Colegio Padre Barber S.

J
Asignatura: Lenguaje y Comunicaciones
Profesora: Yasna Mancilla Sandoval
Osorno - Chile

Género Narrativo: Tipos de narradores.

Nombre: Curso :

Objetivo de Aprendizaje:

- Conocer e identificar los tipos de narradores presentes en las lecturas realizadas.

EL NARRADOR

El narrador es la voz ficticia que nos relata la historia, a través de él, el lector conoce a los personajes, el
espacio, etc. este puede participar o no de la acción, por lo que podemos determinar si se sitúa dentro o fuera de
la historia.

Autor y Narrador:

Tenemos que tener claro que el autor no es el narrador, el autor crea a un ser dentro de la narración para que se
haga cargo del relato. Cuando el narrador se sitúa dentro de la historia se denomina narrador homodiegético,
es decir, es un personaje de la historia. Cuando relata desde fuera de la historia, sin tener participación en ella,
se denomina narrador heterodiegético.

Narrador
Narrador homodiegético
heterodiegético
(se sitúa dentro de la
(se sitúa fuera de la
historia)
historia)

Narrador Narrador
protagonista Omnisciente

Narrador objetivo
Narrador testigo o de conocimiento
relativo

Narrador Homodiegético:

1. Narrador protagonista: Es el personaje principal de la historia. Narra sus propias vivencias en primera persona
gramatical (yo). No tiene acceso a la interioridad de los demás personajes, solo a la propia.

Ej.: “Mucho tiempo he estado acostándome temprano. A veces, apenas había apagado la bujía, cerrábanse mis ojos tan
presto, que ni tiempo tenía para decirme: “ya me duermo”, y media hora después despertábame la idea de que ya era
hora de ir a buscar el sueño; quería dejar el libro, que se me figuraba tener aun entre las manos, y apagar de un soplo la
luz (…)”

(Marcel Proust, En busca del tiempo perdido)

2. Narrador testigo: Es un personaje de la historia, pero no el principal. Su conocimiento de la historia también es

limitado. La participación de este narrador se remite a dar a conocer solo lo que ha visto o escuchado. Narra la historia en
primera persona gramatical (yo).
 Colegio Padre Barber S.J
Asignatura: Lenguaje y Comunicaciones
Profesora: Yasna Mancilla Sandoval
Osorno - Chile

Ej.: “Lo recuerdo (yo no tengo derecho a pronunciar ese verbo sagrado, sólo un hombre en la tierra tuvo derecho y ese
hombre ha muerto) con una oscura pasionaria en la mano, viéndola como nadie la ha visto, aunque la mirara desde el
crepúsculo del día hasta el de la noche, toda una vida entera. Lo recuerdo, la cara taciturna y aindiada y singularmente
remota, detrás del cigarrillo. Recuerdo (creo) sus manos afiladas de trenzador.

(Jorge Luis Borges, “Funnes el Memorioso”).

Narrador Heterodiegético:

1. Narrador omnisciente: Tiene conocimiento total del mundo narrado, ya que conoce el presente, el pasado y el futuro
de la historia. Además, conoce la interioridad de los personajes (lo que hacen, sienten y piensan). Narra la historia en
tercera persona gramatical (él).

Ej.: “Eduard se encontró solo en su cuarto. En realidad, su ánimo vital se había excitado agradablemente al oír
repetidos en boca de Charlotte los azares de su vida, con la representación de su unión recíproca y de sus propósitos. Se
había sentido tan feliz en su proximidad, en su compañía, que pensó escribir al capitán una carta amistosa, comprensiva,
pero tranquila y sin aludir a nada”

(Las afinidades electivas, Johann W. Von Goethe)

2. Narrador objetivo o de conocimiento relativo: Tiene un conocimiento limitado del mundo narrado. Cuenta solo lo
que ve, informa sobre lo que aprecia externamente. No emite comentarios personales acerca de los personajes, no conoce
ni sus pensamientos ni sus deseos. Tampoco tiene idea de lo que pasará más adelante. Narra en tercera persona
gramatical.

Ej.: “El hombre aquel que hablaba se quedó callado un rato, mirando hacia afuera.
Hasta ellos llegaba el sonido del río pasando sus crecidas aguas por las ramas de los camichines, el rumor del aire
moviendo suavemente las hojas de los almendros, y los gritos de los niños jugando en el pequeño espacio iluminado por
la luz que salía de la tienda.
Los comejenes entraban y rebotaban contra la lámpara de petróleo, cayendo al suelo con las alas chamuscadas.
Y afuera seguía avanzando la noche”.

Fragmento del cuento Luvina de Juan Rulfo, mexicano.

Actividad de ejercitación directa

Para poner en práctica lo aprendido te invitamos a reconocer en cada fragmento, el tipo de narrador que utiliza.

1. "Era extraño ese temor, porque siempre habíamos bajado al cauce del río descolgándonos por el tejido de
fierros que sostienen el puente. Avanzamos una cuadra por la avenida, luego doblamos a la derecha y
caminamos un buen rato en silencio. Al descender por el minúsculo camino hacia el lecho del río, Briceño
tropezó y lanzó una maldición. La arena estaba tibia y nuestros pies se hundían, como si estuviéramos sobre
un mar de algodones."

Narrador _________________________________________________

2. "En una sala baja y estrecha, el capataz de turno, sentado en su mesa de trabajo y teniendo delante de sí un
gran registro abierto, vigilaba atentamente la bajada de los obreros en aquella fría mañana de invierno, Por
el hueco de la puerta abierta se veía el ascensor aguardando su carga humana que, una vez completa,
desaparecía con él callada y rápida ..."

Narrador _________________________________________________

3. “Desde aquel día nuestros momentos amorosos fueron más alejados”.

Narrador___________________________________________________

4. “La primavera es la estación del año más romántica y peligrosa a la vez, pensó la jovencita antes de escribir
en su diario.”
Narrador___________________________________________________
 Colegio Padre Barber S.J
Asignatura: Lenguaje y Comunicaciones
Profesora: Yasna Mancilla Sandoval
Osorno - Chile

5. “En el camino polvoriento, lleno de animales sueltos y alocados, corrían unos deportistas para encontrar el
tesoro escondido”

Narrador____________________________________________________

6. “Antes del amanecer, el señor se levantó y salió a trotar como de costumbre, luego sintió una molestia en su
lado izquierdo, su médico le advirtió que no podía ejercitarse”

Narrador____________________________________________________

7. “En medio del patio estaban todos los estudiantes, vestidos de gala, con hermosos peinados las niñas y
elegantes corbatas los varones”.

Narrador______________________________________________________

8. “Estábamos todos juntos cuando repentinamente Armando salió a buscar algo indeterminado, volvió de
madrugada, feliz sin decir nada”.

Narrador_______________________________________________________

9. “La lluvia fría caía sobre mi cabello, me molestó en un principio, luego me sentí regocijada”.

Narrador_______________________________________________________

10. “Los computadores del establecimiento educacional, se encuentran en perfectas condiciones, a pesar de que
algunos estudiantes pretenden romperlos.”

Narrador________________________________________________________

11. “Nunca necesitó reconocer sus errores, pensó el padre cuando recordaba a su hijo”.

Narrador________________________________

12. “Pensaba todas las noches en aquella situación grave que le aproblemaba”.

Narrador_____________________________

13. Diez días habían pasado desde que tuvo lugar aquella penosa conferencia. No sintiéndome capaz de cumplir con los
deseos de mi padre sobre la nueva especie de trato”. (María, J. Isaacs)

Narrador___________________________________________________

14. “La luna, que a acababa de elevarse, llena y grande, bajo un cielo profundo, sobre los montes, iluminaba las faldas de
las montañas.” (María, Jorge Isaacs)

Narrador_______________________________________________

15. “Emilia estaba sufriendo. Su hombre parecía más huraño y sombrío que de costumbre. Dormía mal.” (Llampo de
sangre, Oscar Castro)

Narrador___________________________________________

16. “Era la época de exámenes y yo tenía que estudiar más de lo que costumbre” (Demian, H. Hesse).

Narrador_______________________________________

17. “No tenía muchas ideas pero trabajaba. Sonreía con sus largos dientes y sus descarnados labios. No era un gran
personaje pero había tomado parte en grandes manifestaciones de masas.” (Sombras contra el muro, Manuel Rojas)
Narrador__________________________________
 Colegio Padre Barber S.J
Asignatura: Lenguaje y Comunicaciones
Profesora: Yasna Mancilla Sandoval
Osorno - Chile

18. “El niño, perdido ya el recuerdo del que se fue cuando él tenía tres o cuatro años, mira al señalado como a los
demás”. (Sombras contra el muro, Manuel Rojas)

Narrador_________________________________

19. “Su cabeza giraba repasando el contorno de aquel panorama y sus ojos brillaban intensamente, como la única cosa
viva en su cara reseca”: (Llampo de sangre, Oscar Castro)

Narrador________________________________

20. “Estábamos en la plaza cuando repentinamente, él caminó hacia la pileta y bebió copiosamente agua cristalina”
Narrador________________________________

21. “Nunca necesito reconocer sus errores, porque para él no lo eran”.

Narrador________________________________

22. “Pensaba todas las noches en aquella situación grave que me aproblemaba”.

Narrador_____________________________

Seleccione la alternativa que considere correcta:

1. Luego se habían metido poco a poco las dos y se iban riendo, conforme el agua les subía por las piernas y el vientre y
la cintura. Se detenían, mirándose, y las risas les crecían y se les contagiaban como un cosquilleo nervioso. Se salpicaron
y se agarraron dando gritos, hasta que ambas estuvieron del todo mojadas, jadeantes de risa.

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

2. La mañana del 4 de octubre, Gregorio Olías se levantó más temprano de lo habitual. Había pasado una noche confusa,
y hacia el amanecer creyó soñar que un mensajero con antorcha se asomaba a la puerta para anunciarle que el día de la
desgracia había llegado al fin.

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

3. A los seis años ya había captado por completo su entorno mediante el olfato. No había ningún objeto en casa de
madame Gaillard, ningún lugar en el extremo norte de la rue Charonne, ninguna persona, ninguna piedra, ningún árbol,
arbusto o empalizada, ningún rincón, por pequeño que fuese, que no conociera, reconociera y retuviera en su memoria
olfativamente, con su identidad respectiva. Había reunido y tenía a su disposición diez mil, cien mil aromas específicos,
todos con tanta claridad, que no sólo se acordaba de ellos cuando volvía a olerlos, sino que los olía realmente cuando los
recordaba; y aún más, con su sola fantasía era capaz de combinarlos entre sí, creando nuevos olores que no existían en el
mundo real. Süskind, P. El perfume

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

4. Hace muchos años tuve un amigo que se llamaba Jim, y desde entonces nunca he vuelto a ver a un norteamericano más
triste. Desesperados he visto muchos. Tristes como Jim, ninguno. Una vez se marchó a Perú, en un viaje que debía durar
más de seis meses, pero al cabo de poco tiempo volví a verlo.
Roberto Bolaño, Jim

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

5. Fue entonces cuando se torció el tobillo [...] Cayó en mala posición: el empeine del pie izquierdo cargó con todo el
peso del cuerpo. Al pronto sintió un dolor agudísimo; pensó que se había roto el pie. Con alguna dificultad, sentado en el
césped, se quitó la zapatilla y el calcetín, comprobó que el tobillo no estaba hinchado. El dolor amainó en seguida, y
 Colegio Padre Barber S.J
Asignatura: Lenguaje y Comunicaciones
Profesora: Yasna Mancilla Sandoval
Osorno - Chile

Mario se dijo que con suerte el percance no revestiría mayor importancia. Se puso el calcetín y la zapatilla; se incorporó;
caminó con cuidado: una punzada le desgarraba el tobillo.
Javier Cercas, El inquilino

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

6. Me niego a corresponder, a representar el papel de esposa de alto status, que esconde su cansancio tras una sonrisa,
lleva la batuta en conversaciones sin fuste, pasa bandejitas y se siente pagada de su trabajera con la típica frase: Has
estado maravillosa, querida. Carmen Martín Gaite, Nubosidad variable

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

7. “Ayer por la mañana, aquí en la ciudad de San Agustín de Tango, vi, por fin, el espectáculo que tanto deseaba ver:
guillotinar a un individuo. Era la víctima el mentecato de Rudecindo Malleco, echado a prisión hacia ayer seis meses por
la que se juzgó una falta imperdonable”
Juan Emar. Ayer

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

8. “Ahora él le apartaba los cabellos con las manos y Teresa bajó los ojos. La mano (…) se posó luego en el cuello de la
muchacha, presionando levemente la nuca (…) (mal lo estás haciendo, muy mal ignorante)”
Juan Marsé. Últimas tardes con Teresa.

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

9. “El hombre pensó que no podría llegar jamás el solo a Tacureí - Pucú y se decidió a pedir ayuda a su compadre Alves”
Horacio Quiroga. A la deriva.

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

10. “Llovía a torrentes. El agua corría por las cunetas retorciendo fugaces hebras de luz, perdiéndose en la obscuridad
inmediata para reaparecer un poco más allá”

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

11. “El coronel destapó el tarro de café y comprobó que no había más de una cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió
la mitad del agua en el piso de tierra y con cuchillo raspó el interior del tarro…..”

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

12. “No quise mirarla a los ojos. Me sentía avergonzado por lo que había hecho. ¿Comprendería ella cuáles habían sido
mis intenciones? Seguramente no. Me dolía profundamente el brillo acuoso de esas verdes pupilas. Pero, por el bien de
ella, volvería a cometer el mismo crimen.”

a) narrador protagonista b) narrador omnisciente c) narrador objetivo d) narrador

testigo

13. “Mis primeros recuerdos de infancia, así mezclados o confusos, parten de la figura azul y roja de Menegildo. Yo era
uno de los tantos chiquillos descalzos que acudían a beber fantasías en sus labios. Mi casa quedaba a media cuadra del
 Colegio Padre Barber S.J
Asignatura: Lenguaje y Comunicaciones
Profesora: Yasna Mancilla Sandoval
Osorno - Chile

prostíbulo, a la vuelta de la esquina próxima. Allí vivía con mi madre y mis tres hermanas. Siete años tendría yo por
aquellos tiempos” (Oscar Castro: La vida simplemente)

a) narrador protagonista c) narrador objetivo

b) narrador omnisciente d) narrador testigo

14. " En esta pieza de alquiler fue citada por el hombre que había sido su marido; y queriendo tenerla, queriendo
quedársela, él la amó y la mató, matándose él después. Publican los diarios uruguayos la foto del cuerpo que yace
tumbado junto a la cama, Delmira abatida por dos tiros de revólver, desnuda como sus poemas, las medias caídas, toda
desvestida de rojo: -Vamos más lejos en la noche, vamos. -. Delmira Agustini escribía en trance. Había cantado a las
fiebres del amor sin pacatos disimulos, y había sido condenada por quienes castigan en las mujeres lo que en los hombres
aplauden, porque la castidad es un deber femenino y el deseo, como la razón, un privilegio masculino. En el Uruguay
marchan las leyes por delante de la gente, que todavía separa el alma del cuerpo como si fueran la Bella y la Bestia.
(Eduardo Galeano – Delmira)

a) narrador protagonista b) narrador omnisciente c) narrador objetivo d) narrador testigo