Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Fuente: “Energy Use in the Cement Industry in North America, Emissions, Waste Generation and Pollution Control, 1990-
2001,” 2003, p11. (http://www.cec.org/files/pdf/ECONOMY/Session1-2-Jacott-Reed-Winfield_en.pdf)
Fabricando cemento
• Todo el proceso es ambientalmente destructivo.
– Extracción y minería de piedra caliza.
– Transporte de materiales.
– Combustión en hornos.
– Cenizas tóxicas (polvo de hornos de cemento).
• Hornos de Cemento.
– Uso de energía muy intensivo, sobre todo los hornos
con sistema húmedo.
– Importantes fuentes de contaminación del aire, aún
cuando queman solo combustibles fósiles. Peor cuando
queman llantas y residuos peligrosos.
Proceso de producción de cemento
• Extracción de materia prima: piedra caliza (70%) y otros
materiales como arcilla, óxido de aluminio, hierro, pizarra y
sílice.
• Se pone la mezcla en hornos rotativos largos, donde se calienta a
altas temperaturas (aproximadamente 1.500o C), causando
reacciones químicas y físicas. Este proceso, en el que se usa calor
para descomponer los materiales, se llama “calcinacion.” Se
forma un nuevo material, llamado pre-cemento o “clinker,”
compuesto de bolitas del tamaño de una nuez.
• Se muele el clinker, se lo combina con yeso y se lo empaca.
Cuando este producto – cemento – se mezcla con arena, piedra, u
otros materiales y agua, se produce concreto.
• El proceso de calcinación, que convierte la piedra caliza en
clinker en el horno, es el paso fundamental decripto antes. Este
proceso requiere una cantidad sustancial de energía, brindada por
la quema de combustibles, que se inyectan en la parte opuesta del
horno, y representan un costo económico importante para la
producción de cemento.
Hornos con proceso seco y húmedo
• Proceso húmedo
– Molienda de material con agua.
– Los barros resultantes se introducen en el horno rotativos.
– Proceso a temperaturas de 1450°C.
– Usa más energía que el proceso seco.
• Proceso seco
– Molienda de material.
– El material resultante se mezcla y se introduce en una torre
de precalentamiento y en un horno rotativo.
• Para ambos – horno rotativo funcionando con llama
energía-intensiva.
• “Clinker” se enfria para su manipulación.
Fuente: Essroc Italcementi Group (http://www.essroc.com/default.aspx?pageid=183)
Horno de cemento con proceso seco
Fuente: “Energy Use in the Cement Industry in North America, Emissions, Waste Generation and Pollution Control,
1990-2001,” 2003, p12. (http://www.cec.org/files/pdf/ECONOMY/Session1-2-Jacott-Reed-Winfield_en.pdf)
Combustibles alternativos en la
industria de cemento mexicana
Aceites y solventes usados Resinas
Fondos de columnas de destilación Textiles
Pinturas, tiners, barnices Cuero
Hidrocarburos contaminados Caucho
Grasas y ceras Madera
Barros organicos y de refinería Plásticos
Recortes de perforación Papel
Solidos contaminados Llantas
Suelos contaminados Conversores catalíticos usados
Fuente: Table 31 (p46) in Jacott, M., et al. "Energy Use in the Cement Industry in North America: Emissions, Waste
Generation and Pollution Control, 1990-2001," May 2003. http://www.texascenter.org/publications/cement.pdf
Hechos sobre las dioxinas
• Las dioxinas y los furanos son los químicos mas
tóxicos conocidos por la ciencia.
• Las dioxinas provocan infertilidad, problemas de
aprendizaje, endometriosis, malformaciones
congénitas, desórdenes en la reproducción sexual,
daños en el sistema inmune, entre otros.
• 93% de las exposiciones a las dioxinas se produce
por comer carne y productos lácteos.
Vías de exposición a las dioxinas
Cómo se forman las dioxinas
• Las dioxinas se crean quemando hidrocarburos
(combustibles fósiles, llantas, residuos peligrosos)
con cloro (presente en carbon, llantas y algunos
residuos peligrosos) en presencia de oxígeno.
• Las emisiones de dioxinas aumentan cuando:
– Hay mas cloro en el combustible/corriente de residuos.
– Está presente algún metal catalizador.
– Los gases se mantienen en un rango de bajas temperaturas
(200-450o C).
Contaminantes emitidos por los
hornos de cemento
• Dióxido de carbono (gas de efecto invernadero).
• Gases ácidos, óxidos de nitrógeno, dióxido de
azufre.
• 19 metales pesados, incluyendo plomo, mercurio,
cadmio y cromo VI.
• Productos de Combustión Incompleta (PICs),
incluyendo dioxinas, furanos e Hidrocarburos
Aromáticos Polícilicos (PAHs).
Fuente: http://www.texascenter.org/publications/kiln.htm
Las mediciones no son confiables
Supuestas ventajas
• Las llantas producen la misma cantidad de energía que el petróleo y un 25% más
energía que el carbón.
• Las cenizas residuales del CDL puede contener menos metales pesados que
algunos carbones.
• Resulta en menos emisiones de NOx en comparación con muchos carbones de
EUA, particularmente los carbones altos en azufre.
EPA
• La Agencia apoya el uso responsable de llantas en los hornos de cemento
Portland y en otros establecimientos industriales.
Llantas México – EUA
• Muchos millones de llantas de desecho están en la
frontera de México-EUA.
• “Frontera 2012 tiene la intención de reutilizar las
llantas generadas por la limpieza para propósitos
productivos, tales como el reciclaje o la
reutilización”
• Frontera 2012 es un programa de diez años
conducido por la Agencia de Protección
Ambiental de EUA y la Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos Naturales de México
(SEMARNAT).
Llantas Mexico – EUA
• Texas, California y Colorado son de los
estados de EUA que tienen los mayores
sitios de almacenamiento de llantas
Composición química de las llantas
Tipos de materiales típicamente usados para fabricar llantas:
Caucho sintético
Caucho natural
Azufre y compuestos de azufre
Sílice
Resina fenólica
Aceites: aromáticos, nafténicos, parafínicos.
Telas: Poliester, Nylon, Etc.
Ceras de Petróleo
Pigmentos: óxido de zinc, dióxido de titanio, etc.
Carbón negro
Ácidos grasos
Materiales inertes
Fibras de acero
Z in c 1.52
Calcio 0.378
Hierro 0.321
Cloro 0.149
Crom o 0.0097
F lu or 0.001
Cad m io 0.0006
P lom o 0.0065
* TXI es Texas Industries Inc. Midlothian Cement Kiln Complex. Datos del borrador de permiso
del aire TNRCC
* AEI es American EnviroTech's un incinerador comercial de residuos peligrosos en Channelview,
Harris County, Texas autorizado por TNRCC pero nunca instalado. Los datos son del
permiso de TNRCC.
* LAI es un incinerador comercial de residuos peligrosos de la empresa Laidlaw (ex Rollins
Environmental Services) ubicado en Deer Park, Harris County, Texas. Ahora llamado Safety-
Kleen. Datos del permiso de TNRCC.
* CWM es un incinerador comercial de residuos peligrosos de Chemical Waste Management en
Port Arthur, Jefferson County, Texas. Datos del permiso de TNRCC.
Emisiones de dioxinas afectadas por las temperaturas
Fuente: The Inventory of Sources and Environmental Releases of Dioxin-Like compounds in the United States: The Year 2000
Update (External Review draft, March 2005; EPA/600/p-03/002A
Quema de residuos peligrosos = emisiones de dioxinas
21 veces más altas
Fuente: The Inventory of Sources and Environmental Releases of Dioxin-Like compounds in the United States: The Year 2000
Update (External Review draft, March 2005; EPA/600/p-03/002A
Quema de residuos peligrosos = niveles de dioxinas en
polvo de hornos de cemento 11.667 veces más altos
Fuente: The Inventory of Sources and Environmental Releases of Dioxin-Like compounds in the United States: The Year
2000 Update (External Review draft, March 2005; EPA/600/p-03/002A
La historia sucia de Cementos Keystone
1976 Comenzo a quemar residuos peligrosos.
Principios de 90's Solicitó aumentar la cantidad de residuos quemados. Oposición de un
grupo ciudadano y un grupo de padres y maestros de escuela.
1992 Se reveló que los datos de computadora habían sido alterados para ocultar
violaciones de los permisos.
La solicitud de permiso fue suspendida.
1995 Solicitó quemar 55 tipos de residuos adicionales y aumentar la proporción.
Oposición de un grupo ciudadano y un grupo de padres y maestros de escuela.
El estado pidió una evaluación de riesgos de salud.
7/1997 Volvió a solicitar quemar más residuos, pero...
12/1997 El tanque de combustible de residuos peligrosos se recalentó, evacuación de
1-milla.
Los ciudadanos reclaman mejores controles de seguridad, monitoreo y registro.
8/1999 Retiró la solicitud.
Relaciones públicas / Asociaciones de
comercio
• Association for
Responsible Thermal
Treatment (ARTT)
Para mayor información…
• Energy Justice Network: www.energyjustice.net/tires/
• GAIA: www.no-burn.org
• American Lung Association report:
www.mindfully.org/Air/Cement-Kilns-Burning-Waste.htm
• Downwinders at Risk www.downwindersatrisk.org
• Montanans Against Toxic Burning www.notoxicburning.org
• Texas Center for Policy Studies www.texascenter.org/tires/
• Alberni Environmental Coalition www.portaec.net/local/tireburning/
• Friends of Hudson www.friendsofhudson.com
• National Citizens Alliance www.cementkiln.com
• Listas de E-mail: To subscribe to email networks for activists fighting tire
burning or cement kilns, contact Mike Ewall at