Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • TOMAS TRANSTRÖMER. Deshielo A Mediodía

    Caricato da

    fernando
    408 visualizzazioni70 pagine
    TOMAS TRANSTRÖMER. Deshielo a mediodía.doc

    Titolo originale

    TOMAS TRANSTRÖMER. Deshielo a mediodía.doc

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    DOC, PDF o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    TOMAS TRANSTRÖMER. Deshielo a mediodía.doc

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato DOC, PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    408 visualizzazioni70 pagine

    TOMAS TRANSTRÖMER. Deshielo A Mediodía

    Caricato da

    fernando
    TOMAS TRANSTRÖMER. Deshielo a mediodía.doc

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato DOC, PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 70
    aa +H Deshielo a mediodia Tomas Transtrémer skeen Deshielo a mediodia Tomas Transtrémer Nricatbras Tatniénde mm Reb asars de 17 POEMAS (1954) (be itary Mae (ur 17 DIKTER) (deena Nes eS Tee S035 boseeter ee vernnrocm Pe et ek Uo ded 1 re deresin ecae e21 Segre cur 81 erates vente e201 Dose pts 129201 apn a disp Inpro Sse Naat Mate Comecenecpy e in yematotiger m [FEM STROFER TILL THOREAU Aine bar nat dn ung sens ing a ghaplos stenar Kristeller sale ayes som sama brig ale sans Poking bd. en lingam sire bar sna gt tii orden mi, tl 0 och ia ch med yi ron bk anes soltarma op Fate sparkar tanh samp. Bikol er tor nde, Lik hopprlrar nde bribes iter ger ton oh ven ings foie Hae vilde fg a ans ie appa, fadaeande il err fst och sha Tg agar hai lock ch badar ‘era kiln ‘ind a ingen gr den som ston sesn, fig fi tena brunn som Thoreau och ve att sh frvinma dupe sires grnska, lig ach bop mw (CINCO ESTROFAS PARA THOREAU (Ot mis abandon el pesado anillo dela ciudad de voracespedrs, Clara como Lele agua que gulps tos ls caberas de os verdadero efupiadon, En leat remolino ha subido cl silencio ts aut deede el centro del mundo, entaizaseycecer cam fondosa copa sombrar la cxcalers del hombre, ena por eal [Negligentemente, el pe golpes una seta, La nube de tormenta se grand junto al horde. Come cuerns de cobre lassinaoea raf del bol dan el tone las hoe se dspersantemeross Lahuida saaje del oro su liviano manto, Alcano hasa que, ona ex, legu a mana de diss eangulos ‘dela y cna y baton as gras ena fuente ‘Cred por nadie va el que vi un gir, Inuido de ale cegado, como Thorens, y sabe esaparecer en lo profido de su verde interior, ‘astro yexperanado. ELEGI Vid upggspuntien. Som en sripad drake {i nigos kr bland dio duster ger de grnshoelida bush. Lge dre tk dngare sr oper en dri 4 jaca, Dee it den nde arden Ong sks. dl aren eh orkidens hand som srs wr mln. i endea idan, bortom denna filed ‘men bangande sama poling: Seppe. aon mole yn binge in rym. (Och ent bring des ovr sli lage Och ate sera des! ch frye bver sre at— (dr fladdrar len i des grepp ~ oc ben ted hie moe ase den om banda (stig appr Dade babordeide x pli bord och gardinen lara ‘jonadn ringer som en ichartlcks. pli borerag ch gardinen fader Til algae em dr irs gen ing bora i amnat 6 (0 marr gsm Bechsenomanncs approc (Gch nom odor irk naneron. enter ale om arava rng site arp ars bergen Det fon hrs gon Ditters msl har sommensrommat Ali sammancnse sil. yi rid ‘Ronn dr gira das gremerk tn Sora ch ingen de spar sam sr agin Ipring ‘am nmerbage, rer aten eromatens dpe Birdman. Seen driver hans ean ap mat iro. Och dips 1 bere: hr flere gro. ar hig ren niga ar sver de med smal ing En deg sal dos yea. Ei viel! (Ph aand am nk ar gots wying) ‘Men an rider omomareisersoeer Parte seenrl Imre des tlm sande sig ELEGIA Ene pum de parida. Como drags cada cen algin pantano entre neblina y Yabo sc ‘noes era cater veda de bosque de ino, Alejo ddos pores que gritan desde un suco cn a bruma, Exe ee mondo infer Bosque inv, super de agua iam yyla mano de orguidess que sarge del panto, ‘Alowo lado, mis all de esta sends, pero Rotando en el mismo esejo: el navi, ‘que la nube ingrvida culga dea espacio. Yel agua en tomo as cayado et nmi echada en calma.;Y aun as, euena! Y¥el humo del nave se espandehoriaonta al mea esol en ru agaeréa— yl spo tlpea duo cl seco del que aboods, “Ascender hacia babor dela Mere ‘Uns rifiga sits ya corsna onde. ‘Suena el slencio cal desperadr. ‘Uns rifiga sit y Ia cortna onde. ase que se oy, lana, glpear una puerta eos en oo ato. 5 {0h mares piss como la nica dl hombre de Beckte!" "Visa que Mota en el vapor del agua. ray calma como cuando el radar ira en mlasyvucas,enregad, Hay un race de amins en an oman [a misca de ls distancia ba condo. “Todo creiend hacia un ib rondo, Gidades perdi rill on nerd etodas party de ninguna ocan com ls rll emia oxcuridad de got, Insert nel ebato de woncos, e adoemece aq en I ache lao asinado en el pantano, La via mice su pensaienc sbe hacia as sells. ¥en lo profando deli oneaa: ag etl grade lor muriago. Agu eulga lo fos, spreados oe actos ‘Aut clos duermen com ss pega. {Unda ets vlan ;Un herve! (ala disancs, alg como humo send dea bcs dea gata) ewan ge el suet de inverse ex Ena distancia rumor de agus. a lho cro, ‘una oj quese dae ven | Med aes ras de ate el in pr, ating chap See 6 a En sommarmorgonfrr bndens bare 4 did ben och kladeavon — Han Ug ali oar nar treme driers och tr upp och gr sn gi Hse. vue tad vier gli fn Irn gammal sald. Den pasar salle s dkenord. En vendringman pl gen teh beget ier bonom mad sin Blick vere iad srr dates ir id midnaaid nr vngorna lr ut och es fflna vier sin wiring ‘ch mirkare an jets metonen En andens borne sien glk En flog brjar mall, Vingarna iru ring rove. Dea oe ind!

    Potrebbero piacerti anche