51

1968
99 AÑOS JUNTO A LOS SANTAFESINOS

Rebelión
estudiantil
en Francia

En EE.UU. asesinan
a Luther King Jr. y
a “Bob” Kennedy

Se divide la CGT

Santa Fe tiene
nueva estación
de ómnibus

1968
www.ellitoral.com @ellitoral ellitoral.com ProduccióN el litoral arGeNtiNo ® / el litoral de saNta Fe ® / SEPtiEMbrE 2017

Un mundo convulso
Las convulsiones del mundo se
manifiestan en la superficie. Enco-
nos ancestrales, rupturas históri-
cas, nuevas visiones e intereses
aparecen sobre la escena del tea-
tro internacional. En los EE.UU. el
más representativo luchador por la
igualdad racial en un país de acen-
drados prejuicios, Martin Luther
King Jr., es asesinado en Memphis.
Termina así, teñido de sangre un
largo proceso de marchas pací-
ficas en distintos puntos del país
del norte en reclamo de la igualdad
ante la ley de etnias sometidas a la
esclavitud desde los tiempos de la
colonia. El senador demócrata Ro-
bert Kennedy es muerto a tiros en
Los Ángeles, California.
En el otro lado del Atlántico, en
la culta Francia, un amplio movi-
miento de estudiantes universi-
tarios -con el apoyo de sectores
obreros- demanda la reforma de
estructuras sociales y políticas
seculares y proclama la necesi-
dad de proyectar “la imaginación
al poder”. Es un movimiento anti-
conservador que promueve cam-
bios que minan las bases de sus-
tentación política del presidente
Charles De Gaulle, héroe de la Se-
gunda Guerra Mundial.
En Praga, entretanto, se produce
un fenómeno inverso. La primave-
ra de nuevas ideas y de apertura
política gestada en las entrañas del
bloque soviético, es aplastada por
las tropas rusas en nombre del go-
bierno central de la URSS, que ve
con preocupación el avance “con-
taminante” de libertades inacepta-
bles para un régimen basado en el
control y el miedo.
En sintonía con la ola de emanci-
paciones de viejas colonias, Guinea
española declara en África su inde-
pendencia, mientras en ese mismo
continente, la guerra civil consume
a Nigeria, con el agregado de un fe-
2 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1968
roz genocidio de biafranos.
En nuestro país, aparece el pri-
mer fermento del fenómeno gue-
rrillero que se expande en América.
Integrantes de un foco subversivo
activo a 133 km al sur de la ciudad
de Tucumán, en la estancia La Ca-
ñada, en las proximidades de Taco
Ralo, son detenidos por fuerzas
institucionales. La CGT se par-
te por diferencias ideológicas en
sectores conducidos por Augusto
Vandor y Raimundo Ongaro (nue-
va CGT de los Argentinos). Este
último, secretario del sindicato de
Gráficos y de la CGT opositora, es
uno de los apoyos de la izquierda
dura que toma volumen en el país.
En ese contexto de tensiones cre-
cientes y endurecimiento de posi-
ciones, El Litoral experimenta un
fuerte conflicto sindical con grá-
ficos y periodistas, y no aparece
durante veintitrés días. Entre los
aspectos positivos debe mencio-
narse la inauguración de una nue-
va y moderna terminal de ómnibus
en los terrenos donde antes se
emplazara la estación francesa de
ferrocarriles.
En el plano deportivo, en México
se disputan las Olimpíadas. El gran
ganador es EE.UU. La Argentina tie-
ne una de sus peores actuaciones,
con sólo dos medallas de bronce.
El hecho más notable del con-
junto de competencias es la mar-
ca alcanzada en salto en largo por
el estadounidense Bob Beamon,
quien logra un registro de 8,90,
que supera en 0,55 cm el récord
mundial. Lo más llamativo ocurre
durante la premiación de los 200
m llanos, cuando Tommie Smith
(primero) y John Carlos (tercero)
dan la espalda a la bandera nor-
teamericana y levantan sus puños
enguantados haciendo el gesto de
triunfo del Black Power. La política
lo impregna todo.
ACONTECER
MUNDIAL
Enero. Nace Felipe de
Borbón y Grecia, infante de
España.
Febrero. El Frente Nacional
de Liberación de Vietnam
lanza una fuerte ofensiva
contra tropas de los EE.UU. y
se adueña de 34 capitales de
provincia.
Marzo. Pablo Picasso dona
al museo que lleva su nombre
en Barcelona, su excepcional
serie Las Meninas, inspirada
en Velázquez.
Abril. En un
accidente en
Hockenhein muere
el mejor piloto de
F1 del momento: el
escocés Jim Clark.
Junio. En Buenos Aires,
muere Enrique Banchs, poeta
de infrecuente lírica; y en Italia
desaparece, otro gran poeta,
Salvatore Quasimodo, Premio
Nobel 1959.
Julio. The New York Times
publica una carta del recono-
cido físico soviético Andrei Sa-
jarov, en la que éste denuncia
que en su país no se respetan
los más elementales derechos
humanos.
Octubre. Tropas del ejército
mexicano abren fuego contra
estudiantes reunidos en la
plaza de Tlatelolco y provocan
una matanza.
Fallece en Francia
el pintor Marcel
Duchamp, una de
las figuras más
relevantes de los
movimientos de vanguardia.
Diciembre. El japonés
Jasunari Kawabata recibe el
Premio Nobel de Literatura.
1968
La CGT
se divide
El Litoral del 29 de marzo infor-
ma sobre el Congreso de la CGT
que termina con la división sindical
en dos centrales y con la preten-
sión de cada parte de asumir la re-
presentación del movimiento obre-
ro. Las divergencias se plantean
en torno “del entendimiento con el
gobierno revolucionario y los que
exigen una oposición abierta”.
Intervención al
Poder Judicial
Desde el 28 de junio de 1966, la
provincia de Santa Fe se encuentra
bajo el gobierno de facto que siguió
al derrocamiento del presidente Ar-
turo Illia. Gobierna el contralmirante
Eladio Modesto Vázquez, que reem-
plazó al mandatario constitucional,
Aldo Tessio. También quedó disuel-
ta la Legislatura, pero permanecía en
funcionamiento el Poder Judicial.
Esta situación parecía garantizar
una cierta legitimidad, al menos en
los procesos judiciales, desde el
momento en que la Corte Suprema
que ahora se disuelve contaba con
Raimundo Ongaro. Augusto Vandor.
Los que sostienen su oposición
al gobierno son liderados por Rai-
mundo Ongaro y constituyen “la
CGT de los Argentinos”, con asien-
to en Paseo Colón 731 de la ciudad
de Buenos Aires (sede Federación
Gráfica Bonaerense). El otro sec-
tor, liderado por Augusto Vandor,
conforma la “CGT Azopardo (802)”,
sede histórica de la CGT.
hemeroteca el litoral
el acuerdo de las Cámaras. Pero
todo cambia al ser designado in-
terventor el Dr. Darío Saráchaga,
quien asume sus funciones el 26
de junio, recién llegado de Buenos
Aires y en el marco de un impor-
tante despliegue protocolar que re-
gistra El Litoral de ese día.
Se relaciona con este aconte-
cimiento la renuncia del Dr. Víctor
Luis Funes como decano de Cien-
cias Jurídicas y Sociales de la UNL,
en un marco de agitación estu-
diantil y las declaraciones conde-
natorias de la UCR del Pueblo.
HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1968
Detención
de los
guerrilleros.
La guerrilla
de Taco Ralo
El Litoral del viernes 20 de
septiembre informa la deten-
ción de los integrantes de un
foco guerrillero a 133 km al sur
de la ciudad de Tucumán, en la
estancia La Cañada, situada en
las proximidades de Taco Ralo,
a corta distancia del límite con
Santiago del Estero y Catamar-
ca. Se proporciona la nómina
de los 14 jóvenes detenidos.
Ongaro en
Santa Fe
El Litoral del 20 de julio re-
fiere a la presencia en Santa Fe
del secretario general de la CGT
opositora, Raimundo Ongaro.
Su viaje, según las fuentes, es
motivado por cuestiones de na-
turaleza gremial y política.
“No obstante -agrega el ves-
pertino-, aprovecha la oportu-
nidad para tomar contacto con
otros sectores. Así fue que se
presentó ante los estudiantes
de la Universidad Católica (Fa-
cultad de Letras) que hacían una
huelga de hambre, ante quienes
pronunció unas palabras”.
En el domicilio de La Rio-
ja 2873, Ongaro se reúne con
miembros del disuelto partido
de la Unión Cívica Radical del
Pueblo, incluido su presidente,
Pascual Silva.
3

Matan a “Bob”
Kennedy en
Los Ángeles
Robert “Bob” Kennedy, senador
de los EE.UU. y hermano del asesi-
nado presidente John F. Kennedy,
es muerto a tiros por el palestino
Sirhan Bishara Sirhan, el 5 de junio,
en Los Ángeles. Kennedy realizaba
una exitosa campaña en las prima-
rias de California en su intento de
obtener la nominación demócrata
para la presidencia de los Estados
Unidos. La escena del crimen fue
grabada en audio e imagen. Bob
tenía muchas posibilidades de ac-
ceder a la presidencia.
En Praga, la
Primavera
llega a su fin
El título refiere al fin de la libe-
ralización política en Checoslova-
quia, ocurrida el 20 de agosto con
la invasión del país por la URSS y
sus aliados del Pacto de Varsovia.
El Litoral del sábado 20 de julio
informa acerca de la proposición
rusa al gobierno checo, para que
el jefe reformista del Partido Co-
munista de ese país, Alexander
Dubcek, viajara a la Unión Soviéti-
ca. Dubcek, censura de por medio,
volvió, pero tras de él llegaron los
soldados y los tanques soviéticos.
4 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1968
hemeroteca el litoral
Mayo francés
El Litoral del domingo 26 de
mayo comenta que “la nación
francesa, en el Día de la Madre, se
dedica a curar las heridas produ-
cidas por dos semanas de san-
grientos disturbios que colocaron
al país al borde de una guerra ci-
vil”, conflicto en el que estudian-
tes y obreros unieron sus voces
de reclamo, en las calles de París
Asesinan a Martin
Luther King Jr.
Triunfa la barbarie. Las balas
de la intolerancia siegan la vida
del luchador por la igualdad ra-
cial, Martin Luther King Jr., cuya
posición antiviolencia no ha
bastado para conjurar los terri-
bles efectos de quienes se nie-
gan a discutir, en un marco de
respeto, las ideas. Luego de su
muerte, acaecida la noche del 4
de abril, El Litoral informa sobre
los disturbios producidos, tanto
en Memphis, lugar del aconte-
cimiento, como en otras locali-
dades estadounidenses. A pesar
de todo, Luther King, ganador del
Daniel Cohn-Bendit,
líder estudiantil de
origen alemán, conversa
con un funcionario de
la Aduana de Saarbrue-
ken poco antes de su
intento por regresar a
Francia, de donde fue
expulsado por el gobier-
no acusado de ser el ca-
becilla del movimiento.
y en todo el país.
“El presidente Charles De Gau-
lle prometió una serie de refor-
mas en un discurso pronunciado
por radio y televisión el viernes
por la noche, agregando que la
presentará al pueblo de Francia
en un referéndum a celebrarse en
el mes de junio próximo”. La era
de De Gaulle parece apagarse.
Premio Nobel de la Paz, nos deja
su prédica fundada en los valores
de la convivencia, el diálogo y la
tolerancia, como ejes para cons-
truir una sociedad más humana.
1968
Medio siglo de El litoral
El domingo 26 de mayo se pu-
blica el programa de celebraciones
del 50º aniversario de El Litoral. En
la Bolsa de Comercio de Santa Fe,
se reúne la Comisión Central de
Homenaje, que designa presidente
honorario al intendente municipal,
José Benito Ureta Cortés. La co-
misión programa la Semana de El
Litoral, del 5 al 11 de agosto, con la
realización de un concurso literario
sobre periodismo (género ensayo),
un concurso fotográfico, exposi-
ción filatélica, disertación del Dr.
Francisco Aguilar, premios a las
esposas de Salvador Caputto y Pe-
hemeroteca el litoral
Demuelen Parque Oroño
“‘En nombre del progreso, cae lo
que fue muy caro para los santa-
fesinos”, expresa El Litoral del 15
de marzo, al referirse a la demoli-
ción del tradicional parque Oroño.
Este espacio será absorbido por
la construcción del nuevo puente
sobre la Setúbal, dispuesto en pa-
ralelo y al sur del Puente Colgante.
Ya comenzaron a removerse los
motivos ornamentales, acción a la
que seguirán la tala del arbolado y
el desarme de los jardines. Se ex-
presa que no será demolida la be-
dro Vittori, premios a Miguel Ritvo
y Danilo Birri (periodista y reportero
gráfico) y una reunión hípica.
Dos ediciones
El Litoral del lunes 21 de octubre
anuncia que, a partir del miércoles
23, El Litoral tendrá dos ediciones
diarias. El matutino se distribuirá a
partir de las 4.30 de la madrugada
en la ciudad y localidades del inte-
rior; en tanto que el vespertino se
entregará en el horario acostum-
brado, con información actualizada
a la hora del cierre. Así se completa-
rá un ciclo noticioso de 24 horas.
lla fuente realizada por Baldomero
Banús, sino que será desmantela-
da, restaurada y trasladada a otro
sector de la ciudad.
El artículo da cuenta del inicio de
las actividades de relevamiento de
los terrenos del referido parque y
del Yacth Club, en la otra orilla, ne-
cesarios para efectuar las obras de
pilotaje del futuro puente. Los tra-
bajos están a cargo de la Empre-
sa Christiani y Nielsen Compañía
Argentina de Construcciones SA,
asociada con pilotes Franck SA.
HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1968
Veintitrés días
sin El Litoral
En un contexto de crecien-
tes tensiones sociales e ideo-
lógicas se desarrolla un serio
conflicto sindical que impide la
aparición de El Litoral desde el
28 de junio hasta el 20 de julio.
La huelga de periodistas y
gráficos se declara cuando la
patronal niega el permiso para
la realización de una asamblea,
pues entiende que la solicitud
reviste un fondo político marca-
do por las tensiones que dividen
a la CGT en dos entidades que
responden a los dirigentes Van-
dor y Ongaro, respectivamente.
Pese a que la reunión no es
autorizada, se realiza igual, y la
patronal reacciona disponien-
do la cesantía de los oradores.
Esta decisión activa un paro, y
los sectores que lo activan co-
mienzan a editar Prensa Grá-
fica, matutino que se imprime
en Rosario. La huelga nunca es
oficialmente levantada.
Centenarios
En el Litoral del 11 de sep-
tiembre, José Pérez Martín
rastrea los orígenes y posterior
evolución de Emilia (Dpto. La
Capital) y San Justo (Dpto. del
mismo nombre), y expresa que
no puede desligarse en los pri-
meros años la suerte de Emilia
y de San Justo: ambos pueblos
estaban unidos íntimamente y
separados por 5 leguas...
Las Tunas (Dpto. Las Co-
lonias), fundada por T. Cullen,
Gessler y E. Wollenwaider, tam-
bién cumple 100 años.
5

Muere Bernaldo
de Quirós
Cesáreo Bernaldo de Quirós, una
de las más importantes figuras del
arte argentino, ha muerto en Bue-
nos Aires. Así lo expresa El Litoral
del 29 de mayo. Perteneciente al
grupo Nexus, “paisajista singu-
lar, retratista inigualable, pintor de
costumbres, diseccionador de las
naturalezas muertas. Recorrió el
mundo de las formas bajo una luz
de incomparables matices”.
El artista “se distinguió espe-
cialmente por sus escenas argen-
tinistas. Su famoso conjunto ‘Los
gauchos’ es un registro elocuente.
La moda,
con nuevos
materiales
Este año, respondiendo al con-
texto científico-tecnológico y a
la propuesta de llevar “la imagi-
nación al poder”, se experimenta
con nuevos materiales que su-
plantan los tradicionales mate-
riales textiles en el diseño de la
moda. Así tenemos a Paco Ra- Modelo de Paco Rabanne.
banne que presenta un minives-
tido realizado con discos metá-
licos unidos con anillos también que tiene control completo de sus
de metal. Utiliza plástico, piel y finanzas y que sabe cómo es ser
papel en sus diseños de cotas independiente”. Se cuenta que la
de mallas y afirma: “Quiero hacer cantante Françoise Hardy estuvo
una impresión concreta; la idea una hora para vestirse con una
de una mujer que es libre, tem- de sus creaciones en metal, total
peramental, nunca un objeto, una “lo que es moda no incomoda”.

Trascendencia del El Psiquiátrico

Coro de Niños
El 20 de noviembre, El Litoral, publica una reseña
de la trayectoria del Coro Provincial de Niños, que
resalta la importancia de la educación musical. El
coro nació en 1959 por iniciativa de la inspectora
musical Ernesta Dreller, canalizada por la Dirección
General de Cultura de ese momento. Hoy, es dirigi-
do por Gladys de Frugoni Zabala, quien es entrevis-
tada por nuestra redacción. La directora manifiesta
que el agrupamiento coral va dirigido no sólo a los
“talentosos” sino a todos los que quieran expresar-
se por ese medio, apuntando a una educación inte-
gral del niño. Por ello, a la práctica coral va unida la
enseñanza de cultura musical, lenguaje musical y
otras disciplinas. Funciona en el local de la escue-
la Amenábar y está abierto a todos los alumnos de
escuelas públicas y privadas. En este momento, se
encuentran preparando un repertorio navideño para
actuar en instituciones que lo soliciten.
cumple 25 años
Con una población de 200 internos y la promesa
gubernamental de construir un nuevo piso, el Hos-
pital Psiquiátrico se apresta a cumplir sus 25 años,
dice El Litoral del 18 de abril. Un excelente equipo
de psicólogos, psiquiatras y visitadoras sociales
atiende a los pacientes con las técnicas más mo-
dernas de abordaje, y trata de mantener vivo su
contacto social y familiar. El 14 de mayo, informa
El Litoral, en un acto organizado por la Asociación
Cooperadora, se festeja el aniversario. Con la par-
ticipación de las autoridades provinciales del área
y del hospital, se descubre una placa donada por
la cooperadora. Seguidamente, la Sra. de Orsi, vi-
cepresidenta de la asociación, pronuncia palabras
alusivas. Para finalizar, se realiza un almuerzo de
homenaje al Dr. J. B. Vázquez, miembro del equipo
fundacional, que aún presta servicios. Con el agra-
decimiento del homenajeado concluye la jornada.

6 HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1968

1968
Esculturas
en espacios
públicos
A pesar del mal estado en
que se encuentran monumen-
tos y esculturas de paseos y
parques públicos de la ciudad,
Jorge Taverna Irigoyen escribe
en El Litoral del 3 de febrero so-
bre la conveniencia de que las
esculturas sigan emplazándo-
se al aire libre. Manifiesta que
“si bien la obra de arte debe
estar primordialmente conser-
vada en los museos, merece
también ubicarse fuera de los
‘santuarios‘ para responder a
otros estímulos más amplios y
generales”.
Fallece el
poeta José
Pedroni
El Litoral del 5 de febrero
consigna el fallecimiento del
poeta santafesino José Pe-
droni, ocurrido el día anterior
en la ciudad de Mar del Plata.
“Con la muerte de Pedro-
ni, la poesía argentina pierde
una de sus voces más altas y
claras, cuyas resonancias se
prolongan en libros como “La
gota de agua”, “Gracia ple-
na”, “Diez mujeres” y “El pan
nuestro”, entre tantos otros.
Pedroni fue, además, Director
Provincial de Cultura en el go-
bierno del Dr. Aldo Tessio.
“La italiana”, bronce de Lucio Fontana.
Destaca la iniciativa del Dr. Isaac
Aizemberg, quien siendo director
del Rosa Galisteo puso en la plaza
Italia los bronces de Lucio Fonta-
na, Miroslav Bardonek y Nicolás
Antonio de San Luis. “Desde hace
tres años -expresa Taverna Irigo-
yen- dichas piezas, respetadas
y admiradas por el público, dan
cuenta del alto valor estético y cul-
tural de empresas de este tipo”. E
insta a las autoridades municipa-
les y provinciales a proseguir con
la práctica de emplazar esculturas
en espacios públicos.
Raúl Russo
expone en el
Rosa Galisteo
Con el auspicio del Fondo Na-
cional de las Artes y de la galería
Wildenstein de Buenos Aires ex-
pone en la ciudad de Santa Fe, el
pintor Raúl Russo.
“Es ante todo, un pintor inti-
mista”, expresa el crítico Taver-
na Irigoyen en El Litoral del 4 de
octubre. Y agrega: “Sus temas
pasan del paisaje al retrato, de
la naturaleza muerta a la com-
posición de formas, su actitud
ante la tela es la de un hombre
sensible, reconstruyendo las co-
sas del espacio y proveyéndolas
de una identidad intemporal”.
Fedificar, una
experiencia
en materia de
vivienda
El Litoral del 12 de mayo da
cuenta de una línea de créditos, im-
plementada por el Banco Provincial
de Santa Fe y dirigida a la cons-
trucción de viviendas. Ya se habían
otorgado préstamos a mil familias,
por un monto de mil seiscientos mi-
llones de pesos. Ahora, el proyecto
se denomina Fedificar, y los présta-
mos deberán devolverse en cuotas
con plazos de 10 y 20 años.
Aunque los créditos no resultan
baratos, tienen la ventaja de que a
los adjudicatarios no se les exige
un ahorro previo.
Capacitación
femenina
El 2 de mayo, El Litoral destaca
la creación de la Escuela Técnico
Profesional Nº 7, sita en Espora
4406. En ella, se dictarán cursos de
corte y confección y de peluquería
para señoras, siendo este último el
primer curso de ese tenor que se
abre a nivel oficial.
Asisten al acto inaugural, el mi-
nistro de Educación y Cultura, Dr.
Leoncio Gianello; el obispo auxiliar
de la arquidiócesis, monseñor En-
rique Príncipe, y otras autoridades
provinciales y de la Federación de
Entidades Vecinales. Es de señalar
que el local donde funcionará la
escuela fue alquilado por la Aso-
ciación Vecinal San Martín.
HACIA UN SIGLO DE PERIODISMO / 1968 7
 CONSEJO
EDITORIAL
Nueva y moderna
Terminal de Ómnibus
Como parte de los actos con-
memorativos de la fundación de
Santa Fe, el 16 de noviembre se
inauguran las instalaciones de la
Terminal de Ómnibus Gral. Manuel
Belgrano sobre la calle del mismo
nombre. “Dotada de modernos
detalles, brindará a los usuarios el
confort que el intenso movimiento
de la ciudad requiere”, aprecia El
Litoral.
La nueva terminal, con una su- COLABORAN
perficie de 10.500 metros cuadra- EN ESTA
dos, se ha erigido sobre la demoli- EDICIÓN
da Estación Central del Ferrocarril
Francés, conocida como “La Fran-
Ana María Cecchini
cesa”. de Dallo
hemeroteca el litoral Proyectado por los Arqs. Mario
y Juan Vigliano y Andrés Facchini, Liliana
y construido por la empresa Ing. Montenenegro
Eduardo Oliva y Cía., el edificio de Arévalo
consta de dos plantas y tres sub-
suelos, con todas las dependen- Julio del Barco
cias necesarias para su función.
Pascualina Di Biasio
También aloja oficinas municipa-
les, de Teléfonos y Correo. En los Raquel Garigliano
300 m de andenes cubiertos se
despliegan 33 plataformas, mien- Patricia Vasconi
tras que 31 boleterías se ubican a
un costado del vestíbulo central. Nanzi Sobrero
“La construcción, ejecutada con de Vallejo
los más modernos adelantos téc-
Alejandro
nicos, significa un aporte de im- Damianovich
portancia para el adelanto edilicio
archivo el litoral santafesino”, dice el vespertino. Rómulo Crespo

Las siguientes
empresas e
instituciones
acompañan
A esta
publicación
de interés
general