APLICACIÓN Y USOS DE TUBERIAS:

ROJO
El color rojo denota parada o prohibición e identifica además los elementos
contra incendio. Se usa para indicar dispositivos de parada de emergencia o
dispositivos relacionados con la seguridad cuyo uso está prohibido en
circunstancias normales, por ejemplo:

 Botones de alarma.
 Botones, pulsador o palancas de parada de emergencia.
 Botones o palanca que accionen sistema de seguridad contra incendio
(rociadores, inyección de gas extintor, etc.).

También se usa para señalar la ubicación de equipos contra incendio como por
ejemplo:

 Matafuegos.
 Baldes o recipientes para arena o polvo extintor.
 Nichos, hidrantes o soportes de mangas.
 Cajas de frazadas.

SIGNIFICADO EJEMPLO DE APLICACION

a) Peligro - Receptáculos de sustancias inflamables.
- Barricadas
- Luces rojas en barreras ( obstrucciones
temporales)
b) Equipos y aparatos contra - Extintores
incendio - Rociados automáticos
- Caja de alarma
c) Detención - Señales en el tránsito de vehículo (Pare).
- Barras de parada de emergencia en
Máquinas
- Señales en cruces peligrosos
- Botones de detección en interruptores
eléctricos.
IDENTIFICACION DE MATERIALES PELIGROSOS

Siempre en el centro superior del diagrama, se presenta la información

relacionada con la INFLAMABILIDAD. Se usa el color rojo para el fondo o los
números del o los grados que correspondan. Esta parte tiene relación con el
grado de susceptibilidad de un material para quemarse.

TUBERIAS

De la misma manera como los envases de los productos químicos deben ser
identificados con las etiquetas, las tuberías que conducen fluidos deben estar
señalizadas con la dirección del fluido y un código de colores acorde con el tipo
de producto transportado.

Existen diversos códigos de colores diseñados para identificar los fluidos

(líquidos y gaseosos) transportados, algunos de ellos como el creado por la
American Standard Association (A.S.A.) fue adoptado por el Estatuto de
Seguridad Colombiano, según la Resolución 2400 de 1979 del Ministerio de
Trabajo y Seguridad Social. Dicho código, recomienda utilizar los siguientes
colores de acuerdo con los productos, así:

Norma ANSI A13.1

Rojo:

 Agentes extintores
 Agua
 Dióxido de carbono

La designación de las letras las cuales indican lo que transporta él tuvo deben ir
en color BLANCO.

SEÑALES DE PROHIBICION

- Agua no potable
- Prohibido apagar con agua
- Entrada prohibida a personas no autorizadas
- No tocar
 - Prohibido a los vehículos de manutención

AZUL
El color azul denota obligación. Se aplica sobre aquellas partes de artefactos
cuya remoción o accionamiento implique la obligación de proceder con
precaución, por ejemplo:

 Tapas de tableros eléctricos.

 Tapas de cajas de engranajes.
 Cajas de comando de aparejos y máquinas.
 Utilización de equipos de protección personal.

USOS:
Se usa como color básico para designar ADVERTENCIA y para llamar la
atención contra el arranque, uso o el movimiento de equipo en reparación o en
el cual se está trabajando.

EJEMPLO DE APLICACION
- Tarjetas candados, puerta de salas de fuerza motriz.
- Elementos eléctricos como interruptores, termostatos, transformadores,
etc.
- Calderas
- Válvulas
- Andamios, ascensores

TUBERIAS

Norma ANSI A 13.1

El color azul se utiliza para sustancias de bajo riesgo gas o mezcla de gases
(argón, oxigeno), las letras de denotación deben ir en color blanco.

IDENTIFICACION DE MATERIALES

Siempre a la izquierda del diagrama, se presenta la información relacionada con

la SALUD. Se usa color azul para el fondo o los números del o los grados que
correspondan. Esta parte tiene relación con la capacidad de un material para
causar lesión a una persona, por contacto o absorción en el cuerpo.
Riesgos para la salud

 Materiales que en exposiciones cortas causan la muerte

 Materiales que en exposiciones cortas causan daños severos
 Materiales que causan INCACIDAD TEMPORAL
 Materiales que por exposiciones causan IRRITACION
 Materiales cuya exposición NO presenta riesgo

VERDE
USOS:
El color verde denota condición segura. Se usa en elementos de seguridad
general, excepto incendio, por ejemplo en:

- Puertas de acceso a salas de primeros auxilios.

- Puertas o salidas de emergencia.
- Botiquines.
- Armarios con elementos de seguridad.
- Armarios con elementos de protección personal.
- Camillas.
- Duchas de seguridad.
- Lavaojos, etc.

SIGNIFICADO

Se usa como color básico para indicar SEGURIDAD y la ubicación del equipo de
primeros auxilios.

EJEMPLO DE APLICACION
- Tableros y vitrinas de seguridad
- Refugios de seguridad
- Botiquines de primeros auxilios
- Lugares donde se guardan las máscaras de emergencia y equipos de
rescate en general.
- Duchas y lavaojos de emergencia

TUBERIAS
Norma ANSI A 13.1

Se utiliza para tuberías las cuales transportan líquidos o mezclas de líquidos, las
letras deben ir en blanco.

AMARILLO
USOS:
Se usará solo o combinado con bandas de color negro, de igual ancho, inclinadas
45º respecto de la horizontal para indicar precaución o advertir sobre riesgos en:

Partes de máquinas que puedan golpear, cortar, electrocutar o dañar de

cualquier otro modo; además se usará para enfatizar dichos riesgos en caso de
quitarse las protecciones o tapas y también para indicar los límites de carrera de
partes móviles.

Interior o bordes de puertas o tapas que deben permanecer habitualmente

cerradas, por ejemplo de: tapas de cajas de llaves, fusibles o conexiones
eléctricas, contacto del marco de las puertas cerradas (puerta de la caja de
escalera y de la antecámara del ascensor contra incendio), de tapas de piso o
de inspección.

Desniveles que puedan originar caídas, por ejemplo: primer y último tramo de
escalera, bordes de plataformas, fosas, etc.

Barreras o vallas, barandas, pilares, postes, partes salientes de instalaciones o

artefacto que se prolonguen dentro de las áreas de pasajes normales y que
puedan ser chocados o golpeados.

Partes salientes de equipos de construcciones o movimiento de materiales

(paragolpes, plumas), de topadoras, tractores, grúas, zorras auto-elevadores,
etc.).

SIGNIFICADO

Se usa como color básico para indicar ATENCION y peligros físicos tales como:
caídas, golpes contra tropezones, cogido entre.

Pueden usarse las siguientes alternativas, de acuerdo con la situación particular:

amarillo solo, amarillo con franjas negras, amarillo con cuadros negros.
EJEMPLO DE APLICACION
 Equipo y maquinaria (bulldozer, tractores, palas mecánicas,
retroexcavadoras, etc.
 Equipo de transporte de materiales (grúas, montacargas, camiones).
 Talleres, plantas e instalaciones (barandas, pasamanos, objetos
salientes, transportadores móviles, etc.).
 Almacenamiento de explosivos.

IDENTIFICACION DE MATERIALES

Se representa la información relacionada con la REACTIVIDAD. Se usa el color

amarillo para el fondo o los números del o los grados que correspondan. Esta
parte está relacionada con la capacidad, de los materiales de liberar energía,
estos son los niveles de reactividad:

 Materiales que por sí mismos no son capaces de explotar a t° y presión

ambiente.
 Materiales que son capaces de explotar, pero requieren de una fuente
iniciadora
 Materiales que por sí mismos son normalmente inestables, pero no
detonan.
 Materiales que por sí mismos son normalmente estables, pero pueden
volverse inestables.
 Materiales que por sí mismos son normalmente estables, aún en
condiciones de fuego y no reaccionan con el agua.

Señales de advertencia

- Materiales inflamables
- Materias tóxicas
- Materias radiactivas
- Peligro en general
- Radiación láser
BLANCO
USOS:
El color blanco se utiliza para limitar áreas interiores de tránsito o circulación de
personas y de equipos, mediante franjas de 5 a 12 cm.

SIGNIFICADO

El blanco se usa como color para indicar vía libre o una sola dirección; se le
aplica asimismo en bidones, recipientes de basura o partes del suelo que deben
ser mantenidas en buen estado de limpieza. Con franjas negras diagonales sirve
como control de circulación en accesos, pasillos, vías de tránsito, etc.

EJEMPLO DE APLICACION
- Tránsito (término de pasillos, localización y borde de pasillos, límite de bordes
de escaleras, etc.).

- Orden y limpieza (ubicación de tarros de desperdicios, de bebederos, áreas de

pisos libres).

IDENTIFICACION DE MATERIALES

Se representa la información relacionada con los RIESGOS ESPECÍFICOS. Nos

indica información adicional. (OXIDANTE, ACIDO, ALCALINO, CORROCIVO,
NO USAR AGUA, RADIACTIVO).Se utiliza el color BLANCO para el fondo del
diagrama.

TUBERIAS

Resolución 2400 de 1979 del Ministerio de Trabajo y Seguridad social.

Este color se usara para tuberías que conduzcan refrigerantes y vacio

VIOLETA
USOS:
Se empleara para señalizar lugares donde exista peligro o riesgos provocados
por la radioactividad. El símbolo correspondiente se colocara sobre las puertas,
recipientes, pisos o sobre cualquier equipo que pueda presentar peligro de
contaminación.
APLICACIONES:
 Habitaciones o áreas “dentro o fuera de los edificios”, en donde se
guarden o manipulen materiales radioactivos o que eventualmente hallan
sido contaminados por estos.
 recipientes donde se guarden desperdicios contaminados o que
contengan materiales radioactivos, lugares donde se guarden materiales
y equipos contaminados.
 Recintos de almacenamientos de materiales radioactivos.
 Receptáculo de desperdicios contaminados.
 Luces de señales que indican que las máquinas productoras de radiación
están operando.

SIGNIFICADO

Se usa como color básico para indicar riesgos producidos por radiaciones
ionizantes. Deberá usarse el color amarillo en combinación con el púrpura para
las etiquetas, membretes, señales e indicadores en el piso.

GRIS
USOS:
El color gris sobre fondo oscuro, o gris o negro sobre fondo claro, se usará para
facilitar el mantenimiento del orden y la limpieza en los locales de trabajo y
también para indicar los límites de zonas de circulación de tránsito en general,
pasajes, etc.

APLICACIONES:
Posición de receptáculos para residuos y elementos de higiene; se aplicaran en
los siguientes casos:

A. Señalamiento de caminos para tránsito de vehículos y/o peatones.

B. Flecha en sentido de circulación.

C. Demarcación de pasillos que deban quedar libres de obstáculos.

D. Aéreas destinadas al almacenamiento de materiales.

E. Sectores delimitados a trabajos con guinches o aparejos.

TUBERIAS

Se usara para pintar tuberías de aceite y sistemas de tuberías de agua fría,

tuberías de agua caliente con franjas de color naranja de dos pulgadas de ancho,
ductos y partes de sistemas de ventilación y extracción de gases.

NEGRO
APLICACIONES:
El color negro se utiliza para demarcar señalizaciones, márgenes de estas
mismas y su contenido o información a transmitir en conjunto con el color blanco,
su uso es ilimitado en la señalización pues es usado en combinación con los
demás colores mencionados.

Se pintará en franjas de 70mm de ancho para demarcar pasillos, áreas de

almacenamiento, etc., en el color que mas resalte. En caso de que se tenga que
pintar de blanco, generalmente el más adaptado, es recomendable reemplazar
la pintura por lechada de cemento blanco.

Para indicar el sentido de tránsito de vehículos y/o peatones se pintarán flechas

del color que mas resalte sobre el piso o las paredes. Las dimensiones de la
flecha serán de 500mm de largo total, 600mm de ancho, entre lados paralelos;
punta de 100mm de largo y 100mm de ancho.

USOS:
En tuberías el color negro es utilizado para demarcar aquellas tuberías las cuales
transportan cables de electricidad, claro está que en algunos casos lo más
recomendable es usar un color más llamativo como el amarillo para indicar
precaución este depende de la norma que aplique la empresa.

NARANJA
USOS:
Este color se utilizará para indicar riesgos de máquinas o instalaciones en
general, que aunque no necesiten protección completa, presenten un riesgo, a
fin de prevenir cortaduras, desgarramientos, quemaduras y descargas eléctricas.

APLICACION:
 Elementos de transmisión mecánica, como ser, engranajes, poleas,
volantes o partes cortantes de maquinas.
  En interiores de tapas protectoras de órganos de máquinas, siendo la
parte exterior del mismo color que la máquina.
 Interior de cajas de instrumentos eléctricos, cajas de llaves, fusibles,
conexiones eléctricas u otras que deban mantenerse cerradas por
razones de seguridad.
 Indicadores de límites de carreras de piezas móviles de máquinas.
 Para señalar momentáneos peligros en lugares de tránsito.

TUBERIAS

Se empleara para pintar tuberías sin aislar que conduzcan vapor a cualquier
temperatura tuberías que conduzcan ACPM, gasolina y combustibles en general
tuberías de escape de gases de combustión, cilindros y tuberías de acetileno y
tuberías de gas carbónico.

Especificación de los colores de seguridad y de contraste.

Designación según norma IRAM-

Color de seguridad
DEF D I 054

05-1-040 (Brillante)
05-3-090 (Fluorescente)
Amarillo
05-2-040 (Semimate)
05-3-040 (Mate)

08-1-070 (Brillante)
Azul
08-2-070 (Semimate)

11-1-010 (Brillante)
Blanco 11-2-010 (Semimate)
11-3-010 (Mate)

11-1-060 (Brillante)
Negro 11-2-070 (Semimate)
11-3-070 (Mate)

01-1-160 (Brillante)
Verde
01-3-150 (Mate)

Rojo 03-1-050 (Brillante)

Se recomienda el uso de tonos mates o semi mates. Cuando la reflexión no
dificulte la visión puede usarse tonos brillantes. Cuando se requiera utilizar
señales retro reflectoras, en cuyo caso las láminas reflectoras deben cumplir con
la norma IRAM 10033, debiendo seleccionarse los colores según la gama que
establece la misma.