Tabla de los verbos modales en inglés

Verbo modal Uso Ejemplo

I can do several
things
habilidad at the same time.
(Puedo hacer varias
cosas a la vez.)
Miracles can happen.
cuando algo es
(Los milagros
can posible
pueden suceder.)
You can go now.
permiso
(Ya te puedes ir.)
Can you come here
for a minute?
pedidos informales
(¿Puedes venir aquí
un momento?)
She said she could
pay
forma del pasado de for us as well.
"can" (Dijo que podría
pagar lo nuestro
también.)
Could you move
could
your bag, please?
pedidos educados
(¿Podrías mover tu
maleta, por favor?)
It could be that he
missed the train.
posibilidad
(Podría ser que se
perdió el tren.)
It may rain
tomorrow.
posibilidad
(Quizá llueve
may mañana.)
pedir o dar May I speak?
permiso (formal) (¿Puedo hablar?)
might forma del pasado de He said he might
"may" change his mind.
 (Dijo que quizá
cambiara de
opinión.)
This might fail.
posibilidad (Esto tal vez
fracase.)
You must obey the
law.
tienes que hacerlo
(Debes obedecer la
ley.)
They left so early,
must they
must be home by
es muy lógico o
now.
muy probable que
(Se fueron tan
suceda
temprano que
deben estar en casa
ya.)
You mustn't smoke
must not/ no está in here.
mustn't permitido (No debes fumar
aquí adentro.)
I shall see him
futuro para "I" y
tomorrow.
"we"
(Lo veré mañana.)
shall
preguntas y Let's continue, shall
sugerencias para "I" we?
y "we" (Continuemos, ¿sí?)
should She should call the
police.
lo correcto
(Debería llamar a la
policía.)
consejos - What should I do?
(- ¿Qué debería
hacer?)

- You should stop

thinking about it.
(- Deberías dejar de
pensar en ello.)
 We should be
back by midnight.
lo que es probable (Deberíamos estar
o lo que se espera de vuelta
antes de la
medianoche.)
Prices will go up
acciones o estados a next summer.
futuro (Los precios
(no planes) aumentarán el
will verano que viene.)
It's alright, I'll pick it
promesas e up.
intenciones (Está bien, yo lo
buscaré.)
would He told me he would
forma del pasado de come.
"will" (Me dijo que
vendría.)
What would you do
situaciones if you were him?
imaginarias (¿Qué harías si
fueras él?)
para pedidos - Would you please
educados, ofertas e sit down?
invitaciones (¿Te sentarías, por
favor?)

- Would you like

some tea?
(¿Le gustaría un té?)

- We are meeting
with Sarah
next Saturday,
would you
like to come along?
(Vamos a reunirnos
con Sarah el
sábado que viene,
¿te gustaría
acompañarnos?)
 I would like a piece
para decir lo que
of cake.
quieres hacer o
(Me gustaría una
tener
porción de pastel.)
You ought to
apologize.
ought to lo correcto
(Deberías pedir
perdón.)