UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS-FILIAL

AREQUIPA
FACULTAD DE INGENIERIAS Y ARQUITECTURA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

ENSAYO:

ENRIQUE HENRI CIRIANI SUITO

ARQUITECTURA QUE MEJORA LA VIDA

AUTORES:
ARENAS SULLCA, ERICK CRISTIAN
RIOS GOMEZ, IRVIN FLAVIO

DOCENTE:
ARQ.GONZALO PRESBITERO

ASIGNATURA:
SEMINARIO DE TEORIA ARQUITECTONICA

2018
 INDICE

INTRODUCCION……………………………………………………………………………..

FUNDAMENTACION………………………………………………………………………..

OBJETIVOS…………………………………………………………………………………...

OBJETIVOS GENERALES……………………………………………………………....

OBJEIVOS ESPECIFICOS……………………………………………………………….

CAPITULO I…………………………………………………………………………………..

1.1 ANTECEDENTES………………………………………………………………………..

1.2 BIOGRAFIA……………………………………………………………………………...

1.3 CONTEXTO HISTORICO……………………………………………………………….

CAPITULO II…………………………………………………………………………………

2.1 CONCEPTO/TEORIA /INFLUENCIA…………………………………………………..

2.2 RESIDENCIAL SAN FELIPE……………………………………………………………

CONCLUSIONES…………………………………………………………………………….

ANEXOS……………………………………………………………………………………...

BIBLIOGRAFIA……………………………………………………………………………...
 INTRODUCCION

El presente ensayo pretende analizar e interpretar los fundamentos de diseño del Arq. Enrique
Henri Ciriani en su obra Unidad Residencial San Felipe.
Enrique Henri Ciriani, defensor de la arquitectura moderna ya que para él menciona que “estamos
en un umbral de algo nuevo, esto no va a ser una época de ideologías orientadas socialmente sino
una época liberada frente al futuro implícito” 1

Mediante este trabajo se busca conocer, de una manera sistemática la vida y obras del arquitecto
peruano Enrique Ciriani Suito, como por ejemplo, Influencias, donde realizó sus estudios, obras
principales, premios obtenidos, contribuciones en la arquitectura, luego realizaremos un análisis
de una obra más representativas la “Unidad Residencial San Felipe” en Lima - Perú.
Enrique Ciriani es también un arquitecto que enfoco su trabajo en hacer arquitectura que
proporcione mejor calidad de vida como hace mención diciendo “Yo no puedo hablar de estética
cuando todavía hay más de un millón de viviendas que no cuentan con servicios de agua en el
país. Primero pensemos en eso; cuando todos tengan luz y agua, entonces vamos a rehacer la
ciudad. Por ejemplo, podemos hacer que la gente baje de los cerros porque es mucho más difícil
llevarles hasta ahí el agua…”2
En el primer capítulo, conoceremos más de la vida del autor, así como el contexto en el que
ENRIQUE HENRI CIRIANI SUITO como se formó, y de cómo todos estos aspectos influyeron
en el a la hora de proyectar sus ideas en cada uno de sus proyectos.
En el segundo capítulo, veremos a través de sus obras más importantes, donde plasma sus
conceptos, teorías e influencias, y en cual analizaremos una de sus obras más importantes en lima
que es UNIDAD RESIDENCIAL SAN FELIPE lo cual analizaremos para comprender más
profundamente todos sus aspectos y como ENRIQUE HENRI CIRIANI SUITO los aplica en sus
proyectos.

1
IX BIENAL 2000. PRIMER PREMIO “HEXAGONO DE ORO”

2 Entrevista, el Comercio, Enrique Ciriani: “Las viviendas sociales no son para pobres”
 FUNDAMENTACION
Mediante este trabajo se busca conocer, de una manera sistemática la vida y obras del
ARQUITECTO PERUANO ENRIQUE CIRIANI SUITO. Para a continuación realizar una análisis de
una de sus obras más representativas que es “Unidad Residencial San Felipe 1° Etapa” en Lima-
Perú.

 La Esencia
 La Utilidad
 El Espacio
 La Materialidad

OBETIVOS

OBJETIVOS GENERALES
El objetivo general del ensayo es analizar y estudiar al Arquitecto ENRIQUE HENRI CIRIANI
SUITO en la interpretación de la arquitectura moderna, plantear ideas y comentarios a través del
ensayo para mostrar nuestros conocimientos y habilidades.

OBJEIVOS ESPECIFICOS
1. El objetivo específico del ensayo es analizar e investigar las influencias que tuvieron en
el pensamiento y forma de ver la arquitectura que adquirió en Europa durante sus años de
experiencia.
2. Investigar de los antecedentes que tuvo ENRIQUE HENRI CIRIANI SUITO durante su
estadía en el Perú como en el extranjero para que pueda desenvolverse en la carrera de
arquitectura.
3. Investigar sobre su biografía a lo largo de su vida y en su carrera profesional, aportes
arquitectónicos tanto como sus obras importantes.
4. Estudiar el contexto histórico en donde el arquitecto tuvo sus influencias que tuvo para
poder desarrollar sus obras, y las aplicaciones de sus teorías constructivas.
5. Analizar una obra importante “Unidad Residencial San Felipe” que proyecta en su
carrera, para poder entender la aplicación de un espacio autosustentable, cuyos fines son
darle mejor calidad de vida para sus habitantes.
 CAPITULIO I

1.1 ANTECEDENTES

Línea de Tiempo – Contexto

Hechos importantes en la vida de ENRIQUE HENRI CIRIANI SUITO.

FUENTE: ELABORACION PROPIA

1.2 BIOGRAFIA
“Enrique Ciriani nace en Lima en 1936, realizo su estudio en la UNI en donde cursa un año
de ingeniería civil cinco de arquitectura y uno de planteamiento.
En 1956 entra a trabajar al Ministerio de Fomento. Cuando se crea el Instituto de la Vivienda por
Javier Cayo, su maestro en la UNI. Antes de recibirse de arquitecto ya diseña casas con su socio
Jacques Crousse. Durante su pasaje por el Instituto Ciriani diseña varios conjuntos de vivienda
popular y equipamientos públicos Paralelamente la oficina Ciriani-Crousse-Páez diseña casas
unifamiliares.

Gana dos concursos: la ampliación del mercado de Lince y la Universidad de Trujillo. Decide,
donde dejar una carrera floreciente de académico y profesional para irse a París y empezar de
nuevo”...2

“En el año 2009 Ciriani reanuda con la enseñanza a incorporar la plana docente de la UPC en
la Facultad de Arquitectura durante un semestre cada año: primero dirigiendo un taller posgrado
de investigación y diseño arquitectónico avanzado, de 2013 a 2015 un taller 10 de diseño y en
2016 un taller 7 de diseño así como un master en arquitectura bajo el auspicio conjunto de la
UPC et de la FAUA”.3

2
(Ciriani:50 años de Arquitectura, 2010)(http://www.arquitecturaperuana.pe/2010/09/biograf.html)
3
(Enrique Ciriani, 2016)(http://enriqueciriani.blogspot.pe/p/biografia.html)
Entre agosto y septiembre del 2010 se abre en la galería John Harriman del Centro cultural
británico de Miraflores la exposición retrospectiva "Ciriani 50 años de arquitectura", incluyendo
3 conversatorios por parte de arquitectos peruanos. 4

En el 2011 continúa su labor docente en la UPC, la que completa con varios proyectos de casas
en San Isidro y Punta Hermosa. La televisora nacional del Perú le dedicó un programa estrenado
el 3 de junio de 2011. 5

1.3 “CONTEXTO HISTORICO” 6

1948: Puente aéreo de Berlín, Alemania fue el punto de conflicto en Europa. Cuando EE.UU y
la URSS no lograban ponerse de acuerdo en una Alemania que fuera aceptable para ambos,

1950-53: Guerra de Corea, Corea representó un cambio en la Guerra Fría, los comunistas se
apoderaron de China en 1949.

1956: Invasión soviética de Hungría, Hungría marcó el fracaso de los intentos de EE.UU. para
liberar a Europa del Este.

1955-72: La carrera espacial, En 1957 Estados Unidos fue estremecido cuando los soviéticos
colocaron el satélite Sputnik en órbita.

1989: Caída del Muro de Berlín, los soviéticos no podían sostenerse económicamente. Tras
cuatro décadas.

4
Doblado Juan Carlos, Henri Ciriani. En Arquitectura Peruana Contemporánea, ediciones Concytec, Lima
1990.
5
(Enrique Ciriani, 2016)(http://enriqueciriani.blogspot.pe/p/biografia.html)
6
http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/04/140402_guerra_fria_revive_finde_ng
 CAPITULO II

2.1 CONCEPTO/TEORIA /INFLUENCIA

LINEA DE TIEMPO
OBRAS EN PERU

FUENTE: ELABORACION PROPIA

OBRAS EN FRANCIA- HOLANDA

FUENTE: ELABORACION PROPIA

INFLUENCIAS
Enrique Ciriani tuvo influencias y admiraciones por diferentes arquitectos que ayudaron en su
pensamiento arquitectónico y en sus obras.

ARQ. FERNANDO BELAUNDE TERRY

“Fernando Belaunde era catedrático de la Universidad Nacional de Ingenierías (UNI)

en donde Enrique Ciriani estudiaba la carrera de Arquitectura, Enrique Ciriani cuenta
que tuvo mucha cercanía con el Arq. Belaunde Terry por que fue su docente en
muchos cursos de diseño lo que llevo a que Ciriani tenga admiración por Belaunde”.
4

El pensamiento del Arq. Fernando Belaunde Terry fue generar un tipo de viviendo más sociales,
con zonas interiores que generen esta socialización áreas verdes parques y equipamientos.
También generar viviendas de bajo costo para que todo tipo de nivel económico tenga acceso al
tipo de vivienda que él quería generar. 5

Ilustración 1: La imagen ha sido tomada del libro "Mensaje presidencial

1966"- Unidad Vecinal del Rímac

ARQ. LE CORBUSIER

Le Corbusier es el arquitecto que influye a Enrique Ciriani en toda su vida tanto académica y
profesional, sus influencias son tanto en sus técnicas de expresión artística ante una idea
arquitectónica y en sus obras también ejecutadas
“Ambos arquitectos otorgan al dibujo como herramienta de proyecto. Por esta razón
es posible vincularlos con la evolución de sus respectivas ideas arquitectónicas. Para
ambos arquitectos es un medio de expresión ante sus ideas y así generar un enfoque
a primera vista de ellas”. 6

4
(100 CENTENARIO, FERNANDO BELAUNDE TERRY, 2013)
5
Video: Fernando Belaúnde Terry, el arquitecto presidente - PUCP
6
(Enrique Ciriani construir el espacio de la libertad, 2011, págs. 10-11)
 “Uno dibuja para interiorizar, dentro de su propia historia, las cosas vistas una vez
que las cosas entran por obra de lápiz, ellas permanecen para toda la vida, quedan
escritas son registradas.”7
Le Corbusier

Ilustración 2: Imagen tomada de la Revista ISSU-Enrique Ilustración 3: Imagen tomada de la Revista ISSU-Enrique
Ciriani construir el espacio con libertad-Apunte Villa Savoye Ciriani construir el espacio con libertad-Croquis de la
Unidad Vecinal de Matute

2.2 UNIDAD RESIDENCIAL SAN FELIPE

RESIDENCIAL SAN FELIPE Y SU ESPACIO

“La voluntad de transformar, de hacer evolucionar el espacio físico de la practica
social (…) donde una pequeña comunidad bonificaría de un programa complejo
podía vivir plenamente, beneficiándose de espacios normales y generales, el
programa creador de una forma urbana identificable, de fuerte identidad exterior,
conteniendo lugares públicos claros, simples y solidarios. El paseo como factor de
identidad comunitaria, a menudo estructurado por sistemas de circulación sobre
elevados (calles aéreas)” 8
Henri Ciriani

7
(Enrique Ciriani construir el espacio de la libertad, 2011, págs. 12-13)
8
(Henri Ciriani "Residencial San Felipe:La Calle Aerea", 1963, pág. 132)
 Ilustración 5: Imagen sacada del Blog Habitar, ambiente + arquitectura + cuidad

LA AGRUPACIÓN ESPACIO
“Si bien es cierto que con el manifiesto: Expresión de Principios de la Agrupación Espacio, del
15 de Mayo de 1947, se enuncian ideológica y estructuralmente los principios de la arquitectura
moderna, no se le atribuye a este acto como la causa directa de la asunción de la arquitectura
moderna en el Perú, pero favorece su transición la cual también estaba ligada, entre otras , a la
enseñanza de la arquitectura en el país”. 8
la que hasta 1943 era solo una especialidad de la ingeniería, luego se convertiría en Facultad de
Arquitectura de la Universidad de Ingeniería. Los adherentes al manifiesto, Luis Miro Quesada,
Adolfo Córdova(4), Carlos Williams, Ricardo de Jaxa Malachowsky, Jorge Garrido Lecca, etc.,
eran en su mayoría profesores y alumnos de la primera facultad de arquitectura del Perú. La
difusión del manifiesto mediante charlas, exposiciones, cine, teatro, música, es profusa y
motivadora pero es en la producción de la obra de sus propios integrantes donde los principios
se concretizan y exponen su verdadero sentido. El discurso que proclama la liberación del
ornamento y los tipos, marca el camino hacia las formas que toman como criterio general de lo
constructivo la diferencia entre el soporte y el cerramiento. A propósito del manifiesto, Emilio
Hart-Terre escribe un artículo en el diario El Comercio (Junio de 1947), en el que vislumbra el
final del eclecticismo histórico y del neo peruano, y el inicio de una nueva arquitectura donde la
realidad constructiva prevalece, preguntándose si los materiales bastaran para hacer arquitectura.
Hacia 1950 se consolida la arquitectura moderna en el Perú.

8
Henri Ciriani “Residencial San Felipe: La Calle Aérea”, Lima, Perú, 1963.
 Planteamiento del conjunto busca rescatar el valor identidad de la comunidad, articulando con los
espacios con el área libre y calles aéreas, se incorpora con una trama urbana ordena y lineal.
“La primera versión del proyecto, diseñada por Enrique Ciriani y Mario Bernuy, fue construida
en el extremo suroeste del terreno y plantea un núcleo de vivienda que continúe 268 domicilios
repartidos entre tipologías distintas: lats en torres, departamento dúplex en volúmenes de cuatro
alturas y casas de dos pisos adosados en grupo de tres”9

En análisis de espacio se llevara

en la 1° etapa del Conjunto
Residencial San Felipe, donde se
observa la simetría en que se dan
dispuesto los edificios de
vivienda, en forma de cruz griega
formado por cuatro volúmenes
que albergan las unidades
habitacionales teniendo como un
espacio central una plaza como
remate de los pasadizos de
viviendas comercio.

Ilustración 6: Conjunto 1°etapa planta baja- Cortesía de Carlos Palomino Medina

9
(Clasicos de Arquitectura : Residencial San Felipe, 2016)
 COCNCLUSIONES

1. La utilidad, donde los conceptos urbanos de vivienda social y colectiva dieron una
respuesta a la demanda de vivienda pero sin dejar de lado de conglomeración de las
personas (espacios públicos, encuentros, etc.)
2. La esencia, donde lo primordial e importante es la vida en comunidad y el contexto
inmediato donde se implanta, la relación del edificio y ciudad que se construye a
diferentes escalas.
3. La materialidad, donde el material predominante que es el concreto es expuesto
generando una composición con el diseño, y es el primer edificio en lograr altas
densidades poblacionales con el menor uso de suelo.
4. El espacio, donde se busca rescatar el valor de identidad se plantea espacios
articuladores. Abandona la idea de la ciudad tradicional y la nueva relación entre
mejorar el lugar y enseñar a las personas (usuarios) a vivir adecuadamente.
BIBLIOGRAFÍA

 https://cosas.pe/casas/93443/enrique-ciriani-yo-soy-un-moderno/

 Entrevista, el Comercio, Enrique Ciriani: “Las viviendas sociales no son para pobres”
 Arkinka, Enrique Ciriani, 1983-1995. Año I, Nº 9, agosto de 1996, Lima. ISSN 1815-9273.

 http://www.epdlp.com/arquitecto.php?id=10791
 http://www.mongearchitecture.com/2012/09/entrevista-enrique-ciriani.html
 http://www.arquitecturaperuana.pe/2010/09/biograf.html
 https://www.youtube.com/watch?v=X70xE5yReyk
 https://issuu.com/dfrancoc/docs/mpaa_2012-02-26_leco_vs_ciriani
 100 CENTENARIO, FERNANDO BELAUNDE TERRY. (Mayo de 2013). Obtenido de
http://fernandobelaundeterry.com.pe/fernando-belaunde-arquitecto-y-maestro
 2000, I. B. (s.f.). IX Bienal 2000,Primer Premio "Hexagono de oro". Primer Premio
"Hexagono de oro".
 Ciriani: 50 años de Arquitectura. (2010). Bitacora de Arquitectura Peruana.
 Coto, D. F. (2011). Enrique Ciriani construir el espacio de la libertad. ISSU, 10-11.
 Enrique Ciriani. (noviembre de 2016). Obtenido de
http://enriqueciriani.blogspot.pe/p/biografia.html
 Enrique Ciriani construir el espacio de la libertad. (2011). ISSU, 12-13.
 Fernando Belaunde Terry. (s.f.). Fernando Belaunde Terry, el arquitecto presidente-
PUCP. Video.
 http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/04/140402_guerra_fria_revive_finde_ng
 Henri Ciriani “Residencial San Felipe: La Calle Aérea”, Lima, Perú, 1963.