Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Lectura 1
Formas de Pensamiento
Prof. Sandra María Gómez
Prof. Darío Sandrone
A.- ¿De qué hablamos
cuando nos referimos a
formas de pensamiento?
Nos convoca, en el inicio de una carrera universitaria, un espacio de
formación que pretende llegar a usted ofreciéndole esta asignatura
denominada Formas de Pensamiento.
bibliografía:
Copi, Irving (1962) Introducción a la lógica. Editorial
Universitaria de Buenos Aires.
Carlos Alchourrón, Carlos; Mendez, J. (1995) - Lógica.
Enciclopedia Iberoamericana de Filosofía. Editorial Trotta. Edición.
Madrid.
Estos tres motivos que se pueden encontrar y analizar en cada una de las
creencias, son compatibles ya que ninguna excluye a la otra. Toda creencia tiene
antecedentes puesto que fue adquirida, motivos porque forma parte de una
estructura psíquica y razones puesto que consiste justamente en tener por
existente el objeto de la creencia.
Las razones son las relaciones que le aseguran al sujeto que su acción se
adecua y está determinada por la realidad. En este sentido, la razón práctica, es
un tipo de razón que está dirigida a conectar las creencias con nuestras acciones
en el mundo. Por ejemplo: tengo ganas de tomar mate. Creo que el mate se
encuentra en la cocina o muy probablemente se encuentre ahí. Para satisfacer
mis ganas de tomar mate, la creencia que se seguiría es que debo ir a la cocina a
buscarlo.
Para dar un paso más hay que sumarle al concepto de razón que justifica
la creencia de un sujeto, el concepto de justificación. Este último, hace
referencia a las razones teóricas por las que consideramos verdadera una
creencia. Sin embargo hay una característica que diferencia a las razones de la
justificación y es que si bien las razones en el sentido en el que las
mencionábamos antes pueden ser a su vez otras creencias, la justificación no
puede ser a su vez una creencia.
¿Qué es saber?
¿Qué es conocer?
Si bien parece claro este proceso, diversas teorías intentan dar una
explicación respecto a la verdad del conocimiento. ¿Qué significa que un
conocimiento sea verdadero? Sin embargo, para poder responder a esta
pregunta, previamente es necesario definir qué significa verdad.
Por otra parte, hay que diferenciar este tipo de verdad con otro en el cual
decimos que la realidad de un sistema es coherente y una proposición es
verdadera si no se contradice con las demás que integran el sistema sino que,
por el contrario, se sustenta en las demás proposiciones que lo componen y
contribuye a volver más sólido el sistema; este concepto engloba lo que se
denomina la noción de verdad como coherencia. Un ejemplo clásico de este tipo
de verdad es el siguiente: si decimos que “todos los hombres son mortales” y
afirmamos que “Pedro es hombre”, de esto se sigue que “Pedro es mortal”.
Podemos ver que la verdad de esta última proposición se deriva de un correcto
razonamiento a partir de los principios establecidos. Para que esto sea
verdadero implica que no haya contradicción dentro del sistema.
Conocimiento científico
Ciencias Fácticas
Ciencias Formales
Matemáticas
Naturales Sociales
H- Filosofía y Ciencia
En esta parte trataremos de esclarecer las diferencias en los
términos “Ciencia” y “Filosofía” que a lo largo de la historia trajo
controversias y dudas sobre si la tarea y el discurso filosófico podían
constituir una ciencia en sentido estricto del término. También se asoció la
distinción entre Filosofía y ciencia a la distinción entre doxa y episteme,
respectivamente.
Formas de Pensamiento
Prof. Sandra María Gómez
Prof. Darío Sandrone
Lógica Formal
1 - Historia de la Lógica
La Lógica fue una de las ramas tradicionales de la Filosofía; si bien
culturas no occidentales como la india o la china tuvieron importantes
desarrollos de la Lógica, durante siglos, se consideró en Occidente que la
Lógica Silogística de Aristóteles era el paradigma definitivo de esta ciencia,
aceptada como un cuerpo de conocimiento acabado.
La historia de la Lógica se remonta a la Grecia Antigua, se le
atribuyó a Aristóteles, quien fue su primer sistematizador. Sus obras fueron
agrupadas en un conjunto que se denominó Organon. Los filósofos siempre
pretendieron recalcar que el conocimiento de las leyes del razonamiento
que proporcionaba esta ciencia, era fundamental como paso previo y
fundamental para cualquier tipo de estudio, sobre todo respecto a la
Filosofía. La Lógica Aristotélica parte del supuesto de que las formas de
pensamiento reproducen la realidad; se ocupa de los conceptos y de las
categorías del pensamiento completándose con el análisis de los juicios y de
las formas de razonamiento centrándose en las formas de demostración
adecuadas al conocimiento científico. En la parte central de su teoría,
Aristóteles expone cuatro tipos de proposiciones a partir de las cuales
formula sus propuestas de argumentación válida, junto con la Teoría de los
Silogismos.
Estos enunciados son: el universal afirmativo (A) por ejemplo “todos
los hombres son mortales”, el universal negativo (E), por ejemplo “ningún
hombre es mortal”, el particular afirmativo (I) por ejemplo, “algunos
hombres son mortales”, y el particular negativo (O) “algunos hombres no
son mortales”. Una manera de representar esto que expusimos, es a través
del cuadro de la oposición:
1
La Lógica también llamada formal o simbólica desarrollada por algunos de estos
pensadores, será desarrollada en esta lectura.
2
Este apartado está basado en el desarrollo de Elena Teresa José (2006) cuya referencia
bibliográfica se encuentra en la primera lectura del presente módulo.
3. II- Conectivas.
a) Conjunción
Justamente esta conectiva que abordaremos será la conjunción (∧)
que es el equivalente a “y” en el lenguaje natural. Por ejemplo, si tuviéramos
las siguientes expresiones en el lenguaje natural: “La margarita es blanca y
perfumada”, “tengo un auto que es grande y rojo”, “mi sueldo es pequeño y
tardío” podríamos coincidir en que todas ellas tienen coinciden en que las
une una conjunción, una “y”.
Para formalizar reemplazaremos los enunciados atómicos (“auto es
grande”, “auto es rojo” “sueldo es tardío”, etc.) por símbolos cualesquiera.
Como dijimos por convención suelen usarse las letras P, Q, R, S, etc. Al
traducir al lenguaje formal nos encontramos que los tres enunciados tienen
la misma forma: P ∧ Q. (se lee: “P y Q ”). Esta expresión es la forma que
comparten los tres enunciados, así como la que comparten con nuestro
anterior ejemplo “Tengo frío y miedo”. Es decir, podríamos también
traducir esta expresión del lenguaje natural por esta otra del lenguaje
formal: P∧ Q.
P Q P∧Q
V V V
V F F
F V F
F F F
b) Disyunción (∨)
• Si P es verdadero y Q es verdadero, P ∨ Q es
verdadero
(si tengo frío y tengo miedo, es verdad que tengo frío o miedo)
• Si P es verdadero y Q es falso, P ∨ Q es verdadero
(si tengo frío y no tengo miedo, es verdad que tengo frío o miedo)
• Si P es falso y Q es verdadero, P ∨ Q es verdadero
(si no tengo frío y tengo miedo, es verdadero que tengo frío o miedo)
• Si P es falso y Q es falso, P ∨ Q es falso.
(si no tengo ni frío ni miedo, es falso que o bien tengo frío o bien
tengo miedo)
P Q P∨Q
V V V
V F V
F V V
F F F
• Si P es verdadero, ¬ P es falso
(si tengo frío, no es verdad que no tengo frío)
• Si P es falso, ¬ P es verdadero;
(si es falso que tengo frío, es verdad que no tengo frío)
p ¬P
V F
F V
d) Condicional (→)
• Si P es verdadero y Q es verdadero, P →Q es
verdadero
(si es verdad que tengo frío y es verdad que tengo miedo; es verdad
que “si tengo frío, entonces tengo miedo”)
• Si P es verdadero y Q es falso, P → Q es falso
(si es verdad que tengo frío pero es falso que tengo miedo; es falso
que “si tengo frío entonces tengo miedo”)
• Si P es falso y Q es verdadero, P → Q es verdadero
(si es falso que tengo frío pero es verdadero que tengo miedo; es
verdadero que “si tengo frío entonces tengo miedo”)
• Si P es falso y Q es falso, P →Q es verdadero
(si es falso que tengo frío y es falso que tengo miedo; es verdadero
que “si tengo frío entonces tengo miedo”).
P Q P↔Q
P Q P→Q
V V V
V F F
F V V
F F v
d) Bicondicional (↔)
• Si P es verdadero y Q es verdadero, P ↔Q es
verdadero
(si es verdad que tengo frío y es verdad que tengo miedo; es verdad
que “si y sólo si tengo frío, entonces tengo miedo”)
• Si P es verdadero y Q es falso, P ↔ Q es falso
(si es verdad que tengo frío pero es falso que tengo miedo; es falso
que “si y sólo si tengo frío entonces tengo miedo”)
• Si P es falso y Q es verdadero, P ↔ Q es falso
(si es falso que tengo frío pero es verdadero que tengo miedo; es
falso que “si y sólo si tengo frío entonces tengo miedo”)
• Si P es falso y Q es falso, P ↔Q es verdadero
(si es falso que tengo frío y es falso que tengo miedo; es verdadero
que “si tengo frío entonces tengo miedo”).
V F F
F V F
F F V
De esta manera, si elaboramos la representación de los valores de
verdad de un condicional en la tabla de verdad correspondiente podemos
ver más claramente como el único caso en el que sería falso y si el
antecedente es verdadero y el consecuente es falso:
P Q R P∧Q∧R
V V V V
V V F F
V F V F
V F F F
F V V F
F F V F
F F F F
Hasta aquí vimos que la Lógica Simbólica sólo nos permite calcular
cuando un enunciado complejo es verdadero o falso, sin embargo, también
podríamos determinar cuando un razonamiento es válido o no.
Diremos que un razonamiento es una serie de enunciados que
tienen una relación lógica entre sí, en donde algunos de estos enunciados
son premisas y otras conclusiones.
Todo S es P
Conclusió
Premisas Inferencia
n
Válida Verdadera
Verdaderas
(ambas lo son) Inválida Verdadera
o
Falsa
3
No debemos confundirnos aquí: Un razonamiento válido NO nos asegura que de ser falsas
las premisas será falsa la conclusión, sino que nos asegura que de ser verdaderas las
premisas será verdadera la conclusión.
Falsas
Inválida Verdadera
o Falsa
Consideraciones finales.
La Lógica es una disciplina que estudia los principios y los métodos
que debemos usar para que nuestros razonamientos sean correctos. Sin
embargo, nunca razonamos en abstracto; no somos una computadora.
Estamos sujetos a un lenguaje que tiene sus limitaciones e inmersos en
diversas prácticas lingüísticas con sus ribetes y sus contradicciones.
Formas de Pensamiento
Prof. Sandra María Gómez
Prof. Darío Sandrone
1. Introducción
El pensamiento dialéctico es otra de las formas de pensamiento que,
a lo largo de la historia, ha sido elaborada con el propósito de interpretar,
acrecentar y precisar los saberes humanos. Sin embargo, el término
“dialéctica” no suele (o no suele ya) designar nada muy preciso. En efecto,
se trata de una de esas palabras cuyas connotaciones y sentidos se han
multiplicado y diversificado con el paso de los siglos hasta el punto actual
en que se llama "dialéctica" a muy diversas cosas. Por mencionar algunos
ejemplos, en ciertas ocasiones este término suele utilizarse para hacer
referencia a la incompatibilidad entre dos sistemas, pero también se suele
apelar a él para indicar las oscilaciones en la realidad, mientras que en otros
contextos se suele denominar con él a un proceso político en el que
intervienen y negocian las posiciones de dos o más actores.
3. Platón y la Dialéctica
como método para conocer.
Lo primero que debemos mencionar al tratar la importancia que
tiene el arte de la Dialéctica en Platón es que éste estuvo fuertemente
influenciado por su maestro, Sócrates, quien solía resolver las inquietudes
filosóficas más generales a través de un método de preguntas y respuestas
conocido como mayéutica.
Para ilustrar esta concepción nos sirve recordar aquel pasaje del
cuento de Borges, en donde el personaje central que tenía una memoria
infinita, Funes, no podía alcanzar las Ideas de las cosas que veía.
1
Esta distinción entre doxa y episteme ha sido tratada en el módulo I.
Pero, por otro lado, si todas las ideas se redujeran a una sola Idea —
a la Idea del Ser o de lo Uno— no se podría decir nada de las cosas. Un
perro pertenece a la Idea de Ser, también una mesa, también una flor. Si
bien la Idea de Ser abarca todas las cosas, la habilidad del dialéctico
consiste en discriminar lo que diferencia unas ideas de otras, por más que
todas participen de la Idea de Ser por ejemplo.
4. Aristóteles y la Dialéctica
como forma de
razonamiento.
Para Aristóteles, discípulo de Platón, la palabra “dialéctica” tenía
que ver menos con la búsqueda del conocimiento que con el arte de
construir razonamientos para vencer la posición contraria en una discusión.
Aristóteles pensaba que la Dialéctica era un método, no para conocer las
Ideas o la realidad, sino para debatir con otras personas y convencerlas de
nuestro punto de vista.
Sin embargo, hay una diferencia con Platón. Para éste, los
argumentos basados en la opinión tienen una connotación negativa, no
deben ser tomados en cuenta. Para Aristóteles, en cambio, las opiniones son
la base de la Dialéctica precisamente porque ésta es el estudio del discurso
en tanto mecanismo persuasivo. Es por ello que incluye el estudio de
aquellos argumentos que se emplean para persuadirnos unos a otros sobre
asuntos en los que la prueba y la demostración resultan esquivas y la
búsqueda de la verdad ha de dejar paso a la búsqueda de la verosimilitud.
Por ejemplo;
4. La Dialéctica de los
griegos a la modernidad
Durante siglos la Dialéctica tuvo la impronta que Aristóteles le dio
en la Grecia clásica cinco siglos antes de Cristo. Los Estoicos, en la misma
época, hicieron una identificación de la Lógica con la Dialéctica, idea que
Ya en los siglos XIII y XIV el nombre Lógica fue usado de nuevo con
frecuencia para designar aproximadamente el mismo contenido de la
anterior "Dialéctica” (la de Aristóteles) pero en el siglo XVI, volvió a
predominar el término “Dialéctica” para ello. Sólo en el siglo XVII se
comenzó a utilizar nuevamente el término “Lógica” por la mayor parte de
los autores.
Es sabido, además, que varios filósofos del siglo XVII criticaron los
métodos dialécticos. Así, por ejemplo, Descartes explica en las Regulae (X)
que este método conduce a ciertas conclusiones que la razón no puede
dejar de negar. Ello se debe, a su entender, a que la verdad escapa con
frecuencia de tales cadenas de razonamiento. "Los dialécticos —escribe
Descartes— no pueden formar ningún silogismo en regla que desemboque
en una conclusión verdadera si previamente no han tenido la materia, es
decir, si no han conocido antes la verdad misma que deducen de su
silogismo”. De ahí "la inutilidad" de la "dialéctica ordinaria".
2
KANT, I.: Crítica de la razón pura. Edición preparada por Pedro Ribas. Ediciones
Alfaguara. Madrid, 1978.
6. Marx y el materialismo
dialéctico.
Sin lugar a dudas uno de los filósofos más importantes de toda la
historia es Karl Marx. No sólo por la originalidad y potencia de su planteo
filosófico sino por las consecuencias filosóficas, culturales y políticas que
este ha tenido en el siglo XX y que perduran notablemente en nuestros días.
Aunque Marx no prosiguió nunca su proyecto de una exposición de su
metodología Dialéctica y si bien él no empleó nunca las palabras
"materialismo dialéctico" para designar su doctrina, los elementos de su
pensamiento son incontestablemente los que expresan estos términos.
7. Algunas consideraciones
finales
Formas de Pensamiento
Prof. Sandra María Gómez
Prof. Darío Sandrone
1) Introducción
Si afirmamos que el pensamiento es una manera de organizar
subjetivamente los fenómenos que nos rodean para comprenderlos de
alguna forma que nos sea útil o verosímil, debemos también decir que ha
habido muchas maneras de “pensar la realidad” que pueden ser, incluso,
analizadas históricamente. Una de esas maneras ha sido el pensamiento
sistémico.
2. a) Concepto de Sistema
Supongamos que somos biólogos y queremos estudiar el
funcionamiento de los seres vivos. Podríamos decir que están
conformados por átomos que, aparentemente, son las unidades
básicas de la materia. Sin embargo, eso no nos alcanzaría para
estudiar a los organismos pues, por ejemplo, las piedras también
están conformadas por átomos. Podríamos luego pensar que esos
átomos conforman moléculas pero lo mismo sucede con otras
partes de la naturaleza que no son seres vivos: la molécula de agua,
por ejemplo, está constituidas con átomos de hidrógeno y oxígeno.
Sin embargo, la manera en que algunos tipos de moléculas se
relacionan entre sí conforman tejidos, la manera en que los tejidos
se relacionan entre sí conforman órganos y, desde luego, la manera
en que los órganos se relacionan entre sí conforman organismos.
Subsistema.
Entorno o contexto
El entorno es el medio que rodea externamente al sistema,
es una fuente de recursos y de amenazas. Se conoce también con el
nombre de ambiente. En el caso de que tomáramos un organismo
como un sistema, el entorno es todo el ambiente que lo rodea.
Propiedades emergentes
Hacíamos referencia anteriormente a la frase, ya popular, “el
todo es más que la suma de las partes”, esa puede ser una buena
síntesis de lo que se quiere decir generalmente cuando se habla de
“propiedades emergentes”. Si un sistema funciona como un todo,
entonces tiene propiedades distintas a las de las partes que lo
componen y que “emergen” en él cuando está en acción. Estas
propiedades no se encuentran si el sistema se divide en sus
componentes y se analiza cada uno de ellos por separado. Un tejido
biológico, pongamos por caso el muscular, tiene propiedades que no
tienen las células que lo componen, y un órgano compuesto por este
tejido, por ejemplo el corazón, tiene propiedades que no tiene el
tejido por sí mismo. Un auto cuenta con elementos como un
carburador y una serie de pistones, pero si ponemos estos
elementos sobre la ruta no se moverán, así el movimiento es una
propiedad que emerge cuando se organizan todos estos elementos
en un sistema.
Sinergia
Para explicar lo que decíamos recién se suele usar la palabra
“sinergia”, que tiene su origen en el griego: “syn” significa “con” y
“ergos” significa “trabajo”. La sinergia existe en un sistema cuando
la suma de las partes del mismo es diferente del todo, es decir,
cuando el estudio de una de las partes del sistema de manera
aislada no puede explicar o predecir la conducta de la totalidad.
Retroalimentación
Se conoce también con los nombre de “Retroacción”,
“Realimentación”, “Reinput” o “Feedback”. Es un mecanismo
mediante el cual la información sobre la salida del sistema se vuelve
a él convertida en una de sus entradas, esto se logra a través de un
mecanismo de comunicación de retorno, y tiene como fin alterar de
alguna manera el comportamiento del sistema. Otros la consideran
como un retorno de los efectos de una acción que influye al sistema
en el siguiente paso. Por ejemplo el calor que nuestro cuerpo emite
en la habitación donde nos encontramos (salida) vuelve a nosotros
cuando percibimos el cambio de temperatura en la habitación
(entrada)
Homeostasis
El término proviene de las palabras griegas “homeos” que
significa “semejante” y “statis” que significa “situación”. La
homeostasis es el ensamble de regulaciones orgánicas que actúan
para mantener los estados estables de los organismos. En otros
términos, es la capacidad de los sistemas de mantener sus variables
dentro de ciertos límites frente a los estímulos cambiantes externos
que ejerce sobre ellos el medio ambiente, y que los fuerzan a
adoptar valores fuera de los límites de la normalidad. Es la
tendencia del sistema a mantener un equilibrio interno y dinámico
mediante la autorregulación o el autocontrol (utiliza dispositivos de
retroalimentación).
3 f) Eficacia organizacional
La eficiencia se refiere a cuánto de entrada de una
organización surge como producto y cuánto es absorbido por el
sistema. Si la eficacia consiste en alcanzar la finalidad que el
sistema posee, la eficiencia radica en alcanzar esa finalidad
absorbiendo la menor cantidad de la energía y la materia que
3 g) Finalidad
Chiavenato (2000) señala que las organizaciones son un sistema de
actividades, que están coordinadas y tienen la finalidad de lograr un
objetivo en común; así mismo; afirma que existe organización a partir de la
interacción de 2 o más personas. Los principales requisitos para la
existencia de un sistema que sea efectivo son los siguientes:
3 h) Complejidad
Según Chiavenato (2000) las principales características de la
complejidad de un sistema son las siguientes:
• Complejidad: Referente a la estructura, diferenciación vertical y
horizontal existente entre las organizaciones.
• Anonimato: Referido al énfasis que se hace en las tareas u
operaciones más no en las personas. Lo importante es que la actividad ser
realice no quién la ejecuta.
• Rutinas estandarizadas: Procedimientos y canales de
comunicación.
• Estructuras personalizadas no oficiales: Propios de la estructura
informal.
• Tendencias a la especialización y la proliferación de funciones: el
objetivo es separar las líneas de autoridad formal de la competencia
profesional o técnica.
• Tamaño: número de personas y dependencias que conforman la
organización.
Lo primero que un lector se preguntará (imaginemos un extranjero o un niño) es qué es el Indec. Pero una
vez conocido el dato, no será suficiente para entender la referencia crítica. Sólo participando del contexto
Es espontáneo Es reflexivo
Como puede verse, hay aspectos que favorecen al discurso escrito (como su posibilidad de emplear el
tiempo para pensar y fijar del mejor modo los objetivos comunicacionales), pero otros que favorecen al
discurso oral (el intercambio en el tiempo permite ir diseñando la estrategia a medida que confirma que su
objetivo se está cumpliendo). En este módulo se verán en detalle estrategias para movernos eficazmente en
los textos escritos, aprovechando sus ventajas y saliendo al cruce de sus desventajas.
1.3.2- Al escribir
En este momento, lo más importante es vigilar la corrección del lenguaje (normativa) como la
adecuación del estilo (acorde a su finalidad, al destinatario y al contexto). El fin es que sea un texto
aceptable y comprensible.
El texto escrito debe avanzar por partes o aspectos temáticos –cada uno corresponderá con sus párrafos- y
hay que cuidar que este avance de información nueva esté bien conectada con lo ya dicho.
Una recomendación: que cada párrafo esté compuesto por más de una oración, ¡de otro modo habrá
oraciones de cuatro o cinco renglones! Esta sencilla regla no garantiza la claridad, pero ayuda a organizar el
pensamiento y las ideas.
Para vigilar la corrección, hay que recordar que existen las reglas de ortografía y puntuación. Abordaremos
un repaso de las dudas habituales en el módulo III. Si un escritor sabe que tiene dificultades ortográficas, lo
más sensato es consultar. Una herramienta clave y a mano es el diccionario en línea de la Real Academia
Española (RAE.es).
Para vigilar la adecuación, hay que tener en claro el estilo apropiado para la relación comunicativa de que se
trata. En general, un correo electrónico entre amigos o una nota dejada en casa no precisan que nos
demoremos en estas consideraciones, pero cuando hablamos de un escrito universitario no pueden
admitirse equivocaciones ni ideas confusas. Volveremos sobre estos temas y te daremos estrategias para
estructurar tus escritos y no errar en el estilo1.
1
Al final de este módulo, encontrarás ayuda para estructurar con claridad un texto escrito. Asimismo, en el módulo III, se amplían
cuestiones de estilo y de normativa de la lengua. De ese modo, poco a poco, se espera que puedan incorporarse todas las bases
para una escritura correcta y adecuada en tu vida universitaria.
1.4.1- Coherencia
Hemos visto que la coherencia es una propiedad fundamental de los textos, pues otorga unidad y sentido al
total de las frases que lo componen. Hace que el texto no sea un conjunto de palabras sueltas sino un todo
que responde a una finalidad comunicativa. La coherencia se vincula con el contenido semántico, el tema
del texto.
Para lograr la coherencia, tanto en el texto escrito como oral, cada parte integrante debe contribuir a ese
sentido y fin. Por eso, como decíamos antes, es importante tener claro cuál es el mensaje y contenido total
antes de empezar a componer un texto.
La coherencia es una virtud y una condición del texto que se asienta en una adecuada selección de los
contenidos y su correcta organización alrededor de un eje temático que no debe perderse de vista. Irse por
las ramas, saltar de un tema a otro, introducir bruscamente un elemento sin explicar su relación con lo
TEXTO 1
Gracias a la donación del prestigioso arquitecto argentino que triunfó en los Estados Unidos, la plaza
Naciones Unidas, en el barrio de la Recoleta, se verá distinta.
Esta será la primera escultura móvil que tendrá la ciudad y seguramente estará entre las obras más
atractivas de Buenos Aires.
Dentro del pequeño lago artificial, se prevé la colocación de una particular escultura que diseñó
Catalano: la gran flor de dieciocho metros de altura tendrá seis enormes pétalos y cuatro pistilos.
El arquitecto Eduardo Catalano donará una peculiar obra a la ciudad. Se trata de una flor gigante de
dieciocho metros de altura; en forma hidráulica se abrirá de día y se cerrará por la noche.
Además, las superficies de los pétalos producirán efectos lumínicos por el reflejo de la luz natural y el
agua sobre ellos.
TEXTO 2
El arquitecto Eduardo Catalano donará una peculiar obra a la ciudad. Se trata de una flor gigante de
dieciocho metros de altura, que en forma hidráulica se abrirá de día y se cerrará por la noche.
Gracias a la donación del prestigioso arquitecto argentino que triunfó en los Estados Unidos, la plaza
Naciones Unidas, en el barrio de la Recoleta, se verá distinta.
Dentro del pequeño lago artificial, se prevé la colocación de la particular escultura que diseñó
Catalano: la gran flor de dieciocho metros de altura tendrá seis enormes pétalos y cuatro pistilos.
Además, las superficies de los pétalos producirán efectos lumínicos por el reflejo de la luz natural y el
agua sobre ellos.
Esta será la primera escultura móvil que tendrá la ciudad y seguramente estará entre las obras más
atractivas de Buenos Aires.
El título es el primer indicador del tema, es guía para comprender la lógica de la información que sigue. Sin
embargo, no autoriza a dejar implícita la información del objeto del que habla: la escultura.
“Esta será la primera escultura”: el pronombre implica que se trata de una escultura ya mencionada. Si
bien está en el título, el texto no ha presentado el tema central.
“(…) donará una peculiar obra a la ciudad”: esta frase, dicha cuando el texto ya acaba, mueve a confusión.
Al decir “una peculiar obra”, como si todavía no hubiera hablado de ella, nos hace pensar en algo diferente,
otra nueva obra.
Si releemos los dos ejemplos, veremos que el texto 2, en cambio, sí avanza con una lógica coherente en la
información acerca del tema eje. Cada párrafo tiene su función al presentar el qué y el quién de la noticia.
1.4.2- Cohesión
Cuando las partes del texto están bien encadenadas, de modo que las palabras y frases se van sucediendo
correctamente, se dice que el texto está bien cohesionado. La cohesión es, por tanto, una propiedad
lingüística del texto, que se observa cuando hay una buena vinculación gramatical entre las partes. Leamos
este ejemplo de La Voz del Interior (adaptado del escrito de Germán Pandolfi del 17/10/11):
Si existiera un ranking de las avenidas más peligrosas de la ciudad de Córdoba, la Cruz Roja Argentina
estaría en el top five. En efecto, tiene un altísimo tránsito (especialmente a la mañana y al caer la tarde),
tramos anchos donde se circula muy rápido, otros angostos con una acumulación increíble de vehículos y
cruces riesgosos donde ocurren permanentes accidentes.
La Cruz Roja Argentina es la avenida que divide a los barrios del sur, y es vía de comunicación obligada
para los residentes del sector. Su endemoniado tránsito en ambos sentidos se debe a varias razones: por
una parte, porque en la zona sur vive mucha gente y se han creado nuevas urbanizaciones y, por otra
parte, por el crecimiento del parque automotor.
Además, los pasos a nivel están señalizados con carteles, pero no hay barreras. Los sobreelevados no son
fáciles de visualizar. La circulación de trenes es riesgosa: los maquinistas avisan a bocinazos y los guardas
con señas. Según normas viales, debería existir una separación de entre 600 y 800 metros entre un paso a
nivel y otro; sin embargo, en Cruz Roja esto no se cumple.
En este texto informativo, el título anticipa el tema con dos palabras clave: cruzar y peligro. Aunque no
sepamos que la Cruz Roja es una avenida, las palabras nos hacen notar que se habla de tránsito.
Así, el nivel semántico (significado de las palabras) funciona para identificar el ámbito del que se habla.
Por ejemplo, arteria reemplaza a “avenida”, la expresión “tramos” refiere a sectores de ella, o “doble
sentido” habla del tipo de circulación que tienen las calles; en otros casos el texto articula las ideas y avanza
con palabras que pertenecen al mismo campo semántico como tránsito, parque automotor, circulación,
etc., y relacionado a ellas, desde el título, están los conceptos de peligro, dificultad, riesgo. También se
vinculan por relación semántica las palabras trenes, maquinistas, barreras y paso a nivel. Todas estas
- Repetición. Esta puede ser literal, volviendo a nombrar la misma palabra (Cruz Roja, por ejemplo),
o puede darse a través de sinónimos textuales, cuando se reitera lo ya dicho empleando expresiones
equivalentes, como son “avenida” y “arteria”.
- Sustitución. Se sustituye la palabra por un pronombre. Por ejemplo en “tramos anchos donde se
circula muy rápido”, el donde es un pronombre relativo que refiere al lugar nombrado. Este
mecanismo es el más común, y se da a través de todos los pronombres:
Otro ejemplo: “La Cruz Roja Argentina es la avenida que divide a los barrios del sur”. El pronombre
relativo que alude a la avenida Cruz Roja Argentina, ya nombrada.
Veamos ahora algunos errores que pueden cometerse con los pronombres. Los más frecuentes son
dos: 1) aludir a un sujeto u objeto que no es el recientemente nombrado sino que está antes, con lo
que se genera confusión; 2) cambiar sin darse cuenta la persona gramatical (pasar de “yo” a
“nosotros” o a “ellos” sin introducir la información nueva), o cambiar el tiempo verbal. El lector se
confundirá, porque no entiende si se ha pasado a otro tema.
Analizamos estos errores en un ejemplo:
Mateo, Vilma y yo recorríamos el lugar con cierta cautela, pues estaba oscuro. La alarma de su
reloj, de repente, sonó. “Vamos a ver qué pasa ahora si nos escuchan”, dijo Vilma. La agarra del
brazo y nos lleva detrás de un mueble. Lo tenía programado para el momento en que debíamos
salir.
Tipos de conectores
o Aditivos: señalan que la nueva información seguirá en el mismo sentido del tema que se
viene exponiendo. Podemos encontrar los siguientes conectores aditivos: y, además,
asimismo, también. Ejemplos del texto: “tramos anchos donde se circula muy rápido, otros
angostos con una acumulación increíble de vehículos y cruces riesgosos donde ocurren
permanentes accidentes”; “Además, los pasos a nivel están señalizados con carteles pero no
hay barreras”.
o Disyuntivos y adversativos: marcan la oposición de las ideas. Tenemos: o, pero, sin
embargo, a pesar de, no obstante. Un ejemplo sería el caso anterior “pero no hay barreras”,
o en “debería existir una separación de entre 600 y 800 metros entre un paso a nivel y otro;
sin embargo, en Cruz Roja esto no se cumple”.
o Causales y consecutivos: Indican que existe una relación de causa o de consecuencia entre las
frases. Porque, por esto, ya que, a raíz de que, se debe a, etc. indican que lo expresado es una
causa. Por su parte, en consecuencia, por eso, por lo tanto, por consiguiente, entre otros,
señalan los efectos. “Su endemoniado tránsito en ambos sentidos se debe a varias razones”,
es ejemplo de que el conector indica que lo que sigue hablará de causas. Lo mismo en “por
una parte, porque en la zona sur vive mucha gente”: que viva mucha gente es la causa del
incremento del tránsito.
o Temporales y espaciales: Son las expresiones que organizan las ideas según criterios de
tiempo (antes, en un principio, en primer lugar/en segundo lugar, finalmente) y criterios de
lugar o espacio (por un lado/por el otro; por una parte/por la otra). En el texto
encontramos un ejemplo de organización espacial cuando dice: “por una parte, porque en la
zona sur vive mucha gente y se han creado nuevas urbanizaciones y, por otra parte, por el
crecimiento del parque automotor”.
En el ejemplo del gobernador que muestra su obra, la finalidad está puesta en llamar la atención del
receptor, conseguir algo de éste: predomina la función apelativa. Si se trata del informe que presente un
estado de situación y una propuesta para llevar adelante obras, el énfasis está puesto en el referente (el
objeto del que se habla); será un texto de función referencial. El poeta del ejemplo citado, en cambio, se
En el texto referencial, el lenguaje está al servicio del objeto del que habla, es decir, de informar. ¿Cuáles
son los textos típicos de esta función? El informe, el examen, la clase, la exposición oral, el libro o apunte, el
artículo periodístico o científico… Justamente, los textos con los que vas a encontrarte con mayor frecuencia
en tu vida universitaria, en el contexto académico.
En ese sentido, se consideran errores o inadecuaciones todas las marcas de informalidad lingüística; por el
contrario, se precisa un dominio del lenguaje que lo haga claro, sencillo, rico y adecuado al registro formal
que le corresponde. Sintetizando, damos algunas pautas para ser correctos y adecuados en el uso de estos
textos, orales o escritos.
• Marcas de informalidad:
o Dirigirse explícitamente al interlocutor (por ejemplo, escribir en un examen: “Cuando vas al
laboratorio te das cuenta de que la principal causa de…”).
• Empleo de vocabulario rico y variado, sobre todo en los verbos más comunes como “decir” y “hacer”,
o en los sustantivos “cosa”, “tema”, etc.
• Construcción de frases objetivas, donde no aparece la primera persona (ni “yo” ni “nosotros”). Se
preferirá: “debe hacerse…” en lugar de “debo/debemos hacer”. Aparecen las definiciones y
explicaciones, sin valorar o emitir juicios. La adjetivación no es lo usual en los escritos formales.
• Uso de términos rigurosos, propios de la ciencia o disciplina que se estudia. En estos casos no da lo
mismo “explicarlo con las propias palabras”, porque lo que se expone es un saber de un autor o una
teoría.
1.7- Herramientas
Esta sección propone métodos y técnicas que te serán de ayuda en el estudio de tu carrera, vinculadas a la
producción y comprensión de textos. En este módulo, se han seleccionado cuatro herramientas destinadas,
por una parte, a guiarte en la etapa de generar un texto escrito; y, por otra parte, a comprender mejor los
textos de estudio.
Es una técnica habitual (y muy útil), también conocida en su nombre inglés brainstorming. Se emplea con
éxito en dos tipos de situaciones: cuando el emisor se siente “en blanco”, no se le ocurre nada para empezar
y las ideas están confusas; o cuando se trata de un trabajo grupal, en que dos o más personas deben generar
una propuesta nueva, original.
El principio de esta técnica es dejar fluir las ideas como vienen, sin importar el orden ni la corrección.
Pueden ser palabras solas o frases, y no importa la puntuación ni la estructura de la frase en sí.
No hay que preocuparse si se pasa de una a otra idea sin haber completado los aspectos de la primera.
Luego podrán aparecer esas ideas secundarias, que se anotarán también. Esta técnica funciona muy bien en
grupo, porque todos contribuyen y se activan a partir de lo que escuchan de los demás, y así van surgiendo
relaciones entre las ideas.
El torbellino tendrá, por tanto, una segunda etapa que es la de ordenar la información. Pero cuando eso
suceda, el escritor no partirá de una mente en blanco, sino que está abarrotado de ideas en torno al tema y
deberá decidir cuáles son las más importantes, las que marcarán el eje.
Pongamos un ejemplo. Un grupo de vecinos de un edificio quiere que se construya una rampa para acceder
al ascensor porque ven la dificultad de uno de ellos, en silla de ruedas. Lo hablan en el pasillo, pero luego
uno dice que hay que formular el pedido por escrito al administrador. ¿Por dónde empezar? Veamos qué
saldría en un posible torbellino de ideas:
discapacidad
=la rampa soluciona un problema / la construcción no es algo caro
En esta técnica se parte de un concepto eje, y desde él se generan todas las ideas asociadas. Igual que la
técnica anterior, pueden salir todos los temas, pero la diferencia es que de cada uno se exploran las ideas
que se relacionan con él y quedan reflejadas en el “mapa”, que se expresa gráficamente.
Un ejemplo, sobre el tránsito en Buenos Aires, podría verse así:
Contaminación
Imprudencia
Ruido
Consecuencias
Accidentes
Tránsito
Peligros en Bs. As. Soluciones.
Policía Causas
Leyes
En el mapa, las asociaciones se pueden expresar con flechas, viñetas, llaves o recuadros. Lo importante es
explorar los temas que están vinculados con cada idea y en este proceso, igual que en el brainstorming, no
intervienen principios lógicos de redacción de frases (como la puntuación o la necesidad de sujeto y
predicado para cada idea).
Los mapas se caracterizan por representar gráficamente la idea central y sus relaciones (que pueden ser por
analogía, por contrarios, por causa o consecuencia, por ejemplificación, por tipologías, etc.). El aspecto
gráfico puede llegar a ser protagonista, como se aprecia en este mapa:
Discapa-
cidad
Necesidad de
rampa
cochecitos de bebé
Personas con movilidad reducida carro de compras
por otras causas envío del súper
etc.
Necesidad
de rampa Es una necesidad de todos solidaridad
Carta administración
Comunicación Carta consorcistas
¿Carteles en el ascensor?
Se escribe una frase donde se expone el tema general y se subrayan las palabras más importantes. De cada
una de ellas se exploran las ideas asociadas, los subtemas asociados a esa palabra.
Supongamos que se te pide escribir una propuesta de un proyecto laboral y justificar tu elección. Se te
ocurre que te gustaría emprender una agencia de turismo, o trabajar en una. ¿Cómo empezar? Ponemos la
frase general y exploramos sus palabras clave para obtener ideas:
Tratamos luego de conectar las ideas, lo cual puede hacerse primero oralmente: “Trabajar en una
empresa de turismo, me permite crecer en una organización dinámica y relacionarme con bastantes
personas. Algún día, podré ascender a un cargo gerencial. El tipo de trabajo me obliga a aprender
idiomas y me da la posibilidad de conocer lugares interesantes y otra gente”.
¡Ya están las herramientas para empezar a redactar la supuesta carta a la Administración del edificio! En la
etapa de la disposición, se trata de tener clara la “arquitectura del texto”.
Estrategias para hacerlo correctamente:
1) Cada aspecto del tema se corresponde con un párrafo. Es decir, cada eje temático implicará
cambiar de párrafo, incluso podría ser un apartado con subtítulo si se tratara de un escrito extenso.
2) El primer párrafo debe mencionar el tema y decir algo importante. No empezar con rodeos o
frases secundarias.
3) Lo habitual es que cada párrafo contenga más de una oración: si un párrafo está formado
enteramente por una oración de cuatro líneas, por ejemplo, seguro que la idea central se pierde y la
redacción se hace confusa.
4) Los párrafos deberían ir bien enlazados entre sí, por medio de conectores (ver mecanismos de
cohesión). Un párrafo que añade información en el mismo sentido de lo que se viene diciendo, irá
precedido por “además”, o “asimismo”, u otros. Por el contrario, si lo que continúa es información
que se opone a la anterior, el conector adversativo dejará bien clara esa relación y será más legible
para el lector. Veamos el ejemplo, donde se señalan todos los conectores (no sólo los que unen
párrafos, que aquí aparecen subrayados y en negrita):
El paratexto está formado por elementos formales y gráficos que acompañan al texto de modo paralelo.
(para, en griego, significa “junto a”). Esos elementos orientan al lector, pues señalan o ponen de evidencia la
Todos ellos orientan al lector. Por ejemplo un subtítulo significa que se va a leer un aspecto secundario
respecto del título mayor, y las viñetas indican enumeración de elementos del mismo valor.
A la hora de estudiar, una recomendación primera es inspeccionar los elementos paratextuales y hacer una
“lectura” en ese nivel, antes de meterte en el contenido. Esto te dará un anticipo del tema, del enfoque y del
alcance.
- El índice te aporta una visión global del asunto.
- La bibliografía te anticipa el campo científico dentro del que se mueve el libro o artículo.
- Los gráficos, si los hay, te aportan conclusiones parciales.
- El título es uno de los principales elementos paratextuales. Orienta al lector sobre el tema y también
anticipa de algún modo una interpretación o enfoque.
Por ejemplo, leemos este título en el encabezado de un informe:
Damos un vistazo al paratexto y vemos que más adelante aparecen viñetas con enumeraciones que dicen:
sillas de rueda, muletas, carritos; encontramos por allí también un gráfico con costos; y luego una nota a pie
que cuenta el caso de un anciano… Así, ya sabemos de qué tratará el texto y hacia dónde apunta. Además, el
mismo título contiene la conclusión (la palabra necesidad). Y por los demás elementos del paratexto que
vemos, nos damos cuenta qué tipo de construcción es la que se pide y cuáles son los argumentos.