IES ISABEL DE ESPAÑA LATÍN II 2017/2018

Nombre
Fecha
Un dios informa a Sófocles en sueños (5 PUNTOS)

Cum aliquis ex aede Herculis pateram surriperet, Sophocles in somniis vidit

ipsum deum, qui nomen raptoris declaravit. Hoc Sophocles post somnium
neglexit, sed, cum deus in somniis iterum nomen diceret, ascendit demum in
Areopagum et detulit rem. Raptor, quaestione adhibita, confessus est,
pateramque reddidit.

NOTAS
Hercules, Herculis. Hércules
Sophocles, Sophoclis: Sófocles
Areopagus, Areopagi: Areópago (monte de Atenas, donde se encontraba el
tribunal)
Quaestionem adhibere: celebrar un interrogatorio

2. CUESTIONES DE MORFOSINTAXIS Y LÉXICO (3 puntos).

2.1. Cuestiones de morfología y sintaxis (1 punto). Rellena en tu hoja de

examen los dos cuadros y responde las dos preguntas que se indican a
continuación
Clase de palabra Caso (en el texto) Número(en el texto) Enunciado
raptoris

Clase de palabra Persona Número Tiempo Modo Enunciado

reddidit.

a) Indica qué tipo de oración subordinada es “cum …….diceret”.

b) Indica qué función sintáctica desempeña “quaestione adhibita”

IES ISABEL DE ESPAÑA LATÍN II 2017/2018
Nombre
Fecha
2.2. Inserta las siguientes expresiones latinas en las frases correspondientes
(1 punto):
ex professo, sub iudice, locus amoenus, rigor mortis, lapsus linguae
1. Asuntos Sociales no ha querido pronunciarse sobre el fallo judicial ya que
el asunto se encuentra todavía ……………….. y el resultado final puede
cambiar.
2. Siempre prefiero decir lo que se me antoja. Si la gente se lo toma a mal,
siempre se puede decir después que fue un ………………..
3. La industria de la construcción está tan parada que se diría que sufre de
………………..
4. Yo también echo de menos un ……………….., un escenario paradisiaco
donde descansar y olvidarme del mundo.

2.3. Indica el significado de la siguiente palabra a partir de su etimología

latina: omnipotente (0.5 puntos)

2.4 Explica la evolución fonética al español de la siguiente palabra:

pŏpulum (0.5 puntos)

3. LITERATURA ROMANA (2 puntos)

Se presentó ante Perséfone y ante el

soberano
que gobierna el repulsivo reino de las
sombras,
y pulsando las cuerdas en acompañamiento
de su canto, dijo:
“Oh divinidades del mundo situado bajo tierra,
el motivo de mi viaje es mi esposa,
en la que una víbora, al ser pisada,
introdujo su veneno
y le arrebató sus años en crecimiento.
Yo quise ser capaz de soportarlo,
y no negaré haberlo intentado,
pero el amor ha vencido”

1) Indica a qué género pertenece el texto (0,25 puntos)

2) ¿Quién es su autor? (0,25 puntos)
3) Nombra cuatro características de este género (1 punto).
4) Identifica dos características del género o del autor presentes en el texto
(0,5 puntos).