-Manifestarse gracias al otro Jean-Marie RobineMANIFESTARSE GRACIAS AL OTRO Estudios sobre psicoterapia Jean-Marie Robine Traducibn: Carmen Viaguee Bandinindo dee fic gia Sapper 3 ssn det ext, Ede oul pope Boru, Feapime, 204 Scie de Calas lenin fests "ends Boe Dieses de Cesine areca Ve Buin ts Cras Gack Se Ee RARASIN SA add Toye FARESO, SA. ad Ison. sesseenres Depa pat. 1256.2006 INDICE Peliminares Prilgo ala elicin epaiols, Mya Maso Poi rile, Michael Vincent Mile enon Parte primera Estados sobre picoverapia Inroduciin a losers de Is pane primera, 1 mee poeta en pcp. 2. Sy alguien . 53. Mostaeenlo abet de asic. 4 Dal campo ala smacisn 5. Laslinss de emo 6 La intencionaldad, en carne y uso 7. “Yo soy yo y mi crunstanca™ Part segunda Fjemplos Inwvoducién 2 los ejemplos piocerapdcins. Le Larner de as evden cnn 2. "No eng las paras pura desi’. 3, "Esoy ens de desspersién” 4. “Siento vergiema de pensar de un modo difeent” 5. "Paes nimble wna 6. Una camiser con una corte de pj... 7. *ELhombre peli y sud Cand: ein ic. - Bibliogralia - 165 m1 183 19 oT 2 23 Fi 251 265PRELIMINARES (Parteners recenemeazemonnuometemenenenPROLOGO A LA EDICION ESPANOLA ede advenie que mi vin de ee lio ed maids por mi respetoyrconcinient por Jar Mare como maesto¥ erage, ¥ pe laf yap que sino hai come penons. Adio spouse denial teria y enigucinien del Psorerapia Gs, ‘sf eam eta hae por dfn ex todo el mundo, Su apasionsda ceva —ue le chad ve ficinante— noha sid vans ha loge bo eaformar as deas aaa comenidas en mess aks esc ‘ren as eseanas qu depen ecbié de doe From, eplanis- falas con gra eno HL ator race en ee ib a ara del fy ei tere placa dedeuoa vin de “amp” como un verdadero mast, mos ‘dado vvumene y enteieno aco reexions CContiament ls feneaextdics que Jean Mai h em tio ean novos, o ono se a quedo ald sino que ba ido fpoando un econcinien cried pare d muchos de ss cols feos cules me incu, So presencia —eonceamente en los ise tor que tj en Méico— ha dspgado un cabajo ascendenl en cuanto a Pscoreapa Gel on un eagu de capo. Su bones cenficay vent pesona le han pei sat el eign de radical so pensamiema pra pone push, y no Taino ell: nos st con ws eas exzera on linen de swenecerosy ver que tan eos puede lege ‘lo leg de todo su abso sear slit inci aia pment esd puesto «campru experienc penozls, en expec su propia vere. Eta cided de fa honsidad La aor apr, pos ls consider enialpara ements era e contac seni gin ‘Cincida con aoe atl ellen desentiao einene ado vole al pari nvidia, me observe en muchas oxo se vohindo al de mane automatics designe de alo que be inuojecado oy duane mchn Geno me esta dl. Por ell 8un ibeo como exe me ivi 2 tomat concen revi, een, v= cando doa y ova ver et ceded mind loge eraderon ences ‘nuanos ¥ ea Yeacién humana hacia To comunity eine. Enea libeoepcalete alloo para el focmador ys lum- nosy qu init mir de una nue manera yprofundsn0 en Ince dela PcoeapiaGesak, sino + ndamentlmence eas p= La visén de campo que enslaa alcién apt, preeae a en eto, pds hacen replant lapsed de una “wcologia colic” poes parce daborad pos um cislgoconacedor dl po- 00 humano de “ecru ete os Me paece eviene I infec de Cat Roget en segunda y tecera pat dl libro pore auto pere yaaa rela re cea slo condo edulis yd gran wor tap, “Termino de le ee libs siniendome enrsasmad con tds is pesibldades que se aren pa men la ef y a prc; sin em tery, tengo I inpresén de haberocomprendid sos meds, me gl ncsdd de eto naam, despa, para mascobin. Lo ism me saci cuando le Cnty rain en Preys ambi ‘ecto por Jan Mave “Me queen ls ganss de que el autor contin haciendo eabor- oe be le pe edn imag gu ee Boo sau pare de oxos mips exits que nos emqueeds. Eee i pes 2 gue nos eng Minsn Mus Pout és, Spb de 2005 PROLOGO av lanes incase Tg Gee 8 ec a ‘nce tan tu bead de ua conc holies dl Funes concep eta nua pepe de capo soe te dees deep anon igus equclgea Uhl en bee denver moe fronted aves) an haa apn Hace as de eas, Es aj, no Ba io esl por eae chal poses tax ines. Qi losses de me pute det movie ins 9 ele no soe, ho Prensa esd dels iar Sa ear a ae Fa trios capensis ao endear te movie con Sisto ar eons nee sien muchos Iss Forman en Tei Gov x rer pies en chs oes to Caen nen anus oie ange ape pare de Den ir purer ade hay evs yen Te ws Gera Sin enol ay ene reap ges ad de pres de pas y deat ue Kan congo {ifr ava as pisos aban eo cuando pain ty pre iar ea Sr De se psu rp, J Me te Robi que vie en aes, Francs sea po el nds Cher onan ergot nada gu et mie qu re tahoe cam un des gu impor ye ves ‘even conenorne demo cont de Rota nt qu een ree co seid que po ded sere dee loti en (Gece ot Bs comps feces del ein por ees GSS dl compen Nos encventan ches sebisde re oe vans toch psp. Wil as amas to en teapua ea loo y inn de un ben lies). p> po Te os pant koelgs Lads Baswanges Need Bou) Vine by Enh Sas como dat eelsLacan son ls nombyes que me vena 3a cabea. Ese edo de sbido- tia lsbfica con la fina terapéaria parce la combinacién idea de os faleawes necearios paral elaboracién de una nueva tela picolgica. Gon respect a én, es necesatio recordar que se considera, basa fia les del siglo XIN, ala psicalogia como una rama del isola, Pero, a mismo tempo ges inveaaba la pscoeapa, se whva prions de wn nuevo desalo soil esalido de las profsones en sacerdots ios cspeciiados. La picorerpi yl sia psicogia han aio bajo ln do- Ininscdn de una concepciin médica, La Terapia Ges sin embargo, por To menos en sus comienzos, se ba mantenido en etecha relaién con a Filosofia. Pasar por I experiencia de leer los pmeros capo dl vol men estito por Gaodran en Pers Heffeline y Goodman: "Terapia Gs {ai se parece ms al descubrimiento de un nuevo libro de James, de Bergson o de Mere Pony que al lecture de un manual de picologla convencional oa un libro de pscoaalisi (mis adelante, en el libro, tono ye esl cambian un peco cuando la inflaencia de a piologt de yo asreciena su inlueci). ‘Después lea suceido a la Terapia Gesale una cos extras en 0 «amino hacia Caifarna, en los aos seta Bujo el halo carismitco de Frederick Peels que habla abandorado en New York a sus colaboradors aque estaban mis inclinadoshacs ls eraur y a files Ginchyendo quia su mer Laura, 2 Pal Goodman y a Isadore Fron, la Teapia Gest a england con algunas de as canctersicas de un moxiniento spiritual evanglico Bj et forma, ba tendo na épaca de gran popu Taridad. A ena ver, se la podea lamar tambiga “Terapia Gestalt co- ‘min o popult’, porgue se parece ano a le concepién original de Des 1 Goodinan como el mantmo comin 0 popult, puede piteces 2 los etitos de Karl Mars, "Torna la responsabilidad de wus seriments’, "Yo Soy tiny TU eres TA”, proclamaba sa versn de a Terapia Gesal.Blé- poe: que sonaban pefecaren, cee, peo impacts reduces, que ofrecian al praccante pocaoxenacd pare el tabsjo minuciwo, Complejo ycomsemplative que conse ex acompatar ls ncesiades de TPs, erarenung 2 Gago #1 a Gn acy ot ge Specter 2 Ses NSC a ‘ozo y sus poids ineploatas. Eno noha sido una desgaca sol mente pata la Terapia Gestalt sino para el progres de la psicoreapia en ene ‘BL mensaje de Pes, Hefieine y Goodman, en lo esti se ha pedido en elena que ls ameicnos manifeaban als “hoot? on efectos ripldos (aunque incluso Pes habla pueso en guarda cone to) y despretiado por la mayor de les clinios que se colocaban fra ‘de estos clos indies de a Terapia Gest. Esa desgaiaconinda ‘ransmiténdove amliamenteen nuts ds. Robine bs eso sempre pofundamente comprometido con la “Terapia Gestapo le nacrleza misma desu compromiso le baa ‘aren una diecién muy dfsene de la Teapia Gest de los fs se- Sens. Es un peasador rade, ene mejor sentido dela palabra, de eta clase de cadclsmo que abe nueas fosters a empezar eit a bait (que ese verdadero sgaifcd de la alba “adil. Teneros tnden cd pensar gue ls races soa gente que esd studs tan 2 a inquir- gue romp con la polis of cultura tadcionales ys encuentra fa- ta del map, De hecho, los joes radicals cenen un lado conseradon “Tenen un fet inlnain avers instucionalizacions actuals como corupciones burocrazadas de wadicione vidas, por ejemplo a eicibn {dl libertad oa dela exelenc, El punto de pata del radicalsmo de Robine se encuenrs en 41 veka al eco orginal de Ves, Hefei y Goodman que repats con peine ino, asl como en direcién alos pense doves que han iad a Pers y 2 Goodman como Oxo Rark, Kure Le sniny Jon Doves: Ex ema bisqueda, ecuerda sobre todo al de Jaques Laan en su famosa vel «Fred, Laan ha waado de despa as cr pss de supetfiiidd y mediocrdad qo se abian acumulado en los {sto de Freud para poder investiga as bases verdadess. Robie bs he- cho algo similaz con Goodman. El reseltado produce posibilidedes radiclmentengeva llevar primer plan impliaciones que se hablan| descuidao o ignorado por las generaciones de sacesores Tanovedad dls ideas de Robine proviene del hecho de que eta set tds noes para y simplemente una val hacia el pasado, Ea sus Tagan ere enests tebcos Robin poe a prsbapernanntemene hs princios Pel, Helene y Goon mismo dempo quelo mie con spo pio emperamento con ls cambios apareios emf cura orien dead I pati de ee libra Es por compl peinente, desde et punto de vita, gus Robie ses Hanes. La fos sae ax dada tu io giant dure a segunda tad del imo sia pase def moti slo ues canoe cao ‘posodeidad’. Ea esos ee 18 dl pensnicata que ienen mach lac confpicooga a ps corp ete gba dala el cen de avedad de Alemania yas, Esados Uidos en donde dninub infueniade Feu, Has He ge Buber Levi, como deus qutlenesaercanas cot J- ses 0 Dewey (por aombra solamente let que evn rs elaine con te Teopa Ges) hacia Fania en donde Lczn, Mera Pony Levi tas, Dard y Dele in recompueso ea nes paedigmas fo que ha bien romado de us tepid eran. Robin ha some al Te giz Ges lilo dl ensign de eos grupos, al voir 3 quienes, ‘an indid en Pi yen Goodman yl mismo tempo, evan a de- lamer us compaioas mas eines (xcept Lacao, por quien Robi eno mesa iter {Qu puede apres pnp ls omplicacons dea lo- sof contemporias? Eo no bar mi cil a via del pscoerapeus? Sia dud, pr ls irsades de a eieacshunana son eas miss tes yes decompeende. Una eadencia carient en exapi cons teen sedacidas«deeminimos, como hacen quince preteen ie Ia cofeenedal mentale colieat bilge, un waa ine own al ‘endionamiento seterpias no van sborda complejo a ‘testa de nc vida gue. Eun punta muy inporante a de ‘act en nes teen. Feds inp en Sra yep I antiga ica floss de eonainieta de uno mismo. So eoncepin ali ‘io de umn mental implica una diciphns de explarcén de uno rnisno en presencia de agen que euch einepet, con enpac y comgetencia. Eto ha contin dete hace nacho empl cocepiba collate dominance del sca, per walment ck co wrauna medieazacény ua exon de los servis desu que sfean por toss pate epic rept, Fl efague wockien eh “ ca pli de dap pot lo meos co el medi hospital einss- tudo Pee wali ei sigaica evra ives f- Tova que pee rane en I prior come fa investiga pia iro netlgi, Pen que Robie exa de acuerdo conmig en det {uel mor pcoerpia ua epee de fsa pind Como ya he dk, a Teapa Gel pres especie bien ‘a ininenis leo, La Terapia Ges ha suid lo que hat do d scans no solamente de la pscolgla de la Ges sino wa bidn de is conceciones eomenolgiasy exten, eh aad 2 eta ex na genera ds de pragmtsmo amercno, Esha dado ig una modal de pricca ea ln que el prcoterapeeebiecon ec se ade taper pd rec thea mane en la que los paces confren sus propos tls de tapes epectea Gadupend agai os siavomas) a su expsenca de Cl mismos como deus mands pan ser mds eso, pe Cia de los mismos ea ts mundo. La ayoe pare de los tapes ge tds nclen ee pico en u peta. Pao une buena pare de teva dela Tein Gevat no a petmanesdo ale aur. Le Herrura ele Tenpia Gest dus de Ps, Hedieline y Goodman, epeca nent la sri en ngs, ot lpcada de refzencas sobre la enone ‘olga dl paint” osobre “nesta efoque fenomenaéyce coms furs una alguien obvi que todo mundo sper lo que ees expresones queen dei Ce se puede ampliar una ides Uevindslaa tevin nes cuando Se la ensieacomo ago obo por misma, 3 de mance spec ie noc aa Bos nivel eros debe Tomar en ea logue dn los iif en eosin. Sin embargo Robi equ ba eva a a corse a Terapia Gels conocien en lpia del floras fname y exec po ba tendo x cha compat en cura! accor cous, os prtamas que Robine ba romado del flo soa sonieen el pincpo (ue para mucho e acumen una ies po fala cde ma) seg call consdeni sa condi pv dl a> bio etpéuica. El conocimienta de no mismo, fundamen dela train sera y cm car end, mentale la conepién psoane lice sein cual cnornieno de oo mismo consaye cua eis 6ss Tadconmen, eo tb lope para pone n macha ua in ‘estigacd isespec, un vie al el ietesor. eo agu Robie He +2 ms los luna implacions del Terapia Gea fasta comet un cambio fundamen de punto de visa. La empresa penance concentra oigiamene esl compensa del vid nso dlp iene indiua, con ss confi neni, ls pubes ati vas bloquads ys meanismos de defen. Mas eientemene le pie Seay a eos picoanalica se han cra cada ve mi la ots de In Terapia Gv dee hace ccna aos in recooce sin embargo 4s pedo cetinds ena lacy ea los specs inc jess del emporamno humo, Robe encanta sempre en aba de Goodman temas quel ewan a empuar la Teapa Gee macho sms aldo, para set mis conrems, a un-eadiode fa contac de a experiencia may anterior «ls prgestaeeacionaese inert, Aunque steps pcoaralias ain e nests deplean Jn ateacin, en vers grads, dvd inion dl pace rel Cio ene el pane y erage, planes epi de que ta lac iene la nt os “el ya individuals en go gues are cere a prodictosacabedos Eso el hips de Robne. No ext nunca preocupa por ppcnsaa neal Epi Bajos eins, oa pce ponen en mach in opnin pe cand ne wf madi ens oulcite Ren ag sffinividaindo i rampoen eran oinesubvo, cel cs ems objeto del psclogi? que efecto puede tener eta ea a rein de picorerapi? Se pude encontrar el fundamen dela rer ues a ets peguns en ls cis del inicio de Per, Heftine y Go- Gian cuando Goodnan ere: "Hablamos del ongunismo en conto co cl encono pero el contac el edad ms simple «ined {2002 (1951), pig. 5) En oma palabras el “const” defo come en fuer contins, avo fran ene egaiso y eto, es sismo el appiado jet fndanessal dea plo Lo que ime plo aq es quel expec psioligcs to se lcla den de le pon, en tant que combinacin de pune repesenaconer, metas de un mundo eine interessant ene ut fs 16 jaivo yn mundo obj, sino en lo encuntes aos ence I per ona en un mundo en el que ya exe enguzada, es deis en los ent tote le que cada uno deforma lor pr lo tata ningun pe «at stparao del oxo sn un profndo empobrecinieno des eeren clay sin la pedi del senda, Robine habia emperao a examins ya eiborrexasitks en“ contacto, epee pen, uno de sus primers eas (1980) pa ico ens bro” anon. Bs necetio entender bien gue, pre ropa Gal, el contact (edadero acta de encuene) pee x cual quiero cosa que pudira ecenderse como relacién, ya sea defi en senina de elaions de obj dee un puto deve exnencel ddloga (imerubjeviad. Semone el once el eadmans po sere dela vida mena huang, ssobie ea actividad misma sob ue la ci psig y la rica de a picoterapia deen dig su Ena Redanntm Relneprsieten be es clay extemadamen radical, intoduids por la Tapia Geale hace 8 medi silo, en reli cone penuienco piclépica deere sobre exe tema, ocalzao alga lemenldl contac ens ter, papel je a idea de ie” ne Terapia Gest Es een eubloe "ncn, sobre odo par los lec de lengua ingle, entre logue Robi se ensiende por el “ety los mados de pensumienee convenes e, bee a, y y compen por gut loam “ie en despa Elsa siempre ha contd una pit cen de I wore peligica agl- american; 5 le destin como si compari sus erates cor oe bjs mates exe paca (peo en qué epee podiiamospegun. tuo ee elf) Hl a comado as una natura efi poo tens dcuble, usa eablidad iso, come ss fuera esgute cos <8 pie encerae con un comomno, dep eed, dgrnsie iy taads por un terapeuta, o eximada, ralade 9 converte on ae, tac por un pace De tes concepciones cosas dl fev advisers 1 del einen ep consis indus encapuleds gue tan TERRE tm: cuca y mers EC et annde gobenar un mado material bine Ea as ulus ecient ‘epaacién habla sda a wtizds por as teaogts protesantes, ev con {cto Jos canvas y fos paranos, que piilegiton le mired bade irr asnemen en cmc) yap dc po. Por pare lis, e porivsma dl sig XDX el que lo a desacto- lado. Els ecu de pica bricnicsy americans posta nas, 6 han prodigado fo sf aetna eff" y oes if rlears” (reef Inleaso bs pialgis humanists del meio sg aneior an echo del lorecinicnn dell (elcid duro mismo 0 onpleamieno de uno mismo) objeto. En s en de lov af eets ce I Tepia Ges, els ha acheido en ecacil ae concep individual y exp lf End la base dens concep de scapes dl filo serosa a rededor de un afaienc yreprimido ue sper ecoionar i cabs ein desu cots dl “poy dl unde * ue da Jn impresign de se como verdons ea papa dels incemdizacines € idenficacions del tui de fs elcons de objeto, Peto en les erie tor de Goodman er alg complemen diferent lo ue aparece, Fra segunds parte dl omen wc de es, Heiney Goodman, lf no ex dfnido i dete dent hacia exctorcom en as tes si codinanic), ni dl exaie bac den (como eae compartment lim) sino come una sctidd es a acidad que conse en dt {ov ln epeinia en lps misma eel que se producen ls ene vers ete le peony sen I oden Bs una ogni facinane Ge defina al efeomo proce tempo mis que oo una ential que ‘feipcl,yquesupone oc ropa ad unqu se uma par gut elit Good estes de mantener una manera coheras con Invudicisnoseidensldominane. Bsa pti de exe sgiicad de pro- cero tempord done Robineesablees linea de ‘No e que Robinerchace ls concepionesinwapguicasw oos ssloqueseaructarles dela pags, Sbelo que han aporado deux modo onaderable a nurse compenin dal fanconamintohumano. No ier sin embargo, dj al fall endo pa qu seque,come s {Tapa yin een noe wtacae zeae yr suis clgdo en ws pce de cpio men intro: Sense orl qe ocr el eos decane deci qu ace Goodnan del elfen unt qe cede de formas, & mismo cambind de farm, ua ll donde arpnimo y entre competes tin es murameneentansieones cabins. A puesto en mov rent en alin elf ln que rls denen tendencies Glo dot ya dene el uno ene oo. Lo qe queda etm ev gece deri que se uno dermis mets pan yn a {eels crinoner ee uo mimoy eet, dent fit sen por AEsapaser sexo sn oma de falar En la conepei de Rabie, slinfioment pack figs prensa como wa pe Sie de eto, pron por alg nec como en nombre Fara del ‘eft cost po po dei msg por csc qe fps epacia Exe aco sobre la engridal no gif qe la experila no toe css qu consis ea ona ruin Haunt et ‘movimiento La Tepa Goa ere, pone ms de ua aan dl verbo, del ade, que de ers dl nombre, Noon ls oat Ths ue nore.» ci Lata Pe) sino oma en soviet a force forma neg dt de Ro fine emt dena pars bates qu mo pede jams er ap- ted porque ya caiado o yah deprcd oman enc qe In percents de noma, nr veror neato pede, de hehe, pai, Cons para stacey enees le Imps qe en yu lane rial chan ja de ‘spo eco preen ue debe eral, Conan hemp ral logue qed des son la fs de lh eaprecn, No puter ex {congas eco Epitope ba pra Gp seams Peo ya ev nox lege, contin pinando Ves lamar en een spin "Ym ene disci. eens pln spr lg de aod Robie Camo en cle Tepa Get enecaente compen, imei de eget e Robin, sempre eg una atin Speci la manea sb cn sea nets co cla oma oe Sele als exper en lace mitne de expen Ciba es uno 8dele gia de pia "Ge. Ya ue ein de form Can pemapsine opi de ats 0 ede 6, he an pole ce qe ein a des ees, pi Ite en sls te de pepe (988) y REN Tg Geka de unt sd cio, ‘Selmi ences ls be dare onan algerie espe tadnanen dela ec, Peasy dear gu lesa come exon la gcse errno sible) cand a ge he ton erm hs engin de idee jo 50 sein ney ean is deo epost ti See ean ponent tai Es lense dl epi Seo ner ar en eins exes eo viene aap inputs en espe que easly lle Sguotone eran alge onions acon Te Eccl pep Robin vn ee Peeps ea un tend plainer pegs: ee aotcodconeps de gue tombe oan TE Sem moment y de man adds aa R- Te Gtncs ome ncn nn ee os robes, see Feeder quater pera o a in et Se nA fs ora cag de dra epea sg ee ete pny le apeyen ns capa de impose ea als rest Eto wpa utr des mies dai iesTer eee inn, ao nocd ana fede Tp Coed unos vita igs A pes See muna Rabin po lel by pss 7 snes pt sa empl sos eer od op en wey est ssn de qu ay an een vl ne “soca so grea ys epeenc cn ao ue ep Cid pcos oe vl en coc meee un i cease at etn be ea wn mln ge pods my Ben eetndeScotbun ns np aa tn es cy apa. » La manera como Robie aon una ssi erapatiaconse ea esgerr con los menos pejucosposbls¥ mantnene abiero a ca quer cos gue pueda past A media que surgn ls figuras, sors, Tos eaquemas ls sles, terapeata y piece pueden minuciosimente sina lo manera en gue ess coniguracones participa, de hecho, {El prceso que conse ener colcadsjnras en la sin misma. En al lenguse la postderidad se podria pensar qu en nd de desconswuctin del expen, Robin hora I ssn mia deb teapia como unto concede eonsrccién, un aeloinprovisado fr un campo de pstldages en donde se pda crear un mimero in ‘kendo de constucones, Elobjevo es acces a conscience as posdiidaes (isd aque pain leva y que en general ons F sintoméias) en acta dea experiencia a medida que se fr Jnu A parr dee pon vets, el terion puede ear aeante { aveaaldn pel tapes experinentrel modo en que nos pe Gente cere en ina colaborcn aca, van adr esac s- fides la suai presente, plbra gue toma de Goodman, y que Goodman habia tmado de john Devey. Enel caso del ssn dete reps puede die soacén camo la obra de tea cn a gue ‘Bs penonas ee pct yet tapas, sent unos empiean ‘habla (no hay ninguna dod de gue hay un mimetoinelbe de ters desipone pole) La suai extendas es un foo we snente abit, en donde neve considers como que ven de wo mis tho sine aio hecho para a exlrein yn experimectacén resins Cr evibrain Pa Robin I oocacia nomenon pont eo- te putes spans conse el punto de pars, pono de ota cua les en fememente panda en la ora esa de Tenpia Gevale ‘acer cg dela snacén, ua palabra de todos dis, como conceto tein fundamental pra pzoapia puede pees» pi ter visa, ua ea dems imple prune ipl que veces. trlicondmene alr srano Ge erminglga. Tal como Rabin liza de hecho, sun concep de wa fiery de una comple con- tiebls aputece en 8 ios msec gis el eral de tray que pede ei og de oon sus ess. ara com aender plzamen mv ngoanc snr ver no nn rag adil eta dang en Tep Gre Yecuele Trap Gol ene pete human co na seven de conten ati, eee he peg Sutra eo dela beget sowie sc Llanos rie Aimar eno gal con fod as oes de Tei Ger on dl ehiona caren qd ur te nas ia ego toot aes Nia too de Gand nile ands prods qe Rabie Aste sccobemen comes pce preps er Felsy Goodnan fa hips de gue go ee es de ax poten "lang opel’, en pj nena Foiled que peat cenoer ener una, Ir df tg aan nao nds m0 90 Inte y oo) aa de uo dad pes equi pres fm disse expos xt sha nen en Tea Ge tas puri dnoncons ey nte ls se aten de J Sas de Kt sn or tan ida prods Pt), Ups a meri d Deve oa ang et Ctr rev sel et po por mre ps gn ar ee be Te Pin Ce desde ae ncn de son in yd eric ‘en pede ede ra deep ena cl pein nl lp To cbane cane paket, qs deouido sx iad, ha emperor sgn deg 5 de parce et doen aang se pce a di esd Ytere ancy celal, Ee pte ain niece Len, Lein ce Ses de ded cc cle ya pcg Ha aad inde tes elm anges cgi dlo capa fens au tan Seta! npc del abr pay es pobre tina en da et i eta Won ee Tene pas peib foe l puy bs orken va ‘dadas ene La tors del campo ha etlucionado la fsa, pero spo newn orden de absezcén muy evade, en concteto cuando se apie al composite humano, Aa una buena pare de la cota del campo de Ja Terapia Gea contempocines viene l eden empl el dae sade ler ndvdoos que conse Is exiencahurnna porns grandes abacactones que pscen ear muy js de Toque verdad hae cen los pcterapeuts "En ais propor crs, Robin, se ha enfietado con el ema de is concep titi del campo orgnisme- snes telaones con elena, “eons de ober, con dl isgo de rect campo anbienlen aera yal Ouo en para a una Funciénineramencly eligi, “cus dl deal yde ss peru tacionee ‘Vohimos lgempo qu iba mis ark rs en au imo pet, pone el acento en l ocin de “elf suppor. Lo opona inca al ‘apoyo del ambiente. Se puede ver dae tment aul a oposici ee fy nrrma, en donde en suo comin «an Goodan hablanesenconado “ergansme" y enorme” “Ai auperponemos “sel” “persons” “gan, vamos 2 promovero anima el desanall de cualquier tipo de poy asc idades, propor recurs, et, del individ, ex una poscén ego- Si cosieos elfen tae gu contac, vanosa pomerer 0 a.anitar el descbrimizno dl apoyo en e contac con al campo (- coxdando que el campo ince eal xarismo y leno) "Nad poed evar condi que ex consteurnci exams en cea dos pias muy diets. Podemas lamar 2 es dos sic teas a cre “Teapia Gesal? Excs aspects eens y contadictios pueden sr conser des como los savor de eslacin moderidad/ponodeiad raceriios de ea Specs ydncaentepoilamos, ex mi opin, que jaros los ars Forel eoswara, me pee que han sbi hacer un ” sii en sus teflesones para estos figmentos tan avanzades en reli con el pensamiento comtinmente admicdo en su époc y ens conte to. A noscos, con nuestas eamienas contemporineas de rei, nos conesponde saber sobrepsr algunas de estas oscuridadeso fils de coherencia C. Hagamos una pausa en nuestra letra de la Terapia Ges spurt mira logue propone I "pestmodernidad” La posmodernad, bien presenta un cea coherencia ado sels aborda a wars de uno ode oto de sus eins, me parece que et ps dese: conserda hoy en ds como un movimiento bamogéne. Voy 2 poner de mani, ambi fclmens, i pofundizamos en nossa tele, ls conradiciones eae ls difeetesteenos que srefeten 2 ee concept. La nein de posemederida en risa ut parime- tos muy deena, incluso contadictros en tlc alos qu we la anyutectr, as ve difeenes alos de as ares pics is abordan ov or pare Ls lias de fea sugeridas pote flosofla, pot a scio- Teta, pot epserolagi y oasis se pods perder iene cualier ren, Conf posimedenidad surge, por rma a ele formula de Max Weber, el desc de ceenantamiento él mundo. Las Formas son a ees cabs, per incluso la nocién misma de cana dda 7 ls tensones quel ein aocadas, forman pate integeance del para digma porenodemo. Muchos trcenos son obj de un devage: cone twin, decompoicin,dexenualiacié, deep, desta cidn, desinformacén...La“postmodeenad” firma la pédida de las Flsones (dl proteso, dela inca de I verdad, del macs y dela calera dominant), En piooga. se ne lcosuinbre de reacionar conf posi demidad,o mis xactamente con una de us amas ¢ constuctvimo, la ver quel ora dels Gena obra de iages, yale eas de le Essa de Pala Alto. Ene emeno police y picoeepétio, sin daa bj el cn de un dabeimpulso como la postmodern hizo su presenti: el del movies constructivist, ncluyendo aque se 4“cage ‘mismo del movimiento analitic (bien reprsenado en Franca, por elem plo, por S. Vidrman),y el de fs oposcin ene decubriniotey cms ‘cin en el que vamos 2 profundzar, por una part; y el movimiento slalogal empeado por Buber y coatinuado por Levins, Riceuty oto, Jos movimienosimeracionisa, intesubjetv,comvenacionaly ots d clinaciones dela primacia de serided yl elacin, del caro me ate veil a deci, eal defn de lo humane. Quiero recordar el impacto dl pensamiento constructivist que es ‘una de ls cocientessctas de ea posemoderidad. Coa dl aparece la conssatacin de que no existe ove realidad salvo I que consumo, be trend ate mico dela objevded de a cencia y de rods los enfogus, isdulds ln Cinci Hamams que fies fon ol mado cet modernidad se apey2 en una prema que podria racionane esac ute H ensue dita gj "Salb Con el consrecinisn sock, movinieato de pensmsieno ace do de! contacnismo por Bergery Luckmanny desrrliado por Gergen 7 oios, este acento ed puesco dela manera siguiente lo que me incre ss ademés esque se unen ag eos dos ingredenes dela posted ad que acibo de cir): no exse ora reshidad que ls gue constuios axle velin Esa hipdesis tee sus incidencisen la posture risa del pico terapeuca en el eampo de su rehcin oon oe pacientes, Esalamos inp ‘idos en une coaonsrucin de sentid basa en To que se vite en a exe peviencia dela eli, las paras que dan forma a le experienla al mismo tiempo que a expeinca que las enema Bgjo Lain luencia de flésofos como Wingensei, Risa, Lyo- tard, Gadamer, por citar sol los mis inflayens, se pone el acento ene leguje. “Los limites de nuesus lengua aporcan los limites de nuestro mundo", esrbia Wingeastin en 1953, indicanda con ello que los i tes de as estructura de nuestra converscia, de auesuos propos y de Jos que tenemos sobre e exo, de nuestacapacida de ponela en pla: bras, definen nuestra postildad de compsendse de explics,ycazan los separa eyo del campo fra dela persona obser: “objea™ das obscrables confor com las orm: pressable- as el objeo se des seal, ‘puesta individue Paradis del campo la inegracion dela expriene ia interna y exerns, om- prendiendo agt la lain fundamentamente socio cen tanto que palo co-igualia tio de fa experienced yo awoorganizaion sgnifestis ela experiencia, a consruc- cid de signiicades como pelign poimara primar, ujero-sujeo tune yo" al Sor, unin del proceso dl yo: Lies fuera {4 proce da yo dl observadar eta decor ender el mundo del sje purée de un punto de visa deseo Das orgarizados en téri- nos de intenciones y mas dd sujeto: Fenomenalgico 1a elaboracdn de ites jisvded ene apo puede ser un st desfse En efecto, si la hermenéatica es pete de una “cencia” de imexpretaci dels teas excites, en st origen de los textos saiado, para amplanerdpidamence en divenas dieecines y el ‘vast ema del “tendo del sentido lo diica que queda una cei con- notin ovientada hci a inerprecin de losers. Me gusa mc cho la defncin de lo humano pepueea pore fésofo bela Hens Van Lier “el animal frmado", yl iden de ler Jo humno como un sil recubirto de eles es ios de no tener inter, Enel rma queda por saber. de nue, sla pioterapia debe ser aboudadsen primer la como exfamiento 0 como consruecin. Creo (es un ateulo def) que a “Terapia Gesu se construe ms bien sobre concepto de experiencia, ¢ baxindonos en to, el send no es ms que uno de fos constiyenes deb experiencia, (Con seguridad, ya ea aelndo aa hermetic, al poser ida, alas rods de as elacines de objeto, af referencia psicoaal- tie al inconsiente, 2 a tanslzecia 0 etosconcepos, a la feaome- nologis 0 a fe Picologia dels Ges, y podria seguic le coheenca «pistemolgica que s ficient elaide por los investigadores se platen ‘on instencia. Nose puede pasar impunemente de una diipina ota, dds un sema de pensar y de referencias a otto sin corer el spo dela epuera consiguiente a posible fina, 8fi Le eperentia La eerie vv (‘Bik que designa el axpecrosubesvo de un aconccinin, al comp el sje lo toma acuainente en una sige ‘cc pasond india y conc, me patece de ech el nico eon- cpio oraizador de le subjeidad y de la dleenacn eae campo Permiidme que ce algunas leas de Ervin Sus, ee cere priquitra de oremacisn fenomenolgia que, api del fenémeno del suspito, public en 1952 una magnifica “Tntoducién a una tra dela expresi","Desgraciadament, exrbe a experiencia inmate in file; nose cone por sf misma no porque ex inconscient, ino por ‘que no es eed Como uns Bla Durmiene que debe esperar a Pein ope que romperd el sore, a experiencia iamadias debe esperar & ‘quien ext i sufcientemente dorado del poser de as palabras pra po- dbl scr alr. Pero en el momeneo en que tose rela Ia expe- ‘iencia est amenazada pr oo plz’, Y desanolaenoncs el impac rode a edi, de a formacié, dela interpre, dels exereogos 1 de los pris en le puesa en palabas def expsienca, obviamen- ‘ey por lo taneo de le necesdad de no onfundr I experiencia eon le conscincia que e tee de ela o cone sentido que sled ‘Seruss contnda: “Expeiznca es sinduimo de ‘experenciadel- rmunda'y de ‘expetiensadesinorismoen-e-munde Exel orierada ex deci al wos pero no see la experiencia del oro masque en 1e- lida co uno mismo, y vice. Bsa rearén noes ux compuesto de dos paces: Yo l Mundo, slo ext como un todo Lewin habia dicho qu ls heshoshumanos “ependen no dela prsenciaoauencs de un coro de un ceo amen defectors aber Alados aishdamente sna dea conselacin essucaas y furs) dl cam- po epectinabondado como tulad. Es en esta dala del contacto del campo en el campo, dela capeién del eampoy en el campo, ds ls palabra del campo y end cam- pe por la dntmica compl dels imaciones y de as incon, de las resonancls y dl Einfingo empat, como le expen y la pla tra eotrbuyen a hecerme ast defn a pscoerapia coro experienc de ue pares cain de oo. Conelsién He watado de car cme la perenencia ala referencia moder 1a pou ser diferente de la perenenca a a referencia postmedeaisa y algunas de sus conseuencss ene een de l Terapia Get. El 66 sofo J. F Lyotard, que fe el primero en excibir numerososensyoe so Ie estos ems, examin cuidadosamente el concepro de postmodern- dad, Destaca que esta "postmodernidad” implics la ceferencia ala ‘modenidad “Pos” no significa verdaderamence rupara con relacién alo gue le precei, sino qu ese “post” implica, de alguna manera, una con vinuidadysgifca que todo ello se encuenea replegado denre dee mo emidad. Pasa un teapene gesitico, famlariado con el conepte de “pestcontaco" eta idea es el de comprende ya que el poston no 6 una experiencia independiente del enntact: forma pate del contac, una modaldedconcrea, una etapa temporal de laconssuccién de und (Gesal especfca a saber ade la deconsuecin por asia La pe tmodernidad que he cdo agi, con oda as recencias asia ‘nino, debe considers, por lo rans, come prolongacén y resompos- in, y no como rupee “Tambifn, a veces de manera dif, es precsamente lo que parse que stds ene libo de Pts y Goodman: eratiron de combina y de die leer en su “tora del eff algunas de as modaldades de edna «que surgen de In mederidad, con ous que petenecen fla pos ‘modernist, Exo es posible graces 2 una dilécica de la empoaidad que podemas caper en esa concepién, pero para hacerlo nesames siempo 7 jmuchasconversacone! 1a pocas eflsones ehoradas aqui son una inscacén a ef xidn comparida y no 2 un dogmatism, se cual tea. En el fond, ka vac dea postmodernidad es sobre todo una inviacién a deonsetit yral ddlogs. Bl ecepicimo questa ale realidad y ala verdad se am pla al conocimieno al poder, al sf al lengua... que no son interpe- [adosla maori dels veeesy que sven par legitita yperennizar mie tea cultuesoccidenal. Lot indviduos consruyer aus realidad y las selidades son manteidas pos inracidn soil que, asu ve, coni= sma las renin, qu son, de hecho, de rigen social La pestmoderided apusde manqulirnos en nuestra aceidad de cere, y baila novedad en lo yz conocido. Es posible salir ei al encuenro de lo ? Angus Recorder ello del elo psiquidico no velado de Hannah Green «quien Pel le gustabe car: "Nunc te pro- un jr de roa 38 CAPLTULO 2‘NOTA SOBRE EL CAPITULO “;HAY ALGUIEN: Exeter ed redactado casa misma tempo quel accor ‘Ae ‘ese ala posmosemidad en pricterai’ peso digo, en forma de cor feencia, 3 un pblicodifeeace que peteneea un context concer, Un buen nimero de pros son por lots comunes en ls ds capitals, lun a fo que ciaba en a inwedacid: tomar forma de un oe de algunas ides para bajar ys prolongacones sues en for ima de aps en a reflex en a elaboracin, A pen de ete aictera ves redundant, en concreo nla via dela modenidad y la apertura a le postnodeaided, he eagido mar rene aga! porque radical una eapa esencialy un punto de ruprta cca ene ls enfoques: eincontrwetblepermaneni dl aren Ie pevewia Ese vena va er tomado de un modo mis ampli y ampli doen os ensayospontriores Agradecera que el lector me perdone lo de agale del epeticin episbice. 6“HAY ALGUIEN? Thnzoduct ef concepo de expres en el campo de las Ciencias Hlumanis en general y dels Ciencias Humanas Clinicas en conceto, del modo a que me he unido a parc dl principio de ls fos ssa, fen un eamino que he craado al pincpi de los aos seen con el de Guy Lafarge, el de Jean Browse, despus el de Max Paps y de ale os ovo sefala un tipo deinseripci filosca y episcemolégic cuyas premizes pueden mostdrenes con més latidad algunos decenios mis tale, Ee as tefeencias poses para el als, voy a retener espeil- mente un di. Lee aos ssentay cuatro me paecenactulmente que r- presentan el apogeo delo que cominmnente se Tama I "modenidad™. Lt tmodesnida corerponde a exa modalidad que, cone Sg de as Luces, ha rata de absie maces perspec de progesocincfc y sic, de conocinientos en ruprus con ls taicones ms 0 menos eseurants- tarde los sigs anceires A nivel socal, incluso aunque los pesedores, socidlogosy cxticos socials, prdan isnt en us sis, en todos de acuerdo en asia 2 esa “modernidad” el surgiiento de la pimacla dela nocién de indi- vid, y des efecto perveso: el ndidualsmo, sen efecra con Is moderidad con el que se elacons el aonce- mica dela enbn y dela ciecis, los derechos del Hombse con sus prinepioe de igulded y de iberad a destrccin del edo social de a fomunidad cial en benefcio del concepta de sociedad, y po lo eno, Ja primaca dl individual y del concep de sje, can central en ls (Cencis Humanas comemporiness. “La modeaniad po lo ano a permit el romantics, y con Alla consdercén def emocion como preeminence, La actad een eemplzaenvnces 2a aciudelgios, “Toda exo patie de ahora et colocad para que nazca de ete ‘mantle el ners por la express, la ceatvidad, la exponczneldad cra. tiv, tan exechamente ligedas ala defen misma de sjeto. 6 “reine rere omen reaper creer carrer eer Ragnar TA pore ene PMT SPOTS ES EE SORES ENE1. La expres, exterorzacin 0 construcién En 1979, ava efor el ime erpsci qb esis “Te pis Bcomerc" dedcaba a les ebjos del IRAE", el ancesoe del ADAEC Ar Cu on esas palabras de Michel Toure, plas as ‘queyo me mancego, 2 poss de todo ligado accent: “Exige decir en? Quire deci ea ft sie. Lo eee eae. Lo gu doa J. Lago wie Inne rst para exis. Todo ete peg mundo empuj a puerta el ods, mde vere. Veco ie ee ine” [Lo que me parce esencial deeds, inca aunque algunos de mis yd mesa ets esaban ms matizdos Sabet que se ‘iniban aelsor dl projec de cee mais, pone fa ex primi coma s puede hablar de ein ua ana jug que ove _azsc exit peviment Tourn di “istendo) det dee i. tops de la misma cree de pensanin que aque lo deo dest, el inconsciene (miso menos euanirado), el sda dea historia, api (nis © menos logis) y oes feencs, ots cosas a eglds de, us bulls, potencies trans escondides cya eer, epulién y eiboriciéneudadom en campo de le conscincia one bj ye medi de “eau” cue. $Examot en eligi dl "descbinient o del “dab, comer tado mya menudo por Feud mediante sre aque, Sin embargo, en un arelo cari (1937), “Conseueons en e andl, Feud ented, me parc, oe 4 mic pena de lovaforsiguicns, apoindos en ena idea de contain, que acre ando adem lilo ds ines polo menos ea acinar esa aque no be endo acces al exo original) en eons. "Es secearo, esrb, qu, depus dels indo eapads del lid, e (wala) avn o mis aacamene consuuy logue ha so didi s ERMC Rites sreoatl BA wi easy tn ue ew x ee atl, conga su analog nn el abajo dea arquecog,y esto me ha hecho record mi vst al Mote dl Palacio de Knossos, en Cita, esr prs lakring yen el qu se oda ver en una del pe rede I ecorstrccién de un fesca eaboado por un aquelag de pt tere desig a parr de gues grees encodes por aly por 2, Ua poco mis jos ou feo, muy deren, exaba preerado Gomo ota reonruié, Leads 2 abo por or arguslgo a pir de lov mianosFngments, y epots os vein presenta alginos metas sus es. “Un ans comecamene Levalo eanrenee fmenent al paca dela veracidad dea construc, I que, dedeel puta devi fe eapético, ene el miamo eco que un recur epee" t= bia Feud en late qu he ado "No chants puede ve agu uno des igaos precursor deo en poco mis tarde roma forma en cance joel impuo del Thovimiznt constrict, inlido dente del eno mismo del movi temo analico, de opascén desubrinicuoconsuecids Porte inl aunque ames Sefals yan elon se haya pd ide fis conceament en sds dl ae y dl pesamiento, ene ces espera conitnas de sas stents pra eu le efnicions nmbren I “posmodeadal” y sefln la pclae sine (el progess, dele cen delved, dela marty el caer doi antes ona posmoderidad sui, por rtm ale emus de Max Weber“ doo de eencatanien dl mundo’. Las formas on edi cas, nso fn mis de cans, adda ys esiones qu eta seria forman pare negra del pandigns postmodern Nachos Jnbios son ojao de un drags: deoaseacin, dexomposin, dtscenalzii,deseglcén, descr, desnfrmacin ibs el input del pensaniena eons que ena de las cones acs dea postoernided. Con @ aparece conte de qaeno by xara ao lagu constaines,baxzndo se mi dele jedan y decane efoque compendia is ‘Gnciss Humes, que coquetean con méoda cena on el coastuciensno soil, movin de penanien ex tno dl coneretisnopor Bee yLudanana (1960 y devrlada 6vide de a misma manera queen fse de integracia, de asimilcén, de rettada, de por, de meditacdn 0 de prepascin ‘A menudo he tendo ls oportunidad, y no he sido el dnic, de tar como tuna analog el enfogue que sigue a fsa cuca, Esa Uk ‘ma, cuando abora, por jemplo le lz, reconoce que se la puede cons éerar como un fenémeno coepuscalat, una mata becha deftones, © ‘oma un fenémeno “endulatoro’formado por process, movimiento ‘Cuando los fico I aodan de una 0 de ota manera, saben que slo representa tna pute dl fendmeno, y que ao son capaces de aprehender= Ia seg las dos modalidaes ala ver, mateia y onda. Plantae b cues vidn de la verdad de uno u oo dels enfogues, sin duds es plantane ml la cueién, Trt de “econ” exo ds enfoques levata ambien probablemente aun ingase Qué han “desebiero” enonces pes com pend eta dulidad? Un hecho aparenremente muy simple peo pesado de consecunciae pare na mente que se considera cine hablar de condas o de fotones, solamente es hablar de algunas heramienas que el hombee ha consruido para poder abordar lz ln! Esto quiee dec, & algo que nosotros, en las Ciencias Huranassabemos desde hace mech tiempo (en concreta dede Kut Levi) peo qu a veces tenemos eno joss propensién de dlvder, que no existe ningn fendrneno en el que el Stead an se “hu’ no me pe nega ce ‘Como postblemente voto hors, en mi momento yo habla pes ‘ado posa aencidn a un “dele” poquesisimo de mi ta de Tourniet. La wuevo a dese en su rida: “Exit, qué quiero dei? Est quiere decir esa fer sere x Lo que est fers ens. Lo que etd dentro no exe [.]. Lo que no cake inte, nse pare eis Todo ee pequetio mundo empuj ba pra del grande, de mundo verdadero. Ye ro quien tiene Lave {Es dou quien sen ave! Sin el uo, nose abr nada. Sin otro, no ease nad, Sin elow, clef no existe sin el oz, J expresén ao exe; sine to, no exit palbr, 4, oto, co-rendor de mi expres Hl ato expesivo como ato def abs, en mil epi, sila con Sura que “hay ase cafe, alguien qu a perme, laces, la once glen qu in ea epesin o esx pare no er aque pose Alafia! exo no ety teinodadendo la antiga dni que ETlinguisa De Saute aba intodcio ent enguy pb, ocr tee dco y pala, a primera dead de lo social y de lo genet y Tn segunda def individual yds lo cncreo. Esa distinc ba sido se Fierce malatda pra que yo wate de aporameen ela. Digo mis cspefcamene quel acto expe, ¥por lo ato la produc, et un feo campo y qi eta sala 24ers como ap tor, por ulna: el vocab de as cers dela comarca, Ese ref psi dec el xl asa, poramplar un conepn de Ie Tein Gee qu hala veces del “lode fa stain” y no sla tented ella deus ienficndo: MMe he sentido may impesioado durante la décds de Cet naa por Fliay Jus choc (191), con Hen Malng, Roland Kuk, Telenbuck, Blakenbug Kimura Bin y muchos os rico yFenomendoges, or sna comunicacdn de los Cristie una pte jade lvesigadares sion. A paride protocols de tet de Ronchach, Jodian empeado un exdio comparativo en el qu contrsaban as 20- tes tomada ene sein ya tans esablecia a pare de wae fo aulvinal. Por car bewementelgaosdesus reads, qe po- flan move de un mod experiment, ene ots cos, rea cs Smposbl pan digo el 1086 de i espuestas dads is iia pe ‘eral, deermiar ses pars “prensa” al pacer o ali Co han sid ponuneads incluso, por uno o pr elo, como mi no, qui babia indus palabras oo ora cir ora analog. Muchas veces an hecho dese 0- icons tne el soy la ceca. Me guar oer sobre Toque htcio Hew Maney (1973 sobre Birgu y qu xn Gide con ar eos enfoques oes de sci cho por Tepe Ge tle Maldie i en cone, qe Palio ba demos, pene, ee! mel elmer ein nn ma oes 20 del suo, io por el eto dl oad, cra que ce feuta oad sabes, bane, po que anos “od. Es Ar que ease hecho a pu dl sie cement, pr am ie pa hacer ee low omen cet dines qin ee cuenta Hie er sini, ao conan vould lee pea seco aur ete del sci como dl desinao ol eagean,un dec que 0 ube de ts medias eo dese en ex apc y owen eno qu ot, pls lexnads oo slments leapt neq el pcent bl de weap de ine eli con "La eben dl nid ane devel sei mnie ‘941 mime, aba Mili eo os mprets omens me. recaps dee apie 1 pei, co eps ge pt a at ver de “a fain dels bose, pr ela emialog ds hemenec, 4a fad inximoo del fnd ean, por aponenos cau velo sgn, pr dex dap consent oo ee duo cocrads sin dual qevas pir ltencaciay ain Gracin Esa ig, expe opr fama xi teal onde" pr roma apc xn de Madiny 990, “La fon exiteal eno, del mimo mado qe nots exisings ea nus 106 deci eno queen not, como in monent indepen Sem ce imo ye ot lena ine tant, ectbedemenene ens “Exe uae phenol cane Exe dune pheronénlogie de Sil fondo el coma, ques oot an Sino, ue 6: de ali de donde exami pl, ea pla sid! ae 90,7 no examen dl seo. Un aie clad xls Sn conde por ls Chr en einen Gah tae ce "80, podiaprmanezr pepo con rpc aber nde serine n ca paldn, Acpemos prviionlmente, aunque esta propuess mori ce west contest, qu xa alba pede surgi dl campo en gar sui det cal de su consents dena, Pecianene ta deena os eens del campos decir lpaciente yal ep ‘sen asic que as ecu, al eoneepo de experiencia al qu me pee que fay que inves. Geo qu, ctvaneat indo ungue haya aepado a ip ‘essen cule plabra se rig enprinerlgar ene campo, na dic ests pensando en dae qo, ea cal ea el eaxctee “oma de Cc fondo i experienc de cada uno v er dice, La experienc vids (Eni) que desgna spec sijetivo de un aconeimie, } como en sctasdad ecto pore sjeto conn signa pe Eon ida! y epic, me parce de ech el en conepo of spnizados dea subjeidady deb ifenciin en campo Paricdme qu os ct algnas ines de Ervin Sas (1952), ce cee piquiaua de ewan fenomenolgca que, apie dl ae nen dl spi, ha relacado una magi “lnuodacia 2 una wo side le expen, "Deggaadanene, ciel experienc inmedia evince no se conoce misma no porque ses neni sop «eno efx. Como un Bella Dcmene que debe expr al Pi pe que rps sre, experienc nmedaa debe pears quien to sufieeente dorado dl poer dels palabras para pode le- vac alex eo en el momento en que doseage, expen td ‘menazaia por ovo page’ Y delle etoncs el inpaca del ae ib, de oman, einer, de ls exergy de os julio, ca a pus en palabras de a experiencia, pr saps y con In ecaidad de no confundi a experiencia onl consiens Qu i= sede dl ‘Sau contin: “La pein sade de ‘aperencidel mun’ de expiring snomiamo-ee-munde. Es ariertada en direc aloe pc element tne la expr dl ono cont len uo misma yin Esa asin es un empuede ds pares eo el Mando, sno que exe como un ead Tein (1952) habia dha qu shes manos depend 0 de la prsencao de I aca de un for ode un Geto nine de nfactoressbordadosaidadamente, sng de la conselacién (esucturas y fuereas) del campo especticoabordado como toaidad” Es en esa décca del contacto del campo yen el campo de la expesn dl campo yen el campo, de a palabra del campo y en lca 2, debido ale diniicecomplj dels confrmacions y dels inch Siones, dels reonancas 7 del Enfthlingo empata,como la expresén yl palabra contibuyen «haceume defn as hoy I psiotrpia: °Mos tare gracias al or" CAPITULO 3 all‘MOSTRARSE EN LO ABIERTO DE LA SITUACION Dispoaemes de una oportunidad excepcionl, I de dispone de tun enfoqe rico aber, inegativoyrigutos al smo tiempe, que permite poner en prcica ddiaciones, al poner en acién la pica, ‘arias para los estos de cada uno y de cada una en el encuentro con Ia espsfiidad de nuesos pacientes Si est opertanided me paree ex capcional e& por waa rain muy sencla: cas incuenc alos despus de su sedan, nvsre reo fundaional puede someterse a una lecura con las gar def ellen fasta, scilégic,psicolgia, eis: {gic contemporinesy mostare con una sorpendenteaccalidad. Ob- viamence, ao djarén de enconteatse contaticcones, incabereacis, ia sufencas, Obviamente, se van a encontat (sobre todo con a mirada dd hoyen da, ejetcitada por dceios de reflexions sobre lo humano, lz pricoterapa el sujet yl sociedd) algunos aclsmes y referencias xe tos vicjos paradigmas que son hoy el Banco de una refleién mis een- ada, uesrs fundadons nos hicieron una recomendacisn al fer os Goal therapy, por lo menor clo que dice fa wadicin veiclada por Isadore From que cncibuyé, en el grupo inci a dar forma 3s inruicinese investigaconeseiginles: ee libro no le mingin «em plo, pa que cada uno lene ess propuesus con s propia experienc, fon 8 propio enerdimiento,Tado ol mundo recurda I ndinacén de Tels hacia agtsvidad ora, decir pol inclzcidn 2 desesrecura, rmasicz, aprepanse, 0 Sea tmbiéa 2 no coger Ia menor propust sit abel tabsjado, Cada uno de nototros eacurda también el apego de Goodman a a idea del juste creative, es deci ae wansfrmacién mu- sa de sly del mundo, incu en el mundo de as ideas, mediante ce- asin desigifeados. VBnalmenerodo reordamos a invitei de Laue ra Tera "vv enka fone, es deci, a formar cualquier relién y| cualquier pci par dl “comtate™, Can tl erenci,cémo no nos ‘nose venir teeadoe de consnuarcon aves mascaién crea, ea 7conac con mesos contempt at pats ao tics ‘lag 7 gn a dee a via tiubeoy ype ose epee “emp en ta pao le Feo cote dl oes oan del ene Bp inn oni en sale un oma jeeanpo ye pee soi cue om en td el fs Lop ee ye cap, opts ge pling el yep i nog ea La concede apa panne se cei dun ‘Tropa punt cand ee jo nb fran Le gu apa puso gr te +b oman Sl so pri menor gue ex dead oo el peel pope njee "Qué es por lo tanto ese mara ene yo mismo y yo?" Tor dc co is pairs de Fs ni dig gual es por fo tanto ese inrervalo entre "yo mismo y yo"? ° ‘fon puede wc ert por sms EL ie to wo elt am eddy por onigat orem ic ents en Es ero gotta de elds mayors ue Chroma et compe dela eo dl of de Tapia Ge ey eneonetenin du apain ly, bah dpe Gr de lsum de nuevo cntepn dei. Eames somes 2 se propeniclulqu ohne ee dl of ace mio ac {Teo ees po tanto a oa co fines be nas mune qe on pode mala 0 poe ese Sono dt de entare yee, De ext mod ls priest ca que dear deo sites Ge mpreenaciots ora fot suse nga =v ae cn Gein er ndiiad “Eni, qe vane compen sie, der wpa ee, 78 ‘Nesta resenca a no consieramos como “usa”, como to uifieado, come sujeo en l orden del contnsidad, os inci con Teen a sperpoe a nocéa snglsgjon de ef ede s mis p= dd deo flo. Sin embargo, aceptamos con facidad que es! mismo, uifado con, use gu cone al eis, pueda ear casio pr 7 eimiieaa, Es movimento, orgor dicho el aucomovimieno (un han ur plese sand de alge Se fs epenci tercntn qe ns Ya apa un soma cl efgue Tralee ap nl ue ap tl acon Dec mole idion conse en aos Vo “ans cw est ide et dss ~ dl indviduo no e otra cos qu a las rlacones, ls oper Clones de indvidvain que enueva y quel crea al insii- Jo como viacalo ene fos difrencs dxdenes desu expetenis = yes ademis la reacén que d consienci al sr, es deci, realidad india ae og asin en rai ou ek ta deca Clg nan de rea dun indian con Genser ann oa mies du cues ero emi, Sl ce 7 To pe pa radi a por oh ere dio pace Sti ene co fu end en pst gee far By obama se mono gir dge caer, Urs Seances names de Godan ren temp chp te rl ea a is cg opr inp tin on ero os ee clindnd conse stant eva read ope y a con equ pd emi acorn de sop Sion deco eo set tse en operas deco 8Lo abiero dela sian rise fain de se una substance ser un ser separado dela situasia, Nuestra vidas srzién-oranisms” yet comprometide pcs earticpar de por via nla suai. La libertad aes del ldo del ot {atismo, cen que ser pensda del lado de a stun, Laaienacdn no ‘sci dello del organi, tine que er pensada del lado del sin ‘én. Hl desarrollo noes del lado del exganismo, tiene que pesas del lado de la sitwaién, Porque nus ida es prtcipaién en a snacié, «compromiso conf suaién (el descompromererees una forma de cuts promis com la stuacin, por la misma razda que e a poi decir que ‘a soled es una dels modaldads del etar con. 1a sic “unit” ala disnci6n sjtoobjeo, Es un can- ‘epto que habla del campo, campo que consituye el rentorio los po= cos de integrin y de dfrencacén, Sil hombre es unser stuaconl, es en el erue de una mukipl- clad de punts de vty de constenie (“consi sein Simona). Pleguesy despigus. La verdd tiene que pensar entoncs en éminos de enh de perspective (Benasyag, Une sinacn significa sence po. Acc de lo que es. No hay diferencia entree ejercer una acién en una sian y el estar abl acuard, De manera que pensar en tino d ‘uacén sigifica buscar ef proceso de producién dee stain y no wna Joatnacién qu jusficaa el ser desde un punto de vista metafion. Ese prosesa de producién es integracin/dfrencacié,perteneniaycompee tio el stuacn mismo tempo que indvdscia. Es lo que funds ‘ental libenad, La awencia de Uno dels téains dels patgja pete hencia-a-la-sruacinlindividuacién ce vuelve ignoraneiz de as a cine vnc ined e nepal deb Seetate deine yer gue" ua fn dl ap eee Remon on tos dcop je de PeEeeT Seal penumlnon Ss eesobe ad 5el campo oxganismolentono y son el medio de hacemos conscients de ‘acer peop de auesaspreacupaiones. En calidad de conocimien- 10s, son able Esa alibldad dela emocién y polo tanto dela subjevdad, des. cubira por el terapeut,confima la posture de inceridumbrepreconi- ‘ada con respect alla. Peter Lomas un gran pioanalist ing, preso- rizaba en efecto: “Is inceridumbre comprometida’. Retome est propuests como mi La incertdumbre noes la duda. La inceridumbre cs el cadcer de lo que noes conocido de antemano, de lo que no pue- de ser bjeo de canerursy que permanese, or lo ant, sbi, mien- tras que la duda dsigna una vaclzcién par tomar partido, una inter tia sobre I ridad dein cho, sobre le verdad de wn juco ode tuna acibn La duds pusde roe a experiencia vivida mientras quel in certidumbre puede abi a siacién. Por esta rnin y para deco con la precios expres de Frank Semmes, rerapeutagesitico ale, lain ciado de un modo diferente y subjevo, Cuando se habla aside campo {elde Ace de B)ya nose puede hace el mimo uso del concep que cuando se habla del campo grupo tipersond ‘ialmente pare os i reduxo a ues familias el empleo del cor cepio de campo, la referencia se aeea 2 ua conepcin fenomenel (hea le que es un tema del campo de consiencia o del eampo de expe tienca. En esa pespectiva, que pola ser cificada de subjeiva 0 de ‘vena el eampo sca et "espaco® nd de pereepcions y aocones Uesentinientosy de sigifados de un individuo dado. Een esa defini- td, por lo anc, lo que hr el “campo” para un individu dado pue (ese efclnent vvenciado por ott y solamente se puede aprosimat mediante la empati, la compreasn, la inti, la infrenia wu oa tmodaldad habitulmentewilaada yaa abordar la subjeividad de a x petenia del oxo “AL habla: del contact y de etros fenémenos de campo, Des y Goodman intoducen en dives osines la dsncia eae “nl am poy campo. Done al sje, a gain, al enna. coma ‘Nonteiniento del campo yno ee campo alata oponindols los dos tmbpleos principales del eoncepto de campo, equ va reer como coa- Sectenca I osfiiid, el que leva mantener como fj. Para cereanosy wate d ene unz mejor comprensin dfs fe dmenosea una pespectva de campo, puede sentra Hevado a wile flgunas beramiens yconeeposcontides por erences enfoques ‘apo y ambién por lgans que no he mencionad aqu, coe a 0+ tia de los campos morfogendsics ya que tan, a manera, lo que si- fone une de las interes princpls cols campos pueden ces fer Fras da forma a moeta experienc ec. Peo nos hace falta ie mis ‘lane en la bisque de eoberenci. 1a suacid weapéatica Cio, efcivarmente, babar del amido “campo nies” que e= saa femado por un pacientes yun tapeuc? Es importate setae que, Sungue els y Goodinan, colacan elena del campo ene eau dl i- %patito teérico que chboran, no lo cian dresamente salvo alguna vex Porel conari, un estudio aento v2 a monrarqu, muy fecuntemen eemplean el concept de saci, concept en el que me voy 2 ene tener un poco ya qe epteena, ex a opiién, una imporante posi liad desiamieateycfcacén de ha especie que are EL dosti terapéutio, sea eval, es ante todo un tipo de s- tuscin, Ser consents de cm I sivacén ene un impacto en nos ‘oes tabidn una manera de eomprender mj emo hemes podide ser impacdospo luna seacons lo go de mess hori. Ser coniciates dee manera en la que poems er creadors 0 cocreadores Ge as siuacines en el aguhora es gualmene ura manera de escurar ode refrar nuesasapcades para juste crt. EL poor de pada demi pega sobre “esac y as sor presque sgueron se encuenra en una “paquets de Pes y Go- fdman que can “lo de situa, in deals de ninguna ma nent (De nue, jo «el ello en un saci). Nos tea 2 nosocos tear de neolver ode compnder ea propuesa soxprendente que nos rst jos dels sends dels caminas fecuenados por Groeck 0 Fred, jos de ator das puionesy des feras ineroresque nos simar,Inmeditamente después de eno he descabieto queen numeo- sas ocasonts,nuecos autores muchas veces hacen eferenia al cocepto de acid: por empl, wna des caacersics del esque “ek camprometid en a situa’ f neuroses devia coma sinc de ‘gnc cic de bj ites” a preter ese misma me yor pte d wc yea primer Inga robrads en trios de sina ‘ibn, como en esas ines ques pueden encontrar ena inodaci ge- seal pig shi") “Ta stain rerapéatica, por ejemplo, es algo mds que on. aco ‘ecient ead, foemado por un médico yun paciee.(..] Niunz compresin completa d as funcones del organist i un mejor cor nocimieno del enor (ocidad, ec) dan cent de a sac oa Unicamens a ineercin del eranismo y del exormo, conse las W Sonate 8 HERING 8 SGA Ene | i | | | | tin piy medina on do. [..]" Teaco ambi usc vis els pi. ta lease conver en un sui expeinen "A memo we sennpendidoleomseaat gu sepa geodon 58 an mayor, ban doses competes dl So dr on ng eonocintenta des inines dl ens ike gh czas een vcs asin ers dt pigusmoe) devon much mis tao: bs go axa “un mr coocneto dd vin acd ee) td cog esol ene fig. Camere eto eng on den nes et, Fee wero cian plume cos spars 0 ps Toner Togo eles lauren sbcxcione (Signndo a ano alo {beso eto lence) y= expe ea ono nel ado dee wae Ee concipt desman ede un gle tan conte que poet ce iB ee ea alo ‘ipcoy meen pus como gts Si embu, dee ace we ced a, iets bares conse edo dsp So Evng Gana Esai de Chins), han cola ee cone Sinan on cent dear tnajr. Es ncctonale aes ue fe pede hacer eon in Dewy linet po ene eo, No Sees scar inpoaca de Dery en forr= Tne e Gowan A ee presen iin ur enced aba enreen el ano” ye campo" qe ie lace Goodman no viene ietent de Dey que pss gue hemi no vie coun enim sao "ide as mie de ut ‘Comprometido en a situacién ‘Cuando Pes y Goodman, al bord las aac dle lo escten como “compromnetido en la saci’, concen: "Queremos ‘deci (eon esto) que no et un sentiment de uno mistio ode los exos ”fara de a propia experiencia que enero del sai. Esty he ‘ho de a stain al mismo tempo que parcip con cl oxo en la ae cin de situa. Ants quel consi de una ges se ingli ue en I ssn de terapa, sci ha emperado a cease y va ase «lfndo de ls gus por ven Es viel con una suacin ea ta sea logue lea al sea deplete, ono. Si acetamos la concepcin de 1 como fincién en movmieno del campo, a funisn mova ‘cuando y porque un guste ctv een marca ramos aver pec. mente enibles a deal las condiciones favorable prea stale. Gino a rstauracén def La neurosis dena como la peda del Fancionaminco del eff gue permite al ia, la olga sunda- aa ema de hibits aguas los utes minimos, puede ser emi eras como una negacién del suai, La neuro eta como la ovedad dels sinacinaquahora no exc, como sea sta fice #2 reducible a algunos de ss contisayents fs ana ver porto en fouma de esqemas de pensaminto, de ventinint y destin Vobamos ta defi de neurosis como “tuacda de gence «ctinica de bj inteasial” ya ls consecuensas que Pes y Goodman s3can con reseco af trap Colocdo en una stan eve de de sguilvi, de pei, de amenaza, de saperivenca, que los autores de Terapia Goat dein con el emi genio de "isc? de urge Gia, el onaismo core ua espucta global y adaptadglabl ports pone ca juego ls propacepons ls epeseatacone y el peasant, te cctvdsd motor, ce: adaptds,porgue le posblidad en l ones, contacto qu a vata permite a esti dl anetecieno de mae ‘ex espntinsy rear, Las expcidadesdeoretcn de manip lecién em el campo se desplcgan en se plne medida y estan esonganiacién dl apo, ero pore juego de as repeticonesy el facaso en el rable neato del equi o de! “eigen I eres 0 en a alsa’ se 2a dar una confi dl develo y de a Gea slapd baja inside. Ls resi ahore va sr dale peli p Guta, ‘qe = porncian mutvamente haa la neuro Eso ela que Pes 7 1 Fin ke si te er, 98 Goodman lan “saci deugencia crnica de baa ites’, qu proponen como uns ds definisones del euros En ea snc, Ir expennca en frontere-ontaco vende simplifar eleampo gr cite pues enjugo de dos fnciones de ungencia: Ia reps del bead yl hipercviad no delbead. “Sie sad newtio ee pute a uns suicién de ugencia ebica de Ai ited que no exe, carcerzada por un too medi, una viglanca boro y tea lage de uns rjc o un tno era y un vigancia Boley au a exonces el objeio teapltco consi en concentra en sit cibsdeurgenciaexnete de fet mesa aque el pacene puc ehacer fem ya deli’. 1a picorerapa es enon concaids como una stadia deur jena open, que ve arom primers manteidos de asian de ugenca contcada pero que, en ee nusvo conto Seg yep fimena a pial pace dens ropucnas obsolete pra vert Is cea de spas nurs aust loved de a sai, Es erro que“ ns concenemos en erctra del saci fo ano gusts del sje crea, sar de hacer uns snes rene nucra,y hace de ela el puno lve de a sesie. * Ea acid tecondemas an rego deer nse, elo quel Terapia Ge li sna el “eff El uaa de resauracién dal sf parce, pot lo n,m cho mis gad un enraamiento elastin ue una rns de no a pops del pique de oxo. . "ene en cuenta la sta,“ ello dea swab", bse poe ln eso pig inae dea et ic sa pre ep del que lamamnas "econ eo el presaacta to ye oie een como tn moet enh exec conta, ain es una modadd. As a wes, incluso duane ses dor del desma de aga nos eos Heads 2 "ole alas Sorina ees ce et ais Intnl reac figurfodo. Ls eatin dl desaroloa isis con regular eel hatha de qu cada cfs no emp a to sao que se fade a ela yg sconcenias de cada ise contin Fae are etcen einpoeareree mer rrerer ne senda cborads indo duane as caps posters cf Datel Se, por emp). Ev Poaer me conceal, date ua enti ice ‘0s aos Robie, 1952) quelque sin duds his pends como lo mis imporante de Goedman em conser ol exado alo com un “ata oink y no como un “dsp. Esa igen del mio iempo gue” en ops 2 ade “ea ged impgin, cecramente, coda le Teapia Ges, EI desarollo ques conse con el pase de lo sos sgn eas modnldades, eeacuenaa ea ost de ua ge tal gue eascureea une dua ms bree dante I sia de epi La stun, d pode se omtderads como una epee de xSalo del em nto espace elibora al ago de cada sn, Esa mena te scl lsconninyeres mada qu van eolconando ya que ot ‘vac nos crea al miso empo que es esta cess. Qué implica esta stencin ala suacin? Geando un pacientes sienta fens my me dice que esl ane sinso, puedo hacer la lecién de tomar sus palabras no solamente como palabras pronunciadssen una ciertasracéa, sin tarbign como as pa lebras dels sitcdn, como s esas pelebrs pereneieran a un campo indferencado que vee water de conceta yno al indigo que ls pro- ‘sunca. La posta cise e individuals se enc, como hehe du ante afs, sobre I ansiedad del pacene:cémoseaia eta asd, de inde evens, qué le tecordaba, gracias «qué propescione e padi ot- una, ec. Esta pour evs al serapeuta a cosiderar que consgue ws ‘conocimiento cada ve mis ino desu paint. Esa post, aunque pe da parecer ‘natural por lo habil que e, solamente es una “lecién? Aesvada de un prj Ona clei, asociada a oxo prec, me permite considera este ssiedad como perteneiente al “principio dele stuacién. sa ansedad pede ener spuest al modo cémo me mire? {Quins level mis ‘nsioso? Quins e vuelve més ansiogo por em le miro yo? Pot nue ‘eo ncuenic Su" ansiedad no ex ore cos que lami? 0 ela atnée- fra que se crea inmedztameate ene rosa? 109 ‘Mi ec de pat de a stuacn nose basa para naa en in- guna verdad: simplemente es una elecin merodolégc, basa en una lec teapécca. Lo que yo le generale "yo mista” pace = senudo se aborddo como une difenciacibnprematura de amo, “Ls experiencia es acral ‘rg! yal trons, qu on abscaccone dela experienc” (P Goodman, 1972), La difeenciacin progres y con lou, ls ids y vend icegciénlndividuaci, a desesabiliaién canscuent del stem fj de repeeseataciones de uno mismo (exo es, yell que noe 7)... einen el cto del eabsjo tecapéutico y def ‘onsici dll por eed. sa poise difeenci un poco del posta dloga, aunque suchas de ls proposciones que dearai no czezcan dee. Lape pect dlogal, ics, aunque tiene en cuenta el remade campo, ‘a, en mi opnia, como si hubiea ye previamente dos inividues da- ramente identificades, distinos, dos sujetos que se encuzntan y ema cs a pee emologa ex el campo” qu del campo. Dos personas individuals, Tas sian sm inderinadss La eo picologl, por d conto, consider que ls seuacones sou: en gran parte indeermnadas se muestany st descuben pogtesive- mente én funcin de un compromiso en el curso de la acién. Apoyine ose en le pecalogia de a Gere yen a fenomenoogl, los eto-mszo- logos consideran que las cizcunstancias, las sitwaciones, los scontecimientes manifentan una lative tanspaenca en enn dela co sexién inmediaca dela sensibilidad y del significado, de la percep y del moviient, El sentido dels stuiconesproviene de Lz coenistenci con ellos, fuente de una comprensin rit, fst un eli ne stacon Bare}. pt) EL sgifieads sre de la prcipcn del comprenin? ‘Wingensein (1985), ques ba ispirado mucho en os abajo de Kahler y los psidlogos del Gest, ha mantnido una polémica sobre punto imporan pas cevvamene, se pede habla de pec Gié de los signiicads sn imple infrencia, La percepidn del igi cao forms inseam pred a porepién des coms, conti rence la esd Kehler que tenia qe ls sifcados prod del aco de dar senido, ode la merpetin, que vena desputs de per 106 cept de las unidades sensornles. Wingeastcin en esto ett cere de tess enomencligics de“ uenldad” que nos ace captaren un mis fo aco una slay 9 “para senar”. Varco a volver a encontrar mis temo concpila bce dl coco de “hilar” undo bos detengamos all, Pecbimes decamente los objeos, ls acon -nienos ls snacones con su sgncado ininseco. sh La “aidan” “Taf sige woe los meds para hacer algo, El concep de “ofndanca”, en ls abajo de Lewin sobre la “alenca, parece haber sido intoducido por Gibson (ctado por Quésé L. en de Forme & al Ta afrdanca” design por la an a maner como el envore pusde sx echo en farsi de los meas de los que disponemos para interve- iz en él Pero para exe time, la “aidance” de las cosss del eniorno ts direcamente pribidayls valores y sigificados son exeros a quien pete. Le percepign active de as stuaciones s asf concoads por ls busqueda dels ifodancia Uno se encuentra as con Gibson cas a+ tipodas def es consracvva sein la unl no hay ota calidad per ‘hia ao la que construe, Sin embargo ls etudis eros de em- pleo de este concepto han puesto caramente en evidencia que las E firdancas de lor objets, de los aconecimientos y dels sitaciones penden del punto devi intecionaly del Sema de pespetivs es tandarzdaeysocialmence onganizass. Condsisn "Les suacones no promocan nutseos actos, peo no representa ceelusamente el egando plano sabre el que rezamos ness incen~ ‘ons. Solamenteperibims una stoacin en funcién de muss apt- tudes y de nests disposes aces para actun” (H, Jos) ‘Vaca de eo, una yee ms, 2 uno de mi ejemplos favor. ‘Una mujer de unos ssenta aos me hblaba constantemene, dane 105‘nests primera o segunde ses, de su laud ante arog ine sionss de us his y ews que invadian su vida y a devoraban. Fue da save ed cupo de un bonito meioda de verano yun ray de sal expecil ‘mente ntenso le deb en lacy ls dedumbrabs sin que ela tiv le senor consciencia (‘Se but wnnatied como les gusta dec 3 lost. ricos dela tac, vio pero no neds). Le hubira besa moves sila algunas cncinewos aun do par evar eta intrusin dal ol que lc hacia hacer guts holes. Pero “solamente percbimes una Ssacin cn fancién de mueses spuds y de muses dipoccone acules para sccuar deca Jou y ea completamente eidene au carencia de disposi in para acu a que le impedia peril swan... Sin ninguna (luda, va a er poco eax poate a taejar con ella sis elaciones mi aes, su dicta para clocar sus foterasy us limes en tana que ‘0 Sea mis consient su contacto direct con la sinaién al come lo emoseaba in i, El cerapeuragestico traboa cone poceo de constr de sures (La eropa oe ands del Gest, PHG I, 1, 7). Peo no et. tole Sgur en si misma lo que mantene nus atnci sno la claisn |e Ie igure mantene con el fondo quel eoasapey la leva. Una fi rs alla, no Gene send, Mare! Duchamp, al “scat” un cabo del AWC del cuatto de bio pre exponerl sabre una tarima en un soo de peri Ia eeldara que es en mi desacho camo una posbi dad de acceso a tant fra demi sleanc.“Lasscsiones no po- 3 Sta NG Sse prec tt in 16 cin musts cos, per eampoco represent imple segundo plano nal que reazamos musts ieniones,Soameneperbos una func en Func de muss actus y de nues dispoii acal fern? cei Jos”, Enel enaeno tapas, somos uno para lento, ato conscience como no consistent el elemento cos tio enn dea suai, lero me afte Es de cain y un eco del expeiencia comin reconocer que el cao me aaa desde e momento que estoy en su presencia. Me afc, (3 decs me leva a tener sersacones, a pena a infers a expeimentar erpraly emocionament.. nds mi neuridad, ei a newt Tide, mi iniferencia, no sone producto puro de mi volumad o de ris decones Lo que esperimenr evinclo, Est tclaionado con mi inteaconaliad ieramente, pero tmbién con la presencia del oo y con su propia inten. Mi hipéeis de trabajo conse en presuponer qu I conscencia de lo que experimento en el aqufaors del situacién es un iseruren- to prviegado de conocinient dela intencionlidad de oo. Me set tie cetido a sehcionar ta siemacién con los propéstos que Pes 7 ‘Goodman tenlan con respec al emociin cuando dicen "La emocién ten concienciainmediataeintegradora dela acén eae el orga tho ye encnro. Ea tao qu ees una func del campo...) Ea a fecutnca de figuras fondo, ls emciones toman el contol del fue adel mosvaion de los deseos yde lox apts (] Son los medies de anid. (.-) Sons nies infooaciones sobre el etado del campo Trin que sent en preseaca de! oro cpr To tant, un indicadoe deo que hay en campos el elo baba de mile haba del ore, el do tabla de a sowcin, el lo Habla del ander, el eli habl de fs encucnto, Coinida de Reco con Peds y Goodman cuando 1e- wreonoen ut en. an cgi, a emacs niles eo qu sles cog cacy ie Ye sas a edeloguee Cuando ea mje ue scampi ex wep de pee cx nn pi td in des cole api fe titans pets dre de enomtpeay Sl am to mdr aed copia nema compre Aa nia ome Gina lagu urs para tre me ene alo gir pent gx, poco reams aoa dun da de copa en Banos camo poisson un bb uncon ds, ne ep, let Cao uo vb scans pis hard dt gub fia cadena bo jn ado toes ep a dele eae semera Even cat dscn de end quien olde asi eo pre cofuanene Antencionaidd concinte yn conte Bs ope sj ea Gok nn pe autre lltyyeesnan dbmmn gepoles Sieve us cool wens ne sri rw dopa elas “isa dcoromiay de las que hablan Pes y Goodman ®. Nuestro eb con sr dle chips denen nean pled ome tts Eee ae Sunn pe nk cee Woes sige nnn nt pei cee a em girls cary won doe bcp pels a cs El go mmonincna ee fc cour een nos seca qe te Sens cote pe oe BR Eran. yotine et poe dem mate onl nde pest ete eo a ampli SCTE gente Stenag ees ens se ern qu nonplanar ee ae one ee ows ods de onc dees el 0 socal dom tra aman co boss de eon Aros qe me pure frdanen can cnpendenor dix oxo a gel amma tine pace se el x0 ec cca cm aaa ro cna novia a te Pl lpr Ensen a io ess ua pode a= sep ued em encod sauna Gs en que dita ba empnd de encl nomen de consi u aj ceo + a, se a tna dear de rane € pblna ens ee einmentl mens dewesinaa Sunde set ig, Aposiadome en ls tajs de Brentano de Hse y de algun de sus sucesres, sin inscelirme, sin embargo, en tna fidelidad ral asus ‘rapmienes be taado de moszar emo el concept de itncion- ad pia ser eit en el ene dee pio, os aor ipetas gideos PtaCataia® eo oncet, ban coal exe on honed cen desu ein Yme puree imposible sea Caren he deieén qu popone cuando sala “delibeatenes” (eid ‘Eibet)de Goodman ala inencondida hasean. De ee modo, tr inencionalad s conver, pact en una cca deff eo faconameno dal ep yo Yo oocar, con faa, al contain tomo consiyva def eocgencia dea figura yl vet, de ee modo, ‘eo iad al dela sitac, x una especie de campo, Silia- “Trl hay que Bucs como yo popongo, ea apa de sara Ins fs ees de ena inencionlded, no puedo ahora, e su “Teas Fri amen crate ema weg Geiim clinica, sao eal ago y lo conf. Solameate una velar tba de as intenciones debiberadas, por parte de ea imencomalidad i precisa que habla deo mismo tanco como dsl ou y del sini, va 8 permit desavar al eff de una parte del uego de as represencciones preesablecdas por la fund personalidad para peice gar a un ‘odo yo sldarenteligao al ello dela sisacién. Es por lo ant a una psicopitologia del pre-contaco lo que nos v2 a levar nucsta reflex, ‘que va a consti Ia epunds parce de resco ensayo. UL, Lovage yo confuse Es de Bagine Minkowski de quien he wmado presado esos dos concepios que me pzeen expcialmenteapeopiados pare evocar eta fie det proceso de consrucccidn-deruccion de as gests ques sa x moment del suigimientoylo de le eonstaccien de fa Bigur, al slr del vaca fel que define, segin Ps, el grado ceo, el después y el an tes de cualquier gest. Ene proceso wrapéatc, tly como lo pone en pals el te puta gesihice, ada seaena Se ordena en un “bale de gus yfon- dos. Durante el preconcacto, una figura se constimye y se diferencia pro ‘resvamente del fondo, l segundo plano de esta Ogura —o fondo— ‘ne ssn agus y solamente een aan manteida ene a figura y se fondo en donde se encuena el seni. La figura d sentido a fondo qus sin ell, solo sia consi o asacacones vag, del mi ‘mo mado que el frdo da sentido a la figura que erigey svine. Esta relacin fgur-fondo es intacionalidad, diecion de senco,extaciin hacia En la fe siguience de toma de contacto, la intencionlidad de la relaciin igure-fondo va a ganar en amplizud y en precsn, en aidad yen cir, wavs dt despliegue del conaco seg lt modaldades do- rinantss ata, inteniorls,dbiberada. ‘A vce el pocene entra en ssn con un tema sblidamente for nado, un problems, uaz demands, una emocién.. Ea frmacidn, st sore Ea or cope Ck 130 fry une y muy cpa, 00 abe ide pede Pedra dei pms be“ popes dl campo" yc ses san innradoa? Ceo que xt una fla en ls verapeutas geste: que no compares todos I misma defen de "campo" dl eta deficit? Exisen dor manerssignifiasias de defncin y vamos y verimos exe estos dos modes, Uno andlogo al campo fscoy el oto es mas omenolégico, coma el campo del experiencia. 19Gal pede were ep del capo ie? (Me siento tenado a decir que l campo fico el conten in wo stbiendo que est noe a definicién exacts por ejemplo, aul toy en ae campo fico (u despaco, ex), pero lo que ocure ene nes ‘us, exactamente ahora, es un campo experienc dees para ty part mi. Como rerapew, a cuestién permanente para mi se artiua reledor de le experiencia sepa la cual, cuando t digo algo o cuando ti ime dices alg, sengo la seria, el seatinienc que, ene pimer cis, ay yo comm sujet quien decide hablar; eso es como yo lo vxo. Sin em bargo, no estoy seguro de qu ea as camo ex ocuniendo. Me interes. consderar cfs mi palabra y mi pensamiento se cean pazlpor el a> poy no solamente por mi en tanto que encdad separa Pima tena aes Bh Gal f L ds coneid levado a a sli ye me parce may rede com (bine, 1995) emg) Si hay mero rsonancis mumas, Y 6 UR caNespO que Yo urls mucho, Tambin me ga much el concept de ronan mie. fica de Sheldrake, Peso ge x muy Gl. Peso gue fuer oto en- sera, no sara diind lo mismo ahora y que sit esas en tweritando 2 evo dis cous diferente. Meinceroverlderenc oe ese poco cmo se puede uti eae procs tapi (Our especie de experto Ciro adel sen? Una de a case que me gt de ito, experiencia qu tno al era, gue set. Una prepara gue te gue plantar, cmos puede uslzar ew es terapia? sel gran problema yl verdad propunc: imo formalza ete pensamienco! Pare mi, lo que ha cambiado en ess cinco 0 seis aos tl times, ha sido dejar de wabajar como un experts, O, seca mejor dei, 150 centr dg de aes y pr dw niet de ames Preset anda tua mara dele gu pede ou x tsa pn may deme Pobublement ay usa ee tcc alto mb rnc 20 ao pan indo qe a Sue sen, a gor ul oie eno de ura mane ee ne pun eel, ee pede mp ce campo dl ovr yhoend ambi ny icons psa ee dunce. Mes deen eapeins sp deuce teun pam de fac, Dare ences han a on cet cono enw pram # ees pial come eco de doo qe g- Sa lenge Lana dca cage ct 0 ecu poten. Too i apes noms de for oan ips con epoca Et cay de, sees eee pod tbe ree pce eat soa sa agin omen opin de nm a bn en idee inns ie aia le Practice ls picoreapia desde have 35 af, y po lo canto tengo tun certo bague ex l segundo plane. Seca muy fil deci, come dete Duser"Be una mierda’, o "No tenemos necesidad de diagndstic’, Pero paras x aby debe ser integra, El dgaéstcoy a pcopstalogs Puede dames apoyo pau comprede fs procts en lor qu ie cicate extn. mplicdos, Noes una bate que vas a peri cama Te bisteria ota cosa, peto nos da informacin. Conoce los proosos de teasrolepreco sil ambi, No eoy seguro de que nesses dt tim pscopalogaepecfca en Tap Gea i de una eri spec adel dearollo- Tenens un buen nimero de puntos de referencia que ‘esos para ser capaces de dr apoyo al proceso. Tenemes muckos 51concepts para descbe experience dl cline ys pede aif u- lar ls eonepos dead dl pind, de la Fenomeoologi de Binswanger... peo ao bay frmalaaién, No bay, po ejemplo, voce lei pare def anes en la que ecient cs capa de crea? ura ‘Gevalt 0 un waco, un conto nuevo 0 reduc novel de sco sas ya conoid, Me parse que tenemos mchas hear, pe no ‘enemos un exquema desi glbl. Oxo Rank deci que cada cen te nos oblate a chacestodalapicopitoog. El pensaiento dag Aico clsicn desc certas cers de process yo erat 76 ser mds ens ademds ls poco er cap eves. Pe en fo get demos lamarons, un edad bso de explora, Ls cago- ts yl tesinoegsdezben diferentes mancrs de hacer ent 2 mi- rere custines inden, como el acl, el pone de ave de, la verge, ls ansedad, el econocinint, ty en tpi, csmcanece abgames eos problemas, Peo apoyase ens stan” tipo y en eas de eee, e demasiado Fc no ee pode expo- ssi eigen de aq alo 1 fenomenologl en Francia Aly elomencs epics om le Tesi Gena, tly como se pac con Fanci, qu la ditingue de ors maneras de pascal? oon iTS oe poe ete ce ee eee ec om cee mse ea cere Oar sep geil nin wee Pie or soe er Se regs wom epopec cpe N Paeetinm chet Sear meen 1 las veces, hace referencia ala experiencia vivid, como en: Me puedes dec eu fenomenologi. En Franca, I uclizamos con referencia sl co- tame filosfice de Hussey de Heidegger, de Binswanger 0 de Meren- Booey. Y be tatado de ual para clanicar algunos concepos dela Te- rapia Gest, por ejemplo: ":Que es In introyecin”, *:Qué esl Conflucnca?”.E concep de confiuenciaha sido muy modifcado 2 lo Jango del tempo desde Peis y Goodman y la visién actual noes a mis- ta que lide comieno. Mi mujer ba escito ua ico sobre la conflen- Gay yo be etto un cpl sobre el contact, Pudes ver que sar amos los conceptos bcos gue son uizados pot la comunidad, pero {gr es neces adaraz. Oro jpl es el de a palabra experienc ‘Ra quiz dee por “expen”? Ta fnomerelogs dene mucho {be ensenrns sobre l significado de la “experiencia Oe sfc pra sctabente? agree ie nomen en to on dees went gtesun soem heen ree tcp se cet hve ese ih Se ee emepei Infant tans ms a ee gh tuba: & b onelon mo & SPE anspor man os ne dena A cme aplits ena ills de wna manensconcea “Teamos de desis Io que es experienc, gar deplegar lo qc ex agulyTo qu etal de manera impli. Pot ejemplo el mé- Abdo compende Toque Huse lama la pohé el poner ee paresis {julio as concepiones previa, lsprjicos, ee. Y podemoscontide- fat dl mismo modo aueneaorganizacin en el espacio, en. el tempo, ana web on wn lee, pdes exper ims een ee poendopai yell m prin dl emp. a Dae gare 2 meron ms 153Si Por gemplo, cuando es sun piu 0a un pico 1a fenomendlogo, mo Binoange, Blakenburg® o Bin Kimura és tien leepenia is pesos. Por ejemplo, manera como or za el derpo,Deben ino unio epee de pcstio pus irr 62 prea on fica ed ru Sons edb ape Tencis de ene tipo con una gan preci, uliando daicamene ee teats ePadves deci alg ae abe la experiencia del sempa? Par tea dl empo eds yr compendet elo ceo defen Ten ee esa de ne pea ‘ote uc on pia Es my Sel eer uaa, Cio as Fel qe conten heii el cent de pete, dcr cet randoms Fin fount ogmicn cal aman uc ps ree ain fags oe vives ion Tomorata crs feos un pe, podes vet qe Spee see nonce pense drone ire ny nf capo Md de na nia Pst Grodan fv de Ghai nema neta Le biped Gon: Intend eye concept dt fee dle Go Ginun ope Syeifverel toda eons. laf do Geers ela x bin us pe de usd ‘tar eyo ono: alexi ies, Sey uname en otra put, nde Boer ur gaie rwrr e e wuieret Lunt desmasieemamare tinea 158 eS ee ee ee PS setifis pbble gue ce noo de ue cx Be en pnt cf 7 eo pl? Esa sti “ere am cena Gu ibs i et ty en Coad a i rs hye ay may on af 2G a en pin, ea 0 Sle a i Came d ov planar de Pal Genes ly os dead epoca qu defran uprin de Toe pin Geral Destio mucha anc y empleo mucho tempo « fase de pre comacte, Eno opiibn, pobablerente dehio a hecho de I infer gee gpoca de Eslen en mi formacn, de lo que Yoo lama: “a ‘Spa boum bout, aumeroses tapes ein nen le endenct teeta demasiado tdpidamente en as faes de roma de contacto, Can cn tempo se dediqu a Lz consucién de punto de pada de lx ‘Gaga, mt fuer y bilane ser. la Gestalt, Cuanto meno tempo #€ Gelgae 1 eta fase, mi eva. 2 cba omo lo haa un conducts i Utnosaaes (Del campo 2 satin, 200), y "Ta itencie dad en ean y hues”, 2002) mean ayudado 2 desarollar es pet fect en pert comprende mejot lo que Sti ae ana pecspecia del campo, y que 8 ea simplemente un lpn. 1 es lo que dixingue ala Terapia Gest? ‘Me usa pei oe cos Alpers en I Tia Gv lie deerme roc, coal Tei Gas o ‘Tp gue ass de, cre man Pee btn mel moment prec o lies ue dene in ie doar enue de azo oct? 0 erin rc ies Teds mpocnca del cme lo gue mo ding? 155 lie ee en £8 EERE ESEPara uso tex funda sbee numero pode. La rayor part de oso ban dio wa oenacn eset ete ce ts posilades As ea PHG, puedes enconzar con aidad que "al compres’ cei nel sefcomoidenidad”.Y worms a me nado come si esas das conepions de “20 spac a misma ca, de hecho como sbi des dps de ef Lo qu ees pa legis zen que see dem cada insane. Obrien, pods desc que el sefeome-poce es una delist mis Gini de nuestro enfqu, pro exo noes muy imporane so canines desplegando y delgado ambi ex ides, con ss numero cone conc, ya ean eas pcs. esondmet, 90 mz gusta lekmsno “proces, inclu sungue ‘sees Jo tla camo una ssa fe, Noe muy fname [No se puede tener I experiencia de un procen solamente e puede er conscente de endo ha acaba, o cuando mies bcs ya de cauender qu ba pss, Cando PG esrbion sot aeons de as Gals sobre el aj cetio,ulinazo el omin “secuenis due sia simplemente que un aonecmie sig 2 0, yet a ‘ot, as Se pads obser una scvenc experinentads. Y esndo se Jnhecho, se pce desir proce pte pod dai, e ua s- cuenci, donde estoy, peo no puedo dct déade etay en un pros “Me guata deve quel qu os disigue,e el tener pepe tna de campo como mecodelog’y como acetvacén. Peo no ety de- masa spur ya que ey los de secre sur de qu lhabl de campo, nos esas een aa misma encepeén, Maya mend, campo aricamere eum gan yl manera ee gue praczn ge os de nosous, en it emunidad ges, est mi elconada cone ‘mods individuals, Incl a propio Pes net catego. Po me sea dif deci que Pers 20 hai Tepia Gaal apo, ea este es, consis izaent en tener en ents el cho de gue ne toc paints vie 0 vivn) en un cone expecta? Qué pcre ia es consented lt tra penpecta es msi, pero tenendo en cent als a ambigidads en as ieas de Lei, el campo 2 wes costed, como sil campo fea un eid. Un eres concept dl emp 156 ep fh ' css nomen, afalia u nine as inencis poso- Soman, na pesos fli capo ei por he mire dai earcun lex. Hl posmederisn 6 ‘tue Che (Gan pln) postr melee Teinponnca de a Sina cerca la experiencia (Te as Ghdnvacan de qu en PHG, eb sei emi wa oe Tepe apo), Soa dd pr le stuacons liso emp (peter cama nants insane a seep dl amps fekeomeadpen ® “Adernis, dirfa "x!" a la perspectiva del campo y “s{” al aqui y aho- su ye qu asian no 0 soa gee agar, pe con Te qusibo de meni in bag a0 oy coves de (pests cone que eet gue conte epic SESE pn eos repeat gs Bs un ago ecetio Ghee dog planer aan Hay ua cera pepsi de can Fe (cote qu eafoqu nme on ealgie po de ei, Malorne por cone de qc gue Tames “gu shore retires de oq oe pcan Laman “seen! Seas pn ec aga ours peu, diego concn is ndene sine dla er dea Terapia Gord dn loan tbe or lo menor el que ba edo aor np een prea ea porto on a Br velco ene concep dl elo ea sua’ Difiencacidn en el campo EE del staciba” aparece enol PHG, pero quad 1 pod mis tei Pobias dei ale mss sabe gue eo gin pars ty dma hx sido reslcionaria one mons de praca? Cun a in as td eno bs gene congruent ay Eats equ ren clay ona La mae be Sil dele cheno icselinac eben 19ati de la epaieni’, epic po a emergenca de ura pu, tn aero o una necetad qu ed Situal? den del sigs 0 del or arisme, Eso implia quel Fanci ello pence al organi (ya ‘nis aunque aepemo eo, en algunos cao eed extimlada pore en core). Exo sugire que el ogame es attor al campo. Esto no ext uy alejado de la teoia de las pukiones de Freud, con su divisién ‘ujtolaje, Un sera yada hain un ojo ytomando ded Es une els manens poses de teva. Después Goodman ose mun poco mieras “ello dee sue ciéa, el allo" peteneciend ala situacin en lugar de “sar eno mas profndo del sie’ Qué cambio, que reali! Hl desi por tan la propuests sein I ule campo (oi situacfn) es aneioea sujco. No tomo eo coma una verdad, spo como una prope meio dole. En eanseuenca,&xo silica que, la mayor pare de ls veces, Jo que Hamamos sujet” pace se considrado como ura dfsencicién premature dl campo. Una dieencicinprematra ya. que, por lamar io undo individual de ete tpo ea, de hecho macko mis ancle- doy modelo por I fancdn personalidad (que viene a cendencia a - ‘ar I experienc hac le efersben conoid dl sé quid). Cada vee mis, aro de wabjur a pric dea siuacién 0 dl cam po indifeenciao, evtando una dfrenciacénprematuaente “x0 S07 Je" fen “eo nosy op tabjend el proceso deeifrencacin en lagu y ahora de asian Qu gies decir oo del “compa es enterir al jt" Agana lec nave a coprenr ei Paras ponerse eemplo gue pueda lero? Dede pence del Hho, PHG afiman que orn” “elcome on barca” del campo. En cena modo, ugjzen que no ee send cence enna de esas sbaccions, sine que es me- jar cease ene contac Un paso ms podcast en considera Ge prier lua saién prs el (ol campo). De ee md, consderems ex prner gal situacén came sendo lo aio, sn ferent tov ence ua TH yy Yo, con el in de ve el impazco de a sieuacéin en nosotes dos. Y deputs,progesramene, difeencia ls dos peer I914, el gan flsofo eal Onaga y Gasset dec: "Yo soy yo y mi crcansanca'. Consideremos en primer lugar mi (nuestra) ci funsandé, ye que et cirunstnes me crea y cea al oto, del mismo modo que yo ye oto cteamos aves ccunstanca. Metodo¥gicamer- tes weneros le costumbre de prcticar sobre do ex un slo enti a manera en gue creams as siuaciones (so crea lo que yo amo “una responsiiidad prematun), Raramente,conderamos el oxo modo: modo en el que is staciones nos eran. En la mesodologia tradicional la funcin pesonaidad del fe ne tendencies reftire a la expetinca presente alo que sabes ye s0- be nosotos. El banco de sgifcados, es In memoria del- individ, Lo que me gusta hacer, lo mis recuentemente que puedo, es cortocicuitat| Tn iterencin premarura dela fancién personalidad y cer confusi, la indiferendacién” ola “peadifeenciacée. Por ejemplo, un pacene se sentay me dice que est angusado, Una manera tradicional de prac tea ela cence directa en "so" angustia Jos aconecmientos, a historia, el content, y ou cosas de este génere). Oca manera pos coir en partic de una inceridumbre ceatv: ;Cémo puedo generar Sa angosti?

Potrebbero piacerti anche

• Terapia de Las Formas Jean Marie

  

  Documento7 pagine

  Terapia de Las Formas Jean Marie

  Anonymous L1z

  Nessuna valutazione finora
• Contacto y Relacion en Psicoterapia - Jean-Marie Robine - Extractos Del Libro PDF

  

  Documento91 pagine

  Contacto y Relacion en Psicoterapia - Jean-Marie Robine - Extractos Del Libro PDF

  Shadie Shade

  0% (2)
• Sobre La Revelacion Del Si Mismo Del Terapeuta Gestalt - Jean-Marie Robine PDF

  

  Documento22 pagine

  Sobre La Revelacion Del Si Mismo Del Terapeuta Gestalt - Jean-Marie Robine PDF

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora
• • Riviste
  • Podcast
  • Spartito
• Robine, Jean Marie. Teoría Del Cambio y Crecimiento en L

  

  Documento9 pagine

  Robine, Jean Marie. Teoría Del Cambio y Crecimiento en L

  Marcella Plata

  100% (1)
• Jean Marie Robine - La Vergüenza PDF

  

  Documento15 pagine

  Jean Marie Robine - La Vergüenza PDF

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora
• Las Lineas Del Tiempo - Jean-Marie Robine PDF

  

  Documento4 pagine

  Las Lineas Del Tiempo - Jean-Marie Robine PDF

  Shadie Shade

  100% (1)
• La Psicoterapia Como Estética - Jean-Marie Robine PDF

  

  Documento13 pagine

  La Psicoterapia Como Estética - Jean-Marie Robine PDF

  Shadie Shade

  100% (1)
• Gracias Por Los Recuerdos - Brice Taylor

  

  Documento328 pagine

  Gracias Por Los Recuerdos - Brice Taylor

  Un Boig

  90% (30)
• El Gran Tablero Mundial PDF

  

  Documento366 pagine

  El Gran Tablero Mundial PDF

  Shadie Shade

  80% (5)
• El Fondo Del Campo

  

  Documento13 pagine

  El Fondo Del Campo

  Anonymous PIUFvLMuVO

  Nessuna valutazione finora
• Conf. Robine Congreso

  

  Documento8 pagine

  Conf. Robine Congreso

  Gestalt Tropa

  Nessuna valutazione finora
• Gobierno Mundial

  

  Documento298 pagine

  Gobierno Mundial

  flymc00

  100% (16)
• Yo Soy Yo y Mi Circustancia - Jean Marie Robine

  

  Documento13 pagine

  Yo Soy Yo y Mi Circustancia - Jean Marie Robine

  Anonymous oAGumZo

  100% (1)
• Implicaciones Sociales de La Terapia Gestalt - Jean-Marie Robine

  

  Documento9 pagine

  Implicaciones Sociales de La Terapia Gestalt - Jean-Marie Robine

  clapamosuri

  Nessuna valutazione finora
• Hegemonía o Supervivencia. Noam Chomsky. Completo!!

  

  Documento363 pagine

  Hegemonía o Supervivencia. Noam Chomsky. Completo!!

  undead999stencil

  93% (15)
• La Fabula Del Holocausto - Arthur R. Butz

  

  Documento198 pagine

  La Fabula Del Holocausto - Arthur R. Butz

  Ramón Rodolfo Copa

  100% (1)
• S E Castan - Holocausto, Judio o Alemán

  

  Documento370 pagine

  S E Castan - Holocausto, Judio o Alemán

  anon-769001

  100% (29)
• PDF Noam Chomsky y Las 10 Estrategias de Manipulacion Mediatica 2010

  

  Documento3 pagine

  PDF Noam Chomsky y Las 10 Estrategias de Manipulacion Mediatica 2010

  Mayka Martinez

  Nessuna valutazione finora
• Finanza y Poder

  

  Documento17 pagine

  Finanza y Poder

  Suryasukra

  Nessuna valutazione finora
• El Engaño Google PDF

  

  Documento263 pagine

  El Engaño Google PDF

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora
• Rafapal - Extraterrestres: El Secreto Mejor Guardado

  

  Documento279 pagine

  Rafapal - Extraterrestres: El Secreto Mejor Guardado

  José López D.

  Nessuna valutazione finora
• Estos Mataron A Kennedy

  

  Documento92 pagine

  Estos Mataron A Kennedy

  Arturo Castro Butter

  100% (1)
• El Fuego Del Dragon - 01-60 PDF

  

  Documento607 pagine

  El Fuego Del Dragon - 01-60 PDF

  Shadie Shade

  100% (1)
• El Plan Mas Maligno - Nuevo Orden Mundial

  

  Documento9 pagine

  El Plan Mas Maligno - Nuevo Orden Mundial

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora
• La Conspiracion Mundial de La Mafia X PDF

  

  Documento75 pagine

  La Conspiracion Mundial de La Mafia X PDF

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora
• El Nuevo Despertar. El Proyecto Monarca

  

  Documento19 pagine

  El Nuevo Despertar. El Proyecto Monarca

  Gabriel Alessio

  Nessuna valutazione finora
• Estulin Instituto Tavistock

  

  Documento356 pagine

  Estulin Instituto Tavistock

  Jeroham Castillo Gomez

  95% (22)
• El Proyecto HAARP - Máquinas para Modificar y Controlar El Tiempo

  

  Documento7 pagine

  El Proyecto HAARP - Máquinas para Modificar y Controlar El Tiempo

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora
• El Origen Del Mal - Historia de Una Teoría Controvertida Sobre El SIDA

  

  Documento30 pagine

  El Origen Del Mal - Historia de Una Teoría Controvertida Sobre El SIDA

  Shadie Shade

  Nessuna valutazione finora