Expanding circle
Outer crete
ter circle
0 citeulo interno ou ner cle refere-se base tradicional
do ingle incorporaos paises: Estados Unidos da América Reino
Unido, Canadé, Austria e Nova Zeléndia. No cirulo do melo
estar Outer creo qual envolve paises como: Nigra, fica
do Su, nia Filipinas ete, em que ocorreram a primeira difisdo
€ intitucionalizaedo do inglés em contextos nao natives, sendo
hoe ulizado como segunda lingua. Por stim, 0 Expanding cr
cle, que se situa na drea externa do circuloe referee te nagdes
{que no tém histria de colonizacio pelos nativos pertencentes
430 Imer cle, mas que é formado por um grande nimero de
pases que usam o inglés como lingua estrangeira ou segunda
lingua, devido ao processo de globlizacdo da economia
Embora tenha softdo critica recentes, especialmente por
homogeneizar os diferentes ingleses dentro de cada circu, ig-
‘norando o caréter da lingua inglesa hoje como "extremamente
hibridizads, ou sea, formada por tanta outras lingua lingua
ceseandinava, celta, atm, francés, grego, urdu etc)” (MOITA,
LOPES, 2008, p.312), a apresentaczo de Kachn (1992) faciita
‘8 compreensio de que, mum movimento de dentro para fora, 0
iscuso global do Inner circle conquista a popula estrangel
(Outer e Expanding cre), assim como difunde um estilo de via
particular, crando vinculos entre as nagoes e facltando as re-
lagBes econdmicase politeas. € um movimento quase de mio
Sinica, como advert Sifakis eo (2003), porque oentrelaamento
clural ent falantes natvos e ndo nativos da lingua ingles
‘corre numa perspective desigual, para dizer de outro modo, as
‘laches dos palses do centre do eapitlismo com 0s pases da
periferiando promovem tracas mituas As narratives construidas
pelos paises de Europa em relago as conquistas e descobertas
de teras- desde a época do feudalismo até a transi para o
‘capitalism - exemplificam tl situagio, Nalogia daquelesp
$85, aapropriaczo de terras é vista como um triunfo. Enretanto,
ttate-se de uma visio da histéria na perspectiva europea, o que
‘equiale a sproximadamente um quinto da histria que o resto
‘do mundo pacera narrr sobre 0 fat (MIGNOLO, 007)-Todavia,
tals narrativas prevalecem sobre as dems esilenciam aquelas
produzide pelos paises colonizados, fvorecendo especialmente
4 hegemonia do paradigma modero, colonialist, eurocEntrico
Ge conecimento, cultura e educacio. Sobre esse questao, Mig-
nolo (bidempp.£84-485) diz que a emancipacio dos paises do
(Outer e Expanding crce em relagdo aos pases do lmer circle, que
tle chama de definking,esté em movimento e que cada cultura
teri seu modo de promover essa mudanga de local do saber legi-
timado, Para os pases da peiferiairem a0 centro, eles precisam
do centro para que o encontro acontes
(0 que se percebe & que do transcender frontelras geogrt-
cas ainterconecr0 que ocorte entre grupos soils de diferentes,
‘comunidades nao é neuta, ela altera os contexts regionals e
onstituiga das identidades dos suelto envovidos. No tocante
‘expansdo da Li, tas alteracdesndo ocorrem de maneiraimpos-
1 pelos padrées do falante nativo, homogeneizando culturas
Segundo Devrey M, (2007), esta seria a airmagao das correntes
cca ot hiperglobalista de globalizagio que defendem a idea
de que as linguas dos paises pertencentes a0 Expanding e Outer
‘re possam desaparecere nio se transformatem ness proces-
8