REPERTORIO Nº ____________.

CESIÓN DE DERECHOS HEREDITARIOS

"DE"

VIRGINIA DEL CARMEN MOYA BASCUÑAN Y NICOLAS ANDRES SAGREDO

DIXON

"A"

CECILIA DEL CARMEN MIRANDA BASCUÑAN

**************

SAN MIGUEL, REPÚBLICA DE CHILE, a _________________ de dos mil

diecisiete, ante mí, ________________, abogado, Notario Público de San Miguel,

con oficio en

__________________________________________________________,

comparecen: de una parte y como ‘’Cedentes’’ Doña VIRGINIA DEL CARMEN

MOYA BASCUÑAN, chilena, casada en sociedad conyugal, labores del hogar,

cédula nacional de identidad número ocho millones ochocientos ochenta y seis

mil seiscientos once guion ocho, domiciliada en calle Pintor Goya numero tres mil
seiscientos setenta, comuna de San Joaquín, Región Metropolitana y don

1
NICOLAS ANDRES SAGREDO DIXON, chileno, soltero, estudiante, cedula

nacional de identidad numero diecinueve millones setecientos veinte y un mil

cuatrocientos noventa y ocho guion ocho, domiciliado en calle Pintor Goya numero

tres mil seiscientos setenta, comuna de San Joaquín, Región Metropolitana por

una parte; y por la otra, como ‘’Cesionaria’’, doña CECILIA DEL CARMEN

MIRANDA BASCUÑAN, chilena, casada en sociedad conyugal, dueña de casa,

cédula nacional de identidad número cinco millones doscientos mil ochocientos

treinta y ocho guion siete, domiciliado en calle Pintor Cicarelli numero quinientos
treinta y ocho, comuna de San Joaquín, Región Metropolitana, todos mayores de

edad, quienes acreditan su identidad con las cedulas citadas y exponen que

vienen en celebrar el siguiente contrato de cesión de derechos hereditarios:

PRIMERO: Antecedentes.- según consta en las inscripciones realizadas a fojas

cuatro mil ochocientos cuarenta y seis, número cinco mil novecientos noventa y

seis del año mil novecientos noventa y cinco; a fojas seis mil trescientos

veintinueve vuelta, numero cuatro mil seiscientos sesenta y seis del año dos mil

dieciséis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San

Miguel; y a fojas diecisiete mil cuatro, número doce mil seiscientos noventa del

año dos mil dieciséis del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces

de San Miguel, doña VIRGINIA DEL CARMEN MOYA BASCUÑAN y don

NICOLAS ANDRES SAGREDO DIXON son dueños de los derechos sobre el

departamento numero veinticuatro, del segundo piso, del bloque 10, ubicado en

calle Pintor Goya numero tres mil seiscientos setenta, de acuerdo al plano del

grupo habitacional denominado Hernán Reyes Avendaño, ex El Pinar, ex

Venezuela, comuna de San Miguel, hoy comuna de San Joaquín, Rol de avaluó

Nº 3309-8, y dueño además de derechos en proporción al valor del departamento ,

en unión de los adquirentes de los otros departamentos y de los bienes comunes,

entre los cuales se encuentra el terreno donde esta construido el edificio cuyos

2
deslindes son al NORTE, con calle Castelar Norte, área verde de por medio; al

SUR, con bloque número diecisiete, áreas libres y Pasaje de por medio; al

ORIENTE, con calle Otelo, área verde de por medio; y al PONIENTE, con calle

Pintor Goya, área verde de por medio. Doña Virginia adquirió este derecho por

sucesión por causa de muerte de herencia intestada al fallecimiento de su madre

doña Berta Bascuñán Sepúlveda fallecida el dieciséis de mayo de mil novecientos

noventa y cuatro, dejando como únicos herederos a Virginia del Carmen Moya

Bascuñán, Priscila Dixon Bascuñán y José Osvaldo Moya Palma. Por medio de
resolución emitida por el Segundo Juzgado Civil de San Miguel se concedió

posesión efectiva a favor de sus herederos la cual fue inscrita a fojas cuatro mil

setecientos noventa y seis vuelta, número cinco mil novecientos veinticinco del

año mil novecientos noventa y cinco del registro de propiedad del Conservador de

Bienes Raíces de San Miguel. Asimismo, doña Virginia Del Carmen Moya

Bascuñán y doña Priscila Dixon Bascuñán adquirieron por herencia de don José

Osvaldo Moya Palma, fallecido el cinco de julio del año dos mil, según duplicados

de posesión efectiva inscrita bajo el numero veinticuatro mil ochocientos tres del

año dos mil doce, concedida por el Director Regional, Región Metropolitana, Del

Servicio de Registro Civil e Identificación, Chile, oficina San Joaquín, en virtud de

lo dispuesto en la resolución Exenta número trece mil cuatrocientos veintiséis, de

fecha veintidós de mayo del año dos mil doce. Don Nicolás Andrés Sagredo Dixon

adquirió este derecho por herencia de doña Priscila Dixon Bascuñán, según

posesión efectiva inscrita bajo el numero treinta mil ochocientos noventa y dos de

dos mil dieciséis, concedida por el Director Regional, Región Metropolitana, del

Servicio de Registro Civil e Identificación, Chile, oficina San Miguel, en virtud de lo

dispuesto en la resolución Exenta numero treinta mil dos, de fecha veintitrés de

mayo de dos mil dieciséis. Por tanto a esta fecha doña VIRGINIA DEL CARMEN
MOYA BASCUÑAN y don NICOLAS ANDRES SAGREDO DIXON son dueños

3
del cien por ciento del inmueble en partes iguales SEGUNDO: Por el presente

acto doña VIRGINIA DEL CARMEN MOYA BASCUÑAN vende, cede y transfiere

a doña CECILIA DEL CARMEN MIRANDA el treinta y tres coma tres por ciento

de los derechos que le pertenecen sobre el inmueble individualizado en la clausula

primera, quien los compra y adquiere para sí. TERCERO: doña CECILIA DEL

CARMEN MIRANDA paga en este acto la suma de un millón de pesos a doña

VIRGINIA DEL CARMEN MOYA BASCUÑAN, cantidad que la cesionaria paga a

la cedente al contado, quien recibe el pago en su entera y total satisfacción.

CUARTO: don NICOLAS ANDRES SAGREDO DIXON vende, cede y transfiere a

doña CECILIA DEL CARMEN MIRANDA el treinta y tres coma tres por ciento de

los derechos que le pertenecen sobre el inmueble individualizado en la clausula

primera, quien los compra y adquiere para sí. QUINTO: doña CECILIA DEL

CARMEN MIRANDA paga en este acto la suma de un millón de pesos don

NICOLAS ANDRES SAGREDO DIXON, cantidad que la cesionaria paga a la

cedente al contado, quien recibe el pago en su entera y total satisfacción. SEXTO:

como consecuencia de la cesión anterior, los nuevos dueños del bien inmueble

individualizado en la clausula primera son: doña VIRGINIA DEL CARMEN MOYA

BASCUÑAN, don NICOLAS ANDRES SAGREDO DIXON y doña CECILIA DEL

CARMEN MIRANDA, de manera que a cada uno le corresponda el treinta y tres

coma tres por ciento de los derechos del inmueble. SEPTIMO: la cesión y

transferencia de derechos, se hace considerando a la propiedad individualizada en

la clausula primera, como cuerpo cierto, en el estado que se halla actualmente, no

haciendo responsables don NICOLAS ANDRES SAGREDO y doña VIRGINIA

DEL CARMEN MOYA BASCUÑAN sino de su calidad de herederos, conforme

con lo expresado en el articulo mil novecientos nueve del código civil. OCTAVO:

Con motivo de la presente cesión de derechos doña CECILIA DEL CARMEN

MIRANDA, doña VIRGINIA DEL CARMEN MOYA BASCUÑAN, don NICOLAS

4
ANDRES SAGREDO DIXON pasan a ser dueños, cada uno, del treinta y tres

coma tres por ciento de los derechos que corresponden sobre el inmueble

NOVENO: las partes otorgan mandato especial, amplio e irrevocable a doña

CECILIA DEL CARMEN MIRANDA, chilena, casada en sociedad conyugal, dueña

de casa, cédula nacional de identidad número cinco millones doscientos mil

ochocientos treinta y ocho guion siete, domiciliado en calle Pintor Cicarelli numero

quinientos treinta, comuna de San Joaquín, Región Metropolitana para que

proceda a efectuar las enmiendas, correcciones y rectificaciones de cualquier tipo

que sean necesarias para la correcta vigencia de la cesión de derechos que da

cuenta esta escritura. DECIMO: queda facultado el portador de una copia

autorizada de la presente escritura, para requerir todas las inscripciones,

suscripciones y demás anotaciones que sea menester. DECIMO PRIMERO:

Minuta redactada por la abogada de la Corporación de Asistencia Judicial doña

Ingrid Garrido Cabello, cedula nacional de identidad N.º 15.019.746-5, y el

postulante don Alejandro Cristóbal Toro Küpfer, cedula nacional de identidad N.º

17.959.512-5.- En comprobante, así lo otorgan y previa lectura, firman. Se da

copia. Doy fe.-