Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
Actualización
Gastroenterología
FALLO DE MEDRO pág. 277 ESTREÑIMIENTO CRÓNICO INFANTIL pág. 285
Puntos clave
Se entiende por
crónica toda diarrea
Diarrea crónica
superior a 2 semanas. En
la mayoría de los casos es VÍCTOR VILAa, LLUÏSA COLOMERa Y MARGARITA PICHb
por un mecanismo mixto aUnidad de Gastroenterología Pediátrica. Corporación Sanitaria Parc Taulí. Sabadell. Barcelona. España.
(osmótico, secretor, bUnidad de Gastroenterología Pediátrica. Centro Médico Teknon. Barcelona. España.
dismotilidad, inflamatorio). vvila@cspt.es; lcolomer@cspt.es; mar100803@hotmail.com
El primer nivel de
y clasificación líquidos. La diarrea crónica inespecífica es el
mejor ejemplo. La hipomotilidad puede pro-
estudio a menudo es La función principal del intestino es la incor- ducir diarrea por sobrecrecimiento bacteriano
suficiente para llegar al poración de nutrientes en el tubo digestivo, intestinal. La impactación fecal es causa de
diagnóstico, evitando
con varias fases consecutivas: digestión, absor- seudodiarrea por rebosamiento.
exploraciones innecesarias.
ción y transporte al torrente circulatorio veno-
La encuesta dietética so o linfático. La diarrea es el resultado de la Procesos inflamatorios del intestino
y la búsqueda de alteración de cualquiera de estas fases. Son Los ocasionados por causa infecciosa o inmu-
signos de malnutrición son muchas las patologías que pueden causar dia- nológica producen diarrea por afectación direc-
fundamentales antes de
rrea crónica (tabla 1) y el tipo puede variar mu- ta de la mucosa intestinal. La enfermedad infla-
decidir la intervención
nutricional. cho en función de la edad (tabla 2)2-4. matoria intestinal es un ejemplo de este grupo.
Según la fisiopatología de la diarrea defini- En la mayoría de los casos, no obstante, la dia-
mos 4 tipos: osmótica, secretora, por altera- rrea es el resultado de la combinación de estos
ciones de la motilidad o por mecanismo infla- mecanismos.
matorio1,5.
G ASTROENTEROLO GÍA
Diarrea crónica
V. V ila, L. Colomer y M. Pich
quidos en general y sobre todo de zumos y las Reacciones adversas a los alimentos
Lectura rápida dietas astringentes pobres en grasas y ricas en Incluyen gran variedad de enfermedades con
hidratos de carbono. Suelen presentar más de distinto mecanismo patogénico (tabla 1). La
3 deposiciones al día y normalmente la pri- diarrea crónica suele ser uno de los síntomas
mera es la más consistente. A menudo se ob- guía en las afectaciones intestinales inmunoló-
servan restos alimentarios en las deposiciones. gicas no IgE. Numerosas proteínas alimentarias
No suele haber afectación del estado general pueden provocar estas reacciones: soja, arroz,
Introducción ni otros síntomas asociados. El diagnóstico es pollo, gluten, huevo, avena, etc. En la primera
clínico y de exclusión, evoluciona espontánea- infancia la leche de vaca es el alimento que ma-
El número y la consistencia mente hacia la curación alrededor de los 3 o 4 yor número de reacciones produce incluso en
de las deposiciones son años y no precisa tratamiento. Lo fundamen- lactantes con alimentación materna exclusiva.
datos poco precisos. Se
considera diarrea
tal es tranquilizar a la familia, aconsejar una La IgE específica y los tests cutáneos no exclu-
volumenes superiores a dieta equilibrada y evitar los factores favorece- yen sensibilización cuando son negativos. El
10 g/kg/día o 200 g/m2/día. dores1,6. diagnóstico definitivo se basará en la respuesta
G ASTROENTEROLO GÍA
Diarrea crónica
V. V ila, L. Colomer y M. Pich
clínica tras la supresión de la proteína y la rea- reductores en heces y el pH fecal nos orienta-
parición del cuadro al reintroducirla. Según la rán el diagnóstico. El examen más útil es el test Lectura rápida
sospecha habrá que recurrir a la práctica de en- de hidrógeno espirado, si bien la confirmación
doscopia y biopsias para valoración histológica. diagnóstica se basa en la respuesta clínica a la
El pronóstico de estas enfermedades es variable supresión. En nuestro medio son muy frecuen-
y es frecuente la recuperación total6-8. tes la intolerancia secundaria a la lactosa así co-
mo la intolerancia ontogénica a la lactosa. El
Celiaquía manejo dietético debe ser individualizado6. Causas
La celiaquía forma parte del grupo de reaccio-
nes adversas a alimentos con base inmunológi- Síndrome postenteritis La diarrea crónica
ca no IgE. Es una intolerancia permanente a Consiste en la cronificación de una gastroente- inespecífica es la primera
causa de diarrea crónica
las proteínas del gluten en individuos genética- ritis aguda debido a una serie de trastornos se- en niños entre 1 y 3 años.
mente predispuestos. Las manifestaciones pue- cuenciales: lesión mucosa persistente, intole- Suele autolimitarse a los
den ser digestivas o extradigestivas. La diarrea rancia secundaria a hidratos de carbono y a 4 años de edad y no
crónica forma parte del espectro clínico clásico veces también a proteínas alimentarias, sobre- precisa tratamiento ni
de la enfermedad. Los anticuerpos antiendo- crecimiento bacteriano y finalmente malnutri- medidas dietéticas
especiales.
misio y antitransglutaminasa tipo IgA tienen ción. Son factores de riesgo la edad por debajo
una sensibilidad y especificidad superiores al de 18 meses, un déficit nutricional o inmuno- La sensibilización a
90%. Estos últimos presentan una buena corre- deficiencias. Las dietas hipocalóricas o hiperos- proteínas alimentarias
lación con la lesión histológica. Conviene des- molares contribuyen a agravar el proceso. La puede ser por mecanismo
cartar previamente un déficit de IgA total. Para intervención nutricional irá dirigida a corregir IgE o no IgE mediado. El
diagnóstico se basa en la
la confirmación sigue siendo imprescindible el errores dietéticos y realizar dietas de exclusión respuesta clínica a la
estudio histológico mediante biopsia intestinal de lactosa con o sin proteína. Sin un adecuado supresión y en la recaída
antes de iniciar una dieta de exclusión6,9. manejo podrían terminar en una diarrea intra- tras la reintroducción.
table1,6.
Intolerancia a hidratos de carbono Los marcadores de
celiaquía deben incluirse
Se debe a una malabsorción intestinal de azú- Síndrome de sobrecrecimiento bacteriano en el estudio analítico de
cares por fallo en la digestión y/o absorción. Es una proliferación bacteriana anómala en el toda diarrea crónica,
Las deposiciones suelen ser líquidas, ácidas y intestino delgado que casi siempre se asocia a siempre que se haya
explosivas. Además de la diarrea suele obser- situaciones predisponentes (anomalías anató- introducido el gluten en la
varse flatulencia, borborigmos, dolor y disten- micas, enfermedad de Crohn, trastornos de dieta. Si son positivos no
retirar el gluten hasta
sión abdominal. La cuantificación de cuerpos motilidad, insuficiencia pancreática exocrina, confirmación histológica.
etc.). Se produce un catabolismo intraluminal
de diversos nutrientes con producción de me- En nuestro medio las
Tabla 2. Causas más frecuentes de diarrea formas más frecuentes de
tabolitos tóxicos que lesionan el enterocito y
crónica en función de la edad intolerancia a hidratos de
consecuentemente aparece un cuadro de ma-
carbono son la intolerancia
labsorción. secundaria a la lactosa y
Lactante El test de hidrógeno espirado con lactulosa o la ontogénica. El manejo
Reacciones adversas a proteína vacuna glucosa, o el test de aliento con d-xylosa C14 nos dietético debe ser
confirman el diagnóstico. No está bien estable- individualizado.
Síndrome postenteritis
Intolerancia a otras proteínas alimentarias cida la pauta antibiótica a seguir en niños1,6.
El síndrome postenteritis
Fibrosis quística es una causa habitual de
Errores dietéticos
Enfermedad inflamatoria intestinal diarrea crónica en niños
Inflamación crónica del intestino que engloba por debajo de 18 meses
3 entidades: enfermedad de Crohn, colitis ul- de edad. Un adecuado
Preescolar manejo nutricional evita
cerosa y colitis indeterminada. Cursa con bro-
Diarrea crónica inespecífica perpetuar el trastorno.
tes de actividad y períodos de remisión, y la clí-
Enfermedad celíaca nica puede ser digestiva y extradigestiva. La enfermedad
Giardiasis Cuando la afectación predomina en colon el inflamatoria intestinal
Síndrome postenteritis síntoma guía suele ser la diarrea mucosangui- y los trastornos
Infecciones de repetición nolenta, mientras que la afectación de intestino gastrointestinales
eosinofílicos merecen
delgado cursa con un cuadro más generalizado especial atención como
Escolar/adolescente con mayor afectación del peso y la curva de patologías emergentes.
Intolerancia racial a la lactosa crecimiento6.
Enfermedad celíaca
Giardiasis Fibrosis quística
Enfermedad inflamatoria intestinal Es la enfermedad genética más frecuente en la
Intestino irritable
raza blanca. Afecta principalmente el tracto
respiratorio y digestivo por alteración de las
glándulas exocrinas. La diarrea crónica es un
G ASTROENTEROLO GÍA
Diarrea crónica
V. V ila, L. Colomer y M. Pich
G ASTROENTEROLO GÍA
Diarrea crónica
V. V ila, L. Colomer y M. Pich
neral, el color de piel y mucosas, los signos clí- superior a 20-40 ppm indica sobrecrecimiento
nicos carenciales, el tono y volumen musculares bacteriano. Puede haber falsos negativos si se Lectura rápida
y el tejido graso subcutáneo. Finalmente con- han tomado antibióticos o si el paciente no po-
viene tener especial atención con el abdomen, see bacterias productoras de H2 (10-20% de la
ano y región perianal. población). Otra opción es el test de absorción
oral, método invasivo y menos utilizado. Se ad-
Exploraciones complementarias básicas ministra el azúcar vía oral y se determina la
glucemia en sangre capilar y el H2 espirado.
1. Examen de heces. Tratamiento nutricional
– Aspecto, cantidad, color y olor. – Proteínas: alfa-1 antitripsina en heces. La
– Presencia de restos alimenticios, moco o sangre. cuantificación fecal de esta proteína se correla- Los errores dietéticos
– Presencia de fibras musculares, almidón o ciona bien con las pérdidas proteicas intestina- pueden ser causa de
gotas de grasa. les. Otra opción es la cuantificación de nitró- diarrea crónica. Conviene
realizar una buena
– pH fecal: valores < 5,5 sugieren malabsorción geno fecal eliminado en 24 horas. encuesta dietética para su
de azúcares. detección y corrección.
– Cuantificación de cuerpos reductores (Clini- 2. Diagnóstico de procesos específicos2,10.
test). Indica presencia de azúcares no absorbi- – Diarrea crónica por alteración de la diges- Conviene no realizar
dos excepto la sacarosa que no es reductor. tión. En este grupo predomina la malabsorción dietas de exclusión sin un
adecuado protocolo
– Presencia de sangre oculta o leucocitos. de grasas. La enfermedad más frecuente es la diagnóstico previo.
– Estudio microbiológico: coprocultivo y 3 fibrosis quística cuya confirmación se realiza
muestras seriadas para búsqueda de huevos y mediante test de sudor, estudio genético o mi- Corregir un estado de
parásitos. Una recogida inadecuada es motivo diendo la diferencia de potencial nasal. La malnutrición es igual de
de falsos negativos. tripsina inmunorreactiva se usa como test de prioritario que llegar al
diagnóstico específico.
screening neonatal.
2. Análisis sanguíneo. Hemograma, recuento y La determinación de elastasa-1 en heces es útil
fórmula; ionograma, calcio y fósforo; metabolis- para confirmar insuficiencia pancreática exo-
mo del hierro; fólico y B12; colesterol y triglicé- crina, si bien en grados leves puede ser normal.
ridos; velocidad de sedimentación; proteinogra- – Diarrea crónica por alteración estructural o
ma e inmunoglobulinas; marcadores de enteropatía.
celiaquía (antiendomisio y antitransglutamina- Ante la sospecha de enteropatía será necesario
sa). Si puede ser necesario realizar biopsia intes- la realización de biopsia intestinal. Para ello
tinal se debe añadir actividad de protrombina. disponemos de cápsula de Crosby o bien de
endoscopia.
3. Urinocultivo. En lactantes para descartar in- Algunas enteropatías son directamente diag-
fección de orina. nosticables mediante histología (abetalipopro-
teinemia, linfangiectasia intestinal, etc.); no
Este primer nivel de estudio suele ser suficiente obstante, en la mayoría de los casos la entero-
para establecer el diagnóstico de un número im- patía es inespecífica, de manera que serán ne-
portante de enfermedades1,5,10,11. En otras oca- cesarios otros estudios para el diagnóstico dife-
siones precisaremos de técnicas más específicas rencial. En este grupo tenemos: enfermedad
que decidiremos en función de la sospecha. celíaca, sensibilización a leche de vaca y otras
proteínas, giardiasis, sobrecrecimiento bacte-
Exploraciones de segundo nivel riano, síndrome postenteritis, enteropatías au-
toinmunes o bien secundarias a inmunodefi-
1. Estudio de malabsorción2,10,11. ciencias.
– Grasas: determinación cuantitativa de grasa Si se sospecha enfermedad inflamatoria intes-
fecal en heces completas de 3 días mediante tinal pueden ser de utilidad estudios radiológi-
técnica de Van de Kamer. Requiere a su vez cos de contraste o con isótopos, si bien será la
hacer un registro nutricional para cuantificar la endoscopia y el examen histológico lo que nos
grasa ingerida. Normal: < 6 g/24 h adultos, dará el diagnóstico definitivo.
< 3 g/24 h niños. Puede haber falsos negativos
si el volumen recogido es escaso, la ingesta de – Diarrea crónica por malabsorción de hidratos
grasas ha sido pobre o no se han conservado en de carbono. El origen podrá ser primario por
lugar fresco. un déficit congénito de disacaridasas o bien se-
– Hidratos de carbono: test de hidrógeno espi- cundario a cualquiera de las enteropatías ines-
rado mediante cromatografía de gases. Son pa- pecíficas descritas anteriormente (sobre todo
tológicos niveles superiores a 20 ppm sobre el celiaquía, sensibilización a leche de vaca o post-
basal. Un pico máximo a los 90-120 minutos enteritis). En los déficit congénitos será preciso
sugiere malabsorción del azúcar ingerido. Un un estudio de disacaridasas mediante biopsia
pico precoz a los 60 minutos o un nivel basal intestinal.
G ASTROENTEROLO GÍA
Diarrea crónica
V. V ila, L. Colomer y M. Pich
– Diarrea crónica por alteración congénita es- 1. Hidratos de carbono. En la intolerancia pri-
Bibliografía tructural y del transporte de electrolitos. Son maria se retirarán de por vida y en la secunda-
recomendada diarreas que se inician las primeras horas o días
después del nacimiento y pueden ser extrema-
ria el tiempo de exclusión, grado de restricción
y tipo de leche sustitutiva dependerá de la pa-
damente graves. Las heces suelen ser abundan- tología de base y su gravedad. Si se asocia a
Schmitz J. Malabsortion. En: tes y muy acuosas condicionando un riesgo ele- síndrome malabsortivo o enteropatía debe ad-
Walker WA, Durie PR,
Hamilton JR, Walter-Smith
vado de deshidratación y malnutrición severa. ministrarse fórmula semielemental. En la into-
JB, editors. Pediatric El estudio histológico o de electrolitos en he- lerancia ontogénica, la capacidad residual de
Gastrointestinal Disease.
1996;1:83-95.
ces suele ser definitivo para el diagnóstico. lactasa es muy variable entre individuos y, por
tanto, también lo es el grado de intolerancia.
Capítulo con una excelente
2. Proteínas de leche de vaca. Se administrará
revisión de la fisiopatología de
la malabsorción y el abordaje Tratamiento fórmula semielemental, elemental o de soja
diagnóstico de los diferentes
tipos de diarrea crónica.
nutricional evitando esta última en caso de enteropatía y
en lactantes de menos de 6 meses.
Va a depender de la edad del paciente, el diag- Queda fuera del objetivo de este artículo el ha-
nóstico o sospecha etiológica y la situación nu- blar del tratamiento específico de cada enfer-
Keating JP. Chronic diarrhea.
Pediatrics in Review. tricional de base1,6. Es prioritario haber realiza- medad.
2005;26:5-14. do una buena encuesta dietética y una
Artículo muy reciente que valoración nutricional. Podemos dividir diferen-
repasa el diagnóstico tes tipos de intervención nutricional en correc- Bibliografía
diferencial de la diarrea
crónica incluyendo las causas ciones dietéticas, correcciones y/o prevención
más raras y graves. de la malnutrición y las dietas de exclusión.
Correcciones dietéticas
Tratamiento en gastroenterología, Una dieta inadecuada puede ser el origen de la
hepatología y nutrición
diarrea o bien el factor que la mantiene, el ob-
• Importante •• Muy importante
pediátrica. Sociedad Española
de Gastroenterología jetivo será normalizarla. Ejemplos: dietas hipo- 1. •• Sierra Pérez E, Álvarez-Coca González J. Diarrea cróni-
ca. Protocolos de gastroenterología. 2002. Disponible en:
Hepatología y Nutrición
Pediátrica (SEGHNP).
grasas, exceso de azúcares, sobrealimentación, http//www.aeped.es/protocolos/gastroenterologia/index.htm
Madrid: Ed. Ergon; 2004. potomanía, dietas astringentes prolongadas, 2. •• Schmitz J. Malabsortion. En: Walker WA, Durie PR,
Hamilton JR, Walter-Smith JB, editors. Pediatric Gastroin-
Manual publicado etc. En la dieta crónica inespecífica conviene testinal Disease. San Louis, Missouri; 1996;1:83-95.
3. Keating JP. Chronic diarrhea. Pediatrics in Review 2005;26:5-
recientemente por la tranquilizar sobre la transitoriedad y benigni- 14.
SEGHNP. Trata los dad del trastorno sin ser preciso incrementar el 4. Baldassano RN, Cochran WJ. Diarrhea. En: Altschuler SM,
principales temas de Liacouras CA. Clinical Pediatric Gastroenterology. Filadelfia,
gastroenterología, hepatología aporte de grasas. 1998;9-18.
y nutrición de una manera 5. Vanderhoof JA. Diarrea crónica. Pediatrics in Review (ed esp)
1998;20:13-7.
concisa y práctica. Muy útil Corrección y/o prevención
para repasar de forma de la malnutrición
6. •• Tratamiento en gastroenterología, hepatología y nutri-
ción pediátrica. Sociedad Española de Gastroenterología He-
actualizada las diferentes patología y Nutrición Pediátrica (SEGHNP). Madrid: ed. Er-
enfermedades relacionadas con Un estado nutricional deficitario empeora el gon; 2004.
la diarrea crónica. pronóstico de la enfermedad de base. Es im- 7. • Rothenberg ME. Eosinophilic gastrointestinal disorders
(EGID). J Allergy Clin Immunol 2004;113:11-28.
portante cubrir correctamente los requerimien- 8. Sampson HA, Anderson JA. Summary and recommenda-
tos proteico-energéticos y de micronutrientes. tions: classification of gastrointestinal manifestations due to
immunologic reactions to foods in infants and young chil-
A veces será prioritario incluso antes de com- dren. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2000;30:S87-94.
pletar el estudio etiológico. 9. • Revised criteria for diagnosis of coeliac disease. Report of
working group of European Society of Paediatric Gastroente-
rology and Nutrition. Arch Dis Child 1990;65:909-11.
Dietas de exclusión 10. Vega Álvarez A, González Herrero M, Herrero Rey S, Cante-
ra Blasco E, Alonso Franch M. Enfoque diagnóstico de la
Ante cualquier sospecha de malabsorción o in- diarrea prolongada. En: Manual del residente de Pediatría y
tolerancia a hidratos de carbono o proteínas se sus áreas específicas. San Fernando de Henares, Madrid: Edi-
ciones Norma; 1997;1:546-51.
retirarán de la dieta mediante fórmulas espe- 11. Talusan-Soriano K, M Lake A. Malabsorción en la infancia.
ciales. Pediatrics in Review (ed. esp) 1996;17:225-32.
■