Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES
Página : 1 de 55
MINERAS”
GUIA
“SUPERVISION DE
LAS ACTIVIDADES MINERAS”
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 2 de 55
MINERAS”
TABLA DE CONTENIDO
1. OBJETIVO 04
2. ALCANCE 04
3. DEFINICIONES 04
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 05
5. DESARROLLO 05
5.1. DE LAS EMPRESAS SUPERVISORAS 05
5.1.1. Obligaciones 05
5.1.2. Normas de Conducta 05
5.1.3. Responsabilidades 06
5.2. EJECUCION DE LA SUPERVISION 06
5.2.1. Ambito de la Supervisión 06
5.2.2. Tipos de Supervisión 06
5.2.3. Organización 06
5.3. Metodología de Supervisión en la DSP 07
5.3.1. UME Metálicas 07
a. Verificación de Cumplimiento de Recomendaciones 07
b. Supervisión de Obligaciones Subsanables 08
c. Verificación de la Matriz de Declaraciones Juradas 09
del PDJ Minero
5.3.2. UME No Metálicas 09
a. Verificación de Cumplimiento de Recomendaciones 09
b. Supervisión de Disposiciones Legales y Técnicas 09
de Seguridad Minera
5.3.3. Proyectos de Exploración 09
5.4. Metodología de Supervisión en la DSFE 10
5.4.1. UME Metálicas 10
5.4.2. Supervisión Especial 11
5.5. Etapas de la Supervisión 12
5.5.1. Actividades Previas a la Supervisión en Campo 12
5.5.2. Supervisión en Campo 12
5.5.2.1. Inicio 12
a. Acta de Inicio 12
b. Acta de Requerimiento de Documentación 13
5.5.2.2. Hallazgos y Anotaciones de Observaciones 14
a. Acta de Supervisión 14
b. Acta de Recomendaciones 14
c. Acta de Medida de Seguridad 14
d. Acta de Medida Cautelar 15
5.5.2.3. Cierre de Supervisión 15
5.6. Informe de Supervisión 15
a. Generalidades 15
b. Características del Informe 16
c. Contenido del Informe 16
d. Corrección del Informe 16
6. ANEXOS 17
7. CONTROL DE CAMBIOS 17
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 3 de 55
MINERAS”
ANEXOS
1. OBJETIVO:
La presente Guía contiene las pautas que deberán seguir las Empresas Supervisoras y personal
de la GFM, de ser el caso, durante la ejecución del proceso de supervisión del cumplimiento de
las disposiciones legales y técnicas en las actividades mineras incluyendo las referidas a la
seguridad de infraestructura, sus instalaciones, gestión de seguridad y operaciones en la
mediana y gran minería a cargo de la Gerencia de Fiscalización Minera de Osinergmin.
2. ALCANCE:
3. DEFINICIONES:
055-2010-EM
Libro de SSO Libro de Seguridad y Salud Ocupacional
VCR Matriz de Verificación de Cumplimiento de Recomendaciones
UME Unidades Mineras en Explotación
PE Proyectos de Exploración
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA:
5. DESARROLLO:
5.1.1. Obligaciones:
a. Cumplir con la ejecución de las actividades encargadas y cuyas facultades están establecidas
en El Reglamento y observar en todo momento las disposiciones sobre impedimentos,
incompatibilidades y prohibiciones.
b. Usar los implementos de seguridad que sean necesarios para salvaguardar su integridad.
c. Comunicar a la GFM sobre la existencia de algún supuesto de conflicto de intereses con la
Empresa Supervisada o vínculo de parentesco con los representantes o apoderados de la
misma.
d. Mantener disponibles y habilitados por su respectivo colegio profesional a los profesionales
presentados en su oferta técnica en el proceso de selección correspondiente.
e. Mantener vigente las pólizas de seguro exigidas en el contrato de supervisión.
f. Contar con los equipos e instrumentos de medición exigidos, equipos de apoyo, de protección
personal y demás exigibles conforme al contrato de supervisión (Anexo J). La GFM se
reserva el derecho de exigir a la Empresa Supervisora en cualquier momento la presentación
en sus oficinas, tanto de los equipos propiamente dichos, como de los comprobantes que
acrediten su tenencia.
g. Toda la información recibida y aquella que se tenga acceso de las empresas supervisadas o
del Osinergmin, deberá ser tratada de forma confidencial, no podrá proporcionarla a terceros
por ningún motivo, ni por ningún medio, bajo responsabilidad.
La Empresa Supervisora y/o los supervisores seguirán las normas de conducta siguientes:
5.1.3. Responsabilidades:
Conforme a las Leyes N° 28964 y N° 29901, Osinergmin a través de la GFM es competente para
supervisar, el cumplimiento de las disposiciones legales y técnicas en las actividades mineras
incluyendo las referidas a la seguridad de infraestructura, sus instalaciones, gestión de seguridad
y de operaciones.
Las actividades mineras supervisadas incluyen las desarrolladas en las etapas de exploración,
explotación, beneficio y transporte minero bajo el sistema de concesiones, en la mediana y gran
minería; así como el almacenamiento de concentrados de minerales.
Geomecánica
Ventilación
Geotecnia
Plantas de beneficio
Infraestructura, Transporte y Servicios Auxiliares.
a. Supervisión Operativa
b. Supervisión Especial
5.2.3. Organización:
Proyectos de Exploración-PE:
Trabajo de gabinete:
ii. La información obtenida se registrará en la matriz VCR para cada UME metálica, en la
cual se consignarán las observaciones formuladas y recomendaciones vinculadas, los
plazos otorgados y fechas de vencimiento. Es muy importante verificar la información
entregada por el administrado para el levantamiento de las observaciones y/o
recomendaciones.
Supervisión de Campo:
iii. Se deberá verificar que las recomendaciones supervisadas hayan sido registradas en el
Libro de SSO de la UME supervisada.
Los supuestos de archivo de instrucción preliminar para minería fueron aprobados mediante
Resolución de Consejo Directivo N° 200-2014-OS/CD.
Para la verificación, la DSP elaborará una matriz de trabajo para su utilización en campo
(Anexo D).
Supervisión de campo:
ii. De detectarse incumplimientos, la Empresa Supervisora informará del hecho al titular minero
para que éste cumpla con subsanar las observaciones durante la visita de supervisión, y
verificará el levantamiento de los mismos; de subsanar las observaciones el supervisor
anotará en el acta que el titular minero cumple con la matriz (Anexo D).
vi. Si el titular minero cumple con subsanar la observación, la Empresa Supervisora elaborará
un informe de archivo de instrucción preliminar, de lo contrario podrá iniciarse un
procedimiento administrativo sancionador por no cumplir las condiciones para convertirse en
un supuesto de archivo de instrucción preliminar (Anexo D).
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 9 de 55
MINERAS”
i. La GFM implementará el proceso de Declaraciones Juradas PDJ del sector minero, para lo
cual ha identificado y establecido los componentes verificables en las operaciones de
superficie y los niveles de criticidad.
Trabajo de Gabinete:
Supervisión de campo:
La supervisión deberá ejecutarse con las matrices proporcionadas por la DSP, utilizando solo
aquellas matrices que aplican a la UME no metálica. Asimismo, se deben tener en cuenta las
siguientes consideraciones:
i. Los incumplimientos a las normas de seguridad deben estar técnica y formalmente descritos
en las actas de supervisión, actas de recomendaciones, de ser el caso en el acta de medida
de seguridad y en el Libro de SSO de la unidad minera no metálica supervisada.
iv. Las actas de medición de geotecnia incluirán, como mínimo, los datos señalados en el literal
b del numeral 5.4.1 de la presente guía.
a. Requerimiento de información:
b. Supervisión de campo:
iv. En caso de formular recomendaciones, los supervisores deberán anotar en el Libro de SSO
tales recomendaciones con indicación de plazos y responsables de su cumplimiento (art. 12
del RSSO). Se evidenciará la anotación formulada en el Libro de SSO.
Se supervisará las condiciones de seguridad de las unidades mineras conforme a las cinco
especialidades: Geomecánica, Ventilación, Geotecnia, Planta de Beneficio e Infraestructura,
Transporte y Servicios Auxiliares.
a. Trabajo de Gabinete:
b. Supervisión de campo:
iii. Para las supervisiones de las especialidades de geotecnia y ventilación deberán presentar
las Actas de medición correspondientes, las mismas que deberán ser suscritas
conjuntamente con el representante del titular minero. Dichas actas serán llenadas durante
el desarrollo de la supervisión.
- Fecha;
- Hora;
- Lugar de medición;
- Responsable de la medición;
- Equipo y modelo utilizado, referencia al certificado de calibración.
- Fecha;
- Hora;
- Lugar de medición;
- Responsable de la medición;
- Equipo y modelo utilizado, según corresponda;
- Número de serie del equipo utilizado, según corresponda;
- Parámetros, según autorizaciones.
- Parámetros, según mediciones;
- Firma del representante del titular minero y de la Empresa Supervisora (supervisor de
campo).
En el caso de supervisión especial derivada de una denuncia el plazo para la entrega del
Informe de Supervisión será de 5 días como máximo contado desde la culminación de la
supervisión.
a. Cada supervisión será designada con los términos de referencia (TdR) emitidos por la GFM, en
donde se establecerá los alcances específicos de la supervisión de campo, objetivo de la
supervisión, la duración y fecha de supervisión y cantidad de supervisores asignados.
b. Una vez recibido los TdR, la Empresa Supervisora y los profesionales a cargo de la supervisión
deberán presentar la Declaración Jurada de Impedimentos, Incompatibilidades y Prohibiciones
(Anexo G o lo que se estipule en el respectivo contrato) por profesional designado, como
mínimo 2 días calendario previo a la ejecución de la supervisión de campo.
c. Una vez recibida la Declaración Jurada, la GFM entregará la credencial (Anexo H-1), previa
verificación de la habilidad profesional de los profesionales a cargo de la supervisión, al
coordinador de supervisión dentro de los 02 días calendario de recibida la DJ. Para realizar la
supervisión, los profesionales a cargo deberán disponer de la tarjeta de identificación para
personal tercero jurídico, según las características establecidas en el Anexo H-2.
d. Los supervisores deberán contar con copia de las pólizas de seguro, último examen médico y
certificado de habilidad del colegio de ingenieros, toda esta documentación deberá estar
vigente por el periodo de la supervisión.
5.5.2.1. Inicio:
ii. Se procurará que en esta reunión participen los principales funcionarios de la Empresa
Supervisada con responsabilidad en el desarrollo de la actividad a desarrollar. Se procurará
en lo posible no afectar las operaciones habituales de la empresa minera.
iv. En la reunión de trabajo se abordará al menos los siguientes aspectos: temas a supervisar;
programa y recorrido de la visita, considerando las actividades de alto riesgo; las facilidades
para la supervisión como transporte, apoyo con personal para toma de muestras; los
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 13 de 55
MINERAS”
iii. Los documentos solicitados se referirán al motivo y matrices de supervisión que sean
necesarios obtener con la finalidad de corroborar el cumplimiento de las obligaciones
indicadas en dichas matrices. Los supervisores podrán utilizar para algunos documentos de
menor consecuencia, el criterio de supuesto implícito por estar sujetos a otros documentos
solicitados.
vi. Los documentos entregados por el titular minero deberán ser firmados por su representante
en la página inicial (indicar número de folios).
vii. Cada plano deberá ser firmado y sellado por el ingeniero correspondiente de la empresa
minera.
xii. Toda la información recibida y aquella que se tenga acceso del titular minero o del
Osinergmin, deberá ser tratada de forma confidencial, no podrá proporcionarla a terceros
por ningún motivo, ni por ningún medio, bajo responsabilidad.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 14 de 55
MINERAS”
La Empresa Supervisora deberá recolectar las pruebas (evidencias) que denoten el cumplimiento
o no de las obligaciones o aspectos objeto de supervisión de acuerdo con el propósito de la
misma.
De manera general, puede valerse de los siguientes métodos para recolectar evidencias:
ii. Se identificará de manera clara y objetiva la ubicación (coordenadas UTM de ser el caso) y
las nomenclaturas de las instalaciones o labores materia de supervisión. La Empresa
Supervisora deberá obtener las evidencias y/o documentación suficiente que sustente cada
observación (actas, estudios, planos, fotografías, videos, entre otros).
i. Los supervisores en caso corresponda, deberán dejar recomendaciones para que el titular
minero subsane las observaciones anotadas en el ACTA DE SUPERVISIÓN, dichas
recomendaciones serán anotadas en el ACTA DE RECOMENDACIONES indicando el ítem
del ACTA DE SUPERVISIÓN en el que se ubica la observación detectada y con la cual
guarda relación. Se debe señalar el número de expediente en la parte superior del Acta, con
la finalidad que el titular informe el cumplimiento de la recomendación.
ii. Los supervisores están impedidos de dar consejos sobre cómo levantar las
recomendaciones, salvo que sean acciones aprobadas por la GFM o exista riesgo inminente
que requiera acción inmediata.
Suspensión de actividades
Inmovilización de bienes
Decomiso de bienes
Paralización de obras
Retiro de instalaciones y accesorios
Otras, de indicar esta opción, deberá detallar la medida a adoptar.
ii. Para estos supuestos la GFM podrá imponer un mandato o autorizar la imposición de una
medida cautelar, en este último caso, la persona autorizada utilizará el formato del Anexo
B-7 (Acta de Medida Cautelar).
ii. El acta contendrá las observaciones, las recomendaciones, los responsables y el plazo de
cumplimiento.
v. De ser posible, el contenido del acta de supervisión debe ser coordinado con el
especialista que hubiera sido asignado por la GFM, antes de la firma.
a. Generalidades:
d. Corrección de Informe:
6. ANEXOS:
7. CONTROL DE CAMBIOS:
Revisión integral de la Guía.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 18 de 55
MINERAS”
ANEXO A
MARCO NORMATIVO DE LA SUPERVISIÓN MINERA A CARGO DE OSINERGMIN
1. NORMAS GENERALES
3. INFRACCIONES Y SANCIONES
ANEXO B-1
FORMATO DE SUPERVISÓN
Operativa
Tipo de
N° Expediente:
Supervisión:
Especial
Razón Social:
Titular Minero:
Conc. de Beneficio -
Transporte:
Altitud: Coordenadas: E.
N.
Ubicación:
Método(s) de
Explotación
Personal:
N° Trabajadores
Empleados Obreros Total
Compañía
Contratista Minera
Otros Servicios
Total
5 Participantes de la Supervisión
Por la Supervisora
Supervisor(es):
ANEXO B-2
ACTA DE INICIO DE SUPERVISIÓN
Supervisor (es)
Representante del Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo o de los trabajadores (de ser el caso):
…………………………………………………………………………………………………………………………..
En atribución de las facultades que las normas legales vigentes otorgan, el Supervisor o Funcionario
autorizado por OSINERGMIN, se identificó ante los representantes de la empresa para dar inicio a la
supervisión.
Especial Operativa
Base Legal:
Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, Ley 27699; Ley que Transfiere
Competencias de Supervisión y Fiscalización de las Actividades Mineras al OSINERG, Ley N° 28964; Reglamento
de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, Decreto Supremo Nº 055-2010-EM y Reglamento de Supervisión y
Fiscalización de las Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN, Resolución del Consejo Directivo N° 171-
2013-OS/CD; así como sus normas conexas y sus modificatorias.
OBSERVACIONES ADICIONALES:
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Firma Supervisor(es) OSINERGMIN Firma representante(s) de la empresa
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Representante del Comité de SSO Representante de trabajadores
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 24 de 55
MINERAS”
ANEXO B-3
REQUERIMIENTO DE DOCUMENTACION
Titular Minero Fecha
Unidad Minera /
concesión minera / Hora
concesión de
beneficio
Distrito
Provincia
Departamento
Supervisor (es)
PLAZO / FECHA DE
DOCUMENTACIÓN
ENTREGA
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Firma Supervisor(es) OSINERGMIN Firma representante(s) de la empresa
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 25 de 55
MINERAS”
ANEXO B-4
ACTA DE SUPERVISIÓN
Supervisor (es)
Representante del Comité de Seguridad y Salud Ocupacional o de los trabajadores: (de ser el caso):
……………………………………………………………………………………………………………………….….
…………………………………………………………………………………………………………………………
En atribución de las facultades que las normas legales vigentes otorgan, el Supervisor o Funcionario
autorizado por OSINERGMIN, ha constatado lo siguiente:
N° HECHOS CONSTATADOS
Base Legal:
Ley del procedimiento administrativo general, Ley N° 27444; Ley de creación del Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Minería, Ley N° 26734; Ley marco de los Organismos reguladores de la inversión privada en
los servicios públicos, Ley N° 27332; Ley complementaria de fortalecimiento institucional del OSINERGMIN, Ley
27699 – Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN; Ley que transfiere competencias de
supervisión y fiscalización de las actividades mineras al OSINERG, Ley N° 28964; Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minería, Decreto Supremo N° 055-2010-EM y Reglamento de Supervisión y Fiscalización de las
Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN, Resolución del Consejo Directivo N° 171-2013-OS-CD; así
como sus normas conexas y sus modificatorias.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 26 de 55
MINERAS”
OBSERVACIONES ADICIONALES:
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Firma Supervisor(es) OSINERGMIN Firma representante(s) de la empresa
ANEXO B-5
ACTA DE RECOMENDACIONES EXP……………….
Supervisor (es)
En atribución de las facultades que las normas legales vigentes otorgan, el Supervisor o Funcionario
autorizado por OSINERGMIN procede a imponer las siguientes recomendaciones que se incluyen en el
Libro de Seguridad y Salud Ocupacional:1
Hecho
constatado RECOMENDACION Plazo
N°
Las recomendaciones deben ser cumplidas en la forma, modo y/o plazo establecido y su cumplimiento
no exime la responsabilidad al titular minero en caso se determine la comisión de un ilícito administrativo
sancionable.2
Las recomendaciones deben ser cumplidas en el plazo fijado debiendo informar a OSINERGMIN sobre
su cumplimiento.3 Importante: Debe hacer referencia al N° de expediente indicado en esta acta.
OBSERVACIONES ADICIONALES:
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Firma Supervisor(es) OSINERGMIN Firma representante(s) de la empresa
1 Artículo 18° literal d) del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, Decreto Supremo N° 055-2010-EM.
2 Rubro 10 del Anexo I de la Resolución de Consejo Directivo N° 035-2014-OS/CD, que aprueba la Tipificación de Infracciones
Generales y escala de Multas y Sanciones de OSINERGMIN aplicable para la supervisión y fiscalización de la actividad minera.
Artículo 8° del Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador, aprobado por Resolución de Consejo Directivo N° 272-
2012-OS/CD.
3 Artículo 12° y artículo 26° literal q) del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, Decreto Supremo N° 055 2010-
EM.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 28 de 55
MINERAS”
ANEXO B-6
ACTA MEDIDA DE SEGURIDAD
Supervisor (es)
El Supervisor o Funcionario autorizado por OSINERGMIN, en atribución de las facultades que las
normas legales vigentes otorgan, ha constatado lo siguiente:
El supervisor o funcionario autorizado que suscribe la presente Acta, procede a disponer la Medida de
Seguridad de:
La presente medida debe ser ejecutada de forma inmediata, conforme a lo establecido en el artículo 98°
del Reglamento General del OSINERGMIN, Decreto Supremo 054-2001-PCM. El incumplimiento de la
presente medida está sujeto a sanción de acuerdo a lo dispuesto en la Tipificación de Infracciones
Generales y Escala de Multas y Sanciones, aprobada por Resolución del Consejo Directivo N° 035-2014-
OS/CD.
Base Legal:
Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N° 27444; Ley de Creación del Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Minería, Ley N° 26734; Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
los Servicios Públicos, Ley N° 27332; Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del OSINERGMIN, Ley
27699; Ley que Transfiere Competencias de Supervisión y Fiscalización de las Actividades Mineras al OSINERG,
Ley N° 28964; Reglamento General del OSINERGMIN, Decreto Supremo 054-2001-PCM; Reglamento de
Supervisión y Fiscalización de las Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN, aprobado por Resolución del
Consejo Directivo N° 171-2013-OS/CD y el Reglamento de Procedimiento Administrativo Sancionador de
OSINERGMIN, aprobado por Resolución del Consejo Directivo de OSINERGMIN N° 272-2012-OS/CD; así como sus
normas conexas y sus modificatorias.
OBSERVACIONES ADICIONALES:
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Firma Supervisor(es) OSINERGMIN Firma representante(s) de la empresa
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 30 de 55
MINERAS”
ANEXO B-7
ACTA MEDIDA CAUTELAR
Supervisor (es)
El Supervisor o Funcionario autorizado por OSINERGMIN, en atribución de las facultades que las
normas legales vigentes otorgan, ha constatado lo siguiente:
Por los hechos constatados y de conformidad con el artículo 10° de la Ley N° 28964: “En caso de existir
indicios de peligro inminente, con la finalidad de proteger la vida y la salud de los trabajadores, el
OSINERGMIN puede ordenar la paralización temporal de las actividades de cualquier área de trabajo de
la unidad minera”; el artículo 94° del Reglamento General del OSINERGMIN, Decreto Supremo N° 054-
2001-PCM y los artículos 35° y 36° del Reglamento de Procedimiento Administrativo Sancionador de
OSINERGMIN, aprobado por Resolución del Consejo Directivo de OSINERGMIN N° 272-2012-OS/CD: el
supervisor o funcionario autorizado que suscribe la presente Acta, procede a disponer la Medida
Cautelar de:
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 31 de 55
MINERAS”
La presente medida debe ser ejecutada de forma inmediata, conforme a lo establecido en el artículo 98°
del Reglamento General del OSINERGMIN, Decreto Supremo 054-2001-PCM. El incumplimiento de la
presente medida está sujeto a sanción de acuerdo a lo dispuesto en la Tipificación de Infracciones
Generales y Escala de Multas y Sanciones, aprobada por Resolución del Consejo Directivo Nº 035-2014-
OS/CD y sus normas complementarias y modificatorias.
Base Legal:
Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley N° 27444; Ley de Creación del Organismo Supervisor de la
Inversión en Energía y Minería, Ley N° 26734; Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
los Servicios Públicos, Ley N° 27332; Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional del OSINERGMIN, Ley
27699; Ley que Transfiere Competencias de Supervisión y Fiscalización de las Actividades Mineras al OSINERG,
Ley N° 28964; Reglamento General del OSINERGMIN, Decreto Supremo 054-2001-PCM; Reglamento de
Supervisión y Fiscalización de las Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN, aprobado por Resolución del
Consejo Directivo N° 171-2013-OS/CD y el Reglamento de Procedimiento Administrativo Sancionador de
OSINERGMIN, aprobado por Resolución del Consejo Directivo de OSINERGMIN N° 272-2012-OS/CD; así como sus
normas conexas y sus modificatorias; y Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas
complementarias en minería, Decreto Supremo N° 055-2010-EM; así como sus normas conexas y sus
modificatorias
OBSERVACIONES ADICIONALES:
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
------------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Firma Supervisor(es) OSINERGMIN Firma representante(s) de la empresa
GUIA Código : GFM-G-01
Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES
Página : 32 de 55
MINERAS”
ANEXO D
MATRIZ DE OBLIGACIONES SUBSANABLES
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 35 de 55
MINERAS”
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 36 de 55
MINERAS”
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 37 de 55
MINERAS”
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 38 de 55
MINERAS”
GUIA Código : GFM-G-01
Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES
Página : 39 de 55
MINERAS”
Cumplimiento
Ítem Base Legal (D.S. N° Sustento Documentario (Pruebas, mediciones, planos,
Descripción
055-2010-EM) estándares, fotografías, etc.)
SI NO
3
GUIA Código : GFM-G-01
Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES
Página : 40 de 55
MINERAS”
ANEXO F
FICHAS DE CONFORMIDAD
ANEXO G
DECLARACION JURADA DE INCOMPATIBILIDADES
DECLARACION JURADA DE IMPEDIMENTOS, INCOMPATIBILIDADES
Y PROHIBICIONES
Supervisor:
DNI N°:
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 45 de 55
MINERAS”
ANEXO H-1
CREDENCIAL
CREDENCIAL
EMPRESA SUPERVISORA:
SUPERVISOR:
NOMBRES Y APELLIDOS DNI
PARA SUPERVISAR A:
TITULAR MINERO UNIDAD
UBICADO EN:
Distrito: …………………….., Provincia: …………………………, Región: ………………………………
La presente es para que el titular minero brinde todas las facilidades a los supervisores antes
mencionados, para el cumplimiento integral de los objetivos de la presente supervisión.
(firma)
Jefe de División
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 46 de 55
MINERAS”
ANEXO H-2
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 47 de 55
MINERAS”
ANEXO I
INFORME DE SUPERVISION
Logo de la Empresa
Supervisora
ANEXO I-2
CARACTERISTICAS DEL INFORME DE SUPERVISION
2. Empaste y carátula:
3. Letras:
Letra: Calibri.
Número y título de capítulo: tamaño 13 en negrita, mayúscula centrado
Ejemplo:
CAPITULO IV
MATRIZ VCR
4. Espaciado:
6. Numeración de páginas:
Los números de página se insertarán en la zona central inferior del Informe.
Cuerpo del informe: Se empezará a numerar con números decimales desde la carátula.
La carátula se numera pero no se muestra.
7. Fotografías y videos:
Los videos y/o fotografías deben ser a color y deben mostrar las instalaciones inspeccionadas en
las que se aprecie aspectos que acrediten el cumplimiento o incumplimiento de las obligaciones
supervisadas. Las vistas fotográficas y/o videos deberán ser con cámara digital y con
dispositivo fechador.
Las fotografías deben ser tomadas a una determinada distancia que permita identificar
claramente la observación, pero al mismo tiempo el acercamiento debe ser hecho de tal manera
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 50 de 55
MINERAS”
que permita ver el entorno. Se deberá realizar varias fotografías de ser necesario y utilizar
cámara de video.
Asimismo, las fotografías serán numeradas con números decimales, indicando el ítem o
recomendación supervisada de la matriz, asimismo deberá tener una sumilla explicativa que
indique el lugar y la observación que pretende mostrar.
8. Unidades de Medida:
En el informe se deberá usar el Sistema Internacional de las unidades (SI), se debe tener cuidado
que las abreviaturas de las unidades estén correctamente escritas.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 51 de 55
MINERAS”
ANEXO I-3
CONTENIDO DEL INFORME DE SUPERVISION
El contenido del Informe será definido por la GFM y está sujeto a variaciones según la modalidad de
contratación. Los informes tendrán la siguiente composición básica:
Indice General.
Resumen Ejecutivo.
Capítulos (Obligaciones supervisadas, formato de supervisión, matriz de supervisión y demás
formatos que entregue OSINERGMIN). De ser necesario puede incluir sub-capítulos.
Conclusiones.
Actas (Anexo B).
Ficha de Informe de Supervisión, de ser el caso (Anexo F-3).
Anexo.1: Sustento de obligaciones incumplidas:(Incluir fotografías, planos, diagramas, videos,
resultados de laboratorio, declaraciones y toda documentación que constituyan prueba de las
observaciones y conclusiones formuladas)
Anexo.2: Relación de recomendaciones y plazo de cumplimiento: (Las observaciones y
recomendaciones impuestas durante la supervisión deberán indicar plazo de cumplimiento y deberán
ser anotadas en el Libro de SSO de la empresa supervisada)
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 52 de 55
MINERAS”
ANEXO J
EQUIPOS PARA LA SUPERVISION
La Empresa Supervisora deberá verificar las condiciones de los equipos e instrumentos que utilizará
durante la supervisión; así como los certificados de calibración, componentes, guías, estado de
mantenimiento de los siguientes equipos:
A. Equipos de medición:
Los equipos para las supervisiones de campo, deberán estar debidamente calibrados y
certificados por la empresa fabricante o por alguna empresa acreditada por INDECOPI (la copia
de los certificados de calibración y/o verificación será adjuntada al informe de supervisión):
B. Equipos de apoyo:
Cinta reflectiva: Tela color gris plata de dos pulgadas de ancho, en material reflectivo y con
retardante a la flama. Modelo 3M- 8935. La colocación de la cinta debe estar de
acuerdo a la indicación de la Clase 3 Norma ANSI/ISEA 107-2010. En ambos
lados del chaleco, se colocarán dos líneas de cinta de manera vertical y dos
líneas de cinta colocadas de manera horizontal (ver gráfico).
Accesorios: Dos bolsillos en la parte delantera según modelo. Estos no alterarán la
colocación ni el tamaño de los elementos de identidad visual (logotipo y frase) ni
de las cintas reflectantes.
Los chalecos empleados por personal tercero serán la única prenda de vestir que lleve el
logotipo de Osinergmin. De esta manera, los cascos, gorros u otros accesorios no deben llevar
ningún tipo de distintivo.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 54 de 55
MINERAS”
D. Vehículo de transporte:
Los vehículos que se encontrarán en óptimas condiciones mecánicas y que trasladen a los
supervisores deberán cumplir, como mínimo, lo siguiente:
- SOAT vigente.
- Conductor con licencia de categoría AIIB vigente. El conductor deberá contar al menos con
casco protector, chaleco amarillo, zapatos de seguridad, lentes de protección.
- Camioneta pick up 4x4 doble cabina con un máximo de tres de antigüedad en su fabricación.
- Jaula antivuelco.
- Circulina naranja.
- Faros neblineros.
Código : GFM-G-01
GUIA Revisión : 00
“ SUPERVISION DE LAS ACTIVIDADES Página : 55 de 55
MINERAS”
- Alarma de retroceso
- Pértiga.
- Tacos o cuñas para las llantas.
- Cables de batería.
- Cables para remolque.
- Botiquín de primeros auxilios: alcohol, gasa esterilizada, algodón, curitas, venda elástica,
esparadrapo, tijera, crema para quemaduras, golpes.
- Dos Triángulos o conos de seguridad con cinta reflectante adherida.
- Caja de herramientas: llave de rueda, gata, desentornillador plano y estrella, llaves.
- Llanta de repuesto.
- Extintor PQS (A B C de 6kg. o más) con inspecciones de acuerdo a la NTP 833.034:2001, con
prueba hidrostática y recarga vigente.