MATERIAL - Norma consultada: ISO/FDIS 6149-4:2017 (E) – item 10.

1
Os plugues podem ser feitos de aço de baixo carbono por forjamento, conformação a frio ou
usinados a partir de barras, a menos que recomendado de outra forma.
Sugestão: SAE 1020
LIMPEZA – item 2.3 da NORMA JDS 217.1
Os plugues devem ter um nível de limpeza de tamanho de partícula máximo absoluto de classe 5,8 e
0,8 mm conforme norma JDS-G169.
ANEL ORING – item 2.4 da NORMA JDS 217.1
Os plugues solicitados com anéis orings devem atender os requisitos da norma JDM H4D (oring de
nitrila dureza 90 curada em peróxido), a menos que acordado de outra forma entre comprador e
fornecedor.
PROTEÇÃO – item 2.5 da NORMA JDS 217.1
As roscas dos plugues devem ser, por meios adequados, protegidas de danos. Cápsulas de papel não
são permitidas. Proteções adequadas devem ser acordadas entre comprador e vendedor.
ENSAIOS – Norma consultada: ISO/FDIS 6149-4:2017(E)
Os ensaios de tampões de porta devem ser conduzidos de acordo com a norma ISO 19879 para
resistência de ruptura, resistência cíclica (impulso) e vácuo. Os torques de teste de qualificação dados
na Tabela 5 devem ser usados nos testes. Os resultados dos testes devem ser relatados no formulário
de dados de teste da ISO 19879.
TOLERÂNCIA DO SEXTAVADO – Norma consultada: ISO6149-4
 As tolerâncias hexagonais externas em planos devem estar de acordo com a norma ISO 4759-
1: 2000, grau de produto C;
 As dimensões mínimas entre cantos são 1.092 vezes a largura nominal nas faces planas;
 O mínimo lado plano é 0,43 vezes a largura nominal em planos;
 Tolerâncias hexadecimais internas em planos devem estar de acordo com ISO 4759-1: 2000,
grau de produto A;
 Os cantos hexagonais externos devem ser chanfrados de 10 ° a 30 ° para um diâmetro igual à
largura dos planos, com uma tolerância de +0 −0, 4 mm.
TRECHO DA ISO 4759:2000

Sendo assim, para um sextavado de 24mm a tolerância será h15 (-0,84), logo:
24h15 = 23,16 a 24,00

DIMENSÃO DO ANEL ORING CONFORME ISO 6149-4:

GRAVAÇÃO – Item 12 da ISO 6149-4:2006(E)

Os plugues devem ser marcados permanentemente com o nome do fabricante ou marca
comercial.