CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL (NOMBRE DE LA EMPRESA) Y LA ESCUELA

MILITAR DE INGENIERIA “Mcal. ANTONIO JOSÉ DE SUCRE” (EMI) A TRAVÉS DE LA UNIDAD

ACADÉMICA SANTA CRUZ

Conste por el presente convenio interinstitucional celebrado entre la (NOMBRE DE LA EMPRESA) y la

ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA “EMI” - UNIDAD ACADÉMICA SANTA CRUZ, estipulando el contenido
del alcance de las pasantías, a efectuarse sujeto a las cláusulas que se definen a continuación.

CLÁUSULA PRIMERA. (PARTES INTERVINIENTES). –

1. (NOMBRE DE LA EMPRESA, NOMBRE DEL GERENTE O REPRESENTANTE LEGAL, NIT,

DOMICILIO, PODER DE REPRESENTACION, ETC.).

2. La ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA “Mcal. ANTONIO JOSÉ DE SUCRE”, representada legalmente

por su Director General Ejecutivo - Rector Gral. Brig. ROMMEL MORÓN ROMERO, con Cédula de
Identidad Nº 2639190 L.P., designado mediante Resolución Suprema Nº 20914 de fecha 30 enero de
2017, con sede en la ciudad de La Paz, con domicilio en Av. Arce Nº 2642, con NIT Nº 1020567023,
creada en conformidad a lo establecido en el DECRETO SUPREMO N° 02226 de fecha 26 de octubre
de 1950, disposición Legal que posteriormente fue elevada al Rango de Ley de la República N° 286,
el 10 de noviembre de 1950, que cuenta con Unidades Académicas constituidas en las ciudades de La
Paz, Cochabamba, Santa Cruz de la Sierra y Riberalta, dedicada a la formación de profesionales
competentes que respondan a los requerimientos y necesidades de las empresas e instituciones de
nuestro país; que mediante Resolución Administrativa Nº 016/2018 de fecha 13 de febrero de 2018
se delega y autoriza la suscripción de Convenios Interinstitucionales de mero trámite administrativo
en virtud al Art. 10 del Manual de Gestión y Suscripción de Convenios Interinstitucionales a los
Directores de las Unidades Académicas, que a través de Memorándum U.RR.HH. Nº 074/2018 de
fecha 8 de enero de 2018, se designa como Director de la Unidad Académica Santa Cruz al Cnl. DAEN.
Mirko Homero Peñaloza Escalera, con Cédula de Identidad Nº 3620131 expedido en la ciudad de
Cochabamba, haciendo uso de las atribuciones conferidas por el señor Rector, quien en adelante y
para fines de la presente se denominará EMI-UASC

3. En adelante (NOMBRE DE LA EMPRESA) y la EMI-UASC podrán también ser denominadas

individualmente como “PARTE” y conjuntamente como “LAS PARTES”.

CLÁUSULA SEGUNDA. (ANTECEDENTES). -

La ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA “Mcal. ANTONIO JOSÉ DE SUCRE”; es una universidad dedicada a la
formación de talento humano competitivo, con visión global, espíritu emprendedor y sentido ético.
Preparando a sus estudiantes para la creación, gestión y liderazgo en actividades productivas e innovadoras
que promuevan la transformación positiva de la comunidad.

La Escuela Militar de Ingeniería tiene por misión, formar y especializar profesionales de excelencia, con
valores éticos morales y cívicos; caracterizados por su responsabilidad, liderazgo y disciplina, promoviendo
la Interacción Social y la Investigación Científica y Tecnológica, y es así que en el marco de sus actividades
formativas y con el objetivo de otorgar a sus estudiantes un elevado nivel de formación práctica cuenta con
diversas modalidades de titulación que permite a sus estudiantes realizar prácticas en empresas e
instituciones públicas para complementar la formación teórica con las prácticas favorables para adquirir la
destreza y habilidad en el ejercicio profesional, desarrollando actividades conjuntas en beneficio de la
empresa o instituciones públicas y de la formación de los estudiantes egresados de la EMI.

En el marco de sus actividades formativas y con el objetivo de otorgar a sus estudiantes un elevado nivel de
formación práctica, ha incorporado al PLAN CURRICULAR DE LA CARRERA, la asignatura obligatoria de
Prácticas Empresariales o Pasantía que deben desarrollar en instituciones o empresas que los acojan en
condición de “Pasantes”.

(MISION, VISION Y OBJETIVO DE EMPRESA).

CLÁUSULA TERCERA. (OBJETIVO). -

Constituye objeto del presente convenio, el establecimiento de mecanismos de coordinación que permitan a
LAS PARTES obtener beneficios mutuos para el logro de su misión y visión institucional, a través de la
implementación del sistema de pasantías en el ámbito del área de ingeniería, destinada a complementar la
especialidad teórica con las prácticas favorables, dirigida a estudiantes de las diferentes carreras de la EMI-
UASC, con la finalidad de que los mismos adquirieran la destreza y habilidad en el ejercicio profesional, con
la capacidad de ejecutar acciones concretas y permanentes orientadas a adquirir experiencias.

P á g i n a 1|5
CLÁUSULA CUARTA. (ALCANCE). -

Los términos incluidos en esta cláusula serán empleados en el desarrollo de la pasantía tendrán el alcance y
significado aceptado y aprobado entre las partes.

 PASANTÍA. - Esta modalidad está destinada a los estudiantes de últimos semestres de las diferentes
carreras de la UNIDAD ACADÉMICA SANTA CRUZ dependiente de la EMI y tendrá por objeto realizar
trabajos prácticos profesionales y coadyuvar a los objetivos centrales de (NOMBRE DE LA
EMPRESA).

 ACUERDO DE COMPROMISO DE PRACTICAS EMPRESARIALES. - Es el documento de carácter

público que suscribirán: (NOMBRE DE LA EMPRESA), la EMI-UASC y EL (LA) PASANTE, para el
desarrollo de pasantía, el lugar donde desempeñara funciones, los horarios, obligaciones de las partes,
evaluaciones, informes y el régimen disciplinario.

 FORMULARIO DE PRÁCTICAS EMPRESARIALES. - Es el documento de valor académico que permite

al pasante obtener su Titulación en la EMI-UASC, el cual debe ser visado por el profesional que tenga
a cargo el seguimiento respectivo y posteriormente debe ser devuelto a la EMI-UASC.

CLÁUSULA QUINTA. (SOLICITUD DE PRÁCTICAS EMPRESARIALES). -

Las solicitudes podrán ser cursadas por los PRACTICANTE o por la (NOMBRE DE LA EMPRESA), de acuerdo
a sus necesidades institucionales se comunicará a la EMI –UASC el número de pasantes que requerirá con una
anticipación de quince (15) días hábiles administrativos, las solicitudes deberán contener:

1. Tareas específicas a desarrollar por el practicante.

2. Duración de las prácticas empresariales.
3. Lugar, área, departamento o sección en que se desarrollará la misma.
4. Horario de asistencia que será de cumplimiento obligatorio y se fijará en coordinación con el
practicante de tal manera que no afecte sus horarios de estudio en la EMI-UASC.

En cada caso y en forma previa al inicio de actividades, se comunicará a la EMI-UASC la aceptación de las
solicitudes presentadas.

CLÁUSULA SEXTA. (OBLIGACIONES DE LAS PARTES). -

a) (NOMBRE DE LA EMPRESA);

1. Facilitar las prácticas del PRACTICANTE apoyando dicha labor con la información
interinstitucional.
2. Proporcionar al PRACTICANTE, el espacio físico con el equipamiento y material de escritorio
indispensable para que los practicantes desarrollen sus prácticas.
3. Incorporar al PRACTICANTE en procesos de capacitación técnicos institucionales.
4. Nombrar un Tutor/Supervisor institucional.
5. Determinar los horarios y días de la pasantía, que no interfieran con la actividad académica del
PRACTICANTE, en caso de que aún curse asignaturas.
6. Efectuar seguimiento y realizar las evaluaciones de las prácticas del PRACTICANTE
desempeñadas.
7. Garantizar la continuidad de las prácticas del PRACTICANTE.
8. Brindar asesoramiento teórico y técnico de las políticas institucionales al PRACTICANTE.
9. Brindar seguridad industrial al PRACTICANTE.

b) De la ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA “EMI” - UNIDAD ACADÉMICA SANTA CRUZ;

1. Nombrar un tutor.
2. Hacer seguimiento de las actividades del PRACTICANTE.
3. Evaluar el Informe que presente el PRACTICANTE a la finalización de sus Prácticas
Empresariales.
4. Garantizar el cumplimiento del periodo de prácticas asignado al PRACTICANTE.
5. Otorgar el certificado correspondiente a la modalidad elegida conjuntamente con el Gerente
General a favor del (la) PRACTICANTE.

c) Del PRACTICANTE;

1. Sujetarse a las disposiciones establecidas en el acuerdo individual suscrito con (NOMBRE DE LA

EMPRESA) y demás disposiciones legales que regulan su funcionamiento y el de la EMI-SC.

P á g i n a 2|5
 2. Asistir puntualmente a la pasantía, en los horarios determinados por (NOMBRE DE LA
EMPRESA).
3. Responder por el mobiliario y equipos asignados para la pasantía.
4. Guardar reserva y confidencialidad sobre los documentos a los que tenga acceso, en razón de la
pasantía que efectúa.
5. Informar al tutor nombrado por (NOMBRE DE LA EMPRESA) de los avances de su pasantía.
6. Realizar y ejecutar las acciones inherentes a las actividades de (NOMBRE DE LA EMPRESA).
7. Presentar los avances e informes solicitados por la EMI-UASC.
8. Gestionar el visado del Formulario de Prácticas Empresariales y devolverlo a la EMI-UASC.

CLÁUSULA SEPTIMA. (MONITOREO Y EVALUACION). -

De acuerdo a lo previsto en el Plan Curricular, el (la) pasante deberá cumplir un total de 240 Horas de
PRÁCTICAS EMPRESARIALES, a favor de la (NOMBRE DE LA EMPRESA).

Asimismo, para efectos académicos que correspondan a la obtención de la Titulación del (la) pasante, la
(NOMBRE DE LA EMPRESA), por la sección respectiva deberá llenar el FORMULARIO DE PRACTICAS
EMPRESARIALES, el mismo que debe ser visado por el profesional que tenga a cargo el seguimiento
respectivo del (la) pasante y posteriormente deberá ser devuelto a la EMI-UASC, con la finalidad de contar
con información del desenvolvimiento profesional del (la) pasante.

La (NOMBRE DE LA EMPRESA); designará un responsable que evaluará el desarrollo del trabajo realizado
por el (la) pasante, de acuerdo a un Programa de Ejecución, elaborado por este último y aprobado por el Área
o Jefe respectivo de (NOMBRE DE LA EMPRESA) y el Tutor o Autoridad competente de la EMI-UASC.

El monitoreo y evaluación de este Programa, debe ir acompañado de informes y avance mensual, incluyendo
los productos obtenidos en el desarrollo de la pasantía, de acuerdo al cronograma de ejecución establecido en
la solicitud. Estos informes deben ser elaborados por el (la) pasante y remitidos al Área o Jefe de la Carrera
respectiva que curse para su aprobación.

Si se detecta retraso o incumplimiento de lo establecido en el parágrafo anterior, el Área o Jefe respectivo de

la (NOMBRE DE LA EMPRESA), deberá realizar las siguientes acciones:

a) Primer incumplimiento: Amonestación verbal sobre el (la) pasante.

b) Segundo incumplimiento: Amonestación verbal e informe al Director de la Unidad Académica Santa
Cruz de la Escuela Militar de Ingeniería.
c) Tercero incumplimiento: Informe al de la Unidad Académica Santa Cruz de la Escuela Militar de
Ingeniería comunicándole la interrupción de la pasantía.

CLÁUSULA OCTAVA. (DURACIÓN DE LAS PRÁCTICAS EMPRESARIALES). -

El término de duración de pasantías no podrá ser inferior a tres (3) meses ni superior a un (1) año, a contar
de la fecha de inicio. De acuerdo a lo previsto en la Reglamentación Interna de la EMI, las Prácticas
Empresariales, tienen una duración mínima de 240 horas, para poder obtener la certificación requerida.

CLÁUSULA NOVENA. (INTERRUPCIÓN). -

Son causales de la interrupción de la pasantía, cuando él o la pasante:

a) Genere conflictos al interior de la organización.

b) Difunda la información técnica o administrativa en instancias ajenas de (NOMBRE DE LA EMPRESA).
c) Dé mal uso a ambientes, equipos, materiales, reactivos, etc.
d) Incumpla con los horarios establecidos
e) Incompatibilidad horaria entendida en el sentido de que el (la) pasante inicie o mantenga una relación
laboral o similar con una entidad pública o privada, en horario similar o parcialmente similar, respecto
al establecido en (NOMBRE DE LA EMPRESA).

CLÁUSULA DÉCIMA. (COORDINACIÓN). -

Para la mejor ejecución del Convenio y en lo que respecta a las obligaciones emergentes del mismo, las partes
designan como coordinadores al Director de la Unidad Académica de Santa Cruz de la Sierra dependiente de
la EMI y a (NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL), en representación de la (NOMBRE DE LA EMPRESA),
quienes definirán los aspectos operativos relacionados con la ejecución el presente Convenio. Cualquier
cambio de Coordinador, será comunicado oportunamente entre LAS PARTES mediante oficio con una
anticipación de por lo menos quince (15) días hábiles administrativos.

P á g i n a 3|5
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA. (ACCESO A INFORMACIÓN Y AMBIENTES ADECUADOS). -

La AGENCIA DESPACHANTE DE ADUANA VASLEC INTERNACIONAL S.R.L, en la medida de sus posibilidades,

proporcionara al pasante:

 Un ambiente para el desarrollo de su pasantía.

 Los medios necesarios para el desarrollo de su pasantía.
 La información necesaria para el desarrollo de su pasantía.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA. (CONFIDENCIALIDAD). -

El pasante debe comprometerse a mantener la confidencialidad respecto a:

 Documentos internos de (NOMBRE DE LA EMPRESA).

 Información Técnica.
 Proyectos.
 Operativos de control
 Otra información generada en (NOMBRE DE LA EMPRESA), que sea considerada de carácter
confidencial.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA. (PROPIEDAD DE DOCUMENTOS). -

La documentación elaborada en base a la información obtenida en cualquier repartición de (EMI-UASC /

(NOMBRE DE LA EMPRESA)), podrá ser utilizada por el PRACTICANTE solo con fines académicos.

Toda información, informes, imágenes, fotos u otros documentos que sean utilizados en la ejecución del
presente Convenio y/o los resultados que se obtengan, serán de propiedad de la Parte que lo genere, así como
como los derechos de autor, patentes, invención y otros derechos de propiedad intelectual. En caso que el
producto sea generado de manera conjunta por LAS PARTES, los derechos de autor y otros derechos de
propiedad intelectual serán referidos a las mismas.

Estableciendo que previo acuerdo formal entre las Partes, cualquiera de las mencionadas podrá utilizar de
manera unilateral la información generada respetando los derechos de propiedad intelectual, conforme la
legislación vigente.

El PRACTICANTE, está en la obligación de entregar el documento final de su trabajo al Área o Jefe de Unidad
involucrada y Tutor/Supervisor asignado por (NOMBRE DE LA EMPRESA), quien debe evaluar la
conformidad del mismo y dar su aprobación a la EMI-UASC a través del Coordinador designado para el efecto;
este paso es muy importante para validar la correcta ejecución de la PRACTICAS EMPRESARIALES, su
incumplimiento dará lugar a la interrupción de la PRÁCTICA.

CLAUSULA DÉCIMA CUARTA. (USO DE NOMBRES Y LOGOTIPOS). -

Se nombrará y mencionará con el uso de sus respectivos logotipos, a las partes en todo documento, así como
también en los eventos y publicación ejecutados en el marco de las actividades desarrolladas conjuntamente.
Los nombres y logotipos de las instituciones son denominaciones y/o nombres registrados y protegidos por
las normas legales vigentes, por lo que no pueden ser utilizados para fines distintos a las acciones conjuntas
y sin la correspondiente autorización expresa de las partes.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA. (COMPROMISO DE PRÁCTICAS EMPRESARIALES). -

Los estudiantes que sean elegidos para realizar sus PRÁCTICAS EMPRESARIALES, firmarán un Compromiso
de Prácticas Empresariales con (NOMBRE DE LA EMPRESA), donde se establecerán claramente las normas
y reglamentos que el PRACTICANTE deberá observar y cumplir durante el tiempo de duración de sus
PRÁCTICAS EMPRESARIALES, bajo sanción de terminación anticipada de sus prácticas en caso de
incumplimiento. En dicho documento, se indicará las condiciones particulares aplicables a las prácticas, según
la carrera, grado de formación y funciones a las que sea asignado el PRACTICANTE, dejándose claramente
establecida la inexistencia de relación de dependencia laboral entre el PRACTICANTE, la (NOMBRE DE LA
EMPRESA) y la ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA “EMI” - UNIDAD ACADÉMICA SANTA CRUZ, no
existiendo la obligación de pago de salarios, beneficios y otros.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA. (RENOVACION DE CONVENIO). -

El presente convenio interinstitucional podrá ser renovado a solicitud y aceptación expresa de LAS PARTES,
previa análisis de la ejecución de las PRACTICAS EMPRESARIALES ya concluidas.

P á g i n a 4|5
CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA. (CONCLUSIÓN Y SUSPENCION DEL CONVENIO INTERINSTITUCIONAL). -
(NOMBRE DE LA EMPRESA) y la EMI-UASC podrán concluir el presente convenio, mediante comunicación
expresa, cuando este no haya cumplido los objetivos, proyecciones y expectativas que se establecieron para
su implementación.

CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA. (DOMICILIO Y COMUNICACIONES). -

Para efectos del presente Convenio, las partes señalan como domicilio legal la ciudad de Santa Cruz de la Sierra
Bolivia y para inter-relacionamiento, comunicaciones, avisos y notificaciones oficiales las siguientes
direcciones:

 ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA UNIDAD ACADÉMICA SANTA CRUZ

Dirección: Av. Roque Aguilera, Radial 13, 3er Anillo Interno
Teléfono: (3)357 9545, (3)354 0701, (3)359 8285
Fax: (Teléfono) Interno 3001

 (NOMBRE DE LA EMPRESA)
Dirección:
Teléfono Piloto:
Fax:

Todo aviso, solicitud y comunicación que las partes realicen en virtud del presente Convenio deberá hacer
referencia al mismo y efectuarse por escrito en las direcciones señaladas. Las comunicaciones entre las partes
serán consideradas realizadas desde el momento en que el documento se entregue al destinatario.

CLÁUSULA DÉCIMA NOVENA. (DURACIÓN DEL CONVENIO). -

A efectos de control y mejoramiento continuo, el presente convenio tendrá una duración de tres (3) años a
partir de la firma del mismo, pudiendo ampliarse en mutuo acuerdo por un tiempo igual al de su inicial
duración con la suscripción de un nuevo documento.

No obstante, en vista de que este es un convenio de cooperación académica y apoyo interinstitucional, este
documento podrá extinguirse de mutuo acuerdo o a pedido de una de las partes mediante comunicación, por
escrito y con una anticipación no menor a treinta (30) días, sin que dicho aspecto invalide los compromisos
asumidos con anterioridad y se encuentren en curso.

CLÁUSULA VIGESIMA. (CONFORMIDAD). -

En prueba de conformidad con todas y cada una de las cláusulas se suscribe el presente documento en
cuatro ejemplares de igual tenor.

……………………………………….. Cnl. DAEN. Mirko Homero Peñaloza Escalera

C.I.: ##### TJ DIRECTOR ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA
GERENTE GENERAL UNIDAD ACADEMICA SANTA CRUZ

P á g i n a 5|5