Manual Greego Inversor Español PDF

www.greegoo.
com
Greegoo Elextric Co.,Ltd.
2007
Frequency Inverter
Introduction
ESPAÑOL
Isaac Virueña Romero

Manual de Operación 1-1
GV 600 Series vectorial sin sensor de control del inversor
Presentación del producto

Breve introducción del convertidor de frecuencia
GV 600 convertidor de frecuencia serie, adopta sistema de control de DSP, el lanzamiento de
control vectorial sin sensor. En comparación con el control V / f, control vectorial tiene mayores 1
ventajas, dirigidos al mercado medio y de gama alta y de baja carga de aplicaciones de ventila-
dores / bombas, etc con los propósitos especiales. Esta serie presenta con un diseño flexible, una
función de SVC, control V / F, puede ser ampliamente applicated en las áreas con mayores
efectos de la precisión de la velocidad de control, control de par, potencia en baja frecuencia.
Integrales características técnicas del convertidor de frecuencia
1. Entrada y salida de función
■ Rango de voltaje: ± 15% 1140/660/380/220V
■ Frecuencia de entrada: 47 ~ 63Hz
■ Rango de salida de voltaje: 0 ~ voltaje nominal de entrada
■ Rango de salida de frecuencia: 0 ~ 600 Hz
2. Características para la interfaz periférica:

■ Entrada digital programable: 4 entradas digitales
■ Entrada analógica programable: AI 1: 0 ~ 10V de entrada, AI2: 0 ~ 10V de tensión o de 0 a 20 mA de corriente de entrada.
■ Abra recoger salida: salida única
■ Salida de relé: única salida
■ Salida Análoga: single output, voltage: 0~10V
3. Características técnicas:
■ Modo de control: control vectorial sin PG, control V / F
■ Capacidad de Sobrecarga: 150% 60S clasificados en curso; 180% y está calificado 10S actuales
■ Par de arranque: el control de vectores sin PG; ± 0,5% de la velocidad máxima
■ Onda portadora: 1.0K ~ 15.0KHz
4. Características de la función:
■ Frecuencia modo de ajuste: ajuste digital, ajuste analógico, serial de comunicación de ajuste, multi velocidad,
configuración PID etc
■ Control de PID
■ Multi-paso de control de velocidad: 8 Velocidad de pasos se puede establecer
■ Control de recorrido
■ Interrupción del servicio al instante sin dejar de cálculo
■ Acelerar la función de rastreo: suavemente empezar a correr motor
■ Función automática de regulación de voltaje: cuando los cambios en la rejilla de energía, automáticamente se
puede mantener la tensión de salida constante.
■ Más de 23 tipos de protección de fallo: proteger de sobre corriente, sobre voltaje, bajo voltaje, sobre temperatura
fallo de fase, sobrecarga, etc.
Plato de instrucción de datos para el convertidor de frecuencia
G V600 - G 4A - 1.5K
1 2 3 4
1. Vector convertidor de frecuencia
2. G: Modelo de par constante, P: El modelo del ventilador
3. Nivel de tensión:
2: 3AC 220V; 4: 3AC 380V; 6: 3AC 660V; 12: 3AC 1140V
4. Código de alimentación:
1.5K: 1.5KW
http://www.greegoo.com
Greegoo Electric 5.2008

Modelos para la serie de convertidores de frecuencia

Potencia de Adaptador Modelo
Voltaje de Corriente nominal Corriente nominal
No. Modelo salida nominal de entrada (A) de salida (A) eléctrico de maquinaria
1
entrada
(KW) de maquinaria eléctrica
GV600-G 2A -0.4K Single phase: 0.4 5.4 2.3 0.4 A
GV600-G 2A -0.75K 220V 0.75 8.2 4.5 0.75 A
GV600-G 2A -1.5K Range: 1.5 14.2 7 1.5 B
GV600-G 2A -2.2K -15%~+15% 2.2 23 10 2.2 B
Potencia de Adaptador Modelo
No. Modelo salida nominal de entrada (A) de salida (A) eléctrico de maquinaria
entrada
(KW) de maquinaria eléctrica
0.4-0.75kw GV600-G 2A -0.75K 0.75 5 4.5 0.75 A
GV600-G 2A -1.5K 1.5 7.7 7 1.5 B
GV600-G 2A -2.2K 2.2 11 10 2.2 B
GV600-G 2A -4.0K 4 17 16 4 D
GV600-G 2A -5.5K 5.5 21 20 5.5 D
GV600-G 2A -7.5K Trifásico 7.5 31 30 7.5 E
220V
GV600-G 2A -11K 11 43 42 11 E
Range:
GV600-G 2A -15K -15%~+15% 15 56 55 15 E
GV600-G 2A -18.5K 18.5 71 70 18.5 F
GV600-G 2A -22K 22 81 80 22 F
GV600-G 2A -30K 30 112 110 30 F
GV600-G 2A -37K 37 132 130 37 G
GV600-G 2A -45K 45 163 160 45 G
Salida de Adaptador Modelo
No. Modelo potencia eléctrico de maquinaria
entrada de entrada (A) de salida (A)
nominal (KW) de maquinaria eléctrica
GV600-G 4A -0.75K 0.75 3.4 2.5 0.75 A
GV600-G 4A -1.5K 1.5 5 3.7 1.5 B
GV600-G 4A -2.2K 2.2 5.8 5 2.2 B
0.75-2.2kw
GV600-G 4A -4.0K 4 10 9 4 C
GV600-G 4A -5.5K 5.5 15 13 5.5 C
GV600-G 4A -7.5K 7.5 20 17 7.5 D
GV600-G 4A -11K 11 26 25 11 D
GV600-G 4A -15K 15 35 32 15 D
GV600-G 4A -18.5K 18.5 38 37 18.5 E
GV600-G 4A -22K 22 46 45 22 E
GV600-G 4A -30K 30 62 60 30 E
GV600-G 4A -37K 37 76 75 37 F
GV600-G 4A -45K 45 90 90 45 F
GV600-G 4A -55K Trifásico 55 105 110 55 F
380V
GV600-G 4A -75K 75 140 150 75 G
Range:
GV600-G 4A -90K -15%~+15% 90 160 176 90 G
GV600-G 4A -110K 110 210 210 110 G
GV600-G 4A -132K 132 240 250 132 H
GV600-G 4A -160K 160 290 300 160 H
GV600-G 4A -185K 185 330 340 185 H
GV600-G 4A -200K 200 370 380 200 I
GV600-G 4A -220K 220 410 415 220 I
4.0-5.5-7.5kw GV600-G 4A -280K 280 500 520 280 I
GV600-G 4A -315K 315 580 600 315 I
GV600-G 4A -350K 350 620 640 350 J
GV600-G 4A -400K 400 670 690 400 J
GV600-G 4A -500K 500 835 860 500 J
GV600-G 4A -560K 560 920 950 560 J
GV600-G 4A -600K 630 1050 1100 630 J

Potencia de Potencia de Corriente Adaptador Modelo

Voltaje de
No. Modelo salida nominal salida nominal nominal eléctrico de maquinaria
entrada
(KW) (KW) de entrada (A) de maquinaria eléctrica
GV600-G 6A -22K 22 35 28 22 \
GV600-G 6A -30K 30 40 35 30 \ 1
GV600-G 6A -37K 37 47 45 37 \
GV600-G 6A -45K 45 55 52 45 \
GV600-G 6A -55K 55 65 63 55 \
GV600-G 6A -75K 75 85 86 75 \
GV600-G 6A -90K 90 95 98 90 \
GV600-G 6A -110K 110 118 121 110 \
GV600-G 6A -132K 132 145 150 132 \
GV600-G 6A -160K 160 165 175 160 \
Trifásico
GV600-G 6A -185K 185 190 198 185 \
660V Range :
GV600-G 6A -200K 200 210 210 200 \
11-15kw -15%~+15%
GV600-G 6A -220K 220 230 240 220 \
GV600-G 6A -250K 250 255 270 250 \
GV600-G 6A -300K 300 305 320 300 \
GV600-G 6A -315K 315 334 350 315 \
GV600-G 6A -350K 350 360 380 350 \
GV600-G 6A -375K 375 370 390 375 \
GV600-G 6A -400K 400 411 430 400 \
GV600-G 6A -500K 500 518 540 500 \
GV600-G 6A -560K 560 578 600 560 \
GV600-G 6A -630K 630 655 680 630 \
Potencia de Potencia de Corriente Adaptador Modelo
Voltaje de
No. Modelo salida nominal salida nominal nominal eléctrico de maquinaria
entrada
(KW) (KW) de entrada (A) de maquinaria eléctrica
GV600-G 12A -37K 37 27 25 37 \
GV600-G 12A -45K 45 32 31 45 \
GV600-G 12A -55K 55 38 38 55 \
GV600-G 12A -75K 75 51 52 75 \
GV600-G 12A -90K 90 57 58 90 \
GV600-G 12A -110K 110 72 73 110 \
18.5-110kw
GV600-G 12A -132K 132 85 86 132 \
GV600-G 12A -160K 160 102 104 160 \
GV600-G 12A -185K 185 113 115 185 \
Trisfásico
GV600-G 12A -200K 200 130 132 200 \
1140V Range :
GV600-G 12A -220K 220 141 144 220 \
-15%~+15%
GV600-G 12A -250K 250 158 162 250 \
GV600-G 12A -300K 300 176 180 300 \
GV600-G 12A -315K 315 203 208 315 \
GV600-G 12A -350K 350 210 216 350 \
GV600-G 12A -375K 375 220 225 375 \
GV600-G 12A -400K 400 252 260 400 \
GV600-G 12A -500K 500 317 325 500 \
GV600-G 12A -560K 560 356 365 560 \
GV600-G 12A -630K 630 390 400 630 \

Manual de Operación
Manual de Operación
Función Descripción detallada

Grupo F1-- Inicio y control de parada
1 Código de función Nombre

Velocidad
Descripción
0: Control vectorial con PG
Rango de ajuste Configuración de fábrica
F0.00 Control 1: Control V / F 0~2 0

Modo 2 Control vectorial sin sensor
0: Control de par: Es adecuado para la aplicación con control de torque bajo precisión, tales como cableado
de dibujo. En el modo de control del par, la velocidad del motor está determinada por la carga, la tasa de
ACC / DEC no tiene nada que ver con el valor de F0.08 y F0.09 (o F8.00 y F8.01).
1: control V / F: es adecuado para aplicación de uso general, tales como bombas, ventiladores, etc
2: Sensor de control vectorial: Es ampliamente utilizado para la aplicación que requiere un alto par a baja
velocidad, mayor precisión de la velocidad, una respuesta más rápida y dinámica, tal como la herramienta de
la máquina, máquina de moldeo por inyección, máquina centrífuga y la máquina de trefilado, etc
Aviso:
■ Inversor puede manejar un solo motor cuando F0.00 está dispuesto a ser 0 ó 2. Cuando F0.00 está dispuesto
a ser uno, el inversor puede alimentar motores múltiples.
■ El ajuste automático de los parámetros del motor deben realizarse correctamente cuando F0.00 está dispuesto a ser 0 ó 2.
■ In order to achieve better control characteristic, the parameters of speed regulator (F3.00~F3.05) must be
adjusted according to actual situation when F0.00 is set to be 0 or 2.
Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Correr 0: Teclado (LED apagado)
F0.01 comando 1: Terminal (LED parpadeante) 0~2 0
fuente 2: Comunicación (luces led)
Los comandos de control del inversor son: start, stop, marcha adelante, marcha atrás correr, trotar, restauración de fallos, etc.
0: Teclado (LED apagado);
Ambos "RUN" y la tecla "STOP / RST" se utilizan para ejecutar comandos control.if tecla multifunción "RÁPIDO
/ JOG" es Iset como FWD / REV función de conmutación (F7.03 está dispuesto a ser 1), que se utilizará para
cambiar la orientación de rotación. En el estado de funcionamiento, al pulsar "RUN" y "STOP / RST" en el mismo
tiempo hará que el inversor costa de parar.
1: Terminal (LED parpadeante) La operación, incluida la marcha adelante, marcha atrás correr, trotar hacia
adelante, atrás, etc jog se puede controlar mediante terminales de entrada multifunción.
2: Comunicación (LED encendido) El funcionamiento del inversor puede ser controlado por el host a
través de la comunicación.

0: Válido, salvo ARRIBA / ABAJO valor cuando se apaga
AR/ABAJO 1: Válido, no guarde ARRIBA / ABAJO valor cuando se apaga
F0.02 0~3 0
ajuste 2: no válido
3: Válido durante la marcha, claro cuándo parar.
0: El usuario puede ajustar la frecuencia de referencia por UP / DOWN. El valor de ARRIBA / ABAJO se puede guardar
cuando se apaga.
1: El usuario puede ajustar la frecuencia de referencia por UP / DOWN, pero el valor de ARRIBA / ABAJO no se guardarán
cuando se apaga.
2: El usuario no puede ajustar la frecuencia de referencia por UP / DOWN. El valor de ARRIBA / ABAJO se borrarán si
F3.05 se establece en 2.
3: User can only adjust the reference frequency by UP/DOWN during the inverter is running. The value of UP/DOWN will be
cleared when the inverter stops.
Aviso: Cuando el ajuste de fábrica se restaura (F1.03 está dispuesto a ser 1), el valor de ARRIBA / ABAJO se borrará.

0: Teclado
1: AI1
Frecuencia de 2. AI2
F0.03 la fuente 3: AI1+AI2 0~6 0
de comandos 4. Multivelocidad
5: PID
6: Comunicación

0: Teclado: Por favor refierase a la descripción del F3.00

1: AI1. (Para los inversores que son monofásicos 220V, 0,4 ~ 0,75 kW, AI1 se corresponde con sus propios
potenciómetros. Si es externo 485 teclado comunicación se utiliza el potenciómetro en el teclado de
comunicación 485 es válida, por lo que el potenciómetro del inversor no es válido)
2: AI2 1
3: EA1 + EA2 La referencia de frecuencia se ajusta mediante una entrada analógica. CHE serie inversor
dispone de 2 terminales de entrada analógica. EA1 es de 0 ~ 10V terminal de entrada de voltaje, mientras
que AI2 es 0 ~ voltaje de entrada de 10V ó 0 ~ 20mA actual. Entrada de tensión o corriente de entrada de
AI2 se puede seleccionar por puente J16.
Aviso:
■ Cuando AI2 se establece como 0 ~ 20 mA de corriente de entrada, el rango de tensión correspondiente es
0 ~ 5V. Para la relación detallada entre la tensión de entrada analógica y la frecuencia, por favor refierase a la
descripción del F5.07-F5.11.
■ 100% de la IA es que corresponde a la frecuencia máxima (F0.04)
4: multivelocidad La frecuencia de referencia es determinado por PA grupo. La selección de los pasos se
determina por la combinación de los terminales de multivelocidad.
Aviso:
■ Multivelocidad modo de velocidad podrán disfrutar de prioridad en el establecimiento de referencia de
frecuencia F0.03 si no está dispuesto a ser 4. En este caso, sólo el paso 1 al paso 15 están disponibles.
■ Si F0.03 está dispuesto a ser 4, el paso 0 al paso 15 se puede realizar, jog tiene la más alta prioridad.
5: PID
La frecuencia de referencia es el resultado del ajuste PID. Para obtener más información, consulte la descripción
del grupo F9
6: Comunicación
La frecuencia de referencia se establece a través de RS485. Para más información, por favor refierase a la
descripción del capítulo 10.
F0.04 Frecuencia máxima F0.05~400.00Hz F0.05~400.00 50.00Hz
Aviso:
■ La referencia de frecuencia no debe exceder la frecuencia máxima.
■ Tiempo de aceleración y deceleración real se determina por la frecuencia máxima. Consulte los detalles
del F0.08 y F0.09 de.

F0.05 Límite de frecuencia superior F0.06~ F0.04 F0.06~P0.04 50.00Hz
Aviso:
■ Límite superior de frecuencia no debe ser mayor que la frecuencia máxima (F0.04).
■ La frecuencia de salida no debe exceder el límite superior de frecuencia.

F0.06 Límite inferior de frecuencia 0.00 Hz ~ F0.05 0.00~F0.05 0.00Hz
Aviso:
■ Límite inferior de frecuencia no debe ser mayor que el límite superior de frecuencia (F0.05).
■ Si la frecuencia de referencia es menor que F0.06, la acción del inversor es determinada por F1.12.
Consulte los detalles del F1.12.

F0.07 Teclado frecuencia de referencia F0.09 ~ F0.07 F0.09 ~ F0.07 50.00Hz
Cuando F0.03 está dispuesto a ser 0, este parámetro es el valor inicial de la frecuencia de referencia del inversor.

F0.08 Tiempo de aceleración 0 0.1~3600.0s 0.1~3600.0 Dependiendo del modelo
F0.09 Tiempo de deceleración 0 0.1~3600.0s 0.1~3600.0 Dependiendo del modelo

El tiempo de aceleración es el tiempo de aceleración de 0 Hz a la frecuencia máxima (F0.04). El tiempo de

deceleración es el tiempo de deceleración desde la frecuencia máxima (F0.04) hasta 0Hz.
1 Por favor, consulte la siguiente figura.re.
Figure Acceleration and deceleration time.
Cuando la frecuencia de referencia es igual a la frecuencia máxima, la aceleración real y el tiempo de

desaceleración será igual a la F0.08 y F0.09 respectivamente.
Cuando la frecuencia de referencia es menor que la frecuencia máxima, la aceleración real y el tiempo
de desaceleración será menor que el F0.08 y F0.09 respectivamente.
La aceleración real (desaceleración) = Tiempo F0.08 (F0.09) * frequency/F0.04 referencia.
CHE serie inversor tiene 2 grupos de aceleración y desaceleración.
1er grupo: F0.08, F0.09
2 º grupo: F8.00, F8.01
El tiempo de aceleración y deceleración puede ser seleccionado por la combinación de los terminales de
entrada multifuncionales ON-OFF determinado por el grupo F5. El ajuste de fábrica de aceleración y
desaceleración es como sigue:
■ 5,5 kW e inferior: 10.0s
■ 7.5kW~30kW: 20.0s
■ 37kW y superior: 40.0s

Funcionamiento 0: Adelante
F0.10 selección 1: Reverse 0~2 0
dirección 2: Prohibir la marcha atrás
Aviso:
■ La dirección de rotación del motor es correspondiente al cableado del motor.
■ Cuando el ajuste de fábrica se restaura (F0.13 se ajusta para que sea 1), la dirección de rotación del motor
se puede cambiar.
Por favor, tenga cuidado de usar.
■ Si F0.10 se establece en 2, el usuario no puede cambiar la dirección de giro del motor por RÁPIDA / JOG o terminal.
F0.11 Frecuencia portadora 0.5~15.0kHz 0~2 0
Figure Effect of carrier

GV600 Series Sensorless Vector Control Inverter
Modelo f Punto más alto f (kHz) El punto más bajo (kHz) Configuración de fábrica (kHz)
Modelo G: 0.4kW~11kW
15 0.5 8
Modelo P: 0.75kW~15kW
Modelo G: 15kW~55kW
Modelo P: 18.5kW~75kW
8 0.5 4 1
Modelo G: 75kW~300kW
6 0.5 2
Modelo P: 90kW~315kW
Frecuencia portadora afectará el ruido del motor y el IME del inversor.

Si la frecuencia portadora se incrementa, se hará mejor onda actual, menos armónicos de corriente y menor
ruido de motor.
Aviso:
■ El ajuste de fábrica es óptimo en la mayoría de los casos. La modificación de este parámetro no es recomendable.
■ Si la frecuencia de la portadora excede el ajuste de fábrica, el inversor debe desclasificación porque la
frecuencia portadora más alta causará más pérdidas de conmutación, un mayor aumento de temperatura del
inversor y fuertes interferencias electromagnéticas.
■ Si la frecuencia portadora es menor que el ajuste de fábrica, es posible causar menos par de salida del motor
y la corriente armónica más.

0: Desactivado
F0.12 Función AVR 1: Habilitado todo el tiempo 0~2 1
2: Desactivado durante la desaceleración
AVR (Regulación Automática de Voltaje) función de velar por la tensión de salida del inversor estable no importa cómo los cambios
de voltaje DC bus. Durante la desaceleración, si la función AVR se desactiva, el tiempo de desaceleración será corta, pero la
corriente es grande. Si la función AVR está activado todo el tiempo, el tiempo de desaceleración será largo, pero la corriente será
más pequeño.

0: ninguna acción
Restaurar
F0.13 1: Restaurar configuración de fábrica 0~2 0
parametros
2: Eliminar registros de faltas
0: ninguna acción
1: Convertidor restaura todos los parámetros al ajuste de fábrica excepto el grupo F1.
2: Inversor borrar todos los registros de faltas. Este código de función restablecerá a 0 automáticamente
cuando se complete la operación de la función.

F1 Group - Inicio y control de parada

F1.00 Opción G/P 0:Modelo G 1:modelo P 0~1 Dependiendo del modelo
1 0: Aplicable a la carga de par constante
1: Aplicable a la carga de par variable (es decir, ventiladores, bombas) CHE inversores de la serie ofrecen
la función de integración G / P. La potencia del motor adaptativo utilizado para la carga de par constante
(modelo G) debe ser un grado menor que la utilizada para la carga de par variable (modelo P).
Sólo tiene modelo G para el inversor de 220V. Para cambiar de modelo a modelo G P, los procedimientos
son los siguientes:
■ Establecer F1.00 a ser 1;
■ Los parámetros de entrada del motor en el grupo F1 de nuevo.
F1.01 Potencia nominal del motor 0.4~900.0kW 0.4~900.0 Dependiendo del modelo
F1.02 Frecuencia nominal del motor 0.01Hz~F0.04 0.01~P0.04 50.00Hz
F1.03 Velocidad nominal del motor 0~36000rpm 0~36000 Dependiendo del modelo
F1.04 Tensión nominal del motor 0~460V 0~460V Dependiendo del modelo
F1.05 Corriente nominal del motor 0.1~2000.0A 0.1~2000.0 Dependiendo del modelo
Aviso:
■ Con el fin de lograr un rendimiento superior, por favor obtener estos parámetros de acuerdo a la placa de
identificación del motor, a continuación, realizar la sintonización automática.
■ La potencia nominal del inversor debe coincidir con el motor. Si la desviación es demasiado grande, las
actuaciones de control de inversor se deterioró claramente.
■ Cambiar F1.01 puede inicializar F1.02 F1.10 ~ automáticamente

F1.06 Resistencia del estator del motor 0.001~65.535Ω 0.001~65.535 Dependiendo del modelo
F1.07 Motor resistencia del rotor 0.001~65.535Ω 0.001~65.535 Dependiendo del modelo
F1.08 Motor inductancia de fuga 0.1~6553.5mH 0.1~6553.5 Dependiendo del modelo
F1.09 Motor inductancia mutua 0.1~6553.5mH 0.1~6553.5 Dependiendo del modelo
F1.10 Corriente sin carga 0.01~655.35A 0.01~655.35 Dependiendo del modelo
Después de la sintonización automática, el valor de F1.06 F1.10 ~ se actualizará automáticamente.

Aviso: No cambie estos parámetros, de lo contrario puede deteriorar el rendimiento del control del inversor.

Parámetros de motor 0: ninguna acción
F1.11 de sintonización 1: Rotación de sintonización automática 0~2 0
automática 2: autoajuste estático
0: Ninguna acción: sintonización automática impedimento.

1: Rotación auto tuning:
■ No conecte ninguna carga al motor cuando se realiza la sintonización automática y asegurarse de que el
motor se encuentra en estado estático.
■ Introduzca los parámetros de la placa de características del motor (F1.01 F1.05 ~) correctamente antes
de realizar el autoajuste. De lo contrario los parámetros detectados por el autotuning será incorrecta, ya que
puede influir en el rendimiento del inversor.
■ Ajuste la aceleración adecuada y el tiempo de deceleración (F0.08 y F0.09) de acuerdo con el ajuste automático
del motor ineperforming. De lo contrario, puede causar falla de sobrecorriente y sobretensión durante el autoajuste.
■ El proceso de funcionamiento es como sigue:
a. Establecer F0.11 a ser de 1 a continuación, pulse la tecla "DATA / ENT", LED mostrará "-TUN-" y parpadea.
Durante "-TUN-" parpadea, si quieres salir de ajuste automático, pulse la tecla "PRG / ESC" para salir de la
sintonización automática.
b. Pulse el botón "RUN" para iniciar la sintonización automática. LED mostrará "TUN-0".
c. Después de unos segundos, el motor comenzará a funcionar. LED mostrará "TUN-1" y "RUN / TUNE" ligero
parpadeo será.
d. Después de unos minutos, el LED mostrará "-END-". Eso significa que el ajuste automático se termine y
volver al estado de parada.

e. Durante el autotuning, presionando STOP / RST detener la sintonización automática.
Aviso:
Teclado sólo puede controlar el autotuning. P0.12 restablecerá a 0 automáticamente cuando la sintonización
automática haya terminado o cancelado.

2: autoajuste estático:
■ Si es difícil para desconectar la carga, la sintonización automática estática se recomienda.
■ El proceso de funcionamiento es el mismo que el autoajuste rotación excepto el paso c.
Aviso: 1
La inductancia mutua y sin corriente de carga no será detectado por el autoajuste estático, si el usuario
necesita debería valor de entrada adecuado de acuerdo a la experiencia.

F2 Group - Inicio y control de parada

0: Iniciar directamente
1 F2.00 Modo de inicio 1: frenado de CC y arranque 0.00~1
2: Gire pista de velocidad y empezar
0
0: Iniciar directamente: Arranque el motor a la frecuencia de inicio determinada por F2.01

1: frenado de CC y salida: es la salida del inversor de corriente DC en primer lugar y luego iniciar el motor a la
frecuencia de salida.
Consulte los detalles del F2.03 y F2.04 de.
2: Gire pista de velocidad y ya está;
F2.01 Frecuencia de arranque 0.00~10.00Hz 0.00~10.00 1.5Hz
F2.02 Tiempo de retención de frecuencia de arranque 0.0~50.0s 0.0~50.0 0.0s
■ Ajustar la frecuencia de inicio adecuada puede aumentar el par de arranque.

■ Si la frecuencia de referencia es menor que la frecuencia de arranque, el inversor estará en stand-by status.
he indicador de luces RUN / TUNE, el inversor no tiene salida.
■ La frecuencia de arranque podría ser menor que el límite inferior de frecuencia (F0.06).
■ F2.01 y F2.02 tener ningún efecto durante FWD / REV conmutación.
Frecuencia de
Referencia
Secuencia de
arranque
Figura Partiendo del diagrama

F2.03 Corriente CC antes del arranque de frenado 0.0~150% 0.0~150.0 0.0%
F2.04 Tiempo de frenado de CC antes del arranque 0.0~50.0s 0.0~50.0 0.0s
Cuando el convertidor inicia, realiza el frenado por CC según F2.03 en primer lugar, a continuación, empezar
a acelerarse después F2.04.
Aviso:
■ Frenado de CC sólo tendrá efecto cuando F2.00 está dispuesto a ser 1.
■ Frenado de CC no es válido cuando F2.04 está dispuesto a ser 0.
■ El valor de F2.03 es el porcentaje de la corriente nominal del inversor. Cuanto más grande sea la corriente
continua de frenado, mayor será el par de frenado.

0: Deceleración a parada
F2.05 Modo de parada 0~1 0
1: Paro por inercia
0: Deceleración a parada Cuando la orden de parada entre en vigor, el inversor reduce la frecuencia de
salida de acuerdo con el seleccionado de aceleración / deceleración hasta detenerse.
1: Paro por inercia Cuando el comando de parada entre en vigor, los bloques de la salida del inversor
inmediatamente. El motor se pare por su inercia mecánica.

F2.06 Frecuencia de arranque de frenado de CC 0.00~10.00Hz 0.00~10.00 0.00Hz
F2.07 El tiempo de espera antes de que el frenado por CC 0.0~50.0s 0.0~50.0 0.0s
F2.08 Corriente frenado 0.0~150.0% 0.0~150.0 0.0%
F2.09 Tiempo de frenado CC 0.0~50.0s 0.0~50.0 0.0s

Frecuencia de arranque de frenado de CC: Inicie el frenado CC cuando la frecuencia de salida alcanza la
frecuencia de partida, determinado por F2.06. Tiempo de espera antes de frenado DC: Bloques de la salida
del inversor antes de iniciar el frenado DC. Después de este tiempo de espera, el frenado DC se iniciará.
Se utiliza para evitar el exceso de corriente de defecto causado por frenado DC a alta velocidad.
Corriente continua de frenado: El valor del F2.08 es el porcentaje de la corriente nominal del inversor. 1
Cuanto más grande sea la corriente continua de frenado, mayor es el tiempo de frenado torque.DC frenado:
El tiempo utilizado para realizar el frenado CC. Si el tiempo es 0, el frenado DC no será válida.
F2.10 Tiempo muerto de FWD / REV 0.0~3600.0s 0.0~3600.0 0.0s
Ajuste el tiempo de espera en la frecuencia cero en la transición entre la marcha adelante y marcha atrás.
Se muestra como la figura siguiente:

FWD / REV Habilitar 0: Deshabilitado
F2.11 0~1 0
opción al encender 1: Habilitado
Aviso:
■ Esta función sólo tiene efecto si la fuente de comando de arranque es el control del terminal.
■ Si F2.11 está dispuesto a ser 0, cuando se enciende, convertidor no arrancará aunque FWD / REV
del terminal está activo, hasta FWD / REV del terminal desactivado y activado de nuevo.
■ Si F2.11 está dispuesto a ser 1, cuando el encendido y FWD / REV del terminal está activo, el inversor se
iniciará automáticamente.

F3 Grupo de Control de Vectores

1
F3.00 ASR ganancia proporcional 1 0~100 0~100 20
F3.01 ASR tiempo integral 0.01~10.00S 0.01~10.00 0.50s
F3.02 ASR punto de conmutación 0.00Hz~F3.05 0.00Hz~F3.05 5.0HZ
F3.03 ASR ganancia proporcional 2 0.01~100 0~100 15
F3.04 ASR integral tiempo 2 0.01~10.00S 0.01~10.00 1.00S
F3.05 ASR punto de conmutación F3.02~F0.04 F3.02~F0.04 10.00HZ
A través de F3.00 ~ F3.05, el usuario puede ajustar la ganancia proporcional Kp y Ki tiempo integral del regulador
de velocidad (ASR), con el fin de cambiar la característica de respuesta de velocidad. Estructura ASR se muestra
en la siguiente figura.
Figura PI diagrama parámetro
El sistema es la respuesta dinámica puede ser más rápido si la ganancia proporcional Kp es aumentada;
Sin embargo, si Kp es demasiado grande, el sistema tiende a oscilar.
La respuesta del sistema dinámico puede ser más rápido si la Ki integral en el tiempo se disminuye;
Sin embargo, si Ki es demasiado pequeño, el sistema se convierte en exceso y tiende a oscilar.
F3.00 y F3.01 son correspondiente a Kp y Ki a baja frecuencia, mientras que F3.03 y F3.04 son
correspondiente a Kp y Ki a alta frecuencia. Por favor, ajuste los parámetros de acuerdo a la situación real.
El procedimiento de ajuste es como sigue:

■ Aumentar la ganancia proporcional (Kp) en la medida de lo posible sin crear oscilación.
■ Reducir el tiempo integral (Ki) en la medida de lo posible sin crear oscilación.
■ Para más detalles sobre el ajuste fino, por favor refierase a la descripción del grupo F9.

F3.06 Slip compensation rate of VC 50.0~200.0% 50.0~200.0 100%
El parámetro se utiliza para ajustar la frecuencia de deslizamiento del control de vectores y mejorar la precisión de
control de velocidad.
El ajuste correcto de este parámetro puede efectivamente impedir la polarización de velocidad estática.
F3.07 límite de par 0.0~200.0% 0.0~200.0 150.0%
Este parámetro se utiliza para limitar la salida de corriente de par por el regulador de velocidad. El valor del par
límite 0.0-200% es el inversor tiene porcentaje actual.

F4 Group - Control V / F
0: curva lineal
F4.00
V / F curva de
selección
1:Cualquier curva más
2: Torque Step Down curva (2,0 orden)
0~100 20 1
0: Curva lineal. Es aplicable para la carga normal de par constante.
1: Un poco más curve.Can definirse mediante el establecimiento de la curva F4.03~F4.10.
2: Torque Step Down curva. Es aplicable para la carga de par variable, como el ventilador, la bomba y así
sucesivamente. Por favor, consulte la siguiente figura.
Figura V / F curva diagrama

F4.01 Torque boost 0.0%: (auto) 0.1%~10.0% 50.0~200.0 100%
F4.02 Torque boost cut-off 0.0%~50.0% (motor rated frequency)
Refuerzo de par tendrá efecto cuando la frecuencia de salida es menor que la frecuencia de corte del refuerzo
de par (F4.02). Refuerzo de par puede mejorar el rendimiento de par de control V / F a baja velocidad.
El valor de incremento del par debe ser determinada por la carga. Cuanto más pesada sea la carga, mayor es
el valor.
Aviso:
F4.01 no debe ser demasiado grande, de lo contrario el motor sería excesivo calor o el convertidor se dispara
por sobre corriente o sobre-carga. Si F4.01 se ajusta a 0, el convertidor aumentará el par de salida en función
de la carga automatically.Please consulte el diagrama siguiente.

F4.11 V/F Slip compensation limit 0.00~200.0% 0.00~200.00 0.0%
La función de compensación de deslizamiento calcula el par de motor de acuerdo con la corriente de

salida y compensa la frecuencia de salida. Esta función se utiliza para mejorar la precisión de la
velocidad cuando se opera con una carga. F4.03 establece el límite de compensación de deslizamiento
como un porcentaje de deslizamiento nominal del motor, con el deslizamiento nominal del motor tomado
como 100%.
Auto de ahorro de energía 0: Desactivado
F4.12 0~1 0
selección 1: Habilitado
Cuando F4.12 se ajusta para que sea 1, mientras que hay una carga ligera, se reduce la tensión de salida del
inversor y ahorra energía.

Grupo F5 - Terminales de entrada

1
F5.00 X1 terminal de función 0~25 1
Terminal multifuncional
programable
Valor de ajuste Función Descripción

0 inválido Por favor, establece las terminales no utilizados no válida para evitar fallos de funcionamiento.
1 adelante
Consulte los detalles del F5.05.
2 reversa
3 * Control 3-hilos Consulte los detalles del F5.05.
4 Jog hacia adelante
Consulte los detalles del F8.02~F8.04
5 Jog reversa
El variador bloquea la salida inmediatamente. El motor se pare por su inercia
6 Paro por inercia
mecánica. Restaura los fallos que se han producido. Tiene el mismo
7 Restauración de fallos Restaura los fallos que se han producido. Tiene la misma función que STOP / RST.
8 Entrada de fallo externo Parar el inversor y la salida de una alarma cuando se produce un iempo de aceleración
fallo en un dispositivo periférico. 0
La frecuencia de referencia del convertidor puede ser ajustado por el comando
ARRIBA y ABAJO comando
9 Comando ARRIBA
Comando
ARRIBA
Comando
ABAJO
10 Comando ABAJO
Borrar
ARRIBA / ABAJO
11 Borrar ARRIBA / ABAJO

Utilice este terminal para borrar UP / DOWN ajuste. Consulte los detalles del F0.02.
12 Referencia 1 de multivelocidad 8 pasos de control de velocidad puede ser realizado mediante la combinación de estos cuatro terminales.
13 Referencia 2 de multivelocidad Para obtener más información, consulte:
Multi-velocidad terminal 3 Multi-velocidad terminal 2 Multi-velocidad terminal 1
14 referencia del 3 de multivelocidad
BIT2 BIT1 BIT0
2 grupos de ACC / DEC tiempo puede ser seleccionado por la combinación de
Referencia del 3 de estos dos terminales.
15 multivelocidad tiempo Terminal ACC / DEC tiempo Parámetro correspondiente
OFF Tiempo de aceleración 0 F0.08--F0.09
ON Tiempo de aceleración 1 F8.00--F8.01
16 Pausa PID Ajuste PID se detendrá y el inversor mantiene la frecuencia de salida sin cambios.
Inversor mantiene la frecuencia de salida sin cambios. Si este terminal está
17 suse travesía operación
desactivado, el inversor seguirá funcionando travesía desde la frecuencia actual.
Restablecer la operación Frecuencia de referencia del inversor se verá obligado como frecuencia central
18
transversal de operación transversal
Detiene la aceleración o deceleración y mantiene la frecuencia de salida. Cuando este
19 ACC / DEC rampa mantener
terminal se desactiva
20 Desactivar el control de par El control de par está desactivado. Inversor funcionará en el modo de control de velocidad.
ARRIBA/ABAJO ARRIBA / ABAJO ajuste no es válido y no se borrará.
21
temporalmente inválido Cuando este terminal está desactivada, ARRIBA / ABAJO antes de la creación
22-25 Reservado Reservado

F5.04 ON / OFF veces Filtro 1~10 0~10 5
Este parámetro se utiliza para ajustar la fuerza del filtro de terminales (X1 ~ X4). Cuando la interferencia es
pesado, el usuario debe aumentar este valor para evitar un mal funcionamiento

0:2 hilos del modo de control 1
FWD / REV del modo de 1:2-cable de control de modo 2
F5.05 0~3 0
control 2:3-alambre de modo de control 1

Este parámetro define cuatro modos de control diferentes que controlan el funcionamiento del inversor
a través de los terminales externos
0:2 hilos modo de control 1: Integrar START / STOP comando con la dirección de ejecución.
K1 K2 El comando de marcha 1
OFF OFF STOP DETENER
ON OFF FWD AVANZAR
OFF ON REV REVERSA
ON ON STOP DETENER
Figura 2-Cable de control del modo 1
1:2-alambre modo de control 2: START / STOP está determinada por la dirección FWD terminal.Run está
determinada por REV terminal.
K1 K2 Run command
OFF OFF STOP DETENER
OFF ON STOP DETENER
ON OFF FWD AVANZAR
ON ON REV REVERSA

2:3-cable de control de modo 1:
SB1: Botón de inicio
SB2: Botón de paro (NC)
K: botón Ejecutar dirección
Terminal XLN es el terminal de entrada multifuncional de la función X1 ~ X4.The terminal debe configurarse a
ser 3 (3-hilos de control).
K El comando de marcha
OFF FWD AVANZAR
ON REV REVERSA

3:3 hilos del modo de control 2:
SB1: Botón de marcha adelante
SB2: Botón de paro (NC)
SB3: Botón de marcha atrás
Terminal Xin es el terminal de entrada multifuncional de X1 ~ X4. La función de terminal debe configurarse a
ser 3 (3-hilos de control)
Figura 3-cable de control de modo 2

Aviso:
■ Cuando 2-hilos modo de control está activo, el inversor no se ejecutará en la siguiente situación aunque
FWD / REV del terminal habilitada:
1 ■ Paro por inercia (presione RUN y STOP / RST al mismo tiempo).

■ Comando de parada desde la serie de comunicación
■ FWD / REV del terminal se activa antes de poder on.Please refierase a la descripción del F2.11.

F5.06 ARRIBA / ABAJO ajustar la velocidad en el cambio 0.01~50.00Hz/s 0.01~50.00 0.50Hz/s
Terminal ARRIBA / ABAJO regula la tasa de aumento de la frecuencia cargada.

F5.07 EA1 límite inferior 0.00V~10.00V 0.00~10.00 0.00V
F5.08 EA1 límite inferior correspondiente ajuste -100.0%~100.0% -100.0~100.0 0.0%
F5.09 EA1 límite superior 0.00V~10.00V 0.00~10.00 10.00V
F5.10 EA1 ajuste del límite superior correspondiente -100.0%~100.0% -100.0~100.0 100.0%
F5.11 EA1 Constante de tiempo de filtro 0.00s~10.00s 0.00~10.00 0.10s
Estos parámetros determinan la relación entre la tensión de entrada analógica y valor de ajuste
correspondiente. Cuando la tensión de entrada analógica excede el rango de entre el límite inferior y el
límite superior, se considera como el límite superior o el límite inferior. La entrada analógica EA1 sólo puede
proporcionar la tensión de entrada, y el rango es 0 V ~ 10V. Para diferentes aplicaciones, el valor
correspondiente de 100,0% ajuste analógico es diferente. Para obtener más información, consulte la descripción
de cada aplicación.
Aviso: AI1 límite inferior debe ser menor o igual al límite superior EA1.
Figura Relación entre la IA y el ajuste correspondiente.
EA1 constante de tiempo de filtro es eficaz cuando hay cambios repentinos o ruido en la analógica.

F5.12 AI2 límite inferior 0.00V~10.00V 0.00~10.00 0.00V
F5.13 AI2 límite inferior correspondiente ajuste -100.0%~100.0% -100.0~100.0 0.0%
F5.14 AI2 límite superior 0.00V~10.00V 0.00~10.00 10.00V
F5.15 AI2 ajuste del límite superior correspondiente -100.0%~100.0% -100.0~100.0 100.0%
F5.16 AI2 constante de tiempo de filtro 0.00s~10.00s 0.00~10.00 0.10s
AI2 es similar a AI1. AI2 se puede configurar como 0 ~ 10V / 0 ~ 20mA. Cuando AI2 se establece como 0 ~ 20
mA de corriente de entrada, el rango de tensión correspondiente es 0 ~ 5V.

F6 Group - Terminales de salida

F6.00 Y selección de salida Salida de colector abierto 0~10 1
F6.01 Selección de salida de relé salida de relé 0~10 3 1
OC / Relay funciones de salida se indican en la siguiente tabla.

0 No hay salida Terminal de salida no tiene ninguna función
1 Corre hacia adelante ON: Durante la marcha adelante.
2 Marcha atrás ENCENDIDO: Durante la marcha atrás.
3 salida de fallo ON: El variador está en estado de fallo.
4 FDT alcanzado Consulte los detalles de F8.13 y F8.14.
5 frecuencia alcanzada Consulte los detalles de F8.15
6 Zero velocidad de carrera ON: La frecuencia de funcionamiento del inversor es igual a cero.
7 Límite de frecuencia superior alcanzado ON: La frecuencia de ejecución alcanza el valor de F0.05
8 Límite inferior de frecuencia alcanzado ON: La frecuencia de ejecución alcanza el valor de F0.06.

F6.02 AO selection Salida analógica multifuncional 0~10 0
Actual (0 ~ 20 mA) o tensión (0 ~ 10V) salida puede ser seleccionado por puente J15. Funciones AO se
indican en la tabla siguiente:

0 Ejecución de frecuencia 0 ~ frecuencia máxima (F0.04)
1 frecuencia de referencia 0 ~ frecuencia máxima (F0.04)
2 La velocidad del motor 0 ~ 2 * velocidad nominal del motor sincrónico
3 corriente de salida 0 ~ 2 * corriente nominal del convertidor
4 tensión de salida 0~1.5* corriente nominal del voltaje
5 potencia de salida 0~2* potencia nominal
6 par de salida 0~2*corriente nominal
7 EA1 voltaje 0~10V
8 AI2 tensión / corriente 0~10V/0~20mA

F6.03 AO límite inferior 0.0%~100.0% 0.0~100.0 0.0%
F6.04 AO límite inferior de salida correspondiente 0.00V ~10.00V 0.00~10.00 0.00V
F6.05 AO límite superior 0.0%~100.0% 0.0~100.0 100.0%
F6.06 AO salida de límite superior correspondiente 0.00V ~10.00V 0.0~10.0 10.00V
Estos parámetros determinan la relación entre el voltaje de salida analógico / corriente y el valor de salida
correspondiente. Cuando el valor de salida analógica excede el intervalo entre el límite inferior y el límite
superior, que es la salida del límite superior o el límite inferior. Cuando AO es la corriente de salida,
correspondiente a 1 mA es 0.5V. Para diferentes aplicaciones, el valor correspondiente de 100,0% de la salida
analógica es diferente. Para obtener más información, consulte la descripción de cada aplicación.
ajuste correspondiente
Figura Relación entre AO y el ajuste correspondiente.

F7 Group - Interfaz de pantalla

F7.00 contraseña de usuario 0~65535 0~65535 0
1 La función de protección de contraseña es válida cuando se establece que todos los datos distintos de cero.
Cuando F7.00 está dispuesto a ser 00000, contraseña de usuario definido antes se borrará y la función de
protección de contraseña se desactivará. Después de que la contraseña se ha establecido y se convierte en
válido, el usuario no puede acceder al menú si la contraseña del usuario no es correcto. Sólo cuando la
contraseña de un usuario correcto es de entrada, el usuario puede ver y modificar los parámetros. Por favor,
mantenga la contraseña del usuario en mente.
0: chino
F7.01 LCD idioma 0~1 0
1: inglés
0: Inválido
F7.02 Parámetro copia 1: Subir desde el inversor 0~2 0
2: Descarga al inversor
F7.02 entrará en vigor cuando se utiliza el teclado LCD.

1: Al valor de los parámetros se cargarán desde el inversor a LCD.
2: Al valor de los parámetros se pueden descargar de LCD del inversor.
Aviso: Al cargar o descargar la operación termine, F7.02 se pone a 0 automáticamente.

0: jog
QUICK/JOG
F7.03 1: FWD / REV conmutación 0~2 0
selección de función
2: Borrar ARRIBA / ABAJO ajuste
QUICK / JOG es una clave multifuncional, cuya función puede ser definido por el valor de F7.03.
0: Velocidad fija: Pulse QUICK / JOG, el inversor correr.
1: FWD / REV conmutación: Pulse QUICK / JOG, el sentido de marcha del inversor se invertirá. Sólo es válido
si F0.03 está dispuesto a ser 0
2: Borrar ARRIBA / ABAJO ajuste: Pulse QUICK / JOG, el ajuste UP / DOWN se borrará.
0: Valid when keypad control (F0.01=0)
STOP/RST
1: Valid when keypad or terminal control (F0.01=0 or 1)
F7.04 function 0~2 0
2:Valid when keypad or communication control (F0.01=0 or 2)
option
3: Always valid
Nota: El valor de F7.04 sólo determina la función STOP de STOP / RST.

F7.06 Ejecución de estado de la pantalla de selección 0~0x7FFF 0~0x7FFF 0xFF
F7.06 define los parámetros que se pueden visualizar mediante LED en el estado de funcionamiento. Si el bit
es 0, el parámetro no se mostrará; Si el bit es 1, el parámetro se mostrará; Pulse el botón "SHIFT" para
desplazarse a través de estos parámetros en el orden correcto. Pulse el botón "DATA / ENT" + "RÁPIDO / JOG"
para desplazarse a través de estos parámetros en orden de izquierda. El contenido de la pantalla correspondiente
a cada bit de F7.06 se describe en la siguiente tabla:
BIT7 BIT6 BIT5 BIT4 BIT3 BIT2 BIT1 BIT0
potencia velocidad de corriente de tensión de tensión de Frecuencia de frecuencia de
par de salida
de salida rotación salida salida salida referencia salida

Par valor de Paso N º de Estado de los ENTRADA realimentación PID
AI2 AI1 terminales de

referencia multi-paso salida terminal de estado PID preseleccionada
El valor de F7.06 is 100Fh.

Aviso: I / O Estado de los terminales se muestra en decimal. Para obtener más información, consulte la
descripción del F7.18 y F7.19.

F7.07 Deje de estado de la pantalla de selección 0~0x3FF 0~0x3FF 0xFF
F7.07 determina los parámetros de la pantalla en estado de parada. El método de configuración es similar a
F7.06. El contenido de la pantalla correspondiente a cada bit de F7.07 se describe en la siguiente tabla: 1
realimentación PID Estado de los ENTRADA Tensión del Frecuencia de
AI2 AI1 terminales de
PID preseleccionada salida terminal de estado bus DC referencia

Paso N º de
Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado
multi-paso

F7.08 Rectificador temperatura del módulo 0~100.0
F7.09 Temperatura de los módulos IGBT 0~100.0
F7.10 versión del software 8.00
F7.11 Tiempo acumulado de funcionamiento 0~65535h
Rectificar temperatura del módulo: Indica la temperatura del módulo de rectificar. Sobrecalentamiento del
punto de protección del inversor diferente puede ser diferente. Temperatura IGBT módulo: Indica la
temperatura del módulo IGBT. Sobrecalentamiento del punto de protección del inversor diferente puede ser
diferente. Versión de software: Indica la versión de software actual del DSP. Tiempo acumulado en f
uncionamiento: Muestra el tiempo acumulado de funcionamiento del inversor.
Aviso: Por encima de los parámetros son de sólo lectura.

F7.12 Tercer último fallo tipo 0~24
F7.13 En segundo último fallo tipo 0~24
F7.14 Último fallo tipo 0~24
These parameters record three recent fault types. For details, please refer to description of chapter 7.

F7.15 Frecuencia de salida de corriente de falla Frecuencia de salida de corriente de falla
F7.16 Intensidad de salida con corriente de defecto Intensidad de salida con corriente de falla
F7.17 Tensión del bus de CC en la corriente de falla Tensión del bus de CC en la corriente de falla
Esto registra el valor ON-OFF
entrada de estado terminal en la
corriente de falla. El significado
de cada bit es la siguiente:
Estado de las entradas terminal BIT3 BIT2 BIT1 BIT0
F7.18
en la corriente de falla X4 X3 X2 X1
1 indica el terminal de entrada correspondiente
está en ON, mientras que 0 indica OFF.
Aviso: Este valor se muestra como decimal.
Este valor de los registros de estado en
el terminal de salida de corriente de
defecto. El significado de cada bit es la
siguiente:
Output terminal status BIT3 BIT2 BIT1 BIT0
F7.19
at current fault RO Y
1 indica el terminal de salida correspondiente
está en ON, mientras que 0 indica OFF.

F8 Group - Mayor rendimiento

F8.00 Tiempos de aceleración 1 1.0~3600.00s 1.0~3600.00s 20.0s
1 F8.01 Deceleración 1 1.0~3600.00s 1.0~3600.00s 20.0s
For details, please refer to description of F0.08 and F0.09.

F7.02 referencia de velocidad lenta 0.00~F0.04 0.00~F0.04 5.0HZ
F7.03 JOG tiempos de aceleración 1 1.0~3600.00s 1.0~3600.00s 20.0S
F7.04 JOG deceleración 1 1.0~3600.00s 1.0~3600.00s 20.0S
El ajuste del significado y de la fábrica de F8.03 y P8.04 es el mismo que F0.08 y F0.09. No importa cuál sea
el valor de F2.00 y F2.05 son, comenzará a correr como iniciar y detener directamente el modo como la
deceleración hasta parada.

F8.05 Ir frecuencia 0.00~F0.04 0.00~F0.04 0.00Hz
F8.06 Salta ancho de banda de frecuencia 0.00~F0.04 0.00~F0.04 0.00Hz
Por medio de la creación de salto de frecuencia, el inversor puede mantener lejos de la resonancia mecánica con la carga.
P8.05 es el valor central de la frecuencia que desee saltar.
Aviso:
■ Si F8.06 es 0, la función de salto no es válido.
■ Si F8.05 es 0, la función de salto no es válido no importa qué es F8.06
■ Se prohíbe la operación dentro del ancho de banda de frecuencia de salto, pero los cambios durante
la aceleración y desaceleración son lisas sin salto.
La relación entre la frecuencia de salida y la frecuencia de referencia se muestra como sigue:
Figure Omitir el esquema de la frecuencia.

F7.07 Amplitud recorrida 0.00~100.0% 0.00~100 0.00Hz
F7.08 Jitter frecuencia 0.00~50.0% 0.00~50 0.00Hz
F7.09 Tiempo de subida de desplazamiento 0.1~3600.0S 0.1~3600 5.0S
F7.10 Otoño tiempo de desplazamiento 0.1~3600.0S 0.1~3600 5.0S
Figura diagrama Operación de recorrido

Centro de frecuencia (CF) es la frecuencia de referencia.

Traverse amplitud (AW) = frecuencia central (CF) * F8.07
Jitter = frecuencia de desplazamiento de amplitud (AW) * Tiempo de F8.08.Rise de desplazamiento:
Indica el tiempo de ascenso de la frecuencia más baja de desplazamiento a la frecuencia más alta de
desplazamiento. 1
Tiempo de caída de desplazamiento: Indica el tiempo de caída de la frecuencia más alta de desplazamiento
a la frecuencia más baja poligonal.
F8.11 Tiempos de reinicio automático
0~3 0~3 0
F8.12 Cambiar intervalo 0.00~100.0S 0.00~100.0 1.0S
Función Auto reset puede restablecer el fallo en los tiempos preestablecidos y de intervalo. Cuando F8.11 está
dispuesto a ser 0, que significa "reinicio automático" está desactivada y el dispositivo de protección se activará en caso
de fallo.
F8.13 Nivel FDT 0.00~ P0.04 0.00~ F0.04 50.00Hz
F8.14 Lag FDT 0.0~100.0% 0.0~100.0 5.0%
cuando la frecuencia de salida alcanza una cierta frecuencia predeterminada (nivel FDT), terminal de salida dará
salida a una señal de ON-OFF hasta que la frecuencia de salida cae por debajo de una cierta frecuencia de nivel
de FDT (FDT nivel - lag FDT), como se muestra en la siguiente figura.
Figura nivel FDT y el diagrama de retraso

F8.15 Frecuencia llegar rango de detección 0.0~100.0% (maximum frequency) 0.0~100.0 0.0%
Cuando la frecuencia de salida está dentro del rango de detección de frecuencia de referencia, una señal de
ON-OFF será la salida.
Figura Frecuencia llegar diagrama de impulsos.

F8.16 Freno tensión de umbral 115.0~140.0% 115.0~140.0 [380V:130% ] [220V:120% ]
Cuando la tensión del bus de CC es mayor que el valor de F.16, el inversor se iniciará el frenado dinámico.

F8.17 Coeficiente de velocidad de rotación 0.1~999.9% 0.1~999.9% 100.0%
Este parámetro se utiliza para calibrar el sesgo entre la velocidad real y la velocidad de rotación mecánica.
La fórmula es la siguiente:
Velocidad real mecánico = 120 * Frecuencia de salida * F8.17 / Número de polos del motor

Grupo F9 - control PID

El control PID es un método común utilizado en el control de procesos, tales como el flujo, la presión y el
control de la temperatura. El principio es en primer lugar detectar el sesgo entre el valor preestablecido y
1 el valor de realimentación, a continuación, calcular la frecuencia de salida del inversor de acuerdo con la
ganancia proporcional, tiempo integral y diferencial. Por favor refiérase a la figura debido fol.
Figura de control PID diagrama.

0: Teclado (F9.01)
1: AI1
F9.00 PID selección de fuente 2: AI2 1.0~3600.00s 20.0s
predeterminado 3: Comunicación
4: Multi-paso
F9.01 Teclado PID preseleccionada 0%~100.0% 1.0~3600.00s 20.0s
0: AI1
1: AI2
F9.02 PID selección de fuente 1.0~3600.00s 20.0s
2: AI1+AI2
3: Comunicación
Estos parámetros se utilizan para seleccionar la presintonía PID y la fuente de retroalimentación.

Aviso:
■ Valor de preselección y valor de realimentación de PID son el valor porcentual.
■ 100% del valor preestablecido es correspondiente a 100% del valor de realimentación.
■ Predeterminada original y la fuente de retroalimentación no debe ser el mismo, de lo contrario será mal
funcionamiento PID.
F9.03 Características de salida PID 0: Positivo 1: Negativo 0~1 0
Positivo 0. Cuando el valor de realimentación es mayor que el valor preestablecido, la frecuencia de salida
se reducirá, como el control de la tensión en el arrollamiento de la aplicación.
1: Negativo. Cuando el valor de realimentación es mayor que el valor preestablecido, la frecuencia de salida
se incrementará, tales como control de la tensión de desenrollado en la aplicación.

F9.04 Ganancia proporcional (Kp) 0.00~100.0 0.00~100.0 1.00
F9.05 Tiempo integral (Ti) 0.01~10.00S 0.01~10.00 0.10S
F9.06 Tiempo diferencial (Td) 0.01~10.00S 0.00~10.00 0.00S
Optimizar la capacidad de respuesta mediante el ajuste de estos parámetros mientras se conduce una carga real.
Utilice el procedimiento debido fol para activar el control PID y ajustarlo mientras se monitorea la respuesta.
1. PID habilitado control (F0.03 = 5)
2. Aumentar la ganancia proporcional (Kp) en la medida de lo posible sin crear oscilación.
3. Reducir el tiempo integral (Ti) en la medida de lo posible sin crear oscilación.
4. Aumentar el tiempo de diferencial (Td) en la medida de lo posible sin crear oscilación.

F9.07 Ciclo de muestreo (T) 0.01~100.00s 0.00~100.0 0.50s
F9.08 Límite Bias 0.0~100.0% 0.0~100.0 0.0%
Ciclo de muestreo T se refiere al ciclo de muestreo de valor de realimentación. El regulador PI calcula una vez
en cada ciclo de muestreo. Cuanto mayor es el ciclo de muestreo, más lenta es la respuesta.
Limitar el sesgo define el sesgo máximo entre la realimentación y el preset. PID se detiene la operación cuando
el sesgo es dentro de este rango. Establecer este parámetro correctamente es útil para mejorar la precisión
de la salida del sistema y la estabilidad.

Figura relación entre el límite de la parcialidad y la frecuencia de salida
Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Cobfiguración de fábrica

F9.09 Retroalimentación de detección de pérdida de valor 0.0~100.0% 0.0~100.0 0.0%
F9.10 Retroalimentación de perdida tiempo de detección 0.0~3600.0s 0.0~3600.0 1.0s
Cuando el valor de realimentación es inferior a F9.09 forma continua durante el período determinado por
F9.10, el inversor alarma de fallo de realimentación perdido (PIDE).
Aviso: 100% de F9.09 es el mismo que el 100% de F9.01.

Grupo FA-Multi-paso de control de velocidad

FA.00 Multivelocidad 0 -100~100.0% -100~100.0 0.0%
1 FA.01
FA.02
Multivelocidad 1
Multivelocidad 2
-100~100.0%
-100~100.0%
-100~100.0
-100~100.0
0.0%
0.0%
FA.08~FA.18 Reservado
Aviso:
■ 100% de velocidad x multi-etapa corresponde a la frecuencia máxima (F0.04).
■ Si el valor de x de multivelocidad es negativo, la dirección de este paso será inverso, de lo contrario será hacia adelante.
■ Multi-función de velocidad de paso tiene la más alta prioridad
Selección de paso se determina por la combinación de varios pasos terminales. Por favor refiérase a la figura y la
tabla siguientes.
Figura Multi-pasos diagrama de funcionamiento de velocidad.
Terminal Multivelocidad referencia 1 Multivelocidad referencia 2 Multivelocidad referencia 3

0 OFF OFF OFF
1 ON OFF OFF
2 OFF ON OFF
3 ON ON OFF
4 OFF OFF ON
5 ON OFF ON
6 OFF ON ON
7 ON ON ON

FB Grupo de Protección de Función

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuse Configuración de fábrica
FB.00
La protección de
0: Desactivado
1: motor normal 0~2 2
1
sobrecarga del motor
2: motor de frecuencia variable
1: Para motor normal, menor es la velocidad, peor es el efecto de enfriamiento. En base a esta razón, si
la frecuencia de salida es menor que 30 Hz, inversor reduce la sobrecarga del motor umbral de protección
para evitar que el motor normal de sobrecalentamiento.
2: Como el efecto de refrigeración de motor de frecuencia variable no tiene nada que ver con la velocidad de
carrera, no es necesario para ajustar la sobrecarga del motor umbral de protección.

Protección del motor
FB.01 20.0%~120.0% 20.0~120.0 100.0%
Corriente de sobrecarga
Figura sobrecarga Protección del motor curva.

El valor se puede determinar mediante la siguiente fórmula:
Protección del motor = corriente de sobrecarga (intensidad nominal del motor / corriente nominal del
convertidor) * 100%
Aviso:
■ Este parámetro se utiliza normalmente cuando la potencia nominal del inversor es mayor que la potencia
nominal del motor.
■ Sobrecarga del motor de protección en tiempo: 60 con 200% de la corriente nominal. Para obtener más i
nformación, consulte la figura anterior.
FB.02 Threshold of trip-free 70.0-110.0% 70.0-110.0 80.0%
FB.03 Decrease rate of trip-free 0.00Hz~F0.04 0.00Hz~F0.04 0.00Hz
Si FB.03 está dispuesto a ser 0, la función de disparo libre no es válido.

Viaje sin función permite al inversor para llevar a cabo la compensación de baja tensión cuando la tensión
del bus de CC cae por debajo de FB.02.
El inversor puede continuar funcionando sin tropiezos por la reducción de su frecuencia de salida y
retroalimentación a través de la energía del motor.
Aviso:
■ Si FB.03 es demasiado grande, la retroalimentación de energía de motor será demasiado grande y puede
causar fallo de sobretensión.
■ Si FB.03 es demasiado pequeño, la retroalimentación de energía de motor será demasiado pequeña para
lograr un efecto de compensación de voltaje.
■ Así que por favor corriga FB.03 función de la carga y la inercia de la carga real.
FB.04 El exceso de tensión de protección frente a bloqueos 0: Desactivado 1: Activado 0~1 1
El exceso de tensión puesto de 380V: 110~150%
FB.05 110~150 380V:120% 220V:115%
punto de protección 220V: 110~140%
Durante la desaceleración, la velocidad de deceleración del motor puede ser menor que la de la frecuencia de
salida, debido a la inercia de la carga del inversor. En este momento, el motor se alimenta la energía de vuelta
al inversor, lo que resulta en aumento de la tensión del bus de CC. Si no hay medidas adoptadas, el inversor
se desconectará debido a sobretensión.

Durante la desaceleración, el inversor detecta que el voltaje del bus de CC y lo compara con el exceso de
tensión del punto de protección de bloqueo. Si la tensión del bus de cc supera PB.05, el inversor dejará de
reducir su frecuencia de salida. Cuando el voltaje del bus de CC es inferior a lo FB.05, la desaceleración
continúa, como se muestra en la figura siguiente.

Figura sobretensión puesto de función

FB.06 Auto actual umbral de limitación 100~200% 100~200 G: 160% P: 120%
Índice de frecuencia disminuyen
FB.07 0.00~100.00Hz/s 0.00~100.00 10.00Hz/s
cuando la limitación de corriente
Limitando Auto actual se utiliza para limitar la corriente de inversor más pequeño que el valor determinado por FB.06
en tasa real disminución de la frecuencia cuando el tiempo de limitación de corriente. Por lo tanto, el inversor no se
disparará debido a descargas de sobrecorriente. Esta función es especialmente útil para las aplicaciones con gran
inercia de la carga o cambio de paso de carga.
FB.06 es un porcentaje de la corriente nominal del variador.
FB.07 define la tasa de disminución de la frecuencia de salida cuando esta función está activada. Si FB.06 es
demasiado pequeño, se puede producir fallo por sobrecarga. Si es demasiado grande, la frecuencia cambia
muy bruscamente y por lo tanto, la retroalimentación de energía de motor será demasiado grande y puede
causar el exceso de tensión de falla. Esta función está siempre habilitada durante la aceleración o desaceleración.
Figura función de limitación de corriente de protección.


FC Grupo de Comunicación Serial

FC.00 Dirección local 0~247 0~247 1
Este parámetro determina la dirección del esclavo para la comunicación con el maestro. El valor "0" es
1
la dirección de difusión.

0: 1200BPS
1: 2400BPS
2: 4800BPS
FC.01 Selección de velocidad 0~5 4
3: 9600BPS
de transmisión
4: 19200BPS
5: 38400BPS
Este parámetro se puede ajustar la velocidad de transmisión de datos durante la comunicación en serie.
FC.02 Data format 0~17 0~17 1
Este parámetro define el formato de datos utilizado en el protocolo de comunicación serial.

0: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, sin comprobación de paridad, 1 bit de parada.
1: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, verificación de paridad, 1 bit de parada.
2: RTU, 1 bit de arranque, 8 bits de datos, comprobación de paridad impar, 1 bit de parada.
3: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, sin comprobación de paridad, 2 bits de parada.
4: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, verificación de paridad, 2 bits de parada.
5: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, comprobación de paridad impar, 2 bits de parada.
6: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, sin comprobación de paridad, 1 bit de parada.
7: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, verificación de paridad, 1 bit de parada.
8: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, comprobación de paridad impar, 1 bit de parada.
9: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, sin comprobación de paridad, 2 bits de parada.
10: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, verificación de paridad, 2 bits de parada.
11: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, comprobación de paridad impar, 2 bits de parada.

FC.03 Communication delay time 0~200ms 0~200 5ms
Este parámetro puede ser usado para fijar el retardo de respuesta en la comunicación con el fin de adaptarse
a la maestro MODBUS. En el modo RTU, el retardo de la comunicación real debe ser inferior a 3,5 intervalo
de caracteres, en el modo ASCII, 1 ms.
FC.04 Communication timeout delay 0:0(Disabled ) 1:1~100.0s 0~200 5ms
Cuando el valor es cero, esta función se desactivará. Cuando interrupción de la comunicación es más largo que
el valor no-cero de FC.04, el convertidor emitirá una alarma de error de comunicación (CE).

0: Alarma y parada por inercia
1: No hay alarma y continuar funcionando
FC.05 Comunicación error acción 2: No hay alarma, pero la parada de acuerdo 0~200 5ms
Descripción toF1.05 (si F0.01 = 2)
3: No deje de alarma, pero de acuerdo con F1.05

0: Respuesta a la escritura
FC.06 Respuesta acción 0~1 0
1: No hay respuesta a escribir
0 = Respuesta al escrito; 1 = No hay respuesta a escribir

FD Grupo de funciones complementarias

FD.00 Baja frecuencia de umbral de oscilación de restricción 0~500 0~500 5
1 FD.01 Alta frecuencia de umbral de oscilación de restricción 0~500 0~500 100
Esta función sólo es válida cuando FD.04 está dispuesto a ser 0. Cuanto menor sea el valor de FD.00 y FD.01
más fuerte será el efecto de restricción.
Aviso: La mayoría de motor puede tener oscilación actual en algún punto de la frecuencia. Por favor, tenga
cuidado de ajustar estos parámetros para debilitar oscilación.

FD.02 Amplitud de oscilación de restricción 0~10000 0~10000 5000
Este parámetro se utiliza para limitar la fuerza de restricción de oscilación. Si el valor de FD.02 es demasiado
grande, puede causar inversor sobre corriente. Se debe ajustar un poco más pequeño para el motor de gran
potencia, viceversa.
FD.03 Límites de oscilación de restricción 0.0~F0.04 0.0HZ~F0.04 12.50HZ
Si la frecuencia de salida es mayor que FD.03, FD.00 entre en vigor, por lo demás FD.01 entre en vigor.

FD.04 Reprime oscilación 0: Activado 1: Desactivado 0.0HZ~F0.04 12.50HZ
Motor siempre tiene oscilación actual cuando su carga es ligera. Esto hará que el funcionamiento anormal
incluso sobre-corriente. Para obtener más información, consulte la descripción de FD.00 ~ FD.03.

0: Modo PWM 1
FD.05 Modo PWM 1: Modo PWM 2 0~2 0
2: Modo PWM 3
Las características de cada modo, consulte la tabla siguiente:
El ruido en una El ruido en una

Modo Otros
frecuencia más baja frecuencia más alta
Modo PWM 1 bajo Alto 5ms
Modo PWM 2 Bajo Se deben eliminar, a causa de la elevación de temperatura más alta.
Modo PWM 3 Alto Puede contener más eficazmente la oscilación

0: Teclado
1: AI1
2: AI2
FD.06 Torque fuente de reglaje 0~5 0
3: AI1+AI2
4: Multi-paso de programación
5: Comunicación
FD.07 Teclado par de apriete -100.0%~100.0% -100.0~100.0 50.0%
■ Cuando el control de par motor entre en vigor
Si Tset> Tload, frecuencia de salida se incrementará continuamente hasta que alcanza el límite superior de
frecuencia.
Si Tset <Tload, frecuencia de salida disminuye continuamente hasta alcanzar el límite inferior de frecuencia.
Inversor puede funcionar a una frecuencia entre superior y el límite inferior de frecuencia sólo cuando Tset =
Tload.
■ El control de par se puede cambiar a control de velocidad, y viceversa.
El cambio por el terminal multifunción: Por ejemplo, si el control de par está habilitada (F0.00 = 2), la
fuente de torque de ajuste es EA1, el valor de multifunción Termianl X5 está establecido en 20

(Desactivar el control de par). Cuando X5 es válida, el modo de control cambia de control de par a control
de velocidad, y viceversa. l Cuando se ejecuta en modo de control de par, pulse STOP / RST, pasará a control
de velocidad de forma automática.
■ Si el ajuste del par es positiva, el variador correr hacia adelante, de lo contrario se ejecutará inversa.

Aviso:
■ Cuando se ejecuta en modo de control de par, el tiempo de aceleración no tiene nada que ver con el F0.08.
■ El 100% de par de apriete es correspondiente al 100% del F3.07 (límite de par). Por ejemplo, si la
configuración de fuente de par es teclado (FD.06 = 0), FD.07 = 80% y F3.07 = 90%, luego
■ Regulación del par actual = 80% (FD.07) * 90% (F3.07) = 72%. 1
0: Teclado
1: AI1
FD.08 Alta frecuencia de selección 2: AI2 0~4 0
límite 3: Multi-paso de programación
4: Comunicación
El 100% de este parámetro es equivalente al 100% de F0.04 (frecuencia máxima). Cuando se ejecuta en
modo de control de par, la frecuencia de salida se puede ajustar cambiando límite de frecuencia superior.

0: Enabled
FD.09 Auto current limiting selection 0~1 0
1: Disabled when constant speed
Auto función de limitación de corriente se utiliza para prevenir el exceso de viaje inversor de corriente de sobretensión.
Es especialmente útil para las aplicaciones con gran inercia de la carga o cambio de paso de carga. Esta función
está siempre habilitada durante el período de aceleración o desaceleración.
Aviso: Durante el proceso de auto limitación de corriente, la frecuencia de salida del inverter puede cambiar
por lo tanto, se recomienda no habilitar la función cuando la frecuencia de salida tienen que ser estables.

Parámetros de la función de GV 600

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste
F0 Grupo: Funciones básicas

1 0: Control vectorial con PG
F0.00 Selección del modo de control 1: Control V / F 1
2: Control de par
0: Teclado (LED se apaga)
F0.01 Ejecutar comando Fuente 1: Terminal (parpadea el LED) 0
2: Comunicación (LED encendido)
0: Válido, salvo ARRIBA / ABAJO valor cuando se apaga
1: Válido, no guarde
F0.02 ARRIBA / ABAJO Ajuste 0
2: no válido
3: Válido durante la marcha, claro cuándo parar
0: Teclado
1: AI1 2: AI2
F0.03 Comando de frecuencia 0
3: AI1+AI2 4: Multivelocidad
5: PID 6: Comunicación
F0.04 Frecuencia máxima 10.00~600.00Hz 50.00HZ
F0.05 Límite de frecuencia superior F0.06~F0.04 50.00HZ
F0.06 Límite inferior de frecuencia 0.00Hz~F0.05 0
F0.07 Teclado frecuencia de referencia 0.00 Hz~F0.04 50.00HZ
F0.08 Tiempo de aceleración 0.1~3600.0S Dependiendo del modelo
F0.09 Tiempo de deceleración 0.1~3600.0S Dependiendo del modelo
0: Adelante
Ejecución de selección de
F0.10 1: Reverse 0
dirección
2: Prohibir la inversa
F0.11 frecuencia portadora 1.0~15.0KHz 0
0: Desactivado
F0.12 AVR función 1: Habilitado todo el tiempo 2
2: Desactivado durante la desaceleración
0: ninguna acción
F0.13 Restaurar parámetros 1: Restaurar configuración de fábrica Dependiendo del modelo
2: Eliminar registros de faltas
F1 Grupo de los parámetros del motor
0: Modelo G
F1.00 Opción G/P Dependiendo del modelo
1: Modelo P
F1.01 Potencia nominal del motor 0.4~900.0KW Dependiendo del modelo
F1.02 Frecuencia nominal del motor 0.01Hz~F0.04 50.00Hz
F1.03 Velocidad nominal del motor 0~36000rpm Dependiendo del modelo
F1.04 Tensión nominal del motor 0~460V Dependiendo del modelo
F1.05 Corriente nominal del motor 0.1~2000.0A Dependiendo del modelo
F1.06 Resistencia del estator del motor 0.001~65.535Ω Dependiendo del modelo
F1.07 Motor resistencia del rotor 0.001~65.535Ω Dependiendo del modelo
F1.08 Motor inductancia de fuga 0.1~6553.5mH Dependiendo del modelo
F1.09 Motor inductancia mutua 0.1~6553.5mH Dependiendo del modelo
F1.10 Corriente sin carga 0.01~655.35A Dependiendo del modelo
0: ninguna acción
Motor parámetros de
F1.11 1: Rotación de sintonización automática 0
sintonización automática 2: autoajuste estático
F2 Grupo Inicio y Paro
0: Iniciar directamente
F2.00 Modo de inicio 1: frenado de CC y arranque 0
2: Gire pista de velocidad y empezar
F2.01 frecuencia de arranque 0.00~10.00Hz 0
F2.02 Tiempo de mantenimiento frecuencia de inicio de 0.0~50.0S 0
F2.03 DC actual antes de inicio de frenado 0.0~150.0% 0

F2.04 Tiempo de frenado CC antes del arranque 0.0~50.0S 0
0: Deceleración a parada
F2.05 Modo de parada 0
1: Paro por inercia
F2.06 Frecuencia de arranque de frenado de CC 0.00~F0.04 0


F2.07 El tiempo de espera antes de que el frenado por CC 0.00~50.0S 0
F2.08 Corriente frenado 0.0~150.0% 0
F2.09
F2.10
Tiempo de frenado CC
Tiempo muerto de FWD / REV
0.0~50.0S
0.0~3600.0S
0
0 1
0: Desactivado
F2.11 FWD / REV permitir al encender 0
1:Activado
0: Desactivado
F2.12 Terminal de Selección 0~1
1: Activado
F3 Grupo: Control de Vectores
F3.00 ASR ganancia proporcional 1 0~100 0

F3.01 ASR tiempo integral 0.01~10.00S 20
F3.02 ASR punto de conmutación 0.00Hz~F3.05 0.50S
F3.03 ASR ganancia proporcional 2 0~100 5.00HZ
F3.04 ASR integral tiempo2 0.01~10.00S 15
F3.05 ASR punto de conmutación F3.02~F0.04 10.00HZ
F3.06 Deslice tasa de compensación de VC 50%~200% 100
F3.07 Límite de par 0.0~200.0% 150.05%
F4 Grupo: V / F Control
0: curva lineal
F4.00 V / F curva de selección 1:Cualquier curva más 0
2: Par de paso por curva (2,0 orden)
F4.01 refuerzo de par 0.0%(auto) 0.1%~30.0% 0
F4.02 Refuerzo de torque de corte 0.0%~50.0%(recuencia nominal del motor) 20.0%
F5 Group:input Terminals
0: Inválido
1: Enviar
F5.00 X1 función terminal 2: Reverse 1
3:3-hilos de control
4: JOG adelante
5: retroceso JOG
6: Paro por inercia
F5.01 X2 función terminal 7: Reset de fallo 4
8: entrada de fallo externo
9: comando UP
10: comando DOWN
11: Borrar ARRIBA / ABAJO
12: Multi-escalón de referencia de velocidad 1
F5.02 X3 función terminal 13: Multi-escalón de referencia de velocidad 2 7
14: Multi-escalón de referencia de velocidad 3
15: ACC / DEC selección de tiempo
16: PID Pausa
17: Pausa operación transversal
18: Cambiar la operación transversal
F5.03 X4 función terminal 19: ACC / DEC rampa mantener 0
20: Desactivar el control de par
21: UP / DOWN inválido temporalmente
F5.04 ON / OFF tiempos de filtro 1~10 5
1:2-cable de control de modo 2
F5.05 FWD / REV del modo de control 0
2:3-alambre de modo de control 1
3:3-hilos del modo de control 2
F5.06 ARRIBA / ABAJO ajustar la velocidad en el cambio 0.01~50.00Hz/S 0.50HZ
F5.07 Ai1 límite inferior 0.00V~10.00V 0.00V
F5.08 Ai1 límite inferior correspondiente ajuste -100.0%~100.0% 0.0%
F5.09 Ai1 límite superior 0.00V~10.00V 10V
F5.10 Ai1 ajuste del límite superior correspondiente -100.0%~100.0% 100%

F5.11 Ail constante de tiempo de filtro 0.00S~10.00S 0.10S
F5.12 Ai2 límite inferior 0.00V~10.00V 0.00V
F5.13 Ai2 límite inferior correspondiente ajuste -100.0%~100.0% 0.0%
F5.14 Ai2 límite superior 0.00V~10.00V 10.00V


F5.15 Ai2 upper limit corresponding setting -100.0%~100.0% 100.0%
F5.16 Ai2 filter time constant 0.00S~10.00S 0.10S
1 F6 Terminales de salida del grupo
0: No output
1: Marcha adelante
F6.00 Y selección de salida 2: Marcha atrás 0
3: Salida de fallo
4: FDT alcanzado
5: frecuencia alcanzada
6: Zero velocidad de carrera
F6.01 Selección de salida de relé 7: frecuencia límite superior alcanzado 0
8: Límite inferior de frecuencia alcanzado
9 ~ 10: Reservado
F6.02 AO selección Multifunctional analog output 0
F6.03 AO límite inferior 0.0%~100.0% 0.0%
F6.04 AO menor producción límite correspondiente 0.00V ~10.00V 0.00V
F6.05 AO límite superior 0.0%~100.0% 100.0%
F6.06 AO salida de límite superior correspondiente 0.00V ~10.00V 10.0V
F7 Grupo Display Interface
F7.00 contraseña de usuario 0~65535 0~65535

0: Chino
F7.01 LCD idioma 0
1: Inglés
0: Inválido
F7.02 Parámetro copia 1: Subir desde el inversor 0
2: Descarga al inversor
0: jog
QUICK/JOG
F7.03 1: FWD / REV conmutación 0
selección de función
2: Borrar ARRIBA / ABAJO ajuste
0: Válido cuando el teclado de control (F0.01 = 0)
STOP/RST 1: Válido cuando el teclado o el control terminal (F0.01 = 0 ó 1)
F7.04 Opción de 2: Válido cuando el control del teclado o de la comunicación 0
función (F0.01=0 or 2)
3: Siempre válido
0: preferencial a las señales externas
Teclado selección 1: Tanto el visualizador, clave velo sólo externo
F7.05 0
de la pantalla 2: Pantalla Tanto única clave válida locales
3: Tanto la pantalla y válido clave
F7.06 Ejecución de estado de la pantalla de selección 0~0x7FFF 0xFF
F7.07 Deje de estado de la pantalla de selección 0~0x3FF 0xFF
F7.08 Rectificador temperatura del módulo 0~100.0
F7.09 Temperatura de los módulos IGBT 0~100.0
F7.10 Versión del software 8.00
F7.11 Tiempo acumulado de funcionamiento 0~65535h
F7.12 Tercer último fallo tipo 0~24
F7.13 En segundo último fallo tipo 0~24
F7.14 Último fallo tipo 0~24
F7.15 Frecuencia de salida de corriente de falla 0.00Hz
F7.16 Intensidad de salida con corriente de defecto 0.0A
F7.17 Tensión del bus de CC en la corriente de falla 0.0V
Esto registra el valor ON-OFF entrada de estado
terminal en la corriente de falla. El significado de
cada bit es la siguiente:
Estado de las entradas BIT3 BIT2 BIT1 BIT0
F7.18 0
terminal en la corriente de falla X4 X3 X2 X1
1 indica el terminal de entrada correspondiente está en
ON, mientras que 0 indica OFF.
Este valor de los registros de estado en el terminal

de salida de corriente de defecto.

El significado de cada bit es la siguiente:
Output terminal status BIT3 BIT2 BIT1 BIT0
F7.19 0
at current fault RO Y
1 indica el terminal de salida correspondiente está en ON
mientras que 0 indica OFF. Aviso: Este valor se muestra
como decimal.

F8 intensificada a grupos de funciones
F8.00
F8.01
Tiempos de aceleración 2
Deceleración 2
1.0~3600.00s
1.0~3600.00s
Dependiendo del modelo
Dependiendo del modelo 1
F8.02 Referencia Jog 0.00~F0.04 5.00Hz
F8.03 Tiempos de aceleración JOG 1.0~3600.00s Dependiendo del modelo
F8.04 Deceleración JOG 1.0~3600.00s Dependiendo del modelo
F8.05 Saltar frecuencia 0.00~F0.04 0.00Hz
F8.06 Salta ancho de banda de frecuencia 0.00~F0.04 0.00Hz
F8.07 Amplitud recorrida 0.00~100.0% 0.0%
F8.08 Jitter frecuencia 0.00~50.0% 0.0%
F8.09 Tiempo de subida de desplazamiento 0.1~3600.0S 5.0S
F8.10 Otoño tiempo de desplazamiento 0.1~3600.0S 5.0S
F8.11 Tiempos de reinicio automático 0~3 0
F8.12 Cambiar intervalo 0.00~100.0S 1.0S
F8.13 Nivel FDT 0.00~ F0.04 50.00Hz
F8.14 Lag FDT 0.0~100.0% 5.0%
F8.15 Frecuencia llegar rango de detección 0.0~100.0% (maximum frequency) 0.0%
F8.16 Freno tensión de umbral 115.0~140.0% [380V:130%][220V:120%] 115.0~140.0
F8.17 Coeficiente de velocidad de rotación 0.1~999.9% 100%
F9 Grupo Control PID
0: Teclado
1: AI1
F9.00 PID selección de fuente 2: AI2 0
predeterminado 3: Comunicación
4: Multi-paso
F9.01 Teclado PID preseleccionada -100.0%~100.0% 0.0%
0: AI1
1: AI2
F9.02 PID selección de fuente 0
2: AI1+AI2
3: Comunicación
0: positivo
F9.03 Características de salida PID 0
1: Negativo
F9.04 Ganancia proporcional (Kp) 0.00~100.0 1.00
F9.05 Tiempo integral (Ti) 0.01~10.00S 0.10S
F9.06 Tiempo diferencial (Td) 0.00~10.00S 0.00S
F9.07 Ciclo de muestreo (T) 0.01~100.00s 0.10S
F9.08 Limit Bias 0.0~100.0% 0.0%
FA Group--Protection Function
FA.01 Multivelocidad 1 -100~100.0% 0.0%

FA.08~FA.18
FB Grupo de funciones de protección
0: Desactivado
FB.00 La protección de sobrecarga 1: motor normal 2
del motor 2: motor de frecuencia variable
Sobrecarga del motor
FB.01 20.0%~120.0% 100.0%
Protección de corriente
FB.02 Umbral de disparo libre 400.0-600.0V 80.0%

FB.03 Disminuir la tasa de disparo libre 0.00Hz~F0.04 0.00Hz
FB.04 El exceso de tensión de protección frente a bloqueos 0: Desactivado 1: Activado 0
El exceso de tensión puesto de 110~150% (380V) 120
FB.05
punto de protección 110~150% (220V) 115


G: 160%
FB.06 Auto actual umbral de limitación 100~200%
P: 120%
1 FB.07
Índice de frecuencia disminuyen
cuando la limitación de corriente
0.00~50.00Hz/s 0.00Hz
FC Grupo de Comunicación Serial
FC.00 Dirección local 0~247 0~247

0: 1200BPS
1: 2400BPS
2: 4800BPS
FC.01 Selección de velocidad 0~5
3: 9600BPS
de transmisión
4: 19200BPS
5: 38400BPS
0: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, sin comprobación de paridad, 1 bit de parada.
1: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, verificación de paridad, 1 bit de parada.
2: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, comprobación de paridad impar, 1 bit de parada.
3: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, sin comprobación de paridad, 2 bits de parada.
4: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, verificación de paridad, 2 bits de parada.
5: RTU, 1 bit de inicio, 8 bits de datos, comprobación de paridad impar, 2 bits de parada.
FC.02 Formato de los datos 9: ASCII, 1 bit de inicio, 7 bits de datos, sin comprobación de paridad, 2 bits de parada. 0~17
FC.03 Comunicación tiempo de retardo 0~200ms 5mS

Comunicación de retardo de 0:0(Disabled )
FC.04 0.0S
tiempo de espera 1:1~100.0s
0: Alarma y parada por inercia
1: No hay alarma y continuar funcionando
FC.05 Comunicación error acción 2: No deje de alarma, pero según 01
Descripción toF1.05 (si F0.01 = 2)
3: No deje de alarma, pero de acuerdo con F1.05
0: Respuesta a la escritura
FC.06 Respuesta acción 0
1; sin respuesta a la escritura
FD Grupo de funciones complementarias
Baja frecuencia de umbral de

FD.00 0~500 5
oscilación de restricción
Alta frecuencia de umbral de
FD.01 0~500 100
oscilación de restricción
FD.02 Amplitud de oscilación de restricción 0~10000 5000
FD.03 Límites de oscilación de restricción 0.0~F0.04 12.50Hz
0: Activado
FD.04 Reprime oscilación 1
1: Desactivado
0: Modo PWM 1
FD.05 Modo PWM1 1: Modo PWM 2 0
2: Modo PWM 3
0: Teclado
1: AI1
2: AI2
FD.06 Torque fuente de reglaje 0
3: AI1+AI2
4: Multi-paso de programación
5: Comunicación
FD.07 Teclado par de apriete -200.0%~200.0% 0
0: Keypad
1: AI1
FD.08 Alta frecuencia de selección 2: AI2 0
límite 3: Multi-paso de programación

4: Comunicación
0: Activado
FD.09 Auto Selección actual limitación 0
1: Desactivado cuando la velocidad constante

Descripción del teclado
Figura diagrama esquemático del teclado
Botón del símbolo Nombre Descripción de las funciones
Dirección local La entrada o la salida del primer nivel de menú.
Programación clave Progresivamente entrar en el menú y confirmar parámetros.
Tecla Enter Aumentar progresivamente los datos o códigos de función.
UP incremento clave Datos progresivos disminución o códigos de función.
DOWN Tecla Datos progresivos disminución o códigos de función.

decremento
En función del ciclo muestra los parámetros de desplazamiento a la izquierda,
en la parada o el estado de funcionamiento.
Combinación de teclas
Tenga en cuenta que cuando la operación, en primer lugar debe pulsar la tecla
DATA / ENTER y luego presione la tecla RÁPIDO / JOG.
En el modo de ajuste de parámetros, pulse este botón para seleccionar el bit

Tecla Shift que desea modificar. En otros modos, en función del ciclo muestra los parámetros
de desplazamiento a la derecha.
Tecla Run Empieza a funcionar el inversor en modo de teclado de control.
En el estado de funcionamiento, restringido por F7.04, se puede usar para

STOP/RESET Key parar el convertidor.
Cuando alarma de fallo, se puede utilizar para restablecer el inversor sin
ninguna restricción.
Determinado por el Código de Función F7.03:
atajo 0: Jog
tecla multifunción 1: FDW/REV conmutación.
2: Borrar ARRIBA / ABAJO ajuste.
Al pulsar el RUN y STOP / RST al mismo tiempo puede lograr costa

Combinación de teclas
inversor para detener.

Error y solución de problemas

Código de fallo Tipo de falla Razón Solución
OUT1 IGBT Ph-U culpa 1: Acc / Dec tiempo es demasiado ahort 1: Aumentar ACC / DEC Tiempo
1 OUT1 IGBT Ph-V culpa 2: Fallo de IGBT módulo 2: Pida apoyo
3: Mal funcionamiento causado por Interfernce. 3: Equipos Inspert externa y
OUT1 IGBT Ph-W culpa 4: Conexión a tierra no está bien Eliminar la
Sobrecorriente durante 1: fallo de cortocircuito o de tierra se
OC-1
la aceleración produjo a la salida del inversor
Sobrecorriente cuando 2: La carga es demasiado pesada o de acelera-
OC-2 ción / deceleración El tiempo es demasiado corto
la deceleración
Sobrecorriente cuando 3: Curva V / F no es adecuado
OC-3 4: Cambio repentino de la carga
la velocidad constante
El exceso de tensión 1: Aumentar el tiempo de DEC o
OU-1 1: Tiempo de diciembre es demasiado
cuando la aceleración conectar Frenado por resistencia
corta y regeneración de la energía del
El exceso de tensión motor es demasiado grande
OU-2
cuando la deceleración 2: Disminución de voltaje de
El exceso de tensión 2: Voltaje de entrada entrada dentro de las
OU-3 cuando la velocidad
especificaciones
constante
1: Fase abierta ocurrido con la fuente de alimentación Inspeccione la fuente de
LU Baja tensión del bus 2: pérdida momentánea de alimentación se produjo alimentación de entrada o
3: terminales de cableado para la alimentación de entrada están sueltos
de CC 4: Las fluctuaciones de tensión en el suministro de energía son demasiado grandes exprimir
1: Motor de carga pesada unidad a baja
1: Seleccionar motor de frecuencia
velocidad durante un largo tiempo variable
2: inadecuada curva V / F 2: Comprobar y ajustar curva
OL-1 Sobrecarga del motor
3: motor es incorrecta umbral de V/F
sobrecarga Protección (FB.01) 3: Revisar y ajustar FB.01
4: Cambio repentino de la carga
1: La carga es demasiado pesada o de 1: Aumento de aceleración / desaceleración de
aceleración / deceleración El tiempo tiempo o seleccionar mayor inversor Capacidad
es demasiado corto
OL-2 Sobrecarga del inversor 2: Comprobar y ajustar curva V / F
2: inadecuada curva V / F
3: Capacidad del inversor es demasiado pequeño 3: Seleccionar mayor inversor Capacidad
1: Fase abierta ocurrido con la fuente de alimentación
2: pérdida momentánea de alimentación se produjo Compruebe la instalación del
SPI Entrada de fallo de fase 3: terminales de cableado para la alimentación de entrada están sueltos cableado y fuente de
4: Las fluctuaciones de tensión en el suministro de energía son
demasiado grandes alimentación
5: equilibrio de tensión entre fases es malo
1: hay un cable roto en el cable de salida
Compruebe el cableado y la
SPO Salida de fallo de fase 2: hay un cable roto en el bobinado del motor
instalación
3: Los terminales de salida están flojos
Rectificar 1: La temperatura ambiente es demasiado alta 1: Instalación de la unidad de refrigeración
OH-1 2: Cerca de fuentes de calor 2: Retire la fuente de calor
sobrecalentamiento
3: Los ventiladores de refrigeración de parada del inversor o dañado 3: Sustituya el ventilador de refrigeración
IGBT 4: La obstrucción del canal de ventilación 4: Borrar el canal de ventilación.
OH-1 sobrecalentamiento 5: Frecuencia portadora es demasiado alta 5: Reducir la frecuencia portadora
EF fallo externo XI: External terminal de entrada de fallo en vigor Inspeccione el equipo externo
1: Ajuste inadecuado velocidad de transmisión 1: Configure la velocidad en baudios apropiada
CE fallo de comunicación 2: Recibir datos erróneos 2: Comprobar los dispositivos de
3: La comunicación se interrumpe por largo tiempo comunicación y señales
1: Los cables o conectores de la placa de control os están sueltos 1: Compruebe el cableado
Detección de fallos de
ITE 2: sensor Hall está dañado. 1: Compruebe el cableado
corriente
3: Amplifying circuit is abnormal 2: Pida apoyo
1: Ajuste incorrecto os parámetros del motor 1: Establecer los parámetros valorados de
TE Auto Sintonización culpa nominal acuerdo con la placa de identificación del motor
2: Las horas extraordinarias os sintonización automática 2: Compruebe el cableado del motor
1: Presione STOP / RESET para restablecer
E2PE EEPROM fallo 1: R / W culpa os mando
2: Pida apoyo
Culpa retroalimentación 1: PID desconectado 1: Inspección de alambre señal de realimentación PID
PIDE
PID 2: fuente de realimentación PID desaparece 2: PID Inspest retroalimentación fuente
1: fallo de frenos de circuito o rotura del tubo dañado 1: Inspeccione la unidad de frenado,
BCE Freno fallo en la unidad 2: resistencia demasiado baja de conexión externa reemplace el tubo
2: Aumentar la resistencia de frenado

Diagrama de cableado típico

Manual Greego Inversor Español PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manual Greego Inversor Español PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

www.greegoo.

Isaac Virueña Romero

Presentación del producto

2. Características para la interfaz periférica:

Plato de instrucción de datos para el convertidor de frecuencia

Greegoo Electric 5.2008

Modelos para la serie de convertidores de frecuencia

Greegoo Electric 5.2008

Potencia de Potencia de Corriente Adaptador Modelo

Greegoo Electric 5.2008

Función Descripción detallada

1 Código de función Nombre

F0.00 Control 1: Control V / F 0~2 0

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Greegoo Electric 5.2008

0: Teclado: Por favor refierase a la descripción del F3.00

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Greegoo Electric 5.2008

El tiempo de aceleración es el tiempo de aceleración de 0 Hz a la frecuencia máxima (F0.04). El tiempo de

1 Por favor, consulte la siguiente figura.re.

Figure Acceleration and deceleration time.

Cuando la frecuencia de referencia es igual a la frecuencia máxima, la aceleración real y el tiempo de

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Figure Effect of carrier

Greegoo Electric 5.2008

Frecuencia portadora afectará el ruido del motor y el IME del inversor.

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Greegoo Electric 5.2008

F1 Group - Inicio y control de parada

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Después de la sintonización automática, el valor de F1.06 F1.10 ~ se actualizará automáticamente.

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

0: Ninguna acción: sintonización automática impedimento.

volver al estado de parada.

Greegoo Electric 5.2008

Greegoo Electric 5.2008

F2 Group - Inicio y control de parada

0: Iniciar directamente: Arranque el motor a la frecuencia de inicio determinada por F2.01

■ Ajustar la frecuencia de inicio adecuada puede aumentar el par de arranque.

Figura Partiendo del diagrama

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Greegoo Electric 5.2008

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Greegoo Electric 5.2008

F3 Grupo de Control de Vectores

Figura PI diagrama parámetro

El procedimiento de ajuste es como sigue:

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Greegoo Electric 5.2008

Figura V / F curva diagrama

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

Código de función Nombre Descripción Rango de ajuste Configuración de fábrica

La función de compensación de deslizamiento calcula el par de motor de acuerdo con la corriente de

Greegoo Electric 5.2008

Grupo F5 - Terminales de entrada