Programa de Perforación HCY 2

REPSOL E&P BOLIVIA S.A.
BLOQUE CAIPIPENDI
CAMPO HUACAYA
PROGRAMA DE PERFORACIÓN
POZO HUACAYA-2
HCY-2
Grupo de Perforación y Terminación
Agosto, 2015
Programa de Perforación 2
Pozo Huacaya - 2
Aprobaciones
PREPARADO POR:
Grupo Ingeniería de Perforación
REVISADO POR:
Eivert Raya
Superintendente de Perforación
Rómulo Durán
Coordinador Ingeniería de Perforación
APROBADO POR:
Walter Calderón
Gerente de Perforación
(
Fecha:
Diego Diaz
Director Unidad Negocio Bolivia
Fecha:
Pozo Huacaya – 2
1 INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... 4
1.1 DATOS BÁSICOS DEL POZO ............................................................................................................................4
1.2 SUMARIO EJECUTIVO ...................................................................................................................................6
1.3 MAPA DE UBICACIÓN DE LA LOCACIÓN ......................................................................................................7
1.4 SUMARIO GEOLÓGICO ..................................................................................................................................8
1.5 EQUIPO DE PERFORACIÓN, PREVENTORES & CABEZA DE POZO ..............................................................10
1.6 PLAN DE WELL CONTROL ............................................................................................................................12
1.6.1 E VALUACIÓN DE RIESGOS DE WELL CONTROL .................................................................................................12
1.6.2 ESTÁNDARES Y PROCEDIMIENTOS DE WELL CONTROL .......................................................................................12
1.6.3 PRUEBAS DE EQUIPOS DE CONTROL DE POZO ..................................................................................................12
1.6.4 WELL CONTROL DRILL Y ENTRENAMIENTOS .....................................................................................................13
1.6.5 PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA WELL CONTROL .......................................................................................13
1.7 SECUENCIA DE OPERACIONES .....................................................................................................................14
1.8 CURVA PROFUNDIDAD VS. TIEMPO............................................................................................................15
1.9 ESQUEMA DE POZO.....................................................................................................................................16
1.10 ESTIMACIÓN DE PRESIÓN PORAL Y GRADIENTE DE FRACTURA .................................................................17
1.11 PROGRAMA DE CAÑERÍAS .........................................................................................................................19
1.12 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN ................................................................................................................23
1.13 PROGRAMA DE FLUIDOS DE PERFORACIÓN ..............................................................................................24
1.14 PROGRAMA DIRECCIONAL ........................................................................................................................25
1.15 LISTA DE CONTRATISTAS ...........................................................................................................................29
1.16 LISTA DE CONTACTOS................................................................................................................................30
2 OPERACIONES .................................................................................................................................. 33
2.1 SEGURIDAD, SALUD Y MEDIOAMBIENTE Y CALIDAD ..................................................................................34
2.2 TRANSMISIÓN DE REPORTES........................................................................................................................34
2.3 REQUERIMIENTOS PRE-MOVILIZACIÓN ......................................................................................................35
2.4 MOVILIZACIÓN ............................................................................................................................................35
2.5 PROCEDIMIENTOS PRE – INICIO DE OPERACIONES ......................................................................................35
2.6 PERFORACIÓN FASE DE 36” HASTA 98 M.......................................................................................................37
2.7 PERFORACIÓN FASE DE 24” HASTA 1500 M. .................................................................................................42
2.8 PERFORACIÓN FASE 17.1/2” HASTA LOS 3570 M ..........................................................................................51
2.9 PERFORACIÓN FASE DE 12-1/4” HASTA 4290. ............................................................................................60
2.10 PERFORACIÓN FASE 8 ½” HASTA 5700 M. .................................................................................................69
3 OPERACIONES CONTINGENCIAS ............................................................................................................ 90
3.1 ENSANCHAMIENTO FASE DE 18 1/4” HASTA +/- 2250 M. ............................................................................93
3.2 PERFORACIÓN Y ENSANCHE FASE DE 14 ¾” X 17 ½” HASTA LOS 3570M. ....................................................102
3.3 PERFORACIÓN Y ENSANCHE FASE DE 12 ¼” X 14 ¾” HASTA LOS 3770M. .....................................................111
3.4 PERFORACIÓN Y ENSANCHE FASE DE 10 5/8” X 12 ¼” HASTA 4290M. .......................................................123
4 AFE ..................................................................................................................................................... 131
5 ANEXOS ............................................................................................................................................ 134
Pozo Huacaya – 2
REPSOL E&P BOLIVIA S.A.
POZO HUACAYA-2
HCY-2
1 INTRODUCCIÓN
1.1 DATOS BÁSICOS DEL POZO

Pozo Huacaya – 2
Nombre legal del pozo : HCY-2

Bloque : Caipipendi
País : Bolivia
Operador : REPSOL E&P BOLIVIA S.A.
Socios : REPSOL E&P BOLIVIA S.A. (37.5%)
BG Bolivia (37.5%)
Panamerican Energy PAE (25%)
Clasificación del pozo : Desarrollo
Objetivos : Primarios: Huamampampa H1b; H1c y H2
Coordenadas de Superficie : X: 425.316,22 m

Y: 7’686.901,27 m
UTM / PSAD 56
Elevación sobre el nivel del mar : 916.0 metros
Elevación de la mesa rotaria : 12.2 metros
Elevacion hasta mesa rotaria : 928.2 metros
Trayectoria del Pozo : Dirigido
Profundidad Final del Pozo : 5900 metros (MD)
Programa de Cañerías : 30” 234.51 lbs X52, XLF en 98 m

20” 129.45/154.34 lbs X56, XLF en 1500 m
13 3/8” 72 lbs Q125/P110HC, TB/W523 at 3570 m
10 ¾-9 5/8” 53.50 lbs TN-140HC, TB/W523 at 4290 m
7” 32.00 lbs TN110Cr13M, TB , 4140-5700 m
16” 84# N-80 W521 / BTC 900 m (Contingencia)
11 3/4” 65# P-110 STL 300 m (Contingencia)
OPERACIONES NORMALES:
AFE Días : 410
AFE Costos : $us. 67.000.000
1.2 SUMARIO EJECUTIVO
1.3 MAPA DE UBICACIÓN DE LA LOCACIÓN
Pozo Huacaya – 2
1.4 SUMARIO GEOLÓGICO
Datos Sísmicos e Interpretación
Referirse a la propuesta geológica (ver anexo)
Geología del Reservorio
Referirse a la propuesta geológica (ver anexo)
PROGNOSIS GEOLÓGICA
PROGNOSIS HCY-2 (RT: 928m)
Profundidad del Tope Espesor

EDAD FORMACION
m. MD m. TVD m. SS m
ESCARPMENT 0 0 0 950
TAIGUATI 950 950 -22 75
TARIJA 1025 1025 -97 725
ITACUAMI 1750 1750 -822 85
TUPAMBI 1835 1835 -907 65

FALLA 1900 1900 -972 0
TUPAMBI 1900 1900 -972 323
CARBONIFERO FALLA BORORIGUA 2223 2223 -1295 0
ESCARPMENT 2223 2223 -1295 207
TAIGUATI 2430 2430 -1502 99
TARIJA 2529 2529 -1601 161
ITACUAMI 2690 2690 -1762 110
TUPAMBI 2800 2800 -1872 267

FALLA 3067 3067 -2139 0
TUPAMBI 3067 3067 -2139 258
IQUIRI 3325 3325 -2397 245
LOS MONOS 3570 3570 -2642 628
HMP H1B 4290 4280 -3252 102
ICLA 4430 4416 -3488 281

FALLA 4581 4562 -3634 0
LOS MONOS 4581 4562 -3634 122
DEVONICO
HMP H1C 4760 4731 -3803 147
ICLA 4880 4884 -3956 268

FALLA 5118 5068 -4680 0
LOS MONOS 5118 5068 -4680 582
HMP H2 5700 5614 -4686 150
ICLA 5850 5756 -4828 50
TD 5900
Pozo Huacaya – 2
CORTE SÍSMICO DE LA SECCIÓN

Pozo Huacaya – 2
1.5 EQUIPO DE PERFORACIÓN, PREVENTORES & CABEZA DE POZO
Especificaciones del Equipo de Perforación
Nombre del Equipo : PTX 27

Contratista de Perforación : PETREX
Tipo : Land rig
Torre de Perforación : Drillmec / Rapid 2000 Model
Cuadro de Maniobras : Drillmec / MAS 8000 AC
Bombas : Drillmec –12T1600, 1600 HP
Top Drive : Canrig 1275 AC681– 750 ton
Cabeza de Pozo & Arreglo de Preventores
Cabeza de Pozo : Marca Cameron

Arreglo de Preventores : 29 1/2” MSP 500 psi
Arreglo de Preventores : 21 1/4” T3 5000 psi
Arreglo de Preventores : 13 5/8” Control Flow 10000 psi
Configuración del Arreglo de Preventores:
29 1/2” stack
Annular MSP 500 psi
21 ¼” stack
Annular T3 21 ¼” 5000 psi
Pipe Rams T3 Type U Double 21 ¼” 5000 psi
Blind Rams T3 Type U Double 21 ¼” 5000 psi
Drilling Spool 5000 psi
13 5/8” stack
Annular Control Flow GK 5000 psi
Pipe Rams (variable) Control Flow Type U 10000 psi
Single
Shear Rams Control Flow Type U Double 10000 psi
Blind Rams (ciego) Control Flow Type U Single 10000 psi
Pipe Rams Control Flow Type U Double 10000 psi
Pozo Huacaya – 2
TUBULARES
Tool
ITEM OD Joint Pin ID CONEX. Longitud HARDFACING
OD
Drill Pipe 6 5/8”, 27.7 6 5/8” 8 1/2” 5” DS 65 3000 m Titanium
lb/ft, S-135 Drill pipe
Drill Pipe 5”, 19.5 5” 6 5/8” 2 ¾” NC50 3000 m Titanium
lbs/ft, Grade S – 135
Drill Pipe 5”, 25.5 5” 6 5/8” 2 ¾” NC50 3000 m Titanium
Drill pipe 3 1/2”, 15.5 3 ½” 5” 2 1/8” NC 38 3000 m Titanium
6 5/8” Heavy Weight 6 5/8” 8 1/4” 3 1/2” 6 5/8 FH 15 Joints Titanium
Drillpipe 74.44 lb/pie
5” Heavy Weight 5” 6 ½” 3 1/16” NC 50 40 Joints Titanium
Drillpipe, 50 lbs/ft
3 1/2” Heavy Weight 3 ½” 4 ¾” 2 1/8” NC 38 40 Joints Titanium
Drillpipe, 25.1 lbs/ft
11 1/4” DC 11” 3” 8 5/8” Reg LT 12 Joints
9 1/2” DC 9 ½” 3” 7 5/8” Reg 24 Joints
8” DC 8 ¼” 2 7/8” 6 5/8” Reg 40 Joints

6 1/2” DC 6 ¾” 2 7/8” NC 50 40 Joints
4 ¾” DC 4 ¾” 2 ¼” NC 38 40 Joints
Pozo Huacaya – 2
1.6 PLAN DE WELL CONTROL
1.6.1 EVALUACIÓN DE RIESGOS DE WELL CONTROL
La evaluación de riesgos de Well Control ha sido realizada de acuerdo al WCTM (Capítulo

3.10 Well Control, pág 283-353). Los riesgos de Well Control están listados en el Hazid anexo
a este programa.
El Supervisor de Perforación y el Jefe de Equipo de la contratista del equipo de perforación

Petrex, deben completar el check list de Well Control, que está elaborado para verificar el
listado básico del estado del pozo ante situaciones para control de pozos, este checklist
deberá ser llenado antes del inicio del pozo y para cada cambio de fase. El check list
completado y firmado, deberá ser enviado a la base de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. para su
verificación y conformidad antes del inicio de la siguiente fase. Este Check List se agregó a
este programa y está en el anexo.
1.6.2 ESTÁNDARES Y PROCEDIMIENTOS DE WELL CONTROL
Todos los aspectos de Well Control en este Programa de Perforación, cumplen con las normas
y procedimientos de REPSOL E&P BOLIVIA S.A.
Una revision de los BOP´s deberá realizarse para dar cumplimiento a las normas y
procedimientos, los items observados en esta auditoria deberán ser cerrados antes de
empezar el pozo.
El manual de WCTM, deberá ser utilizado para operaciones iniciales de surgencias. Reacción
inmediata de control de pozo.
En el caso de un incidente de Well Control, los procedimientos del WCTM (Well Construction
technical Manual) de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. deberán ser utilizados para manejar este
incidente.
REPSOL E&P BOLIVIA S.A., tiene preparado un plan de contingencia de well control (BOCP),
el cual sera un documento importante para seguir los mandos de incidente incluyendo
protocolos de notificaciones y documentos de logística.
1.6.3 PRUEBAS DE EQUIPOS DE CONTROL DE POZO
Los equipamientos de Well Control, deberán ser probados de acuerdo a los procedimientos
del WCTM (Well Construction Manual) utilizando los procedimientos de REPSOL E&P BOLIVIA
S.A, las pruebas deberán ser realizadas de acuerdo al cuadro abajo indicado dependiendo de
la capacidad de los BOP’s, que se estén utilizando.
Pozo Huacaya – 2
Operacion BOP’S ITEM Presión de Prueba Duración Presión

(psi) (min) de Trabajo
BOP with test tool
Ram preventers Baja 300 Alta 5000 low 5'/high 10' 5.000
Cada 14 dias
Blind rams Baja 300 Alta 5000 low 5'/high 10' 5.000
y cada
21 ¼ - 5M Annular Baja 300 Alta 4000 low 5'/high 10' 5.000
cambio de
Choke manifold (upstream) Baja 300 Alta 5000 low 5'/high 10' 5.000
fase
Choke/Kill line Baja 300 Alta 5000 low 5'/high 10' 5.000
Standpipe manifold/kelly hose Baja 300 Alta 5000 low 5'/high 10' 5.000
Ram preventers Baja 300 Alta 10000 low 5'/high 10' 10.000
Blind rams Baja 300 Alta 10000 low 5'/high 10' 10.000
Cada 14 dias
Annular Baja 300 Alta 4000 low 5'/high 10' 5.000
y cada
13 5/8 – 10M Choke manifold (upstream) Baja 300 Alta 10000 low 5'/high 10' 10.000
cambio de
Choke/Kill line Baja 300 Alta 10000 low 5'/high 10' 10.000
fase
Standpipe manifold/kelly hose Baja 300 Alta 5000 low 5'/high 10' 5.000
Standpipe manifold Baja 300 Alta 5000 Baja 5’/alta 10’ 5.000
1.6.4 WELL CONTROL DRILL Y ENTRENAMIENTOS
En la caseta del Perforador deberá haber una planilla de Well Control de acuerdo al WCTM, donde
deberán llenarse todos los datos que allí indique y actualizarse en cada cambio de profundidades o
herramientas.
Certificados de cursos de Well Control son requisitos esenciales para el personal de Petrex que esté
involucrado en el proyecto, desde los enganchadores hasta el nivel más alto que esté involucrado en
las operaciones. Igualmente los Supervisores y Staff de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. deberán contar
con estos certificados de Well Control.
1.6.5 PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA WELL CONTROL
Las siguientes técnicas y procedimientos deberán ser tomados en cuenta:
 El sistema de cierre duro será utilizado en este proyecto.
 El método del Perforador, será empleado para evacuar una arremetida, a

menos que las condiciones del pozo no lo permitieran.
 Los Flow Check serán realizados antes de sacar las herramientas a superficie,
uno cerca del fondo pozo, otro en el zapato de la cañería y antes de
desarmar el BHA. Cada flow check deberá observarse por 15 minutos.
 El pozo debe ser controlado con la sarta tan cerca del fondo del pozo como
las condiciones del pozo permitan.
 Despúes de un influjo, se circulará una vuelta complete antes de comenzar a

sacar a superficie.
 Llenar el Check List del Well Control para equipamiento y personal, esto
debe ser un procedimiento previo al empezar el pozo, y antes de los cambios
de condiciones del pozo que afectan al Well control. Este check list se
presenta en los anexos de este documento.
Pozo Huacaya – 2
1.7 SECUENCIA DE OPERACIONES
Nº Operación Duración Total
1. Perfora tramo 36” hasta 98m 3.7 3.7
2. Baja y cementa cañería 30” 1.0 4.7
3. Suelda cañería 30” y monta sistema de Diverter 2.9 7.6

Perfora tramo 24” con herramientas de control
4. 40.6 48.2
verticalidad y trepanos especiales hasta 1500m
5. Registros eléctricos 3.0 51.2
6. Baja y cementa cañería 20” 3.0 54.2

Instala Sección “A” 21 ¼”-5M tipo Slick Lock y
7. 3.0 57.2
arma BOP 21 ¼”-5M
Perfora tramo 17 ½” con herramientas de control
8. de verticalidad y trepanos especiales hasta 86.5 143.7
3570m
9. Corre registros eléctricos 5.0 148.7
Baja, cuelga en cabezal SSMC y cementa cañería
10. 3.0 151.7
13.3/8”
Aparta BOP 21 ¼”-5M. Instala Sección “B”
11. 3.0 154.7
13.5/8”-10M Tipo SSMC. Arma BOP 13 5/8”-10M
12. Perfora tramo 12.1/4” hasta 4290m 31.0 185.7

Baja, cuelga en cabezal SSMC y cementa cañería
14. 3.0 193.7
10 ¾-9 5/8”
Empaqueta cañería 10 3/4” en sección “B” tipo
15. 2.0 195.7
SSMC, Prueba BOP 13 5/8” – 10M
Perfora y toma coronas, tramo 8 ½” hasta
16. 16.0 211.7
4300m
18. Efectúa pruebas DST HMP H1b 20.0 239.7
19. Continuar Perforando tramo 8 ½” hasta 5700m 93.3 333.0
21. Baja, cuelga y cementa Liner 7” 5.0 353.0
22. Reperfora cemento y prueba Liner 7” 5.5 358.5
23. Perfora y toma coronas, tramo 6” hasta 5900m 18.3 376.8
24. Corre registros electricos 8.0 384.8
25. Efectua pruebas DST HMP H2 20.0 404.8
26. Acondiciona pozo 5.0 409.8

Total días 410.0
Pozo Huacaya – 2
1.8 CURVA PROFUNDIDAD VS. TIEMPO

Pozo Huacaya – 2
1.9 ESQUEMA DE POZO

Pozo Huacaya – 2
1.10 ESTIMACIÓN DE PRESIÓN PORAL Y GRADIENTE DE FRACTURA
Grafico extraído del estudio Geomecánico

Pozo Huacaya – 2
GRADIENTE DE TEMPERATURA ESTÁTICA

Pozo Huacaya – 2
1.11 PROGRAMA DE CAÑERÍAS
Tension Torque
Intervalo Trépano Tamaño Peso Conexión Rev. Colapso
Tipo Grado Cuerpo Ajuste
(m) (pulg) (pulg) (lb/ft) (psi) (psi)
(kips) (ft-lb)
0-98 36 30 Conductor X-52 234.51 XLF 2280 770 3584 40000
0-450 154.34 3680 2140 2540 30000

450-1050 24 20 Superficial X-56 129.45 XLF 3060 1450 2130 30000
1050-1500 154.34 3680 2140 2540 30000
0-1350 Q-125 TB 8410 2880 2596 33740
17.5 13 3/8 Intermedio 72.0
1350-3100 TN-110HC W523 7400 3890 1633 40000
0-150 10 ¾ Q-125 65.7 W523 12110 7920 1563 40000
150-3400 9 5/8 TN-140HC 53.5 TB 13870 11400 2177 29780
12.25 Produccion
3400-3940 9.5/8 TN-140HC 53.5 W523 13870 11400 1604 25000
3940-4290 9.5/8 TN-125Cr13 53.5 W523 12390 10000 1432 32000
4140-5700 8.1/2 7 Liner Produc TN110Cr13M 32.0 TB 12460 10780 1025 13000
ESPECIFICACIONES DE LAS CAÑERÍAS DE CONTINGENCIA
Tension Torque
Intervalo Trépano Tamaño Peso Conexión Rev. Colapso
Tipo Grado Cuerpo Ajuste
(m) (pulg) (pulg) (lb/ft) (psi) (psi)
(kips) (ft-lb)
1400-2250 18.5 16 Liner Interm N-80 84 BTC 4330 1480 1929 43000
3470-3770 14.75 11.75 Liner Interm P-110 65 ST-L 8750 4480 2070 11800
Pozo Huacaya – 2
ID, Drift, OD Box, ID Pin
ID Drift OD Box ID Pin

Intervalo Trépano Tamaño Peso Conexión
Tipo Grado
(m) (pulg) (pulg) (lb/ft)
0-98 36 30 Conductor X-52 234.51 XLF 28.50 30 28.50

0-450 154.34 18.75 20 18.75
450-1050 24 20 Superficial X-56 129.45 XLF 18.50 20 18.50
1050-1500 154.34 18.75 20 18.75
0-1350 Q-125 TB 14.252 12.312
17.5 13 3/8 Intermedio 72.0 12.25 12.191
1350-3100 TN-110HC W523 13.602 12.294
0-150 10 ¾ Q-125 65.7 W523 9.560 9.404 10.966 9.542
150-3400 9 5/8 TN-140HC 53.5 TB 8.535 8.5 10.626 8.545
12.25 Produccion
3400-3940 9.5/8 TN-140HC 53.5 W523 8.535 8.5 9.834 8.541
3940-4290 9.5/8 TN-125Cr13 53.5 W523 8.535 8.5 9.834 8.541
4140-5700 8.1/2 7 Liner Produc 13Cr110 32.0 TB 6.094 6.0 7.732 6.063
CONTINGENCIA
Interval ID Drift OD Box ID Pin

Trépano Tamaño Peso Conexión
o Tipo Grado
(pulg) (pulg) (lb/ft)
(m)
1400- Liner
18.5 16 N-80 84 BTC 15.010 14.823 16.257 14.935
2250 Interm
3470- Liner
14.75 11.75 P-110 65 ST-L 10.682 10.625 11.75 10.682
3770 Interm
Pozo Huacaya – 2
FACTORES DE DISEÑO
String OD/Weight/Grade Connection MD Interval Drift Dia. Minimum Safety Factor (Abs)
(m) (in) Burst Collapse Axial Triaxial
Conductor Casing 30", 234.510 ppf, X-52 XLF 12.20-98.00 28.313 4.55 5.57 (5.40) C 5.85
Surface Casing 20", 154.340 ppf, X-56 XLF 12.20-450.00 18.313 2.34 3.37 1.99 C 2.96
20", 129.450 ppf, X-56 XLF 450.00-1050.00 18563 1.84 C 1.28 2.18 C 2.28
20", 154.340 ppf, X-56 XLF 1050.00-1500.00 18313 2.12 1.51 2.76 C 2.53
Intermediate Casing 13 3/8", 72.000 ppf, Q-125 TBlue 12.20-1350.00 12.250 A 2.40 1.25 3.19 2.82
13 3/8", 72.000 ppf, TN110HC W523 1350.00-3570.00 12.250 A 1.61 1.53 2.89 C 2.01
Production Casing 10 3/4", 65.700 ppf, Q-125 W523 12.20-150.00 9.500 A 1.86 8.65 1.92 C 2.14
9 5/8", 53.500 ppf, TN140HC TBlue 150.00-2500.00 8.500 A 2.14 C 2.21 2.79 2.38
9 5/8", 53.500 ppf, TN140HC W523 2500.00-3400.00 8.500 A 2.21 C 2.06 4.37 C 2.73
9 5/8", 53.500 ppf, TN140HC W523 3400.00-3940.00 8.500 A 1.46 C 2.05 (4.27) C 1.80
9 5/8", 53.500 ppf, TN125CR13 W523 3940.00-4290.00 8.500 A 1.61 2.06 (4.91) C 1.98
Production Liner 7", 32.000 ppf, TN110CR13 TBlue 4140.00-5700.00 6.000 A 2.23 1.37 4.47 1.89
C Conn Critical
A Alternate Drift
( ) Compression
Pozo Huacaya – 2
PRUEBAS DE CAÑERIAS
CASING SIZE PRESION EN DENSIDAD PRUEBA MINIMO LOT

(inch) SUPERFICIE DE LODO REQUERIDO
(psi) (ppg) (ppg)
30 NA 8.9 NA
20 1500 9.2 Antes de perforar zapato 13.0
13 3/8 3000 10.0 Antes de perforar zapato 16.0
9 5/8 6500 14.0 Antes de perforar zapato 18.0
7 3500 14.0 Liner Lap Test
KICK TOLERANCE
Agujero Sección Presiones Peso del Kick Observaciones

Asumidas Lodo Tolerance
bbl gas
Pore LOT Ppg Bbl
Pressure ppg
ppg
17 ½” 1500-3570 8.4 13.5 9.9 100 Conforme a Normas
12 ¼” 3570-4290 12.5 16.5 14.5 100 Conforme a Normas
8 ½” 4290-5700 11.4 18.0 14.0 100 Conforme a Normas
6” 5700-5900 11.4 18.0 13.0 100 Conforme a Normas
Pozo Huacaya – 2
1.12 PROGRAMA DE CEMENTACIÓN
Diámetro Zapato Temperatura Exceso Lechada TOC Densidad

TVD MD BHST BHCT (OH) Tipo MD Lechada
(in) (m) (m) (F) (F) (%) (m) (lb/gal)
30 98 98 80 80 100 Principal 0 15.6
Relleno 0 13.0
20 1500 1500 127 99 50
Principal 944 15.6
Relleno 1400 12.5
13 3/8 3570 3570 174 136 50
Principal 2700 15.8
Relleno 3470 16.0

9 5/8 4279 4290 183 142 50
Principal 3890 16.5
7 5612 5700 247 190 100 Principal 4880 16.5
Pozo Huacaya – 2
1.13 PROGRAMA DE FLUIDOS DE PERFORACIÓN
INTERVALOS
1 2 3 4 5 6
Definición Unidad
Diámetro Agujero Pulg 36 24 17 ½ 12 1/4 8½ 6
Final Sección m 90 1500 3570 4290 5700 5900
Longitud Perforada m 90 1410 2070 720 1410 200
Diámetro Cañería Pulg 30 20 13 3/8 9 5/8 7 OH
Washout Factor % 30 25 20 20 20 20
Max. Desviación ° 1 2 3 15.0 20.0 20.0
Max. BHST °F 100 120 180 210 250 280
Días Actividad Días 4 41 87 31 109 18
Total Días Días 8 50 98 41 163 52
PROGRAMA DE FLUIDOS
Sistema Drilplex AR
Drilplex AR Drilplex AR Megadril Megadril Megadril
Plus
Volumen a Preparar bbl 2000 8000 10000 6000 3000 2000
PROPIEDADES RECOMENDADAS
Densidad LPG 8.5-8.6 8.6-9.2 9.2-10.0 13.5-14.8 13.5-14.0 12.5-13.0
VP CP 12-25 10 – 25 10-25 35-60 40-60 25-35
PC L/100ft2 35-48 25 – 40 20-40 25-35 25-35 20-30
Lect. ( R3/R6) L/100ft2 15/20 15/20 14/16 12/18 10/18 10/18
F.API CC/30 MN NA < 10 5–8 N.A. N.A. N.A.
Geles L/100ft2 25 / 35 18 / 25 15 / 20 11-18/20-40 8-22/22-35
F.HPHT CC/30 MN N/A N/A 12 – 18 4–5 < 16 <3
MBT LPB < 25 < 15 < 10 N.A. N.A. N.A.
Sólidos de Perforación % <5 <5 <3 <3 < 2.0 <2
pH 9.5 - 10.5 9.5 – 12.0 10 – 10.5 N.A. N.A. N.A.
O/W N.A. N.A. N.A. 80-85 / 20-15 80-90 / 20-10 80-95/20-05
EE Volt N.A. N.A. N.A. > 1000 800 – 1200 > 1000
Aw N.A. N.A. N.A. 0.7 – 0.6

Pozo Huacaya – 2
1.14 PROGRAMA DIRECCIONAL
RANGOS DE TOLERANCIA DEL OBJETIVO
Coordenadas de superficie UTM X: 425316.22

UTM Y: 7686901.22
Zt 916 m
Zmr 928.2 m
Huamampampa H1b UTM X: 425412.98
UTM Y: 7686819.05
TVD SS -3353.00
Ellipsoid International Hayford
Projection UTM Zone 20 S
Datum: PSAD-1956
Huamampampa H1c UTM X: 425510.50
UTM Y: 7686731.25
TVD SS -3804.00
Datum: PSAD-1956
Huamampampa H2 UTM X: 425749.34
UTM Y: 7686516.19
TVD SS -4688.00
Datum: PSAD-1956
TD UTM X: 425799.34
UTM Y: 7686471.17
TVD SS -4872.48
Tolerancia del objetivo Shape Circulo

Tolerance 50m
Pozo Huacaya – 2
MD Inc Azi TVD NS EW V.Sec Dogleg T.Face Build Turn Section Type Target
(m) (°) (°) (m) (m) (m) (m) (°/30m) (°) (°/30m) (°/30m)
0 0.00 0 0 7686901.22 425316.22 0.00 0.000 0.00 0.000 0.000 Tie Line
3400 0.00 0 3400.00 7686901.22 425316.22 0.00 0.000 0.00 0.000 0.000 Inc Azi MD
4135 13.61 130 4128.08 7686845.30 425382.74 -55.92 0.556 130.05 0.556 0.000 OPT AL DLS
4158 13.61 130 4150.47 7686841.81 425386.89 -59.41 0.000 0.00 0.000 0.000 (ditto)
4294 15.96 132 4281.65 7686819.05 425412.98 -82.17 0.530 12.89 0.519 0.430 (ditto) H1b HCY-2
4296 15.96 132 4284.00 7686818.60 425413.48 -82.62 0.040 -1.45 0.040 -0.004 OPT AL DLS
4702 15.96 132 4673.88 7686743.98 425496.36 -157.24 0.000 0.00 0.000 0.000 (ditto)
4763 19.99 132 4732.51 7686731.25 425510.50 -169.97 1.960 0.02 1.960 0.002 (ditto) H1c HCY2
4776 19.99 132 4744.23 7686728.40 425513.67 -172.82 0.010 0.05 0.010 0.000 OPT AL DLS
5685 19.99 132 5598.87 7686520.32 425744.76 -380.90 0.000 0.00 0.000 0.000 (ditto)
5703 20.00 132 5615.82 7686516.19 425749.34 -385.03 0.010 -3.32 0.010 -0.002 (ditto) H2 HCY-2
5900 20.00 132 5800.68 7686471.17 425799.34 -430.05 0.000 0.00 0.000 0.000 Inc Azi MD
Pozo Huacaya – 2
VISTA LATERAL
Pozo Huacaya – 2
VISTA EN PLANTA
Pozo Huacaya – 2
1.15 LISTA DE CONTRATISTAS
COMPAÑÍA SERVICIO
Petrex Equipo de Perforación
Schlumberger Fluidos de Perforación
Schlumberger Control de Solidos
Schlumberger Perforación Direccional
Schlumberger Control de Verticalidad
Schlumberger Servicio Turbinas
Schlumberger Registros electricos
Halliburton Cementación / Servicios de Bombeo
Halliburton Colgadores de Liners
Equipetrol Servicio de cabeza de pozo, válvulas, etc
Equipetrol Empernados y pruebas de cabezales
Farsur Herramientas de Fondo
Farsur Manufactura y Reparaciones
Farsur Protectores de Sondeo
NOV Tuboscope Provision de Trepanos
NOV Tuboscope Planta Absorcion Termina
NOV Tuboscope Inspección Tubulares
NOV Tuboscope Manufactura y Reparaciones
Continental Inspeccion Tubular
Weatherford Servicio Entubacion
Weatherford Herramientas de Pesca
Intergas Valvulas derivadoras de Flujo
Intergas Protectores de Sondeo
Geolog Cabina Control Geologico
Trepanos pilotos / Ensanchadores
Halliburton Servicios de Coroneo
Buhos Red contra incendios
Servapet Alquiler de cisternas
Pozo Huacaya – 2
1.16 LISTA DE CONTACTOS
REPSOL E&P BOLIVIA S.A. Tel: ++ 591 3-3660000
Nombre Posición Ext. Móvil
Diego Diaz Baldasso Director Unidad Bolivia 60315 74660315

Walter Calderon Gerente de Perforación 60246 74660246
Guillermo Fernández Gerente de Operaciones 60150 74660150
Rómulo Durán Coordinador Ingeniero de 60233 74660233
Perforación
Marcelo Mendoza Ingeniero de Perforación 60245 74660245
Eivert Raya Superintendente de Perforación 60249 74660249
José Luis Molina Ingeniero de Completación 60239 74660239
Armando Gómez Gallo Coordinador O. Wells 60238 69112412
Sarita Moreno Certificaciones 60230
Jorge Reimers Gerente de Compras & Contratos 60472 74660472
Alvaro Mendez MASC Proyecto MGR 60182 74660182
Rolando Contreras Supervisor de Seguridad 60244
Ian Moreno Supervisor de Medio Ambiente 60180 74660180
Cristian Gumucio Gerente de Comunicaciones 60421 74660421
Rolando Chacón Supervisor de Comunicaciones 60404 74660404
José Hurtado Supervisor de Almacenes 60112 74660112
Andres Cejas Jefe de Construcciones & Obras 60329 74660329
Civiles
60891
Oficina del Company Man
60898
Inalambrico 60895
Fiscal YPFB 60892
QHSE 60893
Quimico 60894
Geologo 60896
Pozo Huacaya – 2
Contactos por Compañía
Compañía Servicio Contacto Posición Telf. Oficina Fax Movil

Petrex Alquiler Equipo Perforacion Juan Contreras Gerente 3-432424 756-48491
Petrex Alquiler Equipo Perforacion Rolando Berrios Superintendente 3-432424 784-18006
Petrex Alquiler Equipo Perforacion Fernando Padilla Supervisor HSE 3-432424 780-051171
Schlumberger Perforación Direccional Alejandro Fernandez Coordinador Proyecto 3-717105 3-717310 721-63689
Schlumberger Perforación Direccional Cesar Villegas Ingeniero Proyecto 3-717370 3-717310 721-45635
Schlumberger Perforación Direccional Gerardo Vargas Supervisor HSE 3-717112 3-717310 721-01003
Schlumberger Fluidos de Perforación Jorge Moyano Gerente General 3-531580 3-531581 766-30987
Schlumberger Fluidos de Perforación Angel Herbas Ingeniero Proyecto 3-531580 3-531581 766-30770
Schlumberger Fluidos de Perforación Gaston Santos Supervisor HSE 3-531580 3-531581 766-31007
Schlumberger Sistema de Locación Seca Wilfredo Rojas Ingeniero de Proyecto 3-717000 3-717310 710-39814
Schlumberger Sistema de Locación Seca Pablo Alpire Coordinador Proyecto 3-717000 3-717310 710-39818
Schlumberger Trépanos Jorge Franco Coordinador Proyecto 3-534046 3-534047 713-34292
Schlumberger Ensanchadores Mario Bernal Coordinador Proyecto 3-534046 3-534047 677-03568
Schlumberger Turbinas - Neyrfor Daniel Gareca Coordinador Proyecto 3-534046 3-534047 677-03558
Schlumberger Registros Electricos Andres Muñoz Coordinador Proyecto 3-531580 3-531581 721-57856
Schlumberger Registros Electricos David Caballero Soporte tecnico 3-531580 3-531581 677-03652
Halliburton Cementación Hernan Martinez Gerente Cementacion 3-127700 721-51408
Halliburton Cementación Roger Liaño Coordinador Proyecto 3-127700 721-69842
Halliburton Cementación Jose Villan Supervisor HSE 3-127700 726-62820
NOV Trepanos Monica Cabrera Coordinador de Proyecto 3-524107 716-49811
NOV Trepanos Christopher Ulitzka Ingeniero de Campo 3-524107
Tuboscope Inspección de Tubulares Anival Cabaleiro Coordinador Proyecto 3-553500 785-04444
Farsur Herramientas/Manufactura Audrey Strasser Gerente 3-559266 3-559262 713-21019
Farsur Herramientas/Manufactura Erika Soruco Coordinador Proyecto 3-559266 3-559262 716-20938
Farsur Herramientas/Manufactura Jose Aguilar Supervisor HSE 3-559266 3-559262 784-00801
Pozo Huacaya – 2
Compañía Servicio Contacto Posición Telf. Oficina Fax Movil

Farsur NRDDP Roberto Peña Coordinador Proyecto 3-559266 3-559262 716-29711
NOV Manufactura Alvaro Rios Noya Gerente de Distrito - Bolivia 3-558550 3-558551 716-96198
NOV Manufactura Pedro Echeverría Gerente de Producción 3-558550 3-558551 716-35011
NOV Manufactura Berman Pinto Coordinador HSE 3-558550 3-558551 726-12810
Geolog Control Geologico Juan Marcos Vasquez Coordinador Operaciones 3-544600 3-544601 763-67675
Weatherford Manejo de Tubulares Sergio Gallo Coordinador Proyecto 3-598585 3-598500 780-06102
Weatherford Herramientas de Pescas Miguel Maldonado Coordinador Proyecto 3-598585 3-598500 780-06144
Weatherford Manejo de Tubulares Eduardo Cano Coordinador HSE 3-598585 3-598500 780-06141
Continental Inspección de Tubulares Sergio Rengifo Coordinador Proyecto 3-578666 3-554744 721-00971
Intergas PBL / NRDP Luis E. Rojas Gutierrez Gerente Perforacion 3-532000 3-528870 763-49549
Intergas PBL / NRDP Mirco Guzman Sub-Gerente Perforacion 3-532000 3-528870 763-49497
Intergas NRDDP Miguel Stelmach Tecnico Perforacion 3-532000 3-528870 756-37657
Cameron Servicio Cabeza Pozo Javier Muñoz Coordinador Proyecto 3-711509 3-578777 721-29129
Servapet Alquiler Cisternas Matias Dorado Gerente 33416782 773-13660
Buhos Red contra incendiio Aldo Audivert Coordinador Proyecto 3-556466 3-555355 776-11196
Equipetrol Pruebas BOP Javier Muñoz Coordinador Operaciones 3-711509 3-578777 721-29129
Pozo Huacaya – 2
Bloque Caipipendi
HUACAYA –2
HCY-2
2 OPERACIONES
Pozo Huacaya – 2
2.1 SEGURIDAD, SALUD Y MEDIOAMBIENTE Y CALIDAD
Todas las actividades deberán ser planeadas y ejecutadas tomando en cuenta la seguridad del
personal, salud y protección del medio ambiente acordes a OHSAS 18001 e ISO 14001.
Las Políticas y Procedimientos de Construcción de Pozos de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. serán
empleadas como el documento gobernante de las operaciones a desarrollar. Los Planes de
Respuestas ante Emergencias deberán ser desarrolladas teniendo en cuenta las condiciones
locales de operación. Un documento conjunto será preparado uniendo las Políticas y Normas
de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. Con aquellas del Contratista de Perforación. El Plan de respuesta
ante Emergencias deberá incluir las siguientes situaciones:
 Plan de Respuesta ante Emergencias Médicas

 Plan de Control de Pozo
 Plan de Respuesta ante descontrol de pozo
 Plan de Respuesta ante Derrames de Petróleo
2.2 TRANSMISIÓN DE REPORTES
Los siguientes reportes serán completados por el Supervisor de Perforación, trasmitidos a las oficinas
en SCZ y archivados. Esta información será distribuida al Gerente de Perforación, Superintendente de
Perforación e Ingenieros de Proyecto según corresponda. Los Incidentes, Casi Accidentes o Accidentes,
serán notificados verbalmente al Superintendente de Perforación inmediatamente después de ocurrido
el acontecimiento. Se enviará un reporte preliminar dentro de las 24 horas de ocurrido el
acontecimiento y un reporte final dentro de los 10 días en caso de Accidentes e Incidentes.
REPORTE FREC. DISTRIBUCIÓN
Aceptación Equipo Inicio Gerente y Superintendente de Perforación, Ingenieros de Perforación
Reporte Diario de Perforacion Diaria Adm. OpenWells , Staff de Perforación, Geólogo de Proyecto, YPFB
Reportes Geológicos Diaria Adm. OpenWells, Staff de Perforación, Geólogo de Proyecto, YPFB
Afternoon Report Diaria Staff de Perforación
Plan Semanal de Perforación Semanal Superintendente de Perforación, Ingenieros de Perforación
Hoja de Control de Pozo Diaria Superintendente de Perforación, Ingenieros de Perforación
Reporte de Fallas Eventual Staff de Perforación
Reportes de Cañerías Eventual Superintendente de Perforación, Ingenieros de Perforación
Reportes de Incidentes y Accidentes Eventual BOL-SSA Informe (Preliminar o Final)
Inventario de Herramientas Semanal Superintendente de Perforación, Ingenieros de Perforación
Pruebas LOT & FIT Eventual Staff de Perforación
Reportes Empresas de servicio Diaria Staff de Perforación
Diagramas Conclusión de pozo Final Staff de Perforación
Informe Final de Perforación Final Staff de Perforación, YPFB

Pozo Huacaya – 2
2.3 REQUERIMIENTOS PRE-MOVILIZACIÓN
1. Preparar los planes de contingencia para situaciones de emergencia.

2. Finalizar el programa de Perforación y circularlo para revisión.
3. Comunicar a las autoridades gubernamentales de los planes de perforación obteniendo todos
los permisos relevantes.
4. Confirmar que todos los equipamientos y materiales están en el país o tienen fecha de
entrega confirmada.
5. Entregar notificación de movilización a los contratistas.
6. Confirmar que todas las inspecciones no destructivas han sido realizadas y revisadas antes de la
movilización del equipo.
2.4 MOVILIZACIÓN
PUNTOS CLAVES
 Los contratistas movilizarán sus equipamientos luego de recibir notificación de REPSOL E&P BOLIVIA
S.A. Bolivia.
 Un Supervisor de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. debe estar en locación durante el transporte del equipo.
 Los contratistas serán responsables por la movilización de su equipamiento al pozo.
 Repsol asistirá a los contratistas a obtener los permisos necesarios cuando sea aplicable.
2.5 PROCEDIMIENTOS PRE – INICIO DE OPERACIONES
1. La prueba de aceptación del equipo debe ser realizada antes de iniciar operaciones de perforación.
Esta inspección se realizará con una compañía especializada. Para lo cual se firmará un acta de
aceptación, en donde se indiquen algunos puntos pendientes con el compromiso de cumplir estos
requerimientos en un plazo determinado.
2. Antes de iniciar la perforación del pozo, llenar los tanques de lodo con agua. Preparar al menos
1500 barriles de lodo y estar listos para preparar 500 barriles adicionales de lodo Drilplex para
mantenimiento de volumen y baches viscosos si fueran necesarios, referirse al programa de Lodos.
3. El Supervisor de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. verificará que todos los elementos de izaje
estén certificados además de las operaciones de abastecimiento de agua.
4. El Supervisor de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. verificará que las comunicaciones operen
satisfactoriamente.
5. El Supervisor de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. se asegurará que todos los equipamientos
que han sido auditados como “críticos” han sido corregidos. Todos los equipamientos de emergencia
han sido chequeados y realizado su prueba de funcionamiento.
6. Efectuar plan de simulacros de control de pozo, incendio, derrames y accidentes, con el fin de
asegurar que todo el personal está familiarizado con las alarmas y procedimientos de emergencias.
7. Una reunión de Inicio de Operaciones de Pozo será realizada en locación con la participación de todos
los contratistas y personal de Repsol Bolivia.
8. Completar el formulario de autorización para perforar.
Pozo Huacaya – 2
9. El Superintendene de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. Bolivia conjuntamente con los supervisores
verificarán que el equipo y locación están en condiciones seguras de operación antes de
comenzar. Esta verificación será registrada en el Reporte Diario de Perforación IADC y el Reporte
Diario de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A..
Pozo Huacaya – 2
2.6 PERFORACIÓN FASE DE 36” HASTA 98 M.
Objetivos
 Perforar el agujero conductor hasta +/- 98 metros. Verificar longitudes de cañerías para definir
profundidad de TD. Correr cañería 30” hasta TD. Cementar hasta superficie con sarta interna
de 5” DP. Armar Diverter de 29 1/2”. Se programara efectuar cementación desde superficie
por EA para asegurar buen cemento en superficie (Top Job).
Potenciales Problemas de la sección

 Altas Vibraciones de la sarta
 Pérdidas de circulación.
 Tortuosidad del pozo.
Prevención / Mitigación a posibles problemas

 Cambios de parámetros de perforación para reducir vibraciones, uso de amortiguador de
vibración.
 Mantener material obturante en sistema. Llevar estricto control en volúmenes de cajones
 Control de parámetros de perforación
 Verificar buen funcionamiento del sifón instalado en el antepozo. (Tener otro de Back Up).
Procedimientos de Perforación
1. Antes de iniciar la perforación, llenar las piletas con agua fresca, preparar al menos 1500
barriles de lodo Drilplex y estar en condiciones de preparar 500 bbls más para mantenimiento
de volumen y píldoras viscosas si fuera necesario.
2. Probar el sistema sifón antes de iniciar a perforar.
3. Armar y parar en el peine del mástil 50 tiros de sondeo de 6 5/8”. Calibrar todos los
tubulares antes de armar el arreglo para perforar la sección de 36”.
4. Verificar centralización de la torre de perforación levantando un tiro de portamechas y
colocándolo en el antepozo.
5. Armar BHA con trepano 36” e iniciar la perforación a bajo caudal, peso sobre el trépano y
RPM. Una vez que el estabilizador entre en la formación incrementar los parámetros de
perforación. Tomar lecturas con Totco al final de la sección.
Nota: Perforar con un caudal de bomba (400-500 gpm) para evitar lavado del pozo en
formaciones poco consolidadas.
6. Utilizar una pieza de 6 5/8” HWDP encima de los portamechas para propósitos de transición
de la herramienta.
7. Perforar hasta 98m  MD ó dependiendo de la longitud de cañería existente en el pozo.
Cosiderar perforar 3m adicionales (rat hole). Si el torque y arrastre son altos, maniobrar la
herramienta y circular píldoras viscosas.
8. Utilizar todos los equipos de separación primaria de sólidos disponibles para mantener el
peso de lodo por debajo de 8.6 lb/gal.
9. Al final de la sección circular dos veces el volumen del pozo. Tomar lectura de Totco y
realizar carrera de calibración.
Pozo Huacaya – 2
10. Circular pozo limpio y sacar herramienta.

11. Alistar equipamiento para bajar cañería de 30".
Nota: El caudal puede ser incrementado de acuerdo a la limpieza del pozo y el tipo de
formación perforada y la no presencia de pérdidas de circulación.
Trépanos
Un trépano de 36”, IADC 115, será requerido en esta sección.
Diámetro del trépano 36”

Conexión 8 5/8” API Reg
Tipo (IADC) 1-1-5 Sealed bearing
Nombre L114
Jets 6x20
RPM 80-150
WOB 5 – 10 kips
Hidraúlica
Las bombas utilizarán camisas de 7”. Parámetros hidráulicos en esta sección:
Caudal 400-500+ Gpm

Peso de lodo 8.6 lb/gal
Boquillas 6x20
Velocidad en los jets 118 ft/sec
BHA Perforacion
Detalle OD ID Longitud Conexión Superior Peso lbs/ft Proveedor

36” Bit 36 1.15 8 5/8” Reg VAREL
Bit Sub 11” 3 0.89 8 5/8” Reg LT 299 PTX
12” Shock Sub 12” 3 3.78 8 5/8” Reg LT 299 Farsur
1 x 11 1/4” drill collar 11 1/4” 3 9.12 8 5/8” Reg LT 299 PTX
36” string stab 11” 3 2.26 8 5/8 Reg LT 350 Farsur
2 x 11 1/4” drill collars 11 1/4” 3 18.5 8 5/8” Reg LT 299 PTX
XO 11 1/4” 3 1.18 8.5/8” Reg x 7.5/8 Reg 299 PTX
3 x 9 ½” drill collars 9 ½” 3 28.5 7 5/8” Reg 229 PTX
XO 9 ½” 3 1.18 6 5/8” FH 229 PTX
3 x HWDP 6 5/8” 6 5/8” 3.5 28.5 6 5/8” FH 74.44 PTX
Pozo Huacaya – 2
BHA Repaso
Detalle OD ID Longitud Conexión Superior Peso lbs/ft Proveedor

24” Bit 24 1.15 7 5/8” Reg NOV
Bit Sub 11” 3 0.89 8 5/8” Reg LT 299 PTX
12” Shock Sub 12” 3 3.78 8 5/8” Reg LT 299 Farsur
1 x 11 1/4” drill collar 11 1/4” 3 9.12 8 5/8” Reg LT 299 PTX
2 x 11 1/4” drill collars 11 1/4” 3 18.5 8 5/8” Reg LT 299 PTX
XO 11 1/4” 3 1.18 8.5/8” Reg x 7.5/8 Reg 299 PTX
3 x 9 ½” drill collars 9 ½” 3 28.5 7 5/8” Reg 229 PTX
XO 9 ½” 3 1.18 6 5/8” FH 229 PTX
3 x HWDP 6 5/8” 6 5/8” 3.5 28.5 6 5/8” FH 74.44 PTX
Propiedades del Lodo
Densidad (lb/gal) 8.6 - 8.8

Viscosidad Plástica (cp) 12-18
Yield Point (lbf/100ft2) 25-50
pH () 9.5-10.5
3 rpm () 20- 50
10 min. Gel (lbf/100ft2) 35 – 50
Sólidos (%) < 5.0
MBT (lb/bbl) < 25
Filtrado HTHP (ml) NA
Surveys
Tomar lecturas con Totco al final de la sección. Si el máximo valor de desviación excede 1
grado, la sección debe ser repasada hasta obtener menos de 1 grado. Comunicar a las oficinas
de Santa Cruz.
Control Geológico
Referirse a programa geologico.
Registros Eléctricos
No se realizarán perfilajes en esta sección.
Procedimientos para bajar y cementar cañería de 30”
Nota: El programa de cementación final será enviado al pozo 48 hrs. antes de la operación.
La cañería de 30”, 234.51 lb/pie, XLF, será corrida en agujero de 36” y cementada con método
de inner string.
Pozo Huacaya – 2
Accesorios de la cañería: Zapato de 30”

5 centralizadores
10 stop collars
1 Basket
Diámetro de cañería 30”
Peso 234.51
Grado X-52
Conección XLF
Torque de ajuste 40,000 Lb-pie
Diámetro interno de la cañería 28.50
OD de la cupla 30.000
ID de la cupla 28.50
Drift ID
Reventón (psi) Cuerpo 2280 psi
Colapso (psi) Cuerpo 770 psi
Capacidad de Tensión (Kips) 3584 / 1970
Cuerpo/Conexión
Notas:
Antes de proceder a bajar cañería el supervisor de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. en el pozo debe
tener en cuenta:
 Contar con el personal & equipamiento para la bajada de cañería en el pozo. Todo el
equipamiento (también el equipamiento de back up) deberá ser probado apropiadamente y
verificado su correcto funcionamiento. Los accesorios de Cementación deben ser
compatibles con el equipo de flotación.
 El stabbing board deberá ser chequeado y estar en condiciones para su uso.
 El zapato flotador de 30” debe estar enroscado y torqueado a la primera pieza de
cañería, esto deberá realizarse en Santa Cruz antes del envio al pozo.
 Toda la cañería debe ser calibrada antes de bajar al pozo. Las Conexiones de las cañerías
deben ser limpiadas e inspeccionadas.
 Realizar el tally de la cañería verificando correctamente las medidas.
 El zapato de 30” debe estar en buenas condiciones y se debe tener un back up de esta
herramienta en el pozo.
 Eslingas & grilletes para 15 toneladas deben ser preparados e inspeccionados para la
bajada de la cañería.
 El montacargas y la Grua debe estar en buenas condiciones y apto para realizar este
trabajo.
Operaciones de Bajada y Cementación de la cañería

1. Efectuar Reunión de Seguridad con personal involucrado en la operación de bajada de
cañería.
2. Montar equipamiento para la bajada de cañería. Levantar la primer pieza con zapato
bajar a través de la mesa, agregar una segunda pieza y bajar caería al pozo, llenar con
lodo y observar funcionamiento de flotador. Instalar centralizador en cada caño. Aplicar
soldadura fría a las dos primeras uniones, soldar planchas para unir las conexiones.
Luego bajar cañería de acuerdo a programa llenando con lodo cada pieza. Los
centralizadores deben ser instalados con un stop ring y nunca en la cupla de la cañería.
Pozo Huacaya – 2
3. Asentar la cañería de 30" lo más cerca posible al fondo antes de iniciar la cementación.
Fuerza estimada de flotación hacia abajo 20 klbs. Por seguridad, preparar y soldar orejas
hechizas en el último caño, los cuales deberán quedar debajo de la MR, para asegurar
con tesadores.
4. Registrar peso de la sarta hacia arriba y hacia abajo.
5. Armar el stinger, para la cementación con sondeo de 5”. Bajar al pozo la sarta interna
bien centralizada hasta 2 metros antes del zapato flotador.
6. Armar Líneas de cementación y probrar con 1500 psi. Asegurarse de contar con
suficientes chicksans para levantar 10 pies por encima del zapato flotador.
7. Romper/Probar circulación. Enchufar stinger en el zapato flotador. Llenar la cañería de
30” hasta la superficie para reducir flotación.
8. Romper circulación lentamente y circular 2 veces el volumen del pozo, acondicionar la
reología del lodo por circuito corto agregando agua. El caudal de circulación debe ser lo
más alto posible evitando inducir pérdidas de circulación.
9. Bombear espaciador. Preparar lechada de cemento y bombear al pozo usando dos
camiones cementadores según programa de cementación. Asegurarse que la lechada
retorne en superficie. 100% de exceso será usado en el diseño de la lechada.
10. Desplazar el cemento con lodo hasta el final de la sarta interna.
11. Desenchufar/Sacar la sarta interna. Circular para limpieza de sarta interna (cascara de
nuez o wiper ball).
12. Desarmar las líneas/equipamiento de cementación. Esperar fragüe.
Plan de Contingencia
Si el zapato flotador no mantiene la presión. Sacar la sarta interna lo más rápido posible y
realizar top job.
Cabezal de Pozo
 No se colocarán cabezales en esta sección. Se trabajará succionando el Fluido de
Perforacion directamente desde el ante pozo hasta las zarandas mediante Sifon.
 Una brida de 29 1/2”- 500 psi será soldada al caño de 30” y un Diverter con un preventor
anular de 29 1/2” -500 psi será armado y probado.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
2.7 PERFORACIÓN FASE DE 24” HASTA 1500 M.
Objetivos
 Cubrir los horizontes de agua.
 Aislar zonas débiles.
 Proveer integridad en el zapato de la cañería para perforar la siguiente sección. LOT de
13.0 LPG.
 Permitir la instalación de BOP.
 Mantener la verticalidad del pozo.
Criterio de asentamiento de cañería

Esta cañería deberá ser asentada a +/- 1500 m en la formación Tarija que se encuentra a una
profundidad estimada de 1025 mrkb y está compuesta de diamictitas y cuerpos de arena. Para
conseguir un LOT de 13.0 LPG el zapato de 20” será asentado en el primer cuerpo de Diamictita de
aproximadamente 50 metros.
Nota.- Si en caso se hace dificultosa la perforacion a partir de los 1300m, por incremento de presencia
de Diamictita y baja ROP, se bajara la cañería a esta profundidad.
Descripción Litológica de la Sección
Las formaciones a perforarse en ésta sección son:
Escarpment: Está claramente diferenciada en tres cuerpos o miembros, que para fines interpretativos
y de reconocimiento han sido denominados como Upper, Midddle y Lower, si bien existe una marcada
variabilidad en los espesores de estos miembros, son claramente diferenciables en las secciones
estudiadas por las características litológicas que presentan. El cuerpo superior de esta unidad está
constituido principalmente por bancos de areniscas, ocasionalmente pueden estar intercalados
pequeños niveles de diamictitas y limolitas pero de muy poco espesor. El cuerpo medio está constituido
mayoritariamente por diamictitas, limolitas y algunos niveles de arcillas, intercalan delgados niveles de
areniscas estrato crecientes hacia la base con características similares a las del cuerpo superior. La
base de esta unidad está constituida principalmente por areniscas conglomerádicas intercaladas con
niveles delgados de diamictitas y limolitas.
Taiguati: Esta unidad está compuesta predominantemente por diamictitas con algunas intercalaciones
de areniscas y arcillas.
Tarija: Esta unidad está caracterizada principalmente por la presencia de diamictitas verdosas y
grisáceas intercaladas con areniscas, areniscas conglomerádicas y arcillas, es notable la diferencia de
espesor de esta unidad en las secciones del subandino haciendo difícil una correcta correlación precisa
entre ellas.
Consideraciones
 Mantener la tortuosidad del pozo lo más mínimo posible. DLS < 2 deg/100 ft.
 Mantener la inclinación del pozo por debajo de 1.5°
 Utilizar camisas de 7” en las bombas.
Pozo Huacaya – 2
Problemas anticipados
 Inestabilidad de las paredes del pozo: Repasos, aprisionamientos, agujero bajo calibre.
 Vibraciones: Altas vibraciones & cabeceo de la herramienta.
 Problemas para bajar cañería debido a escalones en el pozo e inestabilidad.

 Control de parámetros de perforación.
 Cambios de parámetros de perforación para reducir vibraciones.
 Estricto control de los valores reologicos y densidades del lodo.
 Seguimiento y monitoreo a los volúmenes de recortes reportados por el cutting flow meter.
1. Preparar & tener listo para bombear al pozo un mínimo de 100 bbl de píldora viscosa con:
 10 lpb OM 800
 20 lpb OM 500
 30 lpb Sellante CaCO3.
 5 lpb Mica fina
2. Calibrar todos los tubulares antes de armar el arreglo de 24".
3. Instalar el cutting flow meter en las zarandas primarias.
4. Levantar el trépano de 24” de dientes más BHA Liso, bajar al pozo.
5. Circular 5 metros antes de tocar el zapato, rotar cemento y el zapato con 20-30 rpm, minimo
500 gpm de caudal, contiuar perforando hasta 10 metros por debajo zapato. Circular sacar
hta. Hasta superficie.
6. Levantar el trepano de 24” Bicono mas BHA de control de verticalidad sistema Vortex y bajar
al pozo, continuar perforando hasta TD de la sección 1500m  MD bajo la mesa rotaria.
7. Tomar lecturas de survey cada 30 metros y monitorear la inclinación con medidas
instantáneas del MWD. Si la inclinación del pozo es > a 1.5°, corregir.
8. Controlar el cutting flow meter para evaluar la cantidad de recortes removidos del lodo.
Bombear al pozo píldoras de baja reología combinadas con píldoras de alta viscosidad
(viscosidad 150 seg) si se observa pobre remoción de sólidos, alto torque y arrastre,
maniobrar la herramienta si es necesario.
9. Al terminar de perforar la sección, circular dos fondos hasta superficie al máximo caudal
mientras se rota lentamente la sarta cerca del fondo. Cuando se observa zarandas limpias
realizar una carrera corta sacando 20 tiros sin circulación si es posible. Retornar al fondo,
bombear píldoras viscosas, circular dos fondos arriba al máximo caudal hasta obtener
zarandas limpias y sacar herramienta.
10. Realizar carrera con arreglo de calibración para bajar cañería. Sacar y estibar el BHA.
Pozo Huacaya – 2
Hidráulica
Parámetros en esta sección:
Bombas 3 12T1600
Liner Size 7”
Stroke 12”
Maxima rpm 120
Ef. 100% 6.00 g/strokes
Caudal 1100 + Gpm
Peso de lodo 8.6/9.2 lb/gal
Caudal minimo 970 gpm
Trépanos
Tamaño 24” 24 24” 24”
IADC 115 115T 435 415-435
Tipo Dientes Bicono Dientes Bicono Inserto Inserto
Nombre T11 TCTi+CR TCTSi18BCR T41DH-T43DH
Bearing /Cutter Radial HNBR Roller Precision Sealed Precision Sealed Radial HNBR Roller
Roller Bearing Roller Bearing
Conexión 7. 5/8” Reg 7. 5/8” Reg 7. 5/8” Reg 7.5/8” Reg
RPM 60-350 50-280 80-300 60-450
WOB 25 – 90 Kips 20 – 45 Kips 15 – 80 Kips 50-130
Tramos Accesorios Control Vertic Control Vertic Repasos
BHA
Con Sistema Vortex
Tipo Longitud OD ID Peso Descripcion
(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 6.625 5.901 31.54 Drill Pipe, 6.625 in, DS65
Heavy Weight 57.14 6.625 4.499 73.5 HWDP 6 5/8 DS65
Sub 1.11 8 3 147 XO
Drill Collar 28 8 3 147 Drill Collar, 8.000 in
Sub 1.07 8 3 147 XO
Drill Collar 28.05 9.5 3 227 Drill Collar, 9.500 in
Jar 9.59 9.5 3 227 Jar 9.500 in
Drill Collar 81 9.5 3 227 Drill Collar, 9.500 in
Sub 3.19 9.5 3 227 Shock Sub, 9.500 in
Stabilizer 2.10 9.5 3 227 String Stabilizer, 9.500 in
MWD 8.75 9.5 5.9 177 Power Pulse 9.5 in
Vertical Drilling 10.42 9.62 7.03 218 Vortex 96ERT 6:7 23.7/8 Sleeve
Vertical Drilling 4.63 11.0 5.12 359 PD 1100 X5
Bit 0.76 24 864 Bicone bit 24 in
Pozo Huacaya – 2
Propiedades del lodo
Density (lb/gal) 8.6 - 9.2

Plastic Visc. (cp) 10 – 25
Yield Point (lbf/100ft2) 25 – 40
pH () 9.5 – 12.0
Read (R3/R6) () 20/40
Drill solids (%) < 5
MBT (lb/bbl) < 20
API Fluid Lost (ml) < 12
Surveys
Se tomarán lecturas de survey cada conexión con el sistema del Vortex
Control Geológico
Ver Propuesta Geológica.
 HIGH DEFINITION INDUCTION (AIT) – CALIPER (PPC) – SONIC (MSIP Sonic Scanner) –
GAMMA RAY (GR)
 DIPMETER (SHDT) - GAMMA RAY (HNGS)
Procedimientos de Bajada de cañería y Cementación
Nota: El programa de cementación será proveído al pozo 48 hrs. antes de la operación

La cañería de 20”, 129 / 154 lb/ft, XLF será bajada en agujero de 24” y cementada por el
método inner string.
Accesorios de Cañeria: 20” cementing shoe with ball valve

20” float collar with ball valve for stab inn
10 pcs Flexible type centralizers
20 pcs stop collars
1 basket
Casing size 20”
Weight lb/ft 154 129 154
Grade X-56 X-56 X-56
Connection XLF XLF XLF
MU torque Lb-pie 30,000 30,000 30,000
ID Pipe 18.50” 18.75” 18.50”
Coupling OD 20 in 20in. 20 in
Coupling ID 20 in. 18.75 in. 20 in.
Drift ID
Burst resistance 3680 psi 3060 psi 3680 psi
Collapse resistance 1450 psi 2140 psi 1450 psi
Tensile strength 2130 klbs 2540 klbs 2130 klbs
Pozo Huacaya – 2
Notas:
tener en cuenta:
 El zapato de 20” debe ser instalado en una pieza de cañería y también un collar flotador
de 20” en un pieza de cañería, utilizar baker lock en ambas piezas (realizar este trabajo
en SCZ)
 El zapato de 20” y el collar flotador debe estar en buenas condiciones y se debe tener un
back up de esta herramienta en el pozo.
 Se debe contar con una cabeza de circulación de 20" XLF ó un XO de 20” XLF (P) x 20”
BTC (B) para instalar la cabeza de circulación, en locación en caso de ser necesario
reciprocar la cañería hacia abajo para llegar a la profundidad estimada.
 bajada de la cañería.
 El montacargas y la grua, debe estar en buenas condiciones y apto para realizar este
trabajo.
Operaciones de Bajada y Cementación de la cañería

1. Efectuar Reunión de Seguridad con personal envuelto en la operación de bajada de
cañería.
2. Montar equipamiento para la bajada de cañería. Levantar la primer pieza con zapato
bajar a través de la mesa, llenar con lodo y observar funcionamiento de flotador. Colocar
un centralizador en el medio de la cañería que tiene el zapato de 20”, luego un
centralizador en las dos piezas siguientes y un centralizador cada tres piezas hasta el
tope de cemento. Aplicar soldadura plástica a todas las conexiones entre el zapato y
collar flotador (shoe track). Bajar cañería de acuerdo a programa llenando con lodo cada
pieza. Los centralizadores deben ser instalados con un stop ring y nunca en la cupla de la
cañería.
3. Colocar una canasta de cementación a +/- 90 metros debajo de MR.
4. Asentar la cañería de 20" lo más cerca posible al fondo antes de iniciar la cementación.
5. Registrar peso de la sarta hacia arriba y hacia abajo.
6. Armar el stinger para la cementación con sondeo de 5”, colocar dos centralizadores en el
sondeo de 5”, uno encima del sealing adapter y el otro una pieza más arriba del primer
centralizador.
7. Bajar al pozo la sarta interna bien centralizada, hasta +/- 2 metros antes del collar
flotador.
8. Armar cabeza de cementación con packer anular (Pack Off) entre sondeo y cañería.
9. Armar Líneas de cementación y probrar con 3000 psi. Asegurarse de contar con
suficientes chicksan para levantar 10 pies.
Pozo Huacaya – 2
10. Circular el volumen de la sarta interna + un 25% y enchufar en el zapato flotador.

11. Romper circulación lentamente y circular 2 veces el volumen del pozo, acondicionar la
reología del lodo por circuito corto con agua. El caudal de circulación debe ser lo más
alto posible evitando inducir pérdidas de circulación.
12. Bombear espaciador. Preparar lechada de cemento y bombear al pozo usando dos
camiones cementadores según programa de cementación. Asegurarse que la lechada
retorne en superficie. Si es observado retorno de cemento antes de bombear la lechada
principal parar el bombeo de lechada de relleno y bombear la lechada principal
13. Desplazar el cemento con lodo hasta el final de la sarta interna.
14. Desenchufar/Sacar la sarta interna. Circular para limpieza de sarta interna (cascara de
nuez o wiper ball).
15. Abrir válvula de descarga en la cañería de 30” y limpiar con agua limpia el arreglo de
preventores de 29 1/2” y el spool.
16. Realizar top job con tubería macaroni.
17. Desarmar las líneas/equipamiento de cementación. Esperar fragüe.
Plan de Contingencia
Si el zapato flotador no mantiene la presión, bombear el volumen de retorno más 3 bbls de
lodo a través de la válvula superior en el anular entre cañería y sondeo, desarmar la cabeza
de cementación y sacar la sarta interna lo más rápido posible y realizar top job.
Procedimientos de armado y pruebas de presión de Cabeza de Pozo y arreglo de

preventores
1. Esperar fragüe de cemento, desmontar el nipple campana, diverter 29 1/2” además del
diverter spool.
2. Determinar la correcta altura para cortar las cañerías de 30” y 20” respectivamente para
la colocación de la cabeza de pozo. Asentamiento correcto del Landing Base.
3. Realizar el corte final de la cañería de 30” y 20”.
Nota: La altura determinada del corte de la cañería de 20” por encima de la cañería
de 30” debe ser medida por el supervisor de Perforación de REPSOL E&P
BOLIVIA S.A., antes de cortar la de 20”.
4. Instalar la cabeza de pozo de 20” Slip lock x 21.1/4” – 5M psi. Probar sellos (referirse al
procedimiento de Cameron paginas 11 al 13).
5. Armar preventores de 21 ¼”-5M, choke, línea de matar.
6. Armar tapón de prueba para la cabeza de 21 ¼”. Bajar y asentar el tapón de prueba en
la cabeza. Cerrar el preventor anular y realizar prueba de arreglo de preventores.
7. Instalar el wear bushing acorde a los procedimientos de Cameron. Revisar e
inspeccionar el wear bushing en caso de daño antes de la instalación.
Pozo Huacaya – 2
Presión de Prueba de la cabeza de Pozo y Arreglo de preventores:
Duración Nom. BOP

ITEM Presión (psi)
(min) rating WP
BOP with test tool
Ram preventers low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Blind rams low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Annular low 300 high 4000 low 5'/high 10' 5.000
Choke manifold (upstream) low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Choke/Kill line low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Standpipe manifold/kelly low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
hose
Notas:
 Registrar las pruebas gráficamente en el medidor de presión, luego en el reporte diario de

perforación y el reporte IADC de la compañía contratista.
 Asegurarse que las válvulas laterales del cabezal abiertas para monitorear alguna fuga
para reemplazar los sellos del tapón de prueba.
Prueba de presión de la cañería: Con el arreglo de perforación para el tramo siguiente

por encima del collar flotador, probar la cañería con 1500psi por 10 minutos con densidad de
lodo de 9.2ppg.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
2.8 PERFORACIÓN FASE 17.1/2” HASTA LOS 3570 M
Objetivos
 Perforar hasta el tope de la formación Los Monos y bajar cañería de 13.3/8”.
 Conseguir mejor calidad de hoyo para asegurar la bajada de la cañería de 13.3/8”.
 Asegurar buena integridad en el zapato para la siguiente sección.
Al tope de la formación Los Monos. En orden de conseguir un LOT (16.0 LPG) necesario para perforar
Los Monos la cañería debe ser asentada cuando:
o La formación Los Monos ha sido alcanzada por debajo de la falla Nro 1.

o El incremento de presión la cual indica el ingreso a la formación Los Monos.
o Si por condiciones de pozo esta cañería es asentada en Iquiri I, un liner de contingencia será
corrido, si se llegara a obtener bajo LOT.
Litología de la Sección
Tarija: Esta subdividida en tres miembros: En el tope un miembro Diamictítico, luego un miembro
arenoso y finalmente el miembro limolítico arenoso con areniscas conglomerádicas.
Tupambi: La parte superior consiste de areniscas. Luego limolitas intercaladas con diamictitas
arenosas y arenas. En la base está compuesto de arenas.
Iquiri: La sección superior consiste de intercalaciones de areniscas, limolitas y niveles lutíticos. El
intervalo intermedio consiste de areniscas, limolitas e intercalaciones delgadas de lutitas. La base
consiste de areniscas intercaladas con lutitas y limolitas.
Consideraciones
 Medidas especiales serán usadas para correr la cañería de 13.3/8”.
 Parámetros de perforación adecuados para cumplir los tiempos estimados de la sección.
 La densidad de lodo debe ser monitoreada para controlar pérdidas y estabilidad de pozo.
 Mantener buenas propiedades del lodo de acuerdo a lo programado para esta seccion.
Problemas Anticipados
 Baja ROP
 Pérdidas de lodo.
 Inestabilidad de pozo.
 Vibraciones: Altas vibraciones y cabeceo de la hta.
 Problemas para bajar cañería debido a inestabilidad de pozos y escalones.
 Alta tendencia a la desviación.
 Abrasividad.

 Control de parámetros de perforación, buena selección de trepanos.
 Control de valores reologicos y densidades del lodo
Pozo Huacaya – 2
 Cambios de parámetros de perforación para reducir vibraciones

 Carreras de repaso, bombeos de baches de limpieza
 Seguimiento y monitoreo a los volúmenes de recortes reportados por el cutting flow meter.
 Control de la desviación del pozo, si necesario corregir desviación.
1. Armar tiros de DP 6 5/8”, lo suficiente para esta fase. Preparar lodo tipo Drilplex para esta fase.
2. Armar arreglo liso con trepano 17 ½” y bajar al pozo.
3. Probar la cañería de acuerdo a los procedimientos usando el camión cementador.
4. Perforar cemento y el zapato:
o Bajar arreglo
o Romper circulación a +/- 5 m encima del tope de cemento
o Rotar la sarta con 20-30 rpm
o Perforar cemento – zapato y 3 metros de formación. Circular y acondicionar lodo.
5. Levantar el arreglo dentro de la cañería.
6. Realizar FIT (máximo 13.0ppg) usando el camión cementador, registrando las presiones en ¼ bbl.
Una vez se llegue a la presión maxima apagar bombas y observar comportamiento registrando
presión, luego desfogar la presión por el anular.
7. Cambiar lodo anterior por lodo Drilplex nuevo.
8. Armar arreglo direccional de fondo de 17.1/2” y herramienta de control de verticalidad Vortex o
(calibrar todos los tubulares) y bajar al pozo.
9. Continuar perforando hasta el punto de asentamiento de la cañería de 13.3/8". Dejar 3m de rat
hole
Nota.- Si durante la perforación de esta fase, se presentara algún problema como ser pérdidas
totales, parciales ó inestabilidad del pozo lo cual no permita continuar con la perforación normal.
Se tratara de solucionar estos problemas con baches sellantes y obturantes (referirse al programa
de fluidos para perdidas de circulación), y tapones de cemento. Si persistieran estos problemas, se
aplicara el plan de contingencia para bajar un liner de 16” (este programa de contingencia se
encuenta al final del presente programa, ver programas de contingencias).
10. Controlar el cutting flow meter para determinar la remoción de los recortes. Bombear píldoras con
baja reología combinada con píldoras de alta viscosidad (150 seg) optimizando la limpieza de
pozo. Si existe incremento del torque y arrastre maniobrar la herramienta y bombear baches
viscosos hasta normalizar.
11. Mantener buenas propiedades del lodo. MBT < 15 lb/bbls y esfuerzos de gel planos.
12. Añadir agentes de puenteo en el lodo como Carbonato de Calcio al tanque de succión a 2 sks por
hora o de acuerdo a las condiciones del pozo. Si se observan pérdidas parciales/totales referirse al
programa de fluidos de perforación, formulaciones de materiales para cada tipo de pérdida.
13. Tomar surveys cada agregado. Monitorear la inclinación del pozo con MWD.
14. En el último BHA, se incluirá Gamma Ray.
15. Al alcanzar la profundidad final de esta sección, circular dos fondos arriba al máximo caudal
permisible sin causar pérdidas, reciprocando la herramienta lentamente cerca del fondo. Cuando
se observen zarandas limpias sacar 20 tiros sin circulación ni rotación de acuerdo a las condiciones
del pozo. Retornar al fondo y bombear píldoras viscosas y circular hasta tener zarandas limpias.
Pozo Huacaya – 2
Sacar herramienta.
16. Una carrera de calibración será realizada antes de bajar registros y antes de bajar cañería.
17. Correr programa de registros de acuerdo al programa.
Trépanos
Tamaño 17.1/2” 17.1/2” 17.1/2” 17.1/2”
IADC 115 515 435 Hibrido
Tipo T11 MZi716 TCTSi10BODCR FT716
Bearing Radial – Matrix Sealed Precision PDC-Impreg
Texturized Roller Bearing
Conexión 7 .5/8” Reg 7 .5/8” Reg 7 .5/8” Reg 7.5/8”Reg
RPM 60-350 80-220 50-300 50-300
WOB 20-60 Kips 8-50 Kips 15-55 Kips 15-60 Kips
Operacion Accesorios Control Vert Control Vert Contingencia
Hidráulica
Presión Bombas 2500 psi @ 850 GPM
HHP/SI 2.80
Eficiencia Bombas 100% 4.73 g/emboladas
Caudal 800 – 1000 GPM
Peso de Lodo 9.1 / 9.9 lb/gal
Boquillas Trépanos 4x22
Caudal Minimo 680 gpm
Arreglo de Fondo
CON MOTOR DE FONDO
Tipo Longitud OD ID Peso Conexion Descripcion
(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 2869.927 6.625 5.901 32.4 DS65 Drill Pipe 6 5/8 in
Heavy Weight 56 6.625 4.5 73.5 6 5/8 FH HWDP 6 5/8 in
Sub 0.91 8 3 147 6 5/8 Reg Cross Over
Drill Collar 28 8 3 147 6 5/8 Reg Drill Collar 8 in
Sub 0.91 9.5 3 227 6 5/8 Reg Cross Over
Drill Collar 27.71 9.5 3 227 7 5/8 Reg Drill Collar, 9.500 in
Jar 3.658 9.5 2.812 227 7 5/8 Reg Jar 9.5000 in
Drill Collar 57 9.5 3 227 7 5/8 Reg Drill Collar, 9.500 in
Sub 1.1 11.25 3.06 299 7 5/8 Reg Cross Over
Drill Collar 28 11.25 3.06 299 8 5/8 Reg LT Drill Collar, 11.000 in
Circulating Sub 2.82 11.25 3.06 299 8 5/8 Reg LT PBL 11.000 in
MWD 8.87 11.25 6.25 299 8 5/8 Reg LT MWD 11.000 in
Sub 3.2 11.25 3.06 299 8 5/8 Reg LT Shock Sub, 11.000 in
Stabilizer 2.23 11.25 3.06 299 8 5/8 Reg LT String Stabilizer, 11 in
Sub 0.1 11.25 3.06 299 8 5/8 Reg LT Float Sub, 11 in
Mud Motor 9.61 11.25 3.06 314.23 8 5/8 Reg LT DHM 11 1/4in
Bit 0.305 17.5 7 5/8 Reg Tri cone/PDC Bit 17 1/2in
Nota: De acuerdo a la tendencia a la desviación del pozo obtenido con este arreglo se podrán
realizar algunas modificaciones del arreglo.
Pozo Huacaya – 2
BHA CON HTA CONTROL DE VERTICALIDAD

Tipo Longitud OD ID Peso Descripcion
(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 6.625 5.901 31.54 Drill Pipe, 6.625 in, DS65
Heavy Weight 57.14 6.625 4.499 73.5 HWDP 6 5/8 DS65
Sub 1.11 8 3 147 XO
Drill Collar 28.5 8 3 147 Drill Collar, 8.000 in
Sub 1.07 8 3 147 XO
Jar 9.59 9.5 3 227 Jar 9.500 in
Sub 3.19 9.5 3 227 Shock Sub, 9.500 in
MWD 8.75 9.5 5.9 177 Power Pulse 9.5 in
Vertical Drilling 10.42 9.62 7.03 218 Vortex 96ERT 6:7 17.3/8 Sleeve
Vertical Drilling 4.63 9.0 6.75 158 Exceed 900 17 3/8
Bit 0.76 17.5 477 Bicone / PDC bit 17 1/2 in
Density (lb/gal) 9.2 – 10.0

pH () 10 – 10.5
Read (R3/R6) () 14/25
F.API Cc/30min < 8.0
Drill solids (%) < 5.0
MBT (lb/bbl) < 15.0
Surveys
Se tomarán medidas de inclinación en cada conexión del sistema Vortex.
Control Geológico
 BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter Mode) – INCLINOMETER (GPIT) - SONIC
SCANNER (MSIP) – CALIPER (PPC) - GAMMA RAY (GR)
 HIGH DEFINITION INDUCTION (AIT) -DENSITY & NEUTRON (PEX) – CALIPER
(PPC) - GAMMA RAY (HNGS)
 VERTICAL SEISMIC PROFILE (VSP multioffset; 0 Offset & 1000m Offset) – GAMMA
RAY
Pozo Huacaya – 2
Procedimientos de bajada y cementación de la cañería de 13.3/8”
Nota: El programa de cementación será proveído al Supervisor de perforación de REPSOL E&P

BOLIVIA S.A., 48 horas antes de la operación.
Accesorios de Cañerias: 13 3/8” type cement shoe

13 3/8” type float collar
13 3/8” centralizers
13 3/8” positive centralizers
13 3/8” stop collars
13 3/8” plug set
Casing size 13 3/8”
Weight 72 lb/ft
Grade Q-125 TN-110HC
Connection TB W523
MU torque 33740 40000
ID Pipe 12.347” 12.347”
Coupling OD 14.252” 13.602”
Drift ID 12.25” 12.25”
Burst resistance 8410 psi 7400 psi
Collapse resistance 2880 psi 3890 psi
Tensile strength Cuerpo 2596000lbs 2284000 lbs
Notas:
Antes de proceder a bajar cañería el supervisor de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A.
deberá asegurarse de:
 Utilizar Baker lock para el shoe track y 2 piezas de cañería por encima de la posición del
collar flotador.
 Realizar el tally de la cañería verificando correctamente las medidas. Considerar que será
necesario utilizar un XO, 13 3/8” W523 (P) x 13 3/8” TB (B), el cual deberá estar en
locasion, mas un buck up.
 Considerar minimo tres unidades de Lifting Sub para las conexiones W523.
 La herramienta para dar torque de ajuste a las cañerías debe estar en locación para dar
a las conexiones de las cañerías el torque óptimo tomando en cuenta el factor de
fricción.
 El zapato de 13.3/8” y el collar flotador debe estar en buenas condiciones y se debe
tener un back up de esta herramienta en el pozo.
 Se contará con un fill up tool para la bajada de la cañería.
 Los Centralizadores tipo bow spring deberán ser instalados antes de subirlos a la mesa
rotaria y en un stop ring, nunca en las cuplas o entre stop rings. Colocar 2
Pozo Huacaya – 2
centralizadores tipo bow spring en el zapato de 13.3/8” y uno por pieza las siguientes 5
piezas. El resto de los centralizadores deben ser distribuidos en la sarta de cañería en
agujero abierto. Una exacta centralización será realizada luego de realizar los registros.
 Instalar un centralizador rígido en: 1 dentro de la cañería de 20” (zapato) y otro en las
dos primeras piezas debajo de la cabeza de pozo.
 Todo el equipamiento y herramientas requeridas para instalar la cabeza de pozo de
13.5/8” x 10M debe estar en locación con herramientas de back up.
NOTA: LA CAÑERIA SERÁ BAJADA AL POZO SOLAMENTE SI LAS CONDICIONES

DEL POZO SON APROPIADAS Y EXISTE CONFIABILIDAD DE QUE NO SERÁ
MANIOBRADA EXCESIVAMENTE PARA LLEGAR AL FONDO.
Operaciones de bajada y cementación de la cañería

1. El supervisor de perforación realizará una reunión de seguridad y operacional con el
personal involucrado en las operaciones de bajada y cementación de la cañería, antes de
iniciar operaciones.
2. Recuperar wear bushing de sección “A” de cabezal de pozo.
3. Bajar la cañería de 13.3/8” con sus accesorios como se detalla en el programa de
cementación. Dejar 3m de rathole. Realizar el siguiente control durante la bajada de la
cañería:
 Velocidad de bajado de la cañería deberá ser < 30 seg por pieza (cuña a cuña).
 El supervisor de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. será el encargado de
controlar el tiempo de colocado y sacado de las cuñas pieza por pieza para asegurar
la velocidad de bajada de la cañería.
4. Realizar una prueba de funcionamiento del zapato flotador y el collar.
5. Usar el collar de seguridad en las 10 primeras piezas de cañería. Llenar la cañería por
pieza.
6. Registrar los pesos arriba y puntos clave la sarta de cañería mientras se baja al pozo.
Bajar circulando la última pieza de cañería.
7. En la ultima pieza instalar el Casing Hanger 13 3/8” + landing joint, para ello se deberá
retirar la cupla de esta ultima pieza y enrroscar el casing hanger, bajar hasta asentar en
cabezal pozo.
8. Armar la cabeza de cementación y las líneas, realizar prueba de presión con 3000 psi.
9. Establecer circulación a un máximo caudal sin inducir pérdidas. Circular el mínimo de
retornos más un 50%.
10. Cementar la cañería de acuerdo al programa de cementación usando tapones superior e
inferior no rotativos. Largar tapón superior y desplazar con lodo. Monitorear los retornos
durante la cementación. Bajar el caudal de desplazamiento a ± 2 bbl/min cuando el
tapón superior esté 5 bbls cerca del collar flotador.
11. Realizar tope tapón con 500 psi sobre la presión final. Si no se observa tope tapón no
desplazar más de la mitad del volumen del shoe track.
12. Si se observa tope tapón, presurizar la cañería a 1600psi por 10 minutos. Para reducir
esfuerzos por tensión en la cañería.
13. Registrar la presión de prueba en el Reporte Diario de Perforacion y en el reporte IADC.
Pozo Huacaya – 2
14. Liberar presión y observar retorno. Si se observa devolución y falla en los elementos de
flotación, cerrar la válvula de cementación en superficie y esperar fragüe. Observar el
retorno cada 30 minutos hasta que no exista retorno.
15. Desmontar cabeza y líneas de cementación.
16. Completar el reporte de cementación en el OpenWells. Enviar por email los detalles a la
oficina de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. en SCZ

1. Liberar el Running Tool del Casing hanger, levantar y apartar.
2. Armar el Pack off assambly running tool con el pack off 13 3/8”, luego bajar y asentar el
pack off encima de casing hanger, liberar running tool. referirse al procedimiento de
Cameron, paginas 19-20.
3. Desempernar brida 21 ¼”-5M de sección “A”. Levantar y apartar BOP’s.
4. Instalar Seccion “B-C” Tipo SSMC (21 ¼”-5M psi bottom x 13 5/8”-10M CF 13 Fastlock
Hub Top). Probar empaque secundario y espacio entre bridas. Referirse a procedimiento
Cameron paginas 21 – 22.
5. Un técnico de Cameron supervisará el buen desarrollo de las operaciones de armado de
la cabeza de pozo.
6. Armar y Montar el arreglo de preventores de 13 5/8” – 10M, previamente se instalará el
adaptador SSMC CF 13 Fastlock en los BOP’s para conectar luego al cabezal del pozo.
Referirse a procedimiento Cameron pagina 23.
7. Armar y bajar tapón de prueba acorde a la cabeza de pozo. Cerrar los rams de medida y
presurizar, probar el arreglo de preventores.
8. Instalar el wear bushing de acuerdo a los procedimientos de Cameron y especial para
cabezal tipos SSMC verificar que sea el adecuado para esta fase. Verificar e inspeccionar
el diámetro interno del wear bushing por algún tipo de daño antes de bajarlo al pozo.
9. Completar el reporte de cabezales en el OpenWells. Enviar por email los detalles a la
oficina de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. en SCZ.
ITEM Presión de Prueba (psi) Duración (min) Presión de

Trabajo
BOP’s
BOP con tapón de prueba
Rams pipe Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Rams ciego Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Rams Preventer Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Annular Hydril GK Baja 300 Alta 4000 Baja 5’/alta 10’ 5.000
Choke manifold (upstream) Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Choke/Kill line Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Standpipe manifold/Kelly hose Baja 300 Alta 5000 Baja 5’/alta 10’ 5.000
Pozo Huacaya – 2
Notas:

 Asegurarse que las válvulas laterales del cabezal estén abiertas para monitorear alguna
fuga para reemplazar los sellos del tapón de prueba.

por encima del collar flotador, probar la cañería con 3000psi por 10 minutos con un peso de
lodo de 10.0ppg.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
2.9 PERFORACIÓN FASE DE 12-1/4” HASTA 4290.
Objetivos
 Perforar al tope de la formación Huamampampa a una profundidad aproximada de
±4290 metros y correr cañería de 9 5/8-10.3/4” hasta superficie.
 Cubrir la Formación de alta presión Los Monos.
 Permitir la perforación de la siguiente sección con menor peso de lodo.
 Permitir realizar en la siguiente sección las evaluaciones de las zona de interés
Huamampampa H1b y las arenas del Icla:
o Perfilaje
o DST en H1b
 Asentar la cañería de producción de 9 5/8” de forma que permita la bajada del arreglo de
producción.
Criterio de Punto de asentamiento de cañería
 Esta cañería debe ser asentada a +/- 4290 metros en la transición a Formación
Huamampampa. Se perforarán ± 10 m de rate hole dentro de HMP.
 Para determinar esta sección de la Formación Huamampampa se utilizarán cuttings,

cromatografía y el GR en el arreglo de perforación lo más cerca del trépano, para prevenir la
entrada al Huamampampa limpio y evitar problemas de pérdidas de circulación o influjos
dependiendo de la profundidad del H1b.
Los Monos: Esta formación está constituida predominantemente por lutitas, limolítas y muy escasa
presencia de intercalaciones de arenas de grano muy fino. Tiene un moderado contenido orgánico, sin
embargo, es la principal roca madre de los hidrocarburos que se explotan en Bolivia y sus
características litológicas le permiten ser un excelente sello para el reservorio Huamampampa.
Consideraciones
 Peso de lodo y el control de la densidad equivalente de circulación son esenciales en esta
sección.
 Inestabilidad de pozo, secciones altamente estresadas tectónicamente, alto torque y
arrastre, aprisionamientos, break outs.
 Altas presiones de formación. Altas lecturas de gas, gas en las conexiones y en los viajes.
 Posibles pérdidas de circulación en el fondo de la sección al ingresar al HMP.

 Buen control de los parámetros reológicos del Lodo.
Pozo Huacaya – 2
 Efectuar seguimiento al ECD (Densidad Equivalente de Circulación).

 Se instalará en el BHA el GR para determinar el ingreso a las arenas del Huamampampa.
 Control de la desviación cada tiro, si es necesario cada pieza para seguir el plan
direccional.
 Carreras de repaso, bombeos de baches de limpieza.
 Seguimiento y monitoreo a los volúmenes de recortes reportados por el cutting flow
meter.
1. Preparar lodo OBM Megadril (referirse a programa de lodo).

2. Armar arreglo liso con trépano 12 ¼” y bajar hasta Collar Flotador. Circular. Armar líneas
de cementación y probar casing con 3000 psi (10.0 LPG).
3. Perforar cemento, accesorios de flotación, zapatos y collares, con normas mínimas. Una
vez perforado el zapato reducir el peso sobre el trépano y perforar 5m de agujero
abierto. Circular y normalizar el lodo.
4. Sacar herramienta hasta dentro zapato cañeria 13 3/8”, cerrar rams.
5. Realizar la prueba de integridad de formacion (FIT) con camión cementador registrar
presiones en incrementos de ¼ bbl. Una vez se alcance la presión en superficie, cerrar
bombas y observar por 20 minutos registrando la presión cada 3 minutos, desfogar
presión por anular. El valor mínimo a alcanzar es un FIT de 16 ppg, de forma que la
integridad en el zapato de 13 3/8” sea suficiente para poder perforar por completo la
zona sobrepresurizada de Los Monos.
Nota.- Si durante la operación de FIT, se obtuviera valores por debajo de 15.5 lpg, se
contemplara un plan de contingencia de un Liner de 11 ¾”, el cual esta indicado en este
programa.
6. Circular y cambiar el lodo KLASHIELD anterior del pozo por lodo nuevo KLASHIELD
ENVIRONTHERM (HT).
7. Sacar BHA hasta superficie.
8. Armar BHA direccional con trépano 12.1/4” y bajar hasta fondo pozo.
9. Perforar la sección monitorizando cuidadosamente señales de sobrepresión ó pérdidas,
gas en el lodo, tamaño de los recortes y volumen, exponente DC, derrumbes, arrastre y
relleno en las conexiones. Mantener las propiedades del lodo de acuerdo al programa de
Lodos. Cumplir plan direccional.
10. Continuar perforando hasta llegar al final de la sección de 12 ¼” a ±4290m, una vez
confirmada la presencia de la Formación Huamampampa (H1b).
11. Realizar una carrera corta al zapato de 13.3/8” cada 48 horas, 200 m perforados o en un
bit trip. Dependiendo de la condición del agujero abierto.
12. En el punto de cañería, circular hasta tener pozo limpio y realizar una carrera corta al
zapato de 13 3/8”.
13. Sacar arreglo al peine. Correr registros de acuerdo a programa.
14. Realizar carrera de calibración de pozo antes de bajar cañería de 9 5/8”.
Pozo Huacaya – 2
Trépanos
Diámetro 12 ¼” 12 ¼” 12 ¼”
IADC 417 M422 M422
Tipo Inserto PDC PDC
Nombre R03AMPC SKH716D SKHI716D
RPM 60- 200 80- 120 80- 120
WOB (kips) 25-60 15-20 15-20
Intervalo (m) Drill Cement 3580-3900 3900-4290
Hidráulica
Parámetros de esta sección:
Intervalo 3570-4290
Caudal (gpm) 390-650
Velocidad anular 329 ft/min
Peso de Lodo 13.5-14.8 ppg
Presión de Bomba 2453 psi a 550 gpm
HSI (hp/in^2) 1.1 @ 550gpm
BHA CON POWER DRIVE
Tipo Longitud OD ID Peso Conexión Descripción

(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 6.625 5.901 31.54 DS65 Drill Pipe 6.625 in, DS65,
Heavy Weight 28.45 6.625 4.500 73.50 DS65 HWDP 6.625 in, DS65, 73.50 ppf
Sub 1.10 8.000 3.000 147 DS65 Cross Over, 8in,
Drill Collar 28.01 8.000 3.000 147 6 5/8 Reg Drill Collar, 8 in, 147.00 ppf,
Jar 9.69 8.000 3.000 147 6 5/8 Reg Jar, 8 in,
Drill Collar 54.02 8.000 3.000 147 6 5/8 Reg Drill Collar, 8in, 147.00 ppf,
Circulating Sub 2.80 8.000 3.000 147 6 5/8 Reg PBL 8 in
NMDC 9.14 8.000 3.000 147 6 5/8 Reg Monel, 8in, 147.00 ppf,
MWD 8.50 8.125 5.9 155 6 5/8 FH Power Pulse, 8.250 in
RSS 4.23 9.000 5.125 181 6 5/8 Reg Power Drive 9 in
Bit 0.38 12.250 260.00 6 5/8 Reg Bit PDC 12 1/4in
Pozo Huacaya – 2
Densidad (lb/gal) 13.5–14.8

Viscosidad Plastica (cp) 35 – 60
pH N.A.
Lecturas (R3/R6) () 10/20
F.HPHT Cc/30min <5
Sólidos (%) < 3
O/W 80/15
EE Volt > 1000
Surveys
Seguir el plan direccional, a partir de este tramo se direccionará el pozo.
Control Geológico
Referirse a la propuesta geológica.
Sección OH 12 ¼”
La sección Los Monos en 12 ¼”, será perforada usando la herramienta GRWD (Gamma Ray
While Drilling), colocada a 6m sobre el trépano. Esto permitirá correlacionar las secciones de
Los Monos de los pozos offset pudiendo pronosticar la entrada a Huamampampa.
 BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter Mode) –SONIC (Dipolar Shear Sonic Imager) –
CALIPER (PPC)- GAMMA RAY (GR)
 HIGH DEFENITION INDUCTION (AIT) -DENSITY-NEUTRON (PEX)-CALIPER (PPC)-
GAMMA RAY (HNGS)
 CBL-VDL-GR
Run # 3.1
Interval (m) 3570 - 4290
Open Hole section 720
BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter Mode) - SONIC (Dipolar Shear
Logging suite Sonic Imager) – GAMMA RAY
Mud OBM
Run # 3.2
Interval (m) 3570 - 4290
Open Hole section 720
HIGH DEFINITION INDUCTION -DENSITY – NEUTRON - GAMMA
Logging suite RAY (PEX)
Mud OBM
Pozo Huacaya – 2
Procedimientos de Bajada y Cementación de la cañería de 9 5/8”

Una sarta combinada de cañería de 10 ¾”, 65.7 lb./ft & 9 5/8”, 53.5 lb./ft TB & W523 será
corrida en agujero de 12 1/4” y cementada convencionalmente.
Accesorios de Cañerias: 9 5/8" type cement shoe

9 5/8" type float collar
Centralizers & Stop Ring as requerided
Casing size 10 ¾” 9 5/8” 9 5/8” 9 5/8”
Setting depth 0-150m 150-3400m 3400-3940m 3940-4290m
Weight 65.7 lb/ft 53.5 lb/ft 53.5 lb/ft 53.5 lb/ft
Grade Q-125 TN-140HC TN-140HC TN-125Cr13
Connection W523 TBlue W523 W523
MU torque: 40000 29780 25000 32000
OD connection 10.966” 10.626” 9.834” 9.834”
ID: 9.560” 8.535” 8.535” 8.535”
Drift ID: 9.404” 8.50” 8.50” 8.50”
Burst resistance: 12110 psi 13870 psi 13870 psi 12390 psi
Collapse resistance: 7920 psi 11400 psi 11400 psi 10000 psi
Tensile strength 2373 KLbs 2177 klbs 1604 klbs 1547 klbs
Notas:
verificado su correcto funcionamiento. Se deberá revisar en locación la documentación de
inspección. Los accesorios de Cementación deben ser compatibles con el equipo de
flotación.
 Utilizar baker lock para el shoe track y 2 piezas de cañería por encima de la posición del
collar flotador.
 Realizar el tally de la cañería verificando correctamente las medidas. Hay que contar con
los siguientes Cross Over:
1. XO, 9 5/8” W523 (P) x 9 5/8” TB (B), en locación más su back up
2. XO, 9 5/8” TB (P) x 10 3/4” W523 (B), en locación más su back up
3. XO, 10¾” W523 Pin x 10¾” W523 Pin, en locación más back up (casing hanger)
4. XO, 10¾” W523 Pin x 10¾” BTC Box, en locación (cabeza de circulación)
a las cañerías el torque óptimo tomando en cuenta el factor de fricción.
 El zapato flotador de 9 5/8” y el collar flotador de 9 5/8” deben estar en buenas
Pozo Huacaya – 2
condiciones y deberán ser torqueados a los caños respectivos en Santa Cruz. Se debe
tener un back up de estas herramientas en el pozo.
 Dos cross over de 10 ¾” W523 pin x TB pin deben estar en locación para colocar encima
de la última pieza 10 ¾” y poder conectar el Casing Hanger.
 Se debe contar para conectar al landing joint, con un XO de 10 3/4” W523 (P) x 10 3/4” BTC
(B) para instalar la cabeza de circulación en locación.
 Los centralizadores tipo Centek deberán ser instalados antes de subirlos a la mesa rotaria
y colocados entre dos stop rings, nunca en las cuplas.
 Haber inspeccionado las orejas del Top Drive donde van los eslabones.
 Cortar cable de perforación en última maniobra con BHA de repaso.
 Determinar la eficiencia real de las bombas del equipo. Para ello se deberá utilizar el
contador de Geolog. (Reportar a oficina SCZ y HALL para ajustar programa de
cementación).
 Montar el sistema Over Drive Tool (Rosca 6 5/8” DS65 Box) en Top Drive. Seleccionar éste
último en función de longitud de eslabones.
 El montacargas y la grúa, deben estar en buenas condiciones y apto para realizar este
trabajo
 Se tendrá la grúa de Petrex para manejo inicial de cañería desde caballetes hasta piso del
equipo. Se deberá tener otra grúa adicional como Back Up.
 Alinear el Centro del Pozo con el Top Drive.
 Todo el equipamiento y herramientas requeridas para instalar la cabeza de pozo 10 3/4”x10
M debe estar en locación con herramientas de back up.
 Todo el equipamiento y herramientas requeridas para el colgado de la cañería e
instalación de los protectores de desgastes y tapones de pruebas de BOP, debe estar en
locación con herramientas de back up.
Operaciones de Bajada y Cementación:
1. El supervisor de perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. realizará una reunión de

seguridad y operacional con todas las partes involucradas antes de proceder a la bajada
y cementación de la cañería.
2. Recuperar wear bushing de sección ‘B-C’ de cabezal del pozo.
3. Montar equipamiento y materiales para la bajada de cañería.
4. Instalar centralizadores centek 12.25” x 9.625”, colocados según stand off programados.
5. Levantar la primera pieza con zapato flotador y bajar a través de la mesa, llenar con
lodo y observar funcionamiento del flotador. El shoe track estará compuesto de 2 piezas.
Se aplicará soldadura fría weld A a la pieza del Shoe Track y a las dos piezas encima
del collar flotador.
6. Usar collarín las 10 primeras piezas.
7. Llenar la cañería cada pieza utilizando sistema Over Drive.
8. Se realizará el siguiente control mientras se baja la cañería:
 Velocidad de bajado de la cañería deberá ser al principio de 60 seg por pieza (cuña a
cuña).
Pozo Huacaya – 2

9. Bajar cañería de acuerdo al tally
10. Dimensionar la cañería 10¾” para la instalación del colgador de cañería (Casing Hunger)
el cual deberá quedar asentado en el bowl inferior de la sección ‘B-C’.
11. Cuando la cañería llegue a la profundidad del zapato de 13 3/8” romper circulación para
asegurarse que los flotadores no se encuentran taponados antes de entrar en agujero
abierto.
12. Registrar los pesos hacia arriba y abajo. Bajar circulando la última pieza.
13. En la ultima pieza de la cañería 10 ¾”, instalar el sustituto W523 Pin x TB Pin 10 ¾” y
conectar al Casing Hanger 10 ¾” + Running Tool + Landing Joint +XO W523(P) 10 ¾”x.
Bajar y asentar en cabezal sección “B”. Referirse al procedimiento de Cameron pagina
30.
14. Armar cabeza de cementación y armar conexiones en superficie con Y hacia las líneas
de cementación al equipo de cementación y hacia el standpipe del equipo. Probar líneas
con 3000 psi.
15. Cargar Tapón Inferior y Superior NR en la Cabeza de Cementación e instalar el acople
rápido (Quick Latch) sobre la cupla de la cañería de 10 3/4
16. Establecer circulación al máximo caudal sin inducir pérdidas. Circular un mínimo de dos
fondo arriba y acondicionar el fluido para un YP <20.
17. Cementar la cañería de acuerdo al programa de cementación utilizando tapones superior
e inferior. Largar tapón superior y desplazar con lodo hasta efectuar tope tapón. El
supervisor de Perforación deberá presenciar el aumento de presión cuando el tapón
llegue al collar.
18. Monitorear los retornos durante la cementación. Bajar el caudal de desplazamiento a ±
2 bbl/min cuando el tapón de desplazamiento esté a +/- 5 bbls del collar flotador.
19. Realizar tope tapón con 500 psi sobre la presión diferencial final.
20. Si no se logra realizar tope, no sobredesplazar más de la mitad del volumen del shoe
track.
21. Registrar la presión de prueba en el Reporte Diario de Perforacion y el reporte IADC.
22. Detener bombeo, desfogar presión, contabilizar volumen en cajones de desplazamiento
del cementador y verificar la efectividad del equipo de flotación.
23. Si los elementos de flotación no funcionan, cerrar la válvula de cementación y dejar el
pozo cerrado hasta que fragüe. Verificar el retorno cada 30 minutos hasta no tener
retorno.
24. Desmontar cabeza de cementación y líneas.
Presión de Prueba de la cabeza de Pozo y Arreglo de preventores
1. Liberar running tool del casing hanger, levantar y apartar mismo.

2. Armar y bajar el Wash tool para limpieza de los hombros de Casing Hanger 10 ¾”, de
acuerdo a programa Cameron.
Pozo Huacaya – 2
3. Bajar y asentar Pack off 10 ¾” encima de casing hanger, liberar running tool, levantar y
apartar mismo. Referirse a programa de Cameron página 23 – 36.
4. Armar el tapón de prueba con una pieza de sondeo. Bajar y asentar de acuerdo al perfil
en la cabeza de pozo. Cerrar rams y realizar prueba del arreglo de preventores (rams y
válvulas acorde al cronograma abajo referido).
5. Instalar el wear bushing según procedimientos de Cameron, verificar que sea utilizado el
adecuado para esta fase. Observar el diámetro interno e inspeccionar si no tiene algún
daño antes de bajar y colocarlo en el cabezal.
6. Completar el reporte de cabezal en el OpenWells y enviar por email el detalle de las
operaciones a SCZ.
ITEM Presión de prueba (psi) Duración (min) WP (psi)

Rams preventers Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Rams ciegos Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Pipe rams Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Annular Baja 300 Alta 4000 10’ cada prueba 5.000
Choke manifold (upstream) Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Choke/Kill line Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Standpipe manifold/kelly hose Baja 300 Alta 5000 10’ cada prueba 5.000
Notas:

 Asegurarse que las válvulas laterales del cabezal estén abiertas para monitorizar alguna
fuga y poder así reemplazar los sellos del tapón de prueba.
Prueba de presión de la cañería:

Con el arreglo de fondo antes de perforar el collar flotador probar con 6500 psi por 10
minutos con un peso de lodo de 14.0 ppg.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
2.10 PERFORACIÓN FASE 8 ½” HASTA 5700 M.
Objetivos
 Perforar hasta atravesar la arenisca H1b
 Efectuar DST a esta arenisca
 Continuar perforando atravesando H1c, Icla y Los Monos hasta el tope de la arenisca H2
± 5700m.
 Minimizar el tiempo requerido para perforar esta sección.
 Mantener las condiciones de pozo para una buena adquisición de datos del reservorio.
 Obtención de coring.
Huamampampa: Compuesta por areniscas gris claro cuarzosas, con cemento silíceo, de baja
porosidad y permeabilidad. Se convierten en reservorio cuando han sido fracturadas naturalmente por
efecto de la Tectónica Terciaria. Intercalan niveles de limolitas o lutitas negro grisáceas. Estas
areniscas constituyen el reservorio del yacimiento Margarita – Huacaya.
Icla: Lutitas y limolitas con intercalación de areniscas.
Los Monos: Esta formación está constituida predominantemente por lutitas, limolítas y muy escasa
presencia de intercalaciones de arenas de grano muy fino. Tiene un moderado contenido orgánico, sin
embargo, es la principal roca madre de los hidrocarburos que se explotan en Bolivia y sus
características litológicas le permiten ser un excelente sello para el reservorio Huamampampa.
Consideraciones
 Propiedades del Lodo para perforar esta sección.
 Pérdidas de circulación parciales, por presencia de formaciones permeables o
fracturadas.
 Riesgo de aprisionamiento, por diferencial en zonas de pérdidas.
 Altas lecturas de gas, gas en las conexiones y en los viajes.
 Riesgos de resistencias en las maniobras.

 Mantener materiales puenteantes en todo el sistema, especialmente cuando se esté
atravesando las arenas, controlar el ECD y mantenerse dentro de la ventana
recomendada para evitar fracturas inducidas.
 Controlar las velocidades de maniobras en los viajes para evitar pistoneo e ingreso de
gas.
 Llevar estricto control de los niveles de piletas y retornos.
 Controlar las propiedades del Lodo.
Pozo Huacaya – 2
1. Armar BHA con trépano 8 ½”, motor 6 ¾” y DP 5”. Bajar hasta Collar Flotador,
circulando últimos tiros.
2. Armar líneas de cementación y probar casing con 6500 psi en superficie (lodo: 14.0
LPG).
4. Sacar herramienta hasta que se encuentre dentro del zapato de la cañería.
5. Realizar la prueba de integridad de formación (FIT) con camión cementador, registrar
presiones en incrementos de ¼ bbl. Una vez se alcance la presión en superficie, cerrar
bombas y observar por 20 minutos registrando la presión cada 3 minutos, desfogar
presión por anular. Un FIT de 18 ppg se considera un valor de integridad adecuado no
siendo necesario realizar un LOT por encima de dicho valor. Cambiar lodo por KlaShield
RDF.
6. Continuar perforando hasta punto de corona. El geólogo asesorará al alcanzar el punto
de extracción del testigo. Puntos tentativos de corona:
o L1: 4300-4306 m MD.
o L2: 4370-43706 m MD.
7. Realizar una carrera corta al zapato de 9 5/8” cada 48 horas, 200 m perforados ó un bit
trip. Dependiendo de las condiciones del pozo este intervalo será modificado luego de
ser consultado con las oficinas de SCZ.
8. Continuar perforando con GR a 6 m de la broca hasta más o menos hasta 4450m (Tope
formación Icla ±4430).
9. Realizar registros programados y con carreras intermedias de acondicionamiento.
10. Realizar el DST de HMP dependiendo de las condiciones y aprobación desde las oficinas
de Santa Cruz. El DST será realizado en el intervalo 4290-4430 m (140 m). Referirse a
programa DST.
11. Continuar perforando hasta TD de esta fase ± 5700, atravesando las formaciones Icla,
Los Monos, arenisca H1c repitiendo nuevamente Icla y Los Monos. Perforar hasta entrar
5 metros en la arena HMP H2.
12. Al llegar a la profundidad final, circular hasta tener pozo limpio y realizar carrera corta al
zapato de 9 5/8".
13. Sacar herramienta. Correr registros eléctricos de acuerdo a programa, considerar
carreras intermedias de acondicionamiento y verificación del estado del pozo.
14. Realizar carrera de calibración y acondicionar el pozo, antes de bajar Liner de 7”.
Pozo Huacaya – 2
Trépanos
Diámetro 8 1/2” 8 1/2” 8 ½”

IADC 417 M442
Tipo Insertos Impregnado PDC
Nombre R01APDH DD4760M-A3 FT716
RPM 60 – 200 Turbina & PD PD
WOB (kips) 15 – 45 3 – 25 4 – 35
Intervalo (m) Drill Cement 4290-4430; 4430-4760;
4760-4880 4880-5700
Hidráulica
Intervalo 4290-5700
Velocidad anular 370 ft/min @ 450gpm
Arreglos de Fondo
CON MOTOR DE FONDO

(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 5.000 4.000 29.35 NC-50 DP 5in 25 ppf NC-50, S
Drill Pipe 3.000,00 5.000 4.276 22.60 NC-50 DP 5in 19 ppf NC-50, S
Heavy Weight 55,00 5.000 3.000 49.70 NC-50 HWDP 5in
Drill Collar 28,50 6.500 2.250 99.00 NC-46 Drill Collar 6 1/2 in,
Jar 10,06 6.500 2.250 99.00 NC-46 Jar, 6.500 in,
Drill Collar 108,00 6.500 2.250 99.00 NC-46 Drill Collar 6 1/2 in,
Stabilizer 1,53 6.500 2.250 99.00 NC-46 Stabilizer, 8 3/8 in,
Power Pulse 9,14 6.750 5.109 110.00 NC-46 MWD, 6.750 in,
Stabilizer 1,53 6.500 2.250 99.00 NC-46 Stabilizer, 8 3/8 in
Sub 0,52 6.75 2.875 99.00 NC-46 Float Sub
Mud Motor 7,62 6.250 2.750 102.00 4 1/2 Reg DHM 6 3/4" 2:3 1.15°
Bit 0,26 8.500 400.00 4 1/2 Reg Bit 8 1/2” PDC
Pozo Huacaya – 2
CON POWER DRIVE

(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 5.000 4.000 29.35 NC-50 DP 5in 25 ppf NC-50, S
Drill Pipe 3.000,00 5.000 4.276 22.60 NC-50 DP 5in 19 ppf NC-50, S
Heavy Weight 55,00 5.000 3.000 49.70 NC-50 HWDP 5in
Sub 1.12 6.500 2.250 99.00 NC-50 XO
Drill Collar 27.50 6.500 2.250 99.00 NC-50 Drill Collar 6.50 in
Jar 10,06 6.500 2.250 99.00 NC-50 Jar, 6.500 in,
Drill Collar 54.00 6.500 2.250 99.00 NC-50 Drill Collar 6.50 in
MNDC 9.14 6.500 2.250 99.00 NC-46 Monel 6.50 in
Power Pulse 9,14 6.750 5.109 108.25 5.5 FH MWD, 6.750 in,
Power Drive 6,38 6.750 3.000 102.00 4 1/2 Reg Power Drive 6 3/4”
Bit 0,26 8.500 400.00 4 1/2 Reg Bit 8 1/2” PDC
CON TURBINA

(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 1187.691 5 4 29.35 NC-50 DP 5in 29 ppf NC-50, S
Drill Pipe 3000 5 4.276 22.6 NC-50 DP 5in 22 ppf NC-50,
Heavy Weight 55 5 3 49.7 NC-50 HWDP 5in
Drill Collar 28.5 6.75 2.75 100.62 NC-50 DC, 6.75in
Jar 9.92 6.5 2.25 91.79 NC-50 Jar, 6.500 in,
Drill Collar 57 6.75 2.813 100.62 NC-50 DC, 6.75in
Sub 0.91 6.75 3 97.72 NC-50 Float Sub 6 ¾”
Stabiliz 1.524 6.5 2.25 90.88 NC-50 Stab 6.5”
Turbina 9.5 6.75 4.5 99 4 1/2 Reg Turbina 6.75” T1-MK2
Bit 0.305 8.5 400 4 1/2 Reg Bit 8 1/2” Impreg
Density (lb/gal) 13.5–14.0

Read (R3/R6) () 10/18
Geles (lbf/100ft2) 11/30
F.HPHT Cc/30min <4
Drill solids (%) <2
O/W 80/20
EE Volt 800-1200
Pozo Huacaya – 2
Surveys
Seguir plan direccional.
Control Geológico
 BOREHOLE IMAGE LOG – DIPOLAR SONIC

 HIGH DEFENITION INDUCTION-GAMMA RAY-DENSITY – NEUTRON
 NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE
 FORMATION TESTER
 SIDEWALL CORES
 VERTICAL SEISMIC PROFILE VSP
 CBL-VDL-GR USIT
La sección de 8 ½” de Huamampampa será perforado empleando un GR a 6 m del trépano. El GR

permitirá correlacionar con la zona de Huamampampa de los pozos offset, ayudando a determinar los
topes de las capas L1&L2&L3 para poder seleccionar adecuadamente los puntos de coroneo e
interpretar Huamampampa bajo.
Run # 4.1
Interval (m) 4290 – 4430
Open Hole
section 140
BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter

Mode) – SONIC SCANNER (MSIP)–
GAMMA RAY (GR)
Logging suite
Mud OBM
Run # 4.2
Interval (m) 4290 – 4430
Open Hole
section 140
HIGH DEFINITION INDUCTION (AIT) –

DENSITY&NEUTRON(PEX) – GAMMA
RAY (HNGS)
Logging suite
Mud OBM
Pozo Huacaya – 2
Run # 4.3
Interval (m) 4290 – 4430
Open Hole
section 140
NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE
(CMR porosity mode) – LITHOLOGY
EVALUATION (ECS Elemental Capture
Logging suite Spectroscopy Sonde) – GAMMA RAY
Mud OBM
Run # 4.4
Interval (m) 4290 – 4430
Open Hole
section 140
FORMATION TESTER (Singel Probe XPT)–

GAMMA RAY (GR)
Logging suite
Mud OBM
Run # 4.5
Interval (m) 4290 – 4430
Open Hole
section 140
MSCT (25 SIDEWALL CORES) – GAMMA

RAY (GR)
Logging suite
Mud OBM
Run # 4.6
Interval (m) 4290 – 4430
Open Hole
section 140
VERTICAL SEISMIC PROFILE (VSP
multioffset; ZVSPt & Offset to be defined
based modeling sensitivities) – GAMMA RAY
Logging suite
Mud OBM
Pozo Huacaya – 2
La sección inferior de 8 ½” de Icla, Los Monos y H1c será perforado empleando un GR a 6 m del
trépano. El GR permitirá correlacionar con la zona de HMP H2 de los pozos offset, ayudando a
determinar el Tope y la Base de estas Areniscas.
Run # 5.1
Interval (m) 4430–TD
Open Hole
section 1270
BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter

Mode) – SONIC SCANNER– GAMMA RAY
(GR)
Logging suite
Mud OBM
Run # 5.2
Open Hole
section 1270
HIGH DEFINITION INDUCTION (AIT) –

DENSITY&NEUTRON(PEX) – GAMMA
RAY (HNGS)
Logging suite
Mud OBM
Run # 5.3
Open Hole
section 1270
NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE
(CMR porosity mode) – LITHOLOGY
EVALUATION (ECS Elemental Capture
Logging suite Spectroscopy Sonde) – GAMMA RAY
Mud OBM
Pozo Huacaya – 2
Run # 5.4
Open Hole
section 1270
FORMATION TESTER (Singel Probe XPT)–

GAMMA RAY (GR)
Logging suite
Mud OBM
Run # 5.5
Open Hole
section 1270
MSCT (25 SIDEWALL CORES) – GAMMA

RAY (GR)
Logging suite
Mud OBM
Corona
Dos operaciones de corona están planeadas, ambas en esta sección de 8 1/2”. Un barril
saca coronas de 6 metros será corrido. El objetivo primario de la corona es la formación
Huamampampa H1b. Barriles saca testigos anti acuñamientos serán usados para realizar esta
operación. El proveedor de la corona proveerá de un ingeniero de campo especializado en
este tipo de operaciones.
Los puntos de coroneo (core points) serán definidos durante la perforación por el Well Site
del pozo en coordinación conjunta con las oficinas de Repsol.
Para el reservorio H1b se ha programado la obtención de dos testigos en cada una de las
capas de la Fm Huamampampa L1 y L2 con buenos shows, los siguientes puntos de coroneo
no son definitivos y dependerán de la profundidad a la cual se alcance al reservorio.
L1: 4300 – 4306 m MD
L2: 4370 – 4376 m MD
Operaciones para cada punto de corona.
1. Circular y acondicionar el lodo para sacar arreglo de perforación de 8 ½”. Continuar
circulando hasta normalizar el lodo. Un margen de viaje de 200psi será aplicado si la
presión de la formación es conocida.
2. Sacar herramienta. Calibrar el trépano por daño y calibre. Si tiene mucho desgaste al
calibre o numerosos dientes rotos, realizar una carrera de calibración con un trépano full
gauge. Vaciar el junk basket si se decide bajarla al pozo en el arreglo. Dependiendo de
lo recuperado en el junk basket se realizará otra carrera de embolsillado.
Pozo Huacaya – 2
3. Armar arreglo estabilizado con el barril saca testigos. Colocar estabilizadores con el
gauge adecuado, debe espaciarse/dimensionar adecuadamente el barril en el arreglo.
Arreglo saca testigos:
Cabeza de corona 8 1/2”

Barril saca Testigos estabilizado
X/Over
Estabilizador de 8 1/2”
Drill Collars de 6 ½” (requeridos)
Procedimientos para cada toma de corona
1. Bajar arreglo saca testigos lentamente. Utilizar limpiadores de sondeo todo el tiempo
(wiper rubber). Reciprocar/Rimar la herramienta si es necesario. Circular a máximo
caudal con bajas RPM y bajo WOB. Si se observan altas condiciones de rimado, sacar
arreglo y realizar carrera de calibración con trépano de 8 ½”.
2. Bajar circulando el último tiro. Tocar el fondo con máximo caudal, lavar el fondo del
pozo sin rotación. Espaciar la herramienta para maximizar la continua operación de
coroneo sin agregar una conección.
3. Circular hasta limpiar pozo, normalizar el lodo.
4. Largar bolita para obtener circulación en el barril. Esperar que se asiente. Tomar SCR’s
y registrar presiones on y off bottom.
5. Cortar corona de 6 metros si las condiciones del pozo lo permiten.
6. Circular hasta normalizar el lodo, libre de gas.
7. Sacar herramienta sin rotación.
8. Recuperar corona. Al manipulear el barril, se utilizará una abrazadera de seguridad todo
el tiempo.
9. Apartar el barril, quebrar todas las conexiones.
Pozo Huacaya – 2
Procedimientos de Bajada de Liner y Cementación
Nota: El programa de cementación será proveído al pozo 48 hrs. Antes de la operación

La cañería de 7”, 32 lb/ft, T Blue será bajada en agujero de 8 1/2” y cementada por el método
con Setting Tool de Liner hasta la base de la formación H1c ± 4880m
Accesorios de 78ormació: 7” inset type cement shoe

7” insert type float collar
7” insert type landing collar
Diametro de cañería 7”
Tramo asentamiento 4140-5700m
Peso 32 lb/ft
Grado TN110Cr13M
Conexión T BLUE
Ajuste: 13000 ft/lbs
OD: 7.732 in
ID: 6.094 in
Drift ID: 6.000 in
Reventamiento: 12460 psi
Colapso: 10780 psi
Tensión: 1025 KLbs
Notas:
 Utilizar Weld A para el shoe track y 1 pieza de cañería por encima de la posición del
collar flotador y el landing collar.
 Debe estar en locación la herramienta para proporcionar el torque óptimo tomando en
cuenta el factor de fricción.
 El zapato de 7” y el collar flotador deben estar en buenas condiciones y se debe tener
back up de estas herramientas en el pozo.
 Tener de Back Up otro colgador de Liner 7” en el Pozo.
 Se debe contar con una cabeza de circulación de 7” T Blue en locación en caso de ser
necesario circulación.
Pozo Huacaya – 2
 La grúa y el montacargas debe estar en buenas condiciones y apto para realizar este
trabajo.
 Los centralizadores tipo Centek deberán ser instalados antes de subirlos a la mesa rotaria
y colocados entre dos stop rings, nunca en las cuplas.
 Haber inspeccionado las orejas del Top Drive donde van los eslabones.
 Cortar cable de perforación en última maniobra con BHA de repaso.
 Determinar la eficiencia real de las bombas del equipo. Para ello se deberá utilizar el
contador de Geolog. (Reportar a oficina SCZ y HALL para ajustar programa de
cementación).
 El montacargas y la grúa, deben estar en buenas condiciones y aptos para realizar este
trabajo.
 Se tendrá la grúa de Petrex para manejo inicial de cañería desde caballetes hasta piso
del equipo. Se deberá tener otra grúa adicional como Back Up.
 Alinear el Centro del Pozo con el Top Drive.
1. El Supervisor de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. realizará una reunión de seguridad y operacional con
todas las partes involucradas antes de proceder a la bajada y cementación del liner.
2. Recuperar wear bushing de sección ‘B-C’ del cabezal del pozo.
4. Verifique el número total de piezas de Liner de 7” y barras de sondeo en la planchada.
5. Asegúrese que las barras de sondeo hayan sido calibradas con un conejo de mínimo
2-1/4” de OD
6. Se recomienda bajar con el siguiente ensamblaje:
Zapato
Pieza # 1
Pieza #2
Collar flotador
Pieza #3
Landing Collar
Use Weld A en todas estas conexiones.
7. Verificar los elementos de flotación subiendo y bajando el liner después del primer llenado.
9. Revisar el óptimo torque de ajuste con Weatherford.
10. Bajar el Liner de acuerdo al programa.
11. Controlar el peso y desplazamiento a medida que se corre cañería.
12. Mientras se baja cañería se deberá controlar que la velocidad de corrida de cada pieza con 1
pieza/ 30 seg velocidad cuña a cuña, aumentando si el pozo lo permitiera.
13. Levante el Ensamblaje con el Colgador (Liner Hanger) y conéctelo al Liner, aplicando el torque
apropiado.
14. Dejando las cuñas asentadas en el Liner, levante 1m para chequear si la herramienta de
Pozo Huacaya – 2
asentamiento (Setting Tool) y las otras conexiones fueron realizadas apropiadamente. Si es así
retire las cuñas. Registre peso del ensamblaje.
15. Revisar que el Colgador (Liner Hanger) y el Top Packer (Liner Top Packer) no tengan ningún
daño y registre el peso del Liner. Baje el Ensamblaje del Colgador (Liner Hanger Assy) a través
de la mesa rotaria y coloque las cuñas en el Niple de Maniobra (lift nipple) 5”. No ponga las
cuñas en la Camisa de Asentamiento (Setting Sleeve). Mantener centrado el Liner Hanger
Packer cuando esté pasando a través de las BOP´s.
16. Baje dos tiros de HWDP
17. Conecte la válvula de llenado (Hyflo Valve) 4 ½” IF pin x box
18. Continúe bajando con HWDP y barras de sondeo. Coloque la goma limpia-barras mientras este
bajando para evitar caída de algún objeto extraño al pozo. . Calibre todas las barras cortas
(pup joints) y los sencillos que se levanten de la planchada.
Nota: Espaciar la sarta de tal manera que la Cabeza de Cementación quede +/- 3-4 m por
encima de la mesa rotaria cuando el zapato esté en fondo
19. Circule antes de salir a hueco abierto (dentro de la zapata de cañería de 9 5/8” @ 4290m)
mínimo un retorno y registre presiones normales de circulación a diferentes tasas de flujo
20. Registre el peso estabilizado hacia arriba (pick up weight) y hacia abajo (slack off weight) con
y sin circulación. Arme el equipo de superficie de Baker y las líneas chicksans antes de entrar
en hueco abierto. Si se requiere instale las líneas para circulación por inversa.
21. Baje por hueco abierto a velocidad moderada.
22. Faltando +/-3m para llegar al fondo (5700m Fondo Pozo), marque la tubería de trabajo. Tome
los pesos hacia abajo y hacia arriba. Toque el Fondo Levante +/- 2m por fuera de la
profundidad de asentamiento (es decir peso estabilizado hacia arriba más 2m).
23. Largue la bola de 1¾” y espere hasta que llegue al asiento dentro la válvula Hyflo. Presurice
lentamente con 340 psi y 1400 psi para cerrar la válvula Hyflo, esta misma bola convertirá el
collar de autollenado en collar flotador.
24. Inicie circulación lentamente. Acondicione el pozo, circulando al menos el contenido del liner y
del sondeo para levantar los recortes encima del Colgador (Liner Hanger). Circule hasta que el
pozo esté limpio. Registre presiones normales de circulación.
25. Pruebe las líneas de cementación con 5000 PSI (Presión máxima de trabajo) durante 5-10
minutos.
26. Deje caer la Bola de Asentamiento (Setting Ball) de 1-3/4” y déjela gravitar hasta el asiento del
Landing Collar (Velocidad de caída: 130 m/min.), si es necesario bombee a 1-2 BPM para
ayudar a caer la bola con una presión máxima de 800 psi. No permita que la bola impacte el
asiento del Landing Collar.
27. Cuando la bola asiente, lentamente incremente la presión hasta 2,000 PSI para asentar el
Colgador. Libere o desfogue presión hasta 1000 PSI, baje la herramienta dejando perder el
peso del Liner más 20,000 lbs de peso y marque la tubería de trabajo (el peso del Liner se
debería perder antes de que el zapato llegue al fondo). Descargue la presión a 0 PSI.
Nota: Si 2,000 PSI no fueron suficientes para asentar el Colgador, levante y aumente la
presión en incrementos de 200 PSI, chequee después de cada incremento.
28. Una vez el Liner esté colgado, mantenga 20,000 Lbs de peso de barras sobre el Colgador y
presurice hasta 2,500 PSI para romper asiento de bola, Reestablezca la circulación y compare
Pozo Huacaya – 2
los parámetros con los establecidos antes de asentar el colgador ( Tome Nota)
29. Pare la Bomba y proceda a liberar la herramienta de corrida Setting 81orma 2RH , Realice una
marca Vertical en la tubería , Rote la sarta 4 vueltas a la derecha pare y libere lentamente el
torque , Rote nuevamente 10 Vueltas a la derecha o hasta que observe un incremento de
torque , pare la rotaria libere lentamente el torque (con 10 vueltas efectivas a la profundidad
del colgador se debe liberar la herramienta ), levante el sondeo para verificar que el peso del
liner se perdió y que la Herramienta de Asentamiento tipo HR (HR Setting Tool) se encuentre
libre.
Nota: No levantar más de 1m.
30. Si la Herramienta de Asentamiento tipo HR (HR Setting Tool) se ha liberado, asentar 20,000
Lbs de peso (Posición de Cementación del Stinger) y presurice hasta 3500-4000psi para romper
asiento de bola y así restablecer circulación normal lentamente. Circule el pozo para iniciar la
cementación del pozo.
31. Mezcle y bombee espaciadores / lavadores y el cemento de acuerdo al programa.
32. Libere el Tapón Limpiador de Barras (Drill Pipe Pump Down Plug). Bombee espaciadores (si
hay) y desplace de acuerdo a programa de cementacion. Baje el caudal a 2 BPM 5-10 BBL
antes de que el Tapón Limpiador de Barras (Drill Pipe Pump Down Plug) llegue al Tapón
Limpiador de Liner (Liner Wiper Plug). La presión de bomba se incrementará cuando el Tapón
Limpiador de Barras (Drill Pipe Pump Down Plug) enganche el Tapón Limpiador de Liner (Liner
Wiper Plug). El Tapón Limpiador de Liner (Liner Wiper Plug) se romperá a 300-700 PSI.
Continúe desplazando de acuerdo a programa de cementacion. Verifique la eficiencia de la
bomba y ajuste los cálculos de desplazamiento si fuera necesario. Bombee lentamente los
últimos 5 BBL del desplazamiento total. Asiente los tapones con 1,000 PSI por encima de la
presión final de desplazamiento.
Nota: Si no observa asentamiento de los tapones, use el volumen teórico solamente. No sobre
desplace tratando de forzar el asentamiento.
33. Libere la presión y chequee retornos determinando el apropiado funcionamiento de los
elementos de flotación. Si hay retorno, presurice para ver si los tapones pueden ser
reasentados
34. Levante la herramienta lentamente para permitir que el rotating packer setting dog sub salga
fuera de la camisa y luego aplique 50,000 lbs de peso para asentar el Top Packer. Repita esta
operación 3 veces para asegurar que el top packer queda completamente anclado.
35. Saque 5 tiros inmediatamente sin perder tiempo. Circule inversa al menos dos capacidades del
sondeo para eliminar el exceso de cemento-baches y dejar limpio internamente el sondeo.
Reciproque el sondeo durante la circulación. (Tener previamente todas las conexiones listas
para la inversa).
36. Saque todo el sondeo y desarme las Herramientas de Corrida del Liner.
37. Se enviará programa adicional para las pruebas del Liner de 7”.
1. Armar el tapón de prueba con una pieza de sondeo. Bajar y asentar de acuerdo al perfil en la
cabeza de pozo. Cerrar rams y realizar prueba del arreglo de preventores (rams y válvulas
acorde al cronograma abajo referido.
2. Instalar el wear bushing según procedimientos de Cameron. Observar el diámetro interno e
Pozo Huacaya – 2
inspeccionar si no tiene algún daño antes de bajar y colocarlo en el cabezal.

3. Completar el reporte de cementación en el OpenWellS y enviar por email el detalle de las
operaciones a Santa Cruz.

Rams preventer Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Annular Hydril Baja 300 Alta 4000 10’ cada prueba 5.000
Standpipe manifold/82orma Baja 300 Alta 5000 10’ cada prueba 5.000
hose
Notas:

Prueba de presión de la cañería: Luego de ingresar hasta el Landing Collar, probar Liner
de 7” y colgador liner con 3500 psi, con un peso de lodo de 14.0.
Pozo Huacaya – 2
2.11 Perforación Fase 6” hasta 5900 m.
Objetivos
 Perforar hasta los 5900 metros, atravesando en su totalidad arenisca H2 de la formación
Huamampampa e ingresando ± 50 metros en la formación Icla.
 Minimizar el tiempo requerido para perforar esta sección.
 Mantener las condiciones de pozo para una buena adquisición de datos del reservorio.
Consideraciones
 Propiedades del Lodo para perforar esta sección.
Huamampampa: Compuesta por areniscas gris claro cuarzosas, con cemento silíceo, de baja
porosidad y permeabilidad. Se convierten en reservorio cuando han sido fracturadas naturalmente por
efecto de la Tectónica Terciaria. Intercalan niveles de limolitas o lutitas negro grisáceas. Estas
areniscas constituyen el reservorio del yacimiento Margarita – Huacaya
 Perdidas parciales de circulación, en zonas de altas fracturas.
 Altas lecturas de gas, gas en las conexiones y en los viajes.
 Riesgos de aprisionamientos en zonas de pérdidas de circulación.
 Por ser diámetro restringido, riesgo de rotura de conexiones en las herramientas.

 Mantener materiales sellantes en todo el sistema, especialmente cuando se este
atravesando las arenas, controlar el ECD y mantenerse dentro de la ventana
recomendada para evitar fracturas inducidas.
 Contolar las velocidades de maniobras en los viajes para evitar pistoneo e ingreso de
gas.
 Llevar estricto control de los niveles de piletas y retornos.
 Controlar las propiedades del Lodo.
 Inspecciones 83ormación83 de las herramientas a ser empleadas en esta sección.
15. Armar BHA con trépano 8 ½” y sondeo de 5”. Bajar hasta tope liner si existe cemento,
limpiar mismo. Sacar herramienta hasta superficie.
16. Bajar BHA con packer 9 5/8”, efectuar prueba semi seca con 3000psi diferencial, referido
a la presión de formación. Sacar hta hasta superficie.
17. Armar BHA con trépano 6” y Sondeo 3 1/2” y 5”. Bajar hasta tope liner, embocar mismo,
limpiar cemento hasta tope Landing Collar, circular.
18. Armar líneas de cementación y probar sello colgador y Casing con 3500 psi en
superficie (lodo: 14.0 LPG).
Pozo Huacaya – 2

21. Cerrar rams y Realizar el FIT hasta 18.0ppg, con lodo de 14 ppg registrando presiones
en incrementos de ¼ bbl.
22. Continuar perforando hasta tope de corona, El geólogo asesorará al alcanzar el punto de
extracción del testigo.
23. Continuar perforando hasta tope de formación Icla +/- 5900m. El geólogo asesorará al
alcanzar el punto TD de este tramo. Ingresar unos 50m dentro de la formación Icla.
24. Sacar herramienta. Correr programa de registros de acuerdo al programa.
25. Realizar un DST dependiendo de las condiciones y aprobación desde las oficinas de Santa
Cruz. Referirse a programa DST.
26. Realizar una carrera corta al zapato de 7” cada 48 horas ó un bit trip. Dependiendo de
las condiciones del pozo este intervalo será modificado luego de ser consultado con las
oficinas de SCZ.
27. Al llegar a la profundidad final, circular hasta tener pozo limpio y realizar carrera corta al
zapato de 7”.
28. Realizar carrera de calibración y acondicionar el pozo.
Trépanos
Diámetro 6” 6” 6”
Tipo Inserto Impregnado PDC
Nombre R22AP DD5760M FT713
RPM 100-150 Turbina & DHM 100-150
WOB (kips) 5 – 12 3–8 3 - 10
Intervalo (m) Drill Cement 5705-5900 Contingency
Hidráulica

HHP/SI 0.8
Eficiencia Bombas 100% 4.18 g/emboladas @ 95%
Peso de Lodo 12.5 – 13.0 lb/gal
Boquillas Trépanos TFA 1.10
Pozo Huacaya – 2
Arreglo de Fondo
BHA CON TURBINA

(m) (in) (in) (ppf)

Drill Pipe 1.771,00 5.000 4.000 29.35 NC-50 DP, 5 in, 25.5 ppf
Drill Pipe 2.000,00 5.000 4.276 22.60 NC-50 DP 5 in, 19.50 ppf
Sub 0,91 4.440 2.160 40.59 3 1/2 IF XO
Drill Pipe 1.450,00 4.000 2.625 17.56 XT39 DP 4 in 13,3 ppf
Heavy Weight 55,61 4.000 2.625 25.29 XT39 HWDP 4 in
Sub 0,91 4.800 2.160 40.59 XT39 XO
Drill Collar 9.00 4.750 2.250 49.00 3 1/2 IF Drill Collar 4 ¾ in
Jar 3,81 4.750 2.250 46.78 3 1/2 IF Jar 4 3/4 in
Drill Collar 72.00 4.750 2.250 49.00 3 1/2 IF Drill Collar 4 ¾ in
Monel 9,14 4.750 2.813 49.00 3 1/2 IF Monel 4 3/4 in,
Flow Sleeve Sub 0.55 4.750 2.313 49.00 3 1/2 IF Flow Sleeve
Slim Pulse 9,30 4.750 3.250 49.00 3 1/2 IF MWD Tool, 4.750 in,
UBHO Sub 0.96 4.750 2.312 49.00 3 1/2 IF UBHO
Stabilizer 1,52 4.750 2.250 49.00 3 1/2 IF Stabilizer, 5 7/8 in,
Float Sub 0.61 4.75 2.250 49.00 3 ½ IF Float Sub 4 ¾”
Turbina 9,36 4.750 3.750 49.00 3 1/2 Reg Turbina 4 3/4 “ T1-MK2
Bit 0,43 6.000 250.00 3 1/2 Reg Bit Impreg 6in
BHA CON MOTOR DE FONDO

(m) (in) (in) (ppf)

Drill Pipe 1.771,00 5.000 4.000 29.35 NC-50 DP, 5 in, 25.5 ppf
Drill Pipe 2.000,00 5.000 4.276 22.60 NC-50 DP 5 in, 19.50 ppf
Sub 0,91 4.440 2.160 40.59 3 1/2 IF XO
Drill Pipe 1.450,00 3.500 2.602 17.56 3 1/2 IF DP 3 1/2 in 13,3 ppf
Heavy Weight 28,50 3.500 2.250 25.29 3 1/2 IF HWDP 3 1/2 in
Jar 3,81 4.750 2.250 47.00 3 1/2 IF Jar 4 3/4 in
Heavy Weight 191,33 3.500 2.063 25.29 3 1/2 IF HWDP 3 1/2 in
Monel 9,14 4.750 2.813 49.00 3 1/2 IF Monel 4 3/4 in,
Flow Sleeve Sub 0.55 4.750 2.313 49.00 3 1/2 IF Flow Sleeve
Slim Pulse 9,30 4.750 3.250 49.00 3 1/2 IF MWD Tool, 4.750 in,
UBHO Sub 0.96 4.750 2.312 49.00 3 1/2 IF UBHO
Stabilizer 1,52 4.750 2.250 49.00 3 1/2 IF Stabilizer, 5 7/8 in,
Mud Motor 8,90 4.750 3.750 49.00 3 1/2 Reg DHM 4 3/4 in 2:3
Bit 0,25 6.000 250.00 3 1/2 Reg PDC Bit 6in
Pozo Huacaya – 2
Density (lb/gal) 12.5–13.0

Read (R3/R6) () 8-18/10-20
Geles (lbf/100ft2) 8-22/22-35
F.HPHT Cc/30min <3
Drill solids (%) <2
O/W 80/20
EE Volt 1000-1200
Surveys
Seguir el plan direccional de acuerdo a programa
Control Geológico
Muestreo:
Intervalo de muestras petrográficas secas y húmedas

5700 – 5900 m Ag. 6” cada 1 m.
Cantidad y Destino de las muestras petrográficas secas y húmedas
Recolectar una (1) muestra húmeda y tres (3) secas por intervalo; distribuir a
Un juego (1) de muestras secas y húmedas para REPSOL YPF E&P BOLIVIA S.A. S.A.
Un juego (1) de muestras secas para REPSOL YPF E&P BOLIVIA S.A. S.A.
Un juego (1) de muestras secas para YPFB.
 BOREHOLE IMAGE LOG-DIPOLAR SONIC
 HIGH DEFENITION INDUCTION-GAMMA RAY-DENSITY – NEUTRON
 NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE
 FORMATION TESTER
Corona
Una operación de corona está planeada en esta sección de 6”. Un barril saca coronas de 6
metros será corrido. El objetivo primario de la corona es la formación Huamampampa H2.
Barriles saca testigos anti acuñamientos serán usados para realizar esta operación. El
proveedor de la corona proveerá de un ingeniero de campo especializado en este tipo de
operaciones.
Para el reservorio H2 se ha programado la obtención de un testigo orientado en la capa L2,

Pozo Huacaya – 2
el punto de coroneo no es definitivo y dependerá de la profundidad a la cual se alcance al

reservorio.
L2: 5760 – 5766 m MD
Figura.- Intervalo de Coronas propuestos para el Reservorio H2.

Pozo Huacaya – 2
Operaciones para cada punto de corona.

1. Circular y acondicionar el lodo para sacar arreglo de perforación de 6”. Continuar circulando hasta
normalizar el lodo. Un margen de viaje de 200-psi será aplicado si la presión de la formación es
conocida.
2. Sacar herramienta. Calibrar el trépano por daño y calibre. Si tiene mucho desgaste al calibre o
numerosos dientes rotos, realizar una carrera de calibración con un trépano full gauge. Vaciar el
junk basket si se decide bajarla al pozo en el arreglo. Dependiendo de lo recuperado en el junk
basket se realizará otra carrera de embolsillado.
3. Armar arreglo estabilizado con el barril saca testigos. Colocar estabilizadores con el gauge
adecuado, debe espaciarse/dimensionar adecuadamente el barril en el arreglo.
Arreglo saca testigos:

Cabeza de corona 6"
Barril saca Testigos estabilizado
X/Over
Estabilizador de 5 7/8”
Drill Collars de 4 ¾” (requeridos)
Procedimientos
1. Bajar arreglo saca testigos lentamente. Utilizar limpiadores de sondeo todo el tiempo (wiper
rubber). Reciprocar/Rimar la herramienta si es necesario. Circular a máximo caudal con bajas
RPM y bajo WOB. Si se observa altas condiciones de rimado, sacar arreglo y realizar carrera de
calibración con trépano de 6”.
2. Bajar circulando el ultimo tiro. Tocar el fondo con máximo caudal, lavar el fondo del pozo sin
rotación. Espaciar la herramienta para maximizar la continua operación de Coroneo sin agregar
una conexión.
3. Circular hasta limpiar pozo, normalizar el lodo.
4. Largar bolita para obtener circulación en el barril. Esperar que se asiente. Tomar SCR's y
registrar presiones on y off bottom.
5. Cortar corona de 6 metros si las condiciones del pozo lo permiten.
6. Circular hasta normalizar el lodo, libre de gas.
7. Sacar herramienta sin rotación.
8. Recuperar corona. Al manipulear el barril, se utilizará una abrazadera de seguridad todo el
tiempo.
9. Apartar el barril, quebrar todas las conexiones.
Pozo Huacaya – 2
MANEJO DE DESECHOS DE LA PERFORACIÓN
Locación Seca
Para el control de sólidos de perforación y desechos líquidos será utilizado un

Sistema de Locación Seca. No se utilizarán fosas. Referirse al programa de Manejo
de Desechos en la información de Soporte.
Generación de Sólidos de Perforación
Todos los sólidos generados en cada una de las secciones serán separados
primeramente en los equipos primarios de separación sólidos / líquidos, luego estos
serán separados completamente por las zarandas de secado y las centrífugas.
Estos sólidos de perforación y los generados por el sistema de dewatering serán

recibirlos en contenedores para luego transportarlos al lugar de tratamiento
previamente seleccionado.
Dewatering y Tratamiento de Fluidos Residuales
Todos los fluidos generados serán dirigidos a la unidad de dewatering para iniciar el
proceso de separación sólido / líquido. Una vez separados los fluidos estos serán
transferidos al sistema de tratamientos de aguas (tanques australianos).
Disposición de Recortes
La disposición final de recortes será realizada mezclando los recortes con suelo
fresco en un área designada por REPSOL E&P BOLIVIA S.A. en una proporción
apropiada para luego ser depositada y compactada apropiadamente para así favorecer
el crecimiento de vegetación.
Pozo Huacaya – 2
Bloque Caipipendi
HUACAYA –2
HCY-2
3 OPERACIONES CONTINGENCIAS
Pozo Huacaya – 2
Este anexo es para complementar el programa de las fases que se está considerando como contingencias
al programa original normal.
DIAGRAMA NORMAL Y CON CONTINGENCIAS

Pozo Huacaya – 2
ESQUEMA POZO CON CONTINGENCIAS

Pozo Huacaya – 2
3.1 ENSANCHAMIENTO FASE DE 18 1/4” HASTA +/- 2250 M.
Si durante la perforación de la fase de 17 ½”, se presentara algún problema operativo como perdidas
totales de circulación ó inestabilidad del pozo, se tratara de solucionar estos problemas, las perdidas
con baches con sellantes y obturantes, tapones de cemento. Si luego de estas operaciones, persisten
los problemas, se aplicara el presente programa de contingencia para bajar el Liner de 16” y aislar las
zonas débiles.
Objetivos
 Aislar zonas débiles, que posiblemente se encuentren por debajo del zapato de la
cañería de 20”. Por lo cual será necesario aislar con liner de 16”.
 Proveer integridad en el zapato de la cañería para perforar la siguiente sección. LOT de
13.0 LPG.
 Bajar Liner de 16” para aislar zonas con problemas.
 Permitir continuar perforando la siguiente fase para lograr llegar al TD programado y
no perder diámetro.
Criterio de asentamiento de Liner
Este Liner deberá ser asentada a +/- 2250m ó donde se vea conveniente atravesando las zonas con
posibles problemas de perdidas o zonas inestables con el objetivo de aislar los mismos. Estas posibles
zonas con problemas se estima encontrarlas atravesando zonas de conglomerados en la formacion
Tarija.
Descripción Litológica de la Sección
Las formaciones a perforarse en ésta sección son:

Tarija: Esta unidad está caracterizada principalmente por la presencia de diamictitas verdosas y
grisáceas intercaladas con areniscas, areniscas conglomerádicas y arcillas, es notable la diferencia de
espesor de esta unidad en las secciones del subandino haciendo difícil una correcta correlación precisa
entre ellas.
Consideraciones
 Utilizar camisas de 6 ½” en las bombas.
 Estabilidad de las paredes del pozo: Reaming, aprisionamientos, agujero bajo calibre.
 Vibraciones: Altas vibraciones & cabeceo de la herramienta.
 Problemas para bajar liner debido a escalones en el pozo y estabilidad.
Pozo Huacaya – 2
1. Una vez perforado con trepano de 17 ½” y encontrado zonas con problemas de perdidas,
inestabilidad u otro problema y es necesario aislar las mismas con liner, tratar de perforar
hasta atravesar estas zonas de problemas. Sacar herramienta hasta superficie.
2. Armar BHA con trépano de 17.1/2” & ensanchador Rhino 18 ¼” tipo 14250 ó 16000,
continuar armando el resto del BHA, bajar al pozo.
3. Ensanchar tramo perforado anteriormente hasta obtener 18 ¼” hasta el TD de la sección 
2250m MD bajo la mesa rotaria.
4. Controlar el cutting flow meter para evaluar la cantidad de recortes removidos del lodo.
Bombear al pozo píldoras de baja reología combinadas con píldoras de alta viscosidad
(viscosidad 150 seg) si se observa pobre remoción de sólidos, alto torque y arrastre,
maniobrar la herramienta si es necesario.
5. Al terminar de perforar la sección, circular dos fondos hasta superficie al máximo caudal
mientras se rota lentamente la sarta cerca del fondo. Cuando se observa zarandas limpias
realizar una carrera corta sacando 20 tiros sin circulación si es posible. Retornar al fondo,
bombear píldoras viscosas, circular dos fondos arriba al máximo caudal hasta obtener
zarandas limpias y sacar herramienta.
6. Realizar carrera con arreglo de calibración para bajar Liner 16”. Sacar y estibar el BHA.
Hidráulica
Parámetros en esta sección:
Bombas 3 12T1600
Liner Size 7”
Stroke 12”
Maxima rpm 120
Ef. 100% 6.00 g/strokes
Caudal 1100 + Gpm
Peso de lodo 9.1/9.5 lb/gal
Trépanos
Tamaño 17.1/2” 17.1/2” 17.1/2”
IADC 115 515 435
Tipo T11 MZi716 TCTSi10BODCR
Bearing Radial –Texturized Matrix Sealed Precision
Roller Bearing
Conexión 7 .5/8” Reg 7 .5/8” Reg 7 .5/8” Reg
RPM 60-350 80-220 50-300
WOB 20-60 Kips 8-50 Kips 15-55 Kips
Ensanchadores
Tipo Rhino XS reamer
Serie 14250
OD cuerpo 14 ¼”
OD ampliación 15 ¾ a 18 1/4"
OD min piloto 14 ½”
ID cuerpo 3”
Caudal max 1700 gpm
Pozo Huacaya – 2
Presión max 3000 psi

Presión operativa 800 psi
Cortador PDC 13 y 16 mm

Serie 16000 x 20
OD cuerpo 16”
OD ampliación 17 1/2 a 20"
ID cuerpo 3.40”
Caudal max 1700 gpm
BHA
(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe to superf 6.625 5.901 32.40 DS65 Drill Pipe 6 5/8 in, 27.7 ppf
Heavy Weight 54.500 6.625 4.500 73.50 6 5/8 FH Heavy Weight 6 5/8 in
Cross over Sub 0.910 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg XO
Drill Collar 28.500 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Drill Collar 8 in
Cross over Sub 0.910 9.500 3.000 227.00 6 5/8 Reg XO
Drill Collar 28.500 9.500 3.000 227.00 7 5/8 Reg Drill Collar, 9.500 in
Jar 4.950 9.500 2.812 227.00 7 5/8 Reg Jar, 9.500 in
Stabilizer 1.524 11.000 3.000 229.00 7 5/8 Reg Stabilizer 15 7/8"
16000 Rhino Reamer 4.42 16.000 3.400 229.00 7 5/8 Reg Hole Opener 16.00
Near Bit Stabilizer 1.524 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Stabilizer 15 7/8"
Bullnose 0.62 17.500 7 5/8 Reg Bullnose 17 1/2"
Density (lb/gal) 9.2 - 9.6

Plastic Visc. (cp) 20 - 30
Yield Point (lbf/100ft2) 30 - 35
pH () 10 – 11
Read (R3/R6) () 18/20
MBT (lb/bbl) < 15.0
Pozo Huacaya – 2
Surveys
Ya se tiene registrado los survey cuando se perforo el piloto con trepano de 17 ½”
Control Geológico
Registros Eléctricos: en la sección de 17 ½”

GAMMA RAY (GR)
Procedimientos de Bajada de Liner y Cementación
Nota: El programa de cementación será proveído al pozo 48 hrs. antes de la operación

La cañería de 16”, 84 lb/ft, BTC será bajada en agujero de 18 1/4” y cementada por el método
liner.
Accesorios de Cañerias: 16” cementing shoe with ball valve

16” float collar with ball valve for stab inn
10 pcs Flexible type centralizers
20 pcs stop collars
Casing size 16”

Weight lb/ft 84 84
Grade N-80 N-80
Connection BTC W521
MU torque Lb-pie 43,000 43.3000
ID Pipe 15.010” 15.010”
Coupling OD 17.00in. 16.257”
Coupling ID 14.935” 14.935”
Drift ID 14.823”
Tensile strength 1929 klbs 1929 / 1331 klbs
Notas:
tener en cuenta:
 El zapato de 16” debe ser instalado en una pieza de cañería y también un collar flotador
de 16” en un pieza de cañería, utilizar baker lock en ambas piezas (realizar este trabajo
en SCZ)
Pozo Huacaya – 2

 El zapato de 16” y el collar flotador debe estar en buenas condiciones y se debe tener un
back up de esta herramienta en el pozo.
 Se debe contar con una cabeza de circulación de 16" W521 en locación en caso de ser
necesario para circular.
 El montacargas debe estar en buenas condiciones y apto para realizar este trabajo.
Operaciones de Bajada y Cementación del Liner

seguridad y operacional con todas las pares involucradas antes de proceder a la bajada y
cementación del liner.
2. Recuperar wear bushing de sección ‘A’ del cabezal de pozo.
4. Verifique el número total de piezas de Liner de 6” y barras de sondeo en la planchada.
2-3/4” de OD
Zapato (Roscado )
Pieza # 1
Pieza #2
Collar flotador
Pieza #3
Landing Collar
Usar soldadura plastica en todas estas conexiones.
7. Verificar los elementos de flotación subiendo y bajando el liner después del primer
llenado.
9. Controlar el ajuste óptimo de todas las piezas.
10. Bajar el Liner de acuerdo al programa
12. Mientras se baja cañería se deberá controlar la velocidad de bajada de cada pieza (1
pieza/30 seg, cuña a cuña) aumentando si el pozo lo permitiera.
13. Levante el Ensamblaje con el Colgador (Liner Hanger) y conéctelo al Liner, aplicando el
torque apropiado.
14. Dejando las cuñas asentadas en el liner, levante 1 metro para verificar si la herramienta
de asentamiento (Setting Tool) y otras conexiones fueron realizadas apropiadamente. Si
es así retire las cuñas. Registre el peso del ensamblaje.
Pozo Huacaya – 2
15. Revise que el colgador (Liner Hanger) no tenga ningún daño y registre el peso del liner.
Baje el ensamblaje del colgador (Liner Hanger Assy) a través de la mesa rotaria y
coloque las cuñas en el niple de maniobra de 5”. No ponga las cuñas en la camisa de
asentamiento (Setting Sleeve)
16. Continúe bajando con HWDP 5” y barras de sondeo 5”. Coloque la goma limpia-barras
mientras esté bajando para evitar caída de algún objeto extraño al pozo. Calibre todas
las barras cortas (pup joints) y los sencillos que se levanten de la planchada.
Nota: Espaciar la sarta de tal manera que la cabeza de cementación quede ± 3-4 m por
encima la mesa rotaria cuando el zapato esté en fondo.
17. Circule antes de salir a hueco abierto (dentro el zapato de cañería de 20” @ 1400m)
mínimo un retorno y registre presiones normales de circulación a diferentes tasas de
flujo.
18. Registre el peso hacia arriba (pick up weight) y hacia abajo (slack off weight) con y sin
circulación. Arme el equipo de superficie y las líneas chicksan antes de entrar en hueco
abierto. Si se requiere instale las líneas para circulación por inversa.
20. Faltando ±3m para llegar al fondo (2250 m Fondo Pozo), marque la tubería de trabajo.
Tome los pesos hacia abajo y hacia arriba. Toque el fondo y levante ± 2m por fuera de
la profundidad de asentamiento, es decir peso estabilizado hacia arriba más 2 metros.
21. Inicie circulación lentamente. Acondicione el pozo, circulando al menos el contenido del
liner y del sondeo para levantar los recortes encima del colgador (Liner Hanger). Circule
hasta que el pozo esté limpio. Registre presiones normales de circulación.
22. Pruebe las líneas de cementación con 5000 psi (presión máxima de trabajo) durante 5-10
minutos.
23. Deje caer la bola de asentamiento (Setting Ball) de 2¼” y déjela gravitar hasta el asiento
del landing collar (velocidad de caída: 130 m/min.), si es necesario bombee a 2-3 bpm
para ayudar a caer la bola con una presión máxima de 700 psi. No permita que la bola
impacte el asiento del landing collar.
24. Cuando la bola asiente, lentamente incremente la presión hasta 1500 psi para asentar el
colgador. Libere o desfogue presión hasta 500 psi, baje la herramienta dejando perder
el peso del liner más 50,000 lbs de peso y marque la tubería de trabajo (el peso del liner
se debería perder antes que el zapato llegue al fondo). Descargue la presión a 0 psi.
Nota: Si 1500 psi no fueron suficientes para asentar el colgador, levante y aumente la
presión en incrementos de 200 psi, verifique la herramienta después de cada incremento.
25. Una vez el liner esté colgado, mantenga 50,000 lbs de peso sobre el colgador y presurice
hasta 3500 psi para romper el asiento de bola. Reestablezca la circulación y compare los
parámetros con los establecidos antes de asentar el colgador, registre los nuevos pesos.
26. Pare la bomba y proceda a liberar la herramienta de corrida (HR Setting Tool), realice
una marca vertical en la tubería, rote la sarta 4 vueltas a la derecha pare y libere
lentamente el torque, rote nuevamente 10 vueltas a la derecha o hasta que observe un
incremento de torque, pare la rotaria y libere lentamente el torque (con 10 vueltas
efectivas a la profundidad del colgador se debería liberar la herramienta ), levante el
sondeo para verificar que el peso del liner se perdió y que la herramienta de
asentamiento tipo HR (HR Setting Tool) se encuentre libre.
Pozo Huacaya – 2
Nota: No levantar más de 1 metro.

27. Si la Herramienta de Asentamiento (Setting Tool) se ha liberado, asentar 40,000 lbs de
peso (posición de cementación del stinger) y reestableza circulación normal lentamente.
Circule el pozo para iniciar la cementación del pozo.
28. Mezcle y bombee espaciadores/lavadores y cemento de acuerdo al programa.
29. Libere el tapón limpiador de sondeo (Drill Pipe Pump Down Plug). Bombee espaciadores
(si hay) y desplace de acuerdo al Programa de Cementación. Baje el caudal a 2 bpm 5-
10 bbl antes que el tapón Limpiador de sondeo (Drill Pipe Pump Down Plug) llegue al
tapón limpiador de liner (Liner Wiper Plug). La presión de bomba se incrementará
cuando el tapón limpiador de sondeo (Drill Pipe Pump Down Plug) encastre en el tapón
limpiador de liner (Liner Wiper Plug). El tapón limpiador de liner (Liner Wiper Plug) se
romperá con 300-700 psi encima la presión de circulación. Continúe desplazando de
acuerdo a Programa de Cementacion. Verifique la eficiencia de la bomba y ajuste los
cálculos de desplazamiento si fuera necesario. Bombee lentamente los últimos 5 bbl del
desplazamiento total. Asiente los tapones con 1000 psi por encima la presión final de
desplazamiento.
Nota: Si no observa asentamiento de los tapones, use el volumen teórico solamente. No
sobredesplace tratando de forzar el asentamiento.
30. Libere la presión y verifique retornos determinando funcionamiento apropiado de los
reasentados
31. Levante la herramienta lentamente.
32. Saque 10 tiros inmediatamente, circule inversa al menos dos capacidades del sondeo
para eliminar el exceso de cemento-baches y dejar limpio internamente el sondeo.
Reciproque el sondeo durante la circulación (tener previamente todas las conexiones
listas para la inversa).
33. Saque todo el sondeo y desarme las herramientas de corrida del liner.
Duración Nom. BOP

ITEM Presión (psi)
(min) rating WP
BOP with test tool
Ram preventers low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Blind rams low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Annular low 300 high 4000 low 5'/high 10' 5.000
Choke manifold (upstream) low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Choke/Kill line low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
Standpipe manifold/kelly low 300 high 5000 low 5'/high 10' 5.000
hose
Notas:

Pozo Huacaya – 2
Prueba de presión de la cañería: Luego de ingresar hasta el Landing Collar, probar

cañeria 16” y colgador liner con 1500 psi.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
3.2 PERFORACIÓN Y ENSANCHE FASE DE 14 ¾” X 17 ½” HASTA LOS 3570M.
Objetivos
 Perforar y ensanchar al tope de la formación Los Monos y bajar cañería de 13.3/8”.
 Conseguir el mejor agujero para asegurar la bajada de la cañería de 13.3/8”.
Al tope de la formación Los Monos. En orden de conseguir un LOT necesario para perforar Los Monos
la cañería debe ser asentada cuando:
o La formación Los Monos ha sido alcanzada, aislar la falla Bororigua.

o EL incremento de presión la cual indica el ingreso a la formación Los Monos.
Consideraciones
 Medidas especiales serán usadas para correr la cañería de 13.3/8”.
 Mantener buenas propiedades del lodo. MBT < 15 lb/bbls y gel strength planos.
 Baja ROP
 Estabilidad de pozo.
 Problemas para bajar cañería debido a estabilidad de pozos y escalones.
 Abrasividad
1. Armar y bajar arreglo con trepano de 17 ½”, bajar hasta tope de liner de 16”, si necesario
perforar cemento encima de boca liner, circular normalizar lodo, sacar herramienta.
2. Armar arreglo de fondo con trepano 14 ¾” y arreglo convencional (calibrar todos los tubulares)
y bajar al pozo, atravesar boca liner con cuidado e ir hasta landing collar.
3. Probar liner de 16” de acuerdo a los procedimientos usando el camión cementador.
4. Perforar cemento y el zapato:
o Bajar arreglo
Pozo Huacaya – 2
o Romper circulación a +/- 5 m encima del tope de cemento

o Rotar la sarta con 20-30 rpm
o Perforar cemento – zapato y 3 metros de formación. Circular y acondicionar lodo.
5. Levantar el arreglo dentro de la cañería.
6. Realizar FIT usando el camión cementador, registrando las presiones. (Dequivalente 13.0ppg).
7. Continuar perforando formación, lo suficiente para siguiente BHA Direccional.
8. Sacar herramienta hasta superficie.
9. Armar arreglo con trepano impregnado de 14 ¾”, Turbina, MWD, bajar hasta fondo pozo.
10. Continuar perforando hasta el punto de asentamiento de la cañería de 13.3/8" (3570m),
controlando desviacion pozo, si necesario corregir.
11. Controlar el cutting flow meter para determinar la remoción de los recortes. Bombear píldoras
con baja reología combinada con píldoras de alta viscosidad (150 seg) optimizando la limpieza
de pozo. Si existe incremento del torque y arrastre maniobrar la herramienta y bombear baches
viscosos hasta normalizar.
13. Añadir agentes de puenteo en el lodo como Carbonato de Calcio al tanque de succión a 2 sks
por hora o de acuerdo a las condiciones del pozo. Si se observan pérdidas parciales/totales
referirse al programa de fluidos de perforación, formulaciones de materiales para cada tipo de
pérdida.
14. Tomar surveys cada 30metros. Monitorear la inclinación del pozo con MWD.
15. Alcanzando el tope de la sección devónica se correrá MWD con Gamma Ray.
permisible sin causar pérdidas, reciprocando la herramienta lentamente cerca del fondo.
Cuando se observen zarandas limpias sacar 20 tiros sin circulación ni rotación de acuerdo a las
condiciones del pozo. Retornar al fondo y bombear píldoras viscosas y circular hasta tener
zarandas limpias. Sacar herramienta.
17. Una carrera de calibración será realizada antes de bajar registros.
19. Armar trepano de 14 ¾” ó Bull Nose de 14 ¾” & Ensanchador Rhino Tipo 14250, hasta debajo
del zapato del Liner de 16”.
20. Ensanchar a 17 ½” desde Zapato del Liner de 16” hasta el punto de asentamiento de la cañería
de 13 3/8” (3570m).
Cuando se observen zarandas limpias sacar 20 tiros sin circulación ni rotación de acuerdo a las
condiciones del pozo. Retornar al fondo y bombear píldoras viscosas y circular hasta tener
zarandas limpias. Sacar herramienta.
22. Una carrera de calibración con Trep 14 ¾” y Rhino será realizada antes de bajar la cañería de
13 3/8”.
23. Correr registros de acuerdo al programa.
Pozo Huacaya – 2
Trépanos
Tamaño 14.3/4” 14.3/4”

IADC 435X M842
Tipo G10B K505
Bearing Sellos Metal-Metal Impregnado
Conexión 7 .5/8” Reg 7 .5/8” Reg
RPM 50-280 Turbina & PDM
WOB 15-50 Kips 6-50 Kips
Ensanchadores

Serie 14250
OD cuerpo 14 ¼”
OD ampliación 15 ¾ a 18 1/4"
ID cuerpo 3”
Caudal max 1700 gpm
Hidráulica para tramo piloto

HHP/SI 2.5
Eficiencia Bombas 100% 5.17 g/emb
Peso de Lodo 9.5/9.9 lb/gal
Vel Boquillas 340ft/seg
Boquillas Trépanos 4x22/32”
Pozo Huacaya – 2
Arreglo de Fondo
BHA PARA HOYO PILOTO CON IMPREGNADO Y TURBINA
(m) (in) (in) (ppf)
Heavy Weight 28,10 6.625 4.500 73.50 6 5/8 FH Heavy Weight 6 5/8 in
Cross Over Sub 0.9 8.000 3.000 147.00 6 5/8 FH XO
Cross over Sub 0,91 9.500 3.000 227.00 6 5/8 Reg XO
Drill Collar 28,50 9.500 2.810 227.00 7 5/8 Reg Drill Collar, 9.500 in
Jar 4,95 9.500 2.812 227.00 7 5/8 Reg Jar, 9.500 in
USS 0,40 9.250 2.813 227.00 7 5/8 Reg USS
PowerPulse 11,50 9.500 6.250 227.00 7 5/8 Reg Power Pulse
LSS 0,40 9.500 2.813 227.00 7 5/8 Reg LSS
Float sub 0,90 9.500 3.000 227.00 7 5/8 Reg Float Sub
Stabilizer 2,10 9.500 3.000 227.00 7 5/8 Reg Stabilizer 14 5/8”
Turbine 13,50 9.500 3.000 227.00 7 5/8 Reg Turbine T1 MK2
Bit 0,90 14.750 7 5/8 Reg Impreg Bit 14 3/4"
BHA SOLO PARA ENSANCHE, DESPUES DE PERFORAR PILOTO

(m) (in) (in) (ppf)
Heavy Weight 28,10 6.625 4.500 73.50 6 5/8 FH Heavy Weight 6 5/8 in
Cross Over Sub 0.9 8.000 3.000 147.00 6 5/8 FH XO
Cross over Sub 0,91 9.500 3.000 227.00 6 5/8 Reg XO
Jar 4,95 9.500 2.812 227.00 7 5/8 Reg Jar, 9.500 in
Stabilizer 1,52 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Stabilizer 14 1/8"
14250 Rhino Reamer 4.42 14.250 3.400 299.00 7 5/8 Reg Hole Opener 14.250
Near Bit Stabilizer 1.52 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Stabilizer 14 1/8"
Bull Nose / Bit 0.62 14.750 7 5/8 Reg Bull Nose / Bit 14 ¾”
Nota: De acuerdo a la tendencia a la desviación del pozo obtenidas con este arreglo se podrán
Pozo Huacaya – 2
Density (lb/gal) 9.6 – 10.0

Plastic Visc. (cp) 20 - 30
Yield Point (lbf/100ft2) 30 - 35
pH () 10 – 11
Read (R3/R6) () 18/20
MBT (lb/bbl) < 15.0
Surveys
Se tomarán medidas de inclinación en cada conexión con MWD.
Control Geológico
Registros Eléctricos: para sección 14 ¾”

GAMMA RAY (GR)
Procedimientos de bajada y cementación de la cañería de 13 3/8”


13 3/8" centralizers (11pcs)
13 3/8" positive centralizers (3 pcs)
13 3/8" stop collars (50 pcs)
13 3/8" plug set (2 sets)
Casing size 13 3/8”
Weight 72 lb/ft
Grade Q-125 P-110HC
Connection TB W523
MU torque 33740 40000
ID Pipe 12.347” 12.347”
Coupling OD 14.252” 13.602”
Drift ID 12.25” 12.25”
Tensile strength Cuerpo 2596000lbs 2284000 lbs
Notas:
Pozo Huacaya – 2
collar flotador.
fricción.
 El zapato de 13.3/8” y el collar flotador debe estar en buenas condiciones y se debe
tener un back up de esta herramienta en el pozo.
 Los Centralizadores tipo bow spring deberán ser instalados antes de subirlos a la mesa
rotaria y en un stop ring, nunca en las cuplas o entre stop rings. Colocar 2
centralizadores tipo bow spring en el zapato de 13.3/8” y uno por pieza las siguientes 5
piezas. El resto de los centralizadores deben ser distribuidos en la sarta de cañería en
agujero abierto. Una exacta centralización será realizada luego de realizar los registros.
 Instalar un centralizador rígido en: 1 dentro de la cañería de 20" (zapato) y otro en las
dos primeras piezas debajo de la cabeza de pozo.
 Todo el equipamiento y herramientas requeridas para instalar la cabeza de pozo de
13.5/8” x 10M debe estar en locación con herramientas de back up.


1. El supervisor de perforación realizará una reunión de seguridad y operacional con el
personal involucrado en las operaciones de bajada y cementación de la cañería, antes de
iniciar operaciones.
2. Recuperar wear bushing de sección “A” de cabezal pozo.
3. Bajar la cañería de 13.3/8” con sus accesorios como se detalla en el programa de
cementación. Dejar 3m de rathole. Realizar el siguiente control durante la bajada de la
cañería:
4. Velocidad de bajado de la cañería deberá ser < 30 seg por pieza (cuña a cuña).
5. El supervisor de Perforación de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. será el encargado de controlar
el tiempo de colocado y sacado de las cuñas pieza por pieza para asegurar la velocidad de
6. Realizar una prueba de funcionamiento del zapato flotador y el collar después de armados.
7. Usar el collar de seguridad en las 10 primeras piezas de cañería.
8. Llenar la cañería por pieza.
9. Registrar los pesos arriba y puntos clave la sarta de cañería mientras se baja al pozo. Bajar
Pozo Huacaya – 2
circulando la última pieza de cañería.

10. En la ultima pieza instalar el Casing Hanger 13 3/8” + landing joint, para ello se deberá
retirar la cupla de esta ultima pieza y enrroscar el casing hanger, bajar hasta asentar en
cabezal pozo.
11. Armar la cabeza de cementación y las líneas, realizar prueba de presión con 3000 psi.
12. Establecer circulación a un máximo caudal sin inducir pérdidas. Circular el mínimo de
retornos más un 50%.
13. Cementar la cañería de acuerdo al programa de cementación usando tapones superior e
inferior no rotativos. Largar tapón superior y desplazar con lodo. Monitorear los retornos
durante la cementación. Bajar el caudal de desplazamiento a ± 2 bbl/min cuando el tapón
superior esté 5 bbls cerca del collar flotador.
14. Realizar tope tapón con 500 psi sobre la presión diferencial final.
15. Si no se observa tope tapón no desplazar más de la mitad del volumen del shoe track.
16. Si se observa tope tapón, presurizar la cañería a 1600psi por 10 minutos. Para reducir
esfuerzos por tensión en la cañería.
17. Registrar la presión de prueba en el Open Well y en el reporte IADC.
18. Liberar presión y observar retorno. Si se observa devolución y falla en los elementos de
flotación, cerrar la válvula de cementación en superficie y esperar fragüe. Observar el
retorno cada 30 minutos hasta que no exista retorno.
19. Desmontar cabeza y líneas de cementación.
20. Completar el reporte de cementación en el Open Well. Enviar por fax los detalles a la
oficina de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. en SCZ

1. Liberar el Running Tool del Casing hanger, levantar y apartar.
2. Armar el Pack off assambly running toll con el pack off 13 3/8”, luego bajar y asentar el
pack off encima de casing hanger, liberar running tool. referirse al procedimiento de
Cameron, paginas 19-20.
3. Desempernar brida 21 ¼”-5M de sección “A”. Levantar y apartar BOP’s.
4. Instalar Seccion “B” Tipo SSMC (21 ¼”-5M psi bottom x 13 5/8”-10M CF 13 Faslock Hub
Top). Probar empaque secundario y espacio entre bridas. Referirse a procedimiento
Cameron paginas 21 – 22.
5. Un técnico de Cameron supervisará el buen desarrollo de las operaciones de armado de la
cabeza de pozo.
6. Armar y Montar el arreglo de preventores de 13 5/8” – 10M, previamente se instalara el
adaptador SSMC CF 13 Faslock en los BOP’s para conectar luego al cabezal del pozo.
Referirse a procedimiento Cameron pagina 23.
7. Armar y bajar tapón de prueba acorde a la cabeza de pozo. Cerrar los rams de medida y
presurizar, probar el arreglo de preventores.
8. Instalar el wear bushing de acuerdo a los procedimientos de Cameron y especial para
cabezal tipos SSMC verificar que sea el adecuado para esta fase. Verificar e inspeccionar el
diámetro interno del wear bushing por algún tipo de daño antes de bajarlo al pozo.
Pozo Huacaya – 2
9. Completar el reporte de cabezales en el Open Well. Enviar por email los detalles a la oficina
de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. en SCZ.
ITEM Presión de Prueba Duración Presión de

(psi) (min) Trabajo
BOP’s
Rams Baja 300 Alta 5000 Baja 5'/alta 10' 10.000
Rams ciego Baja 300 Alta 5000 Baja 5'/alta 10' 10.000
Annular Hydril GK Baja 300 Alta 4000 Baja 5'/alta 10' 5.000
Choke manifold (upstream) Baja 300 Alta 10000 Baja 5'/alta 10' 10.000
Choke/Kill line Baja 300 Alta 10000 Baja 5'/alta 10' 10.000
Standpipe manifold/kelly Baja 300 Alta 5000 Baja 5'/alta 10' 5.000
hose
Notas:


por encima del collar flotador, probar la cañería con 3000psi por 10 minutos con un peso de
lodo de 10.0ppg.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
3.3 PERFORACIÓN Y ENSANCHE FASE DE 12 ¼” X 14 ¾” HASTA LOS 3770M.
Objetivos
 Si al perforar dentro de la formación Los Monos, debajo del zapato de la cañería de 13
3/8” no se consigue buena integridad, lo cual es necesario para incrementar densidades
de lodo hasta 15.0ppg, será necesario aislar y dar mayor integridad con un liner de 11
¾”.
 Conseguir la mejor integridad en el zapato para poder densificar al perforar formación
Los Monos.
Criterio de asentamiento de Liner
Una vez atravesado zona con baja integridad de Los Monos. En orden de conseguir un LOT necesario
para perforar Los Monos la cañería debe ser asentada cuando:
o La formación Los Monos se ha perforado hasta lograr alcanzar buena integridad.

o El incremento de presión la cual indica el ingreso a la formación Los Monos con alta integridad.
Consideraciones
 Medidas especiales serán usadas para correr el liner de 11 3/4”.
 Mantener buenas propiedades del lodo. MBT < 15 lb/bbls y gel strength planos.

Los Monos: Esta formación está constituida por lutitas, limolitas y muy escasa presencia de arenas de
grano muy fino. Tiene un moderado contenido orgánico, sin embargo, es la principal roca madre de los
hidrocarburos que se explotan en Bolivia y sus características litológicas le permiten ser un excelente
sello para el reservorio Huamampampa.
 Baja ROP
 Estabilidad de pozo.
 Problemas para bajar cañería debido a estabilidad de pozos y escalones.
 Abrasividad
Pozo Huacaya – 2
1. Preparar lodo OBM Megadril (referirse a Programa de Fluidos).
2. Armar arreglo liso con trépano 12¼” y bajar hasta collar flotador, bajar últimos tiros con
circulación, normalizar lodo. Armar líneas de cementación y probar casing con 3500 psi
(densidad equivalente 10.0 ppg).
3. Perforar tapones, cemento y accesorios de flotación con normas mínimas. Una vez perforado el
zapato reducir el peso sobre el trépano y perforar 5 m de agujero abierto. Circular y
normalizar el lodo.
4. Sacar herramienta hasta dentro zapato cañería 13.3/8”, cerrar rams.
5. Realizar la prueba de integridad de formación (FIT) con camión cementador, registrar
presiones en incrementos de ¼ bbl. Una vez se alcance la presión en superficie, cerrar bombas
y observar por 20 minutos registrando la presión cada 3 minutos, desfogar presión por anular.
El valor mínimo a alcanzar es un FIT de 16.0 ppg, de forma que la integridad en el zapato de
13.3/8” sea suficiente para poder perforar por completo la zona sobrepresurizada de Los
Monos.
Nota: Si durante la operación de FIT, se obtuvieran valores por debajo de 15.5 ppg, se
contemplará un plan de contingencia con liner de 11¾”, el cual está indicado en este
programa.
6. Si se observa baja integridad en el zapato, continuar perforando con trépano 12¼” lo
suficiente para el siguiente BHA con ensanchador. Circular y cambiar el lodo Drilplex anterior
del pozo por lodo nuevo megadril OBM.
7. Armar arreglo con trepano de 12 ¼”, Power Drive, MWD & ensanchador Rhino tipo 11625,
bajar hasta fondo pozo.
8. Continuar perforando y ensanchando hasta el punto de asentamiento del Liner de 11 ¾”, lugar
donde se tenda buena integridad para incrementar densidad lodo en el siguiente tramo.
9. Controlar el cutting flow meter para determinar la remoción de los recortes. Bombear píldoras
con baja reología combinada con píldoras de alta viscosidad (150 seg) optimizando la limpieza
de pozo. Si existe incremento del torque y arrastre maniobrar la herramienta y bombear
baches viscosos hasta normalizar.
11. Añadir agentes de puenteo en el lodo como Carbonato de Calcio al tanque de succión a 2 sks
por hora o de acuerdo a las condiciones del pozo. Si se observan pérdidas parciales/totales
referirse al programa de fluidos de perforación, formulaciones de materiales para cada tipo de
pérdida.
12. Tomar surveys cada 30metros. Monitorear la inclinación del pozo con MWD.
Cuando se observen zarandas limpias sacar hasta zapato de cañerías sin circulación ni rotación
de acuerdo a las condiciones del pozo. Retornar al fondo y bombear píldoras viscosas y circular
hasta tener zarandas limpias. Sacar herramienta.
Pozo Huacaya – 2
14. Una carrera de calibración será realizada antes de bajar registros y antes de bajar cañería.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
Trépanos
Diámetro 12 ¼” 12 ¼” 12 ¼”
Tipo Dientes PDC PDC
Nombre QH1RC FX65R FX65D
RPM 80- 120 80- 120 80- 120
WOB (kips) 15-20 15-20 15-20
Intervalo (m) Drill Cement 3150-3400 3150-3400
Ensanchadores
Serie 11625
OD cuerpo 11.63”
OD ampliación 13 a 15"
OD min piloto 12 1/8”
ID cuerpo 3”
Caudal max 1700 gpm
Cortador PDC 13 mm
Hidráulica
Intervalo 3150-3400
HHP/SI 5.84
Pozo Huacaya – 2
Arreglo de Fondo
BHA CON POWER DRIVE Y ENSANCHADOR RHINO 11625

(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 6.625 5.901 32.40 DS65 Drill Pipe 6 5/8 in, 27.7 ppf
Sub 0.910 8.250 4.500 73.50 NC-50 Cross Over
Heavy Weight 55.000 6.625 4.500 73.50 6 5/8 FH HWDP 6 5/8 in, 73.50 ppf
Sub 0.910 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Cross Over, 8in,
Drill Collar 28.000 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Drill Collar, 8 in, 147.00 ppf,
Sub 0.910 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Cross Over, 8in,
Drill Collar 28.500 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Drill Collar, 9.5in, 229.00 ppf,
Jar 4.720 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Jar, 9.5 in,
Drill Collar 56.000 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Drill Collar, 9.5in, 229.00 ppf,
Stabilizer 1.524 9.500 3.000 229.00 7 5/8 Reg Estab 11 1/2”
Ensanchador 4.420 11.625 3.400 299.00 7 5/8 Reg Rhino tipo 11625
Power Pulse 9.500 9.500 6.250 229.00 7 5/8 Reg MWD Tool, 9.5”
Power Drive 6.330 9.000 5.125 229.00 7 5/8 Reg Power Drive 900 BA
Bit 0.620 12.250 565.00 6 5/8 Reg Bit PDC 12,1/4in
Nota: De acuerdo a la tendencia a la desviación del pozo obtenido con este arreglo se podrán
Pozo Huacaya – 2

Densidad (lb/gal) 13.0 – 14.0
pH 9.5-10.5
F.HPHT Cc/30min < 12
Sólidos (%) <3
MBT (lb/bbl) < 10
Surveys
Se tomarán medidas de inclinación en cada conexión con MWD.
Control Geológico
 BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter Mode) - SONIC (Dipolar Shear Sonic Imager) –
CALIPER (PPC) - GAMMA RAY (GR)
 HIGH DEFINITION INDUCTION (AIT) - DENSITY & NEUTRON (PEX) - CALIPER
(PPC) - GAMMA RAY (HNGS)
Procedimientos de bajada y cementación del Liner 11 ¾”

Accesorios de Cañerias: 11 ¾” type cement shoe

11 ¾” type float collar
11 ¾” type landing collar
11 ¾” plug set (2 sets)
Casing size 11 ¾
Weight 65 lb/ft
Grade P-110
Connection ST-L
MU torque 11800
ID Pipe 10.682”
Coupling OD 11.75”
Drift ID 10.625”
Burst resistance 8750 psi
Collapse resistance 4480 psi
Tensile strength Cuerpo 2070 / 1217 klbs
Pozo Huacaya – 2
Notas:
collar flotador.
fricción.
 El zapato de 11 3/4”, el collar flotador y el landing collar debe estar en buenas
condiciones y se debe tener un back up de esta herramienta en el pozo.


seguridad y operacional con todas las pares involucradas antes de proceder a la bajada y
cementación del liner.
2. Recuperar wear bushing de sección “B-C” del cabezal pozo.
3. Verifique el número total de piezas de Liner de 11 3/4” y barras de sondeo en la
planchada.
2-3/4” de OD.
Zapato
Pieza # 1
Pieza #2
Cuello Autollenable Roscado
Pieza #3
Landing Collar
Usar soldadura plastica en todas estas conexiones.
Nota: debido a que en este sistema se esta usando un collar de autollenado (collar
diferencial) verificar si este esta permitiendo el llenado interno del liner.
6. Verificar los elementos de flotación subiendo y bajando el liner después del primer
Pozo Huacaya – 2
llenado.
8. Baje el Liner de acuerdo al programa
10. Mientras se baja cañería se deberá controlar la velocidad de bajada de cada pieza (1
pieza/30 seg, cuña a cuña) aumentando si el pozo lo permitiera.
11. Levante el Ensamblaje con el Colgador (Liner Hanger) y conéctelo al Liner, aplicando el
torque apropiado.
12. Dejando las cuñas asentadas en el Liner, levante 1m para chequear si la herramienta de
asentamiento (Setting Tool) y las otras conexiones fueron realizadas apropiadamente. Si
es así retire las cuñas.
13. Revisar que el Colgador (Liner Hanger) y el Top Packer (Liner Top Packer) no tengan
ningún daño y registre el peso del Liner. Baje el Ensamblaje del Colgador (Liner Hanger
Assy) a través de la mesa rotaria y coloque las cuñas en el Niple de Maniobra de 5”. No
ponga las cuñas en la Camisa de Asentamiento (Setting Sleeve). Mantener centrado el
liner hanger packer cuando este pasando a través de las BOP’s.
14. Baje dos tiros de HWDP.
15. Conecte la válvula de llenado (Hyflo Valve) 4 ½” IF pin x box.
16. Continúe bajando con HWDP y barras de sondeo. Coloque la goma limpia-barras
mientras este bajando para evitar caída de algún objeto extraño al pozo. Espaciar la
sarta de tal manera que la Cabeza de Cementación quede +/- 3-4 m por encima de la
mesa rotaria cuando el zapato este en fondo. Calibre todas las barras cortas (pup joints)
y los sencillos que se levanten de la planchada
17. Circule antes de salir a hueco abierto (dentro de la zapata de cañería de 13 3/8” @
3150m) mínimo un retorno y registre presiones normales de circulación a diferentes
tasas de flujo También registre el peso estabilizado hacia arriba (pick up weight) y
hacia abajo (slack off weight) con y sin circulación. Arme el equipo de superficie de
Baker y las líneas chicksan antes de entrar en hueco abierto. Si se requiere instale las
líneas para circulación por inversa
18. Registre peso estabilizado hacia arriba (pick up weight) y hacia abajo (slack off weight)
con y sin circulación. Arme el equipo de superficie y las líneas chicksan antes de entrar
en hueco abierto. Si se requiere instale las líneas para circulación por inversa.
20. Faltando +/-3m para llegar al fondo (+/-3400m m Fondo Pozo), marque la tubería de
trabajo. Tome los pesos hacia abajo y hacia arriba. Toque el Fondo Levante +/- 2m por
fuera de la profundidad de asentamiento (es decir peso estabilizado hacia arriba mas
2m).
21. Lance la bola de 1 ¾” desplace la hasta que llegue al asiento dentro de la válvula Hyflo.
Presurice lentamente con 340 psi y 1,400 psi para cerrar la válvula Hyflo, esta misma
bola convertirá el collar autollenado en collar flotador.
22. Inicie circulación lentamente. Acondicione el pozo, circulando al menos el contenido del
liner y del sondeo para levantar los recortes encima del Colgador (Liner Hanger). Circule
hasta que el pozo este limpio. Registre presiones normales de circulación.
Pozo Huacaya – 2
23. Pruebe las líneas de cementación con 5000 PSI (Presión máxima de trabajo).
24. Deje caer la Bola de Asentamiento (Setting Ball) de 2-1/4” y déjela gravitar hasta el
asiento del Landing Collar (Velocidad de caída: 130 m/min.), si es necesario bombee a 2-
3 BPM para ayudar a caer la bola con una presión máxima de 700 psi. No permita que la
bola impacte el asiento del Landing Collar.
25. Cuando la bola asiente, lentamente incremente la presión hasta 1,500 PSI para asentar
el Colgador. Libere o desfogue presión hasta 500 PSI, baje la herramienta dejando
perder el peso del Liner mas 50,000 Lbs de peso y marque la tubería de trabajo (el peso
del Liner se debería perder antes de que el zapato llegue al fondo). Descargue la presión
a 0 PSI.
Nota.- Si 1,500 PSI no fueron suficientes para asentar el Colgador, levante y aumente la
presión en incrementos de 200 PSI, chequee después de cada incremento.
26. Una vez el Liner este colgado, mantenga 20,000 Lbs de peso de barras sobre el Colgador
y presurice hasta 3,500 PSI para romper asiento de bola, Reestablezca la circulación y
compare los parámetros con los establecidos antes de asentar el colgador ( Tome
Nota).
27. Pare la Bomba y proceda a liberar la herramienta de corrida Setting tools 2RH , Realice
una marca Vertical en la tubería , Rote la sarta 4 vueltas a la derecha pare y libere
lentamente el torque , Rote nuevamente 10 Vueltas a la derecha o hasta que observe un
incremento de torque , pare la rotaria libere lentamente el torque (con 10 vueltas
efectivas a la profundidad del colgador se debe liberar la herramienta ), levante el
sondeo para verificar que el peso del liner se perdió y que la Herramienta de
Asentamiento tipo 2RH (RH Setting Tool) se encuentre libre.
28. Si la Herramienta de Asentamiento tipo 2RH (2RH Setting Tool) se ha liberado, asentar
40,000 Lbs. de peso (Posición de Cementación del Stinger). peso de barra de sondeo
para iniciar y durante la cementación del pozo.
29. Mezcle y bombee espaciadores / lavadores (si hay) y el cemento de acuerdo al
programa.
30. Libere el Tapón Limpiador de Barras (Drill Pipe Pump Down Plug). Bombee espaciadores
(si hay) y desplace de acuerdo a programa de cementacion. Baje el caudal a 2 BPM 5-10
BBL antes de que el Tapón Limpiador de Barras (Drill Pipe Pump Down Plug) llegue al
Tapón Limpiador de Liner (Liner Wiper Plug). La presión de bomba se incrementará
cuando el Tapón Limpiador de Barras (Drill Pipe Pump Down Plug) enganche el Tapón
Limpiador de Liner (Liner Wiper Plug). El Tapón Limpiador de Liner (Liner Wiper Plug) se
romperá a 300-700 PSI. Continúe desplazando de acuerdo a programa de cementacion.
Verifique la eficiencia de la bomba y ajuste los cálculos de desplazamiento si fuera
necesario. Bombee lentamente los últimos 5 BBL del desplazamiento total. Asiente los
tapones con 1,000 PSI por encima de la presión final de desplazamiento.
31. Libere la presión y chequee retornos determinando el apropiado funcionamiento de los
reasentados.
32. Levante la herramienta lentamente active el setting dog sub y asiente el Top Packer
aplicando 60,000 lbs de peso. Repita esta operación 3 veces.
33. Saque 10 tiros inmediatamente sin perder tiempo. Circule inversa al menos dos
capacidades del sondeo para eliminar el exceso de cemento y dejar limpio internamente
el sondeo. Reciproque el sondeo durante la circulación. (Tener previamente todas las
Pozo Huacaya – 2
conexiones listas para la inversa).

34. Saque todo el sondeo y desarme las Herramientas de Corrida del Liner.
ITEM Presión de Prueba Duración Presión de

(psi) (min) Trabajo
BOP’s
Rams Preventer Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Rams ciego Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Pipe rams Baja 300 Alta 10000 Baja 5’/alta 10’ 10.000
Annular Hydril Baja 300 Alta 5000 Baja 5'/alta 10' 5.000
Choke manifold (upstream) Baja 300 Alta 10000 Baja 5'/alta 10' 10.000
Choke/Kill line Baja 300 Alta 10000 Baja 5'/alta 10' 10.000
Standpipe manifold/kelly Baja 300 Alta 5000 Baja 5'/alta 10' 5.000
hose
Notas:


por encima del landing collar, probar la cañería con 1500psi por 10 minutos con un peso de
lodo de 14.0ppg.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
3.4 PERFORACIÓN Y ENSANCHE FASE DE 10 5/8” X 12 ¼” HASTA 4290M.
Objetivos
 Perforar y ensanchar al tope de la formación Huamampampa a una profundidad
aproximada de 4290 metros y correr cañería de 9 5/8-10.3/4” hasta superficie.
 Cubrir la sección de alta presión en Los Monos.
 Permitir la perforación de la siguiente sección con menor peso de lodo.
 Permitir efectuar un DST en Huamampampa H1b.
Criterio de Punto de asentamiento de cañería
Esta cañería debe ser asentada a +/- 4290 metros en el Huamampampa Sucio. Para determinar este
punto será corrido un Gamma Ray en el arreglo de perforación y así evitar una situación de descontrol
o pérdidas de circulación dependiendo de la profundidad actual del H1b.
Los Monos: Esta formación está constituida por lutitas, limolitas y muy escasa presencia de arenas de
grano muy fino. Tiene un moderado contenido orgánico, sin embargo, es la principal roca madre de los
hidrocarburos que se explotan en Bolivia y sus características litológicas le permiten ser un excelente
sello para el reservorio Huamampampa.
Puntos Claves
 Peso de lodo y el control de la densidad equivalente de circulación son esenciales en esta
sección.
Problemas
 Estabilidad de pozo, secciones altamente estresadas tectónicamente, alto torque y
arrastre, aprisionamientos, break outs.
 Altas presiones de formación. Altas lecturas de gas, gas en las conexiones y en los viajes.
 Posibles pérdidas de circulación en el fondo de la sección.
1. Armar arreglo liso con trepano 12 ¼” y bajar hasta tope liner de 11 ¾”, si necesario
perforar cemento que se encuentre encima del boca liner, circular, sacar herramienta
hasta superficie.
2. Armar arreglo con trépano 10 5/8” y bajar hasta Landing Collar, Circular. Armar
líneas de cementación y probar liner con 1500 psi (14.5 LPG).
3. Perforar cemento, accesorios de flotación, zapatos y collares, con normas mínimas.
Una vez perforado el zapato reducir el peso sobre el trépano y perforar 5m de
agujero abierto. Circular y normalizar el lodo.
5. Realizar la prueba de integridad de formación (FIT) con camión cementador,
registrar presiones en incrementos de ¼ bbl. Una vez se alcance la presión en
superficie, cerrar bombas y observar por 20 minutos registrando la presión cada 3
minutos, desfogar presión por anular. El valor mínimo a alcanzar es un FIT de 16.0
ppg, de forma que la integridad en el zapato del liner 11¾” sea suficiente para poder
perforar por completo la zona sobrepresurizada de Los Monos
Pozo Huacaya – 2
6. Continuar perforando lo suficiente para siguiente BHA con ensanchador.

7. Largar Totco (multishot). Sacar BHA registrando hasta superficie.
8. Armar BHA direccional con trépano 10 5/8”, Power Drive, MWD & Ensanchador Rhino
tipo 10000 y bajar hasta fondo pozo.
9. Perforar y ensanchar la sección monitoreando cuidadosamente señales de
sobrepresión ó pérdidas, gas en el lodo, tamaño de los recortes y volumen,
exponente DC, derrumbes, arrastre y relleno en las conexiones. Mantener las
propiedades del lodo de acuerdo al programa de Lodos.
10. Continuar perforando y ensanchando hasta llegar al final de la sección de 10 5/8” -
12 1/4” a +/- 4290m.
11. Realizar una carrera corta al zapato de 11 3/4” cada 48 horas o en un bit trip.
Dependiendo de la condición del agujero abierto esta sección será modificada luego
de consultar con las oficinas de SCZ.
12. En el punto de cañería, circular hasta tener pozo limpio y realizar una carrera corta al
zapato de 11 3/4”.
13. Sacar arreglo al peine. Correr registros de acuerdo a programa.
14. Realizar carrera de calibración de pozo antes de bajar cañería de 9 5/8”.
Trépanos
Diámetro 10 5/8”
Tipo PDC
Nombre MSi813
RPM 80- 120
WOB (kips) 5-40
Intervalo (m) 3400-3990
Ensanchadores
Serie 10000
OD cuerpo 10”
OD ampliación 11 a 12 1/2"
OD min piloto 10 1/2”
ID cuerpo 2.5”
Caudal max 1200 gpm
Cortador PDC 13 mm
Hidráulica
Intervalo 3570-3770
Peso de Lodo 14-14.5 ppg
HHP/SI 5.50
Pozo Huacaya – 2
Arreglo de Fondo
BHA CON POWER DRIVE Y ENSANCHADOR RHINO 10000

(m) (in) (in) (ppf)
Drill Pipe 6.625 5.901 32.40 DS65 Drill Pipe 6 5/8 in, 27.7 ppf
Sub 0.910 8.250 4.276 97.72 NC-50 Cross Over
Drill Pipe 400.00 5.000 4.276 25.50 NC-50 Drill Pipe 5 in, 25.5 ppf
Heavy Weight 55.000 5.000 3.000 50.00 NC-50 HWDP 5 in, 50 ppf
Sub 0.910 6.500 2.250 99.00 NC-50 Cross Over, 6.5in,
Drill Collar 28.000 6.500 2.250 99.00 NC-50 Drill Collar, 6.5 in,
Sub 0.910 8.000 3.000 147.00 NC-50 Cross Over, 8in,
Drill Collar 28.000 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Drill Collar, 8 in, 147.00 ppf,
Jar 6.100 8.000 3.000 106.06 6 5/8 Reg Jar, 8 in,
Drill Collar 85.000 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Drill Collar, 8in, 147.00 ppf,
Stabilizer 1.524 8.000 3.000 147.01 6 5/8 Reg Stabilizer 9 7/8in
Drill Collar 9.000 8.000 3.000 147.00 6 5/8 Reg Drill Collar, 8in,
Ensanchador 2.000 10.000 2.500 147.00 6 5/8 Reg Rhino tipo 10000
Power Pulse 8.600 8.000 5.900 150.00 6 5/8 Reg MWD Tool, 8in,
Power Drive 4.144 8.250 3.000 147.01 6 5/8 Reg Power Drive 8 1/4in
Bit 0.305 10.625 565.00 6 5/8 Reg Bit PDC 10 5/8in
Densidad (lb/gal) 14.0 – 15.0

pH 9.5-10.5
F.HPHT Cc/30min < 12
Sólidos (%) <3
MBT (lb/bbl) < 10
Surveys
Seguir el plan direccional, apartir de este tramo se direccionara el pozo.
Control Geológico
Pozo Huacaya – 2
 BOREHOLE IMAGE LOG (FMI Dipmeter Mode) - SONIC (Dipolar Shear Sonic Imager) –
CALIPER (PPC) - GAMMA RAY (GR)
 HIGH DEFINITION INDUCTION (AIT) - DENSITY & NEUTRON (PEX) - CALIPER (PPC)
- GAMMA RAY (HNGS)
Procedimientos de Bajada y Cementación de la cañería de 9 5/8”

Una sarta combinada de cañería de 10 ¾”, 65.7 lb./ft & 9 5/8”, 53.5 lb./ft TB & W523 será
corrida en agujero de 12 1/4” y cementada convencionalmente.

Casing size 10 ¾” 9 5/8” 9 5/8” 9 5/8”
Setting depth 0-150m 150-3400m 3400-3940m 3940-4290m
Weight 65.7 lb/ft 53.5 lb/ft 53.5 lb/ft 53.5 lb/ft
Grade Q-125 TN-140HC TN-140HC TN-125Cr13
Connection W523 TBlue W523 W523
MU torque: 40000 29780 25000 32000
OD connection 10.966” 10.626” 9.834” 9.834”
ID: 9.560” 8.535” 8.535” 8.535”
Drift ID: 9.404” 8.50” 8.50” 8.50”
Burst resistance: 12110 psi 13870 psi 13870 psi 12390 psi
Collapse resistance: 7920 psi 11400 psi 11400 psi 10000 psi
Tensile strength 2373 KLbs 2177 klbs 1604 klbs 1547 klbs
Notas:
collar flotador.
 Realizar el tally de la cañería verificando correctamente las medidas. Hay que contar con
los siguientes cross overs:
Pozo Huacaya – 2
5. XO, 9 5/8” W523 Pin x 9 5/8” TB Box, en locación más back up

6. XO, 9 5/8” TB Pin x 10¾” W523 Box, en locación más back up
7. XO, 10¾” W523 Pin x 10¾” W523 Pin, en locación más back up (casing hanger)
8. XO, 10¾” W523 Pin x 10¾” BTC Box, en locación (cabeza de circulación)
fricción.
 El zapato de 9 5/8” y el collar flotador debe estar en buenas condiciones y se debe tener
back up de estas herramientas en el pozo.
 Dos cross overs de 9 5/8” TBlue pin x 10 ¾” W523 box deben estar en locación y estar
calibrados.
 Todo el equipamiento y herramientas requeridas para instalar la sección C, 13 5/8” 10M
tubing spool, debe estar en locación con herramientas de back up.
seguridad y operacional con todas las partes involucradas antes de proceder a la bajada
y cementación de la cañería.
26. Recuperar wear bushing de sección “B-C” de cabezal pozo.
27. Montar equipamiento y materiales para la bajada de cañeria.
28. Bajar cañería de 9 5/8” con el zapato y el collar flotador.
29. Levantar una pieza y revisar el funcionamiento de los elementos de flotación.
30. Utilizar safety collar para levantar las primeras diez piezas de cañerías.
31. Llenar la cañería cada pieza.
32. Se realizará el siguiente control mientras se baja la cañería:
 Velocidad de bajado de la cañería deberá ser < 30 seg por pieza (cuña a cuña).
33. Bajar cañería de acuerdo al tally.
34. Dimensionar la cañería 10¾” para la instalación del colgador de cañería (Casing Hunger)
el cual deberá quedar asentado en el bowl inferior de la sección ‘B-C’.
35. Cuando la cañería llegue a la profundidad del zapato de 13 3/8” romper circulación para
asegurarse que los flotadores no se encuentran taponados antes de entrar en agujero
abierto.
36. Registrar los pesos hacia arriba y abajo. Bajar circulando la última pieza.
37. En la ultima pieza de cañería 10¾”, instalar el XO 10¾” W523 Pin x 10¾” TB Pin y
conectar al casing hanger 10¾”, agregar el running tool, landing joint y el XO 10¾”
W523 Pin x 10 ¾” BTC Box. Bajar y asentar colgador en cabezal sección ‘B-C’. Referirse
al procedimiento de Cameron página 30.
38. Armar cabeza de cementación y armar conexiones en superficie con ‘Y’ hacia las líneas
Pozo Huacaya – 2
de cementación del equipo de cementación y hacia el standpipe del equipo. Probar

líneas con 3000 psi.
39. Cargar tapón inferior y superior (non-rotating) en la cabeza de cementación e instalar el
acople rápido (Quick Latch) sobre la cupla BTC de la cañería de 10¾”.
40. Establecer circulación al máximo caudal sin inducir pérdidas. Circular un mínimo de dos
fondos arriba y acondicionar el fluido para un YP<20 lb/100ft2.
41. Cementar la cañería de acuerdo al programa de cementación utilizando tapones superior
e inferior. Largar tapón superior y desplazar con lodo hasta efectuar tope tapón. El
Supervisor de REPSOL E&P BOLIVIA S.A. deberá presenciar el aumento de presión
cuando el tapón superior asiente en el tapón inferior.
42. Monitoriear los retornos durante la cementación. Bajar el caudal de desplazamiento a ± 2
bbl/min cuando el tapón de desplazamiento esté a ± 5 bbls del collar flotador.
43. Realizar tope tapón con 500 psi sobre la presión final.
44. Si no se logra realizar tope, no sobredesplazar más de la mitad del volumen del shoe
track.
45. Registrar la presión de prueba en el Reporte Diario de Perforación y el reporte IADC.
46. Detener bombeo, desfogar presión, contabilizar volumen en cajones de desplazamiento
del cementador y verificar la efectividad del equipo de flotación.
47. Si los elementos de flotación no funcionan, cerrar la válvula de cementación y dejar el
pozo cerrado hasta que el cemento fragüe. Verificar el retorno cada 30 minutos hasta no
tener retorno.
48. Desmontar cabeza de cementación y líneas.
1. Liberar running tool del casing hanger, levantar y apartar mismo.

2. Armar y bajar el Wash tool para limpieza de los hombros de Casing Hanger 10 ¾”, de
acuerdo a programa Cameron.
3. Bajar y asentar Pack off 10 ¾” encima de casing hanger, liberar running tool, levantar y
apartar mismo. Referirse a programa de Cameron pagina 32 – 35.
4. Armar el tapón de prueba con una pieza de sondeo. Bajar y asentar de acuerdo al perfil
en la cabeza de pozo. Cerrar rams y realizar prueba del arreglo de preventores (rams y
válvulas acorde al cronograma abajo referido).
5. Instalar el wear bushing según procedimientos de Cameron, verificar que sea utilizado el
adecuado para esta fase. Observar el diámetro interno e inspeccionar si no tiene algún
daño antes de bajar y colocarlo en el cabezal.
6. Completar el reporte de cabezal en el Open Well y enviar por email el detalle de las
operaciones a SCZ.
Pozo Huacaya – 2

Rams preventer Baja 300 Alta 10000 10’ cada prueba 10.000
Annular Baja 300 Alta 4000 10’ cada prueba 5.000
Standpipe manifold/kelly hose Baja 300 Alta 5000 10’ cada prueba 5.000
Notas:

Prueba de presión de la cañería: Si la cañería fue probada luego que el tapón de

desplazamientos realizó el tope tapón, no es necesario realizar otra prueba, caso contrario
con el arreglo de fondo antes de perforar el collar flotador probar con 5500 psi por 10
minutos con un peso de lodo de 15.0 ppg.
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
Bloque Caipipendi
HUACAYA - 2
HCY-2
4 AFE
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
Pozo Huacaya – 2
Bloque Caipipendi
HUACAYA - 2
HCY-2
5 ANEXOS

Programa de Perforación HCY 2

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Programa de Perforación HCY 2

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

REPSOL E&P BOLIVIA S.A.

Grupo de Perforación y Terminación

Grupo Ingeniería de Perforación

REPSOL E&P BOLIVIA S.A.

1.1 DATOS BÁSICOS DEL POZO

Nombre legal del pozo : HCY-2

Coordenadas de Superficie : X: 425.316,22 m

Programa de Cañerías : 30” 234.51 lbs X52, XLF en 98 m

1.4 SUMARIO GEOLÓGICO

Datos Sísmicos e Interpretación

Referirse a la propuesta geológica (ver anexo)

Geología del Reservorio

Referirse a la propuesta geológica (ver anexo)

PROGNOSIS HCY-2 (RT: 928m)

Profundidad del Tope Espesor

TAIGUATI 950 950 -22 75

TARIJA 1025 1025 -97 725

ITACUAMI 1750 1750 -822 85

TUPAMBI 1835 1835 -907 65

ESCARPMENT 2223 2223 -1295 207

TAIGUATI 2430 2430 -1502 99

TARIJA 2529 2529 -1601 161

ITACUAMI 2690 2690 -1762 110

TUPAMBI 2800 2800 -1872 267

IQUIRI 3325 3325 -2397 245

LOS MONOS 3570 3570 -2642 628

HMP H1B 4290 4280 -3252 102

ICLA 4430 4416 -3488 281

ICLA 4880 4884 -3956 268

HMP H2 5700 5614 -4686 150

ICLA 5850 5756 -4828 50

CORTE SÍSMICO DE LA SECCIÓN

1.5 EQUIPO DE PERFORACIÓN, PREVENTORES & CABEZA DE POZO

Especificaciones del Equipo de Perforación

Nombre del Equipo : PTX 27

Cabeza de Pozo & Arreglo de Preventores

Cabeza de Pozo : Marca Cameron

Configuración del Arreglo de Preventores:

8” DC 8 ¼” 2 7/8” 6 5/8” Reg 40 Joints

1.6 PLAN DE WELL CONTROL

1.6.1 EVALUACIÓN DE RIESGOS DE WELL CONTROL

La evaluación de riesgos de Well Control ha sido realizada de acuerdo al WCTM (Capítulo

El Supervisor de Perforación y el Jefe de Equipo de la contratista del equipo de perforación

1.6.2 ESTÁNDARES Y PROCEDIMIENTOS DE WELL CONTROL

1.6.3 PRUEBAS DE EQUIPOS DE CONTROL DE POZO

Operacion BOP’S ITEM Presión de Prueba Duración Presión

1.6.4 WELL CONTROL DRILL Y ENTRENAMIENTOS

1.6.5 PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA WELL CONTROL

Las siguientes técnicas y procedimientos deberán ser tomados en cuenta:

 El sistema de cierre duro será utilizado en este proyecto.

 El método del Perforador, será empleado para evacuar una arremetida, a

 Despúes de un influjo, se circulará una vuelta complete antes de comenzar a

1.7 SECUENCIA DE OPERACIONES

Nº Operación Duración Total

1. Perfora tramo 36” hasta 98m 3.7 3.7

2. Baja y cementa cañería 30” 1.0 4.7

3. Suelda cañería 30” y monta sistema de Diverter 2.9 7.6

6. Baja y cementa cañería 20” 3.0 54.2

13. Corre registros eléctricos 5.0 190.7

18. Efectúa pruebas DST HMP H1b 20.0 239.7

19. Continuar Perforando tramo 8 ½” hasta 5700m 93.3 333.0

20. Corre registros eléctricos 15.0 348.0

21. Baja, cuelga y cementa Liner 7” 5.0 353.0

22. Reperfora cemento y prueba Liner 7” 5.5 358.5