1.

SENSOR DE CLORO LIBRE, INDEPENDIENTE DEL PH, 498CL PH

En: http://www2.emersonprocess.com/es-
ES/brands/rosemountanalytical/Liquid/Sensors/Chlorine/498CL/Pages/index.aspx

Mayor información en: http://flex-connect.com/es-

es/news/articles/pages/ar_monitorizaci%C3%B3n_del_cloro_libre_es.aspx

CARACTERÍSTICAS GENERALES

 MEDICIÓN DE CLORO LIBRE sin pretratamiento de muestra y sin un sensor de pH auxiliar

 LA RESPUESTA DEL SENSOR ES PRÁCTICAMENTE INDEPENDIENTE de pH entre pH 6.5 y 10

 CORRECCIÓN AUTOMÁTICA para los cambios en la permeabilidad de la membrana ocasionados

por la temperatura

 MEMBRANA QUE SE REEMPLAZA FÁCILMENTE; no se requieren herramientas especiales

 OPCIÓN DE CONECTOR VARIOPOL permite reemplazar el sensor sin tener que reinstalar
nuevamente el cable

 El 498CL-01 es un sensor amperométrico, de tres electrodos, cubierto por una membrana. A

diferencia de los sensores amperométricos para Cloro Libre de otros fabricantes, el 498CL-01 no
requiere un pretratamiento de muestra ni una corrección de pH. Por el contrario, una solución
interna acídica disminuye el pH de la muestra al difundir en el sensor, convirtiendo el hipoclorito
en ácido hipocloroso, la especie que el sensor puede medir. Entre pH 6.5 y 10, la lectura del cloro
disminuye en menos del 4% por unidad de aumento de pH. Por debajo del pH 6.5, el cambio es
menor del 1%.
 El rango lineal del sensor es de 0 a 20 ppm.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

ESPECIFICACIONES DEL SENSOR

Rango lineal: 0-20 ppm (mg/L) como Cl2. Para los rangos mayores consulte con la fábrica.
Linealidad de 0 - 2 ppm: ±0.05 ppm después de la calibración a alrededor de 2 ppm
Linealidad de 0 - 20 ppm: 1% (según IEC 60746)
Materiales en contacto con el proceso PVC, polietersulfona, poliéster, Viton1, silicona, cobre
Cátodo: Malla de oro
Exactitud: La exactitud depende de la exactitud de la prueba química utilizada para calibrar el
sensor.
Sensibilidad al pH: Entre pH 6.5 y 10, la señal del sensor cambia < 4% por cambio de unidad de
pH. Por debajo de pH 6.5 el cambio es < 1% por cambio de unidad de pH.
Conductividad de la muestra: >10 uS/cm
Interferencias: Monocloramina, dicloramina y permanganato
Tiempo de respuesta: < 2 minutos a 90% del valor final, después del cambio en escalón a 1.2
gal/hora (75 mL/min) y 25ºC
Caudal de muestra: 1.2 gal/hora (75 mL/min). Cambio en el caudal de 0.5 a 2.5 gph (30 a 160
mL/min) aumenta la señal del sensor en casi 30%. Aumentar el caudal, aumenta la dependencia
de pH.
Presión: La muestra se debe drenar a presión atmosférica. No se admite contrapresión.
Temperatura: 32 a 122º F (0 a 50º C)
Conexión a proceso: El sensor se debe utilizar en la celda de bajo caudal PN 24091-01
 Vida útil del electrolito: 3 meses (aproximadamente)
Longitud del cable: 25 pies (7.6 m) (integral, estándar); 300 pies (91 m) (máx)
Peso/peso de envío: Sensor con cable integral: 2 lb/1.0 kg (3 lb/1.5 kg)
Sensor con conector VP: 1 lb/0.5 kg (2 lb/1.0 kg)
Nota: Los pesos y pesos de envío se redondearon al valor más cercano 1 lb o 0.5 kg.
1 Viton es una marca registrada de EI duPont de Nemours.

ESPECIFICACIONES DE CELDA DE FLUJO

Número de parte: 24091-01 (celda de bajo flujo con boquilla de eliminación de burbujas)
Materiales en contacto con el proceso policarbonato, poliéster, acero inoxidable 316, silicona
Conexiones a proceso: Accesorio de compresión de tubo ¼ pulg de diámetro exterior o FNPT de
¼ pulg
Presión máxima de entrada: 65 psig (549 kPa abs)

ANALIZADORES RECOMENDADOS
El sensor 498CL-01 solo se puede utilizar con los analizadores 1055-24, 1055-24-32 y 54eA. No
se puede utilizar con 1054BCL, 5081-A y Xmt-A.

APLICACIÓN: La aplicación principal es medir el Cloro en el agua potable.

2. EL MODELO 499ACL-01 MIDE CLORO LIBRE

En: http://www2.emersonprocess.com/es-
ES/brands/rosemountanalytical/Liquid/Sensors/Chlorine/499ACL/Pages/index.aspx

El 499ACL-01 es un sensor amperométrico, de dos electrodos, cubierto por una membrana.

Debido a que los sensores amperométricos de cloro libre sólo pueden medir el ácido
hipocloroso, muchos fabricantes utilizan un pre tratamiento con ácido para convertir el ion
hipoclorito en ácido hipocloroso. El 499ACL-01 no requiere pre tratamiento. Por el contrario,
utiliza un sensor de pH auxiliar para corregir automáticamente los cambios en el pH. El sensor
puede medir el cloro libre en las muestras que tienen un pH tan alto como 9,5. La corrección
del pH no es necesaria si la variabilidad del pH es menor de 0,2.

El rango lineal del sensor es de 0 a 20 ppm.

ESPECIFICACIONES DEL SENSOR DE CLORO LIBRE

Rango: 0 a 10 ppm (mg/L) como Cl2. Para rangos mayores, consulte con la fábrica.
Materiales en contacto con el proceso: Noryl, Viton, silicona, platino y polietersulfona.
Exactitud: La exactitud depende de la exactitud de la prueba química utilizada para calibrar el
sensor.
Rango de pH: 6,0 a 9,5. Para las muestras que tienen el pH entre 9,5 y 10,0, consulte con la
fábrica. Las muestras con pH debajo de 6,0 no requieren la corrección de pH.
Corrección del pH: Utilice la corrección continua del pH (requiere un sensor de pH auxiliar) si
el pH de muestra varía más de 0.2 pH (pico a pico). Si la variabilidad del pH es menor o
 temporal, el sensor de pH generalmente no es necesario.
Conductividad de la muestra: >50 μS/cm.
Tiempo de respuesta: 22 seg a 95% de la lectura final a 25° C
Presión: 0 a 65 psig (0 a 549 kPa abs)
Temperatura: 32 a 122° F (0 a 50° C)
Caudal de muestra:
Instalado en T de 2": 1-5 gpm (3,8 a 19 L/min)
Canal abierto (velocidad mínima): 1 pie/seg (0,3 m/seg)
Celda porta sensor (PN 24091-00) 8 a 15 gph (30 a 57 L/hr)
Celda de porta sensor (PN 24091-01) 2 a 5 gph (8 a 19 L/hr)
Conexión a proceso: MNPT de 1"
Volumen de electrolito: 25 mL (aproximadamente)
Vida útil de electrolito: 3 meses (aproximadamente); para obtener mejores resultados,
reemplace el electrolito mensualmente
Longitud del cable: (estándar integral) 25 pies (7,6 m); (máx) 300 pies (91 m)
Peso/peso de envío: 1 lb/3 lb (0,5 kg/1,5 kg).

3. Sensores amperométricos digitales para la determinación, sin reactivos, de cloro

libre o cloro total
En : s://es.hach.com/cms-portals/hach_es/cms/documents/pdf/process-catalogue-
ES.pdf
Ventaja:
- Medida en tiempo real para
- obtener una respuesta rápida
- Compensación de pH integrada
- sin electrodo de pH adicional
- Sensor de 3 electrodos muy estable
- Juego completo de accesorios, p. ej. sistema de limpieza automática y unidad de
acidificación (opcional) jas para el usuario:

Rango de medida: 0,03-10 mg/L Cl2

Método: Amperométrico

Campo de aplicación: Tratamiento del agua potable, industria alimentaria y de la

bebida, sistemas de calefacción y refrigeración, piscinas, agua residual

4. Chloromax CCS142D : Sensor de desinfección digital: en

https://www.cl.endress.com/es/prensa/noticias-y-notas-de-prensa/Sensor-digital
Ventajas

Largos intervalos de calibración y mantenimiento.

• Fácil reemplazo de la membrana gracias al cabezal de la membrana prefabricada.

• No se requiere cero-punto de calibración. Sin compleja instalación de un filtro de carbón

activado, como ocurre con el sensor de cloro libre.

Sin cambios en el valor medido en el caso de fluctuaciones de conductividad.

• Medición prácticamente independiente del flujo a velocidades de flujo por encima de 15

cm/s (inmersión) o 30 l/h (CCA250).

• Máxima seguridad de proceso a través de la transmisión de señal inductiva sin-contacto.

Descripción

Chloromax CCS142D es el sensor de cloro libre digital para todo tipo de agua. Mide en forma
confiable incluso si se producen fluctuaciones en el flujo o la conductividad y permite el
control del sistema de desinfección de manera que el agua esté libre de gérmenes. El sensor
ofrece bajo mantenimiento ahorrando tiempo. Gracias a la tecnología de comunicación digital
Memosens, el CCS142D combina máxima eficiencia en la medición e integridad de datos con
una simple operación. Es resistente a la corrosión y la humedad, permite la calibración en el
laboratorio y simplifica el mantenimiento predictivo.

El sensor de cloro CCS142D mide el cloro

http://www.uab.cat/PDF/PDF_1096481487231_es.pdf