40VH0
-?+
@+Bÿ:ÿ8+2.-ÿB1/ÿD+*ÿ>+.5ÿ670*0ÿ1-ÿ:ÿ204ÿ;)WTÿ0EB02-1+2ÿ9:330=ÿXX99**00::??
ÿB7:Bÿ=1-:830-ÿ0**+*ÿ-.//*0--1+25
uvwÿyz{ÿ|zz{}~ÿz}{ÿÿz}{~
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4'14(
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

gYGXÿGXÿIhH?IJJEÿIÿ@BIHÿHKGhijÿIJHY>?ZYÿHYBÿ[KBNG>?XÿIKHGhJBÿh>L[JBHBJEÿ]IGJXÿH>
Bk[JIG@ÿGHQÿlBKBÿGXÿHYBÿLGXXG@ZÿBkIL[JBm
{|}~}ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ
ÿÿÿ|
nYB@ÿE>?ÿHKBIHÿXHKG@ZXÿIXÿIKKIEXjÿBIhYÿhYIKIhHBKÿG@ÿHYBÿXHKG@ZÿGXÿI@ÿBJBLB@HÿG@
HYBÿIKKIEQÿoEÿABHBKLG@G@ZÿpYBHYBKÿIÿ[IKHGh?JIKÿBJBLB@HÿBkGXHXjÿE>?ÿhI@
ABHBKLG@BÿpYBHYBKÿHYBÿXHKG@ZÿGXÿIHÿJBIXHÿHYIHÿLI@EÿhYIKIhHBKXÿJ>@ZQÿq\>HBÿHYIH
HYBÿrKXHÿhYIKIhHBKÿGXÿBJBLB@HÿSjÿX>ÿs?XBK@ILBtuvÿGXÿHYBÿXGkHYÿhYIKIhHBKÿG@
s?XBK@ILBQw
gYBÿKBIX>@ÿHYGXÿGXÿXJGZYHJEÿ]IXHBKÿHYI@ÿXHKJB@qwÿGXÿh>L[JGhIHBAQÿgYBÿXGL[JB
Bk[JI@IHG>@ÿGXÿHYIHÿXHKJB@qwÿGXÿIÿ]?@hHG>@jÿI@AÿGXXBHqwÿGXÿIÿJI@Z?IZBÿh>@XHK?hHQ
xB@BKIJJEÿX[BIiG@ZjÿhIJJG@ZÿIÿ]?@hHG>@ÿGXÿL>KBÿBk[B@XGNBÿHYI@ÿ?XG@ZÿI
JI@Z?IZBÿh>@XHK?hHQ
ÿy-5z
nBÿhIKBÿID>?HÿE>?KÿAIHIj
I@AÿpBAÿJ>NBÿH>ÿ?XBÿh>>() iGB*X+ÿ-ÿ./00)*012*ÿ*/ÿ34-5)*6ÿ./2*12*ÿ7/8ÿ*+1ÿ91:);2ÿ./0042)*6<
H>ÿLIiBÿE>?KÿBk[BKGB@=hB>?@ABAÿDEÿFGHIJEÿ=KGBALI@ÿI@AÿMNB@ÿOB@@IKHPQÿRSSTURSVWQ
XL>>HY@XGJiEQOÿOOBBBIIIKK@K@@ÿLÿLÿL>>>KKBKBB MLIXYG@ZÿGXÿ[K>?AJEÿK?@@G@Zÿ>@ÿ\BHJG]EQ
=>@HXÿDEÿOIHG@>HE[BQ
^-*:ÿ.-2ÿ_1ÿ7/8;1*745̀ÿ_4*ÿa1ÿ-81ÿ2/*<ÿ
b+-2c:ÿ7/8ÿ_1)2;ÿ*8456ÿ:0-:+)2;ÿdÿ61*ÿ-;-)2<ÿ
aaa<:0-:+)2;0-;-f)21<./0
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4014'
012212345 43ÿ789
8ÿÿÿÿ
ÿ

()ÿ+,-)ÿ,./01ÿ2/0-ÿ3,1,4
,53ÿ6)73ÿ8/9)ÿ1/ÿ0:)ÿ+//;<):
1/ÿ=,;)ÿ2/0-ÿ)>?)-<)5+)
:=//1@757:<8;2ABÿBB))),,,--5-55ÿ=ÿ=ÿ=///--)-))
11

1233 13!143"# $#%"""& 9 81 4'14'

10 Advanced PHP Tips - Smashing Magazine

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

10 Advanced PHP Tips - Smashing Magazine

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

012212345 43ÿ789

Potrebbero piacerti anche