Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
tiempos modernos
Reflexiones de un Maestro
sobre la Historia de la Humanidad
IV
Título original: A Master’s Reflections on the History of Humanity, Part II:
Rediscovering the Pearl of Ancient Wisdom
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o
transmitida en forma alguna, ni por ningún procedimiento electrónico o mecánico,
incluyendo fotocopiado, grabación, ni por ningún sistema de recuperación y
almacenaje de información, sin permiso escrito de JZK Publishing, una división de
JZK, Inc.
© de la presente edición:
ARKANO BOOKS, 2005
Alquimia, 6, 28933 - Móstoles (Madrid)
Tels.: 91 617 08 67 - 91 614 53 46
e-mail: contactos@alfaomega.es-www.alfaomega.es
ISBN: 978-84-96111-65-3
Depósito legal: M. 15.214-2008
RAMTHA
MENSAJE IMPORTANTE SOBRE LA TRADUCCIÓN
Mensaje importante 9
Orígenes 14
Agradecimientos 15
Nota editorial publicada en Los orígenes de la
civilización humana, parte I de Reflexiones de
un Maestro sobre la historia de la humanidad
Comentario al capítulo 1
EL NOMBRE DEL úNICO DIOS
VERDADERO : USTEDES MISMOS 29
El escrutinio de los textos bíblicos 31
La evidencia arqueológica y la
verdadera identidad de Moisés 35
Una guerra de resistencia hacia la evolución 42
Capítulo 1
JEHOVÁ, EL DIOS DE LA GUERRA Y LA VENGANZA 47
La guerra de los dioses: Jehová, Yahvé e Id 49
El Arca de la Alianza 52
El pueblo elegido de Dios 55
El Concilio de los Trece 57
Jehová nunca se ha convertido en un ser humano 60
El amor y el Dios del castigo 62
La liberación de la esclavitud y el temor:
un nuevo cielo y una nueva Tierra 65
La guerra contra Egipto 69
¿Cómo podemos comprobar que somos Dioses? 78
Comentario al capítulo 2
UNA ENSEñANZA DE SABIDURÍA REAL Y PRÁCTICA 93
La liberación de los hombres: el otro lado de la
moneda de la liberación de las mujeres 95
La ciencia detrás de la sabiduría popular 96
El escepticismo de la física lineal 98
Capítulo 2
LA ILUMINACIÓN ENTIEMPOS MODERNOS 101
Una amistad de oro 103
La actitud lo es todo 118
Albert Einstein, la física de Newton,
y la impredecibilidad cuántica 128
Comentario al capítulo 3
LA ERA DE LA ILUMINACIÓN 143
Una suposición errónea que
aporta un horizonte inadecuado 145
La importancia de volvernos historiadores,
filósofos, y científicos 146
La superconciencia: el nacimiento
de la nueva conciencia 149
Capítulo 3
LA EVOLUCIÓN DE NUESTRO SUEñO:
LA SIGUIENTE ETAPA DE LA CREACIÓN 151
Mis enseñanzas no son una conspiración política 153
Recuerdo de una civilización avanzada:
los faraones alados de Egipto 156
La inmersión en el sueño de la inmortalidad 160
Comprensión de la superconciencia 164
Los cambios en la Tierra, una evolución
sincronizada con la naturaleza 169
Conclusión
LA HUMANIDAD EN EL AMANECER DE LA ILUMINACIÓN 177
Un nuevo día en la Tierra en
la cumbre del mundo 181
LA EVIDENCIA ARQUEOLÓGICA Y LA
VERDADERA IDENTIDAD DE MOISÉS
El arqueólogo Ze’ ev Herzog, profesor del Departamento de
arqueología y estudios del Cercano Oriente antiguo, en la Tel Aviv
University, Israel, es un experto acerca de los problemas que surgen
de la arqueología bíblica. Ha participado directamente en las
excavaciones en Azor y Meggido con Yigael Yadin, al igual que en
las excavaciones arqueológicas en Tel Arad y Tel Be’er Sheva con
Yohanan Aharoni.9 Ha escrito varios libros y artículos basados en
su actividad arqueológica, publicados por la Biblical Archaeology
Society.
7. Una obra clásica que presenta esta línea de estudio es el libro del filósofo, teólogo,
humanista, músico y médico alemán Albert Schweitzer, e quest of historical Jesus: A
critical study of its progress om Raimarus to Wrede, Johns Hopkins University Press,
Baltimore, 1998.
8. El arqueólogo Julius Wellhausen fue una figura destacada de este movimiento.
9. Ha realizado trabajo arqueológico en Tel Michal y Tel Gerisa, y en 1999 comenzó a
trabajar en Tel Yaffo, antes Yaffo, cerca de Tel Aviv.
36 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
10. Consulte a Peter A. Piccione, Egytian women, en World history. Frazee, Ch., editor,
V. 1, Greenhaven Press, San Diego, 1999.
EL NOMBRE DEL úNICO DIOS VERDADERO 37
14. Making the choice for the greatest potential, cinta 377, Ramtha Dialogues, Yelm ed.,
1998.
EL NOMBRE DEL úNICO DIOS VERDADERO 45
15. Ibídem.
16. Was Mary really a virgin?, cinta 394, Ramtha Dialogues, Yelm ed., 1998.
“Ven y saben que son Dioses porque en el pasado
fueron manipulados por los Dioses. Si no fueran Dioses,
no se hubiera requerido una manipulación.
“De modo que ustedes siempre han sido Dioses. Y la
supervivencia del más apto en ese reino era capaz de
convencer a muchos otros Dioses, quienes no sabían en
absoluto que eran el único Dios y que, por lo tanto, los
seguidores lo adorarían y acatarían sus órdenes. Si un
Dios era realmente Dios —y aquí está el problema con
la Biblia—, si un Dios era en realidad Dios, no
necesitaba ser adorado. ¿Comprenden? “
Ramtha
LA GUERRA DE LOS DIOSES:
JEHOVÁ, YAHVÉ E ID
La humanidad habita en Terra o en la Tierra, como la llaman
ustedes, desde el hombre del quinto nivel de los siete niveles.1 El
quinto nivel eran los Dioses que crearon al hombre y después
dividieron sus almas y sus espíritus para duplicarse a sí mismos en
hombre y mujer, con lo cual crearon el enigma de las “almas
gemelas”. Ellos, entidad, comenzaron a propagarse a sí mismos en
el hombre del séptimo nivel que podía surgir. El sexto nivel del
hombre se volvió lo que denomina constantes o jefes supremos.
Existe un jefe supremo que es un Dios magnífico y tremendo
y que proviene de la séptima comprensión ariana de las siete
comprensiones del hombre. Viene de lo que se conoce como las
Pléyades. Estaba con tres al principio de cuando el hombre había
perdido su inocencia y comenzaba a ser una criatura viva, mortal
y próspera en los planos del Edén y de Sharon. Cuando el hombre
se diversificó a sí mismo, habitó toda la Tierra una vez perfec-
cionada la materialización.
Un plano es un nivel de la conciencia dimensional, y el últi-
mo de ellos es el pensamiento puro. Cuando hablo de los siete
niveles del hombre, entidad, me refiero a las divisiones del hombre
creadas por los Dioses. Los cinco primeros niveles del hombre eran
la materialización del hombre que pronto se convertiría en las
diferentes sectas u órdenes. El hombre que vino aquí fue un grupo
1. La división de siete niveles del hombre descrita aquí no debe confundirse con los siete
niveles de la conciencia y la energía o planos superiores de la existencia.
50 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
2. Los expertos bíblicos suelen considerar los nombres Jehová. Yahvé, y sus variaciones
como nombres diferentes para un solo ser, el Dios de Israel y el Creador del universo.
Ramtha explica en esta historia que Jehová y Yahvé eran dos seres diferentes en conflicto
entre sí que afectaron la evolución de la civilización humana. Ramtha pronuncia el
nombre de Yahvé como “Yehvé”.
JEHOVÁ, EL DIOS DE LA GUERRA Y LA VENGANZA 51
EL ARCA DE LA ALIANZA
El Arca de la Alianza existe. Su existencia se encuentra en el plano
de Sharon, fuera del último monasterio construido para la
habitación de los esenios. Existe un pequeño templo bajo el norte
del arroyo que corre a un lado. Ahí está enterrada a gran
profundidad. No será encontrada, entidad, hasta después del
cambio del siglo. Hay una razón importante para ello. Es una
profecía cumplida. También es algo muy peligroso. Prepárense.
Les diré por qué.
El Dios Jehová eligió a un grupo de personas. El Dios Jehová
era un jefe supremo de inmenso poder, belleza y atrocidad. y el
Dios Jehová peleó con Yahvé en los cielos, y en su espectacular
batalla se vio en todos los cielos. Destruyó su maravillosa conste-
lación y Yahvé se refugió en las Pléyades y el Dios Jehová se refugió
en este universo de ustedes y convirtió en sirvientes soberanos a
sus propios hermanos, llamados hombres. Por lo tanto, controló y
creó las leyes; y el hombre, su hermano, aprendió esas leyes y quedó
rígidamente controlado por ellas. El Dios Jehová despreciaba a los
otros Dioses, quienes buscaron en la Tierra y encontraron que las
mujeres de los hombres eran tan amables que toda la multitud
emergió de las Pléyades e impuso el apareamiento con las mujeres
de los hombres, hombres del quinto nivel. Y ahí, nacieron gigantes,
JEHOVÁ, EL DIOS DE LA GUERRA Y LA VENGANZA 53
que el sol se apaga, porque arderá brillante en sus últimos días. Eso
no es lo que ven. Lo que observan son las inmensas naves que
combaten entre sí y cuyas luces desafian la luz del sol, porque su luz
proviene del pensamiento, tal como yo les he enseñado a utilizar.
Se sentarán aquí en asombro paralizante, porque ustedes, amadas
criaturas, están protegidos y son amados. Y con este último
combate con el señor Dios Jehová, Yahvé, y la maravillosa entidad
llamada Id llegará la noche.7 Y, ¿qué será de ustedes? Se habrán ido
a un tiempo nuevo, porque así es como van a ser salvados. Y en eso
mismo, entidad, contemplamos una utopía, la mente del hombre,
las maravillas del pensamiento, del principio de la luz y la elimina-
ción de los tiranos, porque el Padre unifica el reino de nuevo con
todos los pueblos: todos los pueblos.
El señor Dios Jehová, Yahvé, e Id y todos quienes ustedes ni
siquiera saben que han colaborado hacia esta maravilla, entidad,
son dirigidos por una fuerza vital llamada el Padre. Jehová no es
todo Dios; no es la culminación de todo Dios, y no obstante lo es.
Tampoco Yahvé y no obstante lo es. Tampoco Id y no obstante lo
es. Tampoco ustedes y no obstante lo son. El Padre es una vida
soberana que nada puede destruir, ni siquiera sus propias criaturas,
y eso continuará para siempre. Y, ¿a quién ama esta entidad que es
Dios, que es el río de la esperanza, del amor y la belleza placentera?
A ustedes. Él es esta sensación maravillosa. Es la alegría maravillosa
de la vida. Y él los ama del mismo modo que Yeshua ben Joseph,
yo, Ramtha el Iluminado, Yahvé el Liberado, Id el Apacible, el señor
Dios Jehová el Terrible, todos por igual. En un tiempo común, él
llegará a un acuerdo, cuando todo se haya cumplido, de que la vida
es para siempre, y quien busca olvidarla olvida su propio deseo de
ella y sólo se queda con la prisión de la guerra viviente.
a este público en este día y que fui yo quien les enseñó estas cosas
que no pueden considerar en su ciencia, en su política o en su
sociedad, porque soy más importante que ellas.
Y sus pruebas van a ser multitudinarias en los años venideros,
y va a ser así porque la conciencia cambia y la guerra está en vías de
realizarse, pero en los corazones del hombre, entidad, porque el
amor a sí mismos está frente a una prueba, el reconocimiento de
ustedes en su vida. ¿Con cuánta inmensidad aman? ¿Aman a los
cultivados nubios, a los judíos? ¿Aman a los egipcios, en realidad
estadounidenses? ¿Aman a los alemanes, a los rusos? ¿Aman a los
indios? ¿Aman a la caballería? ¿Dónde están los límites y los grados
de su amor? ¿Qué tan lejos llegan? ¿Cuál es la capacidad de
compasión y comprensión? ¿Cuánto de eso tienen ustedes? Pronto
lo sabré.
Y cuál es la grandeza y la nobleza de su ser, que ningún oro,
ninguna plata, ninguna moneda pueda agregarse a la belleza de su
ser, porque esa belleza está adentro, y se denomina virtud generosa.
Y, ¿qué tan lejana y profunda es su opinión? ¿Quién la basa en mí?
Entonces vuelvo a preguntar: ¿En mí, que me amo a mí mismo,
puesto que he alejado toda opinión de mí? ¿Qué queda de mí
mismo? Y, ¿quién encontrará el valor interior? Soy una entidad
desdichada que ha desechado todo su ser. ¿Qué tan grande, enti-
dad, es su opinión?
El señor Dios Jehová infunde la guerra en la máxima escala,
el desprecio en la máxima escala, la desconfianza, la sentencia, en
mayor escala que la infundida por cualquier otro Dios en este
plano porque, ¿acaso esas no son las cosas que separan y destruyen?
Ustedes son víctimas de eso hasta este día.
Cuenten la multitud de sus iglesias. ¿Cuántos son? Y cada
una mide con desprecio a las demás. Y tienen el plan de enseñar sin
ayuda alguna, en nombre del cielo, y se desprecian entre sí. Ese es
un resultado. Ustedes que tienen oídos, Yeshua les dijo: “He
venido a cumplir la profecía, y no soy nada sin el padre que vive en
mi interior; nada”. Tenía razón. “Ustedes no tienen que adorarme,
sino lo que está en mi interior también está en su interior”. ¿Cuánto
puede uno simplificarse sin ser destruido? De modo que las escri-
turas generan opiniones acerca de la entidad misma que vino para
68 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
amarlos. Pero, ¿cuál fue la diferencia acerca de él, entidad? Tal vez
una medida de los partidarios acérrimos: él amaba al enemigo;
ellos, no.
Menciono esto porque ustedes están impregnados de
superstición y desconfianza, de temor y odio, de amargura y guerra.
Es evidente por el modo en que hablan. Quiero que conozcan el
resultado de ello, por qué ocurre y qué va a producir.
Cuando ustedes se conviertan en ustedes, podrán caminar
conmigo en mi reino. y cuando ustedes amen, sabrán cómo amo
yo. Y cuando se quiten la máscara, podrán ver lo que veo, y enton-
ces podrán adquirir la grandeza de lo que soy —incluso cuando
vean a mi hija, yo soy—, pero no hasta que amen y adquieran una
fuerza más allá de la debilidad de sus cuerpos muy ligeros, y hasta
que permitan que la hostia de la verdad se eleve de su ser y acabe
con la desconfianza, los calificativos, la avaricia, la envidia y la
violencia. Preferiría que ustedes cayeran ante la espada de la mal-
dad y fueran prendidos en vez de que se levantarán en armas contra
ellos, porque el Espíritu de ustedes pasará por virtud pura. Ustedes
limpiarán su ser áurico, lo cual les permitirá llegar a los planos de
la utopía, en donde ni siquiera se sabe de tales cosas, en donde el
premio más grande de todos es el Espíritu que está en el interior del
yo llamado Dios.
Un día llegarán a donde estoy, y tal vez acudan a una reunión
similar a la de ustedes. Pero sólo pueden llegar a una reunión como
ésta hasta que se hayan convertido en mí, y que amen lo suficiente
para tolerar lo que se experimenta, hasta que los demás compren-
dan la sencillez del amor. y yo espero que llegue ese día. Que cada
uno de ustedes pase a este plano, sin embargo —la ascensión, muy
pocos; la muerte, muchos— estaré ahí en cada uno de sus pasos, en
cada uno de ellos, porque los llevaré de la mano, en Espíritu, a
lugares maravillosos e impulsaré todavía más su aprendizaje y per-
mitiré que vean la alegría de la vida para que todo lo que es impor-
tante ya no lo sea. Y tal vez cuando vean quién soy en sus últimos
momentos, cuando nos regrese a este plano, volverán como un
sabio con amor, compasión y humildad incomparables. Y les
prometo a cada uno de ustedes —mantendré mi palabra— que el
temor no los vencerá cuando su ser exhale su último aliento, y
JEHOVÁ, EL DIOS DE LA GUERRA Y LA VENGANZA 69
8. Los hebreos.
72 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
casa de Egipto, y ese era Moisés, quien fue educado bajo la escuela
de pensamiento egipcia. Y, ¿qué es la escuela de pensamiento
egipcia? La plenitud absoluta. Los egipcios comprendieron en la
antigüedad el efecto pantalla y su potencial.9 La entendieron por
completo. Y la escuela de misterios iba a llegar más allá de estar
aquí, viva.
Cuando tenemos una iniciación —cuando tenemos una
iniciación— digamos que comenzamos aquí.10 Ese es el iniciado.
Si vamos a ser iniciados, no va a ser en la física de Newton,
predecible y lineal. Ya sabemos que cada una de estas personas vive
porque asume una imagen que sólo es una variación de nuestro
propio grado de comprensión. Nuestra iniciación no es eso.
Nuestra iniciación va a comenzar a ascender por todos los niveles
del pensamiento.11 En otras palabras, si podemos ver al hierofante,
al gran mago, en las salas de los gigantes, imaginen ser iniciados
en un templo y andar sobre pisos de alabastro y ser iniciados a
través de una ranura de luz estelar que entra a la habitación. La
única luz que entra a la habitación es la luz estelar de Sirio, la
estrella del Can. Y somos iniciados alrededor de las columnas
hechas de la materia primigenia misma, un campo de influencia
radiante. Entonces estamos de pie entre las columnas fabricadas
de un material —¿me siguen?—, hechas de un material que no es
una piedra común ni es argamasa común. Sino en realidad estamos
en un lugar santo que está orientado para nuestra iniciación, la luz
bajo la cual somos iniciados no es una vela ni una lámpara que arde
con aceite, sino que la luz de nuestra iniciación es de la estrella
Sirio.
Y, ¿por qué adoramos a Sirio, la estrella del Can? Porque hace
mucho tiempo, antes de que fuéramos seres humanos, vivíamos en
la constelación de Sirio, y por esto somos iniciados bajo su luz. En
su luz, aunque tiene cinco mil millones de años de antigüedad en
el momento de nuestra iniciación, somos iniciados exactamente
12. Moisés.
74 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
tienen costumbres las conservan por lo que las hacen sentir. Bueno,
ustedes no tienen que tomar medicamentos para tener una
costumbre emocional. Pueden masturbarse todos los días y crear
una costumbre en el primer sello. Eso es tan peligroso para el
cuerpo como las drogas, porque ustedes envejecen cada vez que lo
hacen. Ustedes mueren. Cada vez que tienen que estimular las
emociones de manera artificial se hacen un poco más viejos. Y no
quiero decir más inteligentes; quiero decir más viejos.
Conocí el mundo cuando tenía dos lunas; conozco muy bien
su aspecto. Sé muy bien cuántas constelaciones solían existir, las
cuales ustedes ya no verán. Conozco continentes de los que
difícilmente han oído hablar, si alguna vez han investigado el
conocimiento histórico y no obedecen un lineamiento, es decir, si
realmente se ocupan por investigar. Hay civilizaciones que han
vivido aquí más de 455.000 años, pero si ustedes aceptan un
lineamiento, pueden aceptar un lineamiento de la iglesia, por
ejemplo: hace 4.000 años ocurrió la Creación. Ahora saben que la
cuna de la civilización que se han disputado Sudáfrica, Arabia
Saudita, China tiene cuando menos diez millones de años de
antigüedad, cuando menos. De modo que, ¿a dónde nos llevan los
conceptos de Bruno,13 adicto a quemar personas en la hoguera,
sobre los seis mil años de antigüedad? Ya he visto demasiado de
eso.
Quiero abordar esto porque en todas las épocas se ha
difundido una propaganda maravillosa de que lo que sus padres
creían, ustedes adquirían genéticamente. En otras palabras, igual
que cualquier principiante de este año y del año anterior, ustedes
deberían comprender el secreto de la genética, ¿qué provocan las
diferencias ambientales en las especies genéticas? Al vivir en un
ambiente, cambian. ¿Cuál es el rudimento fundamental? ¿Cuál es
el elemento importante para crear el ADN? Las emociones. ¿En
qué se basan las emociones? En el ambiente. Ésta es la verdadera
experiencia. De modo que cada día ustedes modifican su semilla
¿Son diferentes? Sí, pero sólo por el karma con el que tienen que
funcionar. ¿Son hermosos? Todos lo son. Los rostros no forman la
belleza; las almas, sí; las mentes, sí, la sabiduría. Eso es lo que forma
la belleza. Ningún maestro requerirá jamás una máscara. Lo saben
bien. Lo ven todo. Igual que a ustedes.
Quiero que se amen a sí mismos. Que se amen lo suficiente
para limpiarse, lo suficiente para perdonarse y para autorizarse, y
para comprender que incluso sus padres son Dioses, seres huma-
nos, Espíritus que luchan por ser humanos y que anhelan ser
aprobados. Recuerden eso. Se tarda mucho en comprender este
mundo. Pero primero tenemos que comprendernos nosotros
mismos.
Si hacen eso hasta la próxima ocasión que nos veamos, no
podrán esperar para cruzar esa puerta. Serán muy felices de estar
aquí porque será como un gran regreso a casa, porque aquí todos
recibieron el mismo mensaje. Aquí todos son iguales. Y todos se
reúnen aquí, por más extrañas que sean las cadencias del mundo,
no para aprender a ser mejores personas —no mejores personas—
sino para acercarse a Dios y vivir de ese modo, no religioso; similar
a Dios. Esa es una diferencia con la religión.
De modo que si alguien les dice, “¿En qué creen?”, contesten,
“La única religión que conozco, la cual es la única que estoy seguro
que Dios me dio, es la vida. Mi vida es mi religión. ¥ vivir feliz es
mi oración diaria”. Que así sea.
LA LIBERACIÓN DE LOS HOMBRES:
EL OTRO LADO DE LA MONEDA
DE LA LIBERACIÓN DE LAS MUJERES
El capítulo siguiente es una gran enseñanza que captura la esencia
de la sabiduría de las épocas antiguas y la pone al alcance de la
época actual en una situación práctica con la que todos pueden
relacionarse y comprender fácilmente. Como Ramtha mismo
señala: “No, esto no es una pesada enseñanza esotérica. Esto es
real”.
Ya debe ser evidente que un elemento importante en las
enseñanzas de Ramtha es el restablecimiento de la soberanía de las
mujeres como Diosas y personas libres. En esta notable enseñanza,
Ramtha equilibra este esfuerzo al explicar el otro lado de la
moneda de la liberación de las mujeres: la liberación de los
hombres. La evolución del movimiento de liberación femenina no
siempre ha sido equilibrada y proporcionada. El inmenso abuso y
supresión de las mujeres en toda la historia, en todas las culturas y
en todas las religiones a menudo ha teñido el movimiento de
liberación femenina con una actitud de desprecio y de odio hacia
los hombres. Es un hecho psicológico que muchas mujeres odian
inconscientemente a los hombres y suelen confundir las metas de
la liberación femenina con el sexismo.1 Eso se entiende muy bien.
Pero si se va a formular una visión significativa y duradera para el
problema, debemos mirar más allá de una inversión de los papeles
entre los tiranos y las víctimas.
LA CIENCIA DETRÁS DE
LA SABIDURÍA POPULAR
La segunda parte del capítulo aborda la esencia del conocimiento
de la sabiduría antigua, la cual indica “Ustedes son Dioses,
creadores de la realidad”, en términos de las ideas y actitudes
comunes que afectan y moldean nuestras experiencias cotidianas.
Ramtha suele resumir las complejidades de una enseñanza en el
funcionamiento del cerebro y el impacto de la neurofisiología en
el sistema nervioso, hasta el nivel del comportamiento de las
partículas subatómicas con la máxima “La actitud lo es todo”. Este
axioma de ninguna manera es una frase simplista, superficial y
UNA ENSEñANZA DE SABIDURÍA REAL Y PRÁCTICA 97
LA ACTITUD LO ES TODO
Veamos cómo funcionan sus mentes. Despiertan una mañana, el
aire está fresco y hermoso, los dorados rayos del sol atraviesan la
bruma, las aves canoras hacen lo que les corresponde, ustedes están
en la cama y la idea de ir a trabajar de repente parece descabellada.
¿Cuántos de ustedes han sentido eso antes? Claro que sí.
Digamos que entre más descabellado les parece ir a trabajar
hoy, comienzan a sentir el cansancio de su cuerpo. ¿Cuántos de
ustedes han tenido esa segunda reacción, verdadero cansancio?
Sienten cansancio en el cuerpo, de modo que es natural que digan:
“Estoy cansado”. Cuando dijeron eso, el cuerpo sintió todavía más
cansancio. ¿Cuántos de ustedes recuerdan eso? Después dijeron:
LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS 119
“No me siento muy bien. Hoy no me siento nada bien”. Entre más
piensan en lo mal que se sienten, comienzan a no sentirse bien.
¿Cuántos de ustedes han tenido esa experiencia? Muy cierto. De
modo que comienzan a examinar su garganta. Tragan saliva con
fuerza para comprobarlo y, caramba, como que no se siente muy
bien. Entonces se levantan, se acercan al espejo, sacan la lengua y
observan hasta lo más profundo de su garganta. ¿Cuántos de
ustedes han hecho eso? De súbito determinan que tienen la
garganta irritada. “Oh, hoy no puedo ir a trabajar”. Llaman a su
jefe y le dicen: “Esta mañana cuando me levanté me sentí muy
enfermo”. Antes de hacer la llamada no se sentían tan enfermos,
pero ahora que lo piensan le dicen la verdad, porque en verdad se
sienten enfermos. ¿Cuántos de ustedes han tenido esa experiencia?
“Dicen que hay una epidemia por aquí. Eso es; creo que yo lo
padezco”.
Lo que sucede es que no, no se sienten bien —con toda
sinceridad, no se sienten bien— toman unos sorbos de té y un
pedacito de jamón que apenas pueden tragar. Regresan a su cama
y se duermen. Después se despiertan, más o menos cuando termina
el problema del tránsito al ir a su trabajo, y se sienten un poco
mejor. ¿A cuántos de ustedes les ha ocurrido que en el transcurso
del día se sintieron mejor? Su recuperación fue tan notable que
incluso salieron, trabajaron un poco en el jardín, llamaron a su
familia, pasearon por la calle, y cosas así. ¿Les ha ocurrido a varios,
no es cierto? ¿El cuerpo respondió a su voluntad? ¿En serio?
¿Cuántos de ustedes están de acuerdo? Por supuesto.
Otra situación: Alguien los ha decepcionado. Es evidente
que las personas suelen decepcionarlos porque, después de todo,
ustedes les tienen cierto aprecio. Lo interesante de las personas en
su vida es que en realidad ustedes nunca conocen a las personas en
su vida. Sólo conocen lo que ellas representan en su vida; en verdad
nunca conocen a las personas. Todas ellas son reflejos de ustedes y
lo que reflejan son aspectos de ustedes mismos. Por eso están en la
vida de ustedes. Sus enemigos representan ese aspecto de ustedes
mismos que no es tan agradable. Por eso son enemigos. Miren, si
amaran a sus enemigos, no existirían los enemigos. Pero ustedes
no hacen eso. A ustedes les desagradan ellos. Ustedes los
120 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
tes de la familia. En sus horas finales podrán irse sabiendo que han
hecho lo mejor para su país, han pagado sus deudas y han previsto
todo. Aquí, por fin, todo por lo que se han esforzado y sacrificado
tanto en su vida, todo lo que han dado, ahora retribuye y ustedes
no tienen que preocuparse por nada, ni siquiera por los honorarios
médicos. Y, de repente, ¿saben qué pasará?
“Bien, ¿qué pasará?”
“Bueno, ya lo saben”
“¿Qué?”
“Bueno, ¿saben?, ustedes mueren”.
“¿Y en dónde fallezco?”
“Caramba, esa es una pregunta muy inteligente porque si
ustedes tienen gastos por un entierro, ya tienen un espacio y han
pagado todos los gastos del cementerio de modo que lo saben con
anticipación, y saben que con toda seguridad al final van a quedar
en la sección 346A”.
“¿Qué ocurrió con mi condominio en California?”
“Bueno, ¿saben?, como ciudadanos del sistema, inteligentes
y responsables, ustedes y yo sabemos que la paz más reconfortante
proviene de cuando hemos preparado con anticipación y hemos
atendido a nuestros seres queridos, y hemos planificado de manera
frugal, de modo que pueden morir en paz”.
“Entonces, en otras palabras, ¿me dice que lo mejor que me
puede ofrecer es morir en paz? ¿De eso se trata?”
“Bueno, ¿saben?, ustedes tienen cierta cantidad de oportu-
nidades, por supuesto, lo cual equivale a cierta cantidad de capital
que pueden aumentar, ¿o debo decir fondos?, para atender los
asuntos de importancia”.
“Bien, digamos que yo aumento todo ese capital y poseo un
condominio en esa tierra casi legendaria que se hunde” —Florida
se convertirá en la nueva Atlántida— “y mi condominio se
derrumbó y mi propiedad con vista a la playa se estropeó de modo
que compré un terreno en tierra firme que ahora ya tiene vista a la
playa. Digamos que perdí en todo eso”.
“Pero —pero, pero, pero, pero—, ¿no disfrutaron su
inversión?”
LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS 131
“Entonces, ¿me dice que deje las cosas como están, que no
crean en cosas tontas o anormales y, por Dios, que no deje escapar
la imaginación, porque hay medicamentos que controlan eso, y
esto es lo mejor que puede ofrecerme?”.
“Bueno, ¿sabe usted?, puede contar con el sistema. Usted
cuenta con el sistema”
“¿Eso es todo?”.
Bien, yo les digo que Einstein hizo una declaración muy
interesante al momento de enfrentar la improbabilidad cuántica.
Despierten. ¿Qué acabo de decir? Einstein, me encanta este
hombre; es muy feliz. Amo a este hombre. Fue un estudiante muy
deficiente en la escuela, pero era un soñador apasionado. Podía ver
con tanta claridad cómo eran las cosas, que tuvo que aprender
matemáticas, como un idioma, para poder describir sus sueños, sus
visiones, su imaginación. Y claro que es admirable que haya apren-
dido matemáticas para poder explicar las estructuras atómicas y
después, si somos capaces con los átomos simples de extasiar el
núcleo, definir que clase de fuente de energía somos capaces de
capturar. Todos sabemos y ustedes saben —y no se trata
sencillamente del siglo XX o el siglo XXI— que hace 455.000
años la energía atómica era el asunto. El Mar Muerto es un ejemplo
de una ráfaga atómica, de un calor extraordinario sobre el agua.
Fue capaz de comprender eso, y tuvo que aprender mate-
máticas como un idioma para ubicar sus sueños. ¿No lo encuentran
interesante? No pudo hablar de sus sueños, sino más bien tuvo que
encontrar un modo de medir sus sueños para que se compren-
dieran en el exterior. Ahora la llamaríamos la teoría imaginaria,
pero él fue un auténtico maestro en eso. Regresó a la escuela y
siguió concentrando su tiempo en la geometría y las matemáticas
para aprender a comunicar sus sueños, lo cual es una lección para
ustedes.
Lo que vemos en el lóbulo frontal y el modo en que funciona
el cerebro no puede describirse excepto en las expresiones y
sonidos del idioma que utilizamos como modo para comunicar
un pensamiento que en realidad trasciende el mundo mismo.
Encontró que las palabras no eran adecuadas. Encontró que si las
mediciones precisas, si su sueño y su imaginación eran correctos,
132 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
que mandó todo a volar y dijo: “Dios no arroja los dados”. Esa es
sólo tu verdad, Einstein. Jugamos mucho a los dados.
La enseñanza es que la escuela de maestría es el inicio de la
muerte del materialismo. El materialismo adopta la forma de la
física newtoniana y clásica. Es lineal; es predecible; es conven-
cional. Es el escéptico —¿comprenden? ¿cuántos de ustedes
comprenden?— y quienes son defensores del materialismo son
siempre científicos convencionales de principios newtonianos, de
la física lineal, que se calcula por la velocidad de la luz? y yo les
digo que simplemente no es así.
¿Cómo nos liberamos de nuestra tormenta emocional?
Nuestra tormenta emocional está hecha de materialismo. Y, ¿qué
es el materialismo? Las personas, los lugares, las cosas, las ocasio-
nes, y los eventos. Se trata de energía y que cuando, finalmente,
llegamos al concepto que es la enseñanza en este hermoso día, que
en el momento en que decidimos poseer nuestra experiencia
emocional y convertirla en sabiduría es el día en que nuestra
realidad, igual que la casa en el tablero, se va; entonces hablamos
como un verdadero erudito y decimos: “El día en que adquirí el
trauma en mi vida murió mi punto de vista materialista”.
Y eso es decir una verdad absoluta, porque en la mecánica
cuántica no hay algo sólido, porque no podemos tener algo sólido
y una verdad de un ser, como yo, respaldada con muchas personas
que luchan por defender sus sueños que sugieren —que sugieren—
que en la presencia mágica no existe el materialismo definitivo. Por
otra parte, existe lo que llamaríamos una revolución, una refor-
mación de la energía. Y en eso estriba la diferencia entre el hijo del
hombre y la hija de Dios. La hija de Dios es la física mecánica
cuántica. El hijo del hombre es un soñador lineal, con prede-
cibilidad newtoniana, convencional, estático, dubitativo —y
aburrido.
Ya no pueden depender de las cosas para que los formen a
ustedes. Lo que va a suceder con esta revolución es que van a
encontrarse en una posición en donde las cosas van a depender de
ustedes para existir. Volteen con su vecino y expliquen eso.
¿Cuántos de ustedes comprenden? Estamos a punto de terminar
134 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
1. Baalbek está en Líbano entre Beirut y Damasco. Se supone que la estructura de piedras
en la Acrópolis es un templo romano dedicado al Dios Júpiter/Baal y se edificó sobre
una construcción anterior de origen desconocido. Los expertos no han sido capaces de
explicar cómo tres inmensas piedras cortadas que pesan aproximadamente 1200
toneladas cada una pudieron ser elevadas y colocadas sobre una plataforma elevada a 23
pies de altura. El Cuerpo de Ingenieros del ejército estadounidense y Bechtel, una
organización de expertos en elevar y mover objetos muy pesados todavia no tienen la
tecnología para efectuar esa tarea.
138 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
LA IMPORTANCIA DE VOLVERNOS
HISTORIADORES, FILÓSOFOS, Y CIENTÍFICOS
¿Por qué es importante abordar las suposiciones básicas rela-
cionadas con la cultura moderna y el modo en que definen quiénes
somos? ¿Por qué necesitamos estudiar las implicaciones de cómo
se observa y se recuerda la historia? ¿Por qué debemos volvernos
historiadores, filósofos, y científicos en nuestro viaje personal de
LA ERA DE LA ILUMINACIÓN 147
1. Defining the master, cinta 368, Los diálogos de Ramtha, Yelm ed., 1998.
LA ERA DE LA ILUMINACIÓN 149
LA SUPERCONCIENCIA: EL NACIMIENTO
DE LA NUEVA CONCIENCIA
La última parte de este capítulo aborda el tema controversial del
futuro destino de la humanidad y la Tierra previsto por diversas
profecías y movimientos religiosos. Ramtha acepta que la huma-
nidad en la actualidad vive momentos peligrosos, similares a los
momentos caóticos durante su propia vida. Explica que la máxima
preparación para todos estos cambios es una mente soberana. El
propósito de su mensaje no es proporcionar a las personas instruc-
ciones específicas, sino desafiar las mentes dormidas y perezosas
para que nos conozcamos y estemos conscientes de nosotros
mismos y nuestro ambiente. Los cambios en la Tierra profetizados
por los antiguos no son un castigo de la naturaleza o de un ser
superior, ni el fin del mundo. Más bien, son la evolución y el
nacimiento naturales de un nuevo concepto del yo y el significado
de la vida, los cuales son descritos por Ramtha en términos de una
superconciencia, el cual es sólo un término que significa mente
expandida. La superconciencia es conocimiento, una sensación
innata que está en armonía con la naturaleza. Ramtha ha explicado
en diferentes ocasiones que la naturaleza ha evolucionado más que
la humanidad, la cual todavía lucha con los tres primeros sellos de
la sexualidad, la victimización y la tiranía. La naturaleza no posee
un ego alterado. Es Dios. Evoluciona de manera continua y se
expande sin remordimientos.
“La evolución es la continuación de la experiencia de Dios,
la aventura de uno mismo y se denomina lo relativo perfecto.
¿Ustedes creen que han alcanzado un estado de perfección? En tal
caso han alcanzado un estado de limitación absorta, porque no
existe la perfección. Sólo existen las limitaciones de los elementos,
lo cual se conoce como perfección. Evolucionar significa cambiar
y aprender, y aprender significa tener conocimiento de algo.
¿Comprenden?”2
2. e next step – Superconsciousness, cinta 122A, Los diálogos de Ramtha, Yelm ed.,1986.
150 LA ILUMINACIÓN EN TIEMPOS MODERNOS
dormir temen quedarse con sus mentiras; eso los perturba toda la
noche. Temen quedarse con quienes son ustedes en realidad y, no
obstante, viven lo que son, cuando decimos la verdad ésta pasa a los
motores de la evolución y, al fin, podemos cambiar. Si nunca
decimos la verdad, nos congelamos por la preocupación de que
alguien se entere, sobre todo quienes sabemos la verdad, pues
somos los perpetradores.
Si Jesucristo les hablara esta noche, les diría exactamente esto.
Sé muy bien lo que les diría.
Entonces, ¿qué quiero de ustedes? Que duerman tranquilos,
porque si eso no ocurre, no van a ser buenos creadores la mañana
siguiente.
Quiero que recuerden esto: Al decir la verdad a las personas
pueden perder a muchas de ellas, pero eso los liberará y esa noche
dormirán mejor que nunca antes en su vida. En el vacío que sienten
al no dormir bien aparecerán personas que estarán de acuerdo con
ustedes. Cuando ellos los encuentren a ustedes, ellos dormirán
todavía mejor. Y una vez que conozcamos la verdad, lo agradable
y maravilloso acerca de la verdad es que evoluciona. Las mentiras
sirven para mantener una ilusión en donde no consiguen avanzar.
La verdad es evolución; con la verdad podemos volar. Al no expre-
sarla ni exponerla, nos atormentamos. El infierno está aquí en la
Tierra. Eso ya lo sabemos y es lo que rogamos compartir con todos
los demás. Lo irónico es que —nunca olviden esto— todos hacen
lo mismo que ustedes.
LA INMERSIÓN EN EL SUEÑO
DE LA INMORTALIDAD
Los maestros no están en el cementerio. Son eternos. No existe
evidencia, excepto los grandes en la historia, que ellos hayan vivido,
porque no existe evidencia de que alguna vez hayan muerto. La
arqueología se basa en una precipitación para fechar, mediante
carbono, los huesos y fragmentos ambientales que determinan la
época de una persona y sus costumbres particulares. Entonces, si se
excava en un cementerio dentro de mil años —y esperemos que
hayan evolucionado mucho más que hasta ahora, en términos
LA EVOLUCIÓN DE NUESTRO SUEñO 161
del Vacío y, de este modo, se creó la conciencia secundaria o de reflejo. Entre dos
puntos de conciencia existe un plano de existencia o dimensión de espacio y
tiempo. Todos los otros planos se crearon a partir de reducir la velocidad del
tiempo y frecuencia del séptimo plano.
SÉPTIMO SELLO • Este sello está asociado con la coronilla, la glándula pituitaria y
el alcance de la iluminación.
SEXTO PLANO • Es el reino de la hiperconciencia y la banda de frecuencia de rayos
gamma. En este plano, se experimenta la conciencia de ser uno con la totalidad
de la vida.
SEXTO SELLO • Sello asociado con la glándula pineal y la banda de frecuencia de
rayos gamma. Cuando se activa este sello, se abren las formaciones reticulares
que filtran y mantienen velado el saber de la mente subconsciente. La apertura
del cerebro alude a la apertura de este sello y a la activación de su conciencia y
energía.
SHIVA • El Señor Dios Shiva representa al Señor del Reino y el Cuerpo Azul. No
se usa en referencia a la deidad particular del hinduismo. Es más bien la repre-
sentación del estado de conciencia correspondiente al cuarto plano, a la banda
de frecuencia ultravioleta y a la apertura del cuarto sello. Shiva no es hombre
ni mujer, es un ser andrógino, ya que la energía del cuarto plano aún no se ha
dividido en polos positivo y negativo. Ésta es una diferencia importante con la
tradición hindú, la cual representa a Shiva como una deidad masculina y con
una esposa. La piel de tigre a sus pies, el tridente, y el Sol y la Luna al mismo
nivel que su cabeza, simbolizan el dominio de este cuerpo sobre los tres
primeros sellos de conciencia. El Kundalini está representado como una
llamarada de energía que sube desde la base de la columna vertebral hasta la
cabeza. Otra simbología en la imagen de Shiva son los largos mechones de
cabello oscuro y los abundantes collares de perlas, que representan la riqueza
de la experiencia convertida en sabiduría. El carcaj, y el arco y las flechas, son
el instrumento con el cual Shiva dispara su voluntad poderosa, destruye la
imperfección y crea lo nuevo.
SIETE HERMANAS • Otro nombre de la constelación de las Pléyades.
SIETE SEL LOS • Son poderosos centros de energía en el cuerpo humano que
corresponden a siete niveles de conciencia. Conforme a estos sellos, las bandas
mantienen al cuerpo unido. De los tres primeros sellos o centros de todo ser
humano, salen pulsaciones de energía en forma de espiral. Esta energía que sale
de los tres primeros sellos se manifiesta como sexualidad, dolor o poder,
respectivamente. Cuando los sellos superiores se abren, se activa un nivel más
elevado de conciencia.
SUEñO CREPUSCULAR («T WILIGHT») • Esta palabra se usa para describir una
disciplina enseñada por Ramtha en la cual los estudiantes aprenden a poner al
cuerpo en un estado catatónico similar a un sueño profundo, pero reteniendo
su conciencia consciente.
GLOSARIO DE RAMTHA 195
A Return to the Garden: Creatinga New Model ofTruth. Tape 373 ed. Yelm:
Ramtha Dialogues, 1998.
An Evening with Ramtha. Tape 219 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 1988.
Animals - Music - Crystals - Mythical Creatures. Tape 001 ed. Yelm:
..Ramtha Dialogues, 1984.
Aquino, Tomás de. Summa eologica. Translated by the Dominican
Fathers. Londres: Burns, Oats and Washbourne.
Bartra, Agustí. Antología de la Poesía Mística. México: Editorial Pax
.México, 1974.
Blue College Weekend. Tape 437 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 2000.
Bohm, David. Wholeness and the Implicate Order. Londres: Routledge,
1980.
Bower, Bruce. Domesticated Goats Show Unique Gene Mix. In Science News,
vol. 159, núm. 19, mayo 12,2001. Washington: Science News Books,
2001.
Consciousness and Energy, the Basics. Tape 331 ed. Yelm: Ramtha Dialo-
gues, 1996.
Creation. Tape 005 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 1980.
Cremo, Michael A. Forbidden Archeology. Los Ángeles: Bhaktivedanta
Book Publishing, Inc., 1993.
Cremo, Michael A. Forbidden Archeology’s Impact. Los Ángeles: Bhakti-
vedanta Book Publishing, Inc., 1998.
Darwin, Charles. e Origin of Species. Nueva York: Gramercy Books, 1979.
Davies, Stevan L. e Gospel of omas and Christian Wisdom, Nueva
York: Seabury Press, 1983.
De la Cruz, Juan. Obras completas. 4.a ed. Madrid: Editorial de Spirituali-
dad, 1992.
De León, Luis. De los Nombres de Cristo. Edited by Antonio Sánchez
Zamarreño. Madrid: Espasa Cal pe, 1991.
Destruction ohe Ancient Wisdom and Its Resurrection. Tape 192 ed. Yelm:
Ramtha Dialogues, 1988.
Dostoievsky, Fyodor. e Brothers Karamazov. Translated by David
McDuff. Londres: Penguin Books Ltd., 1993.
Egypt: e World of the Pharaohs. Edited by Regine Schulz and Matthias
Seidel. Kóln: Kónernann Verlagsgesellscha, 1998.
BIBLIOGRAFÍA 197
Story of the First Soulmates. Tape 007 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 1980.
Talbot, Michael. e Holographic Universe. Nueva York: HarperCollins,
1991.
Tales of the Masters. Tape 045 ed. Ye1m: Ramtha Dialogues, 1997.
e Collected Works of St. John of the Cross. Translated by Kieran Kava-
naugh, Otilio Rodriguez. Washington: ICS Publications, Institute of
Carmelite Studies, 1979.
e Enuma Elish: e Seven Tablets oJ Creation: e Babylonian and As-
syrian Legends Concerning the Creation of the World and of Mankind.
Edited by L.W. King, 2 vols. Londres: e Book Tree, 1999.
e Epic oJGilgamesh. Edited by N. K. Sandars, revised ed. Londres:
Penguin Books, Ltd., 1972.
e Greatest History Lesson Ever Taught. Tape 388 ed. Yelm: Ramtha
Dialogues, 1998.
e New Dictionary of eology. Edited by Joseph A. Komonchak, Mary
Collins, Dermot A. Lane. Dublin: Gill and Macmillan Ltd., 1990.
e New Heaven and Earth. Tape 337 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 1996.
e Next Step – Superconsciousness, Part II. Tape 122B ed. Yelm: Ramtha
Dialogues, 1986.
e Portable Jung. Edited by Joseph Campbell. Nueva York: Penguin
Books, 1976.
e Works of Plato. Edited by Irwin Edman. Nueva York: e Modern
Library, 1956.
Tillich, Paul. Systematic eology, Combined Volume. Londres: James
Nisbet and Company Limited, 1968.
Tolkien,1. R. R. e Lord oJthe Rings. Londres: Graon, 1991.
Waite, Arthur Edward. Real History of the Rosicrucians. Nueva York:
Steinerbooks, 1982.
Walking the Journey of the Woman. Tape 437.1 ed. Yelm: Ramtha Dia-
logues, 2000.
Wallis, E. A. e Egyptian Book of the Dead; the Papyrus of Ani, Egyptian
Text Transliteration and Translation. Nueva York: Dover Publications,
Inc., 1967.
Was Mary Really a Virgin. Tape 394 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 1998.
Wolf, Fred Alan. Parallel Universes. Nueva York: Touchstone, 1990.
_______. Taking the Quantum Leap. Nueva York: Perennial Library, 1989.
_______. e Spiritual Universe. Portsmouth: Moment Point Press, Inc.,
1999.
Yahweh-Jehovah. Tape 029 ed. Yelm: Ramtha Dialogues, 1982.
Zukav, Gary, La danza de los maestros de Wu Li. Madrid: Gaia Ediciones,
1999.