Taller de TV de TEA y DeportEA

NOTICIERO: REDACCIÓN DE NOTICIAS EN TV

La primera obligación de un periodista en TV es hacer el máximo esfuerzo para que el
público lo entienda. Para eso tiene que escribir de una manera simple y clara. Acá, a
diferencia de lo que pasa con la gráfica no hay chances de volver atrás si algo no se
entendió.

Fundamental
Hay que escribir en función de la imagen. Cualquier texto redactado sin haber visto
antes el material grabado es poco profesional. El periodista que escribe para TV es
como un músico que compone para varios instrumentos a la vez y la siguiente es LA
MEJOR MANERA DE CONJUGARLOS:

1. Ver y anotar previamente las imágenes y valorizarlas de acuerdo a su

valor periodístico y narrativos.

2. Prestar atención al sonido ambiente, un elemento vital para una buena

nota.

3. Reunir por otro lado toda la información posible (datos, nombres, etc).

4. Disponerse, ahora sí, a escribir la noticia en función de todos los

elementos que tenemos porque escribir para televisión es combinar
imagen, palabra escrita y verbal y sonido ambiente.

La imagen es muy eficaz para mostrarnos cómo son las

cosas pero no puede explicar por qué son así.
Estructura de una noticia en TV
Al margen de la duración pedida por el productor, el trabajo previo a la elaboración de una
noticia televisiva siempre es similar. Antes hablamos de los 4 puntos clave previos a escribir.
Ahora vamos a detallar el método de trabajo. El periodista debe saber que la noticia en TV
tiene en principio dos partes bien diferenciadas.

PARTE I: LEAD O COPETE EN PISO

El lead o copete en piso es la presentación de la nota. La lee uno de los periodistas frente a
cámara y da pie a la puesta en el aire de un material editado o de un móvil en vivo. El lead
debe funcionar como una punzada para el espectador que, tengámoslo en cuenta, siempre
está dispuesto a la distracción por el ámbito en el que mira la TV. Su redacción debe
extenderse entre dos y tres líneas de 60 espacios. Sólo será conveniente redacción más
larga si agrega información necesaria para la comprensión de la nota que vendrá a
continuación.

Ejemplo: Mal pronóstico para Néstor Kirchner. Las principales encuestadoras nacionales
aseguran que el ex presidente no tiene ninguna chance de ganar las próximas elecciones.
Taller de TV de TEA y DeportEA

Otro: Se viene una limpieza sin precedentes en River. Catorce profesionales abandonarán el
plantel. Entre ellos están los arqueros Navarro y Ojeda.

PARTE II: EL RESTO DE LA NOTICIA.

Esta parte va íntegramente tapada por imágenes grabadas o en vivo. Acá se da el desarrollo
más amplio de la noticia. Tengamos en cuenta que esto es TV y que aquello de
responder a las 5 W en las primeras líneas sería un gran error. Llenaríamos de datos al
televidente y lo confundiríamos. Pensemos que una manera atractiva de contar la noticia es
hacerlo de forma tal que tenga:

PRINCIPIO/DESARROLLO/DESENLACE (IGUAL QUE UN

CUENTO)
Hay que tratar de poner las mejores imágenes al principio y al final del tape porque, más allá de
ser precisos e informativos, también buscamos un impacto visual y mantener la atención del
espectador hasta el cierre de la nota. De cómo hacer que la redacción nos ayude a cumplir con
todo esto hablamos en el punto siguiente.

ESTAS REGLAS NOS AYUDARÁN A REDACTAR BIEN

Un texto de TV debe sonar natural al oído y ser fácil de leer en voz alta para que quien lo hace
no tropiece ni se ahogue. Ejemplo: “el saqueo lo han protagonizado las capas sociales menos
favorecidas”. Es mejor: “los más pobres han saqueado los negocios”.

Generalmente, cuando se escribe para TV no son necesarios los adjetivos. Este medio nos
muestra el color, la forma, la condición y, en conjunto, las cualidades de las cosas. No hace
falta explicar si una persona es alta o baja, si tiene el cabello rubio o negro, cómo son sus ojos
o de qué color va vestida.

No hay que subestimar la capacidad del espectador de apreciar lo que se ve. Un clásico
relacionado con el fútbol es escuchar a un relator de TV decir: “avanza por la derecha, frena y
mete el centro con la izquierda”. Acá lo que nos interesa saber, como televidentes, es el
nombre del futbolista, quien lo marca y a quien busca con el centro. El resto es obvio. Los
periodistas de TV deben añadir a la información los datos que la audiencia no puede ver ni oír.
Las mejores imágenes informativas son las que nos eximen de usar adjetivos.

MÁS CONSEJOS PARA REDACTAR UNA NOTICIA EN TV

1-El texto (off) debe acompañar a la imagen sin entrar en competición y sin duplicarlo. Es decir:
ni expresamos lo obvio ni contradecimos lo que vemos.

2-Hay que escribir de manera alternada frases cortas y largas con predominio de las primeras.
Ninguna oración debe extenderse más allá de las dos líneas y en cada una de ellas debe haber
una idea, no más.

3-Tenemos que respetar la estructura gramatical más simple:

SUJETO+VERBO+COMPLEMENTO (Hay que eliminar la voz pasiva.)

4-Concisión: evitemos las palabras que sobran. EJ: “El helicóptero es eficaz” es mejor que “la
eficacia del helicóptero estaba probada”. Otro: “El presidente uruguayo José Mujica fue a
votar” es mejor que “el presidente uruguayo José Mujica fue a emitir su voto”.
Taller de TV de TEA y DeportEA

5-Los paréntesis y los guiones son elementos inadmisibles en la redacción de medios

audiovisuales.

6-El lead y la primera frase del off no deben repetirse ni ser similares. Deben tender a
complementarse y a ofrecer más información.

IMPORTANTE: El papel del periodista de TV es conducir al espectador a través de las

imágenes. Tiene que explicar en su texto lo que estas no dicen o no dejan claro y, sobre
todo, el porqué de la noticia.

FORMATOS INFORMATIVOS

Existen diversos formatos para contar una noticia o dar información en un noticiero de
televisión. Pueden contener algunos o todos de los siguientes elementos: testimonios,
imágenes, audio ambiente y gráficos.

 El OFF, es la voz del periodista grabada o en vivo (en este caso también llamado
MUDO en la jerga televisiva). Este formato es la manera más elemental de presentar
una noticia por TV. Se usa mucho para las noticias internacionales y para las crónicas
deportivas. No debe durar más de 1’/1’30” porque la tendencia general es que la
atención decae cuando se escucha solo una voz. Las condiciones de la redacción son
las mismas que en los puntos anteriores y esto incluye el lead o copete. Hay una
variante bastante menos precisa que se usa mucho por estos días en los noticieros
argentinos. Le llaman PAÑO. Son imágenes genéricas (por ejemplo: la caminata de un
presidente, el plano general de una conferencia de prensa, un compilado rescatado del
archivo, etc) que se usan para dar una noticia con off hecho en vivo sin vinculación
estricta entre relato y video.

 La CRÓNICA. Acá se pueden incluir testimonios o no. Igual, como su nombre lo indica,
lo que busca es contar una noticia de forma cronológica y su duración aproximada va
entre 2’ y 4’.

 El INFORME: la manera más completa de presentar una noticia por TV. Explica qué
pasa, por qué pasa y qué consecuencias puede traer esto en el futuro. Se usa como
resumen de un hecho de actualidad cuya importancia justifica que se amplíe la noticia
con mayor número de datos y antecedentes. El informe incluye habitualmente material
de archivo y gráficos que ayudan a aclarar el tema. Debido a su profundidad y detalle,
es el formato más largo.

Siempre es mejor incluir en la info televisiva declaraciones de los personajes

relacionados con la noticia. Estas opiniones aportan información y controversia.
Además hacen más entretenida la noticia. Las declaraciones refuerzan la sensación de
imparcialidad del periodista que arma la nota. Antes de incluir una declaración, el
periodista debe estar convencido de que aporta nuevos datos a la noticia. En general
hay que escoger testimonios que no superen los 20”.

Lo que se busca es que la narración del periodista y las declaraciones que enlazadas de forma
natural. Una manera de lograr el objetivo es que el testimonio del entrevistado sea la
consecuencia lógica de la frase del off que la precede. Por eso, la frase que se escriba antes
de la declaración tiene que estar pensada para dirigir la atención del espectador hacia el
entrevistado y lo que este tiene que decir.

Las frases que preceden al testimonio, al mismo tiempo que preparan al televidente sobre lo
que viene a continuación, también pueden aportar nuevos datos informativos. Su buen uso es
clave para una clara y correcta redacción.
Taller de TV de TEA y DeportEA

La frase introductoria
La frase que da paso a la declaración debe concordar con ella y ser fiel a lo que dice el
personaje entrevistado.

Ejemplo:

Off: “A pesar de que Gustavo Cerati sigue en una situación crítica los médicos que operaron al músico
en Caracas son optimistas”

Declaración Dr. Adolfredo Saez: "Su condición general permanece estacionaria y no hay evidencia de
deterioro neurológico ".

Evitar repeticiones
La frase que da paso a una declaración no puede repetir lo mismo que dice el entrevistado
porque significaría duplicar la info y caeríamos en el llamado “efecto eco”.

Ejemplo:

“Tras las inundaciones los bomberos continúan con las operaciones de rescate pero la
respuesta siempre es negativa”:

Bombero: “negativo, negativo, no hay confirmación todavía”.

LOS ZÓCALOS

El videograph debe acompañar todos los formatos. En los últimos años los noticieros han
modificado el modo de ponerlos en el aire. Hasta hace poco simplemente se identificaba a
quien hablaba con nombre, apellido y cargo en dos líneas.

JULIO GRONDONA
PRESIDENTE DE LA AFA

Además, en otro momento de la nota y también en dos líneas, se sintetizaba el contenido

(Seguimos con el ejemplo).

GRONDONA POSTULÓ A VERÓN

AL PRESIDENTE DE LA AFA LE GUSTARÍA QUE LA “BRUJA” LO SUCEDA

Ahora se sigue usando esta modalidad pero además se ha implementado un sistema por el
cual a medida que se va viendo la nota el graph se va modificando y aparecen varios textuales
del/los protagonistas. Otra vez el ejemplo:

Julio Grondona
"Que Verón sea presidente de la AFA sería maravilloso”.

Esto se aplica especialmente en conferencias de prensa o debate parlamentarios. Los

operadores de videograph tiene la obligación de ir destacando las frases principales.