CUADERNILLO DE LA 1ª EVALUACIÓN (CURSO 2015/2016)

LATÍN 1º BACHILLERATO PENDIENTE

1- Analiza sintácticamente (sujeto, verbo, O.D. etc) y traduce los siguientes textos1:

Europa
Europa magna est atque multas insulas paeninsulasque habet. Hispania, Italia et Graecia non insulae, sed

magnae Europae paeninsulae sunt. Germania et Gallia neque insulae neque paeninsulae sunt. Britannia,

Maiorica, Sardinia, Corsica, Creta Siciliaque magnae insulae sunt. Minorica autem insula parva est. Maiorica et

Minorica Hispaniae pulchrae insulae sunt. Agricolae insularum terram magna diligentia arant. Multae villae in

insulis sunt. Insularum orae nautis patent.

Hispania, provincia romana

Hispania provincia romana erat. Etiam Gallia, Sicilia, Britannia provinciae romanae erant. Hispania insula non

est, sed peninsula. In Hispania multae et parvae insulae erant. Maiorica et Minorica insulae sunt: una, Maiorica,

insula magna est; altera, Minorica, insula parva est. In Hispania incolae agricolae erant. Silvas arabant et aquilas

nigras vulnerabat. Hispania terra magna erat. Hispania magnas urbes2 habebat.

Diosa Minerva
Minerva intelligentiae et sapientiae dea est. Sed etiam pugnas amabat et hastam loricamque portabat. Minerva

Athenarum regina et patrona erat; in Atica et Athenis aras et statuas habebat. Noctua Minervae sacra erat:

matronae graecae cum puellarum caterva ad aras errabant et deam sic orabant: “Minerva, tu es custodia patriae;

tu liberas patriam puellasque servas.

La paloma y la hormiga (adaptación de Esopo)

Iuxta (junto a) aquae ripam columba pinnas albas lavabat et in aqua formicam parvam videbat. Formica cum

multis lacrimis columbam orabat. Columba herbas secat et formicae dat. Statim formica enatabat et columbae

multas gratias dabat. Agricola columbam videt et sine mora sagittas parat; sed formica videt agricolam et

mordet. Agricolae sagitta in terram cadebat et columba alba in auras volabat.

1
Hay un vocabulario al final del cuadernillo. Faltan palabras que debes buscar en un vocabulario. Puedes usar el del libro,
el fotocopiado de cursos anteriores, de internet…
2
Urbes: OD: ciudades (urbs, urbis)
1
CUADERNILLO DE LA 1ª EVALUACIÓN (CURSO 2015/2016)

Dédalo e Ícaro
Daedalus, vir magni ingenii, in insula Creta exsulabat. Ibi Cretae tyrannus Daedalo hospitium praebuit, atque

Daedalus magnum labyrinthum tyranno aedificavit. Sed postea tyrannus Daedalum cum filio in Labyrintho

inclusit. Tunc Daedalus alas pinnis et cera fecit et umeris aptavit. Deinde cum filio evolavit. Puer alas in caelo

agitabat, sed alarum cera liquescit et miser puer in undas cadit. Interea Daedalus in Italiam venit et in pulchro

templo alas deis dedicavit.

La guerra de Troya
Clarum oppidum Asiae Troia erat. Troiani oppidum incolebant atque cum Graecis pugnabant, nam Graeci

Troiam obsidebant. Belli causa Priami filius est, nam pulchram Graeciae feminam raptat et secum vehit. Multi

dei Graecos iuvabant. Multi populi deique Troianos quoque iuvabant. Graeci Troianique varia fortuna in latis

Troiae campis strenue pugnabant. Tandem Graeci Troiam dolo expugnantio atque praeclaram victoriam

obtinent. Viros, feminas et pueros interficiunt aut capiunt. Oppidi tecta templaque ferro flammaque impie delent.

Orfeo y Eurídice
Orpheus poeta feras etiam cantu3 suo domabat atque magna saxa lyrae musica movebat. Eurydicam, pulchram

feminam, in matrimonio habebat et multum amabat. Orpheus beatus erat, sed vipera Eurydicam in prato mordet

et suo veneno propere necat. Eurydica in Inferos, mortuorum magna regna, descendit. Orpheus in inferos venit

et inter mortuorum umbras quaerebat Eurydicam suam. Postremo etiam Proserpinam, Inferorum deam

reginamque, suis verbis canoris movit. Proserpina dea Eurydicam Orpheo reddit. Iam Orpheus Eurydicam ex

Inferis in terras secum4 ducebat laetusque erat. Orpheus ad Inferos respicere5 non debebat, sed, magna cura

motus6, ad Inferos respexit. Tunc Eurydicam in Inferos rursus descendit atque in Inferis perpetuo mansit.

Orpheus in terras ex Inferis venit atque in terris maestus errabat atque Eurydicam cum multis lacrimis

maestisque verbis diu appellabat.

3
Cantu suo: con su canto; cantus,us (4ª decl)
4
Secum: con él, consigo
5
Respicere: mirar (infinitivo OD) (no debía mirar)
6
Magna cura motus: movido por una gran preocupación
2
CUADERNILLO DE LA 1ª EVALUACIÓN (CURSO 2015/2016)

2- Identifica la declinación a la que pertenecen los siguientes nombres (1ª, 2ª, 3ª, 4ª o 5ª)
Ancilla,ae: esclava
Censor,oris
Cupiditas,atis
Dulcedo,inis
Exercitus,us
Facies,ei
Fides,ei
Folium,i
Genu,us
Gladuis,i
Magister,tri
Nauta,ae: marinero
Poeta,ae: poeta
Puer,i
Senatus,us
Soccer,i
Species,ei

3- Identifica la conjugación a la que pertenecen los siguientes verbos (1ª, 2ª, 3ª o 4ª)
Adiuvo,are,avi,atum: ayudar
Do,dare,dedi,datum: dar
Defendo,ere,denfendi,defensum: defender
Deleo,ere,ui,itum: destruir
Dico,ere,dixi,dictum: decir
Duco,ere,duxi,ductum: conducir
Efficio,ere,efficere,effeci,effectum: hacer
Flecto,ere,flexi,flexum: flexionar, doblar
Habeo,ere,ui,itum: tener
Munio,ire,ivi,itu: fortificar
Pereo,ere,perui, -: perecer, morir
Porto,are,avi,atum: llevar, transportar
Punio,ire,ivi,itum: castigar
Pugno,are,avi,atum: luchar, combatir
Repondeo,ere,responsi,responsum: responder
Venio,ire,veni,ventum: ir, venir

4- Declina en singular y plural

Strenuus,a,um/ nauta,ae
Singular Strenuus nauta Plural
(marinero valiente)
NOMINATIVO
VOCATIVO
ACUSATIVO
GENITIVO
DATIVO
ABLATIVO

3
CUADERNILLO DE LA 1ª EVALUACIÓN (CURSO 2015/2016)

Civitas,atis/ magnus,a,um
Singular Magna civitas Plural
(ciudad grande)
NOMINATIVO
VOCATIVO
ACUSATIVO
GENITIVO
DATIVO
ABLATIVO

5- Conjuga los tiempos que se piden del verbo flecto, ere, flexi, flexum (doblar, flexionar)

Presente Indicativo Pretérito Imperfecto Indicativo Pretérito Perfecto Indicativo

6- Escribe los temas de las siguientes palabras:

Arbor,oris Honor,oris
Artifex,icis Imber,bris
Calamitas,atis Legio,onis
Censor,oris Mercator,oris
Centralitas,stis Miles,itis
Centurio,onis Mulier,eris
Civitas,atis Natio,onis
Coniux,ugis Nemus,oris
Consul,ulis Nomen,inis
Cupiditas,atis Nomenclator,oris
Dulcedo,inis Pes,pedis
Dux,ducis Pontifex,icis
Eques,itis Praetor,oris
Flumen,inis Senator,oris
Frater,tris Soror,oris
Homo,inis Tempestas,atis

4
CUADERNILLO DE LA 1ª EVALUACIÓN (CURSO 2015/2016)
Este vocabulario es orientativo
y no recoge todas las palabras
de los textos. Se puede usar
cualquier vocabulario de libro
de texto, diccionario o internet
Ad: prep acus: a, hacia
Aedifico,are,avi,atum: edificar
Agito,are,avi,atum: agitar, mover
Agricola,ae: agricultor
Alba,ae: blanca
Appello, -are, -avi, -atum: llamar.
Apto,are,avi,atum: atar, sujetar
Aqua,ae: agua
Ara,ae: altar
Athenae,arum: Atenas
Atica,ae: Ática
Atque (conj.): y.
Aura,ae: aura, aire
Beatus,-a,-um: feliz.
Cado,ere,cecidi, casum: caer
Cado,ere: caer
Caelus,i: cielo
Canorus, -a, -um: melodioso, -a.
Caterva,ae: grupo
Cera,ae: cera
Columba,ae: paloma
Creta,ae: Creta
Cum:prep abl: con
Cura, -ae: curiosidad, cuidado.
Custodia,ae: guardiana
Daedalus,i: Dédalo
Dea,ae: diosa
Debeo, -es, -ere, debui, debitum:
deber.
Dedico,are,avit,atum: dedicar,
ofrecer
Deinde: adv: después
Descendo, -is, -ere, descendi,
descensum: descender.
Deus,i: dios
Diu (adv.) : mucho tiempo.
Do,dare: dar
Dolus,i: engaño
Duco,ere, duxi, ductum: conducir,
llevar.
Enato,are: salir nadando
Erro, -are, -avi, -atum: errar, andar
errante.
Erro,are: andar, caminar
Et: nexo: y
Etiam (adv.): incluso, también
Etiam: adv: también
Eurydica, -ae: Euridice (N.prop.).
Evolo,are,avi,atum: salir volando
Exsulo,are,avi,atum: estar
desterrado
Facio,re,feci,factum: hacer
Femina, -ae: mujer.
Fera, -ae: fiera.
Filius,i: hijo
Formica,ae: hormiga
Graeca,ae: griega
Gratia,ae: gracia
Habeo,-es,-ere,...:tener, haber.
Hasta,ae: lanza
Herba,ae: hierba
Hospitium,i: hospitalidad, refugio
Iam (adv.): ya.
Ibi: adv: allí
In: prep abl: en
In: prep acus: a, hacia
Includo,ere,clusi,clusum: encerrar
Inferi,-orum (pl):los infiernos.
Ingenium,i: ingenio
Insula,ae: isla
Intelligentia,ae: inteligencia
Inter (prep.de Ac.): entre
Intera: adv: mientras
Iuxta: prep acus: junto a
Labyrinthus,i: laberinto
Lacrima,ae: lágrima
Laetus, -a, -um: alegre, contento
Levo,are: levantar
Libero,are: liberar, librar
Liquesco,ere: licuarse, deshacerse
Lorica,ae: coraza
Lyra, -ae: lira (instrum.musical).
Maestus, -a, -um: triste.
Magnus,a,um: grande
Maneo, -es, -ere, mansi, mansum:
permaner.
Matorna,ae: matrona, madre de
familia
Minerva,ae: Minerva
Miser,a,um: desgraciado
Mora,ae: demora
Mordeo,ere: morder
Mortui,-orum (pl):los muertos.
Motus, -a, -um: movido, -a.
Moveo, -es, -ere, movi, motum:
mover, conmover.
Multum (adv.): mucho.
Multus, -a, -um : mucho, -a.
Musica, -ae: música.
Neco,are, avi,atum: matar.
Opidum,i: ciudad fortificada
Oro,are: pedir, rogar
Orpheus, -i: Orfeo (N.prop.)
Paro,are: preparar
Parva,ae: pequeña
Patria,ae: patria
Patrona,ae: protectora
Penna,ae: pluma
Perpetuo (adv.) para siempre.
Porto,are: llevar
Postea: adv: después
Postremo (adv.): finalmente.
Praebeo,ere,bui,bitum: ofrecer
Pratum, -i: prado.
Propere (adv.): rapidamente.
Proserpina, -ae: Proserpina.
Puer,i: niño
Pugna,ae: lucha
Pulcher, pulchra, -um: hermoso.
Quaero, -is, -ere, quaesivi,
quaesitum: buscar.
-que: nexo enclítico: y
Reddo, -is, -ere, reddidi, reditum :
devolver.
Regina, -ae: reina.
Regnum, -i: reino.
Respicio, -is, -ere, respexi, ...:
mirar.
Ripa,ae: orilla
Rursus (adv.): de nuevo, otra vez.
Sacra,ae: sagrada
Sagita,ae: flecha
Sapientia,ae: sabiduría
Saxum, -i: piedra, roca.
Seco,are: cortar
SECUM (cum+se): consigo
(C.C.comp.).
Sed: nexo: sin embargo, pero
Servo,are: guardar, proteger
Sic: adv: así, de este modo
Sine: prep abl: sin
Statim: adv: enseguida
Suus,-a,-um: su, (suyo,-a).
Tandem: adv: finalmente
Templum,i: n:templo
Terra,ae: tierra
Tu: pron. pers. sujeto: tú
Tunc (adv.): entonces.
Tunc: adv: entonces
Tyrannus,i: tirano
Umbra, -ae: sombra.
Umerus,i: hombro
Unda.ae: ola
Venenum, -i: veneno.
Venio,ire,veni,ventum: ir, venir
Verbum, -i : palabra.
Vipera, -ae: serpiente.
Vir,viri: hombre