TEORIA:

Una novela corta. Reflexiona sobre la literatura. El autor se dedica a la crítica literaria y en sus textos introduce historia
argentina, también introduce mucha teoría literaria.

Modernidad: ser humano es un ser racional (iluminismo) y cada vez va a ir progresando para llegar a la perfección. Creian que el
tiempo era lineal y progresivo. comienzo – nudo – desenlace.

Posmodernidad: luego de la Segunda Guerra Mundial nos dimos cuenta que la sociedad no estaba evolucionando y que el
tiempo no es lineal.

Novelas posmodernas: se empiezan a crear textos en donde no hay temporalidad, no hay un desarrollo de los personajes, hay
historias fragmentadas. Se cuestiona la idea de creatividad porque todo ya está inventado.

El autor no puede escribir sobre si mismo porque es muy subjetivo. Un relato elíptico hay cosas que quedan fuera por las
mismas características de la escritura y por lo puntos de vista, hasta por las cosas que el escritor recuerda o no, por eso “todo
relato siempre es ficción” según Borges y ningún relato es verdadero porque depende de la mirada de cada uno

Paradigma: es un artificio de una comunidad científica que le permite resolver problemas.

La ficción produce conductas, por ejemplo, si yo pienso que algo malo me va a pasar, me asusto y eso produce conductas en mi
o si el pronostico dice que va a llover, yo agarro el paraguas.

Piglia estudió historia y concidera que la historia argentina está basada en la corrupción.

Piglia plantea un conflíco: ¿quién es él o qué es real? El que escribió en el relato o lo que dicen sus recuerdos. Si uno escribe
sobre si mismo cuando es un niño, luego voy a pensar que no soy esa persona que era cuando era niño.

Novela carcelaria: para el autor la novela moderna mató las experiencias y mató las aventuras. La modernidad nos asegura
seguridad y hay solo relatos. La novela moderna narra el fin del a experiencia. Lo que quiere demostrar el autor con todo esto es
explicar y definir la narración.

¿A qué se refiere con prisión perpetua?: es la prisión de la escritura (porque habla de la carcel, el final de la experiencia, que la
novela es un texto carcelario, vivimos encerrados en una imposibilidad de las palabras y en nuestros relatos  como la gente
cuando está en la carcel que piensa que va a hacer cuando salga).

Se narran pequeños micro-relatos que tienen que ver con lo que Steve le contó al narrador de la novela que nunca termino de
escribir y filtrado por el narrador. Y así no se sabe si es lo que dijo Steve, si fue un invento del narrador. No hay aventura debido a
la comodidad de la modernidad. No vivimos nuestras propias aventuras. El narrador solo encuentra en la vida de Steve algo lo
suficientemente interesante para ser narrado.

Los fragmentos hablan: de la cárcel (prisioneros de los relatos), la paranoia (como el hombre que pensó que estaba en guerra
y que mandaba información desde su radio) y a la relación entre la ficción y la conducta (como la mujer que se comporta en
base a lo que le dice el libro que predice). Lo que une todos los relatos en el libro es la reflexión sobre la teoría literaria y la
narración. El autor tiene una concepción de narración y todos los micro-relatos son lo que la componen. La estructura de la
novela esta formada por fragmentos que constituyen a la literatura. Los micro-relatos son ejemplos de la concepción del autor
sobre la narración

PERSONAJES:

Padre: había estado casi un año preso porque salió a defender a Perón en el ’55. Se crió en el campo. Médico de provincia.
Peronista de toda la vida.

Chico: 16 años, no queria irse del lugar en donde había nacido. Escribe historias en un Diario sobre si mismo.

Steve Ratliff: hombre nacido en Nueva York. siempre llevaba con el un mapa de Manhattan. Hombre alto, de pelo colorado,
culto, refinado, que había estudiado en Harvard. Escribió toda su vida, pero sólo publicó cuatro relatos en la revista Story. En los
’50 ganó el premio O’Henry al mejor cuento del año. Steve Muere. Conoció al mundo y tuvo una trágica historia de amor
persiguiando a una mujer Argentina y ya no volvió a EE.UU, terminó trabajando en una compañía exportadora de pescado en
MDQ.
Mujer del Párroco: usaba un idioma personal, construido con citas y referencias bíblicas y fragmentos de los sermones de su
maarido.

Mujer de Steve: loca que arrastraba un aura de tragedia. A los dieciocho se escapó con un músico de jazz y se mezcló en un
ambiente turbio de Chicago y de Nueva Orleans. Viajaban por todo el pais y paraban en hoteles y compraban droga. Tenia un
padre que era un juez liberal. El padre se contacta con el músico y le da dinero para que la lleve engañada al aeropuerto para
entregarla. Luego dejó a Steve por un millonario que se la llevó a América del Sur.

EN OTRO PAÍS:

Luego de que su padre estuviera en la cárcel en el ’56, en el ’57 se fueron de Adrogué y fueron a Mar del Plata. Un conocido le
consiguió un lugar donde abrir un consultorio. El chico dice que el no va a contar la vida de su padre, dice que el público le
reclama que él hable de si mismo, pero dice que el que escribe sólo puede hablar de sus parectesco, pero que esta será una
historia de deudas como lo son las verdaderas historias. Cuando su casa ya estaba desmantelada empezó a escribir un diario que
lo que buscaba era negar y rechazar lo que venía. “La literatura es una forma privada de la utopía”

Jueves 3 de marzo de 1957: sigue escribiendo en su diario, pero cree ridículo pretender registrar la propia vida, publicado tres o
cuatro libros. Cuando lo relee, le cuesta reconocer lo que ha vivido y también hay hechos que permanecen en su memoria con
mucha nitidez, pero que no estan en el diario, como si nunca los hubiera vivido. “Tengo la extrana sensación de haber vivido dos
vidas. La que está escrita en los cuadernos y la que está fija en mis recuerdos”. Al principio no tenía nada que contarle a su diario
y luchaba con el vacío total, entonces empezó a robarle experiencias a la gente conocida. Empieza a hacer fición. Terminando el
bachillerato, conoce a un tipo llamado Steve Ratilff que, si no fuera por él, nunca habría sido escritor.

La idea fija: Steve se interesa cuando sabe que el padre del chico es médico y estuvo en la cárcel, quiere que sea su médico
personal. Steve dice que el que bebe intenta disolver una obsesión, pero primero hay que medir la magnitud de la obsesión. La
obosesión nos hace perder el sentido del tiempo, uno confunde el pasado con el remordimiento.

La mujer del párroco: Steve no habla ingles, pero si escribe en ese idioma. Habla una jerga. A los doce años descubrió la
diferencia gracias a la mujer del párroco de la iglesia. Esta mujer usaba un idioma personal, construido con citas y referencias
bíblicas y fragmentos de los sermones de su maarido. Steve comprendió que el lenguaje no solo servía para nombrar o dar
órdenes. Todo el mundo que escuchaba hablar a esta mujer, pensaba que padecía alguna enfermedad.

La cárcel: Steve tenía un hermano que cuando le decía a su mujer que estaba en New York, le hico recordar su encarcelamiento.
Steve lo contó de una manera circular, típido de quien ha estado en prisión. Novela carcelaria “fin de la experiencia” la idea
(“prisión en nuestro propio relato”) de lo que sucederá cuando salga al exterior

La voz cantante: El padre de Steve dice que la mejor historia del mundo es la más fácil de contar, como por ejemplo, la historia
de Randolph, un agrimensor que anduvo levantando mapas por el delta de Mississippi y allí se encontró con un viejo que había
estado escondido en las islas desde la época de la guerra. Tenía 70 años, vivía en una balsa y se alimentaba de pescado. Su
locura/paranoia lo llevaba a vivir encerrado en su propia realidad: la guerra, etc

La cajera: La cajera de White Horse ponía monedas en la vitrola, se conocia las teclas de momoria, los discos eran los mismos.
Luego volvía a sentarse de la misma forma en su taburete y pasaba su tiempo masticando chicle, a veces movia su cabeza al
compás de una canción. Steve se da cuenta de que es igual a él, los últimos meses de su vida fueron iguales. (repetición de
hechos- adicción aljuego)

Un padre: Un tipo mató a su mujer y a su hija menor y enterró los cuerpos en el fondo del club. Él estaba convencido de que su
mujer era prostituta y no queria que su hija siguiera ese camino.

Saber vender: El padre de Steve fue un muy buen narrador. Vendía máquinas de coser por el campo. Era capaz de venderle a las
mujeres, una máquina inservible usando el arte hipnótico de la narración.

La caza de elefantes: “Si la literatura no existiera, esta sociedad no se molestaría en inventarla.” La situación actual de la
literatura se sintetizaba, según Steve, en la opinión de Jakobson, dice que a nadie se le puede ocurrir inventar un elefante que
dicte clases de zoología. Dice que los escritores no deben hablar de literatura para no quitarles el trabajo a los críticos y a los
profesores.

La mujer equivocada: Steve se enamoró de una loca, vivieron juntos un verano en el ’56. La muchacha arrastraba un aura de
tragedia. Ella dejó a Steve para casarse con un millonario que se la llevó a América del Sur.
Dos autos: La madre de Steve fue la primer mujer en manejar un auto en el estado de Tennessee. Durante años guardó el recorte
del diario que muestra eso. Luego de eso, perdió la virginidad en uno de esos coches conocidos como prostíbulos ambulantes.
Ella estaba orgullosa de eso, para ella eso aportó más que otra cosa a la liberación sexual.

Tatuajes: Los tatuajes son el arte de la cárcel y ellos establecen jerarquías. Un japonés se hizo tatuar un haiku. “Los que se hacen
tatuar frases son hombres de pocas palabras. Llevan escrito en la piel todo lo que tienen que decir sobre sí mismos.”

Arkansas. París. Moscú: Una mujer en Arkansas roció a su marido con nafta y lo prendió fuego, él estaba atado en la cama. Según
Steve, tenía suficientes razones como para hacerlo. Los hombres en Arkansas repiten con las mujeres el mismo trato que usan
con sus sirvientes. Para modificar este carácter natural de ese sometimiento, se necesita un acto de violencia. “Por lo tanto, lo
crímenes pasionales cometidos por mujeres son una versión concentrada del ansia de libertad que late sofocada en lso
oprimidos de cualquier sociedad”. El matrimonio es una institución criminal, sus lazos ahorcan entre los cónyuges (hasta que la
muerte nos separe).

El cráneo de cristal: La cárcel, para Steve, es el centro psíquico de la sociedad. La cárcel es un mirador donde se ve el
pensamiento y se observa el futuro de la sociedad. Es un laboratorio, se busca reconstruir artificialmente las condiciones de la
vida futura y se observa la reaccion de un individuo cuando se lo priva de experiencias durante un tiempo prolongado. Es ahí
donde crece la paranoia.

La luz de Flaubert: “La novela moderna es una novela carcelaria. Narra el fin de la experiencia. Y cuando no hay experiencias el
relato avanza hacia la perfección paranoica”. Flaubert vivió sus días encerrado en su celda de trabajo. La luz laboriosa de su
cuarto que permanecía encendida, era la luz del faro.

Adicción: Según Steve hay que estar loco para escribir un libro sobre la caza de ballenas, pero cuando está borracho, dice que
Moby Dick es una novela sobre la cocaína. Una metáfora fantástica de los efectos de una adicción.

Inferencias: Los convictos son filósofos. Saben que no existe otra verdad que la existencia de una conspiración. Captan en la
apariencia engañosa de la realidad redes que le permiten construri su esencia oculta. Steve vió un hombre que contaba baldosas
del patio todos los días y siempre sacaba conclusiones diferentes.