RELACIONES DIMENSIONALES ENTRE LA EPISTEMOLOGÍA TRADICIONAL Y LAS
EPISTEMOLOGÍAS DEL SUR
Criterio de Epistemología tradicional Epistemologías del Sur
comparación En cuanto a la La investigación tiene incidencia en La investigación es el puente de relación de la la reproducción de conocimientos, vinculación con los sectores investigación con centrado en contenidos ignorados e invisibilizados, se la producción de hegemónicos descontextualizados. genera conocimientos a partir de conocimientos la incidencia sociocultural e histórica de los espacios de contexto. En cuanto a la Se establece la relación entre sujeto La relación epistemológica es de relación entre los investigador y objeto de estudio. Se sujeto investigador a sujeto componentes de jerarquiza la intervención de los investigado. No existe la investigación. sujetos investigadores a ver a los jerarquización en cuanto la docentes producción de conocimientos. En cuanto a los Existen espacios de investigación La producción de conocimientos espacio de reducidos al aula, se plantean surge a partir de la relación con investigación investigaciones en espacios los problemas y necesidades de determinados referidos a intereses la comunidad. Se establecen de acción. espacios sociales para la realización de investigaciones con un sentido holístico e integral. En cuanto a la Se sobreponen los conocimientos Se visibiliza y se destaca la vigencia de los hegemónicos universales sobre los importancia de los saberes y saberes y saberes y conocimientos de los conocimientos de las culturas conocimientos pueblos y culturas ancestrales. invisibilizadas de los pueblos provenientes de originarios. los pueblos y culturas ancestrales.