Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Índice temático
Aprendiendo a formular hipótesis
En la historia de la Humanidad hay hechos que, una vez ocurridos, resultan de tal
magnitud que es inevitable preguntarse: ¿Por qué pudo ocurrir? ¿Cuáles fueron las
causas de todo ello? ¿Qué motivos tenía la gente para actuar como actuó?
Intentar descubrir por qué los humanos actuaron de una determinada forma y descubrir
las causas que provocaron un guerra o un conflicto no siempre es fácil, como has
podido ver en los ejemplos de la unidad anterior ya que, a menudo, no se trata de una
causa sino de un conjunto de causas, de la misma forma que no hay un solo motivo para
comprender como actuamos los humanos.
También es cierto que no siempre somos libres de actuar del modo que quisiéramos. Las
circunstancias, lo que nos rodea suele ser un fuerte condicionante. Por ello te
proponemos estudiar LAS CAUSAS DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL.
¿Quiénes fueron los responsables de una carnicería que costó la vida a casi setenta
millones de personas? ¿Por qué lo hicieron? ¿Qué motivos tuvieron para embarcar a la
Humanidad a un Holocausto tan brutal? ¿Cuáles fueron las causas de estos hechos?
Para ello hemos seleccionado un conjunto de fuentes primarias a las que deberás
interrogar, separando los motivos que tuvieron los responsables de los países para
enzarzarse en una guerra de las causas inmediatas así como las causas más remotas.
Además, debemos plantearnos qué tipo de causas pesaron más en el desencadenamiento
del conflicto…
“En 1929 sobrevino en Alemania una tremenda crisis económica (…) Las exportaciones
alemanas no podían cubrir las importaciones; las reservas de oro del Reichbanck se
agotaron rápidamente; la vida comercial se estancó; la producción fue disminuyendo;
las masas obreras fueron despedidas de las fábricas; el capital huyó al extranjero (…)
Exactamente igual que todos los gobernantes del pasado, el gobierno del III Reich llegó
a la conclusión de que lo que deseaba el pueblo alemán no podía llevarse a cabo por el
camino de la Paz. ¿Por qué los ingleses adoptaron una actitud de hostilidad hacia
Alemania? (…) La respuesta a esta pregunta es la misma que aclara las causas de la II
Guerra Mundial: ¡Peligra en Europa el equilibrio de poderes! (…) Muchas veces
repetía Hitler que en caso de no entendernos con Inglaterra respecto a nuestro poderío,
si este país veía derrumbarse el equilibrio de poder entre las potencias europeas,
acudiría a las armas.
La tercera causa que impidió el acercamiento entre Alemania e Inglaterra fue el poder
de algunos círculos formados principalmente por masones y judíos (…) Hay que añadir
Polonia no solamente se negó a entrar en razón con Alemania, sino que acentuó La
persecución de las minorías alemanas asentadas en su territorio (…) No cabe ninguna
duda de que Inglaterra tuvo posibilidades de evitar la guerra haciendo una llamada a
Varsovia. El hecho de que el gobierno británico no lo hiciera, demuestra claramente que
Inglaterra estaba decidida a ir a la guerra”
En el transcurso del verano (1939) la tensión en Europa se acentuó casi día a día. En
todos los países comenzaron más o menos abiertamente los preparativos bélicos. Las
ondas y los periódicos venían cuajadas de discursos amenazadores (…) Sospechando
confusamente que en los meses siguientes yo tendría mucho que hacer, me tomé una
vacaciones en Norderney. Acababa de hallar después de una laboriosa búsqueda de
varios días alojamiento en dicha playa, cuando me llamaron del Ministerio de Asuntos
Exteriores del Reich:
- Lo sentimos mucho, pero tiene usted que interrumpir su permiso – me decía una
voz amiga desde Berlín; el avión especial del Ministerio está ya en vuelo. Por
favor, espere Ud. Dentro de una o dos horas en el Aeropuerto.
Puntualmente el conocido avión Ju52 AMMY, dando vuelta alrededor de la isla
aterrizó. (…) Fuimos a Salzburgo, en el extremo meridional de Reich. Me necesitaban
para servir de intérprete en una visita entrevista de Ciano (ministro italiano de Asuntos
Exteriores), que llegaba el 11 de agosto a dicha ciudad austríaca. Tanto él como la
delegación italiana parecían muy excitados.
- “Toda la culpa la tienen los ingleses” era el estribillo cien veces repetido; y a él
se unían estos otros: “los polacos necesitan una dura lección”; “los demócratas
son inferiores a Alemania y no lucharán” y “la superioridad militar y técnica del
Reich es innegable”.
El Dictador alemán no salía de aquellos tópicos; Ciano, aquel primer día se enfrentó
bastante con Hitler; parecía, en efecto, que el Duce (Mussolini) le había instruido
exactamente, tal como escribe en su “Diario” para que hiciera ver a Hitler la locura de
una aventura bélica. Más de una vez acentuó con gran insistencia que la guerra contra
Polonia no quedaría localizada ni mucho menos a dicho país; que aquella vez, las
democracias occidentales tomarían parte en la Guerra.
Otro tema que por indicación del Duce presentaba siempre en sus declaraciones era la
debilidad de Italia y el hecho de no hallarse preparada para la guerra. Ciano dijo a Hitler
rotundamente que Italia sólo resistiría algunos meses ante un conflicto general. A causa
de su carencia de materias primas no sería capaz de resistir más. Su lenguaje era
clarísimo.
Al día siguiente, Ciano fue recibido de nuevo en la Berghof. Hitler pronunció en aquella
ocasión aquella frase que aún recuerdo:
- Ud ha tenido tantas veces razón,- dijo a Hitler- ent antas veces en las cuales
nuestra opinión discrepaba, que me parece muy probable que también ahora
perciba Ud. La realidad con más clarividencia que nosotros.(…)
Aquel mismo día 13 de agosto por la tarde Ciano salió del aeródromo de Salzburgo. En
su diario1 escribió: “Regreso a Roma lleno de asco de Alemania, de sus jefes y de su
modo de actuar”. Yo por mi parte, regresé a la isla del Mar del Norte a proseguir mis
vacaciones.
1
El diario de Ciano, que escribió durante la guerra, se publicó por primera en Suiza en 1945.
Pocos días más tarde, me llamaron otra vez desde el Ministerio de Berlín: “
Desgraciadamente tienes que interrumpir de nuevo tu permiso” me dijo un amigo.
Pregunté enfadado que pasaba de nuevo; pero él no me quiso contestar. A no tardar
mucho, probablemente te podrás bañar de nuevo en el Mar del Norte; esto fue lo único
que pude sacarle.(…) En Berlín encontré la solución del enigma en un sobre sellado
colocado encima de mi mesa en el Ministerio; era una orden para ir en avión en
compañía de Ribbentrop a Moscú, donde tenía que actuar en las entrevistas con Stalin
(…) El martes 22 de agosto, a las 9 de la noche en el aparato cuatrimotor Cóndor
FW200 salimos para Moscú con Ribbentrop y una numerosa delegación (…) Toda la
delegación se alojaba en la embajada alemana en Moscú y en las viviendas de algunos
funcionarios de la misma. Despues de un breve desayuno Ribbentrop se trasladó
inmediatamente a ver a Molotov en el Kremlin. Los acontecimientos se desarrollaron
aquí a toda prisa. En realidad yo debía acompañarle, pero un incidente me lo impidió:
mi equipaje con el traje oscuro, también imprescindible en Moscu, se había extraviado
en el camino del aeródromo a la ciudad, y por error fue llevado a otra embajada.
(…)Volví a la embajada a una hora algo avanzada de la tarde; poco después regresó
Ribbentrop del Kremlin. Venia rebosante de entusiasmo por la acogida de Molotov y
Stalin, que también se habían unido más tarde a los ministros de asuntos exteriores.
- Van muy bien las negociaciones con los rusos- exclamó el ministro de exteriores
alemán durante la breve cena que tuvimos. Seguramente esta misma noche
llegaremos a un acuerdo.
Según dijeron, en la sesión de la tarde ya se había hablado de la línea de demarcación,
después tan famosa entre las esferas de intereses rusa y alemana, que atravesaba Polonia
y que representaba un nuevo reparto de este país. Ribbentrop consultó a Hitler desde la
embajada si estaba de acuerdo en que los puertos bálticos de Libau2 y de Windau3
quedaran dentro de la esfera de intereses rusos. En menos de media hora se recibió la
contestación afirmativa de Hitler.(…) El contenido de las negociaciones en el Kremlin
2
Libau era el nombre alemán de la ciudad actual de Liepaja, situada en Letonia, en la costa del mar
Báltico. Stalin siempre la quiso incorporar la URSS
3
Se trata del nombre que daban los alemanes a la ciudad letona actual de Ventspils, en la costa del
Báltico. Stalin la quería ocupar e incorporarla a la URSS
18 setiembre 1938.
Con el Führer. La idea de un referéndum (en los Sudetes) está ganándose la opinión
pública de Paris y Londres. Praga, en cambio, lucha con uñas y dientes contra él.(…)
Daladier y Bonnet (primer ministro y ministro de asuntos exteriores franceses) están
manteniendo conversaciones en Londres. (…)
22 setiembre 1938
Llegada a Godesberg: el Führer está en muy buena forma. La gente le recibe con
entusiasmo.(…) En Praga el poder está en las calles. Pregunta: ¿terminará en Dictadura
militar o en revolución roja? (…) Quizás tengamos que realizar el papel de policía del
mundo, encargados de mantener la ley y el orden en Praga.
A las 4 de la tarde comienza la entrevista del Führer con Chamberlain. Dura hasta las
siete. El Führer hace exactamente lo que había dicho. Chamberlain queda bastante
desconcertado por el mapa y su línea de demarcación.
29 de setiembre de 1938
El discurso de Chamberlain (en la Cámara de los Comunes) fue ante todo una
exposición de la génesis del conflicto. Cuando dijo que iba a viajar a Munich, la Cámara
de los Comunes rompió en un aplauso atronador. Daladier y Chamberlain llegan a
Munich. Comienzan las conversaciones decisivas. Un intento de llegar a un acuerdo
basándose en lo siguiente: Ocupación a partir del 1º de octubre y realizada por el
ejército, no por la policía. (…)
30 de septiembre de 1938
18 de agosto de 1939
20 agosto 1939
21 agosto de 1939
Un día de locura. Todo está preparado para un ataque a Polonia. Casi un millón y medio
de hombres esperan que el Führer de la señal. (…)
22 de agosto 1939
Todo el equilibrio de poder europeo ha cambiado. Londres y Paris no saben que hacer.
Varsovia habla con dureza pero no va en serio. El Führer ha hecho una jugada de
ajedrez genial. Londres declara: A pesar del pacto con Rusia, Inglaterra mantendrá sus
compromisos con Polonia.
23 agosto 1939
24 agosto 1039
25 agosto 1939
Está previsto que el ataque empiece a las 4: 30`. Los franceses y los ingleses están
adoptando importantes medidas para responder. Todo está pendiente de un hilo.
26 agosto 1939
Los italianos han enviado una lista con todo lo que les falta para una guerra de 12
meses. (…) Inglaterra firma un pacto con Varsovia. He jugado un ratito con los niños y
les he contado un cuento.
27 agosto 1939
29 agosto 1939
30 agosto 1939
31 agosto 1939
A medio día el Führer ordena un ataque para esta madrugada a las 5:00 h. Parece que
por fin se han lanzado los dados. Goering (ministro de la aviación alemán) sigue
mostrándose escéptico. El Führer no cree que Inglaterra intervenga. De momento nadie
puede saberlo.(…)
1 setiembre 1939
Me levanto al despuntar el día. Primer informe del ejército. Hemos tenido algunos
éxitos satisfactorios, pero no definitivos. Elimino algunos errores psicológicos del
informe. Mucho trabajo en la radio. El Führer acepta mi propuesta de pena de muerte
por escuchar emisoras extranjeras. Muy bien. Le quitamos un arma al enemigo. Sirenas.
Alarma aérea en Berlín.
3 setiembre 1939
A las 9 de la mañana Londres lanza un ultimátum con las 11 de la mañana como plazo;
debemos abandonar el combate y hacer regresar a nuestras tropas. De lo contrario será
la guerra. Directo a la Chancillería del Reich. El Führer está indignado y se niega a
11 agosto 1939
Ribbentrop se muestra esquivo cada vez que le pregunto detalles de lo que piensa hacer
Alemania; tiene la conciencia sucia: ha mentido demasiadas veces sobre las intenciones
alemanas respecto a Polonia. (…) El propósito de ir a la guerra de los alemanes es
implacable; rechaza toda solución que pueda satisfacer a Alemania y evitar la guerra.
Estoy seguro que aunque se les diera a los alemanes más de lo que piden atacarían
igualmente porque están dominados por el demonio de la destrucción.
12 agosto 1939
Me doy cuenta muy pronto de que no hay nada que hacer; Hitler está decidido a dar el
golpe y lo dará. Nuestros argumentos no pueden servir para detenerlo. Hitler repite
siempre que localizará el conflicto en Polonia pero su afirmación de que la Gran Guerra
13 mayo 1940
Mussolini me ha dicho que los aliados han perdido la guerra. Los italianos hemos
perdido el honor por no haber cumplido el pacto con Alemania. No se puede perder más
el tiempo; este mes declararemos la guerra y atacaremos a Francia y a Inglaterra por
mar y tierra.
Desde mayo (1939) la URSS sostenía dos negociaciones para firmar una alianza: una
con Francia y otra con Alemania. La alianza con Francia era para defender Polonia del
previsible expansionismo alemán; la alianza con Alemania era para repartirse Polonia
entre ambos estados. La URSS parecía preferir el reparto de Polonia a la defensa de la
misma. Tal fue la causa inmediata de la Segunda Guerra Mundial.
Daladier y P. Schimdt.
El pueblo inglés mostró una creciente tendencia a abandonar todo temor a Alemania
(…) Setenta millones de alemanes debían ser autorizados a rearmarse y prepararse para
la guerra, sin que los vencedores del conflicto anterior hiciesen la menor objeción (…)
La actitud inglesa alentó al gobierno alemán, que creyó que nuestra debilidad se debía al
parlamentarismo y la democracia que tenemos en Inglaterra. Animados por el empuje
de Hitler, los representantes de Alemania, de forma altanera, abandonaron la
Conferencia de Desarme (de Ginebra), mientras Alemania acaparaba armamento,
Inglaterra y Francia desarmaban a sus ejércitos. Ante esta situación, los americanos no
hicieron más que encogerse de hombros.
En la noche del 19 de agosto de 1939 Stalin comunicó que se proponía firmar un pacto
con Alemania(…) El 22 de agosto se celebró la entrevista Stalin- Ribbentrop (…)
Pronto y sin dificultades se llegó a un acuerdo de no agresión entre ambos. Nada podía
evitar ya ni retrasar el conflicto (…)
Victor Kampeler
Esto destroza los nervios a cualquiera de una manera insoportable. El viernes por la
tarde se ordenó un corte de luz hasta nuevo aviso. Nos sentamos en el minúsculo sótano,
la terrible humedad debida a la falta de ventilación, el sudar y temblar constantemente,
el olor a moho, la escasez de comida, lo hace todo más insoportable. Intento ahorrar
mantequilla y carne para Eva y Muschel, me las arreglo siempre que puedo con pan y
pescado, que aún no están racionados. Esto puede parecer trivial, pero es lo único que
puede hacerse. ¿Qué ocurre? De hora en hora nos decimos, ahora es el momento en que
se decide todo, si Hitler es todo poderoso, si su mandato continuará indefinidamente, o
se interrumpirá ahora, ahora. El viernes por la mañana, 1 de setiembre el chico joven del
El boletín militar también es poco claro. Habla de éxitos por todas partes; no ha habido
una oposición seria y aun muestra que el avance las tropas alemanas no ha ido mucho
más allá de las fronteras. ¿Cómo cuadrarlo todo? Considerándolo todo: las noticias y las
medidas tomadas eran serias, la opinión popular estaba segura de la victoria, Inglaterra
y Francia son dos estados castrados, de carácter menor, o una catástrofe diez mil veces
peor que el 1918. Nosotros dos, justo en medio, sin esperanza, y probablemente, en
cualquier caso, perdidos. (…) Y todavía nos obligamos a llevar una vida habitual,
algunas veces con éxito durante un par de horas: leer en voz alta, comer (lo mejor que
podemos), escribir, cuidar el jardín. Pero cuando me tumbo en la cama a dormir pienso:
¿Vendrán a buscarme esta noche?,¿Me dispararán o me llevarán a un campo de
concentración?. Esperar en el tranquilo barrio (de Dötzschen), separado del mundo, es
En la carnicería una amable viejecita me ha puesto las manos en la espalda y con una
voz llena de lágrimas: “Él ha dicho que quiere ponerse otra vez el uniforme de soldado
y ser otra vez soldado, y si cae, entonces Goering (…)” Una joven me trae mi carnet de
racionamiento, me mira con una expresión amigable: “¿Se acuerda de mí? Fui alumna
suya, me he casado con alguien de aquí”. Un señor mayor, muy amablemente, trae el
aviso del apagón: “Terrible, aquí está la guerra de nuevo, ¡pero todavía soy tan patriota
que cuando vi una batería quise acompañarles ante todo!” A nadie ofende la alianza con
Rusia; la gente piensa que es genial o una broma excelente. Vogel es optimista (ayer:
“¡Casi hemos acabado con los polacos y los otros no se moverán!” Es para nuestro
provecho en café, salsa, te, sopa, etc. ¿Es el estado de ánimo general de Alemania?¿Está
fundamentado en los hechos o en el destino?(…) Tomo nota de cómo el 1 de septiembre
el Führer declara en dos palabras la duradera amistad con Rusia ¿es realmente posible
que no haya nadie en Alemania que no tenga remordimientos de conciencia?
En este momento nos hallamos en estado de fervor patriótico sólo compartido por otras
dos naciones: Japón e Italia. El periodo que tras nosotros se extiende ha sido bien
aprovechado (…) Polonia siempre estará con nuestros adversarios y a pesar de los
tratados de amistad los polacos han tenido siempre la intención secreta de perjudicarnos.
Conseguir la ciudad de Danzig, en resumen, no es el objeto de la disputa. Se trata de
expandir nuestro espacio vital en el este de Europa y de asegurar nuestros suministros
alimenticios; por lo tanto no podemos perdonar a Polonia y sólo nos queda la decisión
de atacarla a la primera ocasión (…) Si bien no hay certeza de que la guerra germano-
polaca conduzca a una guerra mundial, si se produjese seria en primer lugar, contra
Inglaterra y Francia. Si hay una alianza de Francia, Inglaterra y la URSS contra
Alemania, Italia y Japón, me veré obligado a atacar a Inglaterra y a Francia con unos
golpes aniquilatorios. Dudo de la posibilidad de un arreglo pacífico con Inglaterra. En
consecuencia, es nuestra enemiga y el choque con ella será a vida o muerte. Hemos de
avasallar Holanda y Bélgica, prescindiendo de su neutralidad. Sería conveniente pactar
con la URSS para dividir a nuestros potenciales enemigos.
Duce: Hace algún tiempo que Alemania y Rusia meditaban la posibilidad de un pacto.
Las razones son las siguientes:
3º Las relaciones entre Alemania y Polonia son muy malas, no por culpa del Reich, sino
por la de los Ingleses (…)
¿Quién fue Ribbentrop? Dice que escribe este texto desde la celda de Nuremberg. ¿A
qué crees que se refiere? Infórmate sobre él.
Chamberlain y Mussolini
Documento 2
Averigua por qué dice que en aquel verano de 1939 la tensión aumentaba en Europa. ¿A
qué se refiere?
Busca e infórmate del trayecto que hizo el testigo en avión. Para ello descubre a que se
refieren con los nombres de Norderney, Salzburg, el castillo de Fuschl y la Berghof.
¿Por qué tuvo que hacer Paul este largo viaje en aquella época? ¿Quiénes eran los
interlocutores con los que tenía que encontrar? Informate sobre cada uno de ellos
¿Qué tema era el que se debatía en la Berghof? ¿Cuál era la posición de cada personaje
Cuando el autor de este texto, Paul Schmidt escribió este texto, ¿que “diario” de unos de
sus interlocutores había leído ya? ¿Qué diferencias crees que existe entre un “diario” y
un libro de memorias? ¿Los dos son fuentes primarias? ¿Cuál crees que transmite las
opiniones “más frescas”?
Documento 3.
¿Con que personajes tenía que encontrarse el intérprete Schmidt en Moscú? Compara la
noticia con la que proporciona el periódico La Vanguardia del 22 de agosto de 1939. Se
afirma que firmaron un acuerdo. Pero, en realidad ¿Qué se repartieron aquel dio en
Moscú? ¿Por qué estaban todos tan contentos? ¿Qué repercusiones tuvo este encuentro
para el desencadenante de la guerra? Compara este documento con el testimonio del
documento número 9. ¿Qué conclusiones sacas de ello?
Documento 4.
Este documento está formado por fragmentos extraídos de un diario a lo largo de dos
años. Infórmate del autor del diario ¿Quién era? ¿Qué responsabilidades tenía en su
país? ¿Estaba bien informado sobre lo que ocurrida? El autor habla de dos temas: el de
los Sudetes y el de la guerra con Polonia. Investiga quieres eran Daladier y
Chamberlain. ¿Qué era el tema de los Sudetes? ¿a que país partencia esta región? ¿Qué
Ahora, del mismo documento analiza los fragmentos del diario entre el 16 de agosto y
el 3 de setiembre de 1939. ¿En que día se dice que todo está preparado para el ataque a
Polonia? ¿En que día se decidió la hora del ataque a Polonia?¿Por qué se compara todo
con una partida de ajedrez?¿En que día queda claro que Rusia y Alemania van a
repartirse Polonia? ¿Qué significa la frase del día 23 de agosto “acuerdo total”? ¿Por
qué este día iba a ser importante para la “Historia del Mundo”? ¿Crees que de este
diario se desprende que Hitler estaba decidido a atacar Polinia de todas maneras?
Compara este texto con el del documento 5. Razona tu respuesta.
Documento 5.
Averigua quien era el autor de este “diario”. ¿Estaba en condiciones de conocer lo que
estaba ocurriendo? En todo caso, ¿Cuál es el motivo que aduce que tienen los dos
dictadores para iniciar la guerra? ¿Por qué dice el autor del diario que Ribbentrop ha
mentido demasiadas veces? Compara este documento con el número 2. ¡Corresponden
al mismo día 11 de agosto! Lee también el documento 1. ¿En qué documente crees que
Ribbentrop miente descaradamente? Según la opinión expresado por Ciano, ¿quién
tiene la culpa del inicio de la guerra?
Documento 6.
Busca quien es el autor del texto. ¿Podía estar bien informado sobre la preparación de la
guerra? Según este personaje, ¿qué acto fue el más decisivo para el estallido de la
guerra? Compara está opinión con la del documento 7. ¿Dicen lo mismo?
Documento 7.
Infórmate sobre el autor de este texto. ¿Participó en el conflicto? Según él, cuáles fueron
las causas de la guerra. ¿Fue el desarme de algunos, según él, una de las causas de la
guerra? Razona porque Churchill acusa al “desarme” de la causa de la guerra.
Documento 8.
¿Estaban racionados los alimentos en Alemania cuando este hombre escribió? El texto
alude al “carnet de racionamiento. ¿Qué era? Si en Alemania estaban racionados los
alimentos antes de empezar la guerra, ¿quiere esto decir que se estaban preparando a
fondo para el conflicto? Razona estas respuestas.
Documento 9.
Documento 10.
Informe personal
Ahora que las fuentes primarias te han permitido conocer de cerca a algunos de los
actores principales en el estallido de la guerra, realiza un informe detallado sobre
las causas del conflicto y los motivos que tuvieron los principales actores del mismo
para desencadenarlo.