Sei sulla pagina 1di 14

"Che trompo arasa" La música, en su melodía trata de imitar el zumbido del trompo al girar,

siendo al mismo tiempo una reminiscencia del juego de niños de antaño en las calles de los
barrios asuncenos, tomando la figura del trompo de guayabo para trazar un paralelo de la vida
y los sentimiento

Che trompo arasa - Melissa Hicks y su


grupo Tekove
138,877 vistas
1.3 K 35 Compartir

Tekove Music
Publicado el 19 jul. 2016
Música: Herminio Gimenez Letra: Eduardo Rayo Voz: Melissa Hicks Guitarra y
Arreglo: Fernando Garbarino Violín: Juanchi Alvarez Contrabajo: Juan Pablo Gimenez
Percusión: Eduardo Benitez Dirección: Miguel Britez Asistente de Producción: Elena
Chaparro

Categoría

Personas y blogs

CHE TROMPO ARASA

Letra: Eduardo Rayo

Música: Herminio Giménez

CHE TROMPO ARASA

Vibración... de pasión
como rítmico son de canción

espiral... musical

como trémula luz irreal.

Arlequín... saltarín

como trompo que... gira sin fin

es mi corazón... apasionado diapasón

que gira su canción al son

de la ilusión...

Corazón... juguetón... espiral... musical

danzarín trompo mareado de girar tras el

amor.

Tierna evocación... de guayabos en floración

que gira su canción al son de la ilusión...

Girar girar... tras el amor

como el cantar... del trovador

poder tornar... a la niñez.

Que en Asunción feliz deje

mi vida fue... siempre rodar

igual que aquel trompo arasá...


Letra: Eduardo Rayo

Música: Herminio Giménez

Archivo del PORTALGUARANI.COM

Registro: Marzo 2012

Danzas en el Paraguay
Los comienzos de estas danzas deben buscarse alrededor de 1750.
Son las que tradicionalmente se bailaron a través de la historia paraguaya, están
divididas en danzas típicas y danzas de salón.
Las danzas de salón se bailaban en las fiestas de las autoridades, en las fiestas de trajes.
Son bailes folklóricas que hoy en día sólo forman parte de la "Cultura Paraguaya".

Podemos hablar de algunas danzas directamente:

La Contradanza
Era una danza campesina.
En el Paraguay se empezó a bailar la contradanza alrededor de 1785.

Coreografía de la Contradanza

Se inicia con dos posiciones:


1-Rueda de parejas.
2- La Calle, dos filas frente a frente, de hombres y mujeres respectivamente. Luego
comienzan las figuras aisladas que llegan a un número elevado.
El bastonero preside en voz alta indicando los cambios de figuras, entre las más
importantes: la canasta, el molinete, el pantalón poule, cadena.
De la Contradanza derivaron muchos bailes. En el Paraguay: El Santa Fé, La
Golondriana.

Cuadrilla
Se ha bailado mucho en el Paraguay, hasta más o menos 1910.
Debe su nombre a la posición en cudro de los bailarines.

El Santa Fé
Esta danza sigue siendo cultivada entre nosotros. En las fiestas populares marca el
punto culminante. En ella hay una verdadera competición de gracia en las mujeres, de
destreza y agilidad en los varones.

El Santa Fé paraguayo nunca fue cantado. Aunque en el Río de la Plata existía un


Cielito cantado.

Los paraguayos llaman a esta danza de diversas formas:

 Santa Fé
 Cielito Santa Fé
 Chopí, que es el nombre de un pájaro.

Coreografía del Santa Fé

1. Saludo:Avanzan las filas, se saludan, retroceden, vuelven los mozos a saludar a


las niñas, retroceden.
2. Cadena:En rueda, los mozos caminan en sentido opuesto de las niñas,
tomándose de las manos.
3. Toreo y valseado:Primero la pareja central en 16 compases. Los demás
bailarines hacen chasquidos de dedos o palmas.
Luego las parjas laterales realizan lo mismo.
4. Cadena.
5. Toreo y valseado:Parejas diagonales.
6. Saludo Final:Con el rápido compás de polca paraguaya.

(aqui me falta algo sobre el taguato el ritmo de la musica)

La Golondriana
Es una hemosísima danza casi olvidada. Se debe hacerla revivir!.

Se baila con más de dos parejas.

Coreografía

1. Las filas frente a frente, varon-niña-varon.


2. Las filas avanzan, saludo cortés, y vuelven.
3. Vals y Toreo.
4. Molinete: las parejas se toman de la mano derecha y girna 8 compases,
palmotean luego se toman de la mano izquierda y giran a la inversa.
5. Mazurca: bailan las parejas girando. El caballero toma a la dama de la cintura.
6. Vals y Toreo.
7. Saludo final (como el inicio).

El Montonero
Esta danza consta de dos partes, una lenta de 8 compases, y otra más rápida de 16
compases.
En el Paraguay empezó a bailarse aproximadamente a partir de 1863.

Coreografía

De los escasos datos presumo que se bailaban con dos parejas o más.
La primera parte de la música era de saludo ceremonioso. La otra era rápida, graciosa,
de pareja suelta.

Londón Carapé
Proviene de la época de Don Carlos.
Es una danza muy bonita.
Se bailaba entre varias parejas.

Coreografía

Las parejas tomadas de la mano forman una rueda con ritmo de polca.
Al 5º compás las parejas bailan en cuclillas sin tocar el suelo y sin largarse las manos.
Sigue un molinete, de manos libres.
Luego rueda, de las manos, al quinto compás se vuelven a agachar, etc.

Es una danza cansadora. No llegan las parejas a tomarse, mutuamente.

El término guaraní para la reflexión de rodillas es "eñembó carapé", hacerse el petiso.


"El Londón de los petisos", sería su traducción.

Existen versiones cantadas de esta música.

La Palomita
Es una encantadora danza. Se bailaba en la Guerra Grande. El ritmo es de polca.

Coreografía

1. Tres parejas frente a frente.


2. Saludo Mutuo: se agachan insinuando un beso de palomas.
3. Valseado: parejas tomadas.
4. Toreo de la pareja central.(aqui hablar de las parejas laterales y el beso.
5. Aleteo.
6. Cadena.
7. Saludo Final

Solito
Se baila al ritmo de la polca.
Hay más de una versión. Pero una es realmente la tradicional.
Siempre actúan únicamente una y dos personas, alternativamente. El cambio se hace
cada 8 compases.
Comienza un mozo solito. Torea y busca a una compañera. Con la elegida toreo y
valseado tomados, y el mozo se despide.
La niña baila sola, buscando un compañero. 8 compases de toreo y 8 de valseado con el
compañero, y la niña se despide.
Cuando termina uno queda "solito", y debe pagar lo convenido.

El Solito de la Escoba

Esta danza es otra versión. El mozo que comienzo solito baila con una escoba. Deja caer
la escoba cerca de una pareja, y ese caballero debe cederle la dama. El desplazado toma
la escoba y repite lo mismo.
También aquí el que queda con la escoba al terminar, es el perdedor.

Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 7:19 No hay


comentarios:

Festejo del Día del Inmigrante en el Parque 3 de Febrero

El fin de semana del 4 y 5 de septiembre próximo la Ciudad de Buenos Aires estará de


festejo. Con motivo del Día del Inmigrante y en honor a las más de 60 colectividades
que residen en nuestra Ciudad, la Dirección General de Relaciones Institucionales del
GCBA se encuentra organizando un mega festival que tendrá lugar en el Parque 3 de
Febrero (lindante al Planetario) e incluirá la presentación de conjuntos de música y de
danzas de las distintas comunidades.

Todo comenzará el día sábado 4 de septiembre a las 18 hs. con la entrega de las
Medallas del Bicentenario a las personas y/o instituciones más destacadas de las
colectividades, quienes desde su lugar han inspirado a sus comunidades a través de
valores como la honestidad, el esfuerzo, la solidaridad y la defensa de valores propios y
comunes. A continuación presentaremos el festival de música con más de 20 elencos
mostrando su historia, sus costumbres, productos y producciones culturales a través de
la música, acompañados por juegos de luces de colores.

El domingo 5 a las 13 hs. el festival continuará con la danza. Los tambores


okinawenses, los caporales bolivianos y la tarantela italiana se combinarán con decenas
de otros ritmos de todo el mundo que cada colectividad decida presentar. Además cada
comunidad tendrá un stand donde exhibirá sus productos culturales típicos.

El festival cerrará con una coreografía en conjunto con parejas de todas las
colectividades, mostrando al público que Buenos Aires es un mosaico de identidades,
y que los diferentes grupos que han llegado a lo largo de nuestros 200 años de historia
se han desarrollado y han hecho su aporte para conformar nuestra identidad porteña.

Una vez más el festejo del Día del Inmigrante será una jornada festiva, en la que
esperamos que nos acompañen todos los vecinos porteños y turistas que quieran
disfrutar y celebrar nuestra querida Buenos Aires.

Paraguay estara representado por los ballets "Panambi" del Centro cultural Silvio
Morinigo ; "Cuerpo de danzas Herencia Guarani" que representa en esta ocacion al
centro Estechence Gaspar de Fracia; y el Ballet Proyeccion Folklorica Paraguaya
YBERA.

Desde ya agradecemos a los que nos dieron la oportunidad de poder participar de este
gran evento organizado por el Gobierno de la Ciudad de Bs. As.
Personalmente a la Señora Rami de Silvio Morinigo que nos invito y al Centro
Estechence, esperamos poder representarlos de la mejor manera!
Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 6:32 No hay
comentarios:

viernes, 13 de agosto de 2010


III Congreso Provincial de Cultura

El día viernes 13 de Agosto


participamos de este Congreso que se realizo en la plaza de Luján en frente de la
Basílica, gracias a la invitación de la Secretaria de Cultura del Municipio de Ituzaingó.

En este evento con el lema de "la diversidad, nuestra cultura" se presentaron y


realizaron mucha actividades culturales para la gente que se acerco a particpar y
observar las presentaciones de las distintas colectividades que mostraron sus danzas.
Paraguay fue representado por El Ballet Herencia Guaraní, en esta oportunidad fuimos
los bailarines: Jessica Casco, Fernanda Ortiz, J. Manuel Caballero y Laura Domínguez e
interpretamos "Pájaro Campana" y "Galopera"

Personalmente agradecemos a la Sra. Cecilia de la Secretaria de Cultura por


comunicarse con nosotros.
Fue un placaer Representar al Municipio de Ituzaingó en este importante evento.

Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 18:00 No hay


comentarios:

lunes, 28 de junio de 2010


<< 1º Aniversario de Herencia Guaraní >>
¡¡Hoy 28 de junio '' herencia guaraní '' cumple su primer año !!

Hoy queríamos agradecer a todos los que nos apoyaron desde un principio , los que lo
hacen ahora y los que lo seguirán haciendo ¡¡ a ellos les decimos Gracias !!
Este año represento nuestros primeros pasos como Herencia Guaraní , aveces grandes
aveces pequeños pero con toda las ganas y voluntad de siempre !! por que es lo que
amamos hacer , lo disfrutamos a cada momento , cada salida , cada practica .... Cada
uno de nosotros .
Primero Laura , Fernanda y Jessica , mas tarde junto a Xavier , Juan Manuel y Angel.
Hoy todos nosotros somos ''herencia guaraní'' junto al apoyo incondicional de nuestras
familias.
¡¡ Nuevamente Gracias y que este año sea un año de progreso y alegrias tanto y aun
mejor que el que hoy cerramos !!

Ballet de Danzas Paraguayas ''Herencia Guarani''

Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 5:22 No hay


comentarios:

domingo, 20 de junio de 2010


Bs As Mundial !
El día 20 de junio Herencia Guaraní participo en el evento llamado ''Buenos Aires
Mundial'' junto a los cuerpos de danzas folclóricos paraguayos Ñanduti y Panambi.
Donde al finalizar el partido Paraguay- Eslovaquia se brindo al publico una presentacion
con danzas y musicas en vivo .
Le agradecemos a su invitación a la Sra Rami del Centro Silvio Morinigo.

''Ballet de danzas folcloricas paraguayas Herencia Guaraní''


Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 20:00 No hay
comentarios:

sábado, 29 de mayo de 2010


Bicentenario
Herencia Guanani participo del desfile de la integración realizado el domingo 23 de
mayo , junto a otros cuerpos de danzas folkloricos paraguayos y junto a entidades
paraguayas en argentina .
Le agradecemos su invitacion a el Centro Guaireño de la Matanza .

Es importante destacar que en esta oportunidad nos acompañan nuestros nuevos


integrantes Xavier Durè , Juan Manuel Caballero y Angel Aquino , y a su vez le damos
la bienvenida a este cuerpo de danzas .
Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 20:39 No hay
comentarios:

martes, 25 de mayo de 2010


Colectividad paraguaya - Bicentenario argentino

Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 10:00 No hay


comentarios:

miércoles, 13 de enero de 2010


Este vídeo fue grabado en la inauguración del complejo Pasión Guaraní,
también participan el Ballet Piribebuy junto con ellos estrenamos el enorme
escenario de este complejo que abre las puertas a todo el mundo.
Desde ya agradecemos a Gustavo Príncipe que nos dio la linda oportunidad
de dar una de nuestras primeras presentaciones frente su publico.
Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 16:11 No hay
comentarios:

martes, 12 de enero de 2010

Publicado por Ballet de danzas paraguayas Herencia Guarani en 13:14 No hay


comentarios:
Entradas más recientes Página principal
Suscribirse a: Entradas (Atom)

Nuestro datos!
*balletherenciaguarani@gmail.com
*ballet.herenciaguarani@hotmail.es
*Tel: (011) 46232263
*Movil: (+54) 1130102946

Archivo del blog


 ► 2012 (2)

 ► 2011 (12)

 ▼ 2010 (16)
o ▼ diciembre (2)
 Trompo Arasa, personaje del Bicentenario.
 Pro-bicentenario de Paraguay
o ► octubre (1)
o ► agosto (7)
o ► junio (2)
o ► mayo (2)
o ► enero (2)

Links
 Asociación cultural paraguaya Guarani'a
 Bicenterio Paraguay
 Casa Paraguaya en Bs. As.
 Centro de Amigos Guaireños
 Centro Silvio Morinigo
 Comunicados
 Deportivo Paraguayo
 Diarios
 Embajada del Paraguay
 FEPARA
 HG En facebook
 Paraguay

Seguidores

Potrebbero piacerti anche